REGISTER 9 Abdeck-/Befestigungsmaterial

REGISTER 9

FLF-Einbauapparate

Druckschalter, Drucktaster

9.4

Drehschalter, Schwenktaster

9.5

Kennscheiben

9.6

Storenschalter

9.8

Blindabdeckung

9.8

Steckdosen

9.9

Steckdosen für Flachkabelanschluss

9.10

Steckdosen für Rundkabelanschluss

9.12

Dimmer

9.14

DALI, 1–10 V, Drehzahlsteller

9.15

Signallampen

9.15

UNI-Taster

9.16

Rufleuchtensystem BWE

9.16

Telecom-Dosen

9.17

Netzwerk-Dosen

9.17

Weitere Anschlussdosen

9.18

Kombinationsplatten, Befestigungsplatten

9.19

Kombinationen wählbar

9.21

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 1

9

9.1

20.07.2015 08:28:00

10.16 10.18 10.20 10.24

1.30

1.30

STANDARDdue

8.4

8.8

8.16

8.22

8.24

8.26

FLF-Einbauapparate

9.4

9.5

Nass Kunststoff

10.4

10.6

Nass Robust Alu-Guss

11.4

11.6

Signallampen

10.16 10.16

1.28

LED Orientierungsund Dekorleuchten

9.9

1.26

Dimmer Regler

FehlerstromSchutzsteckdosen

9.19

1.20

USB-Ladesteckdose

Steckdosen

9.8

1.8

Steckdosen für Installationskanäle

Fertigkombinationen Kombinationen wählbar

9.8

Hotelcard-Schalter

8.28

Zugschalter Zugtaster

8.59

Sonnerie-Drucktaster Türgong

8.26

Storenschalter Storentaster

2.10

Drehschalter Schwenktaster

2.4

Kleinkombinationen

1.34

Druckschalter Drucktster

1.32 2.30

1.4

EDIZIOdue colore

Abzweig- und Anschlussdosen Blindabdeckungen

ÜBERSICHT FUNKTION UND DESIGN

2.12

2.30

3.4

3.14

3.18

8.30

8.32

8.40

9.14

9.15

10.26

10.26

EDIZIOdue elegance

9

Register_9_d.indd 2

11.20

12.4

Wand- und Bodendosen

9.2

11.16 11.18 11.20

9.10

Feller AG l www.feller.ch

27.07.2015 13:07:50

Rauchwarnmelder zeptrion Hauptstellen zeptrion Zentral-/Nebenstellen Automatikschalter Bewegungsmelder

3.22 4.4 4.26 4.56 4.49 4.55 5.34

8.42

Register_9_d.indd 3

8.44

10.28 10.30 10.31

Home-Panel 7“ KNX-Touch-Panel 7“ KNX-USB-Datenschnittstelle UNI-Taster

5.12 5.22 5.26 5.32 5.36 5.54

5.4 5.4

5.38 8.46 5.38 8.46 5.38 8.46

Netzwerk-Dosen Audio/Video-Dosen

6.20 7.4 7.18 7.20 7.20 7.24

6.4 8.59

9.16 9.16

6.16 10.32

Feller AG l www.feller.ch

Weitere Anschlussdosen

Telecom-Dosen

6.16

Bedieneinheiten REVOX

Rufleuchtensystem BWE

6.4

UP-Radio

Biometrisches Zutrittssystem overto

4.47 5.30

Feller visaphon Innensprechstellen

IR-Sender IR-Empfänger

KNX-IR-Taster RGB

8.44

KNX-RTH-Taster RGB

4.53 5.35

KNX-Taster RGB

Präsenzmelder

Thermostaten

3.14 7.26 7.26 7.28

5.45

8.48 8.50 8.52 8.52 8.56 8.58

9.17 9.17 9.18 9.18

9

10.34

11.22

9.3

20.07.2015 08:28:01

FLF-Einbauapparate Druckschalter

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss+Schwarz

Druckschalter ■ Unbeleuchtet ■ 10 A, 230 V AC ■ Mit Steckklemmen Aus/Wechsel ■ 3/1 L ■ Einbautiefe 28 mm Aus/Wechsel ■ 3/2 L ■ Einbautiefe 20 mm Kreuz ■ 6/1 L ■ Einbautiefe 20 mm

Doppel-Druckschalter ■ Unbeleuchtet ■ 10 A, 230 V AC ■ Mit Steckklemmen Serie, Wechsel-Wechsel ■ 1/3+3/1 L ■ Einbautiefe 20 mm

7863.FLF.61 408 431 000 7869.FLF.61 408 432 000 7866.FLF.61 408 460 000

7861.FLF.61 408 411 000

Druckschalter ■ Beleuchtet ■ 10 A, 230 V AC Orientierungs- oder Kontrollbeleuchtung ■ Mit Steckklemmen ■ Kalotte: Opal Aus/Wechsel ■ 3/1 L ■ Einbautiefe 28 mm 7863.FLF.LSKS.61.24 408 431 200 Aus/Wechsel ■ 3/1 L, 24 V ■ Einbautiefe 7863-24.FLF.LSKS.61.24 966 327 000 28 mm ■

Schwarz: Code ändern ..60

FLF-Einbauapparate Drucktaster

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss+Schwarz

9

FLF-Einbauapparate Beleuchtung Druckschalter, Drucktaster

Baukasten Bauteile

Kalotte ■ Für Druckschalter und Drucktaster unbeleuchtet Kalotte: weiss 915-FLF.61 408 492 000 Kalotte: schwarz 915-FLF.60 408 492 050 Kalotte: Rot matt 915-FLF.44 408 492 010 Kalotte: Grün matt 915-FLF.84 408 492 020 Kalotte ■ Für Druckschalter und Drucktaster beleuchtet Kalotte: Opal 915-FLF.LS.24 408 492 200 Kalotte: Rot 915-FLF.LS.40 408 492 210 Kalotte: Grün 915-FLF.LS.80 408 492 220 Kalotte: Gelb 915-FLF.LS.30 408 492 240 Glüh- und Glimmlampen ■ Für FLF Druckschalter, -taster und Signallampen Glimmlampe 230 V AC / 2,5 mA Glühlampe 24 V

693-220 976 942 099 692-24 976 843 299

Lampenzieher ■ schwarz 771.W 983 226 300

Drucktaster ■ Unbeleuchtet ■ 10 A, 230 V AC ■ Mit Steckklemmen Schliesser-Oeffner ■ 1 L ■ Einbautiefe 28 mm 7863.AR.FLF.61 462 452 000 Schliesser-Oeffner ■ 2 L ■ Einbautiefe 20 mm 7869.AR.FLF.61 462 455 000 Doppel-Drucktaster ■ Unbeleuchtet ■ 10 A, 230 V AC ■ Mit Steckklemmen Schliesser-Oeffner ■ 2x1 L ■ Einbautiefe 20 mm

7863.AR63AR.FLF.61 462 459 000

Drucktaster ■ Beleuchtet ■ 10 A, 230 V AC ■ Orientierungsbeleuchtung ■ Mit Steckklemmen ■ Kalotte: Opal Schliesser-Oeffner ■ 1 L ■ Einbautiefe 28 mm 7863.ARL.FLF.61.24 462 452 200 Schliesser-Oeffner ■ 1 L, 24 V ■ Einbautiefe 7863-24.ARL.FLF.61.24 966 332 000 28 mm Schwarz: Code ändern ..60

9.4

Register_9_d.indd 4

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:01

FLF-Einbauapparate Drehschalter / Schwenktaster mit Drehgriff

Drehschalter ■ 10 A, 400 V AC ■ Mit Drehgriff ■ Mit Schraubklemmen Ausschalter ■ 0/1 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 55 mm Ausschalter ■ 0/2 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 55 mm Ausschalter ■ 0/3 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 67 mm Umschalter ■ 2/1 L ■ KS 0-1-0-2 ■ Einbautiefe 55 mm Umschalter ■ 2/2 L ■ KS 0-1-0-2 ■ Einbautiefe 67 mm Wechselschalter ■ 3/1 L ■ KS 1-2-1-2 ■ Einbautiefe 67 mm Mehrfachumschalter ■ 5/1 L ■ KS 0-1-2-3 ■ Einbautiefe 67 mm Schwenktaster ■ 10 A, 400 V AC ■ Mit Drehgriff ■ Mit Schraubklemmen Schliesser ■ 1 L ■ Mit einseitigem Rückzug ■ KS 0 1 ■ Einbautiefe 55 mm Schliesser ■ 2 L ■ Mit einseitigem Rückzug ■ KS 0 1 ■ Einbautiefe 55 mm Wechsel ■ 1 L ■ Mit beidseitigem Rückzug ■ KS 1 0 2 ■ Einbautiefe 55 mm

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss+Schwarz

Einbau

FLF Weiss+Schwarz

7401.FLF.61 427 001 400 7402.FLF.61 427 002 400 7403.FLF.61 427 003 400 7401-2.FLF.61 427 021 400 7402-2.FLF.61 427 022 400 7401-3.FLF.61 427 031 400 7401-5.FLF.61 427 051 400

7401.FLF.SS.OZ.61 427 001 130 7402.FLF.SS.OZ.61 427 002 130 7403.FLF.SS.OZ.61 427 003 130 7401-2.FLF.SS.OZ.61 427 021 130 7402-2.FLF.SS.OZ.61 427 022 130 7401-3.FLF.SS.OZ.61 427 031 130 7401-5.FLF.SS.OZ.61 427 051 130

7401-16.FLF.61 427 606 400 7402-16.FLF.61 427 607 400 7401-19.FLF.61 427 617 400

Schwenktaster ■ 10 A, 400 V AC ■ Für Sicherheitsschloss, ohne Zylinder ■ Mit Schraubklemmen Schliesser ■ 1 L ■ Mit einseitigem Rückzug ■ KS 0 1 ■ Einbautiefe 79 mm Schliesser ■ 2 L ■ Mit einseitigem Rückzug ■ KS 0 1 ■ Einbautiefe 79 mm Wechsel ■ 1 L ■ Mit beidseitigem Rückzug ■ KS 1 0 2 ■ Einbautiefe 79 mm

7401-16.FLF.SS.OZ.61 427 606 130 7402-16.FLF.SS.OZ.61 427 607 130 7401-19.FLF.SS.OZ.61 427 617 130

Schwarz: Code ändern ..60

FLF-Einbauapparate Drehschalter / Schwenktaster mit Sicherheitsschloss

Fertigapparate

Individuelle Kennscheibe (KS) siehe Register 15, Technische Informationen, Drehschalter / Schwenktaster

Schwarz: Code ändern ..60

Einbau

FLF Weiss+Schwarz

Drehschalter ■ 10 A, 400 V AC ■ Mit Sicherheitsschloss und 2 Schlüsseln ■ Mit Schraubklemmen Ausschalter ■ 0/1 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 79 mm Ausschalter ■ 0/2 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 79 mm Ausschalter ■ 0/3 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 91 mm Umschalter ■ 2/1 L ■ KS 0-1-0-2 ■ Einbautiefe 79 mm Umschalter ■ 2/2 L ■ KS 0-1-0-2 ■ Einbautiefe 91 mm Wechselschalter ■ 3/1 L ■ KS 1-2-1-2 ■ Einbautiefe 91 mm Mehrfachumschalter ■ 5/1 L ■ KS 0-1-2-3 ■ Einbautiefe 91 mm

7401.FLF.SS.61 427 001 430 7402.FLF.SS.61 427 002 430 7403.FLF.SS.61 427 003 430 7401-2.FLF.SS.61 427 021 430 7402-2.FLF.SS.61 427 022 430 7401-3.FLF.SS.61 427 031 430 7401-5.FLF.SS.61 427 051 430

Schwenktaster ■ 10 A, 400 V AC ■ Mit Sicherheitsschloss und 2 Schlüsseln ■ Mit Schraubklemmen Schliesser ■ 1 L ■ Mit einseitigem Rückzug ■ KS 0 1 ■ Einbautiefe 79 mm Schliesser ■ 2 L ■ Mit einseitigem Rückzug ■ KS 0 1 ■ Einbautiefe 79 mm Wechsel ■ 1 L ■ Mit beidseitigem Rückzug ■ KS 1 0 2 ■ Einbautiefe 79 mm

7401-16.FLF.SS.61 427 606 430 7402-16.FLF.SS.61 427 607 430 7401-19.FLF.SS.61 427 617 430

9

Schwarz: Code ändern ..60

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 5

Fertigapparate

Drehschalter ■ 10 A, 400 V AC ■ Für Sicherheitsschloss, ohne Zylinder ■ Mit Schraubklemmen Ausschalter ■ 0/1 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 79 mm Ausschalter ■ 0/2 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 79 mm Ausschalter ■ 0/3 L ■ KS 0-I-0-I ■ Einbautiefe 91 mm Umschalter ■ 2/1 L ■ KS 0-1-0-2 ■ Einbautiefe 79 mm Umschalter ■ 2/2 L ■ KS 0-1-0-2 ■ Einbautiefe 91 mm Wechselschalter ■ 3/1 L ■ KS 1-2-1-2 ■ Einbautiefe 91 mm Mehrfachumschalter ■ 5/1 L ■ KS 0-1-2-3 ■ Einbautiefe 91 mm

Individuelle Kennscheibe (KS) siehe Register 15, Technische Informationen, Drehschalter / Schwenktaster

Individuelle Kennscheibe (KS) siehe Register 15, Technische Informationen, Drehschalter / Schwenktaster

FLF-Einbauapparate Drehschalter / Schwenktaster für Sicherheitsschloss, ohne Schlosszylinder

9.5

20.07.2015 08:28:01

FLF-Einbauapparate Zubehör

Baukasten Bauteile

Neutral

Kennscheibe ■ Für Drehschalter mit Drehgriff Ohne Beschriftung Beschriftung 0 - I - 0 - I Beschriftung 0 - I - 0 - 2 Beschriftung 0 - 1 - 2 - 3 Beschriftung 4 - 1 - 2 - 3 Beschriftung 2 - 1 - 2 - 1 Beschriftung 0 - 1 - 1+2 - 2 Beschriftung 0 < - 1 Beschriftung 1 - > 0 < - 2 Beschriftung 0 < - > 1 Beschriftung I < - > II

Beschriftung Auf - > I < - Ab Beschriftung Auf - > I < - Zu Beschriftung Ein - > I < - Aus Beschriftung 0 - Tag - 0 - Nacht Beschriftung 0 - Winter - 0 - Sommer Beschriftung 0 - Hand - 0 - Automat

9

Beschriftung Sommer - Winter - Sommer Winter Beschriftung Nacht - Tag - Nacht - Tag Beschriftung Aut - Hand - Aut. - Hand

9.6

Register_9_d.indd 6

Deutsch

Französisch

Italienisch

908-7400.FLF.206 377 878 300 908-7400.FLF.223 377 878 700 908-7400.FLF.222 377 878 600 908-7400.FLF.052 377 875 900 908-7400.FLF.053 377 876 000 908-7400.FLF.055 377 876 100 908-7400.FLF.071 377 876 900 908-7400.FLF.072 377 877 000 908-7400.FLF.097 377 877 800

908-7400.FLF.224 377 878 800 908-7400.FLF.225 377 878 900 908-7400.FLF.227 377 879 000 908-7400.FLF.080 377 877 300 908-7400.FLF.081 377 877 400 908-7400.FLF.010 377 875 300 908-7400.FLF.084 377 877 700 908-7400.FLF.083 377 877 600 908-7400.FLF.099 377 878 000

908-7400.FLF.230 377 879 100 908-7400.FLF.231 377 879 200 908-7400.FLF.232 377 879 300 908-7400.FLF.057 377 876 300 908-7400.FLF.058 377 876 400 908-7400.FLF.059 377 876 500 908-7400.FLF.073 377 877 100 908-7400.FLF.074 377 877 200 908-7400.FLF.098 377 877 900

908-7400.FLF.001 377 875 000 908-7400.FLF.002 377 875 100 908-7400.FLF.003 377 875 200 908-7400.FLF.012 377 875 400 908-7400.FLF.019 377 875 500 908-7400.FLF.020 377 875 600 908-7400.FLF.040 377 875 700 908-7400.FLF.201 377 878 100 908-7400.FLF.204 377 878 200 908-7400.FLF.219 377 878 400 908-7400.FLF.220 377 878 500

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:01

FLF-Einbauapparate Zubehör

Baukasten Bauteile

Neutral

Kennscheibe ■ Für Drehschalter mit Schliesszylinder Ohne Beschriftung Beschriftung 0 - I - 0 - I Beschriftung 0 - I - 0 - 2 Beschriftung 0 - 1 - 2 - 3 Beschriftung 4 - 1 - 2 - 3 Beschriftung 2 - 1 - 2 - 1 Beschriftung 0 - 1 - 1+2 - 2 Beschriftung 0 < - 1 Beschriftung 1 - > 0 < - 2 Beschriftung 0 < - > 1 Beschriftung I < - > II

Beschriftung Auf - > I < - Ab Beschriftung Auf - > I < - Zu Beschriftung Ein - > I < - Aus Beschriftung 0 - Tag - 0 - Nacht Beschriftung 0 - Winter - 0 - Sommer Beschriftung 0 - Hand - 0 - Automat Beschriftung Sommer - Winter - Sommer Winter Beschriftung Nacht - Tag - Nacht - Tag Beschriftung Aut - Hand - Aut. - Hand

Deutsch

Französisch

Italienisch

908-7400.FLF.SS.206 377 978 300 908-7400.FLF.SS.223 377 978 700 908-7400.FLF.SS.222 377 978 600 908-7400.FLF.SS.052 377 975 900 908-7400.FLF.SS.053 377 976 000 908-7400.FLF.SS.055 377 976 100 908-7400.FLF.SS.071 377 976 900 908-7400.FLF.SS.072 377 977 000 908-7400.FLF.SS.097 377 977 800

908-7400.FLF.SS.224 377 978 800 908-7400.FLF.SS.225 377 978 900 908-7400.FLF.SS.227 377 979 000 908-7400.FLF.SS.080 377 977 300 908-7400.FLF.SS.081 377 977 400 908-7400.FLF.SS.010 377 975 300 908-7400.FLF.SS.084 377 977 700 908-7400.FLF.SS.083 377 977 600 908-7400.FLF.SS.099 377 978 000

908-7400.FLF.SS.230 377 979 100 908-7400.FLF.SS.231 377 979 200 908-7400.FLF.SS.232 377 979 300 908-7400.FLF.SS.057 377 976 300 908-7400.FLF.SS.058 377 976 400 908-7400.FLF.SS.059 377 976 500 908-7400.FLF.SS.073 377 977 100 908-7400.FLF.SS.074 377 977 200 908-7400.FLF.SS.098 377 977 900

908-7400.FLF.SS.001 377 975 000 908-7400.FLF.SS.002 377 975 100 908-7400.FLF.SS.003 377 975 200 908-7400.FLF.SS.012 377 975 400 908-7400.FLF.SS.019 377 975 500 908-7400.FLF.SS.020 377 975 600 908-7400.FLF.SS.040 377 975 700 908-7400.FLF.SS.201 377 978 100 908-7400.FLF.SS.204 377 978 200 908-7400.FLF.SS.219 377 978 400 908-7400.FLF.SS.220 377 978 500

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 7

9

9.7

20.07.2015 08:28:01

FLF-Einbauapparate Storenschalter

Fertigapparate Einbau

FLF-Einbauapparate Blindabdeckungen

FLF Weiss+Schwarz

Storenschalter 1-Kanal ■ 10 A, 250 V AC ■ Mit 2 Tasten ■ Mit Steckklemmen ■ Einbautiefe 21 mm

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss+Schwarz

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

751.FLF.61 374 025 000

751.FLF.6/5.61 374 035 000

Blindabdeckung 7892.AV.FLF.61 426 350 000

Schwarz: Code ändern ..60

Storentaster 1-Kanal ■ 10 A, 250 V AC ■ Mit 2 Tasten ■ Mit Steckklemmen ■ Einbautiefe 21 mm 7892.A.FLF.61 426 360 000 Schwarz: Code ändern ..60

9

9.8

Register_9_d.indd 8

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:02

FLF-Einbauapparate Steckdosen

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss+Schwarz

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Einfach-Steckdose Typ 12 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Schraubklemmen ■ Einbautiefe 17 mm 82003.FLF.61 662 024 000 Einfach-Steckdose Typ 13 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Schraubklemmen ■ Einbautiefe 26 mm 87003.FLF.61 663 023 000 Steckdose Typ 15 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ FLF.6/5: Einbautiefe 48 mm 8715.FLF.6/5.61 666 324 000 Einfach-Steckdose Typ 23 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ FLF.6/5: Einbautiefe 48 mm 87023.FLF.6/5.61 663 614 000 Steckdose Typ 25 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PE ■ Mit Schraubklemmen ■ FLF.6/5: Einbautiefe 48 mm 8725.FLF.6/5.61 666 614 000 Schwarz: Code ändern ..60

FLF-Einbauapparate Dreifach-Steckdosen Typ 13, Typ 23

Fertigapparate Einbau

Baukasten Einsätze

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Dreifach-Steckdose Typ 13 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ Einbautiefe 26 mm Parallel

Abdeckset FLF.6/5 Weiss+Schwarz

9 87303.FLF.ST.61 663 115 000

930-87303 657 900 000

920-87303.FLF.61 663 090 000

1 Dose getrennt

87303.FLF.ST.S.61 663 116 000

930-87303.S 657 902 000

920-87303.FLF.S.61 663 092 000

Beleuchtet

87303.FLF.ST.61.84 663 215 000

930-87303.84 677 024 000

920-87303.FLF.FL.61 663 091 000

87323.FLF.ST.61 663 615 000

930-87323 633 755 000

920-87323.FLF.61 663 690 000

1 Dose getrennt

87323.FLF.ST.S.61 663 616 000

930-87323.S 657 903 000

920-87323.FLF.S.61 663 692 000

Beleuchtet

87323.FLF.ST.61.84 663 625 000

930-87323.84 677 034 000

920-87323.FLF.FL.61 663 691 000

Steckdosen für Sondernetze = Orange: Code ändern: ..39

Schwarz: Code ändern ..60 Weitere LED-Farben für Einsätze mit LED-Code ..84: Code ändern

Dreifach-Steckdose Typ 23 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ Einbautiefe 26 mm Parallel

Schwarz: Code ändern ..60

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 9

9.9

20.07.2015 08:28:02

FLF-Einbauapparate Steckdosen für Flachkabelanschluss

9

Fertigapparate

Einbau mit Anschlussadapter Technofil

Einbau mit Anschlussadapt. Ecobus power

FLF Weiss+Schwarz

FLF Weiss+Schwarz

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Einfach-Steckdose Typ 12 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Einbautiefe 17 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

82003.FLF.FK.L1.61 752 801 000 82003.FLF.FK.L2.61 752 802 000 82003.FLF.FK.L3.61 752 803 000

82003.FLF.FP.L1.61 752 811 000 82003.FLF.FP.L2.61 752 812 000 82003.FLF.FP.L3.61 752 813 000

Einfach-Steckdose Typ 13 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Einbautiefe 26 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87003.FLF.FK.L1.61 753 801 000 87003.FLF.FK.L2.61 753 802 000 87003.FLF.FK.L3.61 753 803 000

87003.FLF.FP.L1.61 753 811 000 87003.FLF.FP.L2.61 753 812 000 87003.FLF.FP.L3.61 753 813 000

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Steckdose Typ 15 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PE ■ FLF.6/5: Einbautiefe 48 mm Anschluss auf L1, L2, L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

8715.FLF.6/5.FK.61 555 316 000

8715.FLF.6/5.FP.61 555 326 000

Einfach-Steckdose Typ 23 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ FLF.6/5: Einbautiefe 27 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87023.FLF.6/5.FK.L1.61 753 851 000 87023.FLF.6/5.FK.L2.61 753 852 000 87023.FLF.6/5.FK.L3.61 753 853 000

87023.FLF.6/5.FP.L1.61 753 861 000 87023.FLF.6/5.FP.L2.61 753 862 000 87023.FLF.6/5.FP.L3.61 753 863 000

Steckdose Typ 25 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PE ■ FLF.6/5: Einbautiefe 48 mm Mit Schraubklemmen ■ Anschluss auf L1, L2, L3 ■ Mit Einlasskasten

8725.FLF.6/5.FK.61 555 616 000

8725.FLF.6/5.FP.61 555 626 000

Schwarz: Code ändern ..60

9.10

Register_9_d.indd 10

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:02

FLF-Einbauapparate Dreifach-Steckdosen Typ 13, Typ 23 für Flachkabelanschluss

Fertigapparate

Einbau mit Anschlussadapter Technofil

Einbau mit Anschlussadapt. Ecobus power

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Dreifach-Steckdose Typ 13 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ FLF.6/5: Einbautiefe 26 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87303.FLF.ST.FK.L1.61 753 871 000

87303.FLF.ST.FP.L1.61 753 881 000

Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87303.FLF.ST.FK.L2.61 753 872 000

87303.FLF.ST.FP.L2.61 753 882 000

Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87303.FLF.ST.FK.L3.61 753 873 000

87303.FLF.ST.FP.L3.61 753 883 000

Dreifach-Steckdose Typ 23 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ FLF.6/5: Einbautiefe 26 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87323.FLF.ST.FK.L1.61 753 876 000

87323.FLF.ST.FP.L1.61 753 886 000

Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87323.FLF.ST.FK.L2.61 753 877 000

87323.FLF.ST.FP.L2.61 753 887 000

Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87323.FLF.ST.FK.L3.61 753 878 000

87323.FLF.ST.FP.L3.61 753 888 000

Steckdosen für Sondernetze = Orange: Code ändern: ..39

Schwarz: Code ändern ..60

9

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 11

9.11

20.07.2015 08:28:02

FLF-Einbauapparate Steckdosen für Rundkabelanschluss

9

Fertigapparate

Einbau mit Anschlussstecker 5-polig

Einbau mit Anschlussstecker 3-polig

FLF Weiss+Schwarz

FLF Weiss+Schwarz

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Einfach-Steckdose Typ 12 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Einbautiefe 17 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

82003.FLF.RK.L1.61 752 701 000 82003.FLF.RK.L2.61 752 702 000 82003.FLF.RK.L3.61 752 703 000

82003.FLF.RL.61 752 711 000

Einfach-Steckdose Typ 13 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Einbautiefe 26 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87003.FLF.RK.L1.61 753 701 000 87003.FLF.RK.L2.61 753 702 000 87003.FLF.RK.L3.61 753 703 000

87003.FLF.RL.61 753 711 000

Steckdose Typ 15 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PE ■ FLF.6/5: Einbautiefe 48 mm Anschluss auf L1, L2, L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

8715.FLF.6/5.RK.61 555 344 000

Einfach-Steckdose Typ 23 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ FLF.6/5: Einbautiefe 27 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87023.FLF.6/5.RK.L1.61 753 751 000 87023.FLF.6/5.RK.L2.61 753 752 000 87023.FLF.6/5.RK.L3.61 753 753 000

Steckdose Typ 25 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PE ■ FLF.6/5: Einbautiefe 48 mm Mit Schraubklemmen ■ Anschluss auf L1, L2, L3 ■ Mit Einlasskasten

8725.FLF.6/5.RK.61 555 644 000

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

87023.FLF.6/5.RL.61 753 761 000

Schwarz: Code ändern ..60

9.12

Register_9_d.indd 12

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:02

FLF-Einbauapparate Dreifach-Steckdosen Typ 13, Typ 23 für Rundkabelanschluss

Fertigapparate

Einbau mit Anschlussstecker 5-polig

Einbau mit Anschlussstecker 3-polig

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Dreifach-Steckdose Typ 13 ■ 10 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ FLF.6/5: Einbautiefe 26 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87303.FLF.ST.RK.L1.61 753 891 000

87303.FLF.ST.RL.61 753 894 000

Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87303.FLF.ST.RK.L2.61 753 892 000

Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87303.FLF.ST.RK.L3.61 753 893 000

Dreifach-Steckdose Typ 23 ■ 16 A, 250 V AC, L + N + PE ■ Mit Steckklemmen ■ FLF.6/5: Einbautiefe 26 mm Anschluss auf L1 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87323.FLF.ST.RK.L1.61 753 896 000

Anschluss auf L2 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87323.FLF.ST.RK.L2.61 753 897 000

Anschluss auf L3 ■ 1 Apparat ■ Mit Einlasskasten

87323.FLF.ST.RK.L3.61 753 898 000

Steckdosen für Sondernetze = Orange: Code ändern: ..39

Rundkabelanschluss-Adapter

Rundkabelanschluss-Adapter ■ 5-polig, 5 x 2,5 mm2 ■ CO 5p Adapter 400 V AC / 16 A Rundkabelanschluss-Adapter ■ 3-polig, 3 x 2,5 mm2 ■ CO 3p Adapter 250 V AC / 16 A

87323.FLF.ST.RL.61 753 895 000

Schwarz: Code ändern ..60

Baukasten

9

Zubehör

1810.RK.M.60 150 782 010

1820.RL.M.60 150 781 010

Abmantelungswerkzeug ■ Zum Abmanteln des Rundkabels 794.RK 983 050 169

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 13

9.13

20.07.2015 08:28:02

FLF-Einbauapparate Dimmer

Fertigapparate Einbau

Ersatz-Sicherungen

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Drehdimmer Phasenanschnitt ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Für Glüh- und Niedervolthalogenlampen ■ Für konventionelle Transformatoren ■ Nicht geeignet für elektronische Transformatoren ■ Minimale Helligkeit einstellbar ■ Mit Schaltkontakt für Wechselschaltung 40-600 W ohmisch, 40-600 VA induktiv ■ 40600.RL.FLF.6/5.61 428 672 000 Einbautiefe 29 mm Drehdimmer Phasenanschnitt ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Für Glüh- und Niedervolthalogenlampen ■ Nicht geeignet für elektronische Transformatoren ■ Wechselschaltung nicht möglich 60-1000 W/VA ohmisch/induktiv ■ Einbautiefe 35 mm

31000.FLF.6/5.61 428 652 000

Drehdimmer Phasenabschnitt ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Für Glüh- und Niedervolthalogenlampen ■ Für elektronischen Transformator ■ Nicht geeignet für konventionelle Transformatoren ■ Mit Schaltkontakt für Wechselschaltung 20-300 W ohmisch, 20-300 VA kapazitiv ■ Einbautiefe 29 mm 20-600 W ohmisch, 20-600 VA kapazitiv ■ Einbautiefe 29 mm

40300.RC.FLF.6/5.61 428 674 000 40600.RC.FLF.6/5.61 428 673 000

906-40600.RL.1-10V 377 419 000

Dimmer-Leistungszusatz ■ 230 V AC, 50 Hz Für Glüh- und Niedervolthalogenlampen ■ Für konventionelle und elektronische Transformatoren ■ Mischlastbetrieb von elektronischen und konventionellen Transformatoren nicht möglich ■ Minimale und maximale Helligkeit einstellbar ■ Mit Schaltkontakt für Wechselschaltung 20-420 W ohmisch, 20-420 VA induktiv/ 40420.RLC.FLF.6/5.61 428 675 000 kapazitiv ■ Einbautiefe 29 mm ■

9

Universal-Drehdimmer ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Für Glüh- und Niedervolthalogenlampen ■ Für elektronischen Transformator ■ Für konventionelle Transformatoren ■ Mischlastbetrieb von elektronischen und konventionellen Transformatoren nicht möglich ■ Minimale und maximale Helligkeit einstellbar ■ Mit Schaltkontakt für Wechselschaltung 20-600 W ohmisch, 20-600 VA induktiv/ 40600.RLC.FLF.6/5.61 428 676 000 kapazitiv ■ Einbautiefe 29 mm LED-Universal-Drehdimmer ■ Beleuchtbar mit LED ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Für dimmbare LED-Lampen ■ Für Glüh- und Niedervolthalogenlampen ■ Für konventionelle und elektronische Transformatoren ■ Mischlastbetrieb von elektronischen und konventionellen Transformatoren nicht möglich ■ Minimale und maximale Helligkeit einstellbar ■ Mit Schaltkontakt für Wechselschaltung ■ FLF.6/5 ■ Einbautiefe 29 mm 4-400 W ohmisch, 4-400 VA induktiv/ kapazitiv, 4-200 W/VA LED-Lampen

40200.LED.FLF.6/5.61 428 832 000 Schwarz: Code ändern ..60

9.14

Register_9_d.indd 14

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:03

FLF-Einbauapparate DALI/1-10 V/Drehzahlsteller

Fertigapparate Einbau

Ersatz-Sicherungen

FLF-Einbauapparate Signallampen

FLF.6/5 Weiss+Schwarz

Drehzahlsteller ■ 230 V AC, 50 Hz ■ 1-phasig, 20-400 VA 1-10, Anlauf bei Minimalspannung, einstellbar ■ Einbautiefe 35 mm

30420.FLF.6/5.1-10.61 428 680 000 Schwarz: Code ändern ..60

Einbau

FLF Weiss+Farbe

DALI-Power-Drehgeber ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Für Ansteuerung von DALI-EVG Spannungsversorgung für max 25 DALI-EVG 40080.FLF.6/5.61 ■ Einbautiefe 34 mm 428 609 000 Drehregler 1-10 V ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Für Leuchtstofflampen mit EVG ■ Minimale und maximale Helligkeit einstellbar ■ Wechselschaltung nicht möglich Max. 10 EVG (1-flammig 58 W) ■ Einbautiefe 40600.1-10V.FLF.6/5.61 428 620 000 29 mm

Fertigapparat

Signallampe ■ 230 V AC, 50 Hz ■ 37,5 x 62,5 mm ■ Einbautiefe 28 mm Kalotte: Opal Kalotte: Rot Kalotte: Grün 906-40600.RL.1-10V 377 419 000

906-30560.43 377 422 050

Signallampe, 24 V ■ 230 V AC, 50 Hz ■ 37,5 x 62,5 mm ■ Einbautiefe 28 mm Kalotte: Opal Kalotte: Rot Kalotte: Grün

653.FLF.61.24 470 660 200 653.FLF.61.40 470 660 210 653.FLF.61.80 470 660 220

653-24.FLF.61.24 965 936 000 653-24.FLF.61.40 965 936 040 653-24.FLF.61.80 965 936 060 Schwarz: Code ändern ..60

FLF-Einbauapparate Signallampen, Zubehör

Baukasten Bauteile

Kalotte ■ Für Druckschalter und Drucktaster beleuchtet Kalotte: Opal 915-FLF.LS.24 408 492 200 Kalotte: Gelb 915-FLF.LS.30 408 492 240 Kalotte: Rot 915-FLF.LS.40 408 492 210 Kalotte: Grün 915-FLF.LS.80 408 492 220 Glüh- und Glimmlampen ■ Für FLF Druckschalter, -taster und Signallampen Glimmlampe 230 V AC / 2,5 mA Glühlampe 24 V

9

693-220 976 942 099 692-24 976 843 299

Lampenzieher ■ schwarz 771.W 983 226 300

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 15

9.15

20.07.2015 08:28:03

FLF-Einbauapparate UNI-Taster 5-48 V DC / 5-36 V AC

Fertigapparate Einbau

FLF-Einbauapparate Rufleuchtensystem BWE

FLF Weiss+Schwarz

UNI-Taster ■ Spannungsbereich für Taster 12-48 V DC / 12-36 V AC Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ Mit WagoSteckklemmen

3851.FLF.61 405 210 100

Türstation für Rufleuchte ■ Mit Taster und Summer ■ Anzeige mittels roter, gelber, grüner LED ■ Mit Schraubklemmen ■ Einbautiefe 20 mm Beschriftung deutsch Beschriftung französisch Beschriftung italienisch

Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ Mit WagoSteckklemmen

3852.FLF.61 405 220 100

3851.FLF.LED.61 405 310 100

Mit LED Rot ■ Zweifach-Taste ■ Mit WagoSteckklemmen

3852.FLF.LED.61 405 320 100

3851.SV.FLF.61 405 211 100

Ohne LED Zweifach-Taste Mit Printsteckverbinder

3852.SV.FLF.61 405 221 100

UNI-Taster ■ Spannungsbereich für Taster 5…48 V DC ■ Betriebsstrom LED 2 mA bei 5 V DC, 6 mA bei 48 V DC Mit LED Rot ■ Einfach-Taste ■ Mit Printsteckverbinder

3851.SV.FLF.LED.61 405 311 100

Mit LED Rot ■ Zweifach-Taste ■ Mit Printsteckverbinder

3852.SV.FLF.LED.61 405 321 100

■

■

Einbau

Mobil

FLF Weiss+Schwarz

XM Dunkelgrau

1334.FLF.D.61 962 785 100 1334.FLF.F.61 962 785 200 1334.FLF.I.61 962 785 300

Anschlussdose für Rufleuchte ■ Mit 8 Klemmen

UNI-Taster ■ Spannungsbereich für Taster 12-48 V DC / 12-36 V AC ■ Betriebsstrom LED 2 mA bei 5 V DC, 6 mA bei 48 V DC Mit LED Rot ■ Einfach-Taste ■ Mit WagoSteckklemmen

UNI-Taster ■ Spannungsbereich für Taster 5…48 V DC Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ Mit Printsteckverbinder

Fertigapparate

1300-8.FLF.61 962 837 000 Zusatzrelais für Rufleuchte ■ Für TüröffnerAnschluss an Türstation ■ Für UnterputzMontage ■ Relaisspule 12 V AC ■ Wird mit Aufforderung EINTRETEN angesteuert ■ Einbautiefe 40 mm 1336.FLF.61 962 887 000 Tischstation für Rufleuchten ■ Mit Kurzhubtasten und Summer ■ 3 potenzialfreie Kontakte ■ Anzeige mittels roter, gelber, grüner LED ■ 12-24 V AC ■ 5-48 V DC / 5-36 V AC ■ Pro Taster max 50 mA ■ Anschlusskabel 8-adrig, Länge 4 m ■ XM, mobil: Anbauhöhe 70 mm 110 x 90 mm

1338.XM.69 962 369 040 Schwarz: Code ändern ..60

9 Schwarz: Code ändern ..60

FLF-Einbauapparate UNI-Taster, Zubehör

Taste ■ Für UNI-Taster FLF Ohne LED

Mit LED

9.16

Register_9_d.indd 16

Baukasten Bauteile

915-3804-1.EMI.61 377 126 000 915-3804-1.EMI.LED.61 377 126 100

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:03

FLF-Einbauapparate ITplus®, RJ45-Dosen geschirmt / ungeschirmt, 4-polig, 8-polig

Fertigapparate Einbau

FLF-Einbauapparate Montageset Keystone

FLF Weiss+Schwarz

RJ45-Dose ITplus® ■ Gerade Steckrichtung ■ Mit Schraubklemmen ■ Einbautiefe 25 mm Einfach, ungeschirmt ■ 4-polig 1195-118.FLF.ITU.61 977 640 008

Zweifach, ungeschirmt ■ getrennt ■ 4-polig

1195-428.FLF.ITU.61 977 750 008

Einfach, geschirmt ■ 4-polig

1196-118.FLF.ITS.61 977 602 008

Zweifach, geschirmt ■ getrennt ■ 4-polig

1196-428.FLF.ITS.61 977 712 008

Einfach, geschirmt ■ 8-polig

1198-118.FLF.ITS.61 977 401 108

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss

Montageset Keystone ■ Mit Flachauslasshaube Zweifach

1183-028.FLF.F.61 878 870 000

Schwarz: Code ändern ..60

FLF-Einbauapparate T+T-Steck-und Anschlussdosen, 6-polig, 12-polig

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss+Schwarz

Steck- und Anschlussdose TT83 ■ 6-polig ■ Mit R&M-Einsatz ■ Einbautiefe 18 mm Für Fernmelde- oder Privatanlagen ■ 226.FLF.61 975 432 000 1 x TT83 Steck- und Anschlussdose TT83 ■ 12-polig Mit R&M-Einsatz ■ Einbautiefe 18 mm Für Fernmelde- oder Privatanlagen ■ 2 x TT83

9

■

226-2.FLF.61 975 472 000 Schwarz: Code ändern ..60

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 17

9.17

20.07.2015 08:28:03

FLF-Einbauapparate ITplus®, Audiodosen

Fertigapparate Einbau

Modul

FLF Weiss

Audiodosen ■ Klemmanschluss (Push Type) ■ Mit Käfigzug-Schraubklemmen 2,5 mm² ■ Einbautiefe 20 mm Einfach 1106-12.FLF.F.61 965 438 000

Zweifach Audiodosen ■ Mit Schraubklemmen (Binding Post) ■ Mit KäfigzugSchraubklemmen 4 mm² ■ Einbautiefe 20 mm Einfach

Montageset Keystone ■ Mit Flachauslasshaube Zweifach

XLR-Dose ■ 3-polig ■ Einbautiefe 18 mm Einfach

XLR-Stecker ■ 3-polig ■ Einbautiefe 18 mm passend auf XLR Kupplung ■ Einfach

1106-22.FLF.F.61 965 439 000

Fertigapparate Einbau

FLF Weiss+Schwarz

1174-103.FLF.61 968 764 000

1174-303.FLF.61 968 774 000

Montageset für XLR-Dose und XLR Stecker Einfach 1174-100.FLF.61 966 764 000

1107-22.FLF.F.61 965 449 000

Montageset für BNC-Dose und BNC-Verbinder ■ 1 crimpbare Buchse oder 1 Verbinder Einfach

1183-028.FLF.F.61 878 870 000

1166-300.FLF.61 967 346 400 Schwarz: Code ändern ..60

Anschlussmodul zu Audiodosen ■ Klemmanschluss (Push Type) ■ 2-polig ■ Mit Käfigzug-Schraubklemmen 2,5 mm² 24 V DC, max. 150 mA ■ Mit Bezeichnung + / - ■ Keystone ■ Farbneutral

1106-1 965 029 108

Anschlussmodul zu Audiodosen ■ Mit Schraubklemmen (Binding Post) ■ Mit Käfigzug-Schraubklemmen 4 mm² Paarweise ■ Rot und schwarz markiert ■ Keystone ■ Farbneutral

1107-2 965 028 108

Blindabdeckung Keystone ■ weiss

FLF-Einbauapparate BNC-Dosen / Verbinder, XLR-Dosen / Stecker

900-1184-1.61 966 733 808

9

9.18

Register_9_d.indd 18

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:03

FLF-Einbauapparate Kombinationsplatten

Kombinationsplatte für FLF-Kombination ■ Materialdicke 2,5 mm, Aluminium Mit 2 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 1 x 2 ■ 100 x 112,5 mm Mit 3 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 1 x 3 ■ 100 x 150 mm Mit 4 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 1 x 4 ■ 100 x 187,5 mm Mit 5 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 1 x 5 ■ 100 x 225 mm Mit 6 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 1 x 6 ■ 100 x 262,5 mm Mit 4 FLF-Ausschnitten ■ Quadratisch, 2 x 2 ■ 162,5 x 112,5 mm Mit 6 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 2 x 3 ■ 162,5 x 150 mm Mit 8 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 2 x 4 ■ 162,5 x 187,5 mm Mit 10 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 2 x 5 ■ 162,5 x 225 mm Mit 12 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 2 x 6 ■ 162,5 x 262,5 mm Mit 6 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 3 x 2 ■ 225 x 112,5 mm Mit 9 FLF-Ausschnitten ■ Quadratisch, 3 x 3 ■ 225 x 150 mm Mit 12 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 3 x 4 ■ 225 x 187,5 mm Mit 15 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 3 x 5 ■ 225 x 225 mm Mit 18 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 3 x 6 ■ 225 x 262,5 mm Mit 8 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 4 x 2 ■ 312,5 x 112,5 mm Mit 12 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 4 x 3 ■ 312,5 x 150 mm Mit 16 FLF-Ausschnitten ■ Quadratisch, 4 x 4 ■ 312,5 x 187,5 mm Mit 20 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 4 x 5 ■ 312,5 x 225 mm Mit 24 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 4 x 6 ■ 312,5 x 262,5 mm Mit 10 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 5 x 2 ■ 400 x 112,5 mm Mit 15 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 5 x 3 ■ 400 x 150 mm Mit 20 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 5 x 4 ■ 400 x 187,5 mm Mit 25 FLF-Ausschnitten ■ Quadratisch, 5 x 5 ■ 400 x 225 mm Mit 30 FLF-Ausschnitten ■ Waagrecht, 5 x 6 ■ 400 x 262,5 mm Mit 12 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 6 x 2 ■ 462,5 x 112,5 mm Mit 18 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 6 x 3 ■ 462,5 x 150 mm Mit 24 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 6 x 4 ■ 462,5 x 187,5 mm Mit 30 FLF-Ausschnitten ■ Senkrecht, 6 x 5 ■ 462,5 x 225 mm Mit 36 FLF-Ausschnitten ■ Quadratisch, 6 x 6 ■ 462,5 x 462,5 mm

Baukasten Einbau

FLF Aluminium natur

FLF Weiss

FLF Schwarz

2811-2.FLF.52 375 102 110 2811-3.FLF.52 375 103 110 2811-4.FLF.52 375 104 110 2811-5.FLF.52 375 105 110 2811-6.FLF.52 375 106 110 2812-2.FLF.52 375 122 110 2812-3.FLF.52 375 123 110 2812-4.FLF.52 375 124 110 2812-5.FLF.52 375 125 110 2812-6.FLF.52 375 126 110 2813-2.FLF.52 375 132 110 2813-3.FLF.52 375 133 110 2813-4.FLF.52 375 134 110 2813-5.FLF.52 375 135 110 2813-6.FLF.52 375 136 110 2814-2.FLF.52 375 142 110 2814-3.FLF.52 375 143 110 2814-4.FLF.52 375 144 110 2814-5.FLF.52 375 145 110 2814-6.FLF.52 375 146 110 2815-2.FLF.52 375 152 110 2815-3.FLF.52 375 153 110 2815-4.FLF.52 375 154 110 2815-5.FLF.52 375 155 110 2815-6.FLF.52 375 156 110 2816-2.FLF.52 375 172 110 2816-3.FLF.52 375 173 110 2816-4.FLF.52 375 174 110 2816-5.FLF.52 375 175 110 2816-6.FLF.52 375 176 110

2811-2.FLF.61 375 102 200 2811-3.FLF.61 375 103 200 2811-4.FLF.61 375 104 200 2811-5.FLF.61 375 105 200 2811-6.FLF.61 375 106 200 2812-2.FLF.61 375 122 200 2812-3.FLF.61 375 123 200 2812-4.FLF.61 375 124 200 2812-5.FLF.61 375 125 200 2812-6.FLF.61 375 126 200 2813-2.FLF.61 375 132 200 2813-3.FLF.61 375 133 200 2813-4.FLF.61 375 134 200 2813-5.FLF.61 375 135 200 2813-6.FLF.61 375 136 200 2814-2.FLF.61 375 142 200 2814-3.FLF.61 375 143 200 2814-4.FLF.61 375 144 200 2814-5.FLF.61 375 145 200 2814-6.FLF.61 375 146 200 2815-2.FLF.61 375 152 200 2815-3.FLF.61 375 153 200 2815-4.FLF.61 375 154 200 2815-5.FLF.61 375 155 200 2815-6.FLF.61 375 156 200 2816-2.FLF.61 375 172 200 2816-3.FLF.61 375 173 200 2816-4.FLF.61 375 174 200 2816-5.FLF.61 375 175 200 2816-6.FLF.61 375 176 200

2811-2.FLF.60 375 102 250 2811-3.FLF.60 375 103 250 2811-4.FLF.60 375 104 250 2811-5.FLF.60 375 105 250 2811-6.FLF.60 375 106 250 2812-2.FLF.60 375 122 250 2812-3.FLF.60 375 123 250 2812-4.FLF.60 375 124 250 2812-5.FLF.60 375 125 250 2812-6.FLF.60 375 126 250 2813-2.FLF.60 375 132 250 2813-3.FLF.60 375 133 250 2813-4.FLF.60 375 134 250 2813-5.FLF.60 375 135 250 2813-6.FLF.60 375 136 250 2814-2.FLF.60 375 142 250 2814-3.FLF.60 375 143 250 2814-4.FLF.60 375 144 250 2814-5.FLF.60 375 145 250 2814-6.FLF.60 375 146 250 2815-2.FLF.60 375 152 250 2815-3.FLF.60 375 153 250 2815-4.FLF.60 375 154 250 2815-5.FLF.60 375 155 250 2815-6.FLF.60 375 156 250 2816-2.FLF.60 375 172 250 2816-3.FLF.60 375 173 250 2816-4.FLF.60 375 174 250 2816-5.FLF.60 375 175 250 2816-6.FLF.60 375 176 250

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 19

9

9.19

20.07.2015 08:28:03

FLF-Einbauapparate Befestigungsplatten

Baukasten Einbau

FLF Aluminium natur

FLF Weiss

FLF Schwarz

2711-40.FLF.52 375 041 110

2711-40.FLF.61 375 041 000

2711-40.FLF.60 375 041 250

2-teilig ■ Mit 2 Ausschnitten für FLF

2712-40.FLF.52 375 042 110

2712-40.FLF.61 375 042 000

2712-40.FLF.60 375 042 250

3-teilig ■ Mit 3 Ausschnitten für FLF

2713-40.FLF.52 375 043 110

2713-40.FLF.61 375 043 000

2713-40.FLF.60 375 043 250

1-teilig ■ Mit Ausschnitt für FLF 6/5

2711-80.FLF.52 375 051 110

2711-80.FLF.61 375 051 000

2711-80.FLF.60 375 051 250

2-teilig ■ Mit 2 Ausschnitten für FLF 6/5

2712-80.FLF.52 375 052 110

2712-80.FLF.61 375 052 000

2712-80.FLF.60 375 052 250

3-teilig ■ Mit 3 Ausschnitten für FLF 6/5

2713-80.FLF.52 375 053 110

2713-80.FLF.61 375 053 000

2713-80.FLF.60 375 053 250

Befestigungsplatte ■ Für FLF-Apparate in Holz ■ Aluminium 2 mm 1-teilig ■ Mit Ausschnitt für FLF

9

9.20

Register_9_d.indd 20

Feller AG l www.feller.ch

20.07.2015 08:28:03

FLF-Einbauapparate Kombinationskopfzeilen

Kopfzeile für frei wählbare Kombinationen, inkl. Kombinationsplatte Für waagrechte Kombination, 2-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 100 x 112,5 mm Für waagrechte Kombination, 3-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 100 x 150 mm Für waagrechte Kombination, 4-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 100 x 187,5 mm Für waagrechte Kombination, 5-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 100 x 225 mm Für waagrechte Kombination, 6-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 100 x 262,5 mm Für quadratische Kombination, 4-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 162,5 x 112,5 mm Für waagrechte Kombination, 6-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 162,5 x 150 mm Für waagrechte Kombination, 8-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 162,5 x 187,5 mm Für waagrechte Kombination, 10-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 162,5 x 225 mm Für waagrechte Kombination, 12-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 162,5 x 262,5 mm Für senkrechte Kombination, 6-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 225 x 112,5 mm Für quadratische Kombination, 9-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 225 x 150 mm Für waagrechte Kombination, 12-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 225 x 187,5 mm Für waagrechte Kombination, 15-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 225 x 225 mm Für waagrechte Kombination, 18-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 225 x 262,5 mm Für senkrechte Kombination, 8-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 312,5 x 112,5 mm Für senkrechte Kombination, 12-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 312,5 x 150 mm Für quadratische Kombination, 16-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 312,5 x 187,5 mm Für waagrechte Kombination, 20-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 312,5 x 225 mm Für waagrechte Kombination, 24-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 312,5 x 262,5 mm Für senkrechte Kombination, 10-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 400 x 112,5 mm Für senkrechte Kombination, 15-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 400 x 150 mm Für senkrechte Kombination, 20-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 400 x 187,5 mm Für quadratische Kombination, 25-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 400 x 225 mm Für waagrechte Kombination, 30-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 400 x 262,5 mm Für senkrechte Kombination, 12-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 462,5 x 112,5 mm Für senkrechte Kombination, 18-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 462,5 x 150 mm Für senkrechte Kombination, 24-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 462,5 x 187,5 mm Für senkrechte Kombination, 30-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 462,5 x 225 mm Für quadratische Kombination, 36-teilig ■ Für FLF-Apparate ■ 462,5 x 262,5 mm

Baukasten Einbau

FLF Aluminium natur

FLF Weiss

FLF Schwarz

0.KOMB.FLF.1X2.52 384 410 210 0.KOMB.FLF.1X3.52 384 410 310 0.KOMB.FLF.1X4.52 384 410 410 0.KOMB.FLF.1X5.52 384 410 510 0.KOMB.FLF.1X6.52 384 410 610 0.KOMB.FLF.2X2.52 384 420 210 0.KOMB.FLF.2X3.52 384 420 310 0.KOMB.FLF.2X4.52 384 420 410 0.KOMB.FLF.2X5.52 384 420 510 0.KOMB.FLF.2X6.52 384 420 610 0.KOMB.FLF.3X2.52 384 430 210 0.KOMB.FLF.3X3.52 384 430 310 0.KOMB.FLF.3X4.52 384 430 410 0.KOMB.FLF.3X5.52 384 430 510 0.KOMB.FLF.3X6.52 384 430 610 0.KOMB.FLF.4X2.52 384 440 210 0.KOMB.FLF.4X3.52 384 440 310 0.KOMB.FLF.4X4.52 384 440 410 0.KOMB.FLF.4X5.52 384 440 510 0.KOMB.FLF.4X6.52 384 440 610 0.KOMB.FLF.5X2.52 384 450 210 0.KOMB.FLF.5X3.52 384 450 310 0.KOMB.FLF.5X4.52 384 450 410 0.KOMB.FLF.5X5.52 384 450 510 0.KOMB.FLF.5X6.52 384 450 610 0.KOMB.FLF.6X2.52 384 460 210 0.KOMB.FLF.6X3.52 384 460 310 0.KOMB.FLF.6X4.52 384 460 410 0.KOMB.FLF.6X5.52 384 460 510 0.KOMB.FLF.6X6.52 384 460 610

0.KOMB.FLF.1X2.61 384 410 200 0.KOMB.FLF.1X3.61 384 410 300 0.KOMB.FLF.1X4.61 384 410 400 0.KOMB.FLF.1X5.61 384 410 500 0.KOMB.FLF.1X6.61 384 410 600 0.KOMB.FLF.2X2.61 384 420 200 0.KOMB.FLF.2X3.61 384 420 300 0.KOMB.FLF.2X4.61 384 420 400 0.KOMB.FLF.2X5.61 384 420 500 0.KOMB.FLF.2X6.61 384 420 600 0.KOMB.FLF.3X2.61 384 430 200 0.KOMB.FLF.3X3.61 384 430 300 0.KOMB.FLF.3X4.61 384 430 400 0.KOMB.FLF.3X5.61 384 430 500 0.KOMB.FLF.3X6.61 384 430 600 0.KOMB.FLF.4X2.61 384 440 200 0.KOMB.FLF.4X3.61 384 440 300 0.KOMB.FLF.4X4.61 384 440 400 0.KOMB.FLF.4X5.61 384 440 500 0.KOMB.FLF.4X6.61 384 440 600 0.KOMB.FLF.5X2.61 384 450 200 0.KOMB.FLF.5X3.61 384 450 300 0.KOMB.FLF.5X4.61 384 450 400 0.KOMB.FLF.5X5.61 384 450 500 0.KOMB.FLF.5X6.61 384 450 600 0.KOMB.FLF.6X2.61 384 460 200 0.KOMB.FLF.6X3.61 384 460 300 0.KOMB.FLF.6X4.61 384 460 400 0.KOMB.FLF.6X5.61 384 460 500 0.KOMB.FLF.6X6.61 384 460 600

0.KOMB.FLF.1X2.60 384 410 250 0.KOMB.FLF.1X3.60 384 410 350 0.KOMB.FLF.1X4.60 384 410 450 0.KOMB.FLF.1X5.60 384 410 550 0.KOMB.FLF.1X6.60 384 410 650 0.KOMB.FLF.2X2.60 384 420 250 0.KOMB.FLF.2X3.60 384 420 350 0.KOMB.FLF.2X4.60 384 420 450 0.KOMB.FLF.2X5.60 384 420 550 0.KOMB.FLF.2X6.60 384 420 650 0.KOMB.FLF.3X2.60 384 430 250 0.KOMB.FLF.3X3.60 384 430 350 0.KOMB.FLF.3X4.60 384 430 450 0.KOMB.FLF.3X5.60 384 430 550 0.KOMB.FLF.3X6.60 384 430 650 0.KOMB.FLF.4X2.60 384 440 250 0.KOMB.FLF.4X3.60 384 440 350 0.KOMB.FLF.4X4.60 384 440 450 0.KOMB.FLF.4X5.60 384 440 550 0.KOMB.FLF.4X6.60 384 440 650 0.KOMB.FLF.5X2.60 384 450 250 0.KOMB.FLF.5X3.60 384 450 350 0.KOMB.FLF.5X4.60 384 450 450 0.KOMB.FLF.5X5.60 384 450 550 0.KOMB.FLF.5X6.60 384 450 650 0.KOMB.FLF.6X2.60 384 460 250 0.KOMB.FLF.6X3.60 384 460 350 0.KOMB.FLF.6X4.60 384 460 450 0.KOMB.FLF.6X5.60 384 460 550 0.KOMB.FLF.6X6.60 384 460 650

Feller AG l www.feller.ch

Register_9_d.indd 21

9

9.21

20.07.2015 08:28:04

DER SICHERE ZUTRITT OHNE SCHLÜSSEL: FELLER OVERTO. Das biometrische Zutrittssystem Feller overto ermöglicht mit nur einem Finger den Zugang zu Gebäuden und Räumen. Ohne Schlüssel oder Code, denkbar einfach und vollkommen sicher. Das System identifiziert Sie anhand der einzigartigen biometrischen Merkmale eines Ihrer Finger. Verwechslung oder Fälschung sind praktisch ausgeschlossen. Jedem Finger können Sie verschiedene Funktionen wie das Öffnen der Haustüre, das Öffnen des Garagentors oder das Einschalten der Beleuchtung zuordnen. overto ist so einzigartig wie Sie und gibt Ihnen Sicherheit.

Feller ist, wo Sie zuhause sind.

Register_9_d.indd 22

20.07.2015 08:28:05