Woma n
JUN1 8
Te xt o:Sa l oméMa r t i nho Fot ogr a fiaeedi ç ã o:Sa l oméMa r t i nho
Wo ma n mag
W
mag
Pr e f ác i o
S
er i af á c i l ,c omoa ut or adost e xt os , daf ot ogr a fiaedet odoogr a fis mo,
c a i rnaf a l á c i adedi z erquef uiaúni c a f or ç amot r i zpordet r á sdes t ar ev i s t a . sav er da de,eporma i sc l i c héque Ma pa r eç a , équees t ar ev i s t anã oe xi s t r i a i s em ac ol a bor a ç ã odev á r i a spes s oa s . Sem ac ol a bor a ç ã odes ei smul her es i nc r í v ei s que es t i v er a m di s pos t a s , c om qua s et ot a ldi s poni bi l i da de,a s er em ent r ev i s t a da s ,ar el a t a r emme epi s ódi osda ss ua sv i da seas er em f ot ogr a f a da s .Sem a c ol a bor a ç ã o de mui t osdosquemef or a ms uger i ndo mul her es que pudes s em i nt egr a r es t ebel í s s i moc onj unt o.Sem ac ol a bor a ç ã oa t i v adodoc ent edauni da dec ur r i c ul a r ,daqua les t aes t a v i s t af oic omponent edami nhaa v a l i a ç ã o.Sem aa ut or i z a ç ã odeempr es a se out r a si ns t i t ui ç õesda squa i s r ec ebiuma r es pos t a pos i t i v a pa r a pos s í v ei ss es s õesf ot ogr á fic a s ,c omo f oioc a s odaRodov i á r i aMedi oTej o, daEs c ol aSec undá r i aJ á c omeRa t t on oudaCâ ma r aMuni c i pa ldeToma r . Et er mi noes t epr oj et o,c om as ens a ç ã o dequet a l v ezt enhas i do um dospr oj et osque des env ol v ie que ma i sgoz o me deu.Cuj oc ont eúdo es t át ot a l ment e de a c or do c om a mi nhav i s ã odoqueés ermul here dos v a l or es que def endo. Ga nhei mui t o,nos ent i do,em quef a l a rc om
mul her est ã odi v er s a sa di c i onoume ei mpel i umema i sa l ém.Lev oume pa r aol i mi t edea l guma sda smi nha s di fic ul da des e obr i goume a c r i a r mec a ni s modea ut os s uper a ç ã o.Fa l a r ef ot ogr a f a rmul her es ,quenã oc onnec i a ,t er ás i dodosdes a fiosma i si nt er es s a nt es a que me a ut opr opus , qua ndo t er i as i do f á c i lopt a r por qua l querout r av i apa r aes t ar ev i s t a , que nã o me obr i ga s s e af a l a rc om t a nt a s pes s oa s que nã oc onhec i a . Ta nt oeuc omoosmeusc ol ega s ,nos nos s os pr oj et os , des empenhá mos t r a ba l hosquef or a m mui t oa l ém do que é a pr es ent a do na r ev i s t a .Um pr oc es s ol ongo det ent a t i v aeer r o, quec ul mi nounor es ul t a dov i s í v el . Es t ar ev i s t at a mbém medi zmui t o, na medi da em que a c r edi t o que,nós mul her es ,c ont i nua mosas erv í t i ma s dedes i gua l da dedegéner o.Cont i nua as erma i sdi f í c i lpa r aamul herenv er eda r por det er mi na da s á r ea s pr ofis s i ona i s . As mul her es a i nda a uf er em menos , ent r eout r ospr obel ma s .Es t ar ev i s t at em porobj et i v o ma ni f es t a r ,nã oumapr et ens i os as uper i or i da de f emi ni na , ma sa nt es , mos t r a ra shi s t ór i a spordet r á sdos per c ur s osdev á r i a smul her es ,a sdi f er enç a si nt er es s a nt ese enr i quec e dor a se a s opi ni ões que t êm em r el a ç ã oadi v er s osa s s unt os .
Wo ma n mag
pr i mei r a
6
W
mag
Fe r nandaMo uc ho Nã op o d i a mv o t a r , s a l v or a r a se x c e ç õ e s . Ma g i s t r a t ur a , p o l í c i a , c a r r e i r ad i p l o má t i c aemi l i t a re s t a v a mv e t a d a s . Sóp o d i a mv i a j a rc o ma ut o r i z a ç ã od oma r i d o . Ga nh a v a mme no s40% q ueo sh o me ns .P a r e c eumar e a l i d a d ed i s t a nt enot e mp oenoe s p a ç o .Ma sa nt e sd o2 5d e a b r i l , s e rmul h e r , e mP o r t ug a l , e r aa s s i m.
F
er na ndaMouc ho, pr of es s or al i c enc i a da em Fi l ol ogi a Româ ni c a , na s c euem 1 94 5 .Osnos s osper c ur s os v i v em s epa r a dosporum di s t a nc i a ment ot empor a l , ques ea gi ga nt apel a di t a dur a em que Por t uga l es t a v a mer gul ha do,nadéc a dade4 0.Di t a dur aques ees t endea t é1 97 4 .Noent a nt o,a l gunsa s pet oss of r er a ma l t er a ç õesa i ndaa nt esdo2 5dea br i l . Começ a mosporc onv er s a rs obr eo a c es s oa o ens i no s uper i or .As es t a t í s t i c a smos t r a mc l a r a ment e,quea pr es enç a ma s c ul i na s obr epuj a v aa f emi ni nac om umaper c ent a gem de 66, 6%,noa nol et i v ode1 97 01 97 1 .
Quem i aà es c ol a ,er a m s obr et udoos homens( . . . )
“ Quem i aàes c ol a , er a ms obr et udoos homens ,pens oeu.Comoomeupa i , quef oiàes c ol a . ”Rel a t a ,Fer na nda Mouc ho, es t a bel ec endo o ens i no obr i ga t ór i oc omomot i v a dordamuda nç a de pa r a di gma .“ As pes s oa s f a z i a m at er c ei r aouaqua r t ac l a s s e, o mí ni mo,por quenã oha v i aoens i no obr i ga t ór i o. O ens i no obr i ga t ór i o a c a bouport r a ns f or ma rumas oc i eda de.Foi uma c onqui s t ai mens a , por queosr a pa z esea sr a pa r i ga spa s s a r a m at eri gua l da dedeopor t uni da de.Asmul her esf or a m àes c ol a r ev el a r a ms ec omot endoa smes ma s c a pa c i da des ,s e nã o mui t a s del a s ma i si nt el i gent es ,ma i st r a ba l ha dor a sema i sempenha da sdoqueosr a pa z es .I s t ot udof oic om ahi s t ór i ado ens i noobr i ga t ór i o.Aíéquehouv ea gr a ndea ber t ur apa r aa smul her esea hi pót es e del a s ,hoj e,c onc or r er em c om oshomens a os a l t os c a r gos . ” Af a l t adei ndependênc i adamul here of a c t odees t av i v er ,mui t a sv ez es , c onfina daa ol a r ,t em e xpl i c a ç ã o,em pa r t e,nai l i t er a c i aea na l f a bet i s mo, mui t oma i spr es ent enogéner of emi ni no. Ma sv a i bus c a r ,t a mbém, or i gem a o c ódi go c i v i l , 7
Wo ma n mag
Al i s t ac ont i nuaev a ia l ém da ss i t ua ç õespr ofis s i ona i s .O ma r i dot i nhao di r ei t odel erac or r es pondênc i ada es pos a .Oc or r es pondent ea t ua lat er a c es s oà sr edess oc i a i souc ont a sde ema i l .O homem,c omo c hef e de f a mí l i a , er aoa dmi ni s t r a dordosbens c omunsdoc a s a l ,dosbenspr ópr i os damul heredosfil hosmenor es .Ea a di c i ona r ,c a s oamul herdes ej a s s ei r a oes t r a ngei r o, t er i adeof a z erc om a a ut or i z a ç ã odoma r i do.
I nt r oduçãodopr i ncí pi o“ sal ár i o i gualpar at r abal hoi gual ” ,na l egi sl açãonaci onal
Supost ai gual dadeent r e ci dadãosper ant eal ei
Acessoàmagi st r at ur a ecar r ei r adi pl omát i ca. I gualacessoaovot o
Wo ma n mag
9
Amul herv i aoss eusdi r ei t ospena l i z a dos em mui t a ss i t ua ç ões , ma s qua ndo per gunt o a Fer na nda Mouc hoqua l ama i ordi f er enç apa r aa mul herpós2 5dea br i l ,ar es pos t aé r á pi da .“ Ac omeç a rl ogopel ov ot o. As mul her esnã opodi a mv ot a r .Foiuma da sc oi s a s mui t í s s i mo i mpor t a nt e, que a c ont ec eu. ”O v ot o nã o er a a c es s í v elà es ma ga dor a ma i or i a da popul a ç ã of emi ni na ,a pena sem s i t ua ç õesmui t oe xc ec i ona i se c om a s s egui nt esc ondi ç õesr euni da s :t ero c ur s o de l i c eu, s er em c hef es de f a mí l i aec om i donei da demor a l .Exc l ui ndoi medi a t a ment ea smul her es c a s a da s . Pa r aa l ém des ert i dac omoi nc a pa z dev ot a r ,amul hert a mbém er at i da c omoi nc a pa zdee xer c erdet er mi na da sa t i v i da despr ofis s i ona i sc omoer a oc a s odama gi s t r a t ur a ,pol í c i a ,c a r r ei r adi pl omá t i c aemi l i t a r . Eem 1 963 , a l guma s a t i v i da des pr ofis s i ona i s
c omo o ens i no e a enf er ma gem, v i a ms er egi da sporc er t a sc ondi c i ona nt es . As enf er mei r a s es t a v a m pr oi bi da sdec a s a rea spr of es s or a ss ó opodi a mf a z erc om a ut or i z a ç ã odo Mi ni s t ér i o,c onc edi daa pena s ,des de queonoi v odemons t r a s s et erbom “ c ompor t a ment o mor a le c i v i l ”e mei osdes ubs i s t ênc i aa dequa dosa o v enc i ment odeumapr of es s or a .Fer na ndaMouc hor ec or da s edes t as i t ua ç ã oer ema t a por di z er :“ Lembr ome,pore xempl o,queha v i auma s enhor anami nhat er r a , queer apr of es s or apr i má r i aaquem s óf oi mi t i doc a s a rc om um s enhor ,por que el et i nhamei osdef or t una . ” Conhec erav i s ã o que a s oc i eda de t i nhadamul her ,a nt esdo2 5dea br i l , a j uda nosaent endera l guma sdi fic ul da desqueamul hera i ndaa t r a v es s anaa t ua l i da deeum pa r a di gmaque a i ndas eenc ont r aenr a i z do,mes mo quedef or mat énue. SM
1 0
Wo ma n mag
1 2
W
mag
Mar i aGal vão
To c av i o l i no .Pi a no .Gui t a r r a .Or g a ni z ac o nc e r t o ss o l i d á r i o sc o m oi nt ui t od ea ng a r i a r f und o sp a r aum p r o j e t onoZi mb a b ué .F a zv o l unt a r i a d onaCá r i t a s .Dác o nc e r t o s .Ég ui a v o l unt a r i a me nt e . Te mumc a na l noY o uTub e . I nt e g r aoc o r od aSo c i e d a d eF i l a r mó ni c ao nd e e s t ud o u. F a l t ad i z e rq ue , Ma r i at e m1 5a no see s t áno1 1 ºa no .
M
a r i ades c r ev et udooquef a z , umaes péc i edema t r i os kade a t i v i da des ,que s e enc a i xa m uma s na sout r a s ,c omos ef os s ea l goper f ei t a ment e na t ur a l .À per gunt a de c omo a r r a nj at empo pa r aenc a i xa r t oda sa t i v i da des que des empenha , em s i mul t â neo c om o 1 1 ºa no de Ci ênc i a s e Tec nol ogi a s ,r es ponde, na t ur a l ment e,quenunc at ev et a nt o t empo,c omot em a t ua l ment e. Ta l v ezs ej aes s eos egr edo.Sa beenc a i xa rmúl t i pl a sa t i v i da desem que es t áenv ol v i da ,c om mes t r i a ,pr a t i c a ment edes des empr e.
Ant es dos c onc er t os ,do c a na lno YouTubeoudov ol unt a r i a do,em que pa r t i c i par egul a r ment e,t i nhaa ul a s demús i c aei ngl êss ema na i s ,quel he r ouba v a ma st a r desl i v r es . Ao c ont r á r i o dos out r os mi údos , s empr ees t ev eha bi t ua daaes t ej ogo de c i nt ur ac ompl i c a do.Sa í r a m a s a ul a ss ema na i sdei ngl êsemús i c a , ent r ouum c onj unt odeout r a si ni c i a t i v a s . Conf es s aque,i ni c i a l ment e,er at ent a dora c ei t a rt odosospr oj et osque l hepr opunha m ea pr endeuafil t r a re pr i or i z a ra spr opos t a s .
1 3
Wo ma n mag
1 4
Em pr i mei r ol uga res t áaes c ol a , or es t oéum a c r és c i mos em oqua lj ánã os ev ê. I ni c i a l ment e,v i aas uapr oa t i v i da de,c omo um mec a ni s modemos t r a r ,quea pes a rde s erum a noma i snov aem r el a ç ã oa osc ol ega s det ur ma ,t a mbém er ac a pa zdef a z erf a c ea t udo o ques ee xi gi adel a .Ac r edi t a v aque, c ons egui r i amuda rr egr a sea s pet osmenos j us t osquev i aàs uav ol t a . i s a da ,quemos t r a ,quepa r t edes s a Dáumar i ngenui da dedes a pa r ec eu.Numaper s pet i v a ma i sr ea l i s t a ,c r ê que a s pequena s muda nç a s ,que poder ác ons egui ri nt r oduz i r , poder ã ol ev a raum ef ei t obol adenev e,que qua ndoa t ua m em c onj unt oc om out r a spequena smuda nç a s ,c onduz i r ã oamuda nç a s ma i or es . Nof ut ur o,v ês eenv ol v i danout r ospr oj et os s ol i dá r i osequepr ef er enc i a l ment eenv ol v a m mús i c a .J ánã oc ons eguei ma gi na ras uav i da s em mús i c a .Gos t a v a de es t uda r no es t r a ngei r o. Tendoi nc l us i v ef ei t oumac a ndi da t ur apa r a es t uda r ,des dej á ,dur a nt edoi sa nos ,f or ade Por t uga l .Apes a rdenã ot erpa s s a doàf a s e s egui nt e,quermui t of a z êl of ut ur a ment e.
1 5
Wo ma n mag
1 6
W
mag
F at i maGui a
Na d ap r e v i aq ueF á t i maGui as et o r na s s emo t o r i s t ad ep e s a d o sd ep a s s a g e i r o s .Go s t ad o q uef a z ,a p e s a rd ej át e rr e c e b i d oc o me nt á r i o smi s ó g i no s ,q uea t e s t a m umame nt a l i d a d e a l g of e c h a d a . Nã os es e nt ei nf e r i o ra o sc o l e g a sh o me nsea c r e d i t aq ueop r e c o nc e i t oe x i s t e nt e f a zp a r t ed eumami no r i ap o uc os i g ni fic a t i v a .
N
unc as et i nhai ma gi na domot or i s t a .Naa l t ur aem quec omeç oua f or ma ç ã opa r as et or na rmot or i s t ade pes a dos ,e xer c i af unç õesc omoa uxi l i a rnum l a rdei dos os . Es t a v aba s t a nt e di s t a nt e des t a nov a opç ã o.Ma so ma r i doa l i c i ouaepoder i av i rat or na r s efina nc ei r a ment ev a nt a j os o. Começ ou af or ma ç ã o,em 2 008.Na a l t ur a ,osr es t a nt esf or ma ndoser a m t odoshomens , s endopori s s ooúni c o el ement odos e xof emi ni no.Ti r oua c a r t adepes a dosc om dua sc omponent esdea v a l i a ç ã o,umat eór i c a ,o c ódi go, que t a mbém a br a ngi a ques t õesdemec â ni c a ,eout r apr á t i c a ,ac onduç ã o.
Segui us eo CAM,c a r t adequa l i fic a ç ã o de mot or i s t a ,que c ons t ade umaa v a l i a ç ã oes c r i t aa v a l i a daent r e 0e2 0. Porfim, oTCC, t r a ns por t ec ol et i v odec r i a nç a s ,um c ur s or enov a doac a dac i nc oa nos ,c om umac omponent edea v a l i a ç ã onofina l ,quea ha bi l i t aat r a ns por t a rc r i a nç a s . Fi nda sa sf or ma ç ões ,queer aobr i ga daaf a z er ,c omeç ou af a z ert r a ns por t esdec r i a nç a s ,dur a nt edet er mi na da shor a sdodi a ,a omes moque t empo que c onc i l i a v ac om o out r o empr ego no l a r .Ti nha a s s i m,doi s empr egosem s i mul t â neo,c om oob j et i v odeum di av i rt or na r s emot or i s t anumaRodov i á r i a .Pa r aquei s s o a c ont ec es s e,t er i a de pr i mei r ot er doi sa nosdee xper i ênc i a snot r a ns por t edepa s s a gei r os . Pr os s egueo r el a t o,enqua nt o es t a moss ent a da snoa ut oc a r r o,quet em a os euc ui da dona quel edi a .Fá t i ma Gui a é,a t ua l ment e,mot or i s t ar odov i á r i a ,naRodot ej o. Qua ndo ent r ou pa r a empr es a ,s ó ha v i aumamul her ,em Toma r ,onde e xer c ef unç ões ,t endos et or na doa s egunda .Nes t emoment o,s ã oqua t r o nat ot a l i da de.Aes ma ga dor ama i or i a 1 7
Wo ma n mag
1 8
dosmot or i s t a sc ont i nuaas erma s c ul i nae e xi s t em a t éfil i a i sna squa i snã ohápr es enç a f emi ni na . Oquea c a bapors erumar ea l i da de ger a l ,des t et i po de á r ea sa s s oc i a da sa os t r a ns por t es . t ã o do pr ec onc ei t o es t áa i ndapr eA ques s ent e,embor aquedef or manã ogener a l i z a da ou mui t o ma r c a da .“ Nã ot enho a s s i m gr a nde r a z ã o de quei xa ,ma snes t e mei o, ondehámui t oshomens , háhomensquenã o gos t a m quea smul her esf a ç a ma qui l oque el esf a z em,ent ã opõem ent r a v esem t udo. ” Cont i nuapordi z erquea t éj ár ec ebeuc oment á r i os ma c hi s t a sc omo “ ol uga r da s mul her esénac a dei r adac a i xadoModel o” ou“ i s t onã oét r a ba l hopa r amul her es ” . Sã oum c onj unt odeent r a v esc r i a dosuni c a ment enament eequet êm s i dot r a ns pos t os pa r av i dar ea l ,t endov eda doa l guma smul her es de pr ogr edi r em e c hega r em onde quer em,em mui t a ss i t ua ç ões .Noent a nt o,o r i dí c ul ot or na s ema i or ,qua ndos ã oout r a s mul her esquees t r a nha m apr es enç adeuma mot or i s t a ,f a z endoc oment á r i ost ot a l ment e des a pr opr i a dos ,pondo a des c ober t o uma ment a l i da dei nt ol er a nt e.
Wo ma n mag
Noent a nt o,qua ndoper s pet i v aos eu per c ur s oenqua nt omot or i s t a , a pes a r dea l gunsc a s ospont ua i sdepr ec onc ei t o e mi s ogi ni a , a es ma ga dor a ma i or i ada spes s oa sa c ei t a m bem o f a c t odes ermot or i s t adepes a dose mul her ,mes moquea l guma sr ea j a m c om a l guma ur i os i da de. m c Al gunsc ol ega sel ogi a mnaeosc l i ent est a mbém s es ent em s a t i s f ei t os . Ar el a ç ã oquec r i ac om ospa s s a gei r os ,a c a bapors erdosa s pet osma i s gr a t i fic a nt esdapr ofis s ã o.Cons t a t a que“ Nunc at i v ea quel ac oi s adenã o poder f a z er a l guma c oi s a que um homem pos s a . ”Rea l i z ao s eu t r a ba l hoc om ames maqua l i da dequeos s eus c ol ega se o s eu des empenho 2 0
Wo ma n mag
nã oépr ej udi c a dodea l gumaf or ma por s er mul her .At é nos a s pet os mec â ni c os , dos qua i s c onf es s a gos t a r , t em a l gum c onhec i ment oque l heper mi t er es ol v erpr obl ema sbá s i c os . Embor a s e t r a t e de uma a pr endi z a gem c ons t a nt eet enhaum mec â ni c os empr eàdi s pos i ç ã opa r a es c l a r ec erdúv i da ses i t ua ç õesma i s bi c uda s . Ta l v ezes t ac a pa c i da de de r es ol v er pr obl ema sda sma i sv a r i a da sá r ea s t enhac omeç a dodes dec edo,qua ndo f a z i at a r ef a squeosi r mã osr a pa z es t a mbém f a z i a m,nã o ha v endo di s t i nç ã o,ha v endopori s s oumaeduc a ç ã oi gua l i t á r i ac omoba s e. Pori s s o, qua ndoc ont ou àf a mí l i a ,ques ei a t or na rmot or i s t a ,a sr ea ç õesf or a m ba s t a nt epos i t i v a s . SM
2 1
Wo ma n mag
2 2
W
mag
Ro s a Ro s at e m40a no s .Éc i g a na .Di zq ueh áa l g unsa s p e t o si n j us t o sp a r aa smul h e r e s ,nas ua e t ni ae ,c o nf e s s aq ue ,d i fic i l me nt emud a r ã o .Ma se ms i mul t â ne o ,d e s c r e v eo sc o s t ume se t r a d i ç õ e sd ac ul t ur ac i g a nac o mums o r r i s oo r g ul h o s o . F o mo sd e s c o b r i rc o moés e rmul h e r nac o muni d a d ec i g a na .
Q
ua ndol he s ã o i nqui r i da sa s di f er enç a s ,ent r es ermul herou homem, na c omuni da de c i ga na ,r i s eeper gunt a“ Quera gor a ounopa s s a do?Éques el her es ponder no pa s s a do,v a i s ea r r epi a r . ”A c onv er s aa v i z i nha s el onga .Eus ent omeec omeç oaes c r ev er . Asdi f er enç a s , nopa s s a do, v ã odeenc ont r o,dec er t af or ma ,a oes per a do. Mui t oshomenst endi a m as erv i ol ent os , pouc oa j uda v a m na st a r ef a s domés t i c a s ou na educ a ç ã o dos fil hos .Asmul her eser a mf r equent ement es ubj uga da s a um ma r i do t i r â ni c o.Embor a ,nã of os s ear egr a , a c ont ec i ac om a l gumaf r equênc i a . No ent a nt o,s e nos obr i ga r mos a f a z erum e xer c í c i o de memór i a ,e r ec ua r mos4 0a nosa t r á s ,per c ebemosquees t apr obl emá t i c anã oa c ont ec i aa pena snac omuni da dec i ga na , ma sum pouc oporv á r i oses t r a t osda popul a ç ã oem ger a l . Qua ndo na s c i a um bebé do s e xo ma s c ul i no er ager a l ment eum moment oma i sa l egr e,doquequa ndo na s c i aumar a pa r i ga .Nunc ae xi s t i a m di v ór c i os .Oshomenst i nha m pr i or i da deem f r equent a raes c ol a .Al i s t a a l onga s e,ma squa ndoc hega mosa es t eúl t i mopont o,Ros aol ha mec om
ol hos t r i s t es .Ros a nã os a be l er , por ques endor a pa r i ga ,a c a boupor nã oi rpa r aaes c ol a .Porc ons equênc i a , t a mbém nã opodet i r a rac a r t ade c onduç ã o. Àmedi daqueac onv er s ac ont i nua ,o pa s s a do es ba t es e ev ol t a mos a o pr es ent e. Oi dea ldehomem ma c hi s t a di mi nui u:há uma c ol a bor a ç ã o mút uana st a r ef a sdomés t i c a souna educ a ç ã o dos fil hos .No ent a nt o, Ros aéper ent ór i aem a fir ma rquea s mul her esa i ndas ã ov í t i ma sdea l guma si nj us t i ç a s .
2 3
Wo ma n mag
2 4
2 5
At ua l ment e, a oc ont r á r i odoquec r i a , e xi s t em di v ór c i os . Sobr et udo por v i ol ênc i adomés t i c aoua dul t ér i o.As f a mí l i a s , noent a nt o, es f or ç a ms epor a pa z i gua rosâ ni mos ,numat ent a t i v a dev ol t a rauni roc a s a l .Ros aa fir ma que,év a nt a j os aauni ã oent r ec i ga nos , ent r ea sv á r i a sr a z õesi nc l ui s eo mot i v o c i t a do a nt er i or ment e: há pos s i bi l i da de da s f a mí l i a s r es ol v er em os pr obl ema sc onj uga i s ent r es ima i sf a c i l ment e. Cont udo,es t at ent a t i v adeuni ã o,s ó s edá ,s eoc ul pa dodea dul t ér i ot i v er s i doohomem. Seumamul herc omet era dul t ér i o, nã oháper dã o. Pori s s o, mui t a sv ez es ,a smul her es ,embor a a c ei t em dev ol t a m osma r i dos ,engendr a ma l guma sv i nga nç a sc ont r a a smul her esc om quem osma r i dos ma nt i nha m umar el a ç ã oe xt r a c onj uga l .
Ros aés ol t ei r aeháum mi s t odes ent i ment osem r el a ç ã oaes t as i t ua ç ã o. Seporum l a do,di zque“ à sv ez esos homenss ã omui t oc ompl i c a dos ” ,por out r oa c a bapordi z erquea sf es t a sde c a s a ment os ã o“ ac oi s ama i sboni t a quepodeha v er ” . Nor ma l ment e dur a m ma i s do que um di aes ã oba s t a nt ea ni ma da sc om mús i c aeda nç a . c eboqueRos at em or gul hona s Per t r a di ç ões de c a s a ment o c i ga na s , c ompa r a ndo a t éc om a sf es t a s de c a s a ment odeout r a set ni a sem que s eda nç apouc o. Ac a baporf a l a r met a mbém nai mpor t â nc i adav i r gi nda dedamul her , qua ndoc a s a . Ames maéc ompr ov a danapr es enç a damã edeum dosnoi v osema i sdua s t es t emunha s .
Wo ma n mag
Noent a nt o,umamul herquea t éa os 2 0a nosnã ot enha c a s a do,di fic i l ment et er áhi pót es edeof a z er . Ec a s o env i úv e,um nov oc a s a ment os óé pens a do, s eav i úv at i v ermenosde4 0 a nos .O c a s o muda de figur as ej á e xi s t i r em fil hosdo pr i mei r oc a s a ment o.Per c ebes eque,em pa r t e,o c a s a ment oév i s t o,s obr et udo,c om o obj et i v odea s s egur a rdes c endênc i a . Chega mosaum pont odac onv er s a ques us c i t a v agr a ndec ur i os i da de:a ques t ã o de pr omet er c r i a nç a s em c a s a ment o.Ros adi z mequeoc ompr omi s s opodes era s s umi do,a qua ndonaba r r i gadamã e,noent a nt oo na mor oeoc a s a ment os ós edáàpos t er i or i .Cur i os a ment e,e c ont r aa s mi nha se xpec t a t i v a s , s eamul hernã o gos t a rdohomem aquem f oipr omet i da ,poder ec us a rc a s a r s eeoc a s a ment ofic as em ef ei t o.
Ai ndanaá r eac onj uga l ,osc os t umes em r el a ç ã oàmor t edeum dosc ônj ugess ã oba s t a nt esi nt er es s a nt es .Se oc ônj uge f a l ec i do f or a mul her , nes s ec a s oohomem dev er ádei xa r c r es c eraba r ba .Seporout r o,f oro homem,a mul herdev er ác or t a ro c a bel oc ur t o e nunc a ma i s dei xa r c r es c er ,c obr i ndos ec om um l enç oe us a ndo s a i a sc ompr i da s .E l ogi c a ment e,us a ndol ut onegr o. Ta mbém nar oupa ,e xi s t em a l guma s pa r t i c ul a r i da des .Uma mul her nã o dev er áus a rbi quí ninapr a i a .Ros a c hega i nc l us i v e a di z er me que nunc af oiàpr a i a ,a pes a rdej át er v i s t ooma r . a nt o,of a v or ec i ment odai da Noent dosr a pa z esàes c ol aem r el a ç ã oà s r a pa r i ga s dei xou de e xi s t i r .Hoj e, t odosv ã oàes c ol a ,pel omenosa t é a os 1 8 a nos e
2 7
Wo ma n mag
podem pr os s egui res t udosc onf or me des ej a r em.El i z a bet e,s obr i nha de Ros a , c om 1 4a nos , di zquegos t a v ade s erc a bel ei r ei r aequehádet i r a rum c ur s opa r ac ons egui rs egui rpr ofis s i ona l ment eoquequer . a nt o, a s des i gua l da des No ent pr os s eguem:umamul herpodei ra umaf es t a ,ma snã opodef r equent a r uma di s c ot ec a ,a oc ont r á r i o dos homens .Umamul hert a mbém nã o pode da nç a rc om um homem que nã os ej adeet ni ac i ga na ,a oc ont r á r i o doshomensquepodem da nç a rc om qua l quermul her .Ros aa c hai nj us t o. Opa ideRos a , quev a iouv i ndoac onv er s aer i ndo em a l guma s pa r t es , a c ena ,enqua nt odáumar i s a da .Di z quea c habem.
Sã o um c onj unt o depr ec ei t os ,a s s ent esnapa s s a gem or a lder egr a se c os t umes ,pel amã o,s obr et udodos ma i sv el hos ,ques ã oa l v oder es pei t o. Ros at em um r i s o f á c i le r es pondemeat oda sa sper gunt a sque f a ç o.Ac hoa t équefic ac ont ent epor t era l guém queaoi ç a .As s umeque, embor aac omuni da de c i ga na s ej a f ec ha da em a l guns a s pet os , es t á mui t oma i sa ber t aquenopa s s a do. Nofim dac onv er s a ,peç opa r at i r a r f ot ogr a fia s e a el a di z me “ s omos i gua i sà sout r a spes s oa s ,ma spode t i r a rf ot ogr a fia s . ” Sã oi gua i s .Tr a ba l ha m, v es t ems e, c oz i nha m, dor mem…Todoum s em fim dea t i v i da desquet odosose xec ut a mos ,c om a l gunsc os t umesquepodemosa c ha r ma i spa r t i c ul a r eset a l v ezc om a l guns r es quí c i os ,a i nda , de uma c er t a des i gua l da dedegéner o,quei nf el i z ment enã oes t ápr es ent euni c a ment e na c ul t ur ac i ga na ,ma sem t odo o l a do. SM
Ros aa i nda e xempl i fic a out r ai nj us t i ç a ,r ema t a ndo pordi z erquea mul herédes f a v or ec i danomoment o da sher a nç a s ,em r el a ç ã oa osi r mã os r a pa z es ,mes moqueas euenc a r gue t enha es t a do o c ui da do dos pa i s i dos os . 2 8
Wo ma n mag
3 0
W
mag
J o anaMe nde s J o a nat e r mi no uoSe c und á r i oe mCi ê nc i a seTe c no l o g i a set i nh ap o ri nt ui t oe nt r a re mMe d i c i na . Asno t a sno se x a me sfiz e r a mc o mq ueop l a nor e s v a l a s s e . Co m1 8a no s , s a i ud eP o r t ug a ls o z i nh a , nod i a1 0d eMa r ç o . No v e nt ab o l e i a sd e p o i s , v o l t o ua3 1d eJ ul h o . P e l ome i o v i s i t o u1 6p a í s e sd aEur o p ac o ma p e na s5 00€. Eav i d ad eJ o a nad e uumav o l t ad e1 80º .
J
oa nat er mi nou o Sec undá r i o em Ci ênc i a seTec nol ogi a set i nhapor i nt ui t oent r a rem Medi c i na .Amédi a es t a v aa l i nha dac om oobj et i v oque t i nhat r a ç a do i ni c i a l ment e,ma sa s not a snose xa mesfiz er a mc om queo pl a no r es v a l a s s e.Segui us e,l ogi c a ment e,um per í ododegr a ndef r us t r a ç ã o. Nes t ei nt er v a l odet empo,em ques e s ent i amei oper di da ,c oi nc i di ut oma r c onhec i ment odeum ev ent oor ga ni z a do pel aGa pYea rPor t uga ler ec r ut ouamã epa r ai rc om el aa t éCa r r ega ldoSa l ,l oc a londeoev ent os e r ea l i z a r i a .
Vol t ou c ompl et a ment e i ns pi r a da , c hei adei dei a sepr oj et ospa r apôr em pr á t i c a . i mei r o pl a no c ons i s t i a numa O pr v i a gem porÁf r i c a ,em quedes c er i a pel ac os t aes t ees ubi r i apel ac os t a oes t e,c ul mi na ndoem Moç a mbi que, ondef a r i av ol unt a r i a do.O pl a noer a a mbi c i os oe,s obr et udo,di s pendi os o. Ac a boupora ba ndona rai dei a ,ma s c ont i nuouaquer erumav i a gem “ que f os s e uma e xper i ênc i a mui t oi mpa c t a nt e ” . Pa r ai s s o,des enhouumav i a gem na Eur opa ,e xc l ui ndo a sv i a gens de a v i ã o,queenc a r ec i a m av i a j em a nt er i or ,equet er i aoc us t odea pena s 5 00€.A qua nt i a ga s t a di a r i a ment e r onda v a os 2 3 €, obedec endo à c ondi ç ã ode“ ga s t a romenospos s í v el ” . Ospa i souv i r a m ospl a nos , ma sa c ha r a m quema i st a r deouma i sc edo,à s emel ha nç adoquet i nhaa c ont ec i do c om av i a gem aMoç a mbi que,es t a t a mbém a c a ba r i apors era r r uma da dent r o deumaga v et aees quec i da . Nã os ó nã of oies quec i da ,c omo s e c onc r et i z ou.No di a1 0 de Ma r ç o, J oa naf oia t éLi s boac om umamoc hi l a à sc os t a s ,ef ezumada st r êsúni c a s
Wo ma n mag
3 1
v i a gens de c omboi o que r ea l i z ou.A pa r t i rda qui , v i a j ous obr et udoàbol ei a . oua spr i mei r a sdua ss ema na spa r a Us v i a j a rporPor t uga les ec ons egui rha bi t ua romel horpos s í v elapedi rbol ei a s eac ons egui ra l oj a ment onapl a t a f or ma de c ouc hs ur fing. A pl a t a f or ma de c ouc hs ur fingper mi t et r oc a sdea l oj a ment os em qua l querc us t oenv ol v i do. Dor mi rem c a s a de des c onhec i dose pedi rbol ei a saes t r a nhospa r ec es ero quepa s s á mosav i daaouv i rpa r anã o f a z er .Umaes péc i eder ec ei t aper f ei t a pa r a a des gr a ç a ,que t em t udo pa r a c or r erma l .Nav er da de,podenã ot er c or r i dot udobem,por quenunc ac or r e t udo bem,ma so quec or r eu ma lf oi mui t o pouc o s i gni fic a t i v o. Ref er e a pena sum r a pa zquel hedeua l oj a ment oem Rot er dã o,c ons egui doa t r a v ésda pl a t a f or ma de c ouc hs ur fing,s obr eo qua lnã oe xi s t i a m r ef er ênc i a s ,e que r ev el ounã ot era smel hor esi nt enç ões . Oa s s unt oa c a bou pors er es ol v erda f or ma ma i ss i mpl es :no di as egui nt e pegounamoc hi l aef oiembor a . Cont aa i ndaumas egundae xper i ênc i a , quet em ma i sdec a r i c a t oquedenega t i v o,qua ndoa c a bouar ec eberbol ei a ,na Es l ov éni a ,deum nudi s t a . For aes t espequenosi nc i dent es ,a se xper i ênc i a squet ev e,f or a m es ma ga dor a ment epos i t i v a s .Nopr i mei r omêsde v i a gem, f oi a c ol hi da dur a nt e uma s ema naemei aporumaf a mí l i adehi ppi esdi na ma r ques a ,queal ev a r i a m de Sa r a goz aa oSuldeFr a nç a ,ma squea a c a ba r a m por l ev a ra t é à Bél gi c a . Fa z i a m pul s ei r a sebi j ut er i a , quev endi a m pa r as es us t ent a r em.J oa na es t endemeamã oemos t r a meumapul s ei r aquef ez ,qua ndoes t a v ac om el es ,e quea i ndahoj eaa c ompa nha . 3 2
Rema t aporqua l i fic á l osc omo “ de uma gener os i da de i nc r í v el ” .Ai nda hoj es ã oa mi gosema nt êm c ont a c t o. a j a rport a nt ospa í s es ,a c a bapor Vi i ns er i rem nósv a l or esdei gua l da dee a bol i r ,em pa r t e,a l gunspr ec onc ei t os quepos s a me xi s t i r . Numada smui t a s bol ei a squepedi u,a c a boupora c ei t a r v i a j a rc om um homem t ur c oet í mi do, ques ema nt ev eem s i l ênc i opr a t i c a ment et odaav i gem.Nã oba s t a v ao des c onf or t o da s i t ua ç ã o, J oa na t a mbém t i nhaa pa nha dobol ei anuma z ona c ons i der a da de c er t af or ma pr obl emá t i c a ,pores t a rmui t oper t o deum ba i r r omuç ul ma no.Av i a gem uni r i a Hei del ber g a Col óni a e a br a nger i a v á r i os qui l ómet r os , mui t osdel esem a ut oes t r a da .Ac a ba por c onf es s a r me que,dur a nt ea v i a gem,c hegouaequa c i ona rpl a nos def ugapa r aoc a s odeohomem s er a gr es s i v o ou a a t a c a r de a l guma f or ma .Nã of oi .Mui t opel oc ont r á r i o. goul heumai daàc a s a deba nho, Pa quenaAl ema nhar ondav a l or esent r e 1 2 €,des v i ouar ot aem c er c ade2 00 qui l ómet r os ,por quef ezques t ã odea dei xa rs egur anol oc a ldedes t i no,e a i ndaaobr i gouaa c ei t a r1 0€. Foi uma es péc i edemur r onoes t ôma goquea or ç ou a des l i ga r s e dos es t i gma s f pr ée xi s t ent es . J oa naf a zques t ã o de s a l i ent a ra gener os i da deda spes s oa s .“ Conhec i pes s oa squemeder a mt udo,s em r ec eber em na da em t r oc a ” . Ref er e a i nda ,omoment oem quef oia c ol hi danumaa l dei ac r oa t aporum r a pa ze af a mí l i a , qua ndodec or r i a ma sf es t a s daa l dei a ,s endopori s s oumaépoc a
de gr a nde a z á f a ma .Rec eber a mna de uma f or ma e xt r ema ment e s i mpá t i c ae a i nda a i nc l uí r a m nos f es t ej os . l a nç oés em dúv i da pos i t i v o. O ba Conhec eu pes s oa s de c ont e xt os c ompl et a ment e di f er ent es . Des mi t i fic ouba r r ei r a s . Fezv ol unt a r i a do pordua sv ez es .Per c or r eu 1 6 pa í s eseur opeuset r ouxe uma ba ga gem c hei a( oper c ur s odav i a gem a qui : ht t ps : / / www. t r i pline.net/trip/The_O c i al _Rout e-ht t p: / / t r i pl i ne. net / t r i p/ T he_O c i al _Rout e-02 67 3 3 5 2 3 42 41 007 8F61 C7 1 3 4 87 DF2 A5 ? n=7 7.
Wo ma n mag
DI CAS P ARA GAPPERS
Nem t udoés i mpl esa s s i m. Tev es a uda desdec a s a .Serr a pa r i gaev i a j a r s oz i nha ,f êl a s ent i r s e a l guma s v ez es ,em moment os a r r i s c a dos . Ac ont ec eu a s pes s oa ss ent i r ems e mui t oa dmi r a da s por v er em uma r a pa r i gat ã onov aav i a j a rs oz i nha . Qua ndot er mi no el heper gunt os e r ec omenda v a ,r ec eboum ol ha r ,que mos t r ac l a r a ment equear es pos t aé óbv i a . J oa na a c a ba pordi z erque “ es t av i a gem deuumav ol t ade1 80ºà mi nhav i da ” . Edeu. I nt egr ouaequi pa Ga pYea rPor t uga l .Medi c i nafic oude l a do e f oipa r a Ges t ã o,no I SCTE. Sent i us emui t oma i sbem pr epa r a da pa r al i da rc om aa da pt a ç ã o auma nov ar ea l i da de.Ter mi nou o c ur s o c om umamédi ade1 5v a l or es ,s endo queem s i mul t â neoc om oc ur s o:t r a ba l ha v a numa ha mbur guer i a , er a ges t or adepr oj et onaGa pYea rPor t uga l , da v apa l es t r a sef a z i av ol unt a r i a doumav ezpors ema na .
As s umequeav i a gem f oi um es t í mul o pr eponder a nt epa r as eenv ol v erem v á r i a si ni c i a t i v a s em s i mul t â neo. Apr endeu av a l or i z a ra s pet osr ea l ment e i mpor t a nt es da v i da . Fez a mi gospa r av i daet em “ c ont a c t osna Eur opat oda ” .
1.
Wo ma n mag
Oqueéum g apye ar ? Ga py ea roua nos a bá t i c oéonome ques edáaumapa us apr ol onga da , ger a l ment e de um a no.Oc or r e nor ma l ment e no fim do Sec undá r i oounofim deum c ur s o s uper i or . Pode a br a nger uma v i a gem,ma soc onc ei t ov a ia l ém di s s o,et em t a mbém porobj et i v o v i v er nov a se xper i ênc i a sc omo: v ol unt a r i a do,c onhec erpes s oa se c ul t ur a s nov a s e, r egr a ger a l , defini roper c ur s os ubs equent e.
2.
Ond ee nc o nt r a r i nf o r ma ç ã o ? O s i t e da As s oc i a ç ã o Ga p Yea r Por t uga l c ont êm um a mpl oc onj unt o de i nf or ma ç ã o. Des de di c a s ,t es t emunha s ,s uges t õesdev i a gens ,a l oj a ment oepr gr a ma sdev ol unt a r i a do. Bl ogGa pYea rPor t uga l : ht t p: / / ga py ea r . pt / bl og/
3.
Av i ag e md a J o a na Pa r at odososquedes ej a m pl a nea r uma v i a gem pel a Eur opa ,o bl og da J oa na é umaf ont edei ns pi r a ç ã o.Os pa s s os da J oa na enc ont r a ms er egi s t a dosqua s ena í nt egr a ,c ompl et a dos c om a l guma si ma gens . Bl ogdaJ oa na :ht t p: / / bor a l a vi aj ar . wi xs i t e. com/ bor al av i a j a
3 7
Vi s i t e
T omar
4 0
4 3
4 6
4 8
5 4
Wo ma n mag