FCH Magazin Sommer 2016

1. Mannschaft: Interview Jerome Oswald Neuer Trainer FC Horgen 1 2. Mannschaft: Die Reserven bestehen im Abstiegskampf erneut Senioren 40 +: Drei Mal an der Spitze dabei Senioren 30 +: In der Meisterklasse weht ein anderer Wind Juniorenfussball: Was lange währt wird endlich gut

FCHMAGAZIN 115. Jahrgang Sommer 2016

Fahrzeugbedarf AG

«Wenn eine Küche, dann eine Fierz Küche!»

Waldeggstrasse 6 CH-8812 Horgen www.fbh.ch

Telefon +41 (0)44 727 97 97 Telefax +41 (0)44 727 97 98 fahrzeugbedarf@fbh.ch

tags geöffnet Ausstellung auch sams

seit 1982

Fierz Küchen GmbH 8810 Horgen Tel 044 718 17 50 www.fierz-küchen.ch

BPW Achsen und Fahrwerksysteme für Anhänger und Auieger. 03-07

Editorial

Eine erfolgreiche Saison geht zu Ende Speziell erwähnen möchte ich einmal mehr unsere Juniorenabteilung. Die gute Arbeit in diesem Bereich trägt immer mehr Früchte. Ziel ist es, dass künftig mehr Eigengewächse den Weg in unsere ersten beiden Aktivmannschaften finden. Vor allem die ambitiösen Ziele der ersten Mannschaft sollen mittelfristig mit vielen eigenen Spielern erreicht werden. Wenn ich unseren Fortschritt im 11er-Fussball anschaue bin ich sehr zuversichtlich, dass uns dies gelingen wird.

Geschätzte Leserinnen, geschätzte Leser Eine sehr spannende und intensive Zeit geht zu Ende. Noch vor ziemlich genau einem Jahr waren wir mit unserer ersten Mannschaft abgestiegen und standen vor einem kompletten Neuanfang. Es gab viele kritische Stimmen, die mit unseren Änderungen nicht einverstanden waren und unserem Fanionteam nicht wirklich etwas zutrauten. Dieses Misstrauen wurde dann in der Anfangsphase der neuen Saison noch grösser, da unser „Eins“ nach sechs Spielen bereits einen Rückstand von neun Punkten auf den zwischenzeitlichen Leader Wollerau aufwies. Der Vorstand und die Team-Verantwortlichen blieben aber ruhig und liessen sich vom eingeschlagenen Weg nicht abbringen. Ende Vorrunde lagen wir dann noch drei Punkte hinter dem Tabellenersten zurück, die Zuversicht auf eine positive Saison wurde immer grösser. Mit einer souveränen Rückrunde und einer grandiosen Serie von 17 Siegen in Folge stieg der FC Horgen zwei Runde vor Schluss umgehend wieder in die 2. Liga auf. Während unsere erste Mannschaft den Aufstieg schon vorzeitig klar gemacht hatte, blieb der Ligaerhalt unserer zweiten Mannschaft ungewiss – bis zum allerletzten Spieltag! Nur dank einer geschlossenen, soliden Mannschaftsleistung in den letzten Spielen, konnte das Schlimmste, sprich der Abstieg in die 4. Liga, verhindert werden. Der Verbleib in der 3. Liga ist enorm wichtig. Vor allem auch deswegen, weil die Zusammenarbeit mit dem FC Thalwil bezüglich dem Team Zimmerberg im gegenseitigen Einvernehmen beendet worden ist und wir auf die kommende Saison hin knapp 12 bis 15 Junioren in unseren Aktivmannschaften einbauen wollen. Mehr zu diesem Thema erzählt uns Stefan Hug in seinem Bericht. Tolle Arbeit wurde auch in allen anderen Abteilungen geleistet. Die vielen Berichte auf den nachstehenden Seiten werden es bezeugen.

Veränderungen Trotz erfolgreichem Aufstieg hat sich der Vorstand entschieden, den Vertrag mit dem Trainerduo der ersten Mannschaft, Vural Oenen und Assistent Selcuk Sasivari, nicht zu verlängern. Wir möchten uns ganz herzlich bei beiden bedanken. Sie haben ihr sportliches Saisonziel mit Bravur erreicht und dem FC Horgen im ersten Anlauf zum sofortigen Wiederaufstieg in die 2. Liga verholfen. Neuer Trainer unserer ersten Mannschaft wird Jerome Oswald. Ihm und seinem Assistenten Bekim Morina wünschen wir einen guten Start in die neue Saison, viel Spass und Erfolg in der täglichen Arbeit mit unseren Spielern. In der 2. Mannschaft wird es ebenfalls einen Wechsel geben. Andrin Spring kann wegen einer Weiterbildung nicht weitermachen und Co-Trainer Renato Merlo tritt ebenfalls zurück. Neu wurden die Horgner Adriano Angelelli und Giuliano D’Onofrio verpflichtet. Auch in diesem Fall möchten wir uns bei den zwei abtretenden Trainern bedanken und den neuen alles Gute wünschen. Wechsel gibt es auch im Vorstand: Einer meiner treuesten Weggefährten, Adriano Scipione, der zusammen mit mir vor neun Jahren im Vorstand angefangen hatte, muss aus beruflichen Gründen kürzer treten. Mit seinem ausserordentlichen Einsatz hat er in den letzten Jahren in verschiedenen Abteilungen und Funktionen massgebend zum Erfolg des FC Horgen beigetragen. Speziell in der vergangenen Saison war er als Sportchef hauptverantwortlich für den Aufstieg der ersten sowie für die Rettung der zweiten Mannschaft. Beatrice Tebel wird als Kassierin ebenfalls zurücktreten. Auch sie gehört wie Adriano zu meinen treuesten Weggefährten. Bea war lange vor mir im Amt und in den letzten neun Jahren eine unverzichtbare Stütze im administrativen Bereich. Das Finanzwesen des FC Horgen hat sie immer vorbildlich geführt und ihren „Job“ kompetent und gewissenhaft erledigt. Auch sie möchte nach so vielen Jahren etwas kürzer treten, was ich gut verstehen kann. Ich möchte mich bei Bea und Adriano ganz herzlich für ihren jahrelangen Einsatz bedanken! In der heutigen Zeit ist es nicht selbstverständlich, Leute zu finden, die bereit sind, einen grossen Teil ihrer Freizeit zugunsten eines Vereines zu opfern – dazu noch unentgeltlich. Neu werden diese zwei Vakanzen im Vorstand durch Silvano Sassano als Kassier und Sascha Morf als Sportchef besetzt. Während Silvano

ein bekanntes Gesicht in Horgen ist, stösst der jahrelang in Kilchberg spielende Sascha Morf neu zum FC Horgen. Wir sind überzeugt, mit ihnen beiden die optimalen Verstärkungen gefunden zu haben und freuen uns auf die bevorstehende Zusammenarbeit. Nun überlasse ich Sie der spannenden Lektüre unseres Magazins. Darin werden Sie viele weitere Ereignisse und Begebenheiten aus den verschiedenen Abteilungen erfahren. Besonders interessant ist der Bericht über den „Campus Allmend“, die Entwicklung des Club 1902 oder auch das Interview mit unserem neuen Trainer der ersten Mannschaft. Zu guter letzt wünsche ich allen eine schöne und erholsame Sommerzeit! Ich freue mich schon jetzt, alle wieder erholt und voller sportlichem Tatendrang nach den Sommerferien auf unseren Sportplätzen zu begrüssen. Herzlich Luciano Varricchio, Präsident FC Horgen

Inhaltsverzeichnis Editorial 3 1. Mannschaft 5-7 2. Mannschaft 9 Senioren 30 + 10 Senioren 40 + 11 Bericht des Juniorenobmanns 13 Junioren C1 15 Junioren C2 16 Spielbetrieb alle Tabellen 18-19 Junioren B1 20 Junioren B2 21 Junioren D 22-23 Junioren E 24-25 Junioren F 26-27 Juniorinnen C 29 Sponsoring 31 Juniorinnen D 33 Juniorinnen E 34 Gönnervereinigung 35 Club 1902 37 Diverses 38-43 Das Magazin des FC Horgen erscheint zweimal pro Jahr in einer Auflage von 1000 Exemplaren. Es wird den Vereinsmitgliedern, Gönnern, Sponsoren und Werbepartnern zugestellt. Gratis-Exemplare können mit einem adressierten und ausreichend frankierten Antwort-Couvert beim Sekretariat des FC Horgen bestellt werden (nur solange Vorrat). Redaktion/Bilder: Pascal Wintermantel Patrick Item Anzeigen: Bitte senden Sie Ihr druckfähiges PDF an folgende Adresse: jffg@hispeed.ch Layout/Satz:

Giuseppe Cocca

Druck:

Zürcher Werbedruck Richterswil

FCHMagazin 16/01

3

Wir kümmern uns täglich, wöchentlich oder monatlich um Ihren Garten – ganz wie Sie möchten.

Trüb für Grün Einsiedlerstrasse 499 8810 Horgen T 044 718 48 48 www.trueb-ag.ch

1. Mannschaft

Sofortiger Wiederaufstieg in die 2. Liga Rückwirkend kann man die Vorrunde, nach anfänglichen Schwierigkeiten, als erfreulich bewerten. Die Blauen überwinterten auf dem dritten Tabellenplatz. Zwei Punkte hinter Wettswi-Bonstetten 2, respektive 3 Punkte hinter dem Tabellenführer Wollerau. Verlassen hatten die Seebuben leider Aldemir sowie Fivian (beide 2. Mannschaft) sowie Cajic (FC Seebach). Auf der anderen Seite konnten Alner Causi (FC Kilchberg-Rüschlikon), Samir Kozarac (FC Blue Stars), Arif Luma (FC United) sowie Oktar Gar (FC Wädenswil) verpflichtet werden. Russo welcher die Vorrunde auf Grund eines Kreuzbandrisses verpasst hatte, stand auch wieder zur Verfügung. Die Vorbereitung begann Ende Januar. Es wurde drei Mal die Woche intensiv trainiert, mit einem Freundschaftsspiel am Wochenende. Auch

wenn die Trainingsbedingungen nicht immer optimal waren, versuchte man trotzdem, das Beste aus der Situation heraus zu holen. Anfang März ging es dann für die meisten ins Trainingslager nach Dubai. Dort fand man ausgezeichnete Wetterbedingungen vor. Das Hotel direkt am Strand verleitete dann auch zu Beach Soccer Turnieren, Volleyball Spielen oder Strandläufen. Darüber hinaus war die Zeit zusammen auch eine Chance sich näher kennen zu lernen und den Teamgeist zu stärken. Das erste Rückrundenspiel wurde im Cup gegen den FC Bassersdorf ausgetragen. Man unterlag jedoch klar mit 0-4. Der Traum vom regionalen Cupsieg war somit verpufft. Das war auf der anderen Seite jedoch der Weckruf für eine beeindruckende Rückrunde. Das direkte Duell im ersten Rückrundenspiel ge-

gen den FC Wettswil-Bonstetten 2 konnte mit 0-2 gewonnen werden. Die darauffolgenden Spiele konnten ebenfalls allesamt für die Seebuben entschieden werden, sodass man ohne Punktverlust in der fünften Runde, auf den Mitkonkurrenten FC Wollerau traf. Dieses intensive und lange Zeit spannende Spiel entschieden die Horgener mit 2-4 für sich. Von da an war man Leader der Gruppe 1. Die Leaderposition wurde nach diesem Spiel nicht mehr abgegeben. Die Serie riss bis zum Schluss nicht ab, sodass in der Rückrunde jedes Spiel gewonnen werden konnte und insgesamt eine Serie von 17 Siegen realisiert wurde. Am Ende der Saison liessen die Blauen den FC Wollerau bzw. FC Wettswil-Bonstetten 2 mit 17 Punkten und 9 Punkten hinter sich und sicherten sich den Aufstieg in die 2 Liga. Oliver Cianelli

FCHMagazin 16/01

5

B체hrer Reisen Hirzel

Zugerstrasse 3 8816 Hirzel Tel: 044 729 92 41 Fax: 044 729 92 42 info@veloerlebnis.ch

Blumen B체rgler Feldstrasse 25

8816 Hirzel G채rtner verbinden

Natur und Technik!

G채rtnerei Gartenbau Gartenpflege

044 729 91 91

TEL. 044 729 92 59

1. Mannschaft

Interview Jerome Oswald Neuer Trainer FC Horgen 1 wie sehen deine kurz- sowie langfristigen Ziele aus? Das vorhandene Potenzial abzurufen, mit dem Verein zu wachsen. Fussball ist sehr kurzfristig, deshalb ist unser erstes Ziel, uns kennen zu lernen und eine gute Gruppe zu bilden. Wie wird sich die Mannschaft verändern? Welche Zu- und Abgänge gibt es? Es gibt einige Veränderungen, Fakt ist, das Team bekommt ein jüngeres Gesicht. Jerome, Willkommen beim FC Horgen! Seit anfangs Juli bist du der neue Cheftrainer beim FC Horgen. Deine ersten Eindrücke? Herzlichen Dank! Wir freuen uns hier zu sein. Die ersten Eindrücke sind rundum positiv, alle ziehen mit und unterstützen uns.

Wie sieht der neue FC Horgen 1 Staff aus?

Mit mir stösst Beks als Co-Trainer zum FCH. Mischi und Rolf bleiben uns zum Glück erhalten. Zum Abschluss ein Wort an unsere Leser: Kommt doch einfach mal vorbei und schaut euch ein Spiel an! Wir würden uns freuen! Merci und HOPP FCH! Vielen Dank Jerome für diese ersten Eindrücke. Nun wünschen wir dir und Beks von Herzen alles Gute, einen tollen Start, viel Freude und Erfolg bei unserem Verein!

DER NEUE TOURNEO CONNECT

5 oder 7 Plätze mit ultraflexiblem Sitzsystem

Fahren Sie auf der Siegerstrasse. Im neuen Ford Tourneo Connect ermöglichen 16 verschiedene Sitzkonfigurationen praktisch grenzenlosen Spielraum für alle möglichen Herausforderungen – und das mit der besten Kraftstoffeffizienz seiner Klasse.

Die FCH Familie freut sich sehr auf dich! Wer bist du? Ein fussballverrückter Familienvater mit einer tollen Frau und 2 Töchtern mit Baghia (Hund). Ich arbeite in der Finanzindustrie, in der Freizeit liebe ich das Wasser und ein gemütliches Abendessen. Was dürfen wir von dir erwarten? Viele Emotionen und Leidenschaft. Wir wollen etwas bewegen, dem Team unsere Handschrift verpassen. Wie hast du den Aufstieg in die 2 Liga miterlebt? Am Rande, aus den Medien. Was ist deine Motivation für das Projekt FC Horgen 1 und

Seestrasse 295/297 8810 Horgen, 044 718 70 30 info@seegaragemueller.ch www.seegaragemueller.ch

ford.ch

FCHMagazin 16/01

7

Ihr sportliches Treuhandbüro ganz in Ihrer Nähe

Audit Treuhand AG

Fahrzeugbedarf AG Waldeggstrasse 6 CH-8812 Horgen www.fbh.ch

Telefon +41 (0)44 727 97 97 Telefax +41 (0)44 727 97 98 fahrzeugbedarf@fbh.ch

Christian Nussbaumer Geschäftsführer Audit Treuhand AG Utoquai 39 8008 Zürich Telefon 044 252 01 02 Telefax 044 252 68 03 info@audit-treuhand.ch www.audit-treuhand.ch

Zweigstelle Seestrasse 149 8810 Horgen Telefon 044 725 33 09 Telefax 044 725 33 46

speedline Leichtmetallräder für Nutzfahrzeuge und Omnibusse. 01-07

Yvonne und L L Peter Räber

FAHRSCHULE Auto-

W

Verkehrskunde-Unterricht Motorrad-Grundkurse Monatlich neue Kurse www.fahrschule-raeber.ch

044 784 88 28

2. Mannschaft

Die Reserven bestehen im Abstiegskampf erneut Die Reserven des FC Horgen schaffen den Ligaerhalt aus eigener Kraft am letzten Spieltag. Damit erreicht man am Ende einer langen und intensiven Saison das grosse Ziel. Am Ende resultiert Rang 8 mit 24 Punkten – in der anspruchsvollen Stadtgruppe ein guter Wert, zumal die Punkteausbeute im Bereich der Vorjahre liegt. Den Reserven steht im Hinblick auf die neue Saison nun ein Umbruch bevor. Nach einer durchschnittlichen Vorrunde lagen die Reserven im Soll – nicht mehr, aber auch nicht weniger. Die grosse Herausforderung bestand im Vorfeld der Rückrunde darin, die Mannschaft durch die lange Wettkampfpause zu führen. Die Zeit nach dem letzten Spiel der Vorrunde, über Weihnachten bis in den Frühling ist vor allem eines – lang, sehr lang sogar. Bereits Mitte Januar starteten die Reserven mit drei wöchentlichen Einheiten in die Vorbereitung. Immer mit dem Wissen, dass für eine erfolgreiche Rückrunde eine solide Basis unabdingbar ist. Um in der langen Vorbereitungszeit mit über 40 Trainingseinheiten und sechs Testspielen bewusst auch andere Reize zu setzen, arbeitete man einmal pro Woche mit den Fitnessspezialisten von FitMovement (Luzern) zusammen. Das multifunktionale, auf die Sportart ausgerichtete Training, bereitete die Spieler sowohl physisch als auch mental auf den Abstiegskampf vor. In dieser Zeit setzte man trotz dem hohen Aufwand auch immer wieder gezielt Pausen, damit die Mannschaft genügend Erholungszeit hat. Haben doch alle Spieler und auch Trainer noch ein Privatleben, welches Zeit und Energie erfordert. Erneut ein kapitaler Fehlstart Nach einer fast endlosen Vorbereitungszeit startete man anfangs April mit dem Heimspiel gegen den direkten Konkurrenten Altstetten II in die zweite Saisonhälfte. Die Reserven nahmen sich für dieses Spiel viel vor, wollten sich mit einem Heimsieg nicht nur von den Abstiegsrängen entfernen, sondern sich auf für die unnötige Niederlage aus dem Hinspiel rehabilitieren. Im Endeffekt war es wohl zu viel. Mit der schlechtesten Leistung der ganzen Rückrunde verlor man vor eigenem Anhang trotz Führung mit 1:2 Toren. Die Ernüchterung und der Frust waren riesig. In den folgenden Wochen folgten gegen die Spitzenteams Srbjia ZH, United Zürich II und Croatia drei weitere Niederlagen. In allen Spielen zeigte die Mannschaft, anders als noch in der Vorrunde, keine schlechten Leistungen, insbesondere die Pleiten gegen United und Croatia waren unnötig. Da die Konkurrenz gleichzeitig fleissig punktete, waren die Reserven plötzlich am Tabellenende. Der Abstiegskampf hatte sich innert weniger Wochen extrem zugespitzt. Der Druck war plötzlich riesig. Der Derbysieg erneut als Wendepunkt Die Parallelen zur Vorrunde waren nicht nur mit den vier Startniederlagen gegeben. Auch der eminent wichtige, aber verdiente Derbysieg gegen Kilchberg-Rüschlikon III leitete die Kehrwende ein. Es folgten vier Spiele ohne Niederlage. Aufstiegsaspirant Oetwil-

Geroldswil wurde in der Waldegg verdient 3:1 besiegt, gegen Kosova II und Urdorf verschenkte man mit zwei Unentschieden zweimal unnötig Punkte. Das Schicksalsspiel gegen Morava ging zuhause, auch aufgrund grosser Personalsorgen, mit 0:2 Toren verloren. Und so hatte man zwei Spieltage vor dem Ende das Schicksal nicht mehr in den eigenen Händen. Der Druck war riesig und trotzdem musste der Fokus auf die eigenen Aufgaben gerichtet werden. Fivian erlöst die Reserven in der Nachspielzeit Das Heimspiel gegen das in der Rückrunde fulminante Industrie Turicum wurde somit zum Schicksalsspiel. Es brauchte ein Sieg, alles andere wäre gleichbedeutend mit dem Abstieg gewesen. Dies deshalb, weil es diese Saison (aufgrund von drei Zürcher InterregioAbsteigern) auch in der 3. Liga einen zusätzlichen Absteiger gab. Mit anderen Worten reichte der alleinige Ligaerhalt in der Gruppe nicht. Man musste zusätzlich auch noch mindestens einen Drittletzten hinter sich lassen. Es wurde ein denkwürdiges Spiel. Ein Spiel, welches die Mannschaft dank grosser Moral, riesiger Einsatzbereitschaft und dem nötigen Wettkampfglück (welches man sich erarbeitete) für sich entschied. Nach frühem Rückstand konnte Zafer Aldemir vor der Pause vom Elfmeterpunkt ausgleichen. Thomas Fivian erlöste die Reserven in der Nachspielzeit mit seinem Treffer zum 2:1 und liess die Waldegg jubeln. Aufgrund der Resultate der Konkurrenz war vor dem letzten Spiel klar, dass man es wieder in den eigenen Händen hatte. Ein Sieg zum Abschluss gegen Espanol Iberia war für den definitiven Ligaerhalt erforderlich. Diese Vorgabe erfüllte die Mannschaft mit einem verdienten und letztlich souveränen 4:2 Sieg und spielt somit auch in der neuen Saison in der 3. Liga des FVRZ. Das Kollektiv als höchstes Gut Die Bedingungen in der abgelaufenen Spielzeit waren aufgrund des Gruppenwechsels sowie der Personalsituation extrem schwierig. Die Mannschaft liess sich jedoch nicht verunsichern und ging den gemeinsamen Weg konsequent bis zum Schluss. Wer dies nicht mittragen wollte, wurde zurückgelassen. Die Mannschaft als wertvollstes Attribut – ohne Ausnahmen. Weiter waren die riesige Moral nach Negativerlebnissen, der ungebrochene Glaube an sich selbst, die Leidenschaft sowie der unbändige Wille in den entscheidenden Momenten für den Ligaerhalt ausschlaggebend. Es kommt nun aufgrund von Wechseln und Rücktritten zu einem grossen Umbruch. Neue, vor allem junge Spieler sollen nachrücken und die Reserven langfristig mitprägen. Dies ist, mit Blick auf die Vereinsziele enorm wichtig. Die Herausforderung ist gross, aber dieses Jahr hat einmal mehr gezeigt, was im Sport und insbesondere im Fussball mit der richtigen Einstellung möglich ist.

ich klar gesagt, dass ohne eine intensive, seriöse und gut besuchte Vorbereitung die notwendige Basis fehlt. Auch diese Vorgabe haben wir in der zweiten Saisonhälfte umgesetzt. Die Vorgabe sich spielerisch und taktisch zu verbessern haben wir erreicht. Allerdings, aufgrund von anfänglichen Experimenten mit einem anderen System, erst auf Umwegen. Dafür muss ich mir als Trainer im Nachhinein Kritik gefallen lassen. Die Idee einer zentrumorientierteren Ausrichtung, vor allem aufgrund zahlreicher Zentrumspieler und fehlenden Optionen auf den Aussenbahnen, offenbarte in unserer Situation zu viele Nachteile. Die Umstellungen nach den zwei Startniederlagen erwiesen sich dann aber als richtig und führten zum gewünschten Ergebnis. Der Wunsch nach Verstärkungen wurde ebenfalls erfüllt. Mit Zafer Aldemir, Thomas Fivian (beide vom Horgen 1) und Srecko Lovrinovic (Comeback) haben wir merklich an Qualität und Erfahrung gewonnen. Zudem verstärkten uns in der Schlussphase mit Alessio Marcello und Patrick Füeg ebenfalls zwei weitere Spieler aus dem Fanionteam, welche sich für unser Ziel aufopferten. Die geforderte richtige Einstellung sowie die Bereitschaft Woche für Woche ans Limit zu gehen und harte sowie ehrliche Arbeit abzuliefern, hat die Mannschaft eindrücklich umgesetzt. Die Mannschaft stand an erster Stelle, deshalb hatten wir, neben der grossen Moral, am Schluss den gewünschten Erfolg. Wir standen immer wieder mit dem Rücken zur Wand, lagen nach den jeweils vier Startniederlagen am Boden und sind wieder aufgestanden. Diese Tatsache erfüllt trotz vielen Entbehrungen und Anstrengungen mit Zufriedenheit. Ich bin stolz auf die Jungs! Sie haben sich den Ligaerhalt in der Rückrunde erarbeitet und verdient. Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen Spielern, Funktionären, Helfern und Fans für die grosse Unterstützung und den Einsatz bedanken. Ein besonderes Dankeschön geht an Renato Merlo, der mir während der ganzen Saison den Rücken freigehalten hat. Alle haben einen Teil zum grossen Ganzen beitragen. Im November habe ich geschrieben, dass ich mich als Trainer am Ausgang dieses Abstiegskampfes messen lassen muss. Das positive Ergebnis habe ich in erster Linie fussballerisch und charakterlich tollen Spielern zu verdanken – merci Jungs und alles Gute für die die kommenden Jahre, auf und neben dem Fussballplatz! Andrin Spring, Trainer 2. Mannschaft

Aus der Sicht des Trainers: Im Winter habe ich an dieser Stelle geschrieben, dass wir um jeden Preis drin bleiben wollen. Das haben wir erreicht. Weiter habe

FCHMagazin 16/01

9

Senioren 30 +

Saison-Rückblick Senioren Nach der erfolgreichen Saison 14/15 mit dem Aufstieg in die Meisterklasse wollten die Senioren beweisen, dass sie in der obersten Kategorie mitspielen können. Leider verliessen kurz vor Meisterschaftsbeginn mehrere Spieler aus privaten und beruflichen Gründen oder aufgrund von Verletzungen das Team. Aus diesem Grund gestaltete sich der Start in der Meisterklasse recht schwierig, weil die Leute gezählt waren. Wir merkten sofort, dass die Gegner auf diesem Niveau eine andere Qualität aufweisen. In der Meisterklasse weht ein anderer Wind. Während wir im letzten Jahr Spiele für uns entscheiden konnten, auch wenn die Leistung nicht optimal war, konnten wir uns dieses Jahr keinen einzigen Fehler erlauben, weil wir gnadenlos bestraft wurden. So mussten wir einige bittere Niederlagen einstecken und feststellen, dass es für den Klassenerhalt den doppelten Einsatz von jedem einzelnen Spieler braucht. Die 7 Punkte, die wir in der Vorrunde holten, waren eine magere Ausbeute. Es fehlte an Erfahrung und Cleverness und da im Laufe der Saison weitere Spieler verletzungsbedingt ausfielen, wurde es extrem schwierig Erfolge zu feiern. Dennoch wäre der Klassenerhalt mit einer guten Rückrunde möglich gewesen und das war auch das Hauptziel für die Spiele im Frühjahr 2016. Wir hofften, dass wir über die Winterpause das Kader ausweiten konnten um unsere Spielqualität zu steigern und mit einer breiteren Auswahl an Spielern auch mehr Erfolgsmomente zu haben. Leider ging der Plan nicht auf und nach einer noch härteren Rückrunde schlossen wir die Saison am Tabellenende ab, was eine grosse Enttäuschung für alle war. Wir mussten aber alle zugeben, dass die Meisterklasse für uns eine Stufe zu hoch war, auch wenn am Schluss nur 5 Punkte zum Klassenerhalt gefehlt haben. Auch dieses Jahr wurde am tradi-

10

FCHMagazin 16/01

tionellen Team-Essen, das kurz vor Weihnachten stattfand, für gute Stimmung gesorgt und bei dieser Gelegenheit haben wir den „AufstiegsSchinken“ aus der letzten Saison und weitere kulinarische Delikatessen gegessen. Obwohl wir sportlich nicht so erfolg-

reich waren, werden wir die Saison beim Abschlussfest ausklingen lassen und gemeinsam auf die verdiente Sommerpause anstossen, damit uns

mit neuen Kräften, neuer Motivation und neuen Leuten den Start in die Saison 2016/2017 gelingt. Ich bedanke mit ganz herzlich beim Verein, der einen Beitrag zum Abschlussfest leistet, bei Coach Barone, für seinen unermüdlichen Einsatz, bei Capitano Streit, für sein vorbildliches Verhalten auf und neben dem Platz (by the way: er hat in der Rückrunde keine einzige gelbe Karte geholt und somit die höchste Stufe seiner Professionalität erreicht) und natürlich bedanke ich mich bei der ganzen Mannschaft. Wenn die Dinge gut laufen ist es einfach ein starkes Team zu sein. Wenn aber wie dieses Jahr die Erfolge fehlen und die Niederlagen auf das Gemüt drücken ist es umso schwieriger Einheit und Zusammenhalt zu zeigen und sich für den Teamkollegen einzusetzen. Das haben wir geschafft, denn wir können keinem Spieler den Vorwurf machen, dass er nicht im Rahmen seiner Möglichkeiten sein Bestes gegeben hat und genau das zeichnet die Stärke der Senioren aus. Donato Virgilio

Senioren 40 +

Drei Mal an der Spitze dabei, trotzdem nicht aufgestiegen Bereits zur Winterpause hat sich abgezeichnet, dass sich die Senioren 40+ andere sportliche Saisonziele stecken müssen, als den Gruppensieg. Mittlerweile ist die Hälfte der Mannschaft über 50 Jahre alt. Wenn man dann gegen 40-jährige spielt zeigt sich, dass der Zahn der Zeit auch an den Fittesten nagt. Deshalb war bereits zu Beginn der Rückrunde klar, dass die Prioritäten anderweitig gelegt werden müssen. Erklärtes Saisonziel war es deshalb, zumindest in der Fairplaywertung die Saison an der Spitze zu beenden. Dies hat schlussendlich auch geklappt. Zusammen mit Wollerau sind die Senioren 40+ die fairste Mannschaft in der Gruppe gewesen. Einen weiteren Spitzenrang belegt die Mannschaft bei der Anzahl Unentschieden. Auch hier muss die Spitzenposition mit einer Mannschaft geteilt werden.

Einsiedeln und Horgen haben in vierzehn Spielen jeweils sechs Mal Unentschieden gespielt. Unangefochten Spitze sind die Senioren 40+ aber immer noch in der dritten Halbzeit. Hier ist die Mannschaft nach wie vor einsame Spitzenklasse und mancher Clubhausbetreiber freut sich auf den Besuch der Mannschaft. Beim gemütlichen Zusammensitzen werden jeweils die Matchhighlights zum Besten gegeben. Da verraucht der Ärger über eine der fünf Saisonniederlagen jeweils relativ schnell und das Lachen wird wiedergefunden. Das Highlight schlechthin in der Rückrunde ist aber jeweils das Skiweekend auf dem Stoos. Hier werden Legenden geboren. Ein Busch am Wegrand ist seit ein paar Jahren nach einer serbischen „Skilegende“ benannt. Seit dem diesjährigen Skiweekend wissen wir auch, dass man

die Skier zum Schleifen der Kanten nicht unbedingt in den Service bringen muss, sondern dies auch ganz praktisch auf dem Betonboden vor dem Restaurant beim Warten auf die Kollegen erledigen kann! Für die nächste Saison hoffen wir nach wie vor, dass der eine oder andere junge (unter 45 ist man bei den Jüngsten!) oder fitte Spieler zur Mannschaft dazu stösst. Der eine oder andere ist mittlerweile froh, wenn er nicht mehr 70 Minuten Fussball spielen muss. Sobald die Plätze wieder offen sind, werden wir mit der Vorbereitung auf die neue Saison beginnen. Bereits fix gebucht ist das Saisonhighlight 2016/2017. Das Skihaus auf dem Stoos ist reserviert und wartet darauf, dass neue Legenden geboren werden! Beni Kägi, Coach Senioren 40 +

FCHMagazin 16/01

11

Ihre AusfĂźhrungs- und Planungs-Partner dorfstrasse 50

8816 hirzel

tel. 044 729 92 82

Generalunternehmung Baarerstrasse 12 6300 Zug

CASAFIN GMBH Baarerstrasse 12 6300 Zug

Hier kĂśnnte Iauch Ihre Bandenwerbung sein. Infos unter: www.fchorgen.ch

12

FCHMagazin 16/01

Juniorenobmann

Was lange währt wird endlich gut

können, der mehr im technischen Bereich arbeiten muss. Auch dies wird sehr schnell zu Verbesserungen führen.

In der Juniorenabteilung schauen wir zurück auf eine sehr intensive und erfolgreiche Saison. Bei den Damen hat es Stella einmal mehr verstanden, sämtliche Trainer-Positionen qualitativ gut zu besetzen und alle bei Laune zu halten, was besonders bei dieser Abteilung ein sehr schwieriges Unterfangen ist. Die Talente, die nicht nur bei den Jungs sondern auch bei den Mädchen heranwachsen und sehr gut betreut werden, lassen nicht nur dort auf eine rosige Zukunft hoffen. Auch Pascal hat eine tolle Arbeit geleistet. Das Pool-Training hat die Qualität bei allen Kindern merklich gesteigert. Auch wenn dies vor allem am Anfang nicht alle wahr haben wollten, ist diese Art von Trainings eine grosse Bereicherung und Abwechslung für alle involvierten Parteien, sofern dem alle positiv eingestellt sind. Das Gärtchen-Denken bei unseren Trainern nimmt von Jahr zu Jahr ab, was es einfacher macht, sinnvolle Veränderungen vorzunehmen. Zusätzlich haben wir bei den D-Junioren mit der Video-Analyse begonnen und Daniel Vogel hat mit den talentierteren D und C-Junioren jeden Montag ein Konditions-Training absolviert, was sehr schnell Früchte getragen hat. Mit Maximiliano Cossa haben wir einen zusätzlichen Torwart-Trainer für unsere Junioren engagieren

Im 11er-Fussball haben wir mit den C-Junioren ganz locker in der Coca Cola Liga mithalten können. Ich freue mich hier auf ein weiteres Jahr in der höchsten Liga mit neuen und motivierten Junioren, die von Pascal kommen. Ich bin der Meinung, dass wir in diesem Bereich qualitativ noch besser arbeiten müssen. Die Fortschritte könnten besser sein. Die sehr gute Arbeit bei den B-Junioren wurde nun mit dem Aufstieg endlich belohnt. Promotion mit diesen Jungs ist das mindeste, was wir spielen sollten. Ich gehe sehr stark davon aus, dass wir die nächsten 12 Monate auch hier in der Coca Cola Liga spielen, sicher aber an der Spitze der Promotion mitmischen werden. Neu wird bei dieser Kategorie sein, dass der Zürcher Verband entschieden hat, 3 anstatt wie bis anhin 2 Jahrgänge im B spielen zu lassen. Das heisst bis zum 18. Lebensjahr, bevor es dann zu den A-Junioren geht. Diese Änderung (nicht nur) hat uns zu einem Umdenken bei den ältesten Junioren veranlasst. Wir sind der Meinung, dass man mit 18 Jahren reif für die Aktiven sein sollte und wer dies noch nicht ist, kann noch ein bis zwei Jahre bei den A-Junioren spielen, bevor es soweit ist. Folgerichtig werden wir daher unseren Fokus noch mehr auf die B-Junioren setzen. Da wir beim Team Zimmerberg von den 35 Horgener A-Junioren mindestens 10 davon haben, die jetzt schon im

Eins oder Zwei von Horgen spielen könnten und wir in beiden AktivMannschaften dringend eine Blutauffrischung mit „Eigenen“ benötigen, haben beide Vereine (Thalwil wie auch Horgen) entschieden, die Zusammenarbeit per Ende dieser Saison zu beenden. Wir werden daher mit ca. 25 A-Junioren wieder unter FC Horgen spielen und 10 bis 15 Junioren frühzeitig bei den Aktiven platzieren, was mich sehr stolz macht. Endlich können wir unsere Aktiven mit Jungen aus der eigenen Junioren-Abteilung tatkräftig unterstützen. Auch wenn dies die Beendigung der erfolgreichen Zusammenarbeit mit Thalwil bedeutet, macht dieser Schritt für uns sehr viel Sinn. Wir hatten diesen Zusammenschluss aus der Not vor 2 ½ Jahren begonnen (mit 5 Horgener) und beenden sie heute mit einer sehr stabilen und komfortablen Situation bei unseren ältesten Junioren. Dass wir die Promotion-Meisterschaft auf dem 2. Platz beendet und den Aufstieg nur knapp verpasst haben und zusätzlich viele Junioren sehr gut ausgebildet zurückerhalten werden, ist ein weiteres Zeugnis der tollen Geschichte mit Thalwil. Ali und Zafer Aldemir werden sich neu um diese A-Junioren „kümmern“ und um das Ganze noch abzurunden, konnten wir Michael Mazenauer als Koordinator beim 11er Fussball gewinnen. Viel besser geht nicht mehr! Ein sehr zufriedener Juniorenobmann Stefan Hug

FCHMagazin 16/01

13

Wasserschaden? •

Bauaustrocknung

•

Entfeuchtung

•

Bauheizung

•

Wasserschadensanierung

•

Leckortung

•

24-Std.-Service

Wir lösen Ihr Trocknungsproblem

Moosacherstr. 15, 8804 Au Telefon 044-782 80 00 Fax 044-782 80 01 info@gebr-burkhardt.ch www.gebr-burkhardt.ch

Zimmerei Spätz AG Tödistrasse, 8810 Horgen Tel.: 044 725 08 54 Fax: 044 725 08 28 E-mail: zimmerei.spaetz©bluewin.ch Internet: www.spaetz.ch

versiert und engagiert für Innenausbau nach Mass Leuthold Innenausbau AG Tischenloostrasse 75 Postfach CH-8800 Thalwil Telefon +41 44 725 50 15 Fax +41 44 725 84 70 info@leuthold-innenausbau.ch www.leuthold-innenausbau.ch

14

FCHMagazin 16/01

Junioren C1

Ziel erreicht… Schlussendlich. Das wussten wir aber bereits nach der Hälfte der ausgetragenen Spiele in der Frühjahrsrunde (Rückrunde). Nach dem erreichten 2. Platz in der Herbstrunde (Vorrunde), fokussierten wir unsere Gedanken nach Mehr und begannen relativ früh, motiviert mit den Vorbereitungen. Dank gutem Wetter trainierten wir bis kurz vor Weihnachten und nach einer kurzen Pause ging es bereits am 6. Januar weiter. Aus den Erfahrungen der Vorrunde setzten wir in der Rückrunde erst recht auf eine volle Trainingseinheit Kondition und Koordination. Diesbezüglich wurde speziell für dieses Training eine erfahrene Person engagiert, welche diese Trainingseinheiten abhielt. Die Resultate waren bereits nach wenigen Einheiten ersichtlich. Effektiv war die konditionelle Entwicklung bei jedem Spieler erkennbar. Wir konnten durch diese Massnahme sogar das eine oder andere Spiel gegen Spielende für uns entscheiden. Daran ist erkennbar, dass der FC Horgen Wert auf Qualität legt. Wenn man dann zusätzlich das Feedback hatte, dass die Trainings stets voll besetzt waren und die Jungs sich gerne abrackerten, freut es uns umso mehr, richtig entschieden zu haben.

nichts anbrennen und trugen den Sieg bravurös nach Hause. Die Meisterschaft fing sehr harzig an. Nach einem verschlafenen Spiel gegen den Aufsteiger ging es im zweiten Spiel bereits gegen den letztjährigen Sieger, Zürich United. Leider ging dieses Spiel verloren. Trotzdem gelang es uns ein sehr gutes, schönes Spiel zu zeigen und wir wussten, dass wir durchaus mithalten können. Das gab zumindest Mut. In den nächsten

Spielen fanden wir dann auch zu unserer Qualität zurück und legten einige Siege nacheinander hin, bis wir uns des Klassenerhalts sicher waren und zwischenzeitlich von Platz 2 grüssten. Danach fehlte uns ein wenig die Motivation. Auch war festzustellen, dass sich einige Junioren bereits mit dem Übertritt in die höhere Kategorie auseinander setzten. Es gilt nun die älteren Junioren zu verabschieden - jedoch die jüngeren aus dem D offenherzig zu empfangen.

Bereits Ende Januar galt es die Fahne des FC Horgen hoch zu halten und wir traten engagiert unser Hallenturnier an. Obschon wir keine Trainingseinheiten in der Halle absolviert hatten ging es schlussendlich auch in der Halle um Fussball. Und den können unsere Jungs spielen. Ratzeputz fegten wir unsere Gegner aus dem Turnier und standen erwartungsgemäss in den Finalspielen. Mit meisterlicher Leistung gelangen uns auch hier einige interessante Spielzüge. Unsere Jungs liessen FCHMagazin 16/01

15

Junioren C2

Der Weg zum Aufstieg Die Herbstmeisterschaft beendete unser Team im Mittelfeld der 2ten Stärkeklasse. Das Team konnte vor allem gegen Ende einige Siege einfahren. Aufgrund einer sehr intensiven Vorbereitung, wo mehrheitlich auf Hallentraining verzichtet wurde, stieg man voller Vorfreude in die Frühlingsmeisterschaft. Die Freundschaftsspiele deuteten schon an, dass sich die Mannschaft in sämtlichen Bereichen weiterentwickelt hatte. Obwohl nicht alle Freundschaftsspiele gewonnen werden konnten, zog das Team die richtigen Schlüsse aus den wenigen Niederlagen, um gleich fulminant in das Jahr zu starten. Im ersten Spiel wurde zu Hause der FC Wollerau gleich mit 13:1 besiegt und das Resultat hätte durchaus noch deutlicher ausfallen können. Im darauf folgenden Spiel war der FC Buttikon bei uns auf Besuch. Der Gegner pflegte ein sehr körperbetontes

Spiel, mit welchem unsere Spieler längere Zeit Mühe hatten. Erst nach längerer Zeit und einem 0:3 Rückstand fanden die Unsrigen besser ins Spiel. Nach einer zwischenzeitlichen 4:3 Führung, endete das Spiel 4:4. Die Spieler merkten, dass gut nicht gut genug war und versuchten sich nochmals zu steigern. Man merkte spätestens nach dem 2:5 Auswärtssieg gegen den SC Siebnen, dass sich der Aufwand bezahlbar machen würde. Dies war ein beeindruckender Weckruf und es konnte Sieg um Sieg eingefahren werden. Selbst der bis dahin souveräne und unbesiegte Leader konnte im vorletzten Meisterschaftsspiel zu Hause 8:4 besiegt werden. Mit nur einer gelben Karte, acht Siegen und einem Unentschieden aus neun Meisterschaftspartien, war man auf dem besten Weg, am Ende der Saison auf dem ersten Platz zu stehen. Leider machte uns der liebe Petrus

und der Gegner (FC Einsiedeln) einen Strich durch die Rechnung. Offensichtlich war in Einsiedeln kein Platz mehr bespielbar und die Reise nach Horgen war dem Gegner zu weit und zu aufwendig. Dieses Spiel wurde leider mit einer Nullwertung eingetragen, wodurch wir die Meisterschaft auf dem 2ten Platz beendeten. 13 Meisterschaftsspiele in Folge gingen nicht verloren, riesige Fortschritte als Mannschaft sowie jedes einzelnen Spielers, haben uns Trainer enorm stolz gemacht. Umso mehr schmerzt es uns, viele dieser tollen Junioren zu verlieren. Gleichzeitig freuen wir uns aber jetzt schon auf die neue Saison. Wir wünschen allen unseren Junioren, welche nächste Saison nicht mehr bei uns sein werden, viel Erfolg, Gesundheit, geile Tore, tolle Dribblings und noch viel mehr Spass!

Willy Stäubli Ing. AG Wasserbau Stahlbau

Zürich, Horgen, Hergiswil NW Tel. 043 960 82 22 Fax 043 960 82 23

Projektierung, Neubau und Sanierung von: Bootsstegen, Hafenanlagen, Seeleitungen, Düker, Schiffsstegen und Badeanlagen Taucharbeiten bis 300 m Tiefe Rammarbeiten und Unterwasserbeton Schlosser- und Stahlbauarbeiten RESA Marina Stegsysteme RESA Marina Systems

16

FCHMagazin 16/01

Kanton Zürich

Bildungszentrum Zürichsee Weiterbildung

wb.bzz.ch

Mit der richtigen Weiterbildungs-Taktik zum Erfolg.

Standorte: Horgen & Stäfa

Sprachen Informatik Business Firmenkurse FCHMagazin 16/01

17

Spielbetrieb

Alle Mannschaften auf einen Blick Bei den aktiven Mannschaften zeigen die Tabellen unterschiedliche Platzierungen. Bei den Junioren Teams sind die meisten Teams im oberen Ranglistenfeld positioniert. Teilweise sogar als 1. Gratulation dem B1 zum Aufstieg. Sehr guter 2. Platz bei Cb und ebenfalls Rückrundenmeister für das Da und Db Team. Toll gemacht! Bei den Juniorinnen sind ebenfalls unterschiedliche Resultate in der Rückrunde erzielt worden. Hier freuen wir uns, dass wir für die nächste Saison je ein Juniorinnen Team in den Kategorien B, C, D und E stellen können.

1. Mannschaft

2. Mannschaft

3. Liga (Freies Aus-/Einwechseln) - Gruppe 1

3. Liga (Freies Aus-/Einwechseln) - Gruppe 2

1. FC Horgen 1

22

18 3 1

(58)

63 : 22

57

1. FC Srbija ZH 1

22

17 2 3

(102) 68 : 32

2. FC Wettswil-Bonstetten 2

22

15 3 4

(42)

70 : 32

48

2. FC United Zürich 2

22

15 5 2

(79)

79 : 26

53 50

3. FC Wollerau 1

22

12 4 6

(52)

56 : 44

40

3. FC Croatia 1

22

13 3 6

(51)

66 : 41

42

4. FC Thalwil 2

22

10 7 5

(67)

57 : 44

37

4. FC Industrie Turicum 1

22

11 2 9

(107) 51 : 49

35

5. FC Altstetten ZH 1

22

11 4 7

(55)

59 : 42

36

5. FC Oetwil-Geroldswil 1

22

8 6 8

(39)

45 : 50

30

51 : 59

27

6. FC Hausen a/A 1

22

9 1 12 (28)

58 : 55

28

6. FC Urdorf 1

22

8 3 11 (59)

7. FC Adliswil 1

22

8 5 9

(57)

38 : 47

28

7. CD Espanol Iberia 1

22

8 3 11 (192) 48 : 76

27

8. FC Wiedikon ZH 1

22

8 1 13 (41)

48 : 59

25

8. FC Horgen 2

22

7 3 12 (63)

35 : 54

24

9. BC Albisrieden 1

22

7 4 11 (70)

40 : 53

24

9. FC Kosova 2

22

6 6 10 (93)

47 : 53

24

10. SC Siebnen 1

22

7 3 12 (76)

42 : 61

24

10. FC Morava 1

22

7 3 12 (120) 44 : 65

24

11. FC Buttikon 1

22

4 4 14 (37)

43 : 63

16

11. FC Altstetten ZH 2

22

7 1 14 (51)

51 : 60

22

12. FC Kilchberg-Rüschlikon 2

22

2 3 17 (120) 21 : 73

8

12. FC Kilchberg-Rüschlikon 3

22

6 1 15 (31)

40 : 60

19

Senioren 30+

Senioren 40+

Senioren 30+ Meister - Gruppe 1 1. Team Herrliberg-Küsnacht

Senioren 40+ - Gruppe 1 18

13 2 3

(24)

69 : 28

41

1. FC Eschenbach

14

11 2 1

(12)

51 : 13

35

2. Team Witikon-Neumünster 18

12 2 4

(15)

46 : 21

38

2. FC Linth 04 a

14

7 4 3

(22)

25 : 19

25

3. FC Wädenswil

18

10 4 4

(29)

43 : 36

34

3. FC Thalwil a

14

6 4 4

(20)

30 : 29

22

4. FC Wallisellen

18

9 2 7

(22)

39 : 36

29

4. FC Wollerau

14

6 3 5

(5)

41 : 34

21

5. FC Thalwil

18

8 2 8

(29)

42 : 33

26

5. FC Schmerikon

14

5 4 5

(11)

30 : 26

19

6. FC Oberglatt

18

7 4 7

(19)

38 : 46

25

6. FC Horgen

14

3 6 5

(5)

25 : 37

15 11

7. FC Srbija ZH *

18

7 0 11 (36)

34 : 50

21

7. FC Einsiedeln a

14

2 6 6

(13)

24 : 28

8. FC Pfäffikon

18

5 3 10 (21)

31 : 44

18

8. FC Schwanden

14

0 3 11 (36)

17 : 57

9. FC Rapperswil-Jona

18

4 2 12 (37)

22 : 52

13

10. FC Horgen

18

3 3 12 (27)

31 : 49

11

2

Junioren Ba

Junioren Bb

Junioren B 1. Stärkeklasse - Gruppe 6 (Frühjahrsrunde) 1. FC Horgen a

11

10 1 0

(3)

58 : 10

31

1. FC Rüti a

10

9 1 0

(13)

75 : 18

28

2. FC Wiedikon ZH a

11

10 1 0

(11)

41 : 12

31

2. FC Pfäffikon a

10

8 1 1

(14)

47 : 26

25

3. FC Zürich-Affoltern

11

8 0 3

(7)

44 : 24

24

3. FC Herrliberg b

10

6 1 3

(2)

46 : 38

19

4. BC Albisrieden a

11

7 1 3

(16)

32 : 25

22 21

Junioren B 1. Stärkeklasse - Gruppe 7 (Frühjahrsrunde)

4. FC Gossau

10

6 1 3

(7)

41 : 25

18

5. FC Oerlikon/Polizei ZH a

11

7 0 4

(10)

24 : 25

5. FC Wallisellen a

10

5 1 4

(7)

33 : 24

16

6. FC Freienbach a

11

4 1 6

(4)

41 : 37

13

6. FC Wiesendangen a

10

4 1 5

(5)

19 : 23

13

7. FC Uitikon

11

3 3 5

(25)

32 : 25

12

7. FC Buchs-Dällikon

10

4 1 5

(59)

39 : 38

10

8. FC Kosova

11

3 3 5

(65)

31 : 34

11

8. FC Seuzach a

10

3 0 7

(14)

31 : 34

9

9. FC Wädenswil

11

3 1 7

(15)

20 : 34

10

9. FC Meilen

10

2 1 7

(20)

22 : 41

7

10. FC Altstetten ZH

11

3 0 8

(16)

35 : 30

9

10. FC Kloten a*

10

2 1 7

(25)

29 : 45

7

11. FC Hausen a/A

11

2 1 8

(22)

22 : 37

6

11. FC Horgen b

10

1 1 8

(9)

18 : 88

3

12. FC Wallisellen b

11

0 0 11 (48)

1

0

18

FCHMagazin 16/01

: 88

Junioren Ca

Junioren Cb

Coca-Cola Junior League C - Gruppe 1 (Frühjahrsrunde)

Junioren C 2. Stärkeklasse - Gruppe 1 (Frühjahrsrunde)

1. FC United Zürich a

11

11 0 0

(10)

55 : 7

33

1. FC Lachen/Altendorf b

9

8 0 1

(2)

54 : 24

24

2. FC Urdorf a

11

7 2 2

(24)

41 : 25

23

2. FC Horgen b

9

7 2 0

(1)

70 : 19

22

3. FC Wettswil-Bonstetten a

11

5 3 3

(7)

27 : 19

18

3. FC Buttikon

9

6 2 1

(7)

62 : 23

19

4. FC Schwamendingen a*

11

5 3 3

(10)

36 : 30

18

4. FC Feusisberg-Schindellegi b 9

5 1 3

(1)

26 : 34

15

5. FC Dietikon a*

11

5 2 4

(14)

22 : 26

17

5. SC Siebnen

4 0 5

(1)

29 : 35

12

9

6. FC Horgen a

11

5 1 5

(10)

32 : 28

16

6. FC Freienbach b

9

3 1 5

(1)

24 : 37

10

7. FC Bassersdorf a*

11

3 5 3

(6)

29 : 32

14

7. FC Wädenswil c

9

2 1 6

(1)

24 : 42

7

8. FC Bülach a

11

3 4 4

(7)

15 : 23

13

8. FC Einsiedeln b

9

2 2 5

(1)

24 : 27

6

9. FC Phönix Seen a

11

2 4 5

(4)

26 : 34

10

9. FC Richterswil b

9

1 3 5

(2)

17 : 40

5

10. FC Uster a*

11

2 3 6

(9)

22 : 31

9

10. FC Wollerau

9

1 0 8

(7)

21 : 70

3

11. FC Wallisellen a

11

2 2 7

(7)

21 : 41

8

12. FC Affoltern a/A a*

11

0 3 8

(3)

20 : 50

3

Junioren Da

Junioren Db

Junioren D/9 - Gruppe 1 (Elite - Frühjahrsrunde)

Junioren D/9 - Gruppe 1 (Stärkeklasse 1 - Frühjahrsrunde)

1. FC Horgen a

11

9 1 1

47 : 10

28

1. FC Horgen b

9

6 2 1

47 : 17

20

2. FC Affoltern a/A a

11

8 2 1

61 : 23

26

2. FC Wollerau a*

9

6 2 1

41 : 19

20

3. FC Red Star ZH a

11

8 0 3

67 : 31

24

3. FC Affoltern a/A b*

9

6 1 2

42 : 23

19

4. FC Dietikon a

11

7 1 3

51 : 26

22

4. FC Richterswil a

9

5 2 2

39 : 22

17

5. FC Wettswil-Bonstetten a

11

7 0 4

47 : 27

21

5. FC Einsiedeln b

9

5 1 3

33 : 19

16

6. FC Kilchberg-Rüschlikon a

11

6 0 5

36 : 39

18

6. FC Freienbach b

9

4 1 4

24 : 35

12

7. FC Thalwil a

11

4 1 6

29 : 58

13

7. FC Tuggen

9

3 2 4

19 : 21

10 6

8. FC Lachen/Altendorf a

11

4 1 6

36 : 49

12

8. FC Buttikon a

9

2 2 5

16 : 45

9. FC Blue Stars ZH a

11

4 0 7

25 : 50

12

9. FC Hausen a/A a

9

1 1 7

21 : 34

4

10. FC Embrach a

11

1 3 7

22 : 36

6

10. SC Siebnen a

9

0 0 9

16 : 63

0

11. FC Adliswil a

11

2 1 8

21 : 48

6

12. FC Uitikon a

11

1 0 10

13 : 58

3

Junioren Dc

Junioren Dd

Junioren D/9 - Gruppe 2 (Stärkeklasse 1 - Frühjahrsrunde)

Junioren D/9 - Gruppe 2 (Stärkeklasse 2 - Frühjahrsrunde)

1. FC Langnau a/A a

9

8 0 1

43 : 10

24

1. FC Wädenswil d

9

9 0 0

51 : 22

27

2. FC Freienbach a

9

8 0 1

40 : 10

24

2. FC Kilchberg-Rüschlikon c

9

5 2 2

43 : 24

17

3. FC Wädenswil b*

9

7 0 2

48 : 23

21

3. FC Feusisberg-Schindellegi b 9

5 1 3

45 : 41

16

4. FC Horgen c

9

5 0 4

34 : 28

15

4. FC Lachen/Altendorf c

9

4 1 4

36 : 35

13

5. FC Oberrieden a

9

4 1 4

28 : 25

12

5. FC Horgen d

9

3 3 3

22 : 18

12

6. FC Kilchberg-Rüschlikon b

9

4 0 5

32 : 37

12

6. FC Einsiedeln d

9

3 3 3

46 : 33

11

7. FC Affoltern a/A d

9

2 1 6

19 : 41

7

7. FC Affoltern a/A c

9

3 1 5

23 : 36

10

8. FC Hausen a/A b

9

2 1 6

27 : 45

6

8. FC Richterswil c

9

3 0 6

45 : 50

9

9. FC Thalwil b

9

2 0 7

19 : 43

6

9. FC Thalwil c

9

2 2 5

25 : 41

8

10. FC Wettswil-Bonstetten b

9

1 1 7

16 : 44

4

10. FC Hausen a/A c

9

1 1 7

13 : 49

3

Frauen 4. Liga

Juniorinnen Da Juniorinnen D - Gruppe 1 (Stärkeklasse 1 - Frühjahrsrunde)

Frauen 4. Liga - Gruppe 1 (Stärkeklasse 2 - Frühjahrsrunde)

1. FC Wädenswil a

9

7 2 0

39 : 13

23

1. FC Lachen/Altendorf 2

8

6 1 1

(1)

31 : 6

19

2. FC Horgen

8

5 1 2

28 : 11

16

2. FC Blue Stars ZH 2

8

5 2 1

(2)

17 : 10

17

3. FC Wiesendangen a

8

5 1 2

26 : 13

16

3. FC Horgen 1

8

2 4 2

(4)

20 : 22

10

4. FC Blue Stars ZH a

9

4 0 5

15 : 26

12

4. FC Uznach 1

8

2 1 5

(1)

17 : 29

7

5. FC Herrliberg

9

3 2 4

21 : 30

10

5. FC Dietikon 1

8

0 2 6

(1)

8

2

6. FC Embrach

8

2 1 5

24 : 25

7

7. FC Phönix Seen a

9

0 1 8

4

0

: 39

Juniorinnen Db

: 26

Juniorinnen C Juniorinnen C/9 - Gruppe 1 (Frühjahrsrunde) 1. FC Bremgarten b

9

8 1 0

48 : 9

25

1. FC Wädenswil b

8

8 0 0

47 : 10

24

2. FC Thalwil

9

7 2 0

43 : 10

23

2. FC Adliswil

8

7 0 1

45 : 21

21

3. FC Spreitenbach *

9

6 1 2

37 : 17

19

3. FC Blue Stars ZH b

8

6 0 2

32 : 21

18

4. SC Wipkingen ZH

9

5 1 3

25 : 18

16

Juniorinnen D - Gruppe 1 (Stärkeklasse 2 - Frühjahrsrunde)

4. FC Hausen a/A

8

5 0 3

63 : 19

15

5. FC Horgen

9

5 1 3

22 : 16

16

5. Altstetten

8

3 1 4

27 : 32

10

6. FC Affoltern a/A

9

3 1 5

15 : 22

10

6. FC Lachen/Altendorf

8

3 0 5

26 : 29

9

7. FC Blue Stars ZH *

9

2 1 6

13 : 27

6

7. FC Freienbach *

8

2 0 6

20 : 51

6

8. FC Schlieren

9

2 0 7

10 : 35

6

8. FC Affoltern a/A

8

1 0 7

13 : 47

3

9. Altstetten a

9

1 2 6

9

: 48

4

9. FC Horgen b

8

0 1 7

9

1

10. FC Wädenswil

9

1 0 8

11 : 31

3

: 52

FCHMagazin 12/01

19

Junioren B1

We did it all over again Mit dieser Mannschaft schaffen wir ALLES! Auch während dieser Saison ist es uns gelungen das Ziel stets zu verfolgen und am Ende als Gewinner zu triumphieren. Unser Motto lautete vom ersten Tag an: Egal wie schwer das Hindernis ist, gib niemals auf und verfolge das Ziel mit deinem Herzen.

Dieses genannte Hindernis wurde mit der Zeit immer kleiner, da wir als Team zusammengewachsen sind und jeder Spieler über sich hinausgewachsen ist und dadurch hervorragende Leistungen erbracht hat. Durch das Zusammenarbeiten, kommunizieren und agieren mit den Jungs sind wir auch als Team gereift und werden auch weiterhin an Feinheiten arbeiten. Jedoch sind wir weiterhin bestrebt unsere erlernte Qualität den Zuschauern zu präsentieren.

An dieser Stelle würden wir gerne über all unsere Spieler einen Spielbericht erfassen, nur leider würde

niert. Für die Jungs war es zwar nicht immer einfach, aber im Nachhinein hat sich das gesamte Training ausbezahlt. Zudem müssen wir den Jungs ein grosses Lob aussprechen, sie waren bei jedem Wetter startklar auf dem Spielfeld und total motiviert für jede Trainingseinheit. Wir bewiesen auch in dieser Saison, dass unsere Jungs um Längen besser sind

das einen Roman ergeben und kein Magazin. Unsere Jungs wissen alle ihre Fähigkeiten zu schätzen und einzusetzen. Wir sind durchaus stolz mit solchen Junioren trainieren zu dürfen und sie in ihren sportlichen Interessen weiterhin zu begleiten.

Um unser Ziel zu erreichen haben wir intensiv mit den Spielern trai-

als die gegnerischen Mannschaften – sei es taktisch, spielerisch. Vor allem gehen wir unsere Spiele mit voller Konzentration an und selbst bei Provokationen bewahren unsere Spieler Ruhe. Es ist das dritte Mal in Folge, dass wir zusammen Meister geworden sind, welch eine Freude, welch eine Mannschaft! Ich bin stolz auf jeden einzelnen von euch, ohne euch wäre die Mannschaft nicht das, was sie jetzt ist.

Jeder weiss Horgen ist Nummer eins

20

FCHMagazin 16/01

Junioren B2

Schwierige Saison geht zu Ende Nach dem wir im Herbst in die 1. Stärkeklasse aufgestiegen sind, war die Euphorie gross. Auch für Birol und mich. Für uns war das Ziel klar, die Stärkeklasse halten zu können. So fuhren wir nach Wiesendangen. In den ersten Minuten hatte man das Gefühl, dass wir gut in diesem Spiel drin waren. Wir konnten viel Druck erzeugen und hatten in den ersten Minuten gute Ansätze, doch die Durchschlagskraft fehlte. Danach konnten die Winterthurer ihr Spiel mit 6:0 gewinnen. Im zweiten Spiel, auf der Waldegg empfingen

wir Wallisellen, lagen schnell 0:3 hinten. Dann folgte die Aufholjagd und wir drehten in den letzten 20 Minuten das Spiel zum 4:3. Es sollte der einzige Sieg in der 1. Stärkeklasse bleiben. Wir begannen jeweils immer gut und mussten dann Niederlagen einstecken. Zu beginn der Saison waren die Resultate knapp. Doch je länger die Saison ging, desto höher wurden die Resultate. Zudem waren wir die einzige 2. Mannschaft in dieser Gruppe. Schlussendlich hatten wir keine Chance, doch wir hatten es

versucht. Leider haben wir unser Ziel, die Stärkeklasse zu halten, nicht erreichen können. Vielleicht war es auch noch etwas zu früh. Nun heisst es weiter zu machen. Der ältere Jahrgang wechselt nun zu den A-Junioren. Einige bleiben und auch neue Gesichter werden nun erwartet. Mit ihnen kann man neu aufbauen. Trotzdem Danke Jungs. Marcel Gebhard und Birol Sahin, Trainer B2

Mit uns spielen Sie in der besten Liga. Vielseitig engagiert. Mehr unter www.zkb.ch/sponsoring

FCHMagazin 15/01

21

Junioren Da

So sehen SiegerInnen aus! Den perfekten Saisonabschluss legten die Da Junioren hin. Mit einem Auswärtssieg bei Kilchberg/Rüschlikon machte man alles klar hinsichtlich Gruppensieg bei den D EliteJunioren. Und unterstrich damit die

Bericht Da beim Derby GC oder FCZ? Die Grundsatzfrage eines jeden Fussballfans in Zürich lautet: GC oder FCZ? Meist wird diese Frage schon vor der Geburt beantwortet (also durch den Vater bestimmt). Für welche Mannschaft das Fussballherz auch schlägt, die Spieler und Spielerinnen von Jürg Keller hatten auf alle Fälle ihren Spass beim Besuch des vielleicht für längere Zeit letzten Zürcher-Derby´s. Gut, die Fans von GC hatten etwas mehr Spass.

22

FCHMagazin 16/01

eindrückliche Entwicklung, welche die Spieler und Spielerinnen (mit Noemi Benz steht ja auch ein Mädchen in den Reihen der erfolgreichen Mannschaft) in der Rückrunde vollzogen haben. Lag

man in der Vorrunde noch auf dem letzten Platz, konnte man durch gute Trainingsarbeit, Disziplin und der individuellen Entwicklung jedes Einzelnen bis auf ein Spiel alle Begegnungen gewinnen. Bravo!

Junioren Dd

Highlights Rückrunde 2016 Ich habe das Team von Colin C. ad interim für die Rückrunde übernommen. Die Mannschaft fand ich in einem sehr guten Zustand vor. Dadurch konnte ich nahtlos mit diesen motivierten Junioren weiter trainieren und sie alle auf ein neues Level bringen. Zum Auftakt der Saison starteten wir mit einem speziellen Hallenturnier in Thayngen (Elite Turnier), wo wir aber als 2. Stärkeklasse Mannschaft Lehrgeld bezahlen mussten. Von den starken Elite Teams konnten wir uns jedoch einiges abschauen und setzten dies in der Rückrunde erfolgreich um. Das zweite Fussballturnier haben wir in Buchrain (Kunstrasen-Turnier)

bei schönem Wetter bestritten und wurden von 8 Mannschaften Vierter. Die Rückrunde verlief sehr positiv und wir wurden mit dem Fc Horgen Dd Fünfter! Dies von 10 Mannschaften und hervorzuheben ist, dass wir die Mannschaft mit den wenigsten Gegentoren in dieser Gruppe waren. (nur 17 Gegentore). Das Pooltraining hatte Philipp Wicker zu 100% geleitet und hat es sehr gut gemacht. Die Junioren hatten grossen Spass und die Anwesenheit war immer gross. Das jeweilige Abschlusstraining vom Freitag war sehr vielseitig und alle Junioren konnten sehr viel pro-

fitieren und hatten sehr viel Spass am Fussball. Die Meisterschaftsrückrunde hatte alles zu bieten, von Enttäuschung über Freude zu Ärger, doch der Mannschaftsgeist war stets hervorragend und zu jederzeit in Takt. Ich werde diese Mannschaft ungern ziehen lassen und wünsche dem neuen Dd Trainer und allen Junioren nur das Allerbeste für die weitere Karriere.

Sportliche Grüsse Trainer Philipp Gürber

Ihre persönliche Sprachschule in Horgen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie kostenlos.

+41 (0)43 888 70 70 | www.allegra-sprachen.ch

WH

Wegmüller Horgen TV Video HiFi Alte Landstrasse 25 Tel. 044 725 17 03 www.tv-wegmueller.ch

FCHMagazin 16/01

23

Junioren Ea / Eb

Kurz nachgefragt Junioren Ea Was waren die Highlights in der Rückrunde oder an den Turnieren! Sicher die 10 in Folge gewonnenen Partien in der Promotion. Torverhältnis 72:18. Als Höhepunkt würde ich das 5-0 gegen Redstar vor 60 Zuschauern inklusive Massimo Rizzo hervorheben.

Junioren Eb Was waren die Highlights in der Rückrunde oder an den Turnieren! Das Eb Team nahm während des Winters an mehreren Hallenturnieren teil und gewann auch zwei davon. In der Meisterschaft konnte sich das Team kontinuierlich steigern, so dass wir in der gesamten Rückrunde nur ein Spiel verloren haben. Rückblick aus Trainersicht für die ganze Saison 15/16. Das absolute Highlight fand jedoch in Deutschland statt, genauer gesagt in Augsburg. Das Eb Team nahm dort anfangs Mai an einer Mini-EM als Team Irland in der Kategorie U10 teil - ein ganz tolles

24

FCHMagazin 16/01

Rückblick aus Trainersicht für die ganze Saison 15/16. Diese Saison hat aufgezeigt, dass es nicht reicht, 2-3 Talente einzusetzen, um konstant erfolgreich zu sein. Es braucht alle. Damit ist auch das Umfeld gemeint, insbesondere die Eltern. Was mein Umfeld angeht, möchte ich mich an dieser Stelle von mei-

Erlebnis, nicht nur für die Jungs, sondern auch für die zahlreich mitgereisten Eltern und Geschwister. Bei Kaiserwetter spielten wir einige ganz starken Matches und mussten uns nur zwei Gegnern äusserst

nem Assistenten Patrick Item verabschieden. Die Spieler und vor allem ich konnten von seinem Feuer und seinem Sachverstand profitieren und uns immer auf ihn verlassen. Vermiss Di jetzt scho.

Pascal Müller

knapp geschlagen geben. Am Ende erreichten wir den guten 11 Platz und gewannen das letzte Finalspiel gegen Team Deutschland - was will man mehr. Eril Monbächer, Roger Fässler

Junioren Ec

Saison 2015/2016 Die Vorrunde verlief etwas holprig. Einerseits musste man sich an ein neues Spielsystem gewöhnen. Andererseits waren wir oft mit älteren Gegnern konfrontiert, die einfach physisch überlegen waren. Dies führte zu einigen Niederlagen. Die Junioren nahmen das aber sportlich, hallten doch regelmässig laute Gesänge aus den Umkleidekabinen (!). Da wir über die Wintermonate keine Halle zur Verfügung hatten, haben wir uns entschlossen, das reguläre Training an zwei Abenden im Freien auf dem Kunstrasen weiterzuführen. Der milde Winter hat uns in die Hände gespielt – wir konnten oft trainieren. Die Präsenz

über den Winter, aber auch generell über das ganze Jahr war sehr hoch. Das hat uns sehr gefreut und motiviert. Das Wintertraining hat sich – nicht nur auf die Gesundheit – positiv ausgewirkt. Neben den fussballerischen Elementen sind die Junioren auch körperlich deutlich stärker geworden. Die Rückrunde verlief dementsprechend viel erfolgreicher. Wir haben starken Fokus auf ein einfaches Passspiel und auf eine gute Organisation gelegt. Passen – freistellen – passen - freistellen. Unser Spiel wurde besser und besser. Wir konnten diverse Siege oder Unentschieden gegen körperlich starke Gegner verbu-

chen. Niederlagen waren an einem kleinen Ort. Herausragend war die Moral der Junioren. Bezeichnend dafür waren Spiele gegen starke (oder gar unfaire) Gegner. Man hat sich als Team zusammengerauft und dagegen gehalten. Wir sind überzeugt, dass sich der Teamgeist und der Umgang mit Druck positiv auf die Entwicklung der Junioren ausgewirkt hat. Sie profitieren davon auch in anderen Lebenslagen. Wir als Trainer hatten viel Freude, die Junioren auf ihrem Weg begleiten zu dürfen. Andreas & Claudio

FCHMagazin 16/01

25

Junioren Fa / Fe

Kurz nachgefragt Junioren Fa Was waren die Highlights in der Rückrunde oder an den Turnieren! Eigentlich war das ganze Jahr ein Highlight. Wir waren gemeinsam, Spieler sowie Eltern, ausserordentlich viel an unzähligen Turnieren unterwegs. Als Vorbereitung auf den 7er Fussball, bestritten wir geRückblick aus Trainersicht für die ganze Saison 15/16. Alle Beteiligten haben dazu beigetragen, dass alle Aktivitäten reibungslos und zum Wohle der Kinder abgelaufen sind. Die Kinder selbst haben vollen Einsatz geleistet und waren immer engagiert und

Junioren Fe Was waren die Highlights in der Rückrunde oder an den Turnieren!

gen Ende der Saison, vermehrt auch Freundschaftsspiele gegen Vereine aus den umliegenden Gemeinden. Addiert man das fakultative Zusatztraining dazu (manche Kids waren durch den Einsatz im F+ sogar 3 mal pro Woche auf dem Rasen), so haben wir eine intensive, spannende und lustige Zeit erlebt, welche auch durch gegenseitiges Vertrauen geprägt war und ist. Die Verabschie-

dung fällt dadurch natürlicherweise etwas schwer, aber das gute Gefühl überwiegt, die Kinder in bestmöglicher Weise begleitet haben zu dürfen. An dieser Stelle auch einen ganz herzlichen Dank an die Eltern für ihre grossartige Unterstützung! Auch sie gehören zum Highlight, die vielen Fahrten, teilweise sogar über die Kantonsgrenze hinaus, war für mich nicht selbstverständlich.

motiviert. Das erhöhte Pensum, Anfangs als Versuch gedacht, wurde nie in Frage gestellt. Im Gegenteil, das fakultative Training jeweils am Freitag fand meist bei voll versammelter Mannschaft statt und war persönlich eine gute Möglichkeit, die Kinder zusammen mit dem PoolTraining auch mit eigenen Ideen

zu betreuen. Rückblickend waren die letzten 12 Monate eine bereichernde Erfahrung, es kam sehr viel zurück von Eltern sowie deren Kindern, was ich als Bestätigung werte. Trotz erhöhtem Einsatz würde ich das Jahr genauso wiederholen und auch weiterempfehlen. Nunzio Pecorino

In der Wintersaison konnten zudem 4 Podestplätze bei Hallentur-

nieren gefeiert werden. BRAVO! Alex Schaub

Zu sehen wie sich die Mannschaft kontinuierlich weiterentwickelt. Vor allem das Zusammenspiel beginnt zu funktionieren und die Tore fallen nicht mehr nur durch Einzelaktionen. Schön zu sehen ist auch, dass viele der Spiele an den Turnieren erfolgreich gestaltet werden können. Rückblick aus Trainersicht für die ganze Saison 15/16. Die Saison war in jeder Hinsicht gelungen. Die konstante Entwicklung der Jungs in allen wichtigen Belangen ist bemerkenswert und ist nur möglich mit den regelmässig gut besuchten Trainings.

26

FCHMagazin 16/01

HOLMES PLACE SEEPARK

SEESTRASSE 97, 8942 OBERRIEDEN

GENIESSEN SIE EINEN GRATIS BESUCH* IM WERT VON 50CHF IM HOLMES PLACE SEEPARK *Nur gültig für einen Tag. Ein Gutschein pro Person einzulösen bis 30. 06. 2015

one life. live it well.

Email: seepark@holmesplace.ch Tel: +41 44 722 53 20

NAME:

EMAIL:

ADDRESSE:

TELEFON:

www.holmesplace.ch

Junioren Fc / Fd

Kurz nachgefragt Junioren Fc Was waren die Highlights in der Rückrunde oder an den Turnieren!

ersichtlich und die Kinder sind bereit für die E-Junioren Meisterschaft auf einem grösseren Feld mit 6 Feldspielern.

Auch während dieser Saison haben wir an vielen Turnieren teilgenommen. Die Kinder waren sehr engagiert und mit grossem Eifer dabei. Sie haben sich näher kennengelernt und haben als Team davon profitiert. Die Fortschritte im Bereich Zusammenspiel und Aufbau sind

Rückblick aus Trainersicht für die ganze Saison 15/16. Aus Trainersicht sind wir sehr zufrieden. Leider haben zwei Spieler unser Team verlassen, dadurch hatten wir aber auch die Möglichkeit, neue Spieler aufzunehmen.

Das Pooltraining haben wir erneut erfolgreich durchgeführt. Diese Form des Trainings ermöglicht uns Trainern, individuell auf die Spieler einzugehen, ihnen Anweisungen zu geben und sie zu fördern. Bei den Turnieren, können wir auf erfolgreiche Spiele zurückblicken. Wir haben versucht, die Spieler auf verschiedenen Positionen einzusetzen, damit sie auch lernen, sich auf anderen Positionen zurecht zu finden – für einige Kinder war das eine zusätzliche Herausforderung. Wir freuen uns über die Entwicklung der einzelnen Spieler, sie haben aber auch als Team Fortschritte gemacht. Wir wünschen allen Spielern einen schönen Sommer und denken schon jetzt gerne daran, sie bald als E-Junioren beim FC Horgen spielen zu sehen. Das Trainerteam Pascal Wintermantel, Avni Gashi, Niklas Lennartson und Sandra Zürcher

Fd-Turnier Schönenberg Am Sonntag hatte meine jüngere Schwester ein Fussballturnier. Meine Mutter war ihre Trainerin. Ich fragte meine Mutter, ob ich ihr Co-Trainer sein darf, sie sagte ja. Ich fragte auch, ob mein Freund mitkommen darf, sie sagte wieder ja, also gingen wir mit. Als wir dort waren, sahen wir dass die Halle riesengross war. Das erste Spiel verlief mittelgut, das Endresultat lautete 1:1. Zwischen den

Spielen mussten wir 90 min. warten. Das nächste Spiel verloren wir 0:2 und das dritte gab es nicht. Denn eine Mannschaft aus unserer Gruppe ist nicht gekommen. Anstatt diesem Spiel hatten wir ein Freundschaftsspiel gegen Wädenswil, welches wir 4:0 gewannen. Also wurden wir dritter aus unserer Gruppe, aber wir kamen trotzdem weiter. Im Achtelfinale trafen wir auf Wädenswil 2. Ich und mein Freund durften die Startaufstellung machen. Die Aufstellung war perfekt. Wir gewannen 1:0. Also traten

wir ins Viertelfinale ein. Dort trafen wir auf Adliswil. Wir gewannen wieder, aber dieses Mal im Elfmeterschiessen. Wir kamen eine Runde weiter. Doch dort verloren wir leider. Wir spielten um den 3. und 4. Platz. Doch dort verloren wir wieder und wurden 4. Doch zum Glück bekamen wir auch einen Pokal (der Pokal war gar nicht so klein). Das war ein tolles Turnier. Ich komme bestimmt wieder einmal mit! Nina Issler (geschrieben von Maurin Issler, Junior D1) FCHMagazin 16/01

27

Die Bank f端r Sportler. Wir w端nschen allen FC Horgen-Mitgliedern eine weiterhin aktive und gesunde Zukunft. Wir freuen uns, Sie bei uns begr端ssen zu d端rfen, an unserem Hauptsitz in Horgen oder in einer unserer Niederlassungen in Oberrieden und Hirzel. www.bankzimmerberg.ch

Juniorinnen C

Saison-Bericht Nach der letzten Saison , die für das ganze Team sehr enttäuschend verlief, wussten alle, dass von allen mehr kommen musste. Die Vorbereitung war sehr gut. Sie trainierten in der Halle hart, nahmen an fünf Hallenturnieren teil. Dabei holten sie einen Turniersieg (in Weinfelden) und zwei dritte Plätze. Auch konnte man beide Testspiele gewinnen. Auch merkte man den neuen Willen und die neue Spielstärke in der Mannschaft bei den Meisterschaftsspielen in der neuen Saison. Beim ersten Spiel gegen den späteren Gruppensieger Bremgarten gab es (nur) eine 1:3 Niederlage (letzte

Saison 0:8 und 2:8). Dann gab es zwei Siege gegen Blue-Star 3:0 und gegen Affoltern a/A 2:1. Gegen Spreitenbach holte man Auswärts verdient ein 2:2, obwohl in der 2.Halbzeit auch ein hoher Sieg möglich gewesen wäre. Doch man vergab Grosschancen fast im Minuten-Takt, leider. Gegen ein sehr starkes Thalwil gab es dann eine 2:6 Niederlage obwohl man gut mitgespielt hatte. Danach konnte man gegen Altstetten den höchsten Saisonsieg (6:0) feiern. Auch das Derby gegen Wädenswil konnten wir mit 2:0 für uns entscheiden. Leider folgte dann gegen Wipkingen eine

total unnötige 1:2 Niederlage. Das letzte Spiel gegen Schlieren konnten wir dann nochmals verdient mit 3:2 gewinnen. Man darf sicher mit dieser Saisonleistung sehr zufrieden sein, denn es war eine starke und ausgeglichene Gruppe. Als Trainer bin ich stolz auf diese Mannschaft und sie haben sicher auch den Zuschauern viel Freude bereitet. Gratuliere, macht weiter so.

Jürg Kolb Trainer der C-Juniorinnen

FCHMagazin 16/01

29

Schadenskizze

Seestrasse 149

044/7251911

Kusenberg Optik Seestrasse 149 044 725 19 11 www.kusenberg.ch

Was immer kommt – wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert. mobiliar.ch Generalagentur Horgen Thomas Schinzel Seestrasse 147 8810 Horgen T 044 727 29 29 horgen@mobiliar.ch www.mobiliar.ch

Garage Jenni Hirzel

www.kusenberg.ch

Sponsoring

Werbe- und Sponsoringmöglichkeiten Mit Ihrer Werbung im Umfeld des FC Horgen erreichen Sie die ganze FC Familie mit ihrer ganzen FanGemeinschaft, wie auch die Matchbesucher unseres Clubs und die der gegnerischen Mannschaften. Aber auch bei den Auswärtsspielen können Sie mit einer Werbung auf den Matchleibchen präsent sein. Sie unterstützen damit unseren Verein, vor

allem auch unsere Juniorenabteilung, die eine der grössten in der ganzen Schweiz ist. Durch Ihren Support ermöglichen Sie den Jugendlichen in Horgen, aber auch den Erwachsenen, einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung nachzugehen. Mit Ihrem Engagement können Sie nur profitieren: Durch Ihren Auftritt kann Ihre Firma einen noch weiteren

Kundenkreis erschliessen und Sie identifizieren sich mit dem FC Horgen. Die Sympathien der ganzen FC Familie sind Ihnen gewiss. Für allfällige Fragen oder Beratungen steht Ihnen Patrick Item gerne zur Verfügung: marketing@fchorgen.ch Wir freuen uns darauf, die Partnerschaft mit Ihnen zu pflegen.

Der FC Horgen bedankt sich bei seinen zahlreichen Sponsoren und Werbepartnern. Bitte beachten Sie folgende Geschäfte oder Dienstleister bei Ihren Besorgungen: Allegra das Sprachzentrum Horgen ALEX Pouletservice Wetzikon Alex Schaub Horgen Allianz Suisse Versicherungen Horgen Allmend-Korporation Horgen AMAG Automobil- und Motoren AG Horgen Ammann Elektro AG Horgen Andreas Geser Landschaftsarchitekten AG Horgen Architekturbüro Peter Schärer Hirzel Audit Treuhand AG Horgen Auto Steinmann GmbH Wädenswil Bank Zimmerberg AG Horgen Bäckerei Vetterli Horgen Bellini Baupersonal AG Zürich Bildungszentrum Zürichsee BZZ Horgen Blumengeschäft Bürgler Hirzel Bührer AG Hirzel Bürgler Bauunternehmung AG Hirzel Brunner & Partner Haustrechnik AG Horgen Brunhart AG Schönenberg Brupbacher Gatti AG Horgen Cabelx AG Zürich Carrosserie Luigi Taveri AG Wädenswil Continium AG Horgen Creative-Job, Personalberatung Wädenswil CSS Versicherung

Die Mobiliar Horgen Dow Europe GmbH Horgen Elektro Zürichsee AG Horgen Ernst Brehm Wiesendangen Fahrschule Räber Au Fahrzeugbedarf AG Horgen Feldschlösschen Getränke AG Rheinfelden Fredi Spinner Horgen Fierz Küchen GmbH Horgen Garage Jenni Hirzel Gebr. Burkhardt Bautrocknung AG Au Grond Metzgerei Horgen Heinz Zurbuchen Horgen HGP AG, Lachen Hitz AG Thalwil H. J. Langendorf AG, Wädenswil Huonder + Elmer AG Samstagern Jakob Mehr AG Horgen Kusenberg Optik Horgen Ladies‘ Style Cosmetics Zürich Leuthold A. Innenausbau Horgen L›O Gastro AG Horgen Lukas Schumacher Oberrieden Malergeschäft Faoro Horgen Neubüel Gastronomie AG Wädenswil Neutrans AG Horgen Orlandini Sanitär - Heizungen Horgen Pascal Wintermantel Horgen Peter + Partner

Baumanagement AG Horgen Pneuhuus Wädi Samstagern Radio/TV Wegmüller Horgen «Raiffeisenbank Höfe Geschäftsstelle Horgen» Horgen rec-com GmbH Horgen Re/Max Zürichsee Horgen Restaurant Imperiale Horgen Restaurant Schützenhaus Au Ristorante La Fontana Horgen Scherrer Bau AG Horgen Schwan Hotel & Taverne Horgen Seegarage Müller AG Horgen Silvano Sassano Hirzel Spring Licht- und Tontechnik Horgen Stäubli Willy Ing. AG Zürich Tech Expert Bau GmbH Oberrieden Tevag Interior AG Altendorf Trösch Gartenbau AG Horgen Trüb für Grün AG Horgen Verimag, Verwaltungsund Immobilien AG Horgen Werner und Yvonne Stauffacher Horgen Zimmerei im Spätz Horgen Zollinger L. AG Wädenswil Züricsee Invest Zürich Zürcher Kantonalbank Horgen Zürcher Werbedruck AG Richterswil Zürichsee Fähre Horgen-Meilen AG Meilen Zürichsee Regionalzeitungen AG Winterthur

FCHMagazin 16/01

31

Volkswagen Audi VW Nutzfahrzeuge

Nur gemeinsam können wir gewinnen. Wir sind für Sie am Ball. Mit freundlicher Unterstützung, Ihre AMAG Horgen Im Schnegg 1 8810 Horgen

Juniorinnen Da / Db

Die Girls geben Vollgas Da-Juniorinnen Pilotprojekt 9er Feld: Vor Beginn der Rückrunde wurden einige Sitzungen mit den Vereinen die DJuniorinnen für die 1. Stärkeklasse angemeldet hatten durchgeführt. Es wurde den Wunsch geäussert, die Mädels 9er Fussball spielen zu lassen und nicht mehr 7er. Dies wurde dann auch so gemacht. Es kamen sehr gute Feedbacks.

Unsere D-Kickerinnen unter der Führung von Trainerin Giovi, spielten eine hervorragende Meisterschaft! Nicht nur die Resultate zeigten dies, sondern auch wenn man auf der Waldegg die Worte der Zuschauer hörte:„Wie gut die spielen ist also wirklich Spitze!„ Spielaufbau von hinten, die An-und Mitnahme des Balles, die fast immer fehlerfrei durchgeführt wird, und

guter Abschluss vor dem gegnerischen Tor. Das gemeinsame Pooltraining mit den Jungs brach den jungen Frauen auch sehr viele Vorteile, dies wird auch in Zukunft in der C Kategorie weitergeführt. Wir wünschen den Spielerinnen und Trainern für die neue Herausforderung im C alles Gute und viel Erfolg und Freude! Giovanna Mannarino

Db-Juniorinnen Teamspirit heisst der Antrieb der Db-Juniorinnen. Die Vorrunde der Saison 2015/2016 beendeten die Ea-Juniorinnen des FC Horgen als Tabellenerste. Anstatt sich im Erfolg zu sonnen, beschlossen das Trainer-Duo Marco Sohm und Massimo Pappone gemeinsam mit den Spielerinnen, bereits die Rückrunde – und somit früher als dies altersbedingt erforderlich gewesen wäre – in der nächst höheren Kategorie zu spielen. Coaches, Spielerinnen und auch Eltern war bewusst, dass die neu unter Db aufspielenden Juniorinnen zu Beginn mit zweistelligen Niederlagen zu rechnen haben würden. Erstaunlich schnell haben sich die Horgnerinnen an die härtere Gang-

art der im Schnitt einen Kopf grösser gewachsenen und entsprechend robusteren Gegnerinnen angepasst. Abgesehen vom letzten Spiel gegen Wädenswil, welches bei strömendem Regen und Gewitter absolviert werden musste, haben die neuen Db-Juniorinnen Klasse bewiesen. Was sich (noch) nicht in den Spielergebnissen widerspiegelt, ist das variable Zusammenspiel, welches unsere Juniorinnen mit grosser Freude und viel Leidenschaft im Training üben und in der Meisterschaft souverän umsetzen.

der Fussballsprache bezeichnet wird am „Killerinstinkt“. Nicht nur die hoch motivierten Mädchen, nein auch Coaches und Eltern sind sich einig: In der kommenden Meisterschaftsrunde wird mit den Horgner Db-Juniorinnen zu rechnen sein. Marco Sohm, Massimo Pappone

Technisch und läuferisch konnten die Horgner Juniorinnen bereits in der Rückrunde dem einen oder anderen gegnerischen Team Parolie bieten. Optimierungspotenzial liegt klar im Abschluss. Oder wie es in

Eine für alle FC Horgen

Mehr Region.

Jetzt abonnieren! Telefon 0848 805 521 • abo@zsz.ch

FCHMagazin 16/01

33

Juniorinnen E

Die Girls geben Vollgas

Vom ersten Tag an war es mir bewusst, dass sich die Ziele, welche ich mir mit den E-Juniorinnen gesetzt hatte, nicht von heute auf morgen realisieren lassen. Es ist jedoch bewundernswert mit wie viel Engagement jedes einzelne Mädchen in der vergangenen Saison, an seinen individuellen Fähigkeiten gefeilt hat. Mit diesen neu erworbenen Fertigkeiten ist natürlich auch die Mannschaft ganz klar gewachsen, was sich in den Meisterschaftsspielen immer wieder bestätigt hat. Derzeit bewegen wir uns in der Tabellenmitte und können auf unsere Leistungen stolz sein. (natürlich besteht noch etwas Potenzial nach oben ) So bereiteten diese Wettkämpfe einerseits unseren kleinen Stars

34

FCHMagazin 16/01

immer mehr Freude, andererseits aber sind sie sicherlich auch für unsere Zuschauer immer attraktiver geworden! An dieser Stelle auch ein grosses Dankeschön an alle Eltern für Ihren Support! Ohne diese Hilfeleistungen mit ins Training fahren etc. wäre ein solch reibungsloser Ablauf

nicht möglich. Nun steht schon bald die neue Saison vor der Tür. Mit Sandra als zusätzliche Trainerin und den drei Neuzuzüglerinnen Nele Benz, Emma Valentic und Molly Neusel, freue ich mich bereits heute darauf! Ivan Mikulic

Hallenturnier Horgen Gönnervereinigung

Jahr der Neuorganisation Im letzten Jahr hat bekanntermassen Böbi Elmer den Vorsitz der Gönnervereinigung FC Horgen übernommen. Michael Mazenauer steht ihm unterstützend zur Seite. Nach diversen Abklärungen und Besprechungen betreffend Ziel und Zweck, Rechtsform, Bankbeziehung und Mitgliedersuche sind sich die Gönner über diese Punkte einig geworden und haben dem Vorstand grünes Licht erteilt. Dieser macht sich jetzt an die Umsetzung der erforderlichen Arbeiten.

Schon jetzt findet monatlich ein „Gönnerhöck“ in verschiedenen dem Fussballclub wohlgesonnenen Lokalitäten statt. Bei diesen Treffen dürfen neben der Besprechung der Aktivitäten der Gönnervereinigung auch das gemütliche Zusammensein sowie das „Fussball-Fachsimpeln“ natürlich nicht zu kurz kommen.

von Juniorinnen und Junioren) sind herzlich willkommen und dazu eingeladen einmal unverbindlich an einem Monatstreffen teilzunehmen. Informationen gibt es bei Böbi Elmer oder Michael Mazenauer.

Mit unserem Motto – „Für die Jugend und den Verein“ unterstützen wir unseren Fussballclub als Ganzes. Neumitglieder (auch Eltern

FCHMagazin 16/01

35

Bild: Guignard Parkett

Zürcher Werbedruck AG

schauen sie doch mal rein.

B o d e n B e l ä g e Pa r k e t t V o r h ä n g e t e P P i c h e

teVag interior ag hauptsitz: Zürcherstr. 137 · 8852 altendorf · t 055 451 17 77 Filiale: altstetterstr. 206 · 8048 Zürich · t 044 434 20 30 info@tevag.ch · www.tevag.ch

36

FCHMagazin 16/01

beim Eingang prominent eine weisse Tafel. Dabei handelt es sich um den Verhaltenskodex, der für alle Vereinsmitglieder des FC Horgen Gültigkeit hat. Den Verhaltenskodex finden die Spieler aber nicht nur da, die Spielregeln für ein faires Miteinander wurden (oder werden noch) jedem aktiven Vereinsmitglied persönlich abgegeben. Für alle anderen gibt’s das Leitbild an dieser Stelle zur Information. (RB)

Club Hallenturnier 1902 Horgen

Ganz nach dem Motto „Jetzt erst recht“

Grossandrang auf der

mer am letzten Freitag des Monates ein Lunch statt, selbstverständlich ist die Teilnahme fakultativ und es wird kein Zum besagten Termin kamen dann tatsächBuch geführt wer wievielmal teilnimmt.

lich 45 fussballinteressierte Mädchen im Alter von 8 bis 15konnten Jahrendie aufMitgliederzahl die Waldegg! Wir im ersg einer Mädchenmannschaft Für nächste Saison konnten darum gleich ten Club-Jahr kontinuierlich steigern wurde immer wieder disku- drei Mädchen-Teams Verband angeund heutebeim sind es knapp 20 Personen, ülerturnier schritt dann Maria meldet werden. Neben Maria Stella freuen welche durch Ihre grosszügige Art den allseits unsere 1. die Club 1902, sprich FC Hormittels Wie Flyer und bekannt Speaker-stiegsich auch Trainer Dario indirekt Baroneden und Mannschaft der Saison Rosario 2014/2015 genauf nachhaltig unterstützen. An dieser ur Tat und rief zuminSchnupAccardi die kommende Saison. leider in die 3. Liga ab. Der Vorstand uf. Good luck! Stelle ein herzliches Dankeschön an des FC Horgens stand vor einem Scheideweg, nun wie weiter? Wollte man sich mit diesem Abstieg zu frieden geben und sich mittelfristig mit dieser Liga auseinandersetzen? Oder muss der sofortige Wiederaufstieg das Ziel sein?

Die Führung des FC Horgen musste sich dies nicht lange überlegen. Ein Verein wie der FC Horgen mit seinem Renomee, mit seiner Juniorenarbeit und seiner Verankerung in der Region muss in höheren Ligen Fussball spielen. So konnte es nur eine kurzfristige Zielsetzung geben, nämlich der sofortige Wiederaufstieg unseres Fanionteam, zurück in die 2. Liga. Weiter soll sich der FC Horgen auch wirtschaftlich diversifizieren und sich breiter Abstützen, nur so kann man mittelfristige eine stabile Organisation des Vereins sicherstellen. Um das Budget der 1. Mannschaft beim Hauptverein zu entlasten entstand im letzten Sommer die Idee einen, zum bereits existierenden n vorneGönnerverein, und hintenzusätzlichen nicht toll Donatorenaus. club ins Leben zu rufen. So hat sich der Verfasser dieses Textes mit Exponenten des Vorstandes zusammen getan und den Club 1902 gegründet. Die Zahl im Namen gibt das Gründungsdatum des FC Horgen wieder.

alle Mitglieder des Club 1902 für Eure Unterstützung! Es ist natürlich das Ziel, dass der Club 1902 noch weiter an Mitglieder zulegen kann. Eine langfristige durchschnittliche Mitgliederzahl von 30 Personen ist die angestrebte Grösse.

Neuer Tenue-Sponsor Der Club 1902 ist ein eigenes Rechtssubjekt und führt eine eigene Rechund alledurch nung,Unsere welche Piccolos selbstverständlich F-Junioren dürfen sich einen Revisor auf ihre Vollständigkeit und Ordnungsmässigkeit geprüft wird. auf neue Trikots freuen. Weiter findet jährlich Der FC statutengemäss Horgen konnte die Generalversammlung statt, die ersmit der Allmend Korte derporation Club „1902-Geschichte“ Horgen einenfindet diesen September 2016 in einem spezidreijährigen Sponsoringellen Rahmen statt. Details dazu werde Vertrag für fünf Mannich in meinem Winterbericht erzählen! schaften abschliessen. (weitere Details auf www.fchorgen.ch).

In dem Zusammenhang können neue Tenue-Sätze Der sehr zufriedene Beginn des Club werden. auf Die durch Zei- die 1902 bestellt wurde sicherlich sehr guten Resultate unserer 1. Mannten sind nun also vorbei, schaftdass unterstützt. 1. Mannschaft unsere Die Piccolos vor konnte nach einer lauter Trikotunglaublichen die Füsse Siegesserie vonmehr 17 Spielen nicht sehen.ohne Niederlage den sofortigen Wiederaufstieg schaffen, herzliche Gratulation an alle Exponenten und Spieler, welche diesen Erfolg möglich gemacht haben! Also wurde das Motto, jetzt erst recht unserer Führungsriege des FC Horgen belohnt und man blickt mit Respekt ab grosser Zuversicht in die Zukunft!

Termineim Club 1902 soll Die Mitgliedschaft N DER aber nicht nur eine finanzielle Verpflichdarstellen, sondern auch die Mög- Uhr/Feller-Kantine: FCH 7. September 2010/20.00 DA tung lichkeit bieten, sich mit Gleichgesinnten In diesem Sinne wünsche Generalversammlung (obligatorisch für alle Ak- ich allen auszutauschen und interessante private einen schönen und endlich sonnigen tiven und A und B-Junioren) RAGEN! sowie geschäftliche Kontakte zu knüp- Sommer! fen. Dabei sollten die Kameradschaft 2. bis 3. oktober 2010: Gönnerreise ins Piemont. und der Zusammenhalt immer im Vor- Christian Nussbaumer, dergrund stehen. Es findet jeweils im- Präsident Club 1902

FCHMagazin 16/01

37 27

FCHMagazin 10/01

Diverses

Schiedsrichter-Corner FC Horgen Stellen Sie sich vor, ein Fussballspiel findet ohne die Leitung eines Unparteiischen statt. 22 Spieler, welche ein Foul, Offside, Einwurf, Penalty oder Corner nicht oder sogar akzeptieren. Unvorstellbar, Ausschreitungen und Auswüchse im Spiel sind vorprogrammiert, ein glückliches und zufriedenes Ende einer Partie wäre nicht absehbar. Ist somit der Schiedsrichter der wichtigste Mann auf einem Fussballfeld? Nein, er ist es nicht. Von ihm aber wird erwartet, dass er ein Fussballspiel leitet, neutrale und möglichst richtige Entscheide fällt. Der Anspruch des Schiedsrichters liegt darin, jede Partie möglichst fehlerfrei zu leiten. Eine sehr schwierige Aufgabe. Der Schiedsrichter polarisiert. Ein Pfiff und die 22 Akteure auf dem Fussballfeld sind einverstanden? Mitnichten. Über viele umstrittene Situationen wie Fouls, Schwalben, Offsides und Seitenout muss in Sekundenschnelle entschieden werden. Ein Entscheid basiert auf Tatsachen und ist definitiv. Auch ein Fehlentscheid. Der Schiedsrichter wird somit zum Buhmann. Er ist der einzige auf dem Spielfeld, dessen Leistung kritisiert wird. Vielfach wird der Schiedsrichter zum Sündenbock für eigene Unzulänglichkeiten der Mannschaften oder einzelner Akteure abgestempelt. Der Schiedsrichter wird oftmals nicht als Teil des Spiels, sondern eher als notwendiges Übel betrachtet. Damit möchten wir Ihnen nur aufzeigen, dass die Aufgabe eines Unparteiischen sehr schwierig ist. Kritik an einem Schiedsrichter sollte mit viel Umsicht angebracht werden. Schiedsrichter zu sein ist nicht einfach. Er ist gefordert. Wir möchten Ihnen doch einige Eigenschaften aufzählen, welche für die Aufgaben und Fähigkeiten eines Schiedsrichters erforderlich sind: Motivation und Erfolgsorientierung, Kritik- und

38

FCHMagazin 16/01

Konfliktfähigkeit, sportlich und konditionsstark, zuverlässig und terminsicher, mobil und flexibel einsetzbar. Interesse und Freude am Fussballsport, gesunder Menschenverstand, gute Beobachtungsgabe, ausgeprägter Gerechtigkeitssinn, Mut und Entscheidungsfreude. Sozialkompetenz und Fairness erleichtern die vielseitige Aufgabe als Unparteiischer. Der Schiedsrichter befindet sich somit immer in einem Lernprozess. Kursangebote und Förderungsprozesse unterstützen die Ausbildung zum Schiedsrichter. SR-Talente werden gefördert. Wussten Sie auch, dass ein Verein ohne gemeldete Schiedsrichter nicht existieren kann? Jeder Verein ist verpflichtet, entsprechend den gemeldeten Mannschaften für den Meisterschaftsbetrieb Schiedsrichter zu stellen. Die aktuelle Sollsituation beim FC Horgen beträgt 5 Schiedsrichter. Kann der Verein die erforderliche Anzahl an Unparteiischen nicht stellen, wird eine recht hohe Strafgebühr fällig oder es ist sogar möglich, dass Mannschaften nicht am Spielbetrieb teilnehmen können. Nach dem Rücktritt von Davide D’Onofrio erfüllt der FC Horgen das Soll mit den eigenen Clubschiedsrichtern Koray Hocaoglu, Hanspeter Müller, Pascal Rhyner, Mounir Tlili und Felix Jäckle ganz knapp. Wir werden in den nächsten FCH-Bulletins unsere Schiedsrichter einzeln vorstellen. In der heutigen Ausgabe stellen wir Ihnen unseren Dienstältesten Hanspeter Müller vor. Immer vollmotiviert und mit viel Spass steht er jeden Sonntag als Schiedsrichter im Einsatz. Gerne erzählt er über seine vielseitigen Erlebnisse, die er bei den Aktiven und Junioren A immer wieder erlebt. Unter der Woche sind bei ihm keine weiteren Einsätze möglich. Hanspeter führt mit seiner Partnerin Atchara das Restaurant „Golden Thai Food“

im Böni-Quartier in Thalwil. Die beiden bieten die gutbürgerlichen Klassiker der frischen Schweizer Küche und exotische Thailändische Spezialitäten an. Ein Geheimtipp, das Restaurant mit der vielseitigen Küche ist sehr empfehlenswert.

Ausblick Saison 2016/17: Per 1. Juni 2016 hat der International Football Board (IFAB) fast 100 neue Regeländerungen oder -präzisierungen in Kraft gesetzt, welche bereits anlässlich der Europameisterschaft angewendet wurden. In der neuen Saison treten diese Regeln auch in der Schweiz in allen Ligen in Kraft. Die wichtigste Änderung betrifft das Vereiteln einer klaren Torchance, das heisst die so genannte Notbremse: Wenn der Torwart oder der Verteidiger innerhalb des Strafraums beim Versuch, den Ball zu spielen, einen Regelverstoss begehen, führt dies zu einem Strafstoss in Verbindung mit einer gelben Karte. Für das Vereiteln einer Torchance ausserhalb des Strafraums oder für Vergehen wie Handspiel, Halten etc. innerhalb des Strafraums sind indessen nach wie vor ein Platzverweise mit der roten Karte auszusprechen. Sämtliche Schiedsrichter werden vor Beginn der neuen Saison an Lernabenden mit den neuen Regeln instruiert. Felix Jäckle SR-Verantwortlicher FC Horgen

Diverses

Schiedsrichter-Corner FC Horgen

FCHMagazin 16/01

39

Diverses

Campus Allmend Dank einer Initiative von drei Horgner Sportvereinspräsidenten soll es auf der Allmend einen Campus für Bildung, Freizeit, Kultur und natürlich Sport geben. Begonnen hat alles mit der Verzögerung des Baus des neuen Garderobengebäudes sowie mit der Planung eines (zu) kleinen Hallenbades.

Fakt ist: Horgen benötigt ein neues Hallenbad. Das bestehende 25x10Meter-„Bädli“ im Bergli, das in einer 20‘000-Seelen-Gemeinde für Schulsport, Vereine und Öffentlichkeit hinten und vorne nicht reicht, ist mittlerweile schon über 40 Jahre alt. Was einer Gemeinde mit dem Energielabel nicht würdig ist. Eine Sanierung des bestehenden Bades würde zudem mehrere Millionen kosten. So gesehen ist die Idee, auf der Allmend den Bau der neuen Umkleidekabinen des Fussballclubs zu verzögern, um es mit einem allfälligen Projekt Hallenbad zu verkoppeln, durchwegs sinnvoll. Denn so könnten viele Synergien genutzt und zudem viele Steuergelder gespart werden. Das einzige Problem ist die Zeit. Die Infrastruktur auf der Allmend, droht bald auseinanderzufallen und genügt schon lange nicht mehr den benötigten Platzbedürfnissen. Deshalb die berechtigte Frage: Wie schnell kann ein neues Hallenbad überhaupt realisiert werden? Dass die Gemeinde das Projekt „neues Hallenbad“ in den letzten Jahren nicht gerade mit Nachdruck verfolgt hat, ist bis zu einem gewissen Punkt verständlich – bei einer voraussichtlichen Investition von 20 bis 30 Millionen Franken. Das neue Bad ist aber Bestandteil der aktuellen Legislaturziele. Der Gemeinderat hat sich verpflichtet, das Projekt bis 2018 vors Volk zu bringen.

40

FCHMagazin 16/01

Planmässig war vorgesehen, dass die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger an der letzten Gemeindeversammlung vom 9. Juni 2016 über einen Projektierungskredit von 465‘000 Franken abstimmt hätten. Weil der Kanton aber noch in der Evaluationsphase für eine Mittelschule war – einer der möglichen Standorte ist die Allmend – und in der Zwischenzeit das Projekt „Campus Allmend“ offiziell vorgestellt worden war, beschloss der Gemeinderat den Hallenbad-Projektierungskredit zurückzustellen. Die Campus-Initianten werten dies als positives Signal. Zumal sie auch vom Kanton und von der Allmend-Korporation positive Signale erhielten. Die Vision von Andi Bösch (Handballclub), Rico Brazerol (Schwimmclub) und Luciano Varricchio (Fussball) ist, Sport und Bildung zu fördern, wie das übrigens auch in der Kantonsverfassung steht. Der Campus soll aber mehr als nur ein Sport- und Bildungszentrum sein. Das Gestaltungskonzept basiert auf drei Schwerpunktthemen: Kultur, Freizeit und Begegnung. Es wird ein breites Angebot angestrebt, welches sämtliche Alterskategorien durchmischt. Neben Schule und Sportanlagen sind u.a. ein Kulturzentrum, ein Naturpark, eine Freizeitanlage und eine Begegnungszone geplant. Auch mit der Finanzierung haben sich die Initianten intensiv auseinandergesetzt. Klar ist, dass der Kapi-

talbedarf für Kanton, Gemeinde und Korporation möglichst gering sein muss. Die Lösung ist ein PPP-Modell (Public-Private-Partnership). In diesem Modell finanziert ein privater Investor das Projekt und trägt auch das Investitions- und Realisationsrisiko. Im Gegenzug erhält er mit der öffentlichen Hand langfristige und zuverlässige Mieter. Erste Gespräche mit potenziellen Investoren fanden bereits statt. Auch hier gab es positive Rückmeldungen. Der Campus wäre aber nicht nur für den Sport und die Bildung eine lohnende Sache, sondern auch für die Gemeinde Horgen. Der Wohn- und Lebensraum wird aufgewertet, und als Motor für die (lokale) Wirtschaft werden zusätzliche Arbeitsplätze geschaffen. Dazu zementiert Horgen den Ruf als innovative und sportbegeisterte Gemeinde und wird weit über die Region hinaus Anziehungskraft gewinnen. Für das neue Hallenbad bedeutet dies nur eine kleine Verzögerung – wenn überhaupt. Kann der Campus realisiert werden, bedeutet dies eher einen Zeitgewinn, da Private in der Regel schneller bauen als die öffentliche Hand. Zudem besteht dann die Chance, dass es ein Hallenbad gibt, welches bezüglich Grösse diese Bezeichnung auch verdient. Luciano Varricchio Präsident FC Horgen

Hallenturnier Horgen Diverses

Tenuesponsor

Wir präsentieren unsere neue FCH Matchtenue Kollektion, welche wir eigens designet und entwickelt haben!

Hier könnte Ihre Werbung sein! Hier könnte Ihre Werbung sein!

Hier könnte Ihre Werbung sein!

Profitieren Sie vom Effekt der neu entwickelten Kollektion mit authentischem Wiedererkennungswert! Einzigartige Aufmerksamkeit garantiert! Werden Sie zum Sympathieträger! Kosten pro Jahr: A, B + C Junior(inn)en D, E + F Junior(inn)en

CHF 1000.00 CHF 800.00

Die Kosten für das Bedrucken der Tenues sind in den Preisen enthalten. Die Vertragsdauer beträgt 3 Jahre und verlängert sich jeweils automatisch ohne Kündigung um eine Saison. Seien Sie bei den Ersten! Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. FC Horgen Marketing/Sponsoring: Patrick Item, marketing@fchorgen.ch, Tel. 076 343 95 59

FCHMagazin 16/01

41

Diverses

Neu Konditionstraining!

Damit wir unsere Junioren weiter fördern und entwickeln können, haben wir uns entschieden in der letzten Rückrunde für einzelne Teams ein zusätzliches Konditionstraining durchzuführen. Für dieses extra Training im Rahmen eines Projektes konnten wir mit Daniel Vogel einen professionellen und kompetenten Partner gewinnen, welcher seit Jahren mit seiner Firma Youdowell erfolgreich im Bereich der persönlichen Leistungsentwicklung tätig ist.

„Skipping-Test“ (Beweglichkeit), „Burpee und Planken-Test” (Kraft). Diese Leistungstests zeigen auf, wie sich das Team, sowie die einzelnen Spieler in den verschiedenen Bereichen entwickelt haben. Und alle Junioren/innen haben sich deutlich gesteigert! BRAVO!

Aufgrund der erzielten positiven Resultate und auch der deutlich sichtbaren Steigerung in der Meisterschaft, haben wir von der Juniorenabteilung entschlossen, dieses extra Konditionstraining auch weiterhin durchzuführen und ebenfalls für weitere Teams/Junioren/innen zu erweitern.

Daniel Vogel hat mit den beiden Teams D1 und C1 einmal pro Woche individuelle Trainings absolviert. Folgende Bereiche wurden trainiert und gefördert: • • • • •

Schnelligkeit Koordination Beweglichkeit Ausdauer Kraft

Zu Beginn und am Ende der Saison wurde auch ein Leistungstest durchgeführt: „Beep-Test“ (Ausdauer), „T-Run-Test“ (Schnelligkeit),

Rot in der Agenda ­eintragen! Die Termine unserer Events: Mittwoch, 7. September 2016 Samstag, 24. September 2016

Turnierdaten 2016/2017

5. und 12. November 2016 3. und 10. Dezember 2016 27. bis 29. Januar 2017 03. bis 05. Februar 2017 03. Juni 2017

42

FCHMagazin 16/01

Generalversammlung Sponsorenlauf Der FC Horgen hat Mini-WM Mini WM Hallenturnier Hallenturnier Schülerturnier

ein eigenes App! Zudem ist der FC Horgen auc h au f Facebook präsent!

Diverses

Neuer Torhütertrainer! Der FC Horgen legt grossen Wert auf eine gute Basisarbeit und die Ausbildung der Juniorinnen und Junioren. Dazu gehört auch ein seriöses Torhütertraining. Für Torhüter gilt wie für Feldspieler gleichermassen: die richtigen Grundlagen, das technische Rüstzeug muss man in jungen Jahren erlernen. Und kann mit zunehmendem Alter darauf aufbauen. Aus diesem Grund investieren wir auch in entsprechende Fachkräfte und konnten mit Maxi Cossa einen versierten und begeisterungsfähigen Torhütertrainer verpflichten. Maxi, selber aktiv u.a. bei Wettingen und Rapperswil-Jona, trainiert in Horgen seit dieser Rückrunde die C- und D-Junioren. Wie man dem beigefügten Foto entnehmen kann, macht das Training auch bei schlechtem Wetter Spass. Neben Maxi dürfen wir auch weiterhin auf die grosse Erfahrung unserer eigenen ehemaligen Torhüter Heinz Zurbuchen, Böbi Elmer und Jörg Keller zählen. Auch ihnen ein herzliches Dankeschön für ihren Einsatz für unsere Nummern 1.

Neu im Horgner Trainer-Staff: Maxi Cossa, Torhütertrainer.

Hier könnte Ihr Inserat sein. Infos unter: www.fchorgen.ch

FCHMagazin 16/01

43

Immer da, wo Zahlen sind.

Engagement schiesst ein Tor Egal, ob Sieg, Niederlage oder Unentschieden: Wir feuern an. Als Ihr lokaler Finanzpartner engagieren wir uns für den Fussball in unserer Region. Darum unterstützen wir den Fussball Club Horgen. raiffeisen.ch/hoefe

Raiffeisenbank Höfe Horgen, Wollerau, Pfäffikon, Schindellegi 044 782 10 10

178614_Ins_Fussball_140x200_Engagement 1

Wir machen den Weg frei

12.01.15 16:48