FC Horgen Magazin Winter 2014

Dem Druck nicht standgehalten R端ckblick FC Horgen 1 C1 on the road to Coca Cola junior league Clubhaus-Terrasse Waldegg 300er Spiel

Inhaltsverzeichnis Editorial 3 1. Mannschaft 5 2. Mannschaft 7 Bericht des Juniorenobmanns 9 Junioren C1 11 Wichtige Adressen 12 Interview mit D und E Trainer 13-14 Junioren C2 15 Alle Mannschaften auf einen Blick 16-17 Damen 19 Sponsoring 21 Juniorinnen B 23 Juniorinnen Ca 24 Juniorinnen Cb 25 Juniorinnen D 27 Junioren Turniere 29-30 Piccolos 31 Aktuelles 33 News 35

Das Magazin des FC Horgen erscheint zweimal pro Jahr in einer Auflage von 1000 Exemplaren. Es wird den Vereinsmitgliedern, Gönnern, Sponsoren und Werbepartnern zugestellt. GratisExemplare können mit einem adressierten und ausreichend frankierten Antwort-Couvert beim Sekretariat des FC Horgen bestellt werden (nur solange Vorrat).

Redaktion/Bilder: Markus Blumauer (MB) Reto Baumann (RB) Anzeigen: Bitte senden Sie Ihr druckfähiges PDF an folgende Adresse: jffg@hispeed.ch Layout/Satz: Giuseppe Cocca Druck: Zürcher Werbedruck, Richterswil

Editorial

Dem Druck nicht standgehalten

Forte und ich, hat dem neuen Trainer und seinem Assistenten das vollste Vertrauen ausgesprochen. Sie kennen bereits die Mannschaft, sind in Horgen gut integriert und verfügen über die nötigen fachlichen Fähigkeiten, um das Team rasch aus dieser heiklen Situation herauszuführen. Nun gilt es hart zu arbeiten, eine gute Vorbereitung zu bestreiten und konzentriert in die Meisterschaft zu starten. Die ersten drei Spiele werden entscheidend sein. Ich erwarte vom ganzen Team eine starke Reaktion.

Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, Ich hatte im letzten Magazin vor den Sommerferien angekündigt, dass ich mich ab der neuen Saison vor allem auf den sportlichen Erfolg unserer ersten Mannschaft konzentrieren werde. Leider sind trotz vieler Anstrengungen in der Sommerpause die Resultate in der Vorrunde ausgeblieben. Bei uns allen besteht grosse Enttäuschung, bei mir als allererstem. Jeder von uns könnte nun viele, womöglich auch berechtigte Gründe nennen, die zu dieser Situation geführt haben. Jedoch bevorzuge ich, den Blick wieder nach vorne zu richten und nach konstruktiven Lösungen zu suchen.

Aktuell sind bereits grosse Bemühungen im Gange, die uns aus dieser heiklen Situation heraus helfen sollten. Also bleiben wir positiv denkend. Jetzt ist die Zeit, um vereint zu bleiben und gemeinsam diese schwierige Situation durchzustehen.

Trotz schwieriger Tabellenlage müssen wir auf die Dienste von Michael Mazenauer als Trainer der ersten Mannschaft verzichten.

Persönliche Gründe, vor allem seine neue berufliche Situation, zwingen ihn zu diesem unangenehmen Schritt. Ich bedaure diesen Weggang ausserordentlich, bin aber sehr erfreut, dass Michael uns im Vorstand erhalten bleibt. Neuer Trainer der ersten Mannschaft wird Murat Esgün, welcher Michael in der Vorrunde bereits als Assistenten unterstützt hat. Marco Stoop, unser bisheriger Torwarttrainer, wird ihn assistieren. Der Vorstand, in erster Linie unser neuer Sportchef Alfredo

Abteilungen Auf den nächsten Seiten werden Sie viele, spannende Berichte aus den verschiedenen Abteilungen lesen. Speziell hervorheben möchte ich den Aufstieg unserer C-Junioren in die Coca-Cola League. In den letzten paar Jahren wurde sehr viel Kraft in die Juniorenabteilung investiert. Dies sind nun die ersten Früchte, die wir daraus ernten. Von den C-Junioren abwärts sind wir bei den Junioren sehr gut aufgestellt. Nun müssen wir auch weiter oben die Bedingungen schaffen, um talentierte Junioren halten zu können. Wir haben in den letzten Jahren immer wieder Topspieler verloren, weil diese bei uns keine Perspektiven sahen oder zu wenig gefordert wurden. Diesen Trend wollen wir abwenden. Mit der Gründung des Teams Zimmerberg zusammen mit dem FC Thalwil was die A-Junioren angeht und der Verpflichtung von ausgebildeten, qualifizierten Trainern bei den B- und CJunioren, wird uns das schon bald gelingen.

Strukturen Um sportlichen Erfolg zu erlangen, sind passende Trainingsstrukturen unabdingbar.

Diesbezüglich wurde in Horgen in den letzten Jahren sehr viel verbessert. Seit diesem Herbst verfügen wir über einen weiteren Rasen-Allwetterplatz auf der Waldegg. Der Platz C ist praktisch bei jeder Witterung bespielbar und kann dank der Flutlichtanlage auch am Abend genutzt werden.

Zurzeit laufen die Vorbereitungen für den Bau unserer Terrasse auf der Waldegg auf vollen Touren. Wenn alles nach Plan läuft, sollte die Terrasse beim Rückrundenstart eingeweiht werden. Wie ich bereits informiert hatte, müssen wir den Bau der Terrasse selber finanzieren. Um die Kosten möglichst tief zu halten, sind wir auf die Unterstützung von vielen freiwilligen Handwerkern angewiesen. Auch finanzielle

Unterstützung von Firmen und Privatpersonen sind willkommen und auch erforderlich.

Interessenten können sich direkt an mich wenden. Ich bedanke mich im Voraus für Ihren grosszügigen Support. Anlässlich der Einweihung unserer Terrasse werden wir ein 300er-Spiel durchführen, bei dem Sie viele tolle Preise gewinnen können (Reisegutschein, Bike, Sportartikel uvm.). Machen Sie mit – wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Ein grosses Highlight im Jahr 2016 wird der Bau des neuen Garderobengebäudes auf dem Sportplatz Allmend sein. Die bestehende Infrastruktur wird komplett abgerissen. Die Planung beginnt bereits nächstes Jahr und kommt anfangs 2016 vor das Stimmvolk. Dann zählt jede Stimme!

Die Sanierung der Leichtathletikanlage auf der Waldegg ist ein weiteres Vorhaben auf der Pendenzenliste der Gemeinde. Dabei wird auch eine neue Flutlichtanlage entstehen, was uns wiederum sehr zugute kommen wird. In zwei, drei Jahren sollte auch dieses Vorhaben über die Bühne gehen.

Vorstand Diesen Sommer konnten wir den Vorstand mit zwei weiteren Personen verstärken. Alfredo Forte als neuen Sportchef und Alexander Sinn als Beisitzer.

Alfredo konnte aufgrund der späten Zusage kurz vor Meisterschaftsbeginn nicht mehr viel bewirken auf dem Transfermarkt. Anders wird es in der W interpause sein. Da wird er genügend Zeit haben, um sein Beziehungsnetz gekonnt auszuschöpfen und die Mannschaft gezielt zu verstärken.

Alexander hat als Beisitzer (noch) kein bestimmtes Ressort unter sich, unterstützt uns jedoch bereits in verschiedenen wichtigen Projekten.

Das Jahr neigt sich langsam dem Ende entgegen. Zeit um mich bei Ihnen allen zu bedanken für die grosse Unterstützung und das Vertrauen, das Sie mir und dem gesamten Verein entgegengebracht haben. Ich freue mich, Sie alle schon bald wieder auf den Fussballplätzen anzutreffen und wünsche Ihnen und Ihren Familien besinnliche Festtage und einen guten Start ins neue Jahr.

Herzliche Grüsse Luciano Varricchio Präsident FC Horgen

FCHMagazin 14/02

3

Wir kümmern uns täglich, wöchentlich oder monatlich um Ihren Garten – ganz wie Sie möchten.

Trüb für Grün Einsiedlerstrasse 499 8810 Horgen T 044 718 48 48 www.trueb-ag.ch

1. Horgen

Rückblick FC Horgen Vorrunde Saison 2014-2015 Hohe Erwartungen – grosse Enttäuschung Eine enttäuschende Vorrunde ist zu Ende gegangen. Der FC Horgen überwintert unter dem Strich.

Mit guten Hoffnungen startete das Trainierduo Mazenauer/Esgün in die neue Saison. Trotz einigen schmerzhaften Abgängen (Korrodi, Maurer, Gojani und Mattia) glaubten wir, mit dem bestehenden Kader, plus einiger Zugänge, vorne mitspielen zu können. Das erste Spiel ging dann leider zuhause schon 0:2 verloren. Die Leistung war schwach und die Mannschaft lethargisch. Zum Glück kam danach das Auswärtsspiel gegen Einsiedeln, welches in toller Manier und verdient 2:1 gewonnen werden konnte. Als im nächsten Spiel gegen Zürich-Affoltern noch eins drauf gesetzt wurde, glaubten viele schon an eine rosige Vorrunde. Leider verloren wir danach gegen Höngg 2 und Lachen/Altendorf. Im langersehnten Derby gegen Wädenswil mussten wir kurz vor Schluss noch einen Gegentreffer entgegen nehmen und spielten leider nur unentschieden. Das Auf und Ab ging weiter. Auf gute Auftritte folgten wieder unerklärlich schwache Leistungen wie z.B. auswärts gegen Schwamendin-

gen. Als wir im Spiel gegen Red Star mit starker Leistung fünf Tore erzielten und überzeugend gewannen, schien der Bann gebrochen. Aber auch danach verloren wir die wichtigen Spiele gegen Wollishofen und Regensdorf, wenn auch knapp und etwas unverdient. Wir waren beide Male die spielbestimmende Mannschaft und klar besser als der Gegner. Am Schluss zählen im Fussball allerdings nur die Tore und davon erzielte der Gegner jeweils eines mehr. Im letzten Vorrundenspiel gegen die 2. Mannschaft von YF Juventus setzte es dann noch eine 6:2-Klatsche ab. Die jungen und hungrigen Spieler der Stadtzürcher waren uns in vielerlei Hinsicht immer einen Schritt voraus.

Im Cup schien es dieses Jahr besser zu laufen. Die zwei ersten Runden überstanden wir glücklich, aber nicht unverdient.

Als wir dann gegen die unterklassigen Portugiesen von Benfica Zürich antreten konnten, waren wir guter Hoffnung im Cup den Winter überstehen zu kön-

nen. Im schwächsten Spiel der Vorrunde verloren wir allerdings verdient mit 4:1.

Wo liegen die Gründe für diese Schwankungen in der Leistung? Das auf dem Papier zwar genug grosse Kader war dann in der Realität eben nicht mehr so gross. Viele Verletzungen und Abwesenheiten waren zu verzeichnen. Kein Spiel konnte in der gleichen Aufstellung bestritten werden. Viele junge Spieler, die erst neu zur Mannschaft gestossen sind, mussten praktisch immer spielen. Vorgesehen war, diese langsam aufund einzubauen. Sie haben es, trotz mangelnder Erfahrung, aber recht gut gemacht.

Was gilt es jetzt zu tun? Die Winterpause muss für eine genaue Analyse genutzt werden. Der Kader muss verändert bzw. vergrössert werden. Ein grösserer Konkurrenzkampf muss her. Jeder muss sich hinterfragen, auch die Trainer. Wenn alle wieder am gleichen Strick ziehen, werden wir das Schiff wieder auf Kurs bringen.

Trainer Horgen 1, Michael Mazenauer

FCHMagazin 14/02

5

B체hrer Reisen Hirzel

Zugerstrasse 3 8816 Hirzel Tel: 044 729 92 41 Fax: 044 729 92 42 info@veloerlebnis.ch

Blumen B체rgler Feldstrasse 25

8816 Hirzel G채rtner verbinden

Natur und Technik!

G채rtnerei Gartenbau Gartenpflege

044 729 91 91

TEL. 044 729 92 59

2. Mannschaft

Stabile Leistungen Nach der sehr guten Rückrunde in der letzten Saison wollten wir mit diesem grossen Selbstvertrauen in dieser Spielzeit in der oberen Tabellenhälfte mitspielen.

Im Vordergrund stand die Entwicklung der Spieler, sie taktisch und spielerisch weiterzuentwickeln. Die Vorbereitung im Sommer verlief gut. In den Testspielen zeigte die Mannschaft gute Resultate. Erfreulich war auch, dass wir den Kader auf insgesamt 22 Spieler aufstocken konnten.

Nach den ersten drei Begegnungen kam die Mannschaft in den Genuss die Tabelle anzuführen. Diese ungewöhnliche Situation erweckte bei einigen Spielern das Gefühl, einen Gang zurückschalten zu können.

Und prompt folgte die Quittung in Form einiger Niederlagen. Vor allem gegen den FC Urdorf hätte man gewinnen müssen.

Wie gross das Potenzial in der Mannschaft ist, zeigten die Spiele gegen FC Affoltern am Albis und FC Thalwil 2. Gegen beide Topgegner konnte die Mannschaft Paroli bieten. Mit etwas mehr Glück hätte man auch diese Gegner schlagen können. Fazit der Vorrunde: Die Mannschaft findet sich in der Tabelle im gesicherten Mittelfeld.

Ein grosses Dankeschön geht auch an die Zuschauer und Familien, die uns während der ganzen Vorrunde unterstützt haben.

Merlo, Pascal & Ali

Damit können wir leben und mit der momentanen Situation sind wir durchwegs zufrieden. Die Mannschaft harmoniert im Spiel wie auch neben dem Platz als wahre Freunde. Wir dürfen uns in der Rückrunde nicht beirren lassen, sondern müssen diesen Weg, den wir nun eingeschlagen haben, konsequent weitergehen. Dann bin überzeugt, dass wir in der Rückrunde oben mitspielen werden!

Fahrzeugbedarf AG Waldeggstrasse 6 CH-8812 Horgen www.fbh.ch

Seit 1982 Telefon www.e-fierz.ch

044 718 17 50 8810 Horgen

Telefon +41 (0)44 727 97 97 Telefax +41 (0)44 727 97 98 fahrzeugbedarf@fbh.ch

BPW Achsen und Fahrwerksysteme für Anhänger und Auieger.

03-07

FCHMagazin 14/02

7

Ihr sportliches Treuhandbüro ganz in Ihrer Nähe

Audit Treuhand AG

Fahrzeugbedarf AG Waldeggstrasse 6 CH-8812 Horgen www.fbh.ch

Telefon +41 (0)44 727 97 97 Telefax +41 (0)44 727 97 98 fahrzeugbedarf@fbh.ch

Christian Nussbaumer Geschäftsführer Audit Treuhand AG Utoquai 39 8008 Zürich Telefon 044 252 01 02 Telefax 044 252 68 03 info@audit-treuhand.ch www.audit-treuhand.ch

Zweigstelle Seestrasse 149 8810 Horgen Telefon 044 725 33 09 Telefax 044 725 33 46

speedline Leichtmetallräder für Nutzfahrzeuge und Omnibusse.

01-07

L

Yvonne und Peter Räber

L

FAHRSCHULE Auto- Töff- und LKW Verkehrskunde-Unterricht Motorrad-Grundkurse Monatlich neue Kurse www.fahrlehrer.ch/raeber

044 044 726 784 10 88 80 28

Bericht des Juniorenobmanns

Die ersten Früchte

Fussball ist Entwicklungsarbeit und Leistung/Erfolg ist planbar. Dies tönt relativ gesehen zu einfach, stimmt jedoch. Natürlich ist die Definition von „Erfolg“ sehr subjektiv und sieht jeder anders, vor allem in einem heterogenen Breitensport-Verein wie dem FC Horgen. Erfolg kann bedeuten, finanziell gesund zu sein oder den Kindern ein sportliches Betätigungsfeld zu bieten, wo gewisse ethische und moralische Regeln bestehen und gelebt werden.

Es kann auch bedeuten, strukturell sehr gut aufgestellt zu sein, tolle Sportanlagen aktiv mit zu realisieren oder ganz einfach Siege und Aufstiege über alles zu stellen.

Nun, vor meinem Engagement in Horgen war ich mehrere Tage beim FC Basel und FC Zürich um zu lernen und zu erfahren, wie dort gearbeitet wird. Auch mein Aufenthalt bei Bayern München vor einigen Jahren hat mir eines gezeigt: Egal auf welchem Niveau man die Juniorenarbeit betreibt, am Schluss steht und fällt alles mit der

Qualität der menschlichen und sportlichen Förderung der Kinder. Talente und auch weniger talentierte Junioren brauchen vor allem Spielpraxis und das auf einem höchstmöglichen Niveau. Genügend hoch, dass sie sich sehr bemühen müssen, aber nicht zu hoch, dass sie frustriert nach Hause gehen.

gen. Da zeigt sich, dass sportliche Erfolge auch Probleme bereiten können, denn leider darf das Team Zimmerberg gemäss Statuten keine 2 Promotions-Mannschaften gleichzeitig stellen. Leider mussten wir uns daher schweren Herzens entscheiden, auf den Aufstieg zu verzichten.

Ich glaube, wir in Horgen sind heute auf einem sehr guten Stand und zwar bezogen auf alle Definitionen von Erfolg. Die Qualität unserer Junioren-Trainer ist in der näheren Region beispiellos. Auch unsere sportliche Infrastruktur mit dem Bau des Platz C in der Waldegg in diesem Jahr, mit der neuen Terrasse, die nächsten Frühling gebaut wird, dem neuen Garderobentrakt auf der Allmend, der an der Gemeindeversammlung im Dezember für den 14. Juni 2015 hoffentlich bewilligt wird, sowie der neuen Flutlichtanlage in der Waldegg auf Grund der Sanierung der Leichtathletik-Anlage im 2018, werden neue Massstäbe setzen.

Die schwächeren Jahrgänge 94, 95 und 96 haben uns die letzten Jahre einiges an Kopfzerbrechen beschert, aber bereits ab Sommer 2015 werden wir in allen Altersklassen wieder überdurchschnittlich viele Junioren stellen können. Es ist nicht so, dass uns die fehlende Substanz bei den erwähnten Jahrgängen nicht weiter beschäftigen wird, aber wir sehen endlich Licht am Ende des Tunnels.

Die ersten Früchte unserer Arbeit sehen wir bei unseren C-Junioren, die in der Vorrunde alle Spiele gewonnen haben und damit in die Coca-Cola Liga aufgestiegen sind. Während wir bei den D-Junioren und abwärts schon länger in den höchsten Ligen spielen, beginnen die grossen Bemühungen und Investitionen nun auch im 11er Fussball zu greifen. Auch die Zusammenarbeit mit dem FC Thalwil zeigt erste Resultate und die 2. Mannschaft des Teams Zimmerberg ist ebenfalls in die Promotion aufgestie-

Die einzige Mannschaft, die unseren sportlichen Ansprüchen im Moment noch hinterherhinkt, sind unsere B-Junioren. Wie es aussieht, müssen wir diesen längst fälligen Aufstieg wirklich erdulden. Mit dem älteren Jahrgang der C-Junioren, der ab Sommer 2015 zu den B-Junioren wechseln wird, werden wir keine Ausreden mehr haben.

Sollten wir die nächsten Jahre bei den Junioren ähnlich solide arbeiten und uns keine gröberen Fehler unterlaufen, werden wir problemlos überall mindestens Promotion spielen können. Wer mich kennt, weiss, dass die Betonung auf „mindestens“ liegt.

Der Juniorenobmann, Stefan Hug

Eine für alle FC Horgen

Mehr Region.

Jetzt abonnieren!

Telefon 0848 805 521 • abo@zsz.ch

FCHMagazin 14/02

9

FORD KUGA 4×4

Intelligentes Allradsystem

Im neuen Ford Kuga 4×4 zeigen Sie dem Winter die kalte Schulter. Sein intelligentes Allradsystem sorgt für optimalen Grip auf jedem Terrain und puren Fahrspass. Jetzt Probe fahren!

Seestrasse 295/297 8810 Horgen, 044 718 70 30 info@ seegaragemueller.ch www.seegaragemueller.ch

ford.ch

Kuga Carving und Kuga Titanium: Gesamtverbrauch 5.9 l/100 km (Benzinäquivalent 6.6 l/100 km).

CO2-Emission 154 g/km. Energieeffizienz-Kategorie C. Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km.

Ihre Ausführungs- und Planungs-Partner dorfstrasse 50

10

FCHMagazin 14/02

8816 hirzel

tel. 044 729 92 82

Generalunternehmung Baarerstrasse 12 6300 Zug

CASAFIN GMBH Baarerstrasse 12 6300 Zug

Coca Cola Junior League

C1 on the road to Coca Cola junior league Zu Beginn der Saison wussten wir, dass in der Mannschaft viel Kraft und Potenzial herrscht. Als das erste Training anstand, bemerkten wir aber schnell, dass wir viel zum Verbessern haben würden. Die intensiven Trainingseinheiten zahlten sich aus und wir sahen laufend positive Ergebnisse. Die Fortschritte waren deutlich erkennbar! Es herrschte ein guter Teamgeist, welcher die Arbeit für die Trainer erleichterte.

Dieser Aufstieg wird lange in positiver Erinnerung bei den Spielern, Eltern und auch uns Trainern bleiben. Die Junioren spielten eine überzeugende Saison und siegten in jedem Spiel. Dadurch gelang uns der verdiente Aufstieg in die Coca Cola League. Die Mannschaft bedankt sich an dieser Stelle herzlich bei allen Familienmitgliedern, Freunden, Fans und Sponsoren für die tolle Unterstützung und freut sich mit ihnen auf eine erfolgreiche Runde in der Coca Cola Junior League C. Die Trainer, Bekim und Beka Selver

oben von links:

Junioren C Junioren C Promotion - Gruppe 1 (Herbstrunde) 1. FC Horgen a

11

11 0 0

(3)

74 : 19

33

2. SC YF Juventus

11

8 1 2

(6)

42 : 27

25

3. FC Schlieren a

11

8 0 3

(8)

49 : 36

24

4. FC Blue Stars ZH *

11

6 1 4

(10)

34 : 26

19

5. FC Einsiedeln a*

11

5 2 4

(0)

57 : 44

17

6. FC Oetwil-Geroldswil a

11

5 1 5

(4)

19 : 29

16

7. SV Höngg a*

11

5 0 6

(3)

32 : 26

15

8. FC Wiedikon ZH a*

11

4 2 5

(2)

36 : 35

14

9. FC Oerlikon/Polizei ZH a

11

4 1 6

(5)

40 : 52

13

10. FC Kilchberg-Rüschlikon *

11

3 0 8

(8)

27 : 57

9

11. FC Wädenswil a

11

1 2 8

(10)

9

: 26

5

12. SV Seebach ZH a

11

1 0 10 (3)

21 : 63

3

Trainer Beka Bekim, Bambana Demba, Artiq Zada Shams,Tokssi Yann,Shkodra Arian, Pfaner Andreas, Osmani Besar, Oezer Görkem, Graner Gian, Schopp Julian, Guipie Jean Samurl, Trainer Beka Selver

unten von links: Saxer Martial, Piccolo Gabriel, Zeqiri Lorand, Mustafa Rilind, Banbana Manase, Duber Ivan, Morina Kasim,

Thaqi Blendor, Friedli Liam, Shabani Endrit

FCHMagazin 14/02

11

Koordinaten

WICHTIGE ADRESSEN Funktion

Nachname

Vorname

Adresse

PLZ Ortschaft

4. Liga Damen Trainer 4. Liga Damen Coach B Juniorinnen Trainer C1 Juniorinnen Trainer D Juniorinnen Trainer E Juniorinnen Trainer E Juniorinnen Trainer A Plus 1 Trainer A Plus 1 Coach A Plus 1 Coach A Plus 2 Trainer B1 Trainer B2 Trainer B2 Trainer C1 Trainer C1 Coach C2 Trainer C2 Trainer Da Trainer Db Trainer Dc Trainer Dc Coach Dd Trainer Ea Trainer Ea Trainer Eb Trainer Eb Coach Ec Trainer Ec Trainer Ed Trainer Ed Trainer Ee Trainer Ee Coach Ee Betreuer Ef Trainer Ef Coach Fa Plus Trainer Fa Plus Trainer Fa Plus Trainer Fa Trainer Fa Trainer Fb Trainer Fb Trainer Fc Trainer Fc Trainer Fc Trainer Fc Trainer Fd Trainer Fd Trainer Fd Trainer Fe Trainer Fe Trainer Ff Trainer Ff Trainer Ff Trainer Piccolo Piccolo Piccolo Piccolo K_A-C Koordinator K_Admin_JUKO K_D+E Koordinator K_D-Ea Torhüter K_F+G Koordinator K_J + S Coach K_Junioren Material K_Juniorenobmann K_Juniorinnen Koordinatorin K_Juniorinnen Torhüter K_Warteliste Junioren/innen L_Horgen 1 Trainer L_Horgen 1 Trainer Assistenten L_Horgen 1 Trainer Assistenten L_Horgen 1 L_Horgen 2 Trainer L_Aktive_Torhüter L_Masseur L_Materialwart L_Spielbetrieb M_Senioren-Trainer M_Senioren-Co Trainer M_Veteranen-Trainer V_Präsident V_Vize-Präsident V_Spiko-Präsident V_Juniorenobmann V_Beisitzer V_PR/Marketing V_Rechnungsführer V_Senioren-Veteranen Obmann V_Veranstaltungen V_Beisitzer W_Belegungsplan W_Eingangsfenster FC Horgen W_FCH Magazin W_FCH Magazin W_Gönner W_Revisor W_Revisor W_Revisor W_Sekretariat W_Sponsoring W_Werbung/Sponsoring Y_Schiedsrichter Y_Schiedsrichter Y_Schiedsrichter Y_Schiedsrichter Y_Schiedsrichter Y_Schiedsrichter Y_Verantwortl. Schiedsrichter Z_Abwart Allmend Z_Abwart Allmend Z_Abwart Waldegg Z_Allmend Platzzeichner Z_Clubhaus FCH Z_Kiosk Allmend Z_Platzbelegung Z_Waldegg Platzzeichner

Chaparro Gallo Bürki Kolb Mannarino Pappone Sohm Uhlmann Alija Ramondetta Iaquinta Dalla Corte Gebhard Sahin Beka Beka Hotz Ibrahimovic Keller White Mazenauer Budjevac Crawshaw Hamann Mombächer Scalisi Sassano Item Müller Frank Vatansever Di Secli Baglivo Di Francesco Gaeta Bajrami Lo Presti Mombächer Nussbaumer Fässler Vincenz Pecorino Saoudi Gashi Lennartson Wintermantel Zürcher Luzzani Mombächer Zuber Geser Lo Presti Frank Leber Roa Angelino Schaub Selishta Kadrija Alija Gaio Wintermantel Keller Baumann Marcello Bachmann Hug Virgilio (-Dianó) Kolb Wintermantel Mazenauer Eicher Esgün Martuscelli Aldemir Stoop Mischler Braschler Keller Virgilio Barone Kägi Varricchio Mazenauer Forte Hug Wintermantel Elmer Tebel Zurbuchen Scipione Sinn Schilling Borghesi-Stäheli Blumauer Cocca Stöckly Häsler Schaub Wismer Tebel Schnider Salvatore D’Onofrio Hocaoglu Jäckle Müller Rhyner Tlili Salvatore Lueschak von Arx Dominioni Gnos Vujic Keller Hotz Pajaziti

José Antonio André Jürg Giovanna Massimo Marco Fritz Gezim Fabio Giuseppe Mario Marcel Birol Bekim Selver Marcel Meho Jürg John Roland Milan Colin Thomas Erik Roberto Silvano Patrick Pascal Reto Uluç Sebastiano Daniele Luciano Ciro Ilir Davide Erik Christian Roger Roman Nunzio Faissal Avni Niklas Pascal Sandra Stephan Erik Daniel Andreas Davide Andreas Tobias Claudio Giovanni Alexander Bastri Mentor Gezim Gianfranco Pascal Jürg Reto Antimo Karl Stefan Maria Stella Jürg Pascal Michael Stefan Murad Mario Ali Marco Rene Rolf Daniela Donato Rocco Benjamin Luciano Michael Alfredo Stefan Pascal Walter Beatrice Heinz Adriano Alexander Urs Tiziana Markus Giuseppe Ruedi René Peter Patrik Beatrice Patrick Claudio Davide Koray Felix Hans-Peter Pascal Mounir Claudio Wangdak Werner Ricardo Hansruedi Dejan+Snezana Markus Rene Nazmi

Stotzweidweg 4 Einsiedlerstrasse 282 Hügsamstrasse 11 Sihltalstrasse 103 Gartenstrasse 7 Birkenstrasse 10 Spätzstrasse 9 Weidenstrasse 24 Kirchbodenstrasse 27 Seefeldstrasse 269 Höflistrasse 106 Muslistrasse 6 Speerstrasse 12 Kalkofenstrasse 3 Einsiedlerstrasse 286 Kalkofenstrasse 5 Ziegelmattstrasse 3 Kalkofenstrasse 1 Schönenbergstrasse 57b Feldeggstrasse 2 Alte Landstrasse 129a Kalkofenstrasse 12 Seestrasse 152 Erlenstrasse 16 Speerstrasse 28 Tunnelstrasse 4 Dorfstrasse 7d Vorderi Siten 3 Rebackerstrasse 3 Mythenstrasse 86 Einsiedlerstrasse 284 Sennhüttenstrasse 4 Im Staubeweidlli 15 Speerstrasse 40 Mühlebachstrasse 4b Bachtelstrasse 8 Gstaldenstrasse 29 Speerstrasse 28 Churfirstenstrasse 2 Meilibachweg 31 Kirchrain 26 Bergwerkstrasse 12 Seestrasse 297 Im Schnegg 6 Neuhofstrasse 8 Seegartenstrasse 63 Seestrasse 283 Stotzweidweg 4 Speerstrasse 28 Mühlebachstrasse 3 Kirchstrasse 77 Gstaldenstrasse 29 Raingartenstrasse 3 Seestrasse 25 Bergstrasse 20 Mühlebachstrasse 12a Hangweg 3 Wassergass 13 Kalkofenstrasse 25 Kirchbodenstrasse 27 Gstaldenstrasse 29 Seegartenstrasse 63 Schönenbergstrasse 57b Füchsenwiesweg 25 Seestrasse 228 Rainweg 17 Hintere Bergstrasse 28 Stockerstrasse 29 Sihltalstrasse 103 Seegartenstrasse 63 Reidholzstrasse 7e Schönausstrasse 2 Gsteigstrasse 41 Fuchswinkel 24 C Gstaldenstrasse 7 Böllerain 6 Leutschenstrasse 31 Chalbisauweg 9 Schönenbergstrasse 57b Gumelenstrasse 1 Heubachstrasse 24 Plattenstrasse 44 Panoramaweg 8 Reidholzstrasse 7e Brunnenwiesenstrasse 2 Hintere Bergstrasse 28 Seegartenstrasse 63 Fälmisstrasse 14a Allmendgütlistrasse 23 Einsiedlerstrasse 238 Im Schnegg 19 Rebhaldenstrasse 16 Riedstrasse 2 Mythenstrasse 141 Wiesengrundstrasse 50 Heubachstrasse 22 Alfred Escher-Strasse 26 Huzlenstrasse 36A Speerstrasse 16 Konradshalde 4 Allmendgütlistrasse 23 Breitestrasse 36 Sennhüttenstrasse 1 Bockenweg 86 Im Schnegg 4 Schmiedweg 8 Farbsteig 17 Bachtelstrasse 50 Nassacherstrasse 3 Sennhüttenstrasse 1 Einsiedlerstrasse 278 Sonnenrain 8 Schule Waldegg Postfach 163 Glärnischstrasse 44 Kalkhofenstrasse 9 Löwengasse 5 Zugerstrasse 185

8810 8810 8833 8135 8810 8810 8810 8645 8800 8008 8135 8820 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8816 8942 8804 8810 8810 8810 8810 8810 8816 8816 8810 8810 8810 8805 8820 8805 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8816 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8810 8800 8810 8810 8816 8810 8810 8810 8942 8810 8135 8810 8805 8722 8049 8718 8810 8106 8807 8816 8816 8810 8810 8810 8805 8805 8305 8942 8810 8833 8810 8810 8810 8807 8824 8810 8942 8810 8027 8604 8810 8832 8810 8472 8805 8810 8810 8810 8800 8810 8307 8805 8810 8810 8810 8813 8810 8810 8810 8810

12

FCHMagazin 14/02

Telefon P

Telefon G

Telefon M

Email

Horgen +41447250107 +41787900107 jach40@bluewin.ch Horgen +41447260476 +41447182222 +41794063931 gallo-inza@bluewin.ch Samstagern +41793974579 condi@bluewin.ch Langnau a/A +41447133367 +41796221121 juerg.kolb@zuerich.ch Horgen +41438104348 +41786009288 horgenzh@hotmail.com Horgen +41763393363 massimo.pappone@mobi.ch Horgen +41793283931 msohm@ch.oetiker.com Rapperswil-Jona +41552125262 +41796436786 fritz.uhlmann@bluewin.ch Thalwil +41792445999 gezim.alija@bellini.ch Zürich +41448187927 +41763607866 f.ramondetta@natco.ch Langnau a/A +41447134044 +41444463764 +41792646122 iaquinta@hispeed.ch Wädenswil +41763322751 inaczurigo@cia.it Horgen +41432446086 +41797799220 marcel.gebhard@hispeed.ch Horgen +41442777344 +41765883868 birol.sahin22@hotmail.com Horgen +41788997567 bekim.h.beka@gmail.com Horgen +41786193311 selverbe@hotmail.com Horgen +41447156635 +41442936574 +41796531220 marcel.hotz@zkb.ch Horgen +41445559154 +41443252921 +41797235871 meho.ibrahimovic@moor-elektroplan.ch Hirzel +41447298344 +41797039655 juerg.keller@bluewin.ch Oberrieden +41799369891 johnwhite96@hotmail.com Au +41432440154 +41793280367 mazenauer@msn.com Horgen +41796510542 milan-budjevac@hotmail.ch Horgen +41763361710 colinc@hotmail.ch Horgen +41447861163 +41447181508 +41796532590 thomas.hamann@horgen.ch Horgen +41447259107 +41763997626 +41797136645 mombaecher@email.de Horgen +41794542233 rofla@deep.ch Hirzel +41432440260 +41794018993 daniellasassano@gmail.com Hirzel +41763439559 patrick.item@transgourmet.ch Horgn +41796249889 pascalmuellerhorgen@gmail.com Horgen +41433445279 +41792156984 reto.frank5@bluewin.ch Horgen ulucvatansever@gmail.com Richterswil +41447845468 +41794266257 sebastiano.di@swissonline.ch Wädenswil +41765614018 daniele.baglivo@gmx.ch Richterswil +41792384282 Luzila@hotmail.de Horgen +41796424954 c.gaeta@bluewin.ch Horgen +41787468980 lentigeza@hotmail.de Horgen +41432440411 +41763280411 davidelopresti@sunrise.ch Horgen +41447259107 +41763997626 +41797136645 mombaecher@email.de Horgen +41447260637 +41793352550 christian.nussbaumer@audit-treuhand.ch Horgen +41787302806 rog.faessler@gmail.com Hirzel +41794144115 roman.vincenz@threefaces.ch Horgen +41435423323 +41432852455 +41792484184 nunzio.pecorino@gmx.ch Horgen +41764248329 faissal.saoudi@gmx.ch Horgen +41447258749 +41763431010 a.gashi@hispeed.ch Horgen +41799624384 niklas.lennartson@gmail.com Horgen +41447261919 +41796957966 pascal.wintermantel@hispeed.ch Horgen +41552105854 +41763215854 Zuercher_sandra@yahoo.de Horgen +41447253368 +41794335752 luzzi@sunrise.ch Horgen +41447259107 +41763997626 +41797136645 mombaecher@email.de Horgen +41447255166 +41796431231 zuberbaer@gmail.com Horgen +41433331768 +41797849329 a.geser@andreasgeser.ch Horgen +41432440411 +41763280411 davidelopresti@sunrise.ch Horgen +41794595308 andreas.frank@smz.ch Horgen +41432440754 +41792073630 tobiasleber@web.de; FCHorgenff@gmx.ch Horgen +41447261727 +41791071727 claudio.roa@kessler.ch Horgen +41447253341 angelino.giovanni@wincor-nixdorf.ch Horgen +41432446691 +41792795882 alexander.schaub@credit-suisse.com Horgen +41788687437 bastri@gmx.ch Horgen +41432440384 +41765423377 mentor.kadrija78@gmail.com Thalwil +41792445999 gezim.alija@bellini.ch Horgen +41447259663 +41765870585 juko@fchorgen.ch Horgen +41447261919 +41796957966 pascal.wintermantel@hispeed.ch Hirzel +41447298344 +41797039655 juerg.keller@bluewin.ch Horgen +41794196153 baumann.reto@hotmail.com Horgen +41447826017 +41763997992 antimo.marcello@hotmail.com Horgen +41447256429 +41797901706 ali.ba@bluewin.ch Oberrieden +41442042050 +41763880311 junioren@fchorgen.ch Horgen +41447253985 +41442422277 +41765608502 mariastella.2@hotmail.com Langnau a/A +41447133367 +41796221121 juerg.kolb@zuerich.ch Horgen +41447261919 +41796957966 admin@fchorgen.ch Richterswil +41438889480 +41447238863 +41793045466 vize@fchorgen.ch Kaltbrunn +41552401570 +41797405200 s_eicher@bluewin.ch Zürich +41787103048 esguen@gmx.net Schänis +41763250232 Mario.Martuscelli@hilti.com Horgen +41763171722 aldemir.ali@hotmail.com Adlikon +41788802543 marco.stoop@bellini.ch Freienbach +41554101349 +41796256373 Hirzel +41447299121 +41796119506 ro.braschler@bluewin.ch Hirzel +41447298344 +41798481228 spielbetrieb@fchorgen.ch Horgen +41432440878 +41764117070 donato@idoneo.ch Horgen +41432446394 +41763295450 roccobarone@gmx.ch Horgen +41432440744 +41794383048 bnjkaegi@gmail.com Richterswil +41447830990 +41793550200 praesident@fchorgen.ch Richterswil +41438889480 +41447238863 +41793045466 vize@fchorgen.ch Dietikon +41786009939 alfredo.forte@credit-suisse.com Oberrieden +41442042050 +41763880311 junioren@fchorgen.ch Horgen +41447261919 +41796957966 admin@fchorgen.ch Samstagern +41794684873 marketing@fchorgen.ch Horgen +41447258681 +41443338691 +41792910456 finanzen@fchorgen.ch Horgen +41447257969 +41793137454 senioren-veteranen@fchorgen.ch Horgen +41447258731 +41763200458 veranstaltungen@fchorgen.ch Freienbach +41795172002 astrust@me.com Schönenberg +41446861786 +41797447078 urs.schilling@bluewin.ch Horgen +41447260449 +41447257874 +41794010569 info@fchorgen.ch Oberrieden +41447222624 +41767779647 +41789272727 Markus.Blumauer@sunrise.net Horgen jffg@hispeed.ch Zürich +41442024142 stoeckly@gmail.com Volketswil +41449843232 +41442774810 +41794197969 rene.haesler@kuoni.com Horgen Wilen b. Wollerau +41447282128 +41793247554 pwismer@dow.com Horgen +41447258681 +41443338691 +41792910456 sekretariat@fchorgen.ch Seuzach +41799105853 patrick.schnider@fchorgen.ch Richterswil +41447863964 +41582773462 +41796057646 claudio.salvatore@css.ch Horgen +41447258139 +41763493422 davidedonofrio92@yahoo.com Horgen +41447258185 +41762462606 koray-pendik@hotmail.com Horgen +41447260024 +41794306633 felix.jaeckle@bluewin.ch Thalwil +41433885974 +41765246108 hans-peter.mueller66@bluewin.ch Horgen +41793367074 pascalrhyner@hotmail.com Bisikon +41447903820 +41792222729 mtsports@bluewin.ch Richterswil +41447863964 +41582773462 +41796057646 claudio.salvatore@css.ch Horgen +41447250206 +41447287738 +41763089227 wangdak.lueschak@feller.ch Horgen +41447250155 +41795221407 wrvonarx@bluewin.ch Horgen +41432441278 +41794361343 hauswart.waldegg@horgen.ch Horgen +41792911555 Horgen +41787455421 +41447253610 +41763369011 holzofenbaeckereiglaernisch@gmail.com Horgen +41447250697 +41794315857 Horgen +41447251250 +41447251925 +41795385700 Horgen +41447261923 +41792796211

Junioren D und E

Interview mit D und E Trainer Mannschaft/Stärkeklasse: Db Junioren, 1.Stärkeklasse Trainer: John White, Giovanni Pastore Anzahl Spieler: 15 Alter der Spieler: Jahrgang 2002 und 2003 Dieses Ziel haben wir uns zu Beginn der Saison gesteckt: Als Mannschaft aufzutreten und Freude am Fussballspielen zu haben. Dies haben wir auch erreicht. Wir haben momentan

eine super Gruppe die richtig Freude am Fussballspielen hat.

Das war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: Die neuen Spieler in die Mannschaft einzufügen. Es hat zu Beginn der Herbstrunde diverse grössere Wechsel gegeben, was nicht ganz einfach war.

Hier sehen wir Verbesserungspotential für die Rückrunde: Wir müssen mehr Tore schiessen! Die Chan-

cenauswertung ist noch nicht optimal.

Das war mein persönliches Highlight der Vorrunde: Das Spiel gegen Buttikon. Es hat in Strömen geregnet. Aber jeder hat 110% gegeben und wollte unbedingt spielen und gewinnen. Das hat uns gezeigt, dass wir nur Junioren in der Mannschaft haben, die Fussball spielen wollen.

Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Dass die Junioren so weitermachen und weiterhin Freude am FC Horgen haben.

Mannschaft/Stärkeklasse: Dc Junioren, 1. Stärkeklasse Trainer: Roli Mazenauer, Milan Budjevac Anzahl Spieler: 15 Alter der Spieler: Jahrgang 2003

Das war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: Unser Ziel umzusetzen. Man merkte, dass das gesamte Team letztes Jahr im E spielte.

Auch der Rhythmus des älteren Jahrganges (Gegner) gab den jüngeren Spieler Probleme auf.

Dieses Ziel haben wir uns zu Beginn der Saison gesteckt: Die rasche Umstellung vom 7er auf den 9er-Fussball.

Hier sehen wir Verbesserungspotential für die Rückrunde: Kondition und Stellungsspiel wird von uns intensiv gefördert und umgesetzt.

Mannschaft/Stärkeklasse: Dd Junioren, 2. Stärkeklasse Trainer: Colin Crawshaw, Dogy Igit Anzahl Spieler: 18 Alter der Spieler: Jahrgang 2002 und 2003

Das war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: Nach den Sommerferien trafen wir uns als neu gegründete Mannschaft und haben gleich beim ersten Spiel brutal eins auf den „Deckel“ gekriegt... 1-21!!! Seit dieser Niederlage haben wir uns gefunden und kennenglernt. Wir haben hart trainiert und alle haben sehr grosse Fortschritte gemacht.

Unser letztes Spiel haben wir mit einem 2-4 Sieg abgeschlossen.

Grossen Respekt an alle meine Jungs!

Mannschaft/Stärkeklasse: Ea Junioren, Promotion Trainer: Thomas Hamann, Erik Mombächer Anzahl Spieler: 13 Alter der Spieler: Jahrgang 2004

Das war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: In der Promotion wird eindeutig schneller gespielt als z.B. in der ersten Stärkeklasse.

Die Spieler darauf vorzubereiten, dass sie spielerisch wie auch mental schneller werden, ist und bleibt ein längerer Prozess und ist die grösste Herausforderung.

oben hat und laufend dazu lernt.

Hier sehen wir Verbesserungspotential für die Rückrunde: Es gibt in jedem Bereich Verbesserungspotential. Das wirklich schöne daran ist, dass unser Team wirklich auch Potential nach

Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Dass wir in jedem Spiel wirklich alles geben, auch zum Teil frecher und mutiger auftreten. Dass wir uns spielerisch und taktisch weiter entwickeln. Und dass wir alle gemeinsam viel Spass zusammen haben.

Dieses Ziel haben wir uns zu Beginn der Saison gesteckt: Uns als Mannschaft zu finden und an die Promotion zu gewöhnen. Und immer voll Gas zu geben! Die Vorrunde ist eigentlich die Vorbereitung für die Rückrunde.

Das war mein persönliches Highlight der Vorrunde: Fussballerische und körperliche Vorschritte erzielen, dass die Spieler in der 1. Stärkeklasse noch besser mithalten können.

Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Dass die Junioren so weitermachen und weiterhin Freude am FC Horgen haben.

Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Ich freue mich auf die Wintersaison mit den Kids der Dd Junioren. Wir werden den Winter hindurch noch härter trainieren um in der Rückrunde noch mehr zu gewinnen!

Das war mein persönliches Highlight der Vorrunde: Das letzte Spiel gegen Wettswil-Bonstetten, da haben wir ein 1:3 zur Pause noch in ein 4:3 umgekehrt. Und das 7:7 gegen die Letzikids, das war super spannend.

FCHMagazin 14/02

13

Junioren D und E

Fragebogen an die Trainer Mannschaft / Stärkeklasse: Eb Junioren, 1. Stärkeklasse Trainer: Roberto Scalisi, Silvano Sassano Anzahl Spieler: 15 Alter der Spieler: Jahrgang 2004 und 2005 Dieses Ziel haben wir uns zu Beginn der Saison gesteckt: Als kompakte Mannschaft auf dem Platz aufzutreten. Die Neuzugänge in das neue Denken und Arbeiten der Trainer, sowie des E-Junioren-Levels einzuarbeiten.

Mannschaft/Stärkeklasse: Ec Junioren, 1. Stärkeklasse Trainer: Pascal Müller, Patrick Item Anzahl Spieler: 12 Alter der Spieler: Jahrgang 2005 Dieses Ziel haben wir uns zu Beginn der Saison gesteckt: Eine Mannschaft zu formen, die Stärken jedes Einzelnen weiter zu entwickeln, ebenso die Schwächen zu verbessern. Den Kindern Spass und Freude am Fussball zu vermitteln.

Das war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: Die Etablierung in der ersten Stärkeklasse.

Mannschaft/Stärkeklasse: Ee Junioren, 2.Stärkeklasse Trainer: Sebastiano Di Secli Anzahl Spieler: 14 Alter der Spieler: Jahrgang 2004 und 2005 Dieses Ziel haben wir uns zu Beginn der Saison gesteckt: Eine gute Mannschaft zusammenstellen und ein gutes und erfolgreiches Spiel etablieren.

Mannschaft/ Stärkeklasse: Ef Junioren, 2.Stärkeklasse Trainer: Ciro Gaeta und Ilir Bajrami Anzahl Spieler: 13 Alter der Spieler: Jahrgang 2004 (11) und 2005 (2) Dieses Ziel haben wir uns zu Beginn der Saison gesteckt: Mannschaftsgeist und Zusammengehörigkeit fördern.

14

FCHMagazin 14/02

Das war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: Das grosse Gefälle in der Mannschaft und dies auf einen gemeinsamen Nenner zu bringen. Die verlorenen Partien mit den Kindern zu verarbeiten.

Hier sehen wir Verbesserungspotential für die Rückrunde: Positiv war die Sitzung, die am 4. November 2014 unter den E-Junioren Trainern inkl.

Junioren-Obmann abgehalten wurde. Eine konstruktive und relativ offene Diskussion, auf der man aufbauen kann. Gestärkt aus Unsere Gegner waren meistens ein Jahr älter und hatten auch schon eine Saison Erfahrung im 7er Fussball. Dadurch waren sie uns physisch überlegen. Am Anfang hatten wir mit der neuen, härteren Gangart im Vergleich zum 5er Fussball, etwas Mühe.

Wir konnten uns aber schnell anpassen und steigerten uns stetig. Die Jungs spielten eine hervorragende Vorrunde. Ein riesen Kompliment an die ganze Gruppe!

Hier sehen wir Verbesserungspotential für die Rückrunde: Das Leben ist ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess, dies werden wir mit dem ganzen Team zusammen versuchen umzusetzen. Im speziellen werden wir uns weiter auf den Verhaltenskodex fokussieren, das Das war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: Eine Mannschaft zu werden, auf und neben dem Platz!

dieser Diskussion herauszugehen und wieder positive Resultate zu erzielen.

Das war mein persönliches Highlight der Vorrunde: Wie gewisse Junioren in kleinen Schritten vorwärts kommen, mental wie physisch (Körpersprache). Und das trotz den grossen Unterschieden. Die Mannschaft hielt trotz allem gut zusammen.

Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Eine weiterhin lachende und mit Freude spielende Mannschaft im Training wie auch im Spiel.

Passspiel und die Positionsrotation fördern, sowie gezielt Schnelligkeit und Koordination trainieren.

Das war mein persönliches Highlight der Vorrunde: Die Vorrunde mit dieser Mannschaft. Es macht uns riesigen Spass mit solch lernwilligen, motivierten, fussballbegeisterten Kindern arbeiten zu dürfen. Das Zusammenspiel mit den Kindern, den Eltern und allen Beteiligten funktioniert super Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Das alle gesund bleiben, weiterhin Spass am Fussball haben und wir den eingeschlagenen Weg weiter gehen dürfen.

wonnen haben.

Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Dass es so weiter geht und wir erfolgreich spielen werden.

Hier sehen wir Verbesserungspotential für die Rückrunde: Dass die Spieler ihre Position im Spiel besser halten.

Das war mein persönliches Highlight der Vorrunde: Dass wir bis auf ein Spiel alle Partien geDas war die grösste Herausforderung in der Vorrunde: Dass alle selber ihre Schuhe binden können, Spass im Training haben – ohne ständiges Gerede.

Hier sehen wir Verbesserungspotential für die Rückrunde: Wir machen weiter was wir im August 2014 angefangen haben.

Das war mein persönliches Highlight der Vorrunde: Die Akzeptanz der Kinder und der Eltern.

Das wünsche ich mir für die Rückrunde: Dass alle weiterhin so zahlreich zu den Trainings erscheinen.

Darüber hinaus darf man aber auch etwas Erfreuliches im Bezug zu den Eltern sagen: Diesen Gutschein zum Pizzaplausch haben wir von einem Elternpaar erhalten. Mit der Bemerkung „Diesen Mannschaftsgeist muss man weiterführen“. Wir freuen uns darauf!

Ein grosses Dankeschön aber an alle Eltern.

Sie waren immer auch an den Auswärtsspielen in grosser Zahl dabei!

Junioren C

C2 mit prima Vorrunde Noch bevor die alte Saison richtig zu Ende war, ging es mit der Vorbereitung für die neue Saison los. Am 24. Juni 2014 versammelten sich 25 Junioren und 2 Trainer auf der Waldegg. Die zwei Trainer, Meho und Marcel, starteten ihre Trainerkarriere im 11er Fussball. Auch für viele der Junioren war das grosse Spielfeld Neuland. Von diesen 25 Junioren welche sich im ersten Training bereits zu empfehlen versuchten, war es für neun das erste Training überhaupt beim FCH. Einige Diskussionen und Trainingseinheiten später begann das Kader des C2 langsam Konturen anzunehmen. Mit dem ersten Meisterschaftsspiel Ende August gegen Wädenswil waren wir alle definitiv in der neuen Saison angekommen. Leider ging der Start ein wenig in die Hosen. Obwohl wir in den ersten 3 Spielen, zumindest aus unserer Sicht, deutlich überlegen waren, konnten wir aus diesen 3 Partien nur einen Punkt auf unser Konto gutschreiben lassen.

Dann kam dar stärkste Gegner in unserer Gruppe, Oberrieden, und wir mussten den Platz wieder als Verlierer verlassen.

Bei manch einem im Team war die Verunsicherung langsam spürbar. „Wieso

zahlt sich das harte Training nicht aus, was machen wir falsch?“; fragte sich das Trainergespann. Am 17. September einem Mittwochabend, war es dann endlich so weit. Da das Kader arg dezimiert war, vier waren im Klassenlager und ein Spieler verletzt, bekamen wir Unterstützung vom C1. Dieser Extraschub verhalf dem ganzen Team zur Erkenntnis, dass Siegen mehr Spass macht als zu Verlieren. Die ersten 20 Minuten gegen Wädenswil spielten die C1-Spieler mit und verhalfen uns so zu einer komfortablen 3:0 Führung, das Spiel endete 6:2 ohne weitere Fremdunterstützung. Von da an war der Bann gebrochen.

Wollishofen wurde auswärts 6:0 besiegt und auch Adliswil konnte auswärts kurz vor den Herbstferien mit 6:1 besiegt werden.

In den Ferien wurde normal weitertrainiert um den Schwung in die Endphase mitzunehmen. Leider spielten die Gegner nicht ganz mit und eine weitere bittere Pille mit der 4:2 Niederlage gegen Wollerau musste geschluckt werden. Gegen den ungeschlagenen Leader wollten wir uns im Derby rehabilitieren, leider ohne Erfolg. Trotz einer zwischenzeitlichen 1:0 und 3:2 Führung ging die Partie gegen Oberrieden schluss-

endlich durch einen umstrittenen Handspenalty in der letzten Spielminute 4:3 verloren.

Zum Saisonabschluss durften wir noch unseren ersten und einzigen Heimsieg gegen Wollishofen feiern. Wir kassierten zwar sehr, sehr schnell den ersten Gegentreffer, konnten aber dann doch noch zulegen und den Sieg relativ locker mit 6:1 heimbringen.

Unsere Truppe beendete die Vorrunde auf dem 4. Tabellenplatz. Aus unserer Sicht wäre einiges mehr möglich gewesen und daher wird auch ernsthaft mit dem Gedanken gespielt, die nächste Saison in der ersten Stärkeklasse anzutreten. Die Trainings und die Spiele machen dem ganzen Team unheimlich viel Spass. Es wird auch sehr geschätzt, dass wir bei einem Engpass an Spielern jederzeit Unterstützung von C1-Spielern erhalten. Einziger Wehrmutstropfen sind die zum Teil etwas knappen Trainingsverhältnisse. Aber auch damit können wir in der Zwischenzeit gut umgehen.

Die Trainer Meho Ibrahimovic und Marcel Hotz

versiert und engagiert für Innenausbau nach Mass Leuthold-Innenausbau AG Tischenloostrasse 75 Postfach CH-8800 Thalwil Telefon +41 44 725 50 15 Fax +41 44 725 84 70 info@leuthold-innenausbau.ch www.leuthold-innenausbau.ch

FCHMagazin 14/02

15

Spielbetrieb

Alle Mannschaften auf einen Blick Die Saison 2013/2014 verlief für die verschiedenen Mannschaften des FC Horgens unterschiedlich. Die erste Mannschaft hielt mit einer ansprechenden Rückrunde einen guten Mittelfeldplatz. Die zweite Mannschaft startete eine imposante Aufholjagd in der Rückrunde und schloss die Meisterschaft wie die erste Mannschaft auf dem 7. Platz ab.

Sowohl die Senioren, wie auch die Veteranen verpassten den Aufstieg knapp und klassierten sich jeweils auf dem dritten Tabellenrang. Pech hatten die B Junioren, welche nur dank der schlechteren Anzahl Strafpunkte den Aufstieg in die Promotion verpassten. Dafür stiegen die C1-Junioren ungeschlagen in die Promotion auf. Herzliche Gratulation.

Bei den Damen verlief die Rückrunde unterschiedlich. Die U23Juniorinnen und die B-Juniorinnen zahlten Lehrgeld und klassier-

ten sich am Ende der Tabelle. Die C-Juniorinnen klassierten sich auf dem 4. Rang. Die Überfliegerinnen waren wie in der Vorrunde die D-Juniorinnen. Auch in der 1. Stärkenklasse setzten sie sich durch und klassierten sich erneut auf dem 1. Rang!

Die Nachfrage nach Plätzen in den einzelnen Juniorenmannschaften geht unverändert weiter. Die grosse Herausforderung bleibt für den Verein, Infrastruktur und genügend Trainer zur Verfügung stellen zu können. Dank dem im Sommer überarbeitetend Platz C auf der Waldegg sollte sich der Engpass bei den Plätzen etwas entspannen. Die Infrastruktur bleibt aber nach wie vor ein zentrales Anliegen des FC Horgen. Als nächstes steht der Terassenbau auf der Waldegg an. Weitere Projekte sind am Laufen. Nur mit einer optimalen Infrastruktur ist es dem FC Horgen möglich, erfolgreich in die Zukunft zu blicken.

1. Mannschaft

2. Mannschaft

2. Liga - Gruppe 1

3. Liga - Gruppe 1

1. FC Regensdorf 1

13

8 5 0

(26)

31 : 11

29

1. FC Affoltern a/A 1

11

10 0 1

(28)

30 : 8

30

2. SC YF Juventus 2

13

8 3 2

(45)

31 : 15

27

2. FC Thalwil 2

11

7 3 1

(17)

27 : 11

24

3. FC Wollishofen 1

13

7 2 4

(38)

29 : 20

23

3. FC Adliswil 1

11

6 3 2

(42)

22 : 15

21

4. FC Einsiedeln 1

13

6 2 5

(28)

32 : 24

20

4. FC Wettswil-Bonstetten 2

11

6 1 4

(5)

35 : 22

19

5. SV Höngg 2

13

5 4 4

(36)

22 : 21

19

5. FC Buttikon 1

11

5 3 3

(19)

24 : 21

18

6. FC Lachen/Altendorf 1

13

6 1 6

(43)

29 : 29

19

6. SC Siebnen 1

11

5 2 4

(16)

25 : 15

17

7. FC Schwamendingen 1

13

5 3 5

(30)

27 : 19

18

7. FC Horgen 2

10

4 1 5

(18)

20 : 14

13

8. FC Schlieren 1

13

5 3 5

(39)

27 : 26

18

8. FC Hausen a/A 1

10

3 2 5

(17)

13 : 16

11 11

9. FC Red-Star ZH 2

13

5 2 6

(39)

26 : 25

17

9. FC Urdorf 1

11

3 2 6

(30)

18 : 31

10. FC Oerlikon/Polizei ZH 1

13

5 2 6

(40)

18 : 23

17

10. FC Wollerau 1

10

2 3 5

(21)

16 : 24

9

11. FC Wädenswil 1

13

4 4 5

(35)

16 : 23

16

11. FC Oberrieden 1

11

2 0 9

(31)

13 : 40

6

12. FC Freienbach 2

10

1 0 9

(25)

4

3

(1)

12. FC Horgen 1

13

4 2 7

(56)

20 : 26

14

13. FC Zürich-Affoltern 1

13

3 1 9

(42)

19 : 48

10

14. FC Srbija ZH 1

13

1 4 8

(48)

11 : 28

7

Senioren 30+

: 30

Senioren 40+

Senioren 30+ Promotion - Gruppe 1

Senioren 40+ - Gruppe 5

1. FC Horgen

9

9 0 0 (11) 34 : 7

27

2. FC Einsiedeln

9

7 0 2 (9)

1. FC Richterswil a

7

6 0 1

32 : 14 21

2. FC Eschenbach

7

6 0 1 (4)

3. FC Freienbach

9

6 0 3 (9)

23 : 10 18

3. FC Linth 04 a

7

5 1 1

4. FC Wollishofen 1

9

5 2 2

20 : 11

4. FC Wollerau

7

3 1 3 (4)

(17)

17

(12)

5. FC Wollerau

9

5 0 4 (14) 18 : 17 15

5. FC Einsiedeln a

7

2 1 4

6. FC Wettswil-Bonstetten

9

3 1 5 (21) 13 : 20 10

6. FC Horgen

7

2 0 5 (4)

(3)

29 : 5

18

22 : 6

18

19 : 9

16

16 : 21 10 9

: 21

13 : 14

7 6

7. FC Richterswil

9

2 2 5 (10) 20 : 28

8

7. FC Schwanden

7

2 0 5 (14) 12 : 22

6

8. FC Wagen

9

2 2 5 (14) 13 : 30

8

8. FC Schmerikon

7

0 1 6 (30) 4 : 26

1

4

9. FC Affoltern a/A

9

1 1 7

10.

FC Schmerikon

9

1 0 8 (10) 7 : 35

(12)

15 : 23

3

Junioren B1 Junioren B 1. Stärkeklasse - Gruppe 1 (Herbstrunde)

Junioren B2 Junioren B 2. Stärkeklasse - Gruppe 1 (Herbstrunde)

1. FC Affoltern a/A

11

11 0 0

(4)

68 : 16

33

2. FC Oetwil-Geroldswil a

11

7 2 2

(7)

52 : 21

23

1. FC Uitikon

9

7 1 1 (3)

38 : 13 22

3. FC Horgen a

11

7 2 2

(37)

56 : 20

23

2. FC Wädenswil b

9

7 0 2

32 : 24

4. FC Altstetten ZH

11

6 3 2

(11)

41 : 27

21

(2)

21

3. FC Hausen a/A

9

5 2 2

(11)

33 : 30

17

5. FC Red-Star ZH b

11

5 0 6

(6)

40 : 32

15

4. FC Horgen b

9

5 2 2

(25)

26 : 18

17

6. FC Wädenswil a

11

5 0 6

(17)

29 : 33

15

5. BC Albisrieden b

9

3 2 4

(21)

35 : 33

11

7. FC Birmensdorf

11 4 1 6 (4)

25 : 35 13

6. FC Adliswil b

9

3 1 5

(14)

23 : 32

10

8. FC Kosova

11 3 2 6 (4)

22 : 39 11 44 : 40

7. FC Kilchberg-Rüschlikon b

9

3 0 6

(4)

22 : 28

9

9. FC Schlieren a

11

8. Centro Lusitano Zurich

9

3 0 6

(7)

20 : 35

9

10.

FC Wollishofen

11 3 1 7 (11) 26 : 63 10

4 2 5

(52)

11

9. FC Einsiedeln b

9

2 1 6

(2)

17 : 30

7

11. FC Dietikon b

11

2 1 8

(46)

30 : 60

7

10. FC Lachen/Altendorf b

9

1 3 5

(4)

28 : 31

6

12. FC Wettswil-Bonstetten b

11

2 0 9

(5)

19 : 66

6

16

FCHMagazin 14/02

Junioren C1

Junioren Da

Junioren C Promotion - Gruppe 1 (Herbstrunde)

Junioren D/9 - Gruppe 1 (Elite - Herbstrunde)

1. FC Horgen a

11

11 0 0

(3)

74 : 19

33

1. FC Urdorf a

11

10 1 0

(0)

48 : 13

31

2. SC YF Juventus

11

8 1 2

(6)

42 : 27

25

2. FC Wiedikon ZH a

11

8 0 3

(0)

42 : 14

24

3. FC Schlieren a

11

8 0 3

(8)

49 : 36

24

3. FC Affoltern a/A a

11

7 2 2

(0)

57 : 24

22

4. FC Blue Stars ZH *

11

6 1 4

(10)

34 : 26

19

4. SC YF Juventus FE-12 a

11

7 1 3

(0)

50 : 19

22

5. FC Einsiedeln a*

11

5 2 4

(0)

57 : 44

17

5. FC Einsiedeln a

11

7 1 3

(0)

45 : 24

22

6. FC Oetwil-Geroldswil a

11

5 1 5

(4)

19 : 29

16

6. FC Red-Star a

11

6 0 5

(0)

32 : 44

18

7. SV Höngg a*

11

5 0 6

(3)

32 : 26

15

7. FC Horgen a

11

5 0 6

(0)

39 : 42

15

8. FC Wiedikon ZH a*

11

4 2 5

(2)

36 : 35

14

8. FC Kilchberg-Rüschlikon a

11

4 2 5

(0)

30 : 27

14

9. FC Oerlikon/Polizei ZH a

11

4 1 6

(5)

40 : 52

13

10. FC Kilchberg-Rüschlikon *

11

3 0 8

(8)

27 : 57

9

(10)

9

: 26

5

11.FC Wettswil-Bonstetten a

21 : 63

3

12. FC Wollishofen a*

11. FC Wädenswil a

11

1 2 8

12. SV Seebach ZH a

11

1 0 10 (3)

Junioren C2

9. FC Richterswil a

11

3 0 8

(0)

29 : 46

9

10. FC Thalwil a

11

2 2 7

(0)

37 : 55

8

11

1 2 8

(0)

11

0 1 10 (0)

17 : 53

5

5

0

: 70

Junioren Db

Junioren C 2. Stärkeklasse - Gruppe 1 (Herbstrunde) 1. FC Oberrieden

10 8 2 0 (1)

58 : 26 25

2. FC Wollerau

10 6 0 4 (2)

48 : 35 18

3. FC Wädenswil b*

10

6 0 4

(9)

38 : 32

18

4. FC Horgen b

10

4 1 5

(8)

37 : 26

13

5. FC Wollishofen b

10

3 1 6

(12)

47 : 43

9

6. FC Adliswil b

10

0 2 8

(1)

19 : 85

2

Frauen 4. Liga Frauen 4. Liga - Gruppe 1 (Herbstrunde)

Junioren D/9 - Gruppe 1 (Stärkeklasse 1 - Herbstrunde) 1. FC Wädenswil a*

11

8 1 2

(0)

58 : 14

25

2. FC Lachen/Altendorf a

11

8 1 2

(0)

53 : 19

25

3. FC Adliswil a

11

7 3 1

(0)

32 : 15

24

4. FC Freienbach a

11

6 2 3

(0)

39 : 33

20

5. FC Feusisberg-Schindellegi a 11

6 2 3

(0)

29 : 25

20

6. FC Horgen b

4 2 5

(0)

29 : 36

14

11

7. FC Oberrieden a

11

4 1 6

(0)

48 : 36

13

8. FC Affoltern a/A d

11

4 1 6

(0)

25 : 29

13

1. FC Lachen/Altendorf 1

9

9 0 0

(1)

68 : 6

27

9. FC Richterswil b

11

4 1 6

(0)

28 : 37

13

2. SC Wipkingen ZH 1

9

6 1 2

(1)

25 : 13

19

10. FC Einsiedeln b

11

4 0 7

(0)

21 : 36

12

3. SV Höngg 1

9

5 2 2

(1)

31 : 15

17

11.

FC Buttikon

11 1 3 7 (0)

17 : 75

6

4. FC Blue Stars ZH 2

9

5 1 3

(0)

20 : 13

16

12.

FC Wollerau

11 1 1 9 (0)

19 : 43

4

5. FC Adliswil 1

9

4 1 4

(2)

29 : 25

13

6. FC Hausen a/A 1

9

3 4 2

(3)

23 : 11

13

(16)

34 : 31

12

Junioren Dd Junioren D/9 - Gruppe 6 (Stärkeklasse 2 - Herbstrunde)

7. FC Altstetten ZH 3

9

4 0 5

8. FC Oetwil-Geroldswil

9

2 1 6 (2)

14 : 31

7

1. FC Wiedikon ZH c

9

7 1 1

(0)

55 : 16

22

9. FC Horgen 1

9

1 0 8

(0)

14 : 53

3

2. FC Altstetten ZH b

9

6 1 2

(0)

53 : 17

19

10. FC Dietikon 1

9

1 0 8

(6)

7

3

: 67

Juniorinnen B Juniorinnen B/9 - Gruppe 1 (Stärkeklasse 2 - Herbstrunde) 1. FC Einsiedeln

10 8 1 1 (0)

24 : 10 25

2. FC Freienbach

10 8 0 2 (0)

33 : 15 24

3. FC Wädenswil b

10

4 1 5

(0)

22 : 22

13

4 1 5

(0)

18 : 18

13

4. FC Affoltern a/A

10

5. FC Horgen

10 3 1 6 (0)

6. FC Thalwil

10 1 0 9 (20) 12 : 37

8 : 15 10 3

Juniorinnen D

9

5 3 1

(0)

24 : 19

18

9

5 2 2

(0)

71 : 36

17

5. FC Uitikon b

9

5 1 3

(0)

40 : 25

16

6. FC Wollishofen b*

9

3 1 5

(0)

33 : 42

10 10

7. FC Kilchberg-Rüschlikon c

9

3 1 5

(0)

32 : 56

8. FC Oberrieden b

9

3 0 6

(0)

31 : 46

9

9. FC Horgen d

9

2 1 6

(0)

25 : 54

6

10. FC Urdorf c

9

0 1 8

(0)

10 : 63

0

Junioren Dc Junioren D/9 - Gruppe 2 (Stärkeklasse 1 - Herbstrunde)

Juniorinnen D - Gruppe 1 (Stärkeklasse 2 - Herbstrunde) 1. FC Adliswil

3. FC Wädenswil d 4. FC Dietikon c

9

8 0 1 (0)

67 : 20 24

1. FC Wettswil-Bonstetten b

10

9 0 1

(0)

48 : 11

27

2. FC Wädenswil b*

10

6 3 1

(0)

45 : 16

21

2. FC Affoltern a/A a

9

7 1 1

(0)

66 : 17

22

3. FC Knonau-Mettmenstetten 10 5 3 2 (0)

35 : 23 17

3. FC Schlieren a

9

6 1 2

(0)

46 : 28

19

4. FC Kilchberg-Rüschlikon b

10

5 2 3

(0)

30 : 18

17

4. FC Lachen/Altendorf

9

6 0 3 (0)

5. FC Affoltern a/A b*

10

5 1 4

(0)

30 : 15

16

67 : 29 18

5. FC Wädenswil a

9

4 1 4

(0)

35 : 27

13

6. FC Hausen a/A a

10

5 1 4

(0)

43 : 48

16

6. FC Blue Stars ZH

9

4 1 4

(0)

29 : 38

13

7. FC Lachen/Altendorf b

10

3 4 3

(0)

28 : 18

13 13

7. Altstetten a

9

3 2 4 (0)

33 : 37 11

8. FC Thalwil b

10

4 1 5

(0)

40 : 44

8. FC Horgen

9

2 1 6 (0)

34 : 39

7

9. FC Horgen c

10

2 1 7

(0)

17 : 48

7

9. SV Höngg *

9

1 1 7

(0)

30 : 76

4

10.

FC Birmensdorf

10 2 1 7 (0)

14 : 37

6

10. SC Wipkingen ZH

9

0 0 9

(0)

7

0

11. FC Adliswil b

10

19 : 71

1

: 103

Juniorinnen Ca

(0)

Juniorinnen Cb

Juniorinnen C/7 - Gruppe 1 (Stärkeklasse 2 - Herbstrunde) 1. FC Horgen

0 1 9

Juniorinnen C/7 - Gruppe 2 (Stärkeklasse 2 - Herbstrunde)

8

7 1 0 (0)

40 : 8

22

2. FC Feusisberg-Schindellegi 8

5 1 2 (0)

39 : 25 16

1. FC Horgen b

6

5 1 0 (0)

33 : 15 16

2. FC Bremgarten

6

3 1 2 (0)

21 : 17 10

3. FC Freienbach

8

3 1 4 (0)

19 : 24 10

3. FC Kloten b

6

2 0 4

(0)

22 : 30

6

4. FC Einsiedeln

8

3 0 5 (0)

21 : 30

9

4. FC Schlieren b

6

1 0 5

(0)

16 : 30

3

5. FC Blue Stars ZH b

8

0 1 7

9

1

5. FC Spreitenbach *

R 0 0 0 0

(0)

0

0

(0)

: 41

: 0

FCHMagazin 12/01

17

Wasserschaden?

•

Bauaustrocknung

•

Entfeuchtung

•

Bauheizung

•

Wasserschadensanierung

•

Leckortung

•

24-Std.-Service

Wir lösen Ihr Trocknungsproblem

Moosacherstr. 15, 8804 Au Telefon 044-782 80 00 Fax 044-782 80 01 info@gebr-burkhardt.ch www.gebr-burkhardt.ch

Zimmerei Spätz AG Tödistrasse, 8810 Horgen Tel.: 044 725 08 54 Fax: 044 725 08 28 E-mail: zimmerei.spaetz©bluewin.ch Internet: www.spaetz.ch

Hier könnte Iauch Ihre Bandenwerbung sein.

Infos unter: www.fchorgen.ch

Damen

Die Vorrunde 2014 / 15 ein Auf und Ab.

Auf diese Saison hin stiessen vier neue Spielerinnen zu uns. Alle bereits mit Fussballerfahrung, das war gleich bei den ersten Trainings zu sehen. Es schien, als ob die vier schon lange bei uns spielen würden, sofort integriert, super Teamgeist.

Die Vorrunde in der 4. Liga Damen brachte keine allzu grosse Überraschungen, gegen einige dieser Teams haben wir schon mit der U23 gespielt. Leider gingen noch zu viele Spiele verloren, weil uns zum Teil das nötige Glück fehlte und auch weil uns der schmale Kader von 16 Spielerin-

nen stark einschränkte. Nach den ersten Partien hatten wir bereits drei verletzte Spielerinnen, die länger ausfielen. Die B-Juniorinnen haben uns in dieser Phase stark unterstützt. Wir bedanken uns bei allen B-Juniorinnen für ihren Einsatz und auch bei Andi Bürki für seine Mithilfe.

Der erste Sieg wollte uns nicht gelingen, es schien wie verhext! Im Spiel gegen Dietikon mit subtropisch aggressiven Mücken zum Beispiel wollte das Runde einfach nicht ins Eckige. Es war unglaublich, wie viele Torchancen wir da vergeben haben - 3:2 hiess es am Ende für den Gegner.

Wieder 0 Punkte, dazu die Mückenstiche, es war frustrierend und schmerzhaft für alle, und die Fragen lauteten: Wann

können wir mal Jubeln? Was braucht es, um zu gewinnen? Klar war für uns aber: weitermachen, trainieren, besser werden.

Dann kam Oetwil zu uns auf die Allmend.

Wir siegten 6:4! Ein tolles Spiel, ein hart erkämpfter Sieg - obwohl wir zur Pause 4:1 geführt hatten. Der Gegner hatte immer wieder verkürzen können, wir konnten aber immer wieder reagieren und vorlegen. Dann endlich der Schlusspfiff.

Die grosse Erleichterung im Team war spürbar: endlich gewonnen! Die Trainer konnten ihr grosses Versprechen einlösen.

Die Trainer, Toni Gallo und José Chaparro

FCHMagazin 14/02

19

044 725 44 82 8810 Horgen 044 725 44 82 www.suterbautenschutz.ch 8810 Horgen www.suterbautenschutz.ch

Willy St채ubli Ing. AG Wasserbau Stahlbau

Z체rich, Horgen, Hergiswil NW Tel. 043 960 82 22 Fax 043 960 82 23

Projektierung, Neubau und Sanierung von: Bootsstegen, Hafenanlagen, Seeleitungen, D체ker, Schiffsstegen und Badeanlagen Taucharbeiten bis 300 m Tiefe Rammarbeiten und Unterwasserbeton Schlosser- und Stahlbauarbeiten RESA Marina Stegsysteme RESA Marina Systems

Sponsoring

WERBE- UND SPONSORINGMÖGLICHKEITEN Der FC Horgen bedankt sich bei seinen zahlreichen Sponsoren und Werbepartnern.

Bitte beachten Sie folgende Geschäfte oder Dienstleister bei Ihren Besorgungen: Mit Ihrer Werbung im Umfeld des FC Horgen erreichen Sie die ganze FC Familie mit ihrer ganzen Fan-Gemeinschaft, wie auch die Matchbesucher unseres Clubs und die der gegnerischen Mannschaften. Aber auch bei den Auswärtsspielen können Sie mit einer Werbung auf den Matchleibchen präsent sein. Sie unterstützen damit unseren Verein, vor allem auch unsere

A3 Stop & Go Shop Bistro Garage, Kälin und Co. Horgen AHA-Nachhilfe GmbH Wädenswil Akkupunktur Rehmann Horgen Allianz Suisse Versicherungen Horgen Allmend-Korporation Horgen Altner AG Wärmetechnik Horgen AMAG Automobil- und Motoren AG Horgen Ammann Elektro AG Horgen Ammann Inneneinrichtungen AG Horgen Architekturbüro Peter Schärer Hirzel ArteAlias Schmuck & Accessoires Richterswil Audit Treuhand AG Horgen Ausee-Garage AG Au Auto Steinmann GmbH Wädenswil Axanova AG Uetliburg SG Bäckerei Vetterli Horgen Bank Thalwil Genossenschaft Thalwil BANK ZIMMERBERG AG Horgen BAS Haushaltgeräte GmbH Watt Baumann baut Gärten AG Thalwil Bellini Personal AG Zürich BH Baumanagement AG Horgen Bildungszentrum Zürichsee BZZ Horgen Blumengeschäft Bürgler Hirzel Brauchli & Raymund GmbH Thalwil Bührer AG Hirzel Bürgler Bauunternehmung AG Hirzel Carrosserie Grob Horgen Carrosserie Luigi Taveri AG Wädenswil Clerici AG Hoch- & Tiefbau Horgen Clinica Medicus Altendorf Cofely AG Horgen Continium AG Horgen Cotting Peter Trimbach Creative Job GmbH, personal recruitment Wädenswil CSS Versicherung Schlieren Die Mobiliar, Generalagentur Horgen Druckerei Studer AG Horgen Elektro Zürichsee AG Horgen ERA Rodrigo & Abegg immo-page AG Horgen Fahrschule Räber Richterswil Fahrzeugbedarf AG Horgen Feldschlösschen Getränke AG Dietikon Feller AG Horgen Fierz Küchen GmbH Horgen

Juniorenabteilung, die eine der grössten in der ganzen Schweiz ist. Durch Ihren Support ermöglichen Sie den Jugendlichen in Horgen, aber auch den Erwachsenen, einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung nachzugehen.

Mit Ihrem Engagement können Sie nur profitieren: Durch Ihren Auftritt kann Ihre Firma einen noch weiteren Kundenkreis erschliessen und

Flückiger + Bosshard AG, Ingenieurbüro Horgen Flühmann Irene Make-up & Style Schindellegi Frick Bruno Samstagern Garage am Wasser GmbH Zürich Garage Jenni Hirzel Gebr. Burkhardt Bautrocknung AG

Au ZH Gebr. Keller Horgen Graben AG Horgen Grond Metzgerei Horgen Guglielmetti + Briggen Immobilien AG Horgen H. J. Langendorf AG, Brennstoffe & Getränkehandel Wädenswil Hitz Gimatech AG Thalwil Hofer Anita Bassersdorf Holm Esther GmbH Horgen Hotel & Taverne Schwan Horgen Huber Walter Aarburg Huber Hans-Jörg Planungsbüro, Theater- und Lichttechnik Horgen Hüni AG Horgen Huonder + Elmer AG Samstagern INAC AG Zürich Kern Gärtnerei Horgen Kontakt Bar Hirzel Hirzel Krapf Remo Rüti ZH Kusenberg Optik AG Horgen Ladies‘ Style Cosmetics Zürich Lenz Transporte AG Horgen Leuthold Innenausbau AG Thalwil LogoFactoryThalwil Thalwil Maler Wangler Horgen GmbH Horgen Malergeschäft Faoro Horgen Mehr Jakob AG Horgen Meilenwerk Zürichsee Horgen Mercedes-Benz Automobile AG Horgen Miele Giuseppe, Augenarzt FMH, spez.

Augenchirurgie Horgen Nespoli Sportconsulting GmbH, Sportmarketing & Management

Oetwil am See Neubüel Gastronomie AG Wädenswil Neutrans AG Horgen Orlandini Sanitär Heizung Horgen OXYMOUNT AG Horgen Pfister AG Horgen Plattenbeläge Furer Martin Horgen

Sie identifizieren sich mit dem FC Horgen. Die Sympathien der ganzen FC Familie sind Ihnen gewiss. Für allfällige Fragen oder Beratungen steht Ihnen Walter Elmer gerne zur Verfügung: G: 043 888 13 20; walter.elmer@huonder.ch Wir freuen uns darauf, die Partnerschaft mit Ihnen zu pflegen.

Plattengeschäft Koch Martin Horgen Pneuhuus Wädi AG Samstagern Radio- und Fernsehgeschäft Wegmüller P. Horgen Raiffeisenbank Höfe, Geschäftsstelle Horgen Horgen Restaurant Alter Hirschen Hirzel Restaurant Höfli Thalwil Restaurant Imperiale Horgen Restaurant Schützehuus Au Au ZH Ristorante La Fontana Horgen Ruli-Service & Discount Garage Horgen Schaub Haustechnik Horgen Schirmer Norbert AG Horgen Schlüsserservice Lamina Horgen SeeBeteiligungs AG Horgen Seegarage Müller AG Horgen Silk Coiffure Stäfa Spring AG Horgen Stäubli Willy Ing. AG Horgen Stauffacher Werner + Yvonne Pfäffikon SZ Stöcker Reklame Werbetechnik Horgen Stöckly + Co., Tax Advice and Audit Company Zürich Studio ART Horgen Suter Bautenschutz AG Horgen Sutter Caspar, Zahnarztpraxis Sutter Horgen Swiss Life AG Zürich Synergy-Network Horgen Tech Expert-Bau GmbH Oberrieden Tennis Zentrum Horgen Horgen Tevag Interior AG Altendorf Trösch Gartenbau AG Horgen Trüb für Grün AG Horgen UBS AG Horgen Vogt Optik AG Horgen W. Grosshans Zahntechnik AG Horgen Walter Urs, Facharzt FMH für Gynäkologie u. Geburtshilfe Horgen Weidmann & Matheson Gartenbau Wädenswil Zimmerei im Spätz AG Horgen Zollinger L. AG Wädenswil Zürcher Kantonalbank Horgen Zürcher Regionalzeitungen AG Winterthur Zürcher Werbedruck AG Richterswil Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG M eilen Zürisee Investment Partners AG Zürich Zwei-Radsport Staub Hirzel

FCHMagazin 14/02

21

Inserat A6Quer_Layout 1 06.07.10 15:48 Seite 1

Bei uns, bleiben keine Wünsche offen!

Bild: Guignard Parkett

Für Drucksachen führt der Weg zu uns

Etzelstrasse 26 - 8805 Richterswil Telefon 044 786 71 51 Fax 044 786 71 50 E-Mail info@zwd.ch

schauen sie doch mal rein.

B o d e n B e l ä g e Pa r k e t t V o r h ä n g e t e P P i c h e

teVag interior ag hauptsitz: Zürcherstr. 137 · 8852 altendorf · t 055 451 17 77 Filiale: altstetterstr. 206 · 8048 Zürich · t 044 434 20 30 info@tevag.ch · www.tevag.ch

Juniorinnen B

Zielsetzung knapp verpasst, dennoch zufriedenstellende Leistung Nach guter Vorbereitung und gutem Trainingsbesuch konnten wir uns perfekt auf die Saison vorbereiten.

Dennoch haben wir unser Ziel (mind.

3. Platz) leider knapp verpasst, rücken aber unserem Ziel immer näher und näher. Verglichen mit der letzten Saison haben wir alle riesige Fortschritte gemacht. Trotz nicht erreichter Zielsetzung schauen wir positiv in die

Zukunft und freuen uns riesig auf die kommende Saison. Im laufe der Zeit ist das ganze Team zu einer Einheit zusammengewachsen und wir lieferte tolle Spiele ab. In der vergangenen Saison sind wir leider an den unkonstanten Leistungen gescheitert. Dies versuchen wir stetig zu verbessern. Nicht nur ich trage meinen Teil zum Erfolg dazu bei sondern auch Andi Götz und

Stefan Zumtaugwald. Bei euch beiden möchte ich mich besonders bedanken.

Ihr habt mir immer geholfen wenn ich zu wenige Spielerinnen hatte. Ebenso bedanken möchte ich mich bei den zahlreichen Zuschauern, welche die Kinder angefeuert und aufgemuntert haben. Hopp FC Horgen!

Der Trainer, Andi Bürki

WH

Wegmüller Horgen TV Video HiFi Alte Landstrasse 25 Tel. 044 725 17 03 www.tv-wegmueller.ch

FCHMagazin 14/02

23

Juniorinnen Ca

Eine positive Vorrunde Nach einer sehr guten letzten Saison waren alle sehr gespannt, ob diese Mannschaft nach einigen Spieler-Abgängen und sehr kurzer Vorbereitungszeit in der Lage ist, wieder dort anzuknüpfen wo sie aufgehört hatte. Da die Mannschaft einen tollen Teamgeist besitzt und neue Spielerinnen dazu kamen, kann man mit Freude sagen: sie zeigen wieder eine erfolgreiche Saison! Im ersten Spiel gab es gegen Feusisberg ein hart erkämpftes 3:3.

In den nächsten Spielen gab es dank kämpferischer und spielerischer Über-

legenheit verdiente Siege. Gegen Blue Stars 9:1, gegen Einsiedeln 5:1, gegen Freienbach 2:1 und im Spitzenspiel gegen Feusisberg ein klarer 7:0 Sieg.

Nach den Herbstferien konnte die Mannschaft den Schwung mitnehmen und zuhause Blue Stars 4:0 besiegen. Mit diesen Resultaten steht die Mannschaft in der Rangliste mit drei Punkten Vorsprung und einem Spiel weniger mit einem Torverhältnis von 30:6 ungeschlagen an erster Stelle.

Auch im Cup zeigt die Mannschaft gute Leistungen auf die sie Stolz sein darf. In der ersten Runde wurde Lachen (C9er, wo sie zum ersten mal auf dem 9er-Feld spielen mussten..) nach einem 2:2 im nachfolgenden Penaltyschiessen mit 3:2 geschlagen. In der 2. Runde schlug man Männedorf nach 3:3 wieder im Penaltyschiessen mit 4:2. Somit stehen die Ca-Juniorinnen als einzige C7er Mannschaft der Region Zürich im Cup ¼ Final. Diese Mannschaft zeigt eine starke Saison und macht viel Freude.

Der Trainer, Jürg Kolb

24

FCHMagazin 14/02

Juniorinnen Cb

Hattrick!

Zum dritten Mal hintereinander konnten die Mädchen den Gruppensieg feiern Wir freuten uns alle auf die neue Herausforderung, im C zu spielen. Unser junges Team war gespannt, wie die Spiele gegen die teils bis zu drei Jahre älteren Spielerinnen ausgehen würden.

Nun, eigentlich ging es wie gewohnt weiter. Unsere Ladies zauberten, kombinierten und gewannen ihre Spiele souverän. 4:1, 7:1 und 8:1 waren die Resultate. Durch eine lange Pause von fast 5 Wochen verloren wir aber völlig den Rhythmus. Die Rückspiele gestalteten sich schwierig. Zudem kamen Verletzungen und wichtige

Absenzen dazu. Trotzdem konnten wir den Vorsprung bis ans Ende retten und wurden wieder verdient Erster.

Nach diesem erneuten Erfolg gaben die Trainer ihren Rücktritt bekannt. Die zeitliche Belastung wurde zu gross. Es war eine wunderbare Zeit, in welcher die Mädchen grosse Freude gemacht haben. In drei Spielzeiten wurden von 25 Spielen deren 22 (!) gewonnen. Dazu kamen zwei Remis und nur eine Niederlage.

Wir sind sehr stolz auf „unsere“ Ladies! Da auch die anderen C-Mädchen des FC Horgen Gruppensieger wurden (Herzliche Gratulation!!), wächst da eine aussergewöhnlich starke Generation heran, welche uns noch viel Freude machen wird.

Wir danken den Eltern und Fans für die gute Unterstützung. Es war eine schöne Zeit.

Die Trainer Stefan Zumtaugwald + Andy Götz

FCHMagazin 14/02

25

Die Bank f端r Sportler.

Wir w端nschen allen FC Horgen-Mitgliedern eine weiterhin aktive und gesunde Zukunft.

Wir freuen uns, Sie bei uns begr端ssen zu d端rfen, an unserem Hauptsitz in Horgen oder in einer unserer Niederlassungen in Oberrieden und Hirzel. www.bankzimmerberg.ch

Juniorinnen D Gemischtes

Eine lehrreiche Vorrunde Letzte Seite Der Entscheid, das ganze Team in die nächsthöhere Kategorie D zu befördern, erwies sich als grosse Herausforderung. Mehr als ein Drittel der Mädchen hätte noch eine Saison bei den E-Juniorinnen spielen können.

Schon in den ersten Meisterschaftsspielen war der Altersunterschied vor allem körperlich nicht zu übersehen. Die meisten Spiele verlor unser Team nicht weil es spielerisch unterlegen– Grossandrang war, sondernauf körperlich Girlpower der nicht ganz dagegen halten konnte.

Waldegg Die Gründung einer Mädchenmannschaft im FC Horgen wurde immer wieder diskutiert. Am Schülerturnier schritt dann Maria Stella Dianó mittels Flyer und SpeakerDurchsagen zur Tat und rief zum Schnuppertraining auf.

An solchen Herausforderungen jedoch wächst unser Team und in Zukunft wird sich das Blatt wenden, davon sind wir überzeugt (Grüsse nach Altstetten...).

Nun geht es in die W interpause, angesagt sind Hallentrainings und Turniere. Und dann kommt schon bald der Frühling und die Rückrunde.

Der FC Horgen hat ein eigenes App! Die Spielregeln Horgen ZudemimistFCder FC Hor ge n a uch auf Wenn man Facebook auf der Allmend das Gardepräsent! robengebäude betritt, kommt man an ihr nicht vorbei: seit der Rückrunde hängt da beim Eingang prominent eine weisse Tafel.

Dabei handelt es sich um den Verhaltenskodex, der für alle Vereinsmitglieder des FC Horgen Gültigkeit hat. Den Verhaltenskodex finden die Spieler aber nicht nur da, die Spielregeln für ein faires Miteinander wurden (oder werden noch) jedem aktiven Vereinsmitglied persönlich abgegeben. Für alle anderen gibt’s das Leitbild an dieser Stelle zur Information. (RB)

Herzlichen Dank dem Team für den Einsatz auf dem Platz und den Eltern für die kräftige Unterstützung am Spielfeldrand.

Zum besagten Termin kamen dann tatsächlich 45 fussballinteressierte Mädchen im Die Trainer Alter von 8 bis 15 Jahren auf die Waldegg!

Für nächste Mannarino Saison konnten gleich Giovanna unddarum Toni Gallo drei Mädchen-Teams beim Verband angemeldet werden. Neben Maria Stella freuen sich auch die Trainer Dario Barone und Rosario Accardi auf die kommende Saison.

Good luck!

Foto fehlt

Neuer Tenue-Sponsor

Das sieht von vorne und hinten nicht toll aus.

RoT IN DER AGENDA EINTRAGEN!

Unsere Piccolos und alle F-Junioren dürfen sich auf neue Trikots freuen.

Der FC Horgen konnte mit der Allmend Korporation Horgen einen dreijährigen SponsoringVertrag für fünf Mannschaften abschliessen.

In dem Zusammenhang können neue Tenue-Sätze bestellt werden. Die Zeiten sind nun also vorbei, dass unsere Piccolos vor lauter Trikot die Füsse nicht mehr sehen.

Termine 7. September 2010/20.00 Uhr/Feller-Kantine: FCH Generalversammlung (obligatorisch für alle Aktiven und A und B-Junioren) 2. bis 3. oktober 2010: Gönnerreise ins Piemont.

FCHMagazin 14/02 10/01

27

Seestrasse 149

044/7251911

www.kusenberg.ch

Kusenberg Optik Seestrasse 149 044 725 19 11 www.kusenberg.ch

Was auch immer passiert: Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert aus der Patsche. www.mobi.ch Generalagentur Horgen, Thomas Schinzel Seestrasse 147, 8810 Horgen Telefon 044 727 29 29 Telefax 044 727 29 30 horgen@mobi.ch www.mobihorgen.ch

Ganz schön zuverlässig.

Garage Jenni Hirzel Zugerstrasse 1 8816 Hirzel

Tel. 044 729 91 67 Fax 044 729 91 68

Junioren Turniere

Grosser Fussball von unseren Kleinsten Bei bestem Fussballwetter fand am 28. September das F- und PiccoloTurnier auf der Waldegg statt. Für viele kleine Nachwuchskicker war es das erste Turnier überhaupt. Entsprechend aufgeregt gingen sie zur Sache.

Das erste Mal das Trikot des FC Horgen tragen. Und sich zum ersten Mal mit gegnerischen Mannschaften messen. Für viele der fünf- bis sechs-jährigen Piccolos ging an diesem Sonntag ein Traum in Erfüllung.

Und für viele Eltern endete damit die Fragerei, wie viele Male sie – die Kinder – nun noch schlafen müssen, bis denn das Turnier stattfinden würde.

Auf die Frage, was denn heute am meisten Spass gemacht habe, befand Diego Schaub (5): „Goal schüssä, dänk!“ So war denn das Siegen schon ganz zentral und die Enttäuschung, ein Spiel im letzten Moment noch unglücklich verloren zu haben, schon die eine oder andere Träne wert. Aber auch das muss natürlich gelernt werden: umgehen mit Enttäuschungen. Das gehört zum Fussball dazu und ist für die persönliche Entwicklung der Kinder ganz wichtig.

Voller Einsatz wie immer auch durch unser Restaurations-Team vom Clubhaus Beinahe schon alte (Fussball-)Hasen konnte man am Morgen und am Nachmittag auf dem A-Platz bewundern.

Hier spielten die sieben- und achtjährigen F-Junioren ihre Turniere in zwei Stärkeklassen. So stellte der FC Horgen sicher, dass sich alle Kinder in der für sie richtigen Spielstärke mit den Gegnern messen konnten. Alles in allem

ein tolles Fussballfest, wo nicht nur das Wetter als „Rahmenprogramm“ richtig mitgespielt hat, sondern auch ein grosses Dankeschön an unser Wirtepaar Dejan und Sneza vom Clubhaus geht: einmal mehr war die Bewirtung Champions League - würdig, mit einem breiten Angebot und dem obligat freundlichen Service dazu. Merci! (RB)

Auch posieren will gelernt sein

FCHMagazin 14/02

29

Junioren Turniere

Mini-WM: Warmlaufen in der Turnhalle Noch bevor die ersten Mannschaften den Weg in die Turnhallen angetreten sind, fand am 1. November das erste Turnier der Mini-WM Reihe in der Waldegg-Halle statt.

Spass wurde dabei gross geschrieben!

Der Winter naht. Untrügliches Zeichen dafür sind auch die Hallenturniere im Rahmen der Mini-WM Serie. Bei dieser Turnierserie spielen unsere Piccolo, F-, E- und D-Junioren in neu zusammengewürfelten Mannschaften. Und was den speziellen Reiz ausmacht: in

30

FCHMagazin 14/02

entsprechenden Länder-Trikots von Deutschland, Italien, Brasilien oder Kamerun, um nur einige zu nennen.

So war die Spannung bei den Mannschaftseinteilungen natürlich gross, in welcher „Nationalmannschaft“ man nun spielen durfte. Danach wurde mit grossem Einsatz um jeden Ball gekämpft. Spass für Gross (die Zuschauer auf der Tribüne) und Klein (die Hauptakteure auf dem Feld) war garantiert!

Natürlich steht der Spass im Mittelpunkt. Aus Sicht des Vereins geht es

aber auch darum, dass die Kinder sich über die Mannschaften hinweg kennen und respektieren lernen. Das geht am Besten, in dem man miteinander gegen „fremde Länder“ antritt...

Die Mini-WM’s finden an vier Samstagen in der grossen Waldegg Halle statt. Dabei melden die Trainer der Piccolo- bis D-Mannschaften ihre Junioren so an, dass möglichst alle Kinder zum Spielen kommen. (RB)

Piccolos

Der Chlaus zu Besuch bei den Piccolos Das konnte sich der Samichlaus natürlich nicht entgehen lassen: (Fast) alle Piccolos versammelt in der Waldegg Halle, an einem 6. Dezember.

Eine gute Gelegenheit, um allen Kindern zusammen die Leviten zu lesen.

Wobei das mit den Leviten lesen nicht ganz stimmt. Dem Samichlaus wurde nämlich im Vorfeld nur Gutes zugetragen: der Einsatz der Kinder stimmt in jedem Training und an jedem Turnier, sie machen konzentriert und begeistert mit und befolgen immer schön alle Anordnungen der Trainer.

So konnte der Samichlaus Fitze und Schmutzli getrost zu Hause lassen.

Einzig das mit dem Schuhebinden, das muss bis in einem Jahr besser werden.

Die Kinder haben dem Samichlaus fest versprochen, dass sie beim nächsten Besuch ihre Schuhe selber binden können. Das haben auch die Trainer gehört, und danken dem Samichlaus. (RB)

FCHMagazin 14/02

31

Bild

Partnerschaft Progressiv. Dynamisch. Effizient. zwischen AMAG Partnerschaft zwischen AMAG Horgen und FC Horgen und FC H orgen Die Horgen neue Audi A3 Limousine.

Beim Kauf athletischen eines Fahrzeuges n der Amit MAG Horgen Leichtigkeit, profitieren Die dynamischen, Konturen,igepaart coupéhafter machen die neue A3 Limousine zu einer eleganten, gleichzeitig auch sportlichen Erscheinung.

Sie als Mitglied des FC Horgen von einem exklusiven Sie ist darauf ausgerichtet, ein individuelles, kompromisslos auf die Bedürfnisse des Preisnachlass on 2 %* zu asein: uf den Kaufpreis FarbIhres Traumautos.

Besitzers abgestimmtesvFahrzeug Ein vielfältiges und Materialangebot, zahlreiche, bislang der Oberklasse vorbehaltene Entertainment- und Fahrassistenzsysteme

sowie das umfangreiche Zubehörprogramm lassen keine Wünsche offen.

Mehr Details erfahren Sie bei uns.

Audi A3 Limousine, 1.4 TFSI, S tronic, 140 PS, Normverbrauch gesamt: 4,7 l/100 km, 109 g CO2/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: A.

Jetzt Probe fahren

AMAG Horgen *Ausgeschlossen vom Preisnachlass sind Rahmenverträge

Im Schnegg 1, 8810 Horgen 727 40 40, www.horgen.amag.ch Tel. 044

Aktuelles

40 Jahre DOW Chemical in Horgen.

Wir gratulieren und sagen Danke!

Mit einem grossen Fest für Mitarbeiter, Geschäftspartner und Behördenvertretern feierte die DOW Chemical am 13.

September ihr 40-jähriges Jubiläum am Europa Hauptsitz in Horgen. Und bedankte sich auf spezielle Art und Weise bei der lokalen Bevölkerung. Anlässlich der Jubiläumsfeiern um das 40 Jahre Jubiläum veranstaltete die DOW Chemical einen Projektwettbewerb.

Dabei konnten lokale Vereine (aus ihrer Sicht) unterstützungswürdige Projekte einreichen und auf einen Zustupf aus dem Preisgeld-Topf von 100‘000 Franken hoffen. Natürlich reichte auch der FC Horgen Projekte ein. Denn an Ideen und guten Gründen, die Jugendarbeit zu fördern und zu unterstützen, mangelt es uns nie. So versuchten wir einer mehrköpfigen Jury klar zu machen, dass unsere zukünftige Terrasse in der Waldegg eine Bestuhlung braucht, dass unsere Junioren neues Trainings-

material erhalten sollten oder dass ein Sponsoring-Engagement am Schülerturnier nicht nur den Kindern, sondern auch den Sponsoren zu gute kommt.

Am 13. September durfte dann unser Präsident einen Check von 1‘000 Franken entgegennehmen. Dieser Betrag kommt vollumfänglich in die Juniorenkasse und ist da sehr gut investiert. Herzlichen Dank an die Verantwortlichen der DOW Chemical in Horgen! (RB)

Der Aufwand hat sich gelohnt, 1’000 Franken für die Juniorenkasse

FCHMagazin 14/02

33

Mit uns spielen Sie in der besten Liga.

Vielseitig engagiert. Mehr unter www.zkb.ch/sponsoring

ROT IN DER AGENDA ­EINTRAGEN! Die Termine unserer Events: Hallenturnierdaten 2015 16.01. bis 18.01.2015 24.01.2015 31.01. bis 01.02.2015

Hallenturnier Waldegg Piccolo Hallenturnier Waldegg Hallenturnier Waldegg

29. bis 30.05.2015

Schülerturnier

19. bis 22. 06.2015

Chilbi – Festzelt FC Horgen

08.08.2015

Papiersammlung

News

Neue Clubhaus-Terrasse Im Fr체hling baut der FC eine grosse Terrasse beim Club Haus Waldegg Da die Finanzierung voll und ganz der FC Horgen tr채gt sind wir auf eure Mithilfe angewiesen.

Also - macht beim 300er-Spiel mit, man kann auch tolle Preise gewimnnen

FCHMagazin 14/02

35

Engagement schiesst Tore Egal, ob Sieg, Niederlage oder Unentschieden: Wir feuern an. Als Ihr lokaler Finanzpartner engagieren wir uns für den Fussball in unserer Region. Darum unterstützen wir den FC. www.raiffeisen.ch

Raiffeisenbank Höfe Horgen, Wollerau, Pfäffikon, Schindellegi 044 782 10 10