有時候，我們會發現，無論多麼努力，人生似乎總是徒勞無功。無論是在關係、學業還是事業上，付出再多努力，卻常常得不到理想的結果，猶如走到世界的盡頭 （dead end）。這種深深的失落與痛苦，有時候是如此難以承受，讓人無法忽視。面對這樣的困境，有些人可能會考慮以結束生命（end of life）來結束痛苦 （end of pain），讓人心酸。到底這些人在面對什麼？怎樣可以陪伴他們走過最困難的日子？這是製作今期內容的初衷。同時，儘管結束常伴隨著痛苦，但結束並不等於結局。每一個結束也孕育著新的開始，這些新的開始仍帶有無限的可能性與希望。人生的轉折點往往在艱難時刻出現，讓我們有機會重新思考自己的目標和追求。面對ending，這期跟大家一起學習如何照顧自己，以便在面對挑戰時，能夠更好地迎接未來的種種可能性。
