Programação FCCR - Julho 2015

Programação FCCR • Julho 2015 • • •

J

ulho é um dos meses em que o Parque da Cidade fica mais movimentado. É durante as férias escolares que as crianças ficam livres o dia todo para brincar, correr, praticar esportes... e nada melhor que esse ambiente integrado à natureza para estas atividades.

Neste mês, onde era a antiga fazenda da família Gomes, recebe cinco dias do Revelando São Paulo, evento que movimenta o parque com artesanatos, comidas típicas, manifestações culturais, tudo isso para manter a tradição da cultura popular paulista.

Programação FCCR • Julho 2015 • 2

Foto de Capa: Ciete Silvério

Este também é o mês de aniversário de São José dos Campos. Para agitar ainda mais o parque, a Prefeitura, em parceria com o SESC, traz os Titãs para celebrar os 248 anos da cidade. A banda com uma trajetória de mais de 30 anos traz o show Nheengatu, com novidades e velhos sucessos.

Agito também nas Casas de Cultura da FCCR com programação especial de férias. A partir de 6 julho serão feitas novas oficinas pelo projeto “Curta São José". Elas foram criadas especialmente para este mês.

Quem quiser dar um passeio fora da cidade, vale a pena conferir a Orquestra Sinfônica de São José dos Campos se apresentando no Auditório Claudio Santoro, durante o Festival de Inverno de Campos do Jordão.

Lembre-se que outras informações da Fundação Cultural Cassiano Ricardo você encontra no site www.fccr.org.br ou por meio da fanpage www.facebook.com/fccrsjc

Ciete Silvério

Divulgação

Titãs

04 13

Aniversário da Cidade Titãs e Marcos & Belutti são algumas das atrações do aniversário de 248 anos de São José dos Campos. As comemorações serão realizadas em diversos pontos da cidade.

Literatura

Cinema

14

06 Artes Visuais

10

Revelando São Paulo Esta é a 14ª edição do maior evento da cultura popular paulista no interior do Estado. Mais de 100 municípios participam com artesanato, comidas típicas e manifestações folclóricas.

Música

16

Teatro

12 18

Cultura Popular Férias

Jornalista Responsável: Marrey Júnior (MTB 24572) • Projeto gráfico: Deborah Zandonadi • Estagiários: Jader Arantes, Natalia Cristine, Ricardo Miguel e Thais Perez • Revisão: Mirian Cris • Tiragem: 20 mil

Programação FCCR • Julho 2015 • 3

05

Neste mês, os alunos vão aprender a fazer manualmente marcadores de livros com cantoneiras, utilizando a técnica japonesa de dobradura com a professora Maria José Nogueira. Serão quinze vagas por período e é necessário realizar as inscrições pelo telefone (12) 3921-6330 ou na secretaria da Biblioteca.

Filosofando: “Meditações de Marco Aurélio: atitudes simples para viver bem”

Programação FCCR • Julho 2015 • 4

18/07 - 18h | Centro Cultural Clemente Gomes

O encontro comandado por Célia Teixeira vai discutir a biografia de Marco Aurélio por meio do livro do professor Arnaldo Espírito Santo.

Marco Aurélio foi o primeiro imperador romano a mesclar filosofia e política. Sua obra é constituída por meditações, em que relata de modo não sistemático, as suas ideias sobre a vida e a morte, a moral e o cosmos. Enquanto imperador, sempre colocou os interesses do povo à frente dos seus próprios.

Divulgação

03/07 - 8h30 às 11h30 ou 13h30 às 16h30 | Biblioteca Cassiano Ricardo

Nana Almeida

Literatura • • •

Oficina de Origami

Saudade Acorda o Sonho 11/07 - 15h | Sala de Leitura Réginaldo Poeta (Parque Vicentina Aranha)

Sarau em homenagem a Réginaldo Poeta, depois de um ano de seu falecimento, com a participação de artistas, poetas e músicos da cidade.

O escritor publicou os livros “Do Canto de Cá dos Meus Olhos”, de 2005, “Encontro Mágico do Pólen”, de 2009, e “Para Não Chover Nos Ombros do Meu Amor”, de 2013. Também haverá uma exposição de fotos e poemas do autor.

Lançamento do Fanzine João de Barro 21/07 - 10h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Sarau Poético 25/07 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes

O Sarau Poético vai receber poetas, músicos e artistas em geral em uma celebração da poesia, da arte e da cultura.

A nova edição do fanzine João de Barro seguirá a temática das férias com histórias, curiosidades, poesias, charges e tirinhas. O material é produzido por aprendizes das oficinas de Histórias em Quadrinhos e Modelagem em Argila e é distribuído gratuitamente.

Rádio Aguapé “São Jose dos Campos - 248 anos Jovem” 11h | Praça Afonso Pena

Memórias de Sant’Anna

19h | Espaço de Ensino Voluntário - Rua dos Astecas, 460, Chácara Boa Vista)

26/07 (domingo) Corrida de Aniversário Divulgação

Titãs

8h | Paço Municipal (R. José de Alencar, 123 - Santa Luzia)

Feira de Artesanato 9h | Parque da Cidade

Exposição de Carros Antigos 9h | Parque da Cidade

Aniversário da Cidade • • •

Divulgação

25/07 (sábado)

Hip Hop - A Resistência

09h | Parque Vicentina Aranha

Domingo no Parque com “Quem Quiser Que Conte Outra” 15h | Parque da Cidade

Show do Titãs

Aniversário de São José dos Campos

A

banda de rock Titãs e a dupla sertaneja Marcos e Belutti são algumas das atrações escolhidas para comemorar o 248º aniversário de São José dos Campos.

Também tem ópera, teatro, exposições, entre tantas outras atividades. Confira:

16h | Parque da Cidade

Gala de encerramento do Vale Dança com o espetáculo “Fragmentos” 18h | Parque Vicentina Aranha

27/07 (segunda-feira) Show de Marcos e Belutti 16h | Parque da Cidade

30 e 31/07 (quinta e sexta-feira) Ópera Carmen 20h | Cine Santana

Programação FCCR • Julho 2015 • 5

Marcos e Belutti

Música • • •

Rádio Janela

01 a 31/07 - 10h às 19h| Casa de Cultura Julio Neme

A população que visita a Praça Cônego Manzi, em São Francisco Xavier, poderá pedir músicas na janela da Casa de Cultura.

Quarteto Agha CirculAção

Divulgação

03/07 - 19h | Capela Sagrado Coração de Jesus (Rua Eng. Prudente Meireles de Morais, 302 - Vila Adyana)

O grupo procura caminhos para se diferenciar dos demais, aproximando e mesclando músicas clássicas às obras musicais populares.

Workshop de Guitarra

Programação FCCR • Julho 2015 • 6

O músico e orientador das oficinas de violão, Rodrigo Poli, apresenta músicas consagradas no repertório do estudo de guitarra, abrindo espaço para perguntas, dúvidas e comentários. Ao tocá-las, o artista explica a técnica necessária e efeitos usados no som da guitarra, além de apresentar aos participantes cada elemento que faz parte do instrumento e suas funções.

Divulgação

02/07 - 19h | Casa de Cultura Tim Lopes

Oficina de Percussão

Projeto Cine Bandas com Dom Pescoço

04, 11, 18, 25/07 - 15h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

04/07 - 20h | Casa de Cultura Cine Santana

O objetivo dessa atividade é desenvolver o conhecimento relacionado ao samba de raiz, tendo mais profissionais divulgando essa cultura em São José dos Campos. Ao fim do evento, todos são convidados a participar de uma grande roda de samba.

O projeto reúne a apresentação de uma banda com registro fotográfico, produção audiovisual e edição de um videoclipe. Essa iniciativa de produção audiovisual e registro fotográfico de espetáculo foi idealizada numa parceria com as oficinas de Fotografia e de Produção de Vídeos da FCCR.

O Futuro do Hip Hop (PROAC) 04, 11, 18, 25/07 - 10h | Casa de Cultura Flávio Craveiro

Divulgação

Um workshop recheado de entretenimento, informação e conhecimento sobre a cultura hip hop.

Clube do Samba Paulista

11/07 - 19h | Casa de Cultura Flávio Craveiro

O projeto 'Concerto Para a Juventude' é uma parceria entre a Associação Joseense de Ação Social e a Fundação Cultural Cassiano Ricardo, por meio da Casa de Cultura Flávio Craveiro, com o objetivo de unir música, na sua maioria instrumental, e outras linguagens artísticas como dança (ballet, sapateado e jazz) e artes visuais, numa interação realizada por seus alunos.

OSSJC no Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão 19/07 - 16h30 | Auditório Claudio Santoro (Av. Dr. Luís Arrobas Martins, 1880 - Campos do Jordão)

A Orquestra Sinfônica de São José dos Campos apresenta composições de Osvaldo Lacerda, Joseph Haydn e Robert Schumann em um dos maiores festivais de música clássica da América Latina. A apresentação é gratuita e os ingressos poderão ser retirados duas horas antes, diretamente na bilheteria do auditório.

Programação FCCR • Julho 2015 • 7

Concerto para a Juventude

Paulo Amaral

Todas as sextas-feiras - 19h | Restaurante da FCCR

Em um ambiente familiar e intimista, os músicos apresentam composições próprias e de artistas consagrados no gênero. Formado por diversos compositores de samba da região, o Clube do Samba oferece a oportunidade para a divulgação dos trabalhos de sambistas do Vale do Paraíba.

Música • • •

Ensaios do Clube do Choro Pixinguinha

Ciete Silvério

Todas as terças-feiras - 19h Restaurante da FCCR (Av. Olivo Gomes, 100 Parque da Cidade - Santana)

Quarteto de Cordas - Circuito Universitário no 2º Festival Villa-Lobos de Inverno

Programação FCCR • Julho 2015 • 8

22/07 - 20h | Faculdade de Música Villa-Lobos (Rua Helena David Neme, 221 - Jardim Sao Dimas)

O circuito universitário apresenta um repertório diversificado que transita do popular ao erudito e tem o objetivo de levar a vivência musical para dentro das universidades.

Show Fotografias CirculAção

O Clube do Choro Pixinguinha, um dos grupos mais tradicionais de São José dos Campos, abre seus ensaios para o público. Quem toca instrumentos de sopro, percussão e violão também pode participar, é só se juntar ao grupo.

Rádio na Feira CirculAção 26/07 - 9h | Feira do Colonial (Rua Carlos Nunes de Paula - Jd. Colonial)

Com muita irreverência e diversão, o projeto leva um “estúdio” de uma rádio para a feira, em que o público acompanha ao vivo a transmissão de entrevistas, declamações poéticas, conversas com os feirantes e o show Fotografias de Max Gonzaga.

23/07 - 19h | Casa de Cultura Cine Santana

Roda de Viola Julina

A cada música uma nova associação ao cotidiano urbano e sua efervescência. Assim é o show de Max Gonzaga, cantor e compositor que transforma suas melodias em crônica sonora com elementos tipicamente urbanos.

A festa colaborativa terá uma roda de viola de música tradicional caipira com o grupo de violeiros da unidade. A comemoração é aberta e é sugerido levar um prato típico.

28/07 - 19h | Casa de Cultura Chico Triste

SONS DO MEIO-DIA Swing Guitar CirculAção

Clube do Choro Pixinguinha

01/07 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo)

22/07 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo)

O quarteto Benoit Eletric Band, com guitarra, baixo, teclados e bateria, mostrará em suas músicas autorais, a influência de grandes músicos do jazz cigano, passando pelo blues, rock, jazz tradicional, fusion e bossa nova. A sonoridade da banda abre espaço para improvisos e solos dos integrantes.

Com 20 anos de carreira, o Clube do Choro Pixinguinha é formado por 15 integrantes. O objetivo do grupo é atuar no desenvolvimento técnico e artístico, realizando atividades que estimulem a recuperação da memória e a preservação da obra de artistas da música popular brasileira.

Show Identidade CirculAção

CirculAção

08/07 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo)

15/07 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo)

O show do guitarrista e cantor Lancaster tem em seu repertório artistas como BB King, Buddy Guy, Magic Slim, T Bone Walker, Albert Collins, entre outros. Ao lado de sua banda, Lancaster demonstra os diferentes ritmos do blues, incluindo os ritmos caribenhos, o soul de New Orleans e o shuffle de Chicago.

Divulgação

25 Anos de Blues CirculAção Joseense Ciclo das Quintas

29/07 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo)

O trompetista Anderson Delavéquia convida renomados músicos do Vale do Paraíba para um show instrumental onde serão tocados os clássicos do Jazz, Samba, Blues, Bossa Nova, Funk, Choro e MPB.

Programação FCCR • Julho 2015 • 9

Fernando Molinari interpreta músicas com predominância do estilo rock fusion, que conta com elementos do jazz, do country e das músicas brasileira e flamenca. O músico vem fazendo trabalhos com artistas da cena nacional e internacional, como o guitarrista norte-americano Greg Howe.

Revelando SP • • • Programação FCCR • Julho 2015 • 10

14º Revelando São Paulo

S

ão José dos Campos recebe entre os dias 8 e 12 de julho, no Pavilhão Gaivotas (Parque da Cidade), a 14ª edição do Revelando São Paulo – Vale do Paraíba.

O festival terá uma variada programação com música, artesanato, dança, culinária e religiosidade, por meio da participação de grupos de cultura popular de São Paulo.

Durante cinco dias, haverá um espaço em que serão expostos e comercializados

artesanatos tradicionais e indígenas, comidas típicas da culinária paulista, vivência de danças e capela com a imagem da Mãe Divina Peregrina, do Santuário Nacional de Aparecida.

O evento, que valoriza as raízes, as tradições e o folclore paulista, é realizada Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo, pela Prefeitura de São José dos Campos, por meio da Fundação Cultural Cassiano Ricardo, sendo organizado pela Abaçaí - Cultura e Arte.

09 de julho (quinta-feira) 11h Contadores de Causos 11h30 VIII Encontro Orquestras de Viola 14h Roda de conversa sobre as Memórias do Barro 17h XIV Encontro de São Gonçalo 18h Queima de peças no forno do ateliê de artes plásticas da FCCR 10 de julho (sexta-feira)

11 de julho (sábado) 9h XIII Encontro de Folias de Reis 13h Entrada do Cortejo – XI Festival de Bonecos de Rua do Vale 16h Corrida de Cavalhada

PROGRAMAÇÃO (Pavilhão Gaivotas - Parque da Cidade)

08 de julho (quarta-feira) 11h30 Cerimônia cívico-cultural 12h Chegada da Imagem Peregrina de Nossa Senhora Aparecida 13h V Encontro de Bandas e Fanfarras 19h30 VIII Encontro Orquestras de Viola

12 de julho (domingo) 9h Corrida de Cavalhada 10h XIV Congado do Vale do Paraíba

Concentração: CEFE (Centro de Formação de Educadores)

10h Grupo Santa Cruz da Aldeia Carapicuíba 12h Entrada festiva do Grande Cortejo 16h Despedida de Nossa Senhora de Aparecida

Programação FCCR • Julho 2015 • 11

Fotos: Ciete Silvério

10h Abertura do forno e entrega de certificado do 'Memórias do Barro' 12h XIII Encontro de Violeiros 16h III Tropeada 18h Conexão com o Sagrado

Divulgação

Cultura Popular • • •

18/07 - 18h e 19/07 - 14h | Praça Cônego Manzi

Uma animada festa com barracas de comidas típicas, casamento e quadrilha. A música é por conta do Grupo Cabelo de Milho e com o palco aberto para artistas locais.

Vivência de Maracatu e Samba de Roda Ação Cultural Zona Leste

04/07 - 16h | Rua Doutor Frediano F. Filho - São José II (ao lado da Escola Municipal Rosa Tomita) 18/07 - 16h | Rua 3 - Bairro Coqueiro, esquina com Av. 1

Apresentações dos grupos Congada Filhos de N'Zambi, Capoeira Raízes, Jongo Mistura da Raça, oficinas de brinquedos, exibição de vídeos e microfone aberto.

Maracatu no Parque

Quintas-feiras e sábados - 19h | C. C. Clemente Gomes

Programação FCCR • Julho 2015 • 12

Festa Julina Júlio Neme

A vivência orientada por Alex Malabar oferece um estudos de toques, toadas e contexto histórico de quatro diferentes nações de maracatu do nordeste.

18/07 - 15h às 22h | C.C. Clemente Gomes (Piraquara)

Os mestres Heri Roots e Aline Pereira compartilham seus conhecimentos práticos e teóricos com o público interessado nas manifestações da cultura popular brasileira.

Cultura na Feira

Todas as quartas-feiras, das 17h às 21h | Av. Olivo Gomes

O projeto leva para a Feira Livre Noturna de Santana uma vivência das ações realizadas pelo Piraquara, como teatro de mamulengos, construção de bonecões, modelagem em argila, entre outras.

Brincando, Versando e Esculpindo 18/07 - 10h | Museu do Folclore

Oficina de Adereços de Festa Julina

07 a 18/07 - 13h às 18h | Casa de Cultura Júlio Neme

O Mestre Valdeck de Garanhuns, que é ator, compositor e contador de estórias comemora os 35 anos do projeto com o Trio Tropeiros da Serra e outras atividades.

Aprenda a fazer diferentes adereços para a decoração de festas julinas com a orientadora Misae Odo. As peças confeccionadas serão utilizadas na decoração da festa do espaço.

10h | Abertura da exposição de bonecos 14h | Aula brincante 15h30 | Teatro de mamulengo 16h30 | Bate-papo com o público

Cinema • • •

PONTO MIS

O Jeca e a Freira 06/07 - 14h e 19h | Cine Santana

Em uma fazenda no interior do Brasil, um senhor de terras responsabiliza-se pela educação da filha de um dos seus colonos. Ele se afeiçoa à menina como se fosse sua própria filha. Anos depois, quando a jovem regressa do colégio em companhia de uma freira, o fazendeiro faz de tudo para que ela não reconheça seus verdadeiros pais. Também será apresentado o curta “The Masp Movie”, sobre o dia em que o Museu de Arte de São Paulo, enfurecido com um grupo de turistas, cria vida e sai para um catastrófico passeio pela cidade.

Tapete Vermelho - Ele Só Queria Ver Um Filme do Mazzaroppi 13/07 - 14h e 19h | Cine Santana

Dirigido por Luiz Alberto Pereira, o filme presta uma homenagem ao cineasta popular dos anos 1960, mostrando a jornada do personagem Quinzinho para cumprir a promessa de levar seu filho para assistir a um filme do Mazzaropi. Nessa jornada, Quinzinho e sua família passam por diversas cidades do interior paulista. O curta-metragem “Um dia...

Depois Um Outro”, dirigido por Nando Olival e Renato Rossi, também será exibido.

Uma Pistola Para Djeca 20/07 - 14h e 19h | Cine Santana

Gumercindo, um homem pobre e honesto tem sua filha seduzida pelo filho do fazendeiro. A garota fica grávida, mas a criança é motivo de chacotas por não ter pai. O patrão acaba expulsando o trabalhador de suas terras e Gumercindo se une a fazendeiros vizinhos para o ajuste de contas. A sessão também contará com o curta “A Galinha que Burlou o Sistema”.

Programação FCCR • Julho 2015 • 13

N

o mês de Julho, o Ponto MIS preparou uma homenagem a Amácio Mazzaroppi, um dos maiores ícones do cinema cômico brasileiro e da cultura popular do Vale do Paraíba. Ele produziu mais de 30 longas-metragens sobre temas que abordavam racismo, religião, política e ecologia.

O Ponto MIS é uma parceria entre o Museu da Imagem e do Som (MIS) e a Fundação Cultural Cassiano Ricardo (FCCR).

Divulgação

Mostra do Mazzaroppi

Divulgação

01/07 a 31/07 | Casa de Cultura Chico Triste

Exposição de mini-pereirões feitos com barro e peneiras, produzidos coletivamente nas Oficinas de Modelagem, Pintura, Brinquedos e Memória.

Bakô

Artes Visuais • • •

Do Barro aos Pereirões

Bakô - 1ª Retrospectiva

Programação FCCR • Julho 2015 • 14

Natural da capital paulista, o artista Bakô teve seu primeiro contato com as artes plásticas quando se mudou para São Francisco Xavier, em 1998. Nesta retrospectiva de seu trabalho, é possivel ver um pouco da influência de São Francisco e de outras cidades pelas quais o artista passou.

Vitrine Livre Até 08/07 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

Exposição de miniaturas de carrinhos e aviões do artesão Benedito Donizette Pinto, que nas horas vagas tem o hobby de confeccionar miniaturas de materiais reciclados.

Paulo Amaral/FCCR

Até 07/07 | Casa de Cultura Julio Neme

Entre Fios (PROAC) Até 10/07 | Casa de Cultura Flávio Craveiro

A exposição "Entre Fios" resgata a história de uma das maiores indústrias do Brasil, a Tecelagem Parahyba, famosa na década de 70. Ela é composta de fotos do complexo da tecelagem em quadros e painéis, além de um documentário com depoimentos narrados por personagens que fizeram parte desta trajetória.

Cores da Arte Brasileira 01/07 a 31/07 | Centro Cultural Clemente Gomes

Trabalhos dos adolescentes da Fundação Hélio Augusto de Souza (Fundhas) recriando obras de grandes artistas como Tarsila do Amaral, Djanira da Motta e Aldemir Martins.

Mestres Cultura Viva 2014 01/07 a 31/07 | Casa de Cultura Chico Triste

Alma Latino-Americana

01/07 a 31/07 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

“Tudo é questão de despertar sua alma”, a célebre frase do escritor colombiano Gabriel García Marques reflete a essência da exposição de Marrey Júnior. Uma coletânea de fotos de diversos países da América Latina, que mostram diferentes perspectivas e certas similaridades deste vasto continente.

Arte Naïf Até 31/07 | Casa de Cultura Tim Lopes

A exposição de Adão Silvério reúne quadros em acrílico sobre tela. Os trabalhos são considerados Naïf e procuram retratar elementos da zona rural, lendas e crenças em cores brilhantes e alegres, além da simplificação dos elementos decorativos.

Programação FCCR • Julho 2015 • 15

Marrey Júnior

Paulo Amaral/FCCR

Banners dos vencedores do prêmio Mestre Cultura Viva 2014, homenageando esses Mestres e Grupos, que têm uma longa trajetória de manifestações culturais.

Teatro • • •

Festivale

Programação FCCR • Julho 2015 • 16

Carol Tomba | Peça Ricardo III - Festivale 2014

Inscrições para o Festival encerram em 6 de julho

Este ano o Festival comemora 30 anos de existência. Ele será realizado de 3 a 13 de setembro. Os grupos que desejam participar tem até 6 de julho para se inscreverem.

O edital está no site www.fccr.org.br.

O Festival Nacional de Teatro do Vale do Paraíba foi criado em 1985 com o objetivo de valorizar as artes cênicas, além de promover grupos teatrais joseenses, da região do Vale do Paraíba e integrá-los com grupos de todo o país.

Sexta Encena - O Príncipe Feliz

Vivenciando o Teatro

O projeto realizado pela Casa de Cultura apresenta o espetáculo que une elementos de mímica, clown, teatro de bonecos e teatro popular, ao interpretar o conto do escritor irlandês Oscar Wilde sobre a procura da felicidade e a dicotomia pobreza e riqueza.

As experiências vividas e adquiridas, bem como o processo percorrido ao longo do primeiro semestre do ano pelos aprendizes na oficina Jogos Teatrais, orientada pelo ator Diego Fonjac na Casa de Cultura Flávio Craveiro, vão ser compartilhadas em um bate-papo aberto à comunidade.

03/07 - 19h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro Mamulengo Andarilho • Livre

04/07 - 19h | Casa de Cultura Flávio Craveiro

Velhus Causus

Divulgação

18/07 – 19h | Espaço de Ensino Voluntário (Rua dos Astecas, nº 460, Chácara Boa Vista) Cia Velhus Novatus • Livre

A peça conta a história de Sabino e sua espera pelo retorno de Dona Lurdinha, que esteve muito doente no hospital. Durante esse tempo, ele reúne os amigos e prepara uma festa para recebê-la, em que relembram velhas histórias assombradas e velhos causos caipiras.

Festival do Balaio A 6ª edição do Festival Estudantil de Artes Cênicas de São José dos Campos, é realizado pelo Coletivo Balaio com o apoio da Fundação Cultural Cassiano Ricardo, por meio da Casa de Cultura Flávio Craveiro. Na programação estão apresentações de grupos teatrais, realização de debates, palestras, oficinas e workshops gratuitos de curta duração. Para se inscrever nas atividades do festival, acesse www.festivaldobalaio.wix.com/2015.

Quem Quiser Que Conte Outra 18/07 – 11h | Casa de Cultura Chico Triste César Cruz • Livre

Lendas, contos e outras histórias da cultura popular do Vale do Paraíba são contadas com a linguagem dos clássicos infantis e a interação entre o contador de histórias e as crianças.

DOMINGO NO PARQUE Ôtovinu!

05/07 - 15h | Arena do Parque da Cidade Palhaço Fusquinha de Porta Aberta • Livre

Um circo sem lona, onde os principais integrantes são o público. Um espetáculo interativo para todos os públicos, recheado de mágicas, malabarismo, acrobacias e, é claro, palhaçadas feitas pelo cômico palhaço "Fusquinha de Porta Aberta".

Na Beirada do Rio 19/07 - 15h | Arena do Parque da Cidade Cia Las Cênicas • Livre

Duas itinerantes, Fauna e Flora, chegam às margens do Rio Paraíba do Sul carregando na bagagem histórias e cantos do folclore da região e o imaginário caipira, que contadas pelas atrizes Jessica Lane e Dani Muzeganty, fazem parte do elenco da peça.

Programação FCCR • Julho 2015 • 17

18 a 25/07| Casa de Cultura Flávio Craveiro

Ciete Silvério

Férias • • • Programação FCCR • Julho 2015 • 18

A

s férias chegaram e é tempo de brincar, aprender novos hobbies, conhecer novos lugares e de muita diversão. Para ajudar você na escolha do que fazer neste período, trazemos todas as atividades especiais e gratuitas promovidas pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo em julho.

Cine Férias 03,10,24 e 31/07 - 16h | Casa de Cultura Júlio Neme

Todas as sextas haverá uma sessão de filmes infanto-juvenis, que oferecem histórias e novos lugares por meio da tela.

Projeto Brincar

Projeto Brincar 04, 18 e 25/07 - 13h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro

Uma atividade especial voltada para crianças e adultos com contação de histórias, dobraduras, brincadeiras e vivências circenses.

Projeto Museu Vivo 05 e 26/07 - 14h às 17h | Museu do Folclore

O projeto recebe ‘fazedores’ e conhecedores dos saberes populares de artesanato, culinária e música.

As atividades serão na área externa do Museu do Folclore.

Arte nos Bairros A partir de 30/07

Um programa especial de oficinas de férias, com oportunidade de diversão e desenvolvimento de habilidades. As oficinas serão oferecidas nas oito Casas de Cultura e no Centro Cultural Clemente Gomes e têm diferentes períodos de duração. Entre as áreas estão: dança, teatro, música, circo, artes visuais, cultura da infância, audiovisual, artesanato, permacultura e cultura popular.

As inscrições serão realizadas nos espaços por ordem de chegada no primeiro dia das oficinas (6 de julho).

Para mais informações, ligue para a unidade mais próxima de você.

Ainda dá tempo de cursar as oficinas oferecidas pelo projeto Arte nos Bairros!

Há vagas remanescentes nas áreas de teatro, música, circo, dança, cultura popular, cultura da infância, cultura digital, artesanato, artes visuais, gestão, patrimônio cultural e literatura.

Somente as oficinas de fotografia e balé estão com as vagas totalmente preenchidas.

As inscrições poderão ser feitas a partir do dia 30/07, diretamente na secretaria de todas as Casas de Cultura da Fundação Cultural Cassiano Ricardo, onde há uma relação das oficinas que estão sendo oferecidas.

A lista com a relação de oficinas e casas de cultura você confere também em: www.fccr.org.br.

Dobra e Redobra

Patrimônio Histórico

21/07 - 14h | Casa de Cultura Júlio Neme

A Fundação Cultural Cassiano Ricardo oferece neste mês de férias uma edição especial do projeto de visita monitorada a monumentos, prédios e outros patrimônios preservados de São José dos Campos, em que histórias e curiosidades são contadas aos visitantes a cada parada nas ‘Trilhas Urbanas’. As visitas são gratuitas e podem ser feitas por grupos com mínimo de 10 e máximo de 30 integrantes. O agendamento pode ser feito de 6 a 15 de julho pelo telefone 3924-7353 ou pelo e-mail pep@fccr.org.br. Esta é uma iniciativa do Programa de Educação Patrimonial (PEP), da Gerência de Patrimônio Histórico.

Uma oficina aberta à comunidade em que o orientador Carlos Montoya ensina diferentes tipos de dobraduras.

Brincadeiras e Palhaçadas 24/07 - 14h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

Para animar as férias, a Casa de Cultura recebe o artista Mr. Carambola, morador do bairro Galo Branco, para uma atividade com brincadeiras e mágicas. Também haverá distribuição de algodão doce e pipoca.

Programação FCCR • Julho 2015 • 19

Curta São José 06/07 a 29/07

ENDEREÇOS FCCR Fundação Cultural Cassiano Ricardo (sede) | Centro Cultural Clemente Gomes | Centro de Estudos Teatrais (CET) | Arquivo Público do Município | Museu do Folclore | Projeto Piraquara: Av. Olivo Gomes, 100 - Pq da Cidade - Santana - Tel.: (12) 3924-7300/7341

Biblioteca Pública Cassiano Ricardo: Rua XV de Novembro, 99 - Centro - Tel.: (12) 3921-6330

Casa de Cultura Chico Triste: Rua Milton Cruz, s/n° Vila Tesouro - Tel.: (12) 3929-7559

Biblioteca Helena Molina: Praça Emília Molina, 77 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-3001

Casa de Cultura Cine Santana: Av. Rui Barbosa, 2005 - Santana - Tel.: (12) 3942-1227

Biblioteca Hélio Pinto Ferreira: Rua Prof. Henrique Jorge Guedes, 57 - Jd. Indústrias - Tel.: (12) 3931-2549

Casa de Cultura Eugênia da Silva: Rua dos Carteiros, 110 - Novo Horizonte - Tel.: (12) 3907-8024 Casa de Cultura Flávio Craveiro: Av. Lênin, 200 Dom Pedro I - Tel.: (12) 3966-1136 Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Villela: Rua Ambrósio Molina, 184 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-1855 Casa de Cultura Tim Lopes: Av. Ouro Fino, 2520 Bosque dos Eucaliptos - Tel.: (12) 3917-1612

* Programação sujeita a alterações, aviso prévio Programação FCCR • Julho sem 2015 • 20

Casa de Cultura Johann Gütlich: Rua Elíseo Galdino Sobrinho, 40 - Jd. Morumbi - Tel.: (12) 3934-5866

Casa de Cultura Julio Neme : Praça Cônego Manzi, s/nº- São Francisco Xavier - Tel.: (12) 3926-1123

Museu de Arte Sacra de São José dos Campos: Trav. Chico Luiz, 67 - Centro - Tel.: (12) 3921-7226 (Visitação: Ter a Sex - 8h às 17h • Sáb - 8h às 12h) Núcleo de Ação Cultural de São Francisco Xavier: Rua 13 de maio, 691 - SFXavier - Tel.: (12) 3923-1731 Parque Vicentina Aranha: Rua Engº Prudente Meirelles de Moraes, 302 - Vila Adyana - Tel.: (12) 3911-7090 Teatro Municipal de São José dos Campos: Rua Rubião Júnior, 84 - 3º andar - Tel.: (12) 3942-1144

fccrsjc • www.fccr.org.br •