Catálogo 29º Festivale

Fundação Cultural Cassiano Ricardo apresenta:

Teatro para se viver: reflexão.

No ano em que se comemora os 450 anos de nascimento do dramaturgo inglês William Shakespeare e que vem a tona a lembrança dos 50 anos do Golpe Militar Brasileiro, ocorrido em 1964, a 29ª edição do Festival Nacional de Teatro do Vale do Paraíba, o Festivale, traz o tema: “Teatro Para Se Viver: Reflexão”.

Realizado pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo (FCCR) de 4 a 14 de setembro, serão mais de 100 apresentações em todas as regiões e distritos de São José dos Campos, com a presença de cerca de 60 grupos em teatros, casas de cultura, praças, escolas entre outros espaços do município.

Muitos dos trabalhos escolhidos pela organização deste evento vão fazer a plateia refletir sobre as relações entre o homem e o poder.

O Teatro de Narradores abre o Festivale trazendo o resultado de uma pesquisa sobre o golpe militar por meio da peça “Ensaio Sobre a Esquadronização Geral” em que se busca explicações sobre o que ainda resta da ditadura no Brasil.

Reflexão também explorada em um clássico de Shakespeare, “Ricardo III”, interpretado pela premiada Cia. da Matilde, vencedora do Shell de 2013. Nesta montagem, a companhia teatral revela todas as tramas de um rei para se manter poderoso.

Além das peças, também estão programadas palestras, oficinas, intervenções, entre outras atividades.

Parceiros como a Oficina Cultural Altino Bondesan, o Projeto Ademar Guerra, a Secretaria Estadual de Cultura, o Mosaico Teatral, entre outras instituições, contribuem para ampliar o número, a diversidade e a qualidade de atrações do Festivale.

Tudo isso para manter os objetivos deste que é um dos maiores festivais de teatro do Brasil, que são valorizar as artes cênicas e a identidade artística, além de promover a integração dos grupos teatrais de todo o país.

jurados Aidê do Amaral Idelene Alves do Amaral, em teatro Aidê do Amaral, é profissional das artes cênicas, formada pela Escola de Comunicação e Artes de São Paulo e pela Escola de Artes Dramáticas da USP. Atuou em mais de 30 espetáculos. É também diretora de teatro, produtora e fomentadora de Políticas Públicas de Cultura.

André de Araújo É gestor cultural e diretor teatral formado pela Escola de Comunicação e Artes da USP. Atualmente, é Assistente de Curadoria do Projeto Ademar Guerra. Já dirigiu e atuou em diversos espetáculos. No momento, desenvolve pesquisa junto ao Programa de Pós-graduação em Artes Visuais da ECA-USP.

Ednaldo Freire Diretor de teatro licenciado em Educação Artística pela Faculdade Mozarteum de São Paulo. Tem especialização em Artes Cênicas e pós-graduado em Direção Teatral. Ednaldo Freire é criador da Fraternal Companhia de Arte e Malas Artes e também professor de interpretação na Escola Superior de Artes Célia Helena.

debatedores Marcelo Denny

Vinicius Torres Machado

Diretor e professor de Artes Cênicas. É professor de interpretação teatral na Escola Superior de Artes Célia Helena e na Escola Livre de Teatro de Santo André. É doutor e mestre em Artes Cênicas pela USP. Fundador do Coletivo PlataformaDois. Atualmente desenvolve a criação do espetáculo Estudante Anselmo.

Diretor teatral, cenógrafo, artista plástico, performer, curador, diretor de arte e vencedor de mais de 30 prêmios em festivais de teatro. Tem mestrado e doutorado em Artes pela ECA-USP. É um dos fundadores dos grupos “Cia Teatral ‘Cadê Otelo?’”, Desvio Coletivo e da Cia Sylvia Que Te Ama Tanto.

críticos Rodrigo Morais Leite Rodrigo Morais Leite é doutorando e mestre em Artes Cênicas pela Universidade Estadual Paulista (Unesp). É especialista em Literatura e Crítica Literária pela PUC-SP e graduado em História (UFMG) e Jornalismo (PUC-Minas). Atualmente é professor de teoria teatral da Escola Livre de Teatro de Santo André (ELT).

Chico Carvalho Ator formado pela Faculdade de Artes Cênicas da Unicamp, esteve envolvido na montagem de diversos espetáculos de teatro. É professor de Teatro na Escola Superior de Artes Célia Helena e atualmente integra o elenco na montagem de novo texto de Shakespeare, ‘Ricardo III’, sob direção de Marcelo Lazzarato.

Cesar Augusto César Augusto é ator, professor, dramaturgo e diretor. Em 1995, formou-se como ator pela Fundação das Artes de São Caetano do Sul. Atualmente, é orientador de experimento na SP Escola de Teatro e Assistente de Marici Salomão na Coordenação do Núcleo de Dramaturgia Sesi-British Council.

Divulgação

Rodrigo Pereira

SALVE O BRINCANTE

Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini • Rio de Janeiro / RJ 10h, 14h e 19h • C C Eugênia da Silva Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre

Um conjunto de histórias em Linguagem de Cordel, em que o narrador desdobra-se entre o canto, a encenação e a fala, propondo ao público um passeio cênico-poético pelos diversos temas que compõem o repertório do Teatro em Cordel.

Uma homenagem a Ariano Suassuna.

Mímica - Clown / 120 min / Classificação: Livre

Interação do artista Carlos Javkin, em esquetes inspiradas na técnica do palhaço popular, interagindo com o público na rua, utilizando as técnicas de mímica e do clown e elementos da Cultura Popular Brasileira.

Divulgação

ENSAIO SOBRE A ESQUADRONIZAÇÃO GERAL

Com Carlos Javkin São José dos Campos / SP 11h • Parque Santos Dumont

Divulgação

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ

ABERTURA

Mel Braga

05.set

04.set

Teatro de Narradores • São Paulo/SP 20h • Teatro Municipal

Drama / 90 min / Classificação: 14 anos

Sufocada a Grande Revolta, instaura-se o tempo da Grande Pacificação, um estado de polícia. Quatro soldados desertores esperam, clandestinos, por uma nova mobilização, num esforço de sobrevivência que põe à prova o sentido daquilo que os agrupa e ainda, o sentido da espera.

FICHA TÉCNICA: Atores: Ana Elisa Mello, Klarah Lobato, Renan Tenca, Teth Maiello, Vitor Placca Concepção, Dramaturgia e Direção: José Fernando de Azevedo Desenho de Som: Leandro Simões Assistente de som: Lucas Leonardo Venturin Vídeo: Rodrigo Pereira Desenho de Luz: Laíza Menegassi Assistente de Palco: Frederico P. de Azevedo Cenografia: Alício Silva Assessoria de Imprensa: Lau Francisco/7 Fronteiras Produção: Teatro de Narradores 4 • 29o FESTIVALE

AS INCRÍVEIS MEMÓRIAS DE UM LIVRO Cia. Teatral Relicário de Histórias São José dos Campos / SP 10h • Cine Santana Infantil / 50 min / Classificação: Livre

Uma menina muito esperta e seu amigo livro, acompanhados por um músico, embarcam em uma viagem de diversão, conhecimento e curiosidades a respeito do surgimento do livro (desde os tempos das cavernas até os dias de hoje) e das histórias contidas nele.

POESIA SOB O SOL Cia. Cubo Cênico São José dos Campos / SP 14h / Praça Dr. João Mendes Percurso Poético Teatral / 120 min / Classificação: Livre

Intervenção poética itinerante na qual atores e poetas caminham com guarda-sóis coloridos oferecendo poemas de diferentes temas e autorias às pessoas. A intervenção tem o intuito de levar arte para o espaço urbano e, ao mesmo tempo, divulgar o trabalho de autores da região.

Cia. Teatral Amado Amado • Birigui / SP 14h30 • Teatro Dailor Varela C C Flávio Craveiro

Coisa Nostra Recife / PE 19h • Teatro Municipal

Infantil / 45 min / Classificação: Livre

Tragicomédia / 75 min / Classificação: 12 anos

O espetáculo traz as tentativas atrapalhadas de um palhaço em manter o seu “circo de um palhaço só”. A proposta é um convite ao lúdico e à forma não convencional do palhaço ver o mundo e as coisas a sua volta.

No palco, a trupe vive uma realidade paralela, representando um fantástico grupo que vive em uma ilha que se move pelo mundo, chamada Nostrife (que seria um Recife surreal). Durante o espetáculo, o público é transportado para uma realidade fantástica, com uma trilha sonora especial.

Divulgação

Divulgação

Divulgação

Edwilson Ferreira

COISA NOSTRA

Divulgação

CIRCO DE QUINTAL

CONVIDADO MUITO MAIS VIDA SEVERINA Sombras na Arquitetura • Taubaté / SP 23h • C C Clemente Gomes Teatro de sombras na rua / 45 min / Classif.: Livre

CONVIDADO:

MAPA CULTURAL PAULISTA O BICHO DE SÃO SERERÉ Cia. de Ofertantes • Jacareí / SP 19h30 • Teatro Dailor Varela C C Flávio Craveiro Tragicomédia / 60 min / Classificação: 16 anos

O bicho de São Sereré é a tragicomédia em busca do autoconhecimento.

Frajola é um refém de suas próprias lembranças. Saltimbanco sonha em ser ator. Sobrevive da venda de livros de sua autoria, nas ruas de São Sereré.

ANGÚSTIA Mênades & Sátiros Cia de Teatro Presidente Prudente / SP 21h • Centro de Estudos Teatrais Drama / 50 min / Classificação: 14 anos

A narrativa fixa nos estados de alma dos dois personagens narradores, únicos e apresenta um homem que tenta, a cada oportunidade, compartilhar a dor que lhe vai na alma. Ele precisa de alguém que o ouça. Ele precisa falar sobre a morte do filho. Mas ao seu lado, somente o cavalo, que enquanto mastiga, ouve tudo, paulatinamente.

Um espetáculo/intervenção urbana que ocupa espaços públicos para pintar suas paredes com luz e sombras.

Um trabalho híbrido, que nasceu nas artes cênicas e dialoga com a arquitetura, cinema, dança, performance e artes plásticas. A criação da Cia. Quase Cinema é inspirada na obra “Morte e Vida Severina”, de João Cabral do Melo Neto, cuja narrativa versa sobre o homem do campo que parte em busca de uma vida melhor na cidade e se transforma ao habitar o espaço urbano. Aqui, as sombras remetem ao primitivo, às memórias da infância e fazem emergir lembranças de momentos bucólicos vividos no campo. O espetáculo é um convite para as pessoas olharem o céu, observarem o desenho da arquitetura, as formas e as simbologias das construções das cidades.

29o FESTIVALE • 5

LA MALDICIÓN Cia. Novos Atores Pindamonhangaba / SP 11h • Praça Afonso Pena Tragicomédia / 60 min / Classificação: Livre

A peça conta a trajetória de uma ingênua jovem que vive em um castelo, sob o rígido controle do conde e da governanta, personagens que guardam um segredo que pode mudar a vida da garota.

Nana Almeida

Divulgação

Divulgação

06.set

UM PRÍNCIPE CHAMADO EXUPÉRY Companhia Mútua Teatro & Animação • Itajaí / SC 16h e 21h • Cine Santana

Teatro de Animação / 50 min / Classificação: Livre

Exupéry é um jovem e destemido aviador. Ele e seus amigos, formam “os cavaleiros do céu”, enfrentam a noite, o deserto, as montanhas e as tempestades para cumprir seu ofício: transportar o correio aéreo.

LayzaVasconcelos

POESIA SOB O SOL Cia. Cubo Cênico São José dos Campos / SP 10h • Praça Mário Cesare Porto Jardim Satélite Percurso Poético Teatral/ 120 min / Class.: Livre

ESPETÁCULO CONVIDADO PROJETO ADEMAR GUERRA

O ARQUITETO E O IMPERADOR DA ASSÍRIA Cia. de 2 • São José dos Campos / SP 23h59 • Centro de Estudos Teatrais Teatro Absurdo / 60 min / Classificação: 16 anos

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini • Rio de Janeiro / RJ 10h • Feira Livre do Galo Branco 13h • Calçadão da Rua 7 de setembro Teatro em Cordel / 50 min / Classificação: Livre

SALVE O BRINCANTE Com Carlos Javkin São José dos Campos / SP 11h • Largo São Benedito Mímica - Clown/ 120 min / Classificação: Livre 6 • 29o FESTIVALE

FARSA DA BOA PREGUIÇA Grupo de Teatro Guará – PUC Goiás Goiânia / GO 19h / Teatro Municipal Comédia / 65 min / Classificação: Livre

A farsa conta a história de três casais atentados por três demônios que fazem tudo para envolvê-los na tentação, no pecado e na mentira, com o intuito de levá-los para o inferno, enquanto Jesus observa e avalia, dois santos tentam intervir. A peça mistura elementos alegóricos, religiosos e místicos, bem e o mal, céu e inferno, Deus e diabo.

O texto traz para o palco a história de um homem civilizado, o Imperador, cujo avião cai numa ilha, onde encontra um ser primitivo e animal, o Arquiteto. O Imperador começa então a civilizar o ser primitivo, porém ele começa a se deparar com seus medos e anseios mais profundos e ao perceber a ligação e poder que o Arquiteto tem sobre a natureza ele vê o quanto seus valores são pequenos.

COISA NOSTRA Coisa Nostra Recife / PE 22h • C C Clemente Gomes Tragicomédia / 75 min / Classificação: 12 anos

Divulgação

Divulgação

Divulgação

07.set

CORDEL DO AMOR SEM FIM Companhia de Teatro Atores em Conserva • Tatuí / SP 19h • Centro de Estudos Teatrais

CTI – Cia. Teatro da Investigação São Paulo / SP 10h • Praça 1º de Maio 15h • Anfiteatro do Parque da Cidade Peça Baile / 90 min / Classificação: Livre

Em uma casa de farinha, os personagens cantados pelo mestre Gonzaga, tomam vida, contando seus causos e conflitos. Inicia-se o baile saudando o sertão, onde o público é recebido com bebida, comida e música; a segunda parte é a peça teatral, que se encerra com o grande baile final, “O Forró de Mané Vito”

POESIA SOB O SOL Cia. Cubo Cênico São José dos Campos / SP 9h • Feira Livre do Jardim Colonial Percurso Poético Teatral / 120 min / Classificação: Livre

SACRA FOLIA Balaio das Artes Cia de Teatro São José dos Campos – SP 11h – Praça Afonso Pena 20h – Praça Monsenhor Luiz Gonzaga Alves Cavalheiro (Praça de Santana) Comédia / 50min / Classificação: Livre

Narrativa Musicada / 45 min / Classificação: Livre

Carminha gosta de José, que ama Teresa, que espera por Antônio, para o desespero de Madalena. A encenação retrata a história de três irmãs que vivem em Carinhanha, na Bahia. A família feminina vê sua rotina mudada quando a irmã mais nova, Teresa, se apaixona por um viajante e transforma a vida de todos em uma infindável espera.

A Sagrada Família perseguida por Herodes e seus soldados, se perde no Egito e acaba chegando ao Brasil. A perseguição continua e a sagrada família se vê obrigada a aceitar a ajuda de João Teité e Matias Cão, dois tipos populares que vivem em pé de guerra.

Ligia Brosh

A CASA DE FARINHA DO GONZAGÃO

LA MALDICIÓN Cia. Novos Atores Pindamonhangaba / SP 16h • Parque Ayrton Senna da Silva (Jd. Interlagos) Tragicomédia / 60 min / Classificação: Livre

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ

SALVE O BRINCANTE

Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini • Rio de Janeiro / RJ 11h – Feira Livre de Santana

Com Carlos Javkin São José dos Campos / SP 11h • Parque da Cidade

Teatro em Cordel / 50 min / Classificação: Livre

Mímica - Clown / 120 min / Classificação: Livre

PORTELA, PATRÃO; MÁRIO, MOTORISTA Boa Companhia • Campinas / SP 21h • Teatro Municipal Tragicomédia / 75min / Classificação: 14 anos

Dois homens, de realidades sociais distintas, se encontram no final de uma noite, num boteco. Portela, patrão; Mário, motorista. Este é o ponto de partida para uma reflexão sobre as relações humanas pautadas pelo dinheiro e pelo poder que dele advém.

29o FESTIVALE • 7

Divulgação

Divulgação

08.set PALESTRA ESPETÁCULO UM HOMEM LIVRE Andreas Simma e Adriana Salles 19h • Oficina Cultural Altino Bondesan - Galpão Classificação: Livre • 60 lugares

JOÃO E MARIA Cia. Le Plat Du Jour • São Paulo / SP 14h30 • Teatro Dailor Varela C C Flávio Craveiro

Cia. das Máscaras São José dos Campos / SP 10h • Cine Santana Aventura / 45 min /Classificação: Livre

Dois bonecos, a Sardentinha que é espertinha e o Parafuso, um boneco confuso, são surpreendidos por uma fumaça mágica e adquirem proporções de adultos. Agora, grandes e sozinhos, acham que podem fazer o que quiserem.

Comédia / 55 min / Classificação: Livre

O projeto dá continuidade à pesquisa de linguagem teatral que a Cia Le Plat du Jour vem desenvolvendo ao longo destes anos, cujo principal objetivo é extrair uma complexa rede de reflexões sobre o universo da criança e consequentemente sobre o fazer teatral.

Divulgação

SARDENTINHA E PARAFUSO EM DOCES E TRAVESSURAS

SALVE O BRINCANTE Com Carlos Javkin São José dos Campos / SP 11h • Casa de Cultura Flavio Craveiro Mímica - Clown / 120 min / Classificação: Livre

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini • Rio de Janeiro / RJ 10h • EE Arlete Eloiza Ferreira Teixeira (Jardim Nova Detroit) 19h • UNIVAP (Urbanova) Teatro em Cordel / 50 min / Classificação: Livre

8 • 29o FESTIVALE

Divulgação

PARCERIA OFICINA CULTURAL ALTINO BONDESAN • BOCA DE CENA DA ALTINO - EDIÇÃO ESPECIAL: 29º FESTIVALE

RELICÁRIO DE CONCRETO Grupo Pandora de Teatro São Paulo / SP 21h • Centro de Estudos Teatrais Drama Poético / 75 min / Classificação: 12 anos

Inspirado nas memórias dos trabalhadores da Fábrica de Cimento Portland Perus e na Greve dos Queixadas. Jovem, que procura emprego em uma fábrica de cimento, vê-se enredado por uma atmosfera de sonho e memória, onde cenas de um passado não muito distante irão misturar-se às suas angústias e preocupações modernas.

De uma maneira lúdica, Andreas Simma e Adriana Salles nos introduzem à pedagogia de Jacques Lecoq, , da máscara neutra até o clown, a menor máscara do mundo. Os pontos principais da sua metodologia de ensino serão apresentados em uma mescla de jogo teatral, encenação e master class.

Andreas Simma estudou na École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq em Paris e na escola de teatro Volkstheater Wien, Áustria. Em Bali se formou em teatro balinês com Cristina Wistari e Nyoman Candri. Como ator e diretor trabalha com companhias de países europeus e no Brasil.

Adriana Salles estuda artes cênicas em Paris e Lyon, onde trabalha com a companhia Théâtre de L’Annexe. Participou de cursos de formação orientados por nomes importantes como Wu Hsing Kuo, do Contemporary Legend Theatre, e Ariane Mnouchkine, do Théâtre du Soleil. Trabalha como atriz no Brasil e na França.

Grupo Caixa de Histórias São José dos Campos / SP 9h30 e 14h30 • Teatro Dailor Varela C C Flávio Craveiro Aventura / 60 min / Classificação: Livre

Divulgação

O URSO

Cia Mundo Teatral • SJCampos / SP 10h e 14h • Biblioteca Pública Cassiano Ricardo

Cia Divergente de Tetro São José dos Campos / SP 19h30 • C C Eugênia da Silva

Infantil / 45 min / Classificação: Livre

Comédia / 45 min / Classificação: Livre

Uma fábula em que bichos se reúnem debaixo da “árvore que dá fruto que não se come” para discutir o futuro da floresta que está em perigo, porque o homem pretende destruí-la e é chamado para refletir sobre o assunto. Com bastante humor “O Convite dos Bichos” educa e diverte a todos, abordando a conscientização ambiental em um formato interativo e envolvente.

Uma jovem viúva, um velho mordomo e a inesperada visita de um credor. O Urso, de Anton Tchekhov, é um retrato cômico e crítico da sociedade de costumes do século XIX. Através da mescla das linguagens: erudita e caricata, a CDT – Cia. Divergente de Teatro proporciona ao público uma trama repleta dos altos e baixos na interminável guerra dos sexos

Divulgação

Duda e Lola saem em uma aventura em busca de Kika, sua irmã perdida. Nessa fabulosa viagem elas terão que cumprir tarefas e encontrar personagens fantásticos que mudam a vida delas, guiados pela intuição e imaginação.

O CONVITE DOS BICHOS

Kathleen Garcia

A FABULOSA VIAGEM DE DUDA E LOLA EM BUSCA DA IRMÃ PERDIDA OU... CADÊ KIKA?

Divulgação

Pedro Esquerra

09.set

O BOSQUE ENCANTADO

ÉDIPO REI

Pandora Teatro • Queluz / SP 10h e 14h • C C Tim Lopes

Grupo Laminicac • SJCampos / SP 21h • Cine Santana

Marionetes de Vara / 45 min / Classificação: Livre

Tragédia / 65 min / Classificação: 12 anos

Era uma vez um bosque, onde viviam em harmonia vários animais. Até que um dia, o bosque é ameaçado pela ganância de alguns homens. A trama se desenvolve em prol da defesa do meio ambiente, desde a perspectiva de quem mais a sofre: os animais.

A peça conta a história de Édipo, filho de Laios, rei de Tebas, que tinha o destino traçado: ser parricida e incestuoso. O espetáculo continua atual.

Os conflitos desencadeados durante a peça originam-se da busca de Édipo pela sua identidade.

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini • Rio de Janeiro / RJ 12h • Restaurante da FCCR 15h • Escola Nelson Nascimento Monteiro – 31 de Março 18h • UNIFESP (Parque Tecnológico)

Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre

SARDENTINHA E PARAFUSO EM DOCES E TRAVESSURAS Cia das Máscaras São José dos Campos – SP 15h • C C Julio Neme Aventura / 45 min /Classificação: Livre 29o FESTIVALE • 9

SONATA A KREUTZER - UMA HISTÓRIA PARA O SÉCULO XIX Com André Capuano e Ernani Sanches • São Paulo / SP 16h e 19h • Teatro Municipal

PROJETO TEATRO NOS PÁTIOS LIF – LEI DE INCENTIVOS FISCAIS

EDITAL CIRCULAÇÃO TEATRO / CIRCO 2014

A CASA DE DENTRO DA GENTE

OS CORDAS BAMBAS

Grupo Caixa de Histórias São José dos Campos / SP 10h e 15h • C C Chico Triste

Circo do Montanha e Cia. Circo e Arte • São José dos Campos / SP 14h • EMEF Possidônio José de Freitas (R. Felício Jabbur Nasser, 935 - Galo Branco)

Infantil / 45 min / Classificação: Livre

O espetáculo é uma busca de sensações de um mundo atemporal que só existe na lembrança. Músicas, textos e imagens foram costuradas cena a cena como uma antiga colcha de retalhos.

Divulgação

Drama / 80 min / Classificação: 14 anos

Dois atores revivem a história de Pózdnichev, um homem que assassinou sua esposa. Na busca alucinada de compreensão e do que realmente aconteceu, recorrem às pistas que podem estar nos objetos antigos e duradouros ao seu redor. É nessa busca que as cenas acontecem, chegando, enfim, à tragédia. Àquela tragédia escrita no livro de Liev Tolstói: A Sonata Kreutzer.

FICHA TÉCNICA: Idealização: André Capuano Novela Original: Liev Tolstói Dramaturgia: Cássio Pires Direção: Marcello Airoldi Desenho Sonoro: Lívio Tragtenberg Direção de Arte: Carla Estefan Desenho de Luz: Ernani Sanchez Design gráfico: Sato CasadaLapa.

Direção de Produção: Metropolitana Gestão Cultural Fotos e vídeo: Cacá Bernardes e Bruna Lessa Operação de Luz: Almir Rosa Operação de Som: Vinicius Andrade 10 • 29o FESTIVALE

LILI – UMA HISTÓRIA DE AFETO E AMIZADE

Circo / 60 min / Classificação: Livre

Um apresentador palhaço traz para a cena/picadeiro números de equilíbrio, malabarismo, mágica e reprises de palhaços, lembrando os antigos circos de lona pequena.

Thais Taniguti

ESPETÁCULO CONVIDADO PROAC CIRCULAÇÃO E METROPOLITANA GESTÃO CULTURAL

Divulgação

Divulgação

10.set Cacá Bernardes

09.set

Cia Cubo Cênico • SJCampos / SP 9h30 - Teatro Dailor Varela – C C Flávio Craveiro

CARTAS

Infantil / 45 min / Classificação: Livre

Circo-Teatro / 45 min / Classificação: Livre

Por meio do teatro de sombras, a Cia. conta a história de Lili, uma boneca que convive com Karina, sua dona e amiga. A menina não pode mais levá-la à escola, então Lili passa boa parte do tempo com a avó. A partir disso, se iniciam as aventuras de sua nova vida.

Cinco artistas vivem numa república.

As ações das personagens no espaço e no tempo indicam a estrutura narrativa que retrata os prazeres, conflitos, desejos, realizações e angústias dos artistas em seus processos criativos.

Circo Navegador • São Sebastião / SP 19h30 - Teatro Dailor Varela

LIRA PARA PIANO E PEDRAS

Cia Café Cachorro • Rio de Janeiro / RJ 19h • Teatro Municipal

Teatro Universitário Casa de Benê São José dos Campos / SP 19h30 • C C Eugênia da Silva

Teatro de Imagem / 50 min / Classificação: Livre

Paulo Amaral

De algum lugar muitas circunstâncias. A coisa vem. Sua forma se torna presente. Três atores. Dois módulos brancos. Uma cadeira branca. Alguns objetos. Um quadrado branco como piso. Figuras. Formas em movimento.

Da luz para a sombra. Pó, som e silêncio. E o que importa é essa coisa.

Esse espaço/tempo onde podemos fazer algo inominável acontecer.

O VALE ENCANTADO DO PARAÍBA Grupo Piraquara • SJCampos / SP 19h30 • Centro da Juventude Comédia Dramática / 50 min / Classificação: Livre

O Grupo Piraquara propõe despertar o interesse pelo folclore da região do Vale do Paraíba, falando de suas lendas, mitos, arte, danças, canto e religiosidade, como a Noiva do Banhado, o Corpo Seco, o Túnel do Banhado, a Dança de São Gonçalo e outros.

Divulgação

Divulgação

Divulgação

ONDENUNCA BECKETT

Drama / 80 min / Classificação: 14 anos

Maio de 1968 a juventude estava com a faca e o queijo nas mãos para romper com as estruturas e mudar o mundo. Velhos padrões foram sendo contestados por aqueles que aspiravam à liberdade. A América Latina, então sob pressão dos diversos regimes autoritários, tinha em sua trajetória os anos ditos “Anos de Chumbo”. Ainda para cinco jovens apaixonados pela vida: Lucas, Diogo, Marcos, Regina e Ninon, que viram suas histórias serem atravessadaspela Ditadura Militar que calou o objeto de suas paixões. Amar, não era mais um exercício natural da vida, mas um compromisso vital da honra.

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini • Rio de Janeiro / RJ 11h • Praça João Mendes Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre

ÉDIPO REI Grupo Laminicac São José dos Campos – SP 19h30 • Casa de Cultura Tim Lopes Tragédia / 65 min / Classificação: 12 anos

ESPETÁCULO CONVIDADO PROAC CIRCULAÇÃO “BLACK OUT” E “MEU DOCE ESTIMADO” Coletivo Shop Sui • São Paulo / SP 21h • Cine Santana Dança Contemporãnea / 50 min / Class.: Livre

“Black Out” relata os demônios interiores que atormentam um ser nas últimas horas de sua existência. Trata-se de um modo abstrato e fictício, uma reflexão hipnótica e poética desta viagem à torturada psique de um indivíduo. Inspirado no filme Last Days do diretor Gus Van Sant, relata os tormentos de um jovem cantor e compositor e ex-vocalista da banda norte-americana Nirvana (Kurt Cobain).

“Meu Doce Estimado” foi um trabalho criado para o projeto Cesta de Dança onde jovens coreógrafos recebem apoio para mostrar seus trabalhos. Este duo fala sobre a relação entre dois indivíduos estagnados na sua rotina onde encontram dificuldades de comunicação. Esta dificuldade os leva para um universo mais visceral, onde atitudes humanas e animais se perdem na realidade estabelecida.

FICHA TÉCNICA: “Black out” Interprete-criador: Fernando Martins Cenografia: Fernando Martins Trilha Sonora: Michael Pitt e The Velvet Undergrond Design de Luz: Ari Buccioni “Meu Doce Estimado” Direção e coreografia: Fernando Martins Intérpretes: Amanda Raimundo Samuel Kavalerski Trilha Sonora: Mozart e Bem Frost Design de Luz: Ari Buccioni Figurinista: Fernando Martins 29o FESTIVALE • 11

Divulgação

Divulgação

Divulgação

11.set

DE ONDE VÊM AS HISTÓRIAS DE CLARICE Grupo de Teatro Tecelagem Jacareí / SP 14h30 • Teatro Dailor Varela Infantil / 50 min / Classificação: 10 anos

Livremente inspirado na obra da autora Clarice Lispector, o espetáculo “De onde vem as histórias de Clarice” narra a história de Clarice, que juntamente com seus amigos, Dóris, Dudu e Leo vão embarcar em uma aventura para descobrir uma nova história.

PROJETO CASA VERDE Cia Laboratório Teatro Químico Jacareí / SP 21h • Teatro Municipal Comédia / 100 min / Classificação: 10 anos

Um grupo de psiquiatras pretende revolucionar o tratamento da loucura aplicando o Comunidrama, terapia que usa a encenação teatral para provocar a catarse e curar pacientes.

ESPETÁCULO CONVIDADO PARCERIA MOSAICO TEATRAL CAFÉ CONCERTO Com Marcelo Lujan e Pablo Nordio Circo Amarillo 19h • Cine Santana Circense / 50 min / Classificação: Livre

AS INCRÍVEIS MEMÓRIAS DE UM LIVRO

O URSO

Cia. Teatral Relicário de Histórias São José dos Campos / SP 13h • Escola Luiz Leite (Galo Branco)

Cia. Divergente de Tetro São José dos Campos / SP 19h30 • Casa de Cultura Chico Triste

Infantil / 50 min / Classificação: Livre

Comédia / 45 min / Classificação: Livre

No espetáculo, o público poderá apreciar a pesquisa de clown excêntrico musical realizada pelo grupo ao longo da carreira. A música tocada ao vivo serve de trilha sonora para o humor dos personagens e envolve a plateia fazendo com que o espetáculo seja uma verdadeira comemoração ao circo.

FICHA TÉCNICA:

LIRA PARA PIANO E PEDRAS Teatro Universitário Casa de Benê São José dos Campos / SP 19h30 • Casa de Cultura Tim Lopes Drama / 80 min / Classificação: 14 anos 12 • 29o FESTIVALE

LILI – UMA HISTÓRIA DE AFETO E AMIZADE Cia. Cubo Cênico • SJCampos / SP 15h • Casa de Cultura Chico Triste Infantil / 45 min / Classificação: Livre

Elenco Marcelo Lujan e Pablo Nordio Trilha Sonora Exentric Music

Ingresso Solidário: 1kg de alimento não-perecível

Cia. Mala Caixeta de Teatro Surpresa São Paulo / SP 11h • Praça Dr. João Mendes 17h • Rodoviária Velha Teatro Lambe-Lambe / 120 min / Classificação: Livre

Cia. Pé de Chinelo / Palhaço Bisgoio Ribeirão Preto / SP 14h30 • Teatro Dailor Varela Comédia / 50 min / Classificação: Livre

A peça retrata o universo de Bisgoio, um ser ingênuo, estúpido e humano a flor da pele. Vivenciando situações embaraçosas e surpreendes, o palhaço constrói e desconstrói tudo ao seu redor revelando sua essência.

Marcio Douglas

A intervenção apresenta o menor teatro do mundo! Três caixas apoiadas sobre um tripé onde o espectador assiste a espetáculos em miniatura de curta duração inspirados em clássicos da literatura como “Os Lusos”, “A Selva” e “O Seco”.

SANANAB

Marcio Douglas

TEATRO LAMBE-LAMBE “O PEQUENO GRANDE TEATRO”

PROJETO TEATRO NOS PÁTIOS LIF – LEI DE INCENTIVOS FISCAIS

DITA ONÇA E CABRA RITA Grupo Caixa de Histórias São José dos Campos / SP 11h e 13h • C C Johann Gütlich Infantil / 40min / Classificação: Livre

A história de duas vizinhas inimigas que tem que dividir a mesma casa por obra do destino. A convivência entre as duas geram situações embaraçosas, conflitantes e engraçadas.

Augusto Fidalgo

Divulgação

Ronaldo Dimerovick

12.set

A NAU DOS DESTERRADOS Cia. de 2 • São José dos Campos / SP 21h • Em frente ao Cine Teatro Benedito Alves da Silva

ESPETÁCULO CONVIDADO PARCERIA MOSAICO TEATRAL NÚMEROS Grupo Os Geraldos Campinas / SP 19h • Teatro Municipal

Circo - Teatro / 60 min / Classificação: 14 anos

A história de artistas mambembes que se multiplicam em diversas funções para apresentar uma série de números inspirados na tradição circense. Um espetáculo que traduz o amor do artista pelo seu público.

FICHA TÉCNICA: Direção Roberto Mallet Elenco: Carolina Delduque, Jaqueline Dalio, Julia Cavalcanti, Douglas Novais, Henrique Vasques, Marina Milito Cenografia: Roberto Mallet e Os Geraldos Texto: Os Geraldos e Roberto Mallet Figurino: Os Geraldos Maquiagem: Os Geraldos e Heloisa Cardoso Iluminação: Douglas Novais e Roberto Mallet Técnico de Luz e Som: Guilherme Bertin Produção: Os Geraldos

Ingresso Solidário: 1kg de alimento não-perecível

Comédia / 45 min / Classificação: Livre

Numa história regada a muito rum, três piratas estão desterrados, a deriva em alto mar. Após muito tempo sem rota definida e lançados à própria sorte, eis que chegam ao novo mundo, a terra de Cabral. A partir daí começam a recordar histórias e desventuras vividas naquele lugar distante.

POESIA SOB O SOL Cia. Cubo Cênico São José dos Campos / SP 14h • Praça de Santana Percurso Poético Teatral / 120 min / Classificação: Livre 29o FESTIVALE • 13

A INTRUSA

Cia. Lona de Retalhos – Cooperativa Paulista de Teatro • Santo André / SP 11h • Praça Afonso Pena 16h • Anfiteatro do Parque da Cidade Comédia / 70 min / Classificação: Livre

Cia. Retalhos de Teatro Santa Maria / RS 20h • Teatro Municipal

Suspense / 45 min / Classificação: 16 anos

A avó cega e entrevada aguarda junto com a família a melhora de sua filha que está muito doente. O pai, o tio, o filho, a filha e a criada esperam junto com a idosa a chegada da freira ou do médico. No clima sufocante da casa chega a visita da “Intrusa”.

Divulgação

Um grupo de vendedores ambulantes conta a história de Otelo, o novo “herói nacional”. Ascensão, inveja, intriga, preconceito, ciúme e queda permeados por uma narração irônica e bem humorada.

ESPETÁCULO CONVIDADO PARCERIA PROJETO ADEMAR GUERRA CORPOS DE FOGO PELES DE ANJO

Estevan S Garcia

OTELO E A LOIRA DE VENEZA OU O PANCADÃO DA TRAIÇÃO

EDITAL CIRCULAÇÃO TEATRO / CIRCO 2014

ALMAS ABAIXO DE ZERO Cia. Teatro da Cidade São José dos Campos – SP 18h e 20h30 • Parque Vicentina Aranha Drama / 80 min / Classificação: 14 anos

A peça aborda o processo de criação de um grupo de teatro a partir de um mergulho no universo do escritor russo Anton Tchekhov. A peça utiliza-se das linguagens narrativa e realista para abordar as facetas do Tchekhov escritor, médico, dramaturgo e grande humanista.

14 • 29o FESTIVALE

Divulgação

Divulgação

Estevan S Garcia

13.set

A LENDA DA COBRA GRANDE Grupo Batucaia • Jacareí / SP 16h • Praça Cônego Manzi Intervenção Urbana / 60 min / Classificação: Livre

Intervençao urbana com elementos da cultura popular do Vale do Paraíba Paulista. Cortejo de uma cobra grande feita nas técnicas de empapelamento e tecidos, de 15 metros de comprimento que acompanhada de batuqueiros e percussionistas ao som de congadas vai cantando e interpretando a Lenda da Cobra Grande.

Cia. Teatral Atos & Cenas Lençóis Paulista / SP 22h • Cine Santana Drama / 50min / Classificação: 16 anos

Encontro de desejos, repressões e atitudes femininas como resultado da seleção de textos de vários personagens históricos e da mídia, e de experimentos físicos, atribuídos em oposição à leveza ou crueza do texto em relação ao corpo. São três atrizes e uma infinidade de sensações postas em três universos.

FICHA TÉCNICA: TEXTO Cia. Teatral Atos & Cenas DIREÇÃO Nilceu Bernardo ORIENTAÇÃO CÊNICA Ana Chiesa ILUMINAÇÃO Junior Placca OPERADOR DE LUZ Junior Placca PREPARAÇÃO CORPORAL Marcelo Estrella FIGURINO Cia. Teatral Atos & Cenas ELENCO Leda Fernandes, Marina Ronque, Sabrina Burato

POESIA SOB O SOL Cia. Cubo Cênico São José dos Campos / SP 10h • Praça Afonso Pena Percurso Poético Teatral / 120 min / Classificação: Livre

14.set FESTAVALE VISTA O SEU PERSONAGEM

DIÁLOGOS TEATRAIS MESA REDONDA:

13.09 • A partir das 22h Centro Cultural Clemente Gomes

16h30 • Espaço Mario Covas

23h59 • ESPETÁCULO

A Nau dos Desterrados com a Cia de 2

Lucas Lacaz Ruiz

Pedro Lobo de Oliveira Ex-sargento da Força Pública, anistiado político (Ex-militante da VPR – Vanguarda Popular Revolucionária) Divulgação

Capitão Francisco Jesus Paz Advogado, professor universitário, anistiado político (atua na Comissão Estadual da Verdade Rubens Paiva)

Cesar Vieira Advogado dos artistas nos anos 70 e diretor de teatro (Fundador do TUOV Teatro União e Olho Vivo)

Renato Tapajós Cineasta, escritor e anistiado político.

Ana Paula Lazari

Móbile Coreografia de Carolina Natal Intérprete: Luan Fonseca Polisipos Criador/intérprete: Mateus Vasconcellos com Núcleo Experimental de Dança Teatro Intérpretes: Roseane Neno, Rondineli Abreu, Clewerton Clarindo e Quiara Jofre Orientação: Marie Bueno Cacos na Pele Criador/intérprete: Robson Jacqué Violoncelista: Angélica Maurer Sonoplastia: Arnaldo Akira Fotos: Lucas Lacaz Ruiz e Rosana Vilas.

Participantes: Divulgação

23h – TRAÇO PERFORMÁTICO PERFORMANCES COM ARTISTAS MEMBROS DO CCD

Mediação de Edgar Olimpio de Souza (Jornalista Cultural)

Divulgação

ROTEIRO DE APRESENTAÇÕES DA FESTAVALE

Reflexão sobre os anos de chumbo a partir de depoimentos de artistas, diretores de teatro, dramaturgos, atores e anistiados políticos que sofreram nos porões da ditadura militar brasileira. O evento é uma reflexão sobre os 50 anos do Golpe Militar no Brasil e dos 30 anos da abertura política.

Divulgação

Os grupos de teatro vão brindar com o público o encerramento do 29º Festivale. O evento irá contar com Traço Performático do Coletivo Contemporâneo de Dança, Cabaret com o Teatro do Rinoceronte, Espetáculo A Nau dos Desterrados, o Show Rabeca Brasileira com o Grupo Fuá Rabecado, além de performances e apresentações musicais diversas. O público está convidado a participar da festa, vestindo um personagem.

TEATRO E RESISTÊNCIA: A CENA CONTRA-ATACA

1h • ESPETÁCULO

CABARET DEL RINOCERONTE com o Teatro do Rinoceronte

2h • SHOW

“Rabeca Brasileira” com a Banda Fuá Rabecado

Chico de Assis Ator, diretor e dramaturgo (fundador do Teatro de Arena)

Tin Urbinatti Ator, diretor e dramaturgo (Fundador dos Grupos de Teatro de Ciências Sociais da USP, nos anos 70 e Forja, Sindicato dos Metalúrgicos) e anistiado político.

29o FESTIVALE • 15

RICARDO III Cia da M.A.T.I.L.D.E. Shakespeare-projeto 39 SE4 Produções São Caetano do Sul / SP 20h • Teatro Municipal Drama Histórico / 140 min / Classificação: 12 anos

Vencedor Prêmio Shell: Melhor Ator 2013 Vencedor Prêmio Aplauso Brasil: Melhor Trilha Sonora 2013 16 • 29o FESTIVALE

Ana Gois

ENCERRAMENTO

14.set

Esta peça foi encenada pela primeira vez entre 1592 e 1593. O texto transpassa a história real da Inglaterra, no final da Guerra das Rosas, conflito sucessório pelo trono inglês ocorrido entre 1455 e 1485. “Ricardo III” lança um olhar sobre os bastidores políticos no que se refere à imoralidade e à ambição para se chegar ao poder.

Traições, complôs e outras perversidades recheiam a obra.

Histórico A Cia. da M.A.T.I.L.D.E. iniciou seus estudos em Shakespeare em 2011 e no ano seguinte lançou o Shakespeare – Projeto 39, que se propõe a levar todas as 39 peças do dramaturgo aos palcos nos próximos dez anos.

FICHA TÉCNICA: Elenco: Chico Carvalho, Abhiyana, André Corrêa, Erike Busoni, Evas Carretero, Renato Velloni, Heitor Goldflus, Imara Reis, Isis Valente, Marcelo Moraes, Fernando Nitsch, Maria Laura Nogueira, Mario Luiz, Renata Zhaneta Autor: William Shakespeare Tradução/Adaptação: Jorge Louraço Direção Geral: Marcelo Lazzaratto Assistência de Direção: Wallyson Mota Direção de Produção: Erike Busoni Produção Associada:Christiane Tricerri Assistência de Produção: Daniele Cardoso Direção Musical: Daniel Maia Cenografia: Kleber Montanheiro Iluminação: Wagner Freire Figurino: Marichilene Artisevskis Camareira: Isis Valente Contrarregra: Rogerio Cardoso Design do site: Fernando Valini Realização:Shakespeare-projeto 39, SE4 Produções e Cia da Matilde

oficinas & workshops PARCERIA OFICINA CULTURAL REGIONAL ALTINO BONDESAN

WORKSHOP: OS BUFÕES OU O OUTRO CORPO 06 e 07/09 • 10h às 17h Ofic. Cultural Altino Bondesan Com Andreas Simma e Adriana Salles Este workshop pretende apresentar de maneira objetiva um plano de aulas de introdução à técnica do francês Jacques Lecoq, um dos mais importantes pedagogos de teatro do século XX, fundamentada no teatro físico.

OFICINA DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS EM CORDEL 07/09 • 14h às 17h C C Clemente Gomes Com Edmilson Santini Os participantes vão desenvolver histórias, seguindo a cadência da métrica, assim como o esquema de rima proposto a partir do contato com a Poética do Cordel. O conjunto de estrofes será lido e representado pelos participantes, sempre com variante de ritmo e sonoridades.

PARCERIA PROJETO ADEMAR GUERRA

OFICINA INTRODUÇÃO À IMPROVISAÇÃO TEATRAL

PARCERIA PROJETO ADEMAR GUERRA

OFICINA “CORPO EM CENA” 13/09 • 15h às 18h • 14/09 • 13h às 16h C C Clemente Gomes Com Patricia Zuppi A oficina se volta para a travessia do corpo cotidiano para o corpo em cena.

Propõe-se reconhecer e habitar o próprio corpo de modo significativo e experimentar novas possibilidades expressivas.

OFICINA DANÇA DOS HEMISFÉRIOS 13/09 • 10h às 17h C C Clemente Gomes Com Mônica Nassif Técnica desenvolvida a partir de meditações ativas, os chamados “movimentos sagrados”, um nível cerebral equilibrado em que se aumenta a capacidade de aprender a coordenação motora e a forma como a emoção interfere no aprendizado.

VIVÊNCIA DE TEATRO 08/09 • 18h30 Teatro Dailor Varela –C C Flávio Craveiro Com Diego Fonjac Encontros e Vivência com as turmas de teatro ministradas por Diego Fonjac.

PROAC CIRCULAÇÃO

08/09 • 10h às 17h

OFICINA JOGOS NARRATIVOS

C C Clemente Gomes Com Ernani Sanches O projeto parte do princípio de que a improvisação pode ser utilizada de diversas formas: como ferramenta de trabalho do ator; como instrumento de elaboração de trabalhos teatrais de dramaturgia coletiva, como recurso de humor ou desinibição e como linguagem de espetáculo.

09/09 • 10h às 14h C C Clemente Gomes Com André Capuano Experimentação de técnicas e jogos provenientes de pesquisa com Teatro Físico e Improvisação. Serão abordados: dinâmicas de movimento, relações íntima-pessoal-coletiva-arquitetônica, improvisos vocais, compartilhamento de atmosfera, projeções de imagens.

WORKSHOP A PERSONAGEM É VOCÊ, A VERDADE É SUA! 10 e 11/09 • 14h às 17h C C Clemente Gomes Com Atul Trivedi O workshop é voltado para os artistas que procuram explorar a essência contemporânea da profissão do ator.

O ator e diretor de teatro Atul Trivedi compartilha os “insights” sobre a criação de personagem e as “verdades” que um ator busca nela.

PROAC CIRCULAÇÃO

WORKSHOP BRA N DIVING 10/09 • 10h às 13h C C Clemente Gomes Com Fernando Martins A proposta deste workshop visa oferecer caminhos/ferramentas para a construção de uma criação artística-corporal que ajuda o indivíduo a reconhecer e a organizar pensamentos, emoções, sentimentos ao conectar consciência e realidade durante o movimento.

PARCERIA MOSAICO TEATRAL

OFICINA: INTRODUÇÃO A ARTE DO PALHAÇO 12/09 – 13h às 17h Com Douglas Novaes Grupo Os Geraldos C C Clemente Gomes A oficina tem o intuito de apresentar os princípios básicos do trabalho com o nariz de palhaço por meio de improvisações, discussões, referências teóricas e videográficas. Serão abordados os temas: Clown branco e augusto, gags, triangulação e gromelot.

29o FESTIVALE • 17

cinema PONTO MIS ESPECIAL FESTIVALE 12.09 • 19h | Cine Santana

ponto de encontro Nos dias 5, 6, 12 e 13 de setembro (sextas e sábados), o Restaurante da FCCR ficará aberto das 21h às 2h. Esse será o ponto de encontro dos artistas e públicos do 29º Festivale.

Programação:

CORDA BAMBA

Drama / 80 min / Classificação: Livre

Adaptado do clássico livro homônimo de Lygia Bojunga, o filme conta a história de Maria, uma menina de 10 anos que nasceu no circo e que precisa lidar com uma difícil passagem em sua vida. Maria vai morar com a avó e não consegue se lembrar de seu passado.

Da janela do seu quarto vai lançar uma corda e sobre ela atravessar para a dimensão do imaginário.

BATE PAPO COM EDUARDO GOLDENSTEIN

Eduardo Goldenstein é diretor, roteirista e produtor. Realizou cinco curtas-metragens exibidos e premiados em festivais no Brasil e no exterior. Finalizou em 2012 seu primeiro longa-metragem, “Corda Bamba”.

GAROTO BARBA

Drama / 14 min / Classificação: Livre

Fábula sobre uma criança que, devido a uma rara doença, tem barba. Felipe gosta de ser como é, mas se sente deslocado porque as outras pessoas costumam olhar para ele de forma diferente. Quando seus pais resolvem submetê-lo a uma moderna cirurgia de remoção de pelos, será preciso que o garoto tome uma decisão drástica.

18 • 29o FESTIVALE

05/09 • Robson Lanzilotti 06/09 • Alê Freitas 12/09 • Déo Lopes 13/09 • Marli Portela TV Festivale Exibição de filmes, entrevistas e documentários ligados ao universo das artes cênicas nos espaços da Fundação Cultural Cassiano Ricardo.

Teatro em Livros Biblioteca Pública Cassiano Ricardo Biblioteca Pública Hélio Pinto Ferreira Biblioteca Pública Helena Molina

memória do teatro joseense Centro de Estudos Teatrais (CET) Mostra de fotos, cartazes, troféus, matérias de jornais e documentos que sintetizam parte da trajetória de pessoas, grupos e companhias que pautam a história do teatro joseense.

Neste mês os homenageados são o ator Edugair Costa, o diretor teatral Moisés Miastkwosky e o crítico Sebastião Milaré, falecidos em 2014.

Festivale na web

Os espetáculos participantes do 29º Festivale estarão sendo exibidos simultaneamente na web.

Para assistir é só acessar o link: wwwlivestream.com/fccrsjc.

REALIZAÇÃO

APOIO

PARCERIA

endereços Sede Fundação Cultural Cassiano Ricardo (FCCR) Anfiteatro do Parque da Cidade Centro Cultural Clemente Gomes Centro de Estudos Teatrais (CET) Oficina Cultural Altino Bondesan Oficina Cultural Altino Bondesan Av. Olivo Gomes, 100 – Parque da Cidade - Santana PRAÇAS E PARQUES Parque Santos Dumont Rua Engº Prudente Meirelles de Moraes, 1000 - Vila Adyana Parque Vicentina Aranha Rua Engº Prudente Meireles de Moraes, 302 - Vila Adyana Praça Afonso Pena - Centro Praça do Sapo (Praça João Mendes) - Centro Praça Cônego Manzi - São Francisco Xavier Praça Monsenhor Luiz Gonzaga Alves Cavalheiro (Praça Matriz de Santana) - Santana Praça Mario Cesare Porto - Jardim Satélite Praça Ildete da Silva Boaventura - Jardim Morumbi Praça 1º de Maio - Novo Horizonte CASAS DE CULTURA Chico Triste Rua Milton Cruz, s/ n° - Jardim São Jorge (Vila Tesouro) Eugênia da Silva Rua dos Carteiros, 110 - Novo Horizonte

Flávio Craveiro Av. Lênin, 200 - Dom Pedro I Júlio Neme Pça Conêgo Manzi, s/nº - São Francisco Xavier Johann Gütlich Rua Elíseo Galdino Sobrinho, 10 - Jd. Morumbi Tim Lopes Av. Ouro Fino, 2520 - Bosque dos Eucaliptos Rancho do Tropeiro Ernesto Villela Rua Ambrósio Molina, 184 / Eugenio de Melo OUTROS ESPAÇOS Biblioteca Cassiano Ricardo Rua Quinze de Novembro, 99 - Centro Cine Santana Rua Rui Barbosa, 2005 - Santana Feira Livre - Jd. Colonial Rua José R. Bastos Feira Livre - Santana Rua Raul Ramos de Araújo e Rua da Consolação Rodoviária Velha (Terminal Urbano Central) Praça dos Expedicionários, s/nº - Centro Teatro Dailor Varela Av. Lênin, 200 - Dom Pedro I Teatro Municipal Rua Rubião Júnior, 84 - 3º andar - Centro Unifesp (Parque Tecnológico) Av. Dr. Altino Bondensan, 500 - Eugênio de Melo Univap Av. Shishima Hifumi, 2911 - Urbanova