PRÉMIOS FBAUL 08'11 1ºvol.

prĂŠmios

c en t o e s e t ent a e c i nco

anos

1836 2011

FBAUL 2008 2011 prémios / awards

DESENHO ESCULTURA

FOTOGRAFIA DESIGN DE COMUNICAÇÃO

GRAVURA ILUSTRAÇÃO&BD DESIGN DE EQUIPAMENTO INSTALAÇÃO MULTIMÉDIA

MEDALHÍSTICA

PINTURA VÍDEO

FBAUL 2008 2011 prĂŠmios / awards

c en t o e s e t ent a e c i nco anos 1836 2011 Faculdade de Belas-Artes Universidade de Lisboa

Ficha Técnica Organização Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Largo da Academia Nacional de Belas-Artes, 1249-058 Lisboa - Portugal Tel. +351 213 252 100 / Fax. +351 213 470 689 info@fbaul.ul.pt / www.fba.ul.pt Coordenação Luís Jorge Gonçalves, João Paulo Queiroz, Isabel Nunes, Ana Lia, Jorge dos Reis Catálogo FBAUL 2008 2011 prémios / awards Edição Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Projecto gráfico e logogramas Jorge dos Reis Paginação Ana Rita Domingos [FBAUL], Tomás Gouveia [FBAUL] Produção gráfica DPI Cromotipo Tiragem 3000 ISBN 978-989-8300-25-6 Depósito legal 335293/11 Outubro 2011

Índice

Andreia Pereira

P054

Alberto Faria

P016

P170

Alice Graça

P018

Andreia da Silva Cruz

P026

Alice Neto

P020

Ângela Serra

P056

P022

Balegas de Sousa

P058

Ana de Almeida

P024

Bruno Cidra

P171

Ana Cabrita

P026

Bruno Sousa

P060

Ana Cambim

P026

Carlos Lérias

P171

Ana Coito

P028

Carmen Direitinho

P062

Ana Cruz

P030

P064

Ana Escobar Teixeira

P026

P171

Ana Ferreira

P032

Carolina Cantante

P066

Ana Manso

P034

Catarina Carreiras

P066

P168

P068

Ana Margarida Tavares

P026

Catarina Coelho

P070

Ana Nobre

P036

Catarina Vasconcelos

P072

P168

Cátia Lino

P026

Ana Patrícia Sousa

P168

Cátia Neto

P022

Ana Paula Pais

P018

Constança Saraiva

P074

P168

P076

Ana Raquel Fernandes

P026

Cristina Viana (Ambas as Duas)

P078

Ana Rebordão

P038

Daniel Melim

P080

Ana Relvão

P169

David Oliveira

P082

Ana Rita Ferreira

P169

Ana Rocha de Sousa

P040

Ana do Souto Vasques

P042

Ana Teresa Vicente

P044

Denise Serra

P171

Ana Velez

P046

Diana Marques

P064

P169

Diogo Alves

P026

André Costa

P171 De Almeida e Silva

P084 P171

P048

P086

P169

P088

P050

Duarte Campos

P026

P052

Eduardo Guerra

P090

André Lança

P170

Elisa Meira

P171

André Neto

P170

Elisabete Calixto

P032

André Trindade

P170

Fernando Roussado Silva

P092

André Gouveia

Filipa Rebelo

P094

João Cruz

P175

Francisca Torres

P022

João Pedro Vieira

P175

Francisco Viana

P026

João Sousa

P175

Giestas

P026

João Valente

P110

P171

Jorge Catarino

P175

P172

Lúcia Prancha

P112

Gil Durão

P172

Luísa Jacinto

P175

Gina Martins

P064

Mafalda Fernandes

P114

P096

P176

P172

Mafalda Marques Correia

P176

Gonçalo Gonçalves

P171

Magda Delgado

P116

Gonçalo Pimenta

P050

Manuel Penteado

P118

Gonçalo Sena

P098

Manuela Pacheco

P176

Gonçalo van Zeller

P172

Mara Costa

P064

Guillaume Vieira

P172

Marco Aurélio

P026

Hélder Macedo

P173

Margarida Fernandes

P176

Helena Ferreira

P100

Margarida Mata

P120

Helena Piçarra

P064

Margarida Oliveira

P177

Hugo Maciel

P102

Margarida Rodrigues

P122

P173

Maria do Carmo S. P. Antunes

P177

Inês Moura

P173

Maria Remédio

P177

Inês Valle

P174

Mariana Carreiras

P026

Isabel Pereira

P104

Mariana Silva

P177

Ivo Rodrigues

P026

Mário Rafael Linhares

P026

P088

Marta Pinto

P026

Joana Gomes

P174

Marta Posser Villar

P068

Joana Hamrol

P174

Marta Ribeiro

P026

Joana Lobinho

P106

Matilde Corrêa Mendes

P124

Joana Mendes

P026

Mauro Nunes

P026

Joana Miranda

P022

Miguel Ferrão

P126

Joana Nunes

P026

Miguel Pacheco

P128

P108

Nádia Ribeiro

P130

Joana Ramalho

P068

Nádia Soares

P026

Joana Sofia Nascimento

P026

Joana Tavares (Ambas as Duas)

P078

Nikolai Nekh

P177

João Biscainho

P174

Nuno da Luz

P177

P132

Nuno Pires

P026

Tânia Coutinho

P026

P088

Tânia Rocha

P158

Nuno Rodrigues Sousa

P177

Nuno Serra

P064

Teresa Chaveiro

P179 P026

P178

Teresa Cortez

P160

Patrícia Oliveira

P026

Teresa Rebotim

P162

Paulo Vinhas Baudouin

P134

Tiago Almeida

P076

P178

P164

Pedro Constantino

P064

Tiago Nunes

P179

Pedro Frois Meneses

P026

Tiago Sítima

P026

Pedro Léger Pereira

P136

Vanda Dias Ferreira

P026

P178

Vanessa Namora Caeiro

P179

Raquel Castro

P138

Vera Bettencourt

P166

Raquel Roque

P026

Ra Ra Riita (Rita Trindade)

P026 P140

Renato Amaral

P142

Ricardo Cabral

P144

Ricardo Sá da Costa

P178

Rita Botelho

P052 P146

Rita Hart

P066

Rita Oliveira

P148

Rui Dias

P064

Rui Silveira

P178

Sandra Piçarra

P064

Sara Bichão

P150

Sara Borga

P152

Sara Borges

P154

Sara Correia

P168

Sílvia Jesus

P026

Simão Costa

P178

Sofia Castro Costa

P156

Sónia Almeida

P179

Sónia Lourenço

P179

Tânia Caeiro

P179

12

Neste ano de 2011 em que a Academia/Escola/Escola Superior/Faculdade de Belas-Artes comemora 175 anos de Ensino Artístico, a FBAUL expõe junto da sociedade a sua prova real e a sua razão de ser: a qualificação ao nível mais avançado dos seus alunos, a intervenção por estes junto da sociedade, na área da criatividade, área onde passa o futuro das próximas gerações. Estes profissionais estão hoje a construir o futuro. Todos juntos, estes premiados reúnem um conjunto impressivo de distinções. Foram sucessivas as gerações que passaram por esta instituição e que marcaram a criação artística. A criatividade é hoje a nossa principal riqueza e nesta publicação isso fica claro. É um trabalho consistente e consequente, pouco conhecido de nós próprios, mas objeto de reconhecimento em múltiplas instâncias, através de variados prémios e nomeações.

Este livro congrega os prémios atribuídos entre os anos de 2008 e 2011, dividindo-se em duas partes. Na primeira, apresenta-se uma página para cada projeto premiado. Na segunda, apresenta-se uma pequena biografia dos autores. Existe ainda uma referência a mais autores, igualmente premiados, mas dos quais não foi possível apresentar mais documentação, por diferentes motivos. É um facto: quase todos os dias um profissional formado pela FBAUL é reconhecido pelo seu trabalho e pelo seu arrojo, em algum ponto do planeta.

A FBAUL abraçou o mundo, o mundo abraçou os seus profissionais.

Lisboa, 25 de outubro de 2011

Luís Jorge Gonçalves, Diretor João Paulo Queiroz, Subdiretor

13

14

15

Alberto Faria

A Colecção de Desenho Antigo da Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa (1830-1935): tradição, formação e gosto. Lisboa, 2009 Esta dissertação de mestrado fez o estudo e o inventário da Colecção de Desenho Antigo da FBAUL, que compreende mais de um milhar de obras datadas entre 1830-1935. Procurou-se compreender a origem e formação desta Colecção; identificar as diferentes tipologias de desenho existentes e os modelos teóricos e artísticos que assistiram o ensino do desenho na Academia/Escola de Belas-Artes de Lisboa, desde a sua fundação em 1836 até às três primeiras décadas do século XX. É um contributo para o conhecimento do património artístico da FBAUL; do coleccionismo de desenhos em território nacional e do desenho académico português.

Prémio APOM (Associação Portuguesa de Museologia) 2010 Menção honrosa na categoria de Melhor Estudo sobre Museologia Museu Oriente, Dezembro Reserva de Desenho da FBAUL, Inv. n.º: FBAUL/354/DA.

16

Veloso Salgado Académia de nu feminino Lápis negro, sanguínea e giz branco s/ papel 61,8 x 47,4 cm 1889 — Paris

17

Alice Graça e Ana Paula Pais

Rendez-Vous: Graphic essays on meal objects Loiça, tecido, PVC e recorte de vinil aplicado Dimensões variáveis www.rendez-vous.com.pt Jovens Criadores 2008 Projecto seleccionado, categoria Design Gráfico Experimenta Design ’09 — Tangenciais da Bienal Projecto convidado

18

19

Alice Neto

Símbolo das Comemorações PORTJAPAN150 Desenho vectorial 2010 Imagem gráfica Comemorações dos 150 Anos do Tratado de Amizade, Comércio e Paz entre Portugal e Japão

20

21

Alice Neto, Cátia Neto, Francisca Torres e Joana Miranda

espaços

da memória

Espaço de Memória / Rooms of Memory Aplicação interactiva, 2009 Projecto vencedor PINCPONC5 WINNERS, 2009 University of Apllied Sciences and Arts of Hannover Exposição dos projectos vencedores — Bruxelas

22

23

Ana de Almeida

AL WAHDA 1 - Sem título Foto montagem e manipulação digital a partir da fotografia original de Fran García que documenta o naufrágio do cargueiro Leo Forest 2011 2 - Ductless Ventilation System Desenho original: caneta de feltro s/ papel Fonte de inspiração para os desenhos MARECO Marine Systems 21 x 29,7 cm Projecto seleccionado 7ª edição BES Revelação 2011

24

25

Ana Cabrita, Ana Cambim, Ana Escobar Teixeira, Ana Margarida Tavares, Ana Raquel Fernandes, Andreia da Silva Cruz, Cátia Lino, Diogo Alves, Duarte Campos, Francisco Viana, Ivo Rodrigues, Joana Mendes, Joana Nunes, Joana Sofia Nascimento, Giestas, Marco Aurélio, Mariana Carreiras, Mário Rafael Linhares, Marta Pinto, Marta Ribeiro, Mauro Nunes, Nádia Soares, Nuno Pires, Patrícia Oliveira, Pedro Frois Meneses, Raquel Roque, Ra Ra Riita (Rita Trindade), Sílvia Jesus, Tânia Coutinho, Teresa Chaveiro, Tiago Sítima, Vanda Dias Ferreira

Polipropileno 2009 Participação Talents — Feira Internacional de Design Tendence Frankfurt 2009

26

27

Ana Coito

Sem título Técnica mista s/ papel 65 x 50 cm 2010 Projecto seleccionado FID — Foire Internationale du Dessin 2011 Paris

28

29

Ana Cruz

Medusa Escultura, utilização de molde em gesso, modelação e pintura, Grés e pintura em vidrado cerâmico brilhante, 40 x 46 x 30 cm 2006 3º Prémio IX Bienal Internacional de Cerâmica Artística de Aveiro 2009

30

Mata-me de Amor Grés, vidrado cerâmico e tintas, molde e modelação em cozedura de 1200º 70 x 25 x 30 cm 2010 Menção honrosa 10ª Feira Internacional de Cerâmica Contemporânea, CERCO 2010

31

Ana Ferreira e Elisabete Calixto

MAKE IT PUBLIC #1: Me, myself and I Publicação independente montada pelo público, construída a partir de fotocópias a preto e branco 2010 www.makeitpublic.org Projecto seleccionado Anti-Design Festival, Londres — London Design Festival 2010

32

33

Ana Manso

Coisas selvagens Pormenor da pintura mural, vista da instalação Pigmentos e tinta plástica s/ parede e óleo e spray s/ tela Dimensões variáveis Créditos fotográficos: Bruno Santos 2011 Portfolio seleccionado Prémio EDP Novos Artistas 2011 Cortesia: Prémio EDP Novos Artistas 2011 34

35

Ana Nobre

Eterno Retorno Vídeo digital, PAL, cores, som, loop 2008 Menção honrosa na categoria Vídeo 1ª Bienal Internacional de Artes Plásticas, On Europe, X Prémio Vespeira, 2008

Série ‘A Natureza em Abismo’ Digital photograph, Lambda Durst Print (2x) 50 × 70 cm 2009 Artista seleccionada Salão europeu de Jovens Criadores 2009/2011

36

37

Ana Rebordão

Un’al-me Prometeu Vídeo, 1’56’’ 2008 Obra seleccionada 6ª Edição do Prémio Anteciparte 2009

38

39

Ana Rocha de Sousa

Love_In_Progress Caixa de luz Melhor Fotografia Bienal de Arte Jovens VaLoures ‘09 Espera Caixa de luz 120 x 80 x 10 cm Menção honrosa Bienal Internacional de Artes Plásticas da Marinha Grande 2010

40

41

Ana do Souto Vasques

Red Dream II Acrílico s/ tela 120 x 100 cm 2010 Menção honrosa 23ª edição Salão Primavera Casino Estoril, 2010

42

43

Ana Teresa Vicente

Body Rondo Fotografia digital Impressão digital, moldura, vidro 100 x 100 cm 2010 Seleccionada na categoria Fotografia Jovens Criadores 2009 Prémio na área de Fotografia eCrea — Festival de Fotografia EMERGENT — LLEIDA 2010

44

45

Ana Velez

Pietra 59 Técnica mista s/ papel 161 x 113 cm 2008 Prémio Desenho 1ª Bienal Internacional de Artes Plásticas On Europe — IX Prémio Vespeira Cidade de Montijo 2008

46

Pietra 75 Acrílico sobre s/ papel 161 x 113 cm 2008 Prémio de aquisição Premio Joven 2008 — XI Edición Madrid, Espanha

47

André Costa

Ufold Vencedor prémio especial Seoul Cycle Design Competition 2010

48

Lucky Swan Técnica mista s/ pano cru 120 x 120 cm Políptico 9 x (40 x 40 cm) 2008 Menção honrosa “avião mais elegante” Terra Prix 2085 2011

49

André Gouveia e Gonçalo Pimenta

Brothers in Arms Molde cerâmico Faiança e imanes 11,5 x 9 cm 100 gr 2007 Seleccionado na categoria Design de Equipamento Jovens Criadores 2008

50

51

André Gouveia e Rita Botelho

1 - Re-Office Clock Núcleo central em ABS, 12 canetas usadas, um mecanismo de relógio, 340mm de diâmetro 2008 2 - Video Tape Dispenser Cassete VHS, rolo de fita adesiva 2008 1º prémio e menções honrosas Concurso internacional Metacycle Design Lab 2008 Canada 2008

52

53

Andreia Pereira

Ano Internacional da Astronomia Construída: bronze e acrílico 80 x 100 mm 2009 1º prémio Concurso de Ideias para elaboração da Medalha Comemorativa do Ano Internacional da Astronomia (IMPRENSA NACIONAL - CASA DA MOEDA) 2008

54

Crédito Agrícola – 100 Anos Cunhada e construída em bronze 90 x 95 mm (máx. irregular 90 x 180mm) 2011 1º prémio Concurso de Ideias para elaboração da Medalha Comemorativa do 100º Aniversário do Crédito Agrícola (Crédito Agrícola), 2010

55

Ângela Serra

W Óleo s/ tela 120 x 100 cm 2009 Menção honrosa categoria Pintura Prémio D. Fernando II 2010 — XI edição

56

57

Balegas de Sousa

Metamorfose I e Metamorfose II Fotografia digital 40 x 30 cm 2008 Menção honrosa II Bienal de Fotografia de Sintra

58

59

Bruno Sousa

Zero Erótico Em colaboração com Carla Lima 3’23’’ 2008 Filme seleccionado The Famous Humour Fest, Lisboa, 2011 Vencedor VideoRun Lisboa Restart 2009

Sick Tooth Em colaboração com Rui Teixeira 2’00’ 2010 Filme seleccionado Festival In Tresh, Belgrado, Sérvia, 2010

60

61

Carmen Direitinho

Em cada rosto igualdade Técnica mista s/ pano cru 120 x 120 cm Políptico 9 x (40x40cm) 2008 Menção honrosa Concurso de Pintura “25 de Abril Visões Contemporâneas” Câmara Municipal de Alcochete, 2008

62

Tempos de Glória Técnica mista s/ pano cru 120 x 120 cm Políptico 9 x (40 x 40 cm) 2008 1º prémio X Bienal de Artes Plásticas — “O Mar e os Motivos Marítimos”, Academia de Marinha em 2008

63

Carmen Direitinho, Diana Marques, Gina Martins, Helena Piçarra, Mara Costa, Nuno Serra, Pedro Constantino, Rui Dias, Sandra Piçarra

Siena Natural Técnica mista s/ tela 180 x 150 cm, políptico 9 x (60 x 50cm) 2009 1º prémio I Edição do Concurso Nacional Jovens Criativos, Câmara Municipal do Montijo, 2009

64

65

Carolina Cantante, Catarina Carreiras e Rita Hart

Re.Set.GO! Série de 11 cartazes: impressão p/b 841 x 594 cm Série de 6 sebentas: impressão p/b s/ papel reciclado, letras de decalque 175 x 120 cm 2008 Obra seleccionada na categoria Design Gráfico Jovens Criadores 2008

66

67

Catarina Carreiras, Joana Ramalho e Marta Posser Villar

Long Live Print Sebenta: impressão a laser a cores s/ papel manteiga, papel autocolante, cartão Acção: Wallpaper impresso em plotter a p/b, marcadores pretos, autocolantes coloridos, letras 3D em cartão 15 x 2 x 3 m longliveprint.wordpress.com Obra seleccionada na categoria Design Gráfico Jovens Criadores 2009

68

69

Catarina Coelho

Traduttore, traditore!

Lápis de cera s/ papel 90 x 60 cm 2009 Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas Colaboração com Tiago Lança Jovens Criadores 2009

70

71

Catarina Vasconcelos

O erro do Coração Acordeão ou o Coração que Tinha um Sopro impressão a cores s/ papel (90 gr), encadernação colada e cosida, capa dura forrada a pano cru 24,2 x 18,1 x 2 cm Obra seleccionada na categoria Design Gráfico Jovens Criadores 2009

72

73

Constança Saraiva

Podes-me abrir, ou podes-me fechar Ferro soldado 2009 1ª prémio de Escultura Salúquia as Artes — Arte nas Terras Raianas Câmara Municipal de Moura

74

75

Constança Saraiva, João Valente e Tiago Almeida

Equipa de Montagem Instalação, performance, técnica mista Dimensões variáveis Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas Jovens Criadores 2010

76

77

Cristina Viana e Joana Tavares (Ambas as Duas)

Improvisações / Colaborações Identidade Visual do Ciclo de Programação Museu de Arte Contemporânea de Serralves Proposta vencedora Identidade Visual do Ciclo de Programação — Improvisações / Colaborações Museu de Arte Contemporânea de Serralves 2011

78

79

Daniel Melim

Sem título Acrílico s/ membrana acrílica 114 x 127 cm Créditos fotográficos: Nuno Barroso 2011 Vencedor Prémio Fidelidade Mundial 2011— Jovens Pintores

80

81

David Oliveira

Homem a dormir Arame 100 x 110 x 150 cm 2010 Prémio revelação Prémio D. Fernando II 2010 — XI Edição

82

Homem sentado II Arame 190 x 150 x 140 cm 2010 Prémio revelação Jovens Criadores 2010

83

De Almeida e Silva

Zähmung Óleo s/ tela 170,5 x 177,5 cm 2010 Projecto seleccionado Start Point Prize for emerging artists 2010 Gask (Praga) 2010

84

85

Diogo Alves

Copo Reflexus Vidro 5 cm (altura) x 9 cm (raio) Projecto seleccionado Concurso de Design do Copo Bombay Sapphire, 2008

86

87

Diogo Alves, Ivo Rodrigues e Nuno Pires

Colunas Portรกteis AnahatesRita Corpo em ABS, capa em silicone, chapa de metal 6,6 x 2,8 cm Projecto seleccionado na categoria Design de Equipamento Jovens Criadores 2010

88

89

Eduardo Guerra

Princípio de reunião Madeira, estafe, (2 x 250 x 200 cm) Locução áudio por Anton Skrzypiciel, (11´43) : leitura de excertos de Theory of colours de W. von Goethe, (Tradução do Alemão e notas por Charles Lock Eastlake, Londres, 1840; MIT press, 2002) 2010 Vencedor 6ª edição BES Revelação 2010 Museu de Serralves

90

91

Fernando Roussado Silva

Máxima Mármore, ferro, madeira 420 x 120 x 120 cm 2008 1º prémio II Prémio Ibérico de Escultura Cidade de Serpa, 2009

92

93

Filipa Rebelo

Realidades indeterminadas (1) Óleo s/ tela 89 x 116 cm 2010 Prémio Rainha Isabel de Bragança 23ª edição Salão Primavera Casino Estoril — 2010

94

95

Gina Martins

Olhares sobre Lisboa Técnica mista s/ papel 100 x 70 cm 2008 1º Prémio Mostra Arte nos Anjos, Junta de Freguesia dos Anjos, Lisboa Lisboa 2008

96

Apelo à nação Técnica mista s/ tela 145 x 200 cm (díptico) 2009 Menção honrosa O 25 de Abril — Visões Contemporâneas 2ª edição”, Câmara Municipal de Alcochete, 2009 Fórum Cultural de Alcochete

97

Gonçalo Sena

Sem título Madeira, areia, ferro, tinta de esmalte s/ MDF, vidro, e 8 desenhos / Betão armado e cabo de aço Créditos fotográficos: Guillaume Vieira Projecto seleccionado 8ª edição Prémio EDP Novos Artistas Museu da Electricidade, Lisboa — 2009

98

99

Helena Ferreira

Sem título Litografia,impressão s/ papel 80 x 60 cm 2009 Participação Goldener Kentaur 2009 Münchner Künstlerhaus, Munique, Alemanha

A mão direita não sabe o que a mão esquerda está a fazer: Escrita em Espelho/ Desenhar o Espaço Litografia, impressão s/ papel 80 x 60 cm 2009 Participação XIV Bienal de Jovens Criadores da Europa e do Mediterrâneo Skopje, Macedónia

100

101

Hugo Maciel

Tensão e Alma do Ferro Soldadura e construção Aço oxidado 100 x 40 x 30 cm 2010 1º prémio Concurso Internacional de Escultura do X Festival de Artes Plásticas de Seia ARTIS X Casa da Cultura de Seia — 2011

102

Medalha comemorativa do Centenário da República Medalha construída Bronze patinado e acrílico 8 cm (diâmetro) 2010 Vencedor Prémio Medalha Comemorativa do Centenário da República 1910-2010, Câmara Municipal de Aljustrel

103

Isabel Pereira

Plano # Óleo, acrílico, tinta-da-china e pastel seco s/ tela Dimensões variáveis 2008 Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas Jovens Criadores 2008 Centro de Congressos de Lisboa

104

Diagrama Óleo, acrílico e tinta-da-china s/ papel 70 x 100 cm 2009 1º prémio Desenho Bienal de Arte Jovens VaLoures Galeria Municipal Vieira da Silva, Pavilhão de Macau, Loures Obra pertencente à colecção da Câmara Municipal de Loures

105

Joana Lobinho

Inside the yellow box Grafite e colagem s/ papel 100 x 70 cm impressão fotográfica 93 x 66 cm 2009 Artista seleccionada Salão europeu de Jovens Criadores 2009/2011 Exposição itinerante pela Europa

106

107

Joana Nunes e Pedro Meneses

Experimenta Cultivar Criação de hortas no espaço escolar com a colaboração dos alunos e seniores da comunidade envolvente Projecto finalista Experimenta Design’11 — Action for Age 2 2011

108

109

João Valente

ANOTHER CONTEMPORARY CHAIR Chapa de alumínio polida 100 x 50 x 80 cm Participação com a plataforma de design Made Out Portugal constituída pelos designers Bruno Carvalho, Manuel Amaral Netto, e Paulo Sellmayer / www.madeoutportugal.com DMY,Festival Internacional de Design em Berlim, 2011

110

111

Lúcia Prancha

Biblioteca Tropical Instalação 6 bancos de MDF (60 x 45 x 50 cm), plantas de vaso, arame, 6 ataches, 6 publicações A3+ (34 x 24 cm) Dimensões variáveis 2009 Trabalho seleccionado 6ª Edição do Prémio Anteciparte, 2009

Sem título Caneta de feltro s/ papel, fita-cola 150 x 250 cm 2007 Prémio revelação Prémio de Pintura e Escultura D. Fernando II 2008

112

113

Mafalda Fernandes

Corkheadphones Cortiça 15 x 18 x 8 cm 2009 Menção honrosa Concurso Remade 2009

114

Um misto de 50% grés, 30% aglomerado de cortiça, 20% pasta de papel 48 x 52 x 36,5 cm 2010 2º lugar — co-autoria com Olaria Norberto Batalha Concurso Remade 2010

115

Magda Delgado

Pรกtio de Evasรฃo I Pastel e รณleo s/ 15 folhas de papel 250 x 195 cm 2009 Obra seleccionada na categoria Artes Plรกsticas Jovens Criadores 2009

116

117

Manuel Penteado

Sem título Carvão prensado s/ papel 100 x 70 cm 2009 Artista seleccionado Salão europeu Jovens Criadores 2009/2011

118

119

Margarida Mata

Stay Fly Técnica mista Ø 8 cm 2008 Menção honrosa V Bienal de Medalha Contemporânea Dorita de Castel-Branco, 2009 Casa da Cultura de Mira Sintra

120

121

Margarida Rodrigues

Estudo do movimento do copo Caneta preta s/ papel 59,4 x 84,1 cm 2008 Trabalho seleccionado Concurso Summer Calling ‘10 promovido pela Galeria 3+1 2010

122

República Tempo Impressão a jacto de tinta e postais CTT 40 x 40 cm (x20) 2010 Trabalho seleccionado na categoria Artes Plásticas — Colaboração com Hugo Soares Barata Jovens Criadores 2010

123

Matilde Corrêa Mendes

Retiro pelo Risto I Tinta da china s/ papel 300 x 117 cm 2007/2008 Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas Jovens Criadores 2010

Quadro 1’02, loop em DVD: 10’26; Suporte DVD Suporte Original de Gravação: Mini DV Formato: PAL (720 x 576) 4:3 cor, estéreo Obra seleccionada na categoria Vídeo Jovens Criadores 2009

124

125

Miguel Ferrão

“Diálogo de Ornitólogos”, “Proposta para um acordo”, “Tentativa de assobio” 1 - Diálogo de Ornitólogos, 2010 Projecção de 12 diapositivos, p/b, loop, c. 10’ Colecção do artista, Lisboa 2 - Proposta para um acordo, 2010 Projecção vídeo hd, 16/9, cor, loop, 10’10’’ Colecção do artista, Lisboa 3 - Tentativa de assobio, 2010 Estrutura de mdf, auscultadores, som estéreo, 3’40’’ Dimensões variáveis Colecção do artista, Lisboa Vencedor 6ª edição BES Revelação 2010 Museu de Serralves

126

127

Miguel Pacheco

Torres de Iluminação Acrílico e marcador s/ papel 500 x 700 cm 2007 Vencedor 5ª Edição do Prémio Anteciparte, 2008

128

129

Nádia Ribeiro

Sem título - Para Buren Impressão de sais de prata s/ papel baritado, 52 x 72 cm (x 4) 2008 Artista seleccionada Salão europeu de Jovens Criadores 2009 / 2011 Montrouge (França), Klaïpeda (Lituânia), Bratislava (Eslováquia), Pecs (Hungria), Salzburg (Aústria), Génova (Itália), Hospitalet de Llobregat (Espanha), Amarante (Portugal)

130

131

Nádia Soares

Dodeka Contraplacado de madeira Moldagem de contraplacado 32 x 28 x 45cm 2007 1º prémio Concurso Nacional de Design “Living Your Dreams” CPD — 2009

132

133

Paulo Vinhas Baudouin

Transitório – a Provisional Theory of Non-Film DV PAL; mini-DV, 7’33’’ 2008 Trabalho seleccionado na categoria Vídeo Jovens Criadores 2008 Centro de Congressos de Lisboa

134

Anxiety DV PAL; 8’21’’ Secção Competitiva, 3º Lugar na votação do público FUSO – Anual de Vídeo Arte Internacional de Lisboa Claustro do Museu de História Natural, Lisboa

135

Pedro Léger Pereira

Variações sobre a massa cúbica Mármore branco, thassos 20 x 25 x 20 cm 2009 1ª prémio Escultura Prémio D. Fernando II 2010 – XI edição Quinta Nova da Assunção - Sintra

136

Fuga(s) ao cubo #1 a 3 Chapa de aço Corte e dobragem a frio 20 x 20 x 20 cm 2010 1ª prémio Escultura Jovem Criador Aveiro 2010 Museu de Aveiro

137

Raquel Castro

The Whistler Faiança e cortiça aglomerada Bule: 17,5 x 13 x 14 cm Copo: Ø 8 x 8 cm Açucareiro: 8,6 x 7,2 x 11 cm Leiteira: 8,6 x 7,2 x 11 cm Colecção: Alma Gémea (www.alma-gemea.net) Amorim Cork Composites / Matceramica 2009 Peça seleccionada Destination Portugal — MoMA Design Store, Nova Iorque 2010 Fórum Tendências Feira Ambiente, Frankfurt 2010

138

139

Ra Ra Riita (Rita Trindade)

Portfolio ‘09 2º lugar 1ª edição do concurso Portfolio Days — Make it Real”, Interforma

140

141

Renato Amaral

Earth Goddess Ilustração e manipulação digital Photoshop 42 x 42 cm Menção honrosa na categoria Arte Digital Aveiro Jovem Criador 2010 Galeria de exposições temporárias — Museu de Aveiro

142

143

Ricardo Cabral

The Israel Sketchbook – Tel Aviv Desenhos a grafite e/ou tinta, coloridos digitalmente 14,8 x 21 cm 2009 Trabalho seleccionado na categoria Ilustração Jovens Criadores 2008

144

145

Rita Botelho

Raindrop Mealheiro Ø 12 x 16,5 cm Cerâmica 2009 À venda e exibição em “Destination Portugal” — MoMA Design Store Nova Yorque, 2010

146

Post-it-tile Azulejo, cerâmica 15 x 15 x 2 cm 2006 Finalista “Indistile”, Concurso Internacional de Design Industrial e Inovação Tecnológica em Azulejos de Cerâmica

147

Rita Oliveira

Rocket Pens 2008 Créditos fotográficos: Kikkerland Inc. Projecto vendido à Kikkerland, uma das maiores empresas de design de produto dos EUA. Produzida em Nova Iorque, comercializada nos Estados Unidos e Europa, como por exemplo na Fundação Miró, Barcelona, e no Museu da NASA, Flórida.

Foi lançada na ICFF - NY em 2010. www.kikkerland.com/products/rocket-pens/

148

149

Sara Bichão

Univ. bloc 4 Tinta acrílica, caneta de feltro, lápis de cor e grafite, esferovite, fibra de vidro e cola composta com cimento 200 x 300 x 21 cm 2011 Obra seleccionada 6ª Edição do Prémio Anteciparte Museu do Oriente de Lisboa — 2009

150

Univ. bloc 2 e Univ. bloc 3 Tinta acrílica, lápis de cor e grafite, esferovite, fibra de vidro e cola composta com cimento 200 x 200 x 10 cm 2009 Menção honrosa Prémio Fidelidade Mundial — Jovens Pintores 2009 Espaço Chiado 8 — Lisboa 2009

151

Sara Borga

Paisagens Inscritas Pastel e 贸leo s/ 15 folhas de papel 6 x (40 x 50 cm) 2009 Obra seleccionada na categoria Artes Pl谩sticas Jovens Criadores 2009

152

153

Sara Borges

#6 (Eugenias) Acrílico s/ tela 120 x 130 cm 2009 Menção honrosa 23ª edição Salão Primavera Casino Estoril Estoril — 2010

154

155

Sofia Castro Costa

ECO Escultura em pedra vulcânica 0,10 x 0,70 x 2,10 m 2010 Menção honrosa I Simpósio Internacional de Artes Plásticas “Abraham Cardenes Memorial” A ser integrada no Miradouro de Timagada, Gran Canária, Espanha -— 2010

156

157

Tânia Rocha

O Corvo e o Touro Acrílico, grafite e pastel de óleo s/ tela 2008 1º prémio em ex-eaquo Concurso Prémio Fundação Marquês de Pombal 2008 Linda-a-Velha 2009

158

159

Teresa Cortez

A pele que há em mim Animação 2’00’’ cor; Video-clip / Márcia EP, 2009 O trabalho “A pele que há em mim” foi galardoado em três eventos culturais.

Prémio Melhor Curtíssima Portuguesa Festival de Animação Monstra, 2010 Prémio Jovem Cineasta Português Cinanima 2010 Obra seleccionada na ategoria Vídeo Jovens Criadores 2010

High Tide Desenho, costura e colagem s/ papel 5 x (20 x 20 cm), 2010 2010 Obra seleccionada Bologna Children’s Book Fair 2011 Exposição Internacional de Ilustradores

160

161

Teresa Rebotim

Royal Beast XX Técnica mista s/ tela 146 x 110 cm 2009 2º obra seleccionada como finalista XIII Premio Internacional de Pintura “Miguel Viladrich”, Lleida, Barcelona Lérida (Espanha) 2011

162

163

Tiago Almeida

Como?

Injecção, aço inox e madeira 3 x (25 x 25 x 8 cm) 2008 Obra seleccionada na categoria Design de Produto Jovens Criadores 2009 — Évora

164

165

Vera Bettencourt

Lamento (Soneto de Antero de Quental) Técnica mista s/ tela 100 x 30 cm 2010 Obra seleccionada XI Edição Prémio de Pintura e Escultura D. Fernando II, 2010 Sintra 2010

166

The Places Where We Met Acrílico s/ tela 120 x 97 cm 2008 Obra seleccionada X Edição Prémio de Pintura e Escultura D. Fernando II, 2008 Sintra 2008

167

Ana Manso Resta tudo

Ana Patrícia Sousa

Spray e óleo s/ cartaz 70 x 50 cm

Carl

2011

Instalação, andaime metálico

Menção honrosa

45 x 210 x 30 cm

Prémio Fidelidade Mundial 2011 — Jovens Pintores

120 x 125 x 30 cm 190 x 75 x 30 cm Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas

Ana Nobre

Jovens Criadores 2008

Do Abismo ao Aberto Técnica mista s/ papel datado de 1945

Ana Paula Pais e Sara Correia

Tríptico 3 x (52,5 x 135,5cm) 1º prémio

Alcachofra / Movimento Lento

Concurso de Desenho Mestre Severo Portela, 2009

Co-autoria de Miguel Ângelo de Sousa e Ricardo

Almodôvar

Pires Fernando Marques Correia – Poesia Popular, antologia (1992-2003)

Respirar a cidade

Capa: impressão digital a cores s/ cartolina

Fotografia p/b, impressão digital

branca (200 gr) c/ acabamento mate; miolo:

30 x 40 cm

impressão digital gráfica a p/b s/ papel; Folhas

1º prémio

soltas: impressão laser p/b e jacto de tinta

Concurso de Fotografia “Um Olhar sobre Saúde e

CMYK s/ diversos tipos de papel, cortados e

Ambiente”, 2009

dobrados manualmente

Administração Regional de Saúde do Algarve, IP

2 x 14,9 x 13,9 cm

Centro Hospitalar do Barlavento Algarvio EPE,

Obra seleccionada na categoria Design Gráfico

Hospital de Faro EPE, Universidade do Algarve

Jovens Criadores 2008

168

Ana Relvão

5015 1 Técnica mista s/ papel

Action for Age, Designing a better future

120 x 113 cm

Participação na Fase 3 em Lisboa

2010

Experimentadesign 09

Menção honrosa Bienal de Arte Jovens VaLoures ‘10

Ana Rita Ferreira André Costa Sem título Ardósia, mármore branco, folha de prata

Hammerhead

6 x 7 cm

2009

2009

Projecto finalista exposto no Salão de Detroit

Menção honrosa

Estados Unidos da América

V Bienal de Medalha Contemporânea Dorita de

Michelin Challenge Design

Castel-Branco, 2009 Sintra

John&Alice 2009 Primeiro classificado

Ana Velez

Local Motors: Custom car skin

5252

LM Gngstr

Acrílico s/ linho

2009

161 x 259 cm

Quarto classificado

2009

Local Motors: Chicago Motors

Obra seleccionada categoria Artes Plásticas Jovens Criadores 2010Vila Franca de Xira

LM Beast 2009

Pietra 56

Sexto classificado

Técnica mista s/ papel

Local Motors: Nascar

161 x 113 cm 2009

Blue Eagle

Menção honrosa

2009

XIX Certamen de Dibujo Gregorio Prieto,

Quarto classificado

Valdepeñas (Ciudad Real), Espanha, 2009

Rally Fighter Custom car skin 169

LM Express

prateleira, pintura com latas de spray, caixas de

2010

pastilhas elásticas Gorila

Segundo classificado

300 x 300 x 300 cm

Jay Rally Fighter Custom car skin

Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas Jovens Criadores 2008

LM SuperSixteen 2010

Branco Esterilizado

Sexto classificado

Instalação, pladur, taco de basebo, parafusos,

Local Motors: retrospective

250 x 250 x 250 cm Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas

Pintura realizada para o LM Rally Fighter

Jovens Criadores 2009

2011 Angariou 100,000 dólares no lendário leilão de Barrett Jackson, Cox Charities

André Trindade

Pintura realizada para o LM Rally Fighter

Heinz Conceptual

2011

Tintas spray, tintas de serigafia, acrílico s/ papel

King Electronics

2009 Menção honrosa

LM Serval

Prémio Fidelidade Mundial – Jovens Pintores 2009

2011

Menção honrosa

Oitavo classificado

Prémio EDP Novos Artistas 2011

XC2V Challenge

Andreia Pereira André Lança Medalha Comemorativa do 100º Aniversário Desenho seleccionado

do Nascimento de Manuel Teixeira Gomes

FID — Foire Internationale du Dessin 2011

Cunhada: bronze / prata 12 cm 2010

André Neto

1º prémio Concurso de Ideias para elaboração da Medalha

Gorila

Comemorativa do 100º Aniversário do Nascimento

Instalação / performance

de Manuel Teixeira Gomes 2009

Paletes de madeira, papel de parede vintage, 170

Medalha Comemorativa do 80º Aniversário de Inválidos do Comércio Construída: bronze e cordão de algodão 8 x 8,5 cm

David Oliveira

2009 1º prémio

Desenho #1 linha

Concurso de Ideias para Medalha Comemorativa do

1,70m x 0,90m x 0,80m

80º Aniv. de Inválidos do Comércio, 2008

2009 1º prémio de Escultura Jovens Criadores de Aveiro 2009

Bruno Cidra Sem título

De Almeida e Silva, Gonçalo Gonçalves

Site specific, ferro e papel

e Luís Giestas

2009 Artista seleccionado

Finding something in the middle

8ª edição Prémio EDP Novos Artistas 2009

Projecto seleccionado 7ª edição BES Revelação 2011

Carlos Lérias Denise Serra Video no site do Stillspotting NYC para o Museu Guggenheim de Nova Iorque, 2011

Pendulum

www.stillspotting.guggenheim.org/video-

Artista participante

studies/carlos-lerias/

Goldener Kentaur, Münchner Künstlerhaus, Munique, Alemanha 2009

Carmen Direitinho Elisa Meira Memórias Ancoradas Técnica mista s/ pano cru

Sem título

60 x 140 cm

21 x 29,7 cm

2010

Desenho seleccionado

Menção honrosa

FID – Foire Internationale du Dessin 2011

XI Bienal de Artes Plásticas – “O Mar e os Motivos Marítimos”, Museu de Marinha em 2010 171

Giestas Traça Candeeiro para roupeiro em polipropileno 2010

Entre folhas de jornal Técnica mista s/ aparite 170 x 200 cm 2009 Menção honrosa Drive in Arte 8, Câmara Municipal do Seixal

1ª Menção honrosa 3ª edição dos POPs - Projectos Originais Portugueses, Serralves

Re-habita I Técnica mista s/ tela 90 x 140 cm (díptico)

Gil Durão

Menção honrosa Concurso de Artes Plásticas Resarte – Setúbal,

Aquecedor de Esplanada a Gás

2008

Projecto seleccionado para 2ª Fase Concurso - Desenvolvimento do Novo Aquecedor de Esplanada a Gás, Hotspot Design da GALP, 2010

Gonçalo van Zeller O advogado o cidadão e a justiça

Gina Martins

Lápis sobre papel 1º prémio

Fantasias de criança

Concurso de Arte CDL/OA de Cartoons e

Técnica mista s/ papel

Caricaturas – Ordem dos Advogados “O Advogado,

100 x 70 cm

o Cidadão e a Justiça”

2009 Menção honrosa Concurso de Desenho Mestre Severo Portela,

Guillaume Vieira

Almodôvar Plaisir Club Rosa de alguns ventos

Várias impressões a jacto de tinta s/ papel fine

Técnica mista s/ tela

art, projecção de 12 diapositivos Kodachrome

140 x 80 cm

s/ parede, impressão glicée s/ fine art

2008

80 x 120 cm

Menção honrosa

2º lugar

X Exposição Mar e Motivos Marítimos”, Museu de

6ª Edição do Prémio Anteciparte, 2009

Marinha, Lisboa Menção Honrosa 172

Troféu Modalidades 2009 – GDUL

Hélder Macedo

Troféu construído, acrílico 25 x 8 x 8 cm

A Refotografia da Família

2009

Fotografia s/ papel

Vencedor

300 x 150 cm

Concurso para Concepção de Troféus Modalidade

Obra seleccionada na categoria Fotografia

GDUL 2009, Reitoria da Universidade de Lisboa

Jovens Criadores 2009 Medalha Comemorativa do Prémio Nacional de Jornalismo Universitário – PNJU

Hugo Maciel

Construída, acrílico 8 cm de diâmetro

Troféu Personalidades 2010 – GDUL

2009

Troféu construído, ferro

Vencedor

monocromado e acrílico

Prémio Nacional de Jornalismo Universitário – PNJU

26 x 10 x 7 cm 2010

Medalha Comemorativa do 15º Aniversário

Vencedor

da Galeria Movimento Arte Contemporânea

Troféu Personalidades 2010, Concurso para

– MAC

Concepção de Troféus GDUL, Reitoria da

Medalha construída, acrílico

Universidade de Lisboa

e poliuretano compacto 9 cm de diâmetro

Sem título

2009

Medalha fundida, bronze patinado

1º prémio

8 cm de diâmetro

Medalha Comemorativa 15º Aniversário Galeria

2009

MAC, Movimento Arte Contemporânea

1ª prémio de Medalhística Salúquia as Artes 2009 - Arte nas Terras Raianas, Câmara Municipal de Moura

Inês Moura Projecto vencedor 5ª edição BES Revelação 2009

173

2Sview

Inês Valle

Instalação (2 fotografias frente a frente e um marcador como que um vantage point colocado

Sem título

no pavimento entre as duas fotografias)

C-print

2 x (150 x 100 cm)

35 x 48 cm

2009

2008

1º prémio ex aequo

1º prémio

15 m de Fama – Galeria Extéril, Porto 2009

Concurso de Fotografia “Património Arquitectónico do concelho de Oeiras” 2008

Joana Gomes Acrílico s/ tela 100 x 100 cm

Generating Chaos

2009

Artista participante

Menção honrosa

Goldener Kentaur, Münchner Künstlerhaus,

Concurso de Pintura ao Ar Livre 2009 – Fundação

Munique, Alemanha 2009

Marquês de Pombal Série ‘FogS Of 13TH’

Joana Hamrol

Fotografia analógica (Impressão em gelatina) 100 x 80 cm

Visão Búlgara

2009

Óleo s/ tela

Menção honrosa

200 x 180 cm

Concurso de Fotografia da Fundação Marquês do

2009

Pombal 2009

Artista seleccionada Salão europeu de Jovens Criadores 2009/2011

Sem título Fotografia (c-print) 30 x 45 cm

João Biscainho

2008 Menção honrosa

Criação, design e lançamento do primeiro guia de

Concurso de Fotografia “Património Arquitectónico

arte Contemporânea de Portugal - Gate Galleries.

do concelho de Oeiras” 2009

Lançamento de 3 suportes em simultâneo: (Desdobrável, Website e Edição Diário Económico),

174

João Cruz Luísa Jacinto It’s Not Gonna Hurt Óleo s/ tela

Things Change Quickly

64,5 x 92 cm

Vídeo, cor, som, 11’30”

2010

2010

Menção honrosa

Vídeo seleccionado

23ª edição Salão Primavera Casino Estoril - 2010

Festival de Vídeo Krik, Croácia, 2010 Festival de Vídeo (D)FEFV Experimental film and video festival, Krk, Croácia, 2010

João Pedro Vieira Foule Immobile / Immovable crowd Sem título

(edição limitada para arquivos e bibliotecas)

Pasta de papel, tecidos, técnica mista

Documentário da performance de Serge

115 x 155 cm

Charchoune - poema para 25 vozes

Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas

por Adem Ilhan e Adem’s Assembly, curadoria

Jovens Criadores 2008

de Merlin James Vídeo, cor, som, 22’22” 2009

João Sousa

Galeria Mummery+Schnelle, Londres, 2009

Chain Behaviour Impressão lenticular, papel, folha

Longa Jornada

lenticular, alumínio

Óleo s/ painel

75 x 75 cm

11 x (10 x 15 cm), 1 x (61 x 61 cm)

2009

Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas

Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas

Jovens Criadores 2010

Jovens Criadores 2010

Jorge Catarino Qâran/Qeren Artista participante Goldener Kentaur, Munique, Alemanha, 2009

175

Mafalda Fernandes Mara Costa Pin Cup Estanho e plástico

Praia do Rosário

7,5 x 4,7 cm

Técnica mista s/ aparite

2008

30 x 24 cm

Menção honrosa

2011

Concurso Ativism Greener Mug Challenge, 2008

Prémio Joaquim Afonso Madeira Bienal de Pintura de Pequeno Formato da Moita 2011

Mafalda Marques Correia Retrospecção III Fotonovela D’”A Noiva”

Mista s/ tela

Impressão fotográfica digital montada em

130 x 100 cm

moldura

2008

3 x (50 x 50 x 50 cm)

Menção honrosa

Obra seleccionada na categoria Fotografia

21ª edição Salão Primavera Casino Estoril - 2008

Jovens Criadores 2008

Margarida Fernandes Manuela Pacheco O Atum Pirueta na Toilette!

The Way Out is Through

Animação tradicional de peças cerâmicas e

Técnica mista; plástico em filme, manga de

desenhos; Grés, tinta da china s/ papel, papel de

plástico, almofadas, projecção

parede, mostruário de relógio, tecidos

dimensão variável (em funcinamento o

2 x (8,2 x 5,8 cm)

dispositivo é dinâmico)

Obra seleccionada na categoria Ilustração

Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas

Jovens Criadores 2010

Jovens Criadores 2009

176

Nikolai Nekh Margarida Oliveira Entre Raduzhnyy e Lisboa Prolongar o Tempo de um Fragmento

Projecto vencedor

Papel reciclado branco

4ª edição BES Revelação 2008

Obra seleccionada na categoria Design Gráfico

Projecto seleccionado

Jovens Criadores 2009

Start Point Prize European Fine Arty Graduate Works 2009

Maria do Carmo Salgueiro Pinto Antunes

Nuno da Luz

Desenho seleccionado

C’mon

FID – Foire Internationale du Dessin, Paris, 2011

(modulação para dois microfones e dois amplificadores) Balões meteorológicos, cordas de

Maria Remédio

nylon, microfones wireless, cabos, processadores de efeitos, amplificadores, som

São Sete e Vinte e Sete no Bairro da Dona

Dimensão e duração variáveis

Semibreve

2011

Lápis de cera, lápis de cor, marcadores, guaches

Projecto seleccionado

e colagens s/ cartão

Prémio EDP Novos Artistas 2011

21 x 21 cm Obra seleccionada na categoria Ilustração Jovens Criadores 2008

Nuno Rodrigues Sousa 1. Espaço intermédio

Mariana Silva

Mono canal PAL 4:3, cor, som estéreo | Mini DV

Projecto vencedor

Loop 9’ 31’’

4ª edição BES Revelação 2008 2. Rés do chão Madeira, janela e respiradouro em alumínio, tinta plástica e tinta plástica com areia

177

3. Life size channel HDV (1080i)

Ricardo Sá da Costa

Cor, som estéreo, 16:9 Loop 10’ 57’’

Fé (Parte I)

Projecto seleccionado

Fotografia

8ª edição EDP Novos Artistas, 2009

50 x 70 cm (x 3) Trabalho seleccionado Salão europeu de Jovens Criadores 2009/2011

Nuno Serra Piratas da Somália

Rui Silveira

Acrílico s/ tela 120 x 160

Ni Dilli

2010

55’’, cor, 16:9 HDV

1º Prémio Pintura Com. Raúl de Sousa Machado

2008

XI Exposição de 2010 - O Mar e Motivos Marinhos

Categoria Vídeo Experimental

da Academia de Marinha

Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid, 2008-2009

Paulo Vinhas Baudouin

Abrigo 16’13’’, cor, 16:9 HDV

Design Bolsa Virtual Universia

2009

Vencedor

Prémio de Melhor Filme

I Concurso Design Bolsa Virtual Universia, 2009

Festival Vista Curta 2010, Viseu, 2010 Trabalho seleccionado na categoria Vídeo Jovens Criadores 2009

Pedro Léger Pereira 38ºN 9º W_desenho espacial_esfera#1

Simão Costa

1º prémio Concurso de Escultura Troféu “Estoril Global Issues

Sem título

Distinguished Book Prize 2011” - “Conferências do

Carvão s/ papel

Estoril 2011”

150 x 180 cm Obra seleccionada na categoria Artes Plásticas Jovens Criadores 2008

178

Tânia Rocha Sónia Almeida

Sem título Acrílico, grafite e barra de óleo s/ papel

Blue in line

50 x 70 cm

I had a dream (with stripes)

2008

Head

1º prémio na area da Pintura

Being abstract

Concurso de Pintura ao Ar Livre 2008 – Fundação

Collage (Being abstract)

Marquês de Pombal

How to be a painter Óleo s/ variados suportes

Sem título

2008

Caneta de feltro s/ papel

Projecto seleccionado

2010

8ª edição EDP Novos Artistas, 2009

1º prémio Concurso Pintura comemorações 250 Anos Concelho Oeiras, Fund. Marquês de Pombal 2009

Sónia Lourenço Homenagem V

Tiago Nunes

Rakú 12,5 x6 cm

90 minutes cup

2008

Projecto seleccionada para a BIO.21 - Bienal de

Menção honrosa

Design Industrial da Eslovénia, 2008

V Bienal de Medalha Contemporânea Dorita de Castel-Branco, Sintra, 2009

Vanessa Namora Caeiro Tânia Caeiro Enjoo de Da Vinci Desenho seleccionado

Acrílico s/ tela

FID – Foire Internationale du Dessin, Paris, 2011

200 x 150 cm 2009 Artista seleccionada Salão europeu de Jovens Criadores 2009/2011

179

Alberto Faria albfaria@gmail.com

Licenciado em Pintura no ano de 2002 e mestre em Museologia e Museografia pela FBAUL em 2009. Expõe desde 1997. Membro investigador do Centro de Estudos em Belas Artes/ Secção Francisco de Holanda da FBAUL. Exerce actualmente investigação na Sociedade de Ciências Médicas de Lisboa. B.A., Painting, FBAUL 2002; M.A., Museology, FBAUL, 2009; Researcher at CIEBA/FBAUL and at Sociedade de Ciências Médicas de Lisboa (Medical Sciences Society, Lisbon).

Alice Neto + 351 925 179 442 / alicenetodc@gmail.com / pt.linkedin.com/pub/alice-neto/35/844/5a3

Nasceu em Aveiro. Concluiu o Mestrado Executivo em Marketing Relacional e Comunicação no ISCTE.Actualmente é designer na EXICTOS; designer (voluntária) da Equipa Nacional de Comunicação do Instituto FMA; desenvolvendo trabalhos freelancer - Branding & pakaging - de produtos naturais e biológicos para duas empresas internacionais. Prémios: “Símbolo das comemorações” - Símbolo criado para as comemorações oficiais dos 150 anos do Tratado de Paz, Comércio e Amizade entre o Japão e Portugal, que decorreu em 2010. “Concurso PincPonc”- (Rooms of Memory) acima descrito. B.A., Communication Design, FBAUL. M.A. Marketing and Communication, ISCTE. Designer at EXICTOS and FMA Institute. Also develops freelance work (branding & packaging). Prizes: symbol 150 years of international treaty between Portugal and Japan, 2010; Pinc-ponc international design contest, Brussels (Rooms of memory).

Ambas as Duas Cristina Viana +351 912 366 644 / Joana Tavares +351 917114307 emaildeambas@gmail.com / www.ambasasduas.com

Têm trabalhado com diversas plataformas de produção cultural, estruturas criativas e clientes individuais. Juntas desenvolvem estratégias de investigação e projecto específicas para cada desafio - profissional ou onírico - fomentando sociedades criativas com outros colaboradores. Actualmente vivem e trabalham em Lisboa no Escritório de Ambas as Duas & Associados. “Ambas as Duas” is a team composed by Joana Tavares and Cristina Viana. They work in Lisbon at their own office, Escritório de Ambas as Duas & Associados. They have lately developed several platforms for cultural intervention, building creative structures and providing professional help

180

to individual clients. Together they develop specific research and project strategies outlined for each challenge, either professional or oniric, promoting creative partnerships with other creators.

Ana de Almeida mail@anadealmeida.com / www.anadealmeida.com

Ana Cambim ritacambim@gmail.com

Ana Coito ana.mspc@gmail.com

Aluna finalista de Pintura na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa. Participa, em 2010, na exposição colectiva ARTELab21 - Tapeçaria Contemporânea no Museu de Tapeçaria de Portalegre Guy Fino. Em 2011 é seleccionada para participar na Foire International du Dessin (FID2011) em Paris. Undergraduate student, Painting, FBAUL. Nominee to the Foire International du Dessin (FID2011) em Paris. Exhibition ARTELab21 - Tapeçaria Contemporânea at Museu de Tapeçaria de Portalegre Guy Fino(tapestry museum.

Ana Cruz + 351 919 087 793 / papoilana@gmail.com

Licenciatura em Pintura, na FBAUL (2006). Exposições: 2010, Menção Honrosa, CERCO 2010, Saragoça; 2010, Exposição Internacional de Arte contemporânea, “Vive-Arte 2010”, Vila Franca de los Barros; 2009, Exposição “Centelhas de Arte, Sentido de Partilha”, Lisboa; 2009, 3ª Prémio, 9ª Bienal Internacional de Cerâmica Artística de Aveiro. B.A., Painting, FBAUL, 2006. Awarded mention by the jury at CERCO 2010, Saragoza, Spain; awarded 3rd prize at the 9th International Artistic Ceramics Biennial, Aveiro, 2009. Other exhibitions: “Vive-Arte 2010”, Vila Franca de los Barros, Spain; “Centelhas de Arte, Sentido de Partilha”, 2009, Lisbon.

181

Ana Escobar Teixeira ana.eft@gmail.com

Ana Ferreira anaferreira@green-and-orange.com / www.green-and-orange.com

Ana Ferreira completou o curso em Design de Comunicação, e desde então tem vindo a desenvolver projectos tanto para print como digitais, passando também pela experimentação fotográfica. Ana é co-fundadora do projecto Make It Public, e organizou a sua exposição de fotografia intitulada “Formas do Quotidiano”. O seu trabalho tem sido apresentado em várias publicações e exposições como no Anti-Design Festival, Londres, no Black and White Audiovisual Festival, no “Design and Design Book vol. 4”, entre outros.

B.A., Communication Design, FBAUL. Develops printed and digital work, along with photography.

Ana is co-founder of the Make it Public project. Exhibitions: “formas do quotidiano” (“daily shapes”, solo) and Anti-Design Festival, London, Black and White Audiovisual Festival, “Design and Design Book vol. 4” among others.

Ana Manso anafilipamanso@gmail.com

Exposições Individuais (selecção): Universal, Marz Galeria, Lisboa 2011; Then, it’s a day like any other day, Magyar Muhely Gallery, Budapeste 2008.

Colectivas (selecção): 2011 - Prémio EDP Novos Artistas, Fund. EDP, Lx, Thin Air, Marz-Galeria, Lx, Prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores, Chiado 8, Lx, Conversation piece, Gal. Municipal Loulé; 2010 - Diamantes na sola dos sapatos, 102-100 Gal. de Arte, Castelo Branco; 2009 - O sol morre cedo, Pavilhão Branco, Lx; Uma mesa e três cadeiras, ETIC, Lisboa; Democracia entre tiranos, Gal. Pedro Cera, Lx; A River ain’t too much to love, Spike Island, Bristol, O Ladrão de Túmulos, Lagar do Azeite, Oeiras; 2008 - Eurásia, Casa Museu Anastácio Gonçalves, Lx; 2007 - Anteciparte 2007, Museu de História Natural, Lx; Antes que a Produção Cesse, Espaço Avenida, Lx. Solo exhibitions: Universal, Marz Gallery, Lisbon 2011; Then, it’s a day like any other day, Magyar Muhely Gallery, Budapest 2008. Other participations: Prémio EDP Novos Artistas, Fund. EDP, Lisbon, 2011; Thin Air, Marz-Gallery, Lx, Prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores,

182

Chiado 8, Lisbon, 2011. Conversation piece, Gallery Municipal Loulé, 2011. Diamantes na sola dos sapatos, 102-100 Gallery, Castelo Branco, 2010;O sol morre cedo, Pavilhão Branco Gallery, Lisbon, 2009; Uma mesa e três cadeiras, ETIC, Lisbon, 2009; Democracia entre tiranos, Pedro Cera Gallery, Lisbon, 2009; A River ain’t too much to love, Spike Island, Bristol, 2009, O Ladrão de Túmulos, Lagar do Azeite Gallery, Oeiras, 2009; Eurásia, Anastácio Gonçalves Museum, Lisbon, 2008; Anteciparte, Museu de História Natural Gallery, Lisbon, 2007; Antes que a Produção Cesse, Espaço Avenida Gallery, Lisbon, 2007.

Ana Margarida Tavares anamtavares@hotmail.com

Ana Nobre analentejana@gmail.com / www.ananobre.com

(1984) natural de Ourique, vive actualmente em Chişinău, na Moldávia, onde é voluntária do Serviço de Voluntariado Europeu na Moldova Young Artists Association Oberliht. Aí desenvolve a sua actividade como artista, designer e curadora. Mestre em Arte e Multimédia na área de especialização em Instalação e Performance pela FBAUL, (2010). É licenciada em Design de Comunicação pela mesma Faculdade (2008). O seu projecto artístico actual tem como principais conceitos/problemáticas: o acto fotográfico, a performance, a physis e a plenitude suprema. Born in Ourique, Portugal, lives in Chişinău, Moldova, where she volunteers at Moldova Artists Association Oberliht, and where she develops art, design, and curatorial work. B.A., Communication Design, FBAUL, 2008. M.A. Multimedia Art (installation and performance), FBAUL, 2010. Her art project is focused in themes like the photographic act, performance art, and physis.

Ana Raquel Fernandes pandolet@netcabo.pt

183

Ana Rebordão info@anarebordao.com / www.anarebordao.com

(1986) Trabalha em Lisboa. Frequenta o mestrado em Pintura na FBAUL onde elabora uma tese sobre iconografia mariana. Licenciou-se em Pintura em 2009. Ana Rebordão desenvolve vídeos onde se apropria de imagens religiosas e as transforma, num movimento muito lento, em narrativas visuais. A artista filtra as pinturas originais e tenta traduzir descobertas internas operadas nos Santos representados. Se o catolicismo é alheado destas obras, já o sagrado e o espiritual as permeiam abundantemente. Realizou peças site-specific para o interior de Igrejas e Museus históricos em Portugal e Itália. B.A., Painting, FBAUL, 2009. Ana attends the Painting M.A. at FBAUL, researching Holy Mary’s iconography. She develops video pieces where religious images turn slowly into visual narratives, retrieving a different spirituality. Several site-specific works in different churches and historical places in Portugal and Italy.

Ana Rocha de Sousa +351 917 009 103, +44(0) 777 209 8824 / anarochasousa@gmail.com / anarochasousa.daportfolio.com

Licenciatura Pintura/Artes Plásticas FBAUL-2007. Reside actualmente em Londres onde completa o mestrado de cinema na London Film School. Em Portugal, trabalhou profissionalmente como actriz em teatro, televisão e cinema. Nas Belas Artes desenvolveu a sua paixão pela fotografia e pelo video. O seu trabalho levou-a em direcção à realização tanto de projectos experimentais de video como videoclips e curtas metragens. Ao longo do processo foi premiada com a obra “Espera”, a obra “Love_In_Progress” e a curta metragem “Jantamos Cedo”. Ana terminou recentemente o seu 1º documentário curto “Laundriness”.

B.A., Painting, FBAUL, 2007. She attends a film M.A. at London Film School. She worked professionally as an actress in theatre, television and film. She developed her attraction to photography and video during the FBAUL years. She has directed different video clips and short films.

Ana was awarded prizes for “Espera” (“waiting”), “Love in progress” and the short film “jantamos cedo” (“dining early”). Recently Ana has finished her first short doc “Laundriness.”

Ana do Souto Vasques + 351 914 646 126 / ana.m.s.vasques@hotmail.com / anadosoutovasques.daportfolio.com

Nasceu em Lisboa em 1982, reside, estuda e trabalha em Paris. Formação: Frequentou em

184

2001, 2002 a licenciatura de Escultura e concluiu em 2010 a licenciatura de Pintura na FBAUL, encontra-se neste momento a tirar segunda licenciatura em Arts plastiques et noveau medias na universidade Paris 8 em Paris. Exposições: Exposição individual no Espaço trevo Lisboa 2007, Galeria do Centro Cultural da Nazaré em 2010, Artis 10 na galeria do Casino estoril em 2010, Exposição de finalistas da FBAUL, Palácio de Galveias, Lisboa 2011, 17ª Exposição Internacional de Artes Plásticas de Vendas Novas 2011. Born Lisbon, 1982, lives in Paris. B.A., Painting, FBAUL, 2010. Previous attendence of Sculpture classes (2001-2002). Now Ana Vasques is attending Arts plastiques et noveau medias at Université Paris 8. Solo exhibitions: Espaço Trevo Gallery Lisbon 2007; Other exhibitions: Centro Cultural da Nazaré, 2010, Artis 10 at Casino Estoril Gallery 2010, Exposição de finalistas da FBAUL (FBAUL Final show), Palácio de Galveias Gallery, Lisbon 2011, 17ª Exposição Internacional de Artes Plásticas, Vendas Novas, 2011.

Ana Teresa Vicente + 351 965 878 031 / anateresavicente@gmail.com / www.anateresavicente.carbonmade.com

Ana Teresa Vicente nasceu em Lisboa em 1982. Concluiu a Licenciatura em Artes Plásticas - Pintura em 2007 e o Mestrado em Pintura em 2011, ambos na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa. Frequentou também cursos de Ilustração com Richard Câmara, na FBAUL (CIEAM) e de Imagem e Movimento com Fernando Galrito e Stephan Jurgens, na Gulbenkian (CITEN). Expõe regularmente desde 2005, tendo já ganho prémios nacionais e internacionais, principalmente na área da fotografia, à qual se tem dedicado nos últimos anos.

B.A., Painting, FBAUL, 2007. M.A., Painting, FBAUL, 2011. Attendance of workshops of illustration (Richard Câmara) FBAUL/CIEAM and image and movement (Fernando Galrito e Stephan Jurgens) Gulbenkian/CITEN. Awarded prizes in the photography area to which she has been more committed since 2005.

Ana Velez mail@anavelez.com / www.anavelez.com

Nasceu em Lisboa em 1982, vive e trabalha em Lisboa e Madrid (Espanha). Actualmente está a concluir o Mestrado em Pintura na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, onde se licenciou em Artes Plásticas - Pintura, em 2007. A sua actividade tem sido marcada por exposições individuais e colectivas no âmbito institucional, mas também por projectos

185

colectivos de Arte Urbana. O seu trabalho figura em várias colecções institucionais e privadas, nacionais e internacionais. Born Lisbon, 1982, lives in Madrid and Lisbon.

B.A., Painting, FBAUL, 2007. Now Ana Velez is attending the Painting M.A. at FBAUL. Ana Velez has participated on different art exhibitions and urban art interventions. Her work is present on several collections at different levels and countries.

André Costa Lude.moovie@gmail.com / ludedesign.carbonmade.com

1981. André Costa sempre teve uma apetência para o desenho e uma paixão pelo design, especialmente pelo ramo automóvel. Licenciado pela Faculdade de Belas Artes no ano de 2006, teve uma breve passagem pela Euro Rscg, durante 4 meses. Actualmente trabalha como “freelancer” para varias marcas, como designer de produto, designer automóvel e modelador 3D. Reconhecido pelos seus prémios e menções honrosas um pouco por todo o mundo, procura sempre ser inovador e vanguardista. Born in Lisbon, 1981. B.A., Equipment Design.

André developed an early passion for drawing and especially automobile design. He works now as a freelancer in product design, automobile design and 3D modeling work. Several prizes and mentions in different international design awards. Constantly strives for innovation and avant-garde design.

André Gouveia + 351 914 329 590 / andre.tiago.gouveia@gmail.com / www.andregouveia.net

Designer industrial e de produto que acredita na prática do Design como método impulsionador para a criação de produtos e soluções relevantes, inovadoras e optimizadas para a Sociedade. Mestre em Design de Produto pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, onde aprofundou os seus conhecimentos em Design Thinking como estratégia para a inovação de produtos. Actualmente encontra-se a trabalhar como designer industrial e gestor de projecto na Upstairs Design Studio, tendo trabalhado como freelancer na área do Design durante alguns anos. M.A., Product Design, FBAUL. André believes that design can innovate society, and is interested on “Design Thinking” as a method. He works as an industrial designer and project manager at “Upstairs Design Studio”, and has previous freelance experience.

186

Andreia Pereira andreia.pereira.ferr@gmail.com

Licenciatura em Escultura pela Faculdade de Belas-Artes de Lisboa. Membro da Secção Volte Face – Medalha Contemporânea (CIEBA), com colaboração em acções de investigação, comunicações e coordenação de exposições. Percurso artístico iniciado em 2002, com participação em diversas exposições colectivas de Escultura e Medalhística, congressos e simpósios de carácter nacional e internacional. Responsável pela execução de projectos nas áreas da Medalhística, Numismática e Troféu, com diversas distinções nas mesmas áreas. B.A., Sculpture, FBAUL. Member of “Volte Face” contemporary medal group (research unit of CIEBA/ FBAUL). Andreia has integrated several exhibitions and symposia at international level, and she has performed several medal, numismatic and trophies, and achieved different awards on the area.

Andreia da Silva Cruz andreiac.88@gmail.com

Ângela Serra angel020784@gmail.com / angeserra.carbonmade.com

Após conclusão da licenciatura em Pintura na FBAUL, colaborou e desenvolveu actividades de expressão plástica juntamente com a casa-museu Dr. Anastácio Gonçalves. Realizou ainda algumas assistências ao Museu do Oriente, enquanto ilustrou e publicou o livro infantil “O Gigante e os Oós desaparecidos”. De momento divide-se entre a Beira Interior, onde é mestranda em ensino das Artes Visuais e Lisboa, sua terra natal. É professora estagiária na disciplina de DesenhoA, na Escola Sec. com 3ºciclo do Fundão. B.A., Painting, FBAUL. She has colaborated with museums (Museu do Oriente, Museu Anastácio Gonçalves, Lisbon) and published the illustrated juvenile album “O Gigante e os Oós desaparecidos” (The giant and the missing Óos). Ângela attends an art education M.A. at Universidade da Beira Interior, Covilhã., and teches drawing at Fundão High Scholl.

187

Balegas de Sousa + 351 917 014 245 / bbalegas@gmail.com / balegasworks.tumblr.com

Lisboa, 1982. De momento a frequentar o Mestrado em Ensino das Artes Visuais na UBI, divide o tempo no concelho do Fundão e Sesimbra. Terminou a Licenciatura em Artes Plásticas – Pintura em 2007 tendo sempre tido actividade nas artes plásticas com diversas exposições em Portugal, Espanha e Alemanha. Trabalha em ilustração editorial, infantil e juvenil, sendo presença assídua no Encontro Nacional de Ilustração. Para além de ter colaborado com a Fundação C. Gulbenkian com oficinas e visitas para crianças, organiza ateliers de ilustração em varias escolas do país. B.A. Painting, FBAUL, 2007. Bruno attends an art education M.A. at Universidade da Beira Interior, Covilhã. Several art exhibitions in Portugal, Spain and Germany. He works on juvenile illustration, and has curated several illustration workshops at different schools and collaborated with Gulbenkian Foundation art museums’ educational activities.

Bruno Cidra (Lisboa, 1982) Licenciado em Escultura FBAUL, 2007.

Exposições Individuais: 8 Esculturas, Galeria Baginski, Lisboa, 2009; Contraforte - Projecto Táfico, Espaço Fábulas, Lisboa, 2009; Conflito de Matérias, Galeria Municipal de Fitares, Sintra, 2006. Exposições Colectivas: 2011: Como Proteger-se do Tigre, Casa Vermelha/ Bienal de Cerveira 11, Vila Nova de Cerveira; 2010: Terraço, Feira de Arte de Lisboa, Lisboa; Junho das Artes 10, Óbidos; A Museum is to Art what a great Translator is to a Writer, Galeria Baginski, Lisboa; Diamantes na sola dos sapatos, Galeria 102-100, Castelo Branco; 2009: Seleccionado para o Prémio EDP Novos Artistas 2009, Museu da Electricidade, Lisboa; 2008: Afterthought, Irma Vep Lab - Lieu de Création Contemporaine, Reins; Tracção, Arte Contempo, Lisboa; Eurásia, CMAG, Lisboa; Ocorrência, Galeria Baginski, Lisboa; 2007: Antes que a Produção Cesse, Espaço Avenida, Lisboa; Escultura V, Jardim Dos Sete Castelos, Oeiras; Campus V, Galeria Lagar De Azeite, Oeiras; 2006: O Pavilhão de Augusta Narval, Rua do Alecrim 28b, Lisboa; Bienal de Chaves, Chaves. Vencedor do Prémio de Escultura D.Fernando II, Sintra, 2005.

B.A. Sculpture, FBAUL, 2007. Solo exhibitions: 8 Esculturas, Baginski Gallery, Lisbon, 2009; Contraforte - Projecto Táfico, Espaço Fábulas Gallery, Lisbon, 2009; Conflito de Matérias, Fitares city hall Gallery, Sintra, 2006. Other exhibitions (selection): Como Proteger-se do Tigre, Casa Vermelha/ Cerveira 11 Biennial, Vila Nova de Cerveira, Portugal, 2011; Terraço, Feira de Arte de Lisboa / Lisbon Art Fair; Junho das Artes 10, Óbidos; A Museum is to Art what a great Translator is to a Writer, Baginski Gallery, Lisbon; Diamantes na sola dos sapatos, 102-100 Gallery, Castelo Branco;

188

Prémio EDP Novos Artistas 2009, Museu da Electricidade, Lisbon; Afterthought, Irma Vep Lab - Lieu de Création Contemporaine, Reins, 2008; Tracção, Arte Contempo Gallery, Lisbon; Eurásia, CMAG, Lisbon; Ocorrência, Baginski Gallery, Lisboa; Antes que a Produção Cesse, Espaço Avenida Gall, Lisbon, 2007; Escultura V, Jardim Dos Sete Castelos, Oeiras, 2007; Campus V, Galeria Lagar De Azeite, Oeiras, 2007. Bruno was awarded the D.Fernando II sculpture prize, Sintra, 2005.

Bruno Sousa + 351 912 306 867 / brunopereirasousa@gmail.com / www.vimeo.com/brunosousa

Bruno Sousa nasceu em 1978 nos Açores. Em 1996 mudou-se para Lisboa para estudar Eng. Mecânica no IST. Em 2005 concluiu o curso de Artes Plásticas - Pintura pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa, fazendo especialização na área dos Audiovisuais. Em 2009 fez um curso de Artes Digitais e New Media e um workshop de Realização de Documentário na escola Restart.

Presentemente vive em Lisboa e trabalha com o artista Miguel Palma, como DJ na dupla Bandido$ e também na montagem do seu primeiro documentário.

B.A., Painting, FBAUL, 2005. Born 1978, Azores. Attendance of mechanics engineering at IST, Lisbon, 1996, and completed a Workshop in documentary direction at RESTART school. Bruno is working with the artist Miguel Palma, and as DJ with Bandido$.

Carmen Direitinho carmendireitinho@gmail.com / www.carmendireitinho.blogspot.com

Licenciada em Pintura pela FBAUL em 2007. Tem participado desde 2003 em várias exposições colectivas e individuais a nível nacional, onde obteve três prémios e duas menções honrosas. Das exposições individuais destacam-se: “Cartas Perdidas” na Microarte Galeria, Lisboa em 2010; “e de súbito a lembrança apareceu-me” na Galeria Novo Século, Lisboa em 2009 e “Atmosferas do Passado” na LM Galeria de Arte Contemporânea, Sintra em 2008.

A sua obra está representada em várias colecções particulares em Portugal.

B.A., Painting, FBAUL, 2007. Carmen was awarded three prizes and two jury mentions in different art exhibitions. Main solo exhibitions: “Cartas Perdidas” Microarte Gallery, Lisbon, 2010; “e de súbito a lembrança apareceu-me” Novo Século Gallery, Lisbon, 2009; “Atmosferas do Passado” LM Gallery, Sintra, 2008.

189

Carolina Cantante + 351 919 606 680 / carolinacantante@gmail.com / www.carolina.cantante.us

(1985, Lisboa) Licenciada em Design de Comunicação pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa. Em 2009 colaborou com a Urbanouveau e a ONG SPARCÍndia em Pune na Índia, durante 6 meses. Em 2010 estagiou no OMA (Office for Metropolitan Architecture) no departamento das publicações da AMO. Desde o ínicio de 2011 que trabalha na Experimentadesign, nomeadamente na Bienal EXD’11 LISBOA. B.A. Communication Design, FBAUL. Collaboration with Urbanouveau and NGO SPARCÍndia in Pune, India, for six months.

Professional practice at OMA (Office for Metropolitan Architecture) in the AMO editions department.

Since the beginning of 2011 collaboration with Experimentadesign, on its EXD’11 LISBOA biennal.

Catarina Carreiras + 351 916 572 310 / catarinacarreiras@gmail.com / www.catarinacarreiras.com

(1985, Lisboa) Licenciada em Design de Comunicação, Catarina Carreiras perdeu-se no mundo à procura de formas, cores, lugares: ideias. Nos últimos quatro anos recebeu três bolsas de mérito, atribuídas pela Universidade de Lisboa, e duas nomeações na categoria de Design Gráfico do concurso Jovens Criadores. Para além da colaboração como os Karlssonwilker durante 2010/2011 (em Nova Iorque) trabalha com Sam Baron desde 2008, no departamento de design da Fabrica (em Treviso, Itália) e no atelier Sam Baron & Co (com sede em Lisboa). B.A., Communication Design, FBAUL. Catarina Carreiras wanders through the world, looking for shapes, colors, places: ideas. She was awarded three grants (Universidade de Lisboa) and two nominations at the Jovens Criadores (Young Creators) prize contest. Collaboration with the Karlssonwilker during 2010/2011 (New York), and with Sam Baron since 2008 at the Fabrica design department (Treviso, Italy) and the Sam Baron & Co (Lisbon).

Catarina Coelho catarinalcoelho@gmail.com

190

Catarina Vasconcelos + 351 915 131 746 / +44 (0)774 1104 445 / catavasconcelos@gmail.com

Nasceu em 1986 em Lisboa, onde vive. Licenciou-se em design de comunicação na FBAUL em 2009. Em 2007/08 esteve em Maastricht, Holanda como bolseira Erasmus. Fez teatro através do Grupo de Teatro do IST. Colaborou com o CCB/Fábrica das Artes na criação de ateliers para crinaças nos últimos anos. Em 2010 esteve em residência artística no âmbito do projecto EVA no Bairro 6 de Maio e no Bairro do Armador onde desenvolveu um projecto artístico de dois meses com a comunidade.É, juntamente com Margarida Rêgo, responsável pelo design da publicação Cine Qua Non, uma publicação de cruzamentos artísticos. Neste último ano realizou uma pós-graduação relacionada com Antropologia Visual no ISCTE onde desenvolveu o projecto “Eu Sou da Mouraria”. Actualmente encontra-se em Londres no Royal Collge of Arts a realizar um mestrado em Comunicação Visual. B.A., Communication Design, FBAUL, 2009, with ERASMUS grant in Maastricht, The Netherlands. Experience in theatre (Grupo de Teatro do IST). Collaboration with CCB/Fábrica das Artes on the development of workshops for youngsters.

Artistic residence (EVA project) at Bairro 6 de Maio and Bairro do Armador, where she developed a two month project. Together, with Margarida Rêgo, she designs the art magazine Cine Qua Non. Attendence of a M.A. in Visual Anthropology at ISCTE. Now she lives in London, attending a visual communication M.A. at the Royal Collge of Arts.

Cátia Lino wdesign@catialino.com / www.catialino.com

Cátia Neto catiacneto@gmail.com

Nasceu em Cascais, 1988. Terminou, em 2010, a licenciatura em Design de Comunicação pela Faculdade de Belas-Artes, UL.Integra actualmente, como designer de comunicação, a equipa da State of the Art, na qual desenvolve projectos de diferentes naturezas, direccionados à cultura. A destacar, projectos na área do design editorial, webdesign e design de exposições.

Em 2009, o projecto interactivo Espaços da Memória / Rooms of Memory, no qual participou em âmbito académico, foi vencedor do Pinc Ponc 5 International Design Project. B.A., Communication Design, FBAUL, 2010. Cátia is a member of the design team State of the Art,

191

where she develops cultural driven projects, webdesign, and exhibition design. Member of the winning team that was awarded the first prize at Pinc-ponc international design contest, Brussels (Rooms of memory).

Constança Saraiva constancasaraiva@gmail.com / www.constancasaraiva.com

Constança Saraiva (Lisboa, 1985). Bolseira Inov-Art 2010 na Holanda. Licenciou-se em Escultura na Faculdade de Belas Artes de Lisboa, e frequentou a Pós-Graduação em Museologia na mesma instituição. Participou na residência artística EVA – Exclusão de Valor Acrescentado (CPAI) em 2010 e 2011 e em várias exposições colectivas desde 2006. Foi seleccionada para o concurso Jovens Criadores 2010 e ganhou o primeiro prémio de escultura da Câmara Municipal de Aveiro (2007) e de Moura (2009). B.A., Sculpture, FBAUL. Grant Inov-Art 2010 in The Netherlands. Attendance of Museology M.A., FBAUL. Artistic residence (EVA project) in 2010/11. Awarded the first prize of Sculpture both at Aveiro (2007) and Moura (2009) city councils. Several exhibitions since 2006.

Daniel Melim damelim@gmail.com / www.danielmelim.com

Em 2006 finalizou Pintura na FBAUL e realizou a sua primeira exposição individual, no MóduloCentro Difusor de Arte. Em 2007 foi finalista do Prémio EDP Novos Artistas. Em 2011 ganhou o Prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores, executou um mural no Ocenário de Lisboa e realizou a sua primeira individual no Brasil, na galeria Mercedes Viegas. É professor de Desenho e colaborador do Serviço Educativo do CAM (Gulbenkian).Vive e trabalha em Lisboa.

B.A., Painting, 2006. First solo exhibition at Módulo - Centro Difusor de Arte. Nominee for the EDP Novos Artistas prize. In 2011 was awarded the prize Prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores and finnished a mural at the Lisbon Ocenário. Solo exhibition at galeria Mercedes Viegas, Brazil. Drawing teacher and colaborator at the educational service of Centro de Arte Moderna (Gulbenkian).

192

David Oliveira http://davidmigueloliveira.blogspot.com

Nasceu em Lisboa em 1980. Licenciado em Escultura pela FBAUL em 2008. Actualmente a frequentar o mestrado em Anatomia Artística no mesmo estabelecimento de ensino. Participa em exposições individuais e colectivas desde 2005. Interessa-se pela figura, seus componentes e estruturas implicadas.

Explora o espaço tridimensional usando a linguagem plástica do desenho. Referenciado em diversas colecções nacionais e no estrangeiro, ganhou em 2009 o 1º prémio de Escultura do concurso Jovens Criadores de Aveiro, em 2010 o prémio revelação D. Fernando II e foi um dos seleccionados dos Jovens Criadores de Lisboa no mesmo ano.

Actualmente a trabalhar em Portugal, Londres e Turquia. B.A. Sculpture, FBAUL. Attends Artistic Anatomy M.A. at FBAUL. Several solo and collective exhibitions since 2005. Awarded first prize, Sculpture, at Aveiro ( Jovens Criadores, 2009) and the revelation prize at Sintra (prémio D. Fernando II). One of the selected artists for Young Creators, Lisbon 2010. David is now working in Portugal, London and Turkey.

De Almeida e Silva + 351 919 191 047 / Dealmeidaesilva.art@gmail.com / www.dealmeidaesilva.com

Nascido nos anos 80 (Lisboa), vive em Hamburgo.

2011 “Pants up and noisy shoes” Instalação durante Art Basel 2011 (e-flux Building next to Art Unlimited) / 2011 2sd episódio. of A Guiding Light with Liam Gillick and Anton Vidokle em Basel / 2011 Residency Guesthouse Basel, ART BASEL 2011 (colaboração entre e-flux e Städelschule Frankfurt) residência / 2011 Prémio “BES REVELAÇÃO”, future exhibition in Serralves Museum 2012 / 2011 Colaboração com Jack Stevens (Londres), Fleetstreet (Hamburgo) / 2011 FUSO (LISBON INTERNATIONAL VIDEO ART FESTIVAL), 3 videos / 2011 Prémio BPI 2011 / 2011 Exposição colectiva, Palácio Galveias, Portugal / 2011 Exposição colectiva, Goldbekhaus, Hamburg / 2010 Start Point Prize (http://startpointprize.eu/2010/ node/954) exibition at GASK (Prague). B.A. painting, FBAUL, 2010. Now living in Hamburg, Germany. Exhibitions: “Pants up and noisy shoes” during Art Basel 2011 (e-flux Building next to Art Unlimited), Switzerland, 2011; 2sd episódio. of A Guiding Light with Liam Gillick and Anton Vidokle, Basel, 2011. Residency Guesthouse Basel, ART BASEL, 2011 (collaboration between e-flux

193

e Städelschule Frankfurt), 2011. “BES REVELAÇÃO”, 2011. FUSO (Lisbon International Video Art Festival), 2011. Awarded Prémio BPI/FBAUL, 2011. Collective exhibition, Goldbekhaus, Hamburg, 2011. Start Point Prize (http://startpointprize.eu/2010/node/954) exibition at GASK (Prague), 2010.

Diana Marques deemmarques@gmail.com / www.tulipsonmywindow.blogspot.com

Diogo Alves diogo.ena@gmail.com

Nasce em Lisboa em 1988, onde reside. Em 2009 conclui a licenciatura em Design de Equipamento pela Faculdade de Belas-Artes de Lisboa, e participa no programa Erasmus na Cité du Design (Saint-Etiénne, França). Durante esse percurso estagia no Atelier Miguel Arruda e participa na publicação Young Design 09. Expõe na DesignAfterSchool (Roma, Itália), Feira de Frankfurt (Alemanha), LisbonID e Fábrica Benetton (Lisboa). Em 2010 frequenta o mestrado de Design de Produto na FBAUL, onde desenvolve uma investigação prática em torno do tema ‘Equipamento de enfermagem para Alzheimer’. B.A., Equipment Design, FBAUL 2009. ERASMUS grant at Cité du Design (Saint-Etiénne, France). Professional practice at Atelier Miguel Arruda and colaboration on the edition of Young Design 09. Exhibitions at DesignAfterSchool (Rome, Italy), Frankfurt Fair (Germany), LisbonID and Fábrica Benetton (Lisbon). Attends product design M.A. developing research focused on ‘Nursing equipment for Alzheimer pacients’.

Duarte Campos duarteccl@gmail.com

Nascido no ano de 1988 em Viana do Castelo, formado em 2009 pela FBAUL em Design de Equipamento, Duarte Lima conta com experiência profissional nos EUA, Lisboa e Coimbra. Reside actualmente no Porto onde é aluno de mestrado na FEUP. B.A., Equipment Design, FBAUL (2009). Professional experience in Lisbon, Coimbra and USA. Attending M.A. at Oporto University (Faculdade de Engenharia).

194

Eduardo Guerra + 351 915 735 015 / eduardo.c.g.martinez@gmail.com / eduardo-guerra.blogspot.com

Eduardo Guerra (1986; Lisboa) vive e trabalha em Lisboa. Tem participado em diversas exposições das quais se destacam: Bes Revelação, Serralves, (Porto, 2010/11); Anti-Totem, Galeria Quadrum, (Lisboa, 2010); Constructing History - the future life of the past, Convento de Cristo, (Tomar, 2010, um projecto Kunsthalle Lissabon); Do you know about the fall?, Shoreditch town hall, (Londres, 2008). Em paralelo dirige, em parceira com Miguel Ferrão, o projecto editorial Musa paradisíaca. Frequenta o mestrado em Filosofia-Estética pela UNL e frequentou o B.A. em Visual Arts na UEL, ao abrigo do programa Erasmus (Londres, 2009).

Foi artista em residência na Galeria Zé dos Bois (Lisboa 2007), e na Summer Residency, Labor (Budapeste, 2010). Este ano irá integrar o programa de residências Capacete (Brasil) com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian. B.A. Painting, FBAUL, 2010. ERASMUS grant at UEL, London UK. Exhibitions: BES Revelação, Serralves, (Oporto, 2010/11); Anti-Totem, Quadrum Gall., (Lisboa, 2010); Constructing History - the future life of the past, Convento de Cristo, (Tomar, 2010, a Kunsthalle Lissabon project); Do you know about the fall?, Shoreditch town hall, (London UK, 2008). Eduardo manages, together with Miguel Ferrão, the edition project Musa Paradisíaca.

Artistic residencies: Zé dos Bois Gall. (Lisbon, 2007), Summer Residency, Labor, Budapest, Hungary, 2010). Eduardo will be at the Capacete artistic residencies (Brazil) with the support of Gulbenkian.

Elisa Meira elisa-meira@hotmail.com

Elisabete Calixto mail@elisabetecalixto.com / www.elisabetecalixto.com

Nasceu no pacífico Alentejo e desde cedo se interessou por projectos criativos. Depois de estudar Artes durante o ensino secundário partiu para Lisboa onde concluiu a licenciatura em Design de Comunicação na Faculdade de Belas Artes. Foi nesta instituição que desenvolveu o seu gosto pela fotografia e pelo design gráfico. É uma das fundadoras do projecto MAKE IT PUBLIC, uma publicação independente que esteve presente no Anti-Design Festival em Londres. B.A., Communication Design, FBAUL. Co-founder of the project MAKE IT PUBLIC, independent edition presented at the Anti Design Festival, London, UK.

195

Fernando Roussado Silva +351 963 475 978 / fernandoroussado@gmail.com / www.fernandoroussado.com

Nasceu em Lisboa no ano de 1985, actualmente vive e trabalha em Sintra. É mestre em Escultura Pública pela Faculdade de Belas Artes Universidade de Lisboa e licenciado em Escultura pela mesma faculdade. Da sua educação destaca-se ainda o ingresso no curso de fine arts da Nottingham Trent University, no âmbito do programa Erasmus.

Prémios de escultura: 07’08 – FBAUL/Câmara Municipal de Oeiras, e Prémio Ibérico de Escultura, Cidade de Serpa.

Expõe regularmente desde o ano de 2008 tendo realizado já duas exposições individuais “SPATIUPLENU” no espaço de projectos Round the Corner e “PLENO” na galeria Paulo Amaro_Contemporary Art também em Lisboa. B.A. Sculpture, FBAUL. M.A. Public Sculpture, FBAUL. ERASMUS grant at Nottingham Trent University. Awarded a prize at 07’08 – FBAUL/ Câmara Municipal de Oeiras, and also the prize Prémio Ibérico de Escultura, Cidade de Serpa. Solo exhibitions: “SPATIUPLENU” at Round the Corner project space and “PLENO” at Paulo Amaro_ Contemporary Art, Lisbon.

Filipa Rebelo + 351 964 881 799 / filipanevesrebelo@gmail.com

Após a conclusão da licenciatura em Pintura em Setembro de 2010, iniciou-se pouco depois na prática do ensino como Professora de Expressões Artísticas no 1º ciclo do Ensino Básico e também preparando alunos do Ensino Secundário na disciplina de Geometria Descritiva.

Tem participado em algumas exposições como a II Bienal Internacional da Fundação Rotária Portuguesa e a Exposição de Finalistas de Pintura 2009/10.

Actualmente prepara-se para iniciar o Mestrado em Ensino das Artes Visuais da Universidade de Lisboa. B.A., Painting, FBAUL 2010. Teaching practice at different levels. Several exhibitions and now engaging in the painting M.A. at FBAUL.

Francisca Torres cismtorres@hotmail.com / www.franciscatorres.com

Nasceu em 1987 em Carcavelos. Licenciada em Design de Comunicação pela FBAUL (2010), frequenta actualmente o mestrado em Design Gráfico da ELISAVA - Escola Superior de

196

Disseny de Barcelona. Fez até recentemente parte da equipa do atelier P28 (2010/2011), onde foi a responsável pelo design do projecto de arte pública “Contentores” e colaborou com designers como os R2 e artistas como Cabrita Reis. Ganhou em 2009 o Pinc-Ponc International Design Project com o projecto “Rooms of Memory”. B.A., Communication Design, FBAUL 2010. Attending a M.A. at ELISAVA - Escola Superior de Disseny, Barcelona, Spain. Took part on the atelier P28 team (2010/2011), where she was responsible for the communication design of the Public Art project “Contentores” (“cargo containers”), working with designers such as R2 and artists as Pedro Cabrita Reis. She was member of the winning team awarded with the first prize at Pinc-ponc international design contest, Brussels (Rooms of memory), 2009.

Francisco Viana francisco.viana@sonae.com

Licenciado pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, em Design de Equipamento, actualmente assume responsabilidades na equipa de Marketing da Sonaecom, estando responsável pela gestão da comunicação web e user experience com enfoque especifico no target jovens (Optimus TAG). B.A., Equipment Design, FBAUL. Now Francisco is head at the marketing team of Sonaecom, with the assignment of communication management focused on web and user experience targeting youngsters (Optimus TAG).

Giestas + 351 960 090 706 / mail@giestas.com / www.giestas.com

Luís Giestas (n.1988) nasceu em Vila do Conde, e vive em Lisboa. Durante a licenciatura em Design de Equipamento, coordenou do projecto colectivo Polipropileno e as respectivas exposições nacionais e internacionais. Depois de concluídos os estudos, trabalhou por dois anos como assistente do artista Miguel Palma. Actualmente, dedica-se ao desenvolvimento do seu trabalho pessoal a tempo inteiro, dividindo-se entre as práticas do design e das artes plásticas, tendo sido já distinguido em concursos nacionais de ambas as áreas. B.A., Equipment Design, FBAUL. Coordinated POLIPROPILENO collective project with its national and international presentations and exhibitions. Worked two years with the Miguel Palma studio. Awarded different prizes in both design and artistic fields.

197

Gina Martins + 351 965 769 007 / gina.arte@gmail.com / www.ginamartins.com

Nasceu em Coimbra em 1984. Vive em Corroios e trabalha no seu atelier em São Bento Lisboa. Formação: Concluiu, em 2007, a Licenciatura em Artes Plásticas vertente Pintura na FBAUL. Em 2011 conclui o Mestrado em Pintura na mesma instituição. Exposições Individuais: histórias por contar, Galeria Novo Século, Lisboa; Gravura e Pintura, Viveka Arte, Segóvia, Espanha. Exposições Colectivas: D`aprés Nuno Gonçalves, Galeria da FBAUL; Exposição de Gravura, Casa Gravada, Sala Aljibe, Carmen de la Victória, Granada, Espanha; Cabinet d`amateur, Museu de História Natural, sala do veado, Lisboa. B.A., Painting, FBAUL 2007. M.A., Painting, FBAUL, 2011. Solo exhibitions: histórias por contar, Novo Século Gallery Lisbon; Gravura e Pintura, Viveka Arte Gallery, Segovia, Spain.Other exhibitions: D`aprés Nuno Gonçalves, FBAUL Gallery; Casa Gravada, Sala Aljibe, Carmen de la Victória, Granada, Spain; Cabinet d`amateur, Museu de História Natural, Sala do Veado, Lisbon.

Gonçalo Gonçalves goncalodiasgoncalves@hotmail.com / goncalodiasgoncalves.blogspot.com

2006-2010, Licenciatura de Pintura na Faculdade de Belas-Artes Universidade de Lisboa 2009-2010, Bolseiro do programa Erasmus ao abrigo da Universität der Kunste Berlin;2009, Prémio “Bienal Internacional Arte Jovem”, Câmara Municipal de Vila-Verde, Vila-Verde, PT; 2011, Menção Honrosa “XXIV Salão de Primavera”, Galeria de Arte do Casino Estoril, Estoril, PT; 2011, 7ª edição Prémio BES Revelação 2011 - BES/Fundação Serralves, PT; B.A. Painting, FBAUL. ERASMUS grant at Universität der Kunste Berlin, Germany.Awarded first prize at Bienal Internacional Arte Jovem, Vila-Verde city council, 2009, and a jury mention at XXIV Salão de Primavera, Casino Estoril Gall., 2011; Prize winner at 7th Prémio BES Revelação 2011, exhibition BES/ Serralves foundation.

Gonçalo Pimenta + 351 919 091 655 / info@printee.pt / www.printee.pt / www.liquid-choice.com

Licenciado em Design de Equipamento pela FBAUL em 2006. Desde 2007 que ocupa o seu tempo a produzir roupa, desenhar e trabalhar em serigrafia na área do vestuário, papel e vinil.

Lançou a marca Liquid Choice® (liquid-choice.com) onde cria parceria com artistas na

198

elaboração de produtos. Paralelamente criou a Printee.pt na qual presta serviços de impressão para outras marcas, lojas, empresas, bandas, etc. Gosta de trabalhar em tudo o que envolva criatividade. B.A., Equipment Design, FBAUL 2006. Tayloring fabrics and clothes since 2007, practicing serigraphy on fabric, paper and vinyl. Gonçalo launched the brand Liquid Choice® (liquidchoice.com) where products are created in colaboration with artists. He also launched Printee.pt focusing on printing services. He likes working in everything envolving creativity.

Gonçalo Sena www.goncalosena.info / www.atlasprojectos.net

Vive e trabalha entre Lisboa e Berlim. Concluiu em 2011 o MFA no Dutch Art Institute, Arnhem. Entre 2010 e 2011, expôs individualmente “Naquilo que se ergue...”, na Baginski Galeria/Projectos, Lisboa, “O verso do sólido de Dürer”, nos Monumentos Megalíticos de Alcalar, e “Due linee in un lago + Colonna in Silenzio” na Galleria Enrico Fornello”, Milão.

Participou ainda na colectiva “Como proteger-se do tigre”, integrada na XVI Bienal de Cerveira. Desde 2007, co-dirige a publicadora ATLAS Projectos. B.A., FBAUL (2007). MFA, Dutch Art Institute, Arnhem, the Netherlands. Last solo exhibitions: “Naquilo que se ergue...”, Baginski Galeria / Projectos, Lisbon, “O verso do sólido de Dürer”, at Monumentos Megalíticos de Alcalar, and “Due linee in un lago + Colonna in Silenzio” at Galleria Enrico Fornello, Milan, Italy. Part in the collective exhibition “Como proteger-se do tigre”, XVI Bienal de Cerveira. Since 2007 Gonçalo Sena co manages ATLAS Projectos editions.

Gonçalo van Zeller + 351 918 801 290 / gvanzeller@netcabo.pt / www.gvanzeller.com

Guillaume Vieira guillaume.vieira@gmail.com

199

Helena Ferreira 1982, Lisboa. Formação: Licenciada em Escultura pela FBAUL (2008). Frequenta o Mestrado de Educação Artística na FBAUL (2011). Experiência Profissional: Docente no Ensino Secundário desde 2009. Colaboração na organização expositiva do evento Arte & Natureza em parceria com a FBAUL (2009). Assistente de exposições na Galeria Arte Contempo em Lisboa (2004). Exposições Colectivas: La Casa Grabada, Centro de Cultura Contemporânea da Universidade de Granada, ES (2010); Centelhas de Arte, Gosto de Partilha, Natal no Chiado 2009, Lisboa, PT; Exposição/Concurso Internacional de Litografia - Goldener Kentaur Award, Munique, DE (2009); XIV BCJEM, Skopje, MK, 2009); Casa Gravada, Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves, Lisboa, PT (2009); Mostra Nacional de Jovens Criadores, Lisboa, PT (2007). Conferência e ensaio publicado: «A apropriação especular da natureza na arte contemporânea», Ciclo de Conferências Arte & Natureza. Lisboa, FBAUL. B.A., Sculpture, FBAUL (2008). Attends the Art Education M.A. at FBAUL. Professional experience as an art teacher (high school) since 2009. Collaboration on the “Arte & Natureza” event together with FBAUL (2009). Collective exhibitions: “La Casa Grabada”, Centro de Cultura Contemporânea, Universidad de Granada, Spain (2010); “Centelhas de Arte, Gosto de Partilha”, Natal no Chiado 2009, Lisbon. “Goldener Kentaur Award”, (litography), Munchen, Deutschland (2009); XIV BCJEM, Skopje, Macedonia (2009); “Casa Gravada”, Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves, Lisbon, (2009); “Mostra Nacional de Jovens Criadores”, Lisbon (2007).

Conference at the “Arte & Natureza” symposium, FBAUL.

Helena Piçarra + 351 966 919 742 / helena-picarra@hotmail.com

Hugo Maciel + 351 964 413 501 / hugo_naif@hotmail.com / www.escultor.com.pt

Fez parte de diversas exposições colectivas e individuais entre elas, Exposição Tensão e Equilíbrio – A Alma do Ferro e FIDEM XXXI. Participando em Concursos nacionais e internacionais destacam-se 1º Prémio de Escultura – ARTIS X; Medalha do Centenário da República – Aljustrel; I, II, III Prémio Ibérico de Escultura. Para além de vários concursos para INCM entre eles, finalista da Medalha Oficial das comemorações do Centenário da República.

200

A Escultura Pública ”Dois Apoios”, o Monumento ao Mineiro de Aljustrel e os projectos Anuais de Instalações Urbanas – FATAL, fazem parte do seu percurso de escultura pública.

B.A., Sculpture, FBAUL (2009). Attends the Public Sculpture M.A. at FBAUL. Several exhibitions such as “Tensão e Equilíbrio – A Alma do Ferro”, and FIDEM XXXI. Awarded the first prize at different events: ARTIS X; Medal prototype Centenário da República, by the Aljustrel City Council; several awards at I, II and III “Prémio Ibérico de Escultura”, Serpa, Portugal. Hugo was a nominee for the official medal prototype at the portuguese republic 100 year state commemoration.

His public sculpture is on different sites, ex. ”Dois Apoios”, “Aljustrel miner memorial” and the annual urban events FATAL by Universidade de Lisboa.

Inês Moura inesmoural@gmail.com / www.inesmoura.com

Inês Valle ines.valle@gmail.com / sites.google.com/site/inesvalle

Isabel Pereira + 351 914 851 124 / canal29_29@hotmail.com / http://sites.google.com/site/isabelpereirapintura

Isabel Pereira nasceu em 1984 em Lisboa onde vive trabalha. Licenciada em Artes Plásticas - Pintura pela FBAUL expõe desde 2007. Destacando-se a individual Naturalia/ Artificialia na Galeria Pedro Serrenho em 2009, ano em que foi seleccionada para o 7º Prémio Amadeo de Souza Cardoso e para a 12ª Mostra Jovens Criadores.Em 2010 vence o Prémio de Desenho da 1ª Bienal de Arte Jovens VaLoures’09. Actualmente desenvolve paralelamente actividade enquanto Pintora e Assistente em produção de exposições. B.A. Painting, FBAUL, 2007. She was awarded the Drawing prize at the 1st Biennial “Arte Jovens VaLoures’09”. Nominee for the “7th Amadeo de Souza Cardoso” prize and for the 12th “Mostra Jovens Criadores”. Isabel splits activities between painting and the assistance of exhibition productions.

201

Ivo Rodrigues + 351 968 992 285 / ivo_o_r@hotmail.com / www.wix.com/ivorodrigues/main

Actualmente encontra-se a terminar o Mestrado em design de produto, na faculdade de Belas Artes de Lisboa, local onde se Licenciou em Design de Equipamento (2009). Vencedor do concurso Jovens Criadores 2010 na categoria de Design de Equipamento. Participou na exposição Design After School de Roma, estando entre os jovens designers europeus de 2009.

Participou em várias exposições e feiras com o projecto Polipropileno, nomeadamente na reitoria (Novembro 2009), Lisbon ID (Outubro 2009), Tendence de Frankfurt, (Junho 2009), e ainda Fábrica Features da Benetton (Abril 2009).

B.A., Equipment Design, FBAUL 2009. Now Ivo is about to complete his M.A. in product design (FBAUL). Awarded first prize (for equipment design) in the contest Jovens Criadores 2010 (“Young Creators 2010”). Took part on the exhibition Design After School, Rome, Italy, among other european designers, 2009. Presented the project Polipropileno in several exhibitions and design fairs namely at Reitoria UL Gallery (2009), Lisbon ID (2009), Tendence, Frankfurt, (2009), and Fábrica Features at Benetton, Lisbon (2009).

Joana Lobinho +351 932 405 073 / joana.lobinho@gmail.com

Licenciatura em Artes Plásticas – Pintura, FBAUL. Mestranda em Pintura, FBAUL. Trabalhou na Casa das Histórias Paula Rego como Assistente Educativa. Actualmente desenvolve trabalho na área da fotografia e como tradutora freelance. B.A., Painting, FBAUL (2009). Attends Painting M.A., FBAUL. Professional experience at Casa das Histórias Paula Rego as educational assistant.

Joana Lobinho develops art work in the photography area.

Joana Mendes janitamendes@hotmail.com

Joana Domingos Mendes nasceu a 10 de Fevereiro de 1985. Estudou Escultura e Design de Equipamento na FBAUL. Concluiu uma Pós-Graduação em Livro Infantil na Universidade Católica em 2010 e actualmente trabalha na Edicare, uma Editora Infantil. B.A. at FBAUL, post graduated at Universidade Católica. Now Joana works at Edicare (children albums).

202

Joana Miranda joana_miranda25@hotmail.com

Nasceu em 1988 em Lisboa. Licenciada em Design de Comunicação pela Faculdade de Belas Artes, Universidade de Lisboa, onde estudou entre 2006 e 2009. Encontra-se neste momento a finalizar o mestrado de Design de Comunicação na Faculdade de Arquitectura, Universidade Técnica de Lisboa. No âmbito do mestrado está a realizar uma dissertação prática com o título “O Design de Informação e os primeiros socorros – a aprendizagem dos primeiros socorros por parte das crianças dos 8 aos 10 anos”. A dissertação consiste na realização de diversos materiais didácticos para crianças, utilizando estratégias do Design de Informação, com o objectivo de facilitar a aprendizagem. B.A., Communication Design, FBAUL 2009. Attending M.A. at Faculdade de Arquitectura, Universidade Técnica de Lisboa. Researching on first aid information design for pre-teens, testing learning materials.

Joana Nunes jo.sn27@gmail.com

Dedicada à análise da forma e função dos coretos no espaço urbano e à sua história na cidade de Lisboa, desenvolve assim o tema da sua dissertação de Mestrado em Design de Equipamento – Urbano e Interiores. Em 2009, esteve envolvida no projecto Polipropileno e, no mesmo ano, fez parte da equipa que desenvolveu a exposição Cruzeiro Seixas – Tapeçaria e Desenho, em Lisboa e Portalegre. Actualmente, trabalha na área do design social com o projecto Experimenta Cultivar, finalista da Action for Age 2.

B.A., Equipment Design, FBAUL 2009. Attending M.A. Equipment Design – interiors and urban, FBAUL. Joana took part of Polipropileno project (2009) and, in the same year, she was on the team of the exhibition Cruzeiro Seixas – tapestry and drawing, at Lisbon and Portalegre. Now her main focus is social design with the project Experimenta Cultivar, nomenee of Action for Age 2.

Joana Ramalho + 351 918 225 375 / ramalho.joana@gmail.com

Nasceu em 1985 em Lisboa. Licenciatura em Design de Comunicação, Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa. Frequentou diversos cursos na Escola do Ar.Co em Lisboa: Desenho, 2003; Tipografia, 2010 e Fotografia de Retrato, 2011. Em 2010, frequentou

203

workshops de Desenho na Casa das Histórias – Paula Rego, numa iniciativa também da Escola do Ar.Co. Desde 2008, trabalha no Atelier B2 Design, do professor José Brandão, com clientes como a Fundação Calouste Gulbenkian, CTT, Fundação Oriente, Instituto Português de Relações Internacionais ou a Câmara de Lisboa. B.A., Communication Design, FBAUL 2006.

Attended several workshops at Ar.Co, Lisbon (drawing, typography, photography) and at Casa das Histórias – Paula Rego. Joana works since 2008 at B2 Design, with prof. José Brandão, and dealing with clients like Calouste Gulbenkian Foundation, CTT, Fundação Oriente, Instituto Português de Relações Internacionais and the city council (Câmara de Lisboa).

Joana Sofia Nascimento joana.s.nascimento@gmail.com / http://www.joananascimento.com

João Valente joaoabreuvalente@gmail.com / www.joaoavalente.tumblr.com

(Lisboa em 1984). Licenciado em Design de Equipamento pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa 2011 - Participou na Dutch Design Week e na DMY com o colectivo – Made Out Portugal. Foi seleccionado para a exposição em Paris do concurso internacional - Design for Change 2011 – Foi seleccionado para a exposição - Jovens Criadores 2011 - com a Constança Saraiva. 2010 - Participou na residência artística EVA – Exclusão de Valor Acrescentado (CPAI), e na residencia “Da Terra e do Ar” (Oficinas do Convento; Montemor-o-novo) 2009 - Esteve presente na Intercasa - Lisbon ID 09 como jovem designer.

B.A., Equipment Design, FBAUL, 2011. João took part of Dutch Design Week and on DMY with the “Made Out Portugal” team. Nominee for “Design for Change 2011,” Paris, France. He was selected for “Jovens Criadores 2011” together with Constança Saraiva. Artistic residences: EVA – Exclusão de Valor Acrescentado (CPAI), and “Da Terra e do Ar” (Oficinas do Convento; Montemor-o-Novo, Portugal). Also present at Intercasa - Lisbon ID 09 as young designer.

João Biscainho joaobiscainho@gmail.com

204

João Sousa joao.sousa@v--a.net

Lúcia Prancha luciaprancha@gmail.com / www.negociatas.vivyanefernando.info

Lúcia Prancha (1985, Lisboa). Licenciada em Pintura pela FBAUL (2009); Exposição Colectiva: Mostra de documentário na 29ª Bienal de São Paulo, Terreiro ‘A Pele do Invisível’, São Paulo, BR, com Sara Nunes Fernandes, (filmado, editado e realizado por Bruno Moreira), (2010); Exposição individual: ‘Uma exposição de Lúcia Prancha e Sara Nunes Fernandes’, Sopro Projecto de Arte Contemporânea, Lisboa, PT, (2010); Performance para o ‘Serralves em Festa’, com Renata Catambas, (2008). Residências Artísticas ZDB, (2009-2010); Co-editora da publicação MArte Nº3 sobre Performance, (2006-2009).

B.A. Painting, FBAUL, 2009. Exhibitions: documentary show at 29th Bienal de São Paulo, Brazil, Terreiro ‘A Pele do Invisível’, with Sara Nunes Fernandes, 2010 (directed by Bruno Moreira); Solo events: ‘Uma exposição de Lúcia Prancha e Sara Nunes Fernandes’, Sopro Gall., Lisbon (2010); Performance for ‘Serralves em Festa’, with Renata Catambas (2008). ZDB art residencies, (20092010). Co-editor of the MArte Nº3 on Performance (2006-2009).

Luísa Jacinto info@luisajacinto.com / www.luisajacinto.com

Luísa Jacinto nasceu em 1984, em Lisboa. Vive e trabalha em Lisboa. Estudou Artes Plásticas na FBAUL e na Central Saint Martins – Byam Shaw School of Art, Londres.

Expõe regularmente desde 2007. Das exposições colectivas, destacam-se Processo e Transfiguração – Curadoria de João Miguel Fernandes Jorge, Casa da Cerca, 2010, e 17 ingredients – Measures of Autonomy, Curadoria de Shama Khanna e Blanche Craig, Studio One, Londres, 2009. Das exposições individuais, destacam-se Um desejo impune, Galeria Alecrim 50, 2011, Things change quickly, Espaço Avenida – Sala Bebé, Lisboa, 2010; e As coisas estão guardadas, Galeria Jorge Shirley, Espaço Príncipe Real, 2009. Em 2012, apresenta uma exposição individual no Museu Carlos Machado, em Ponta Delgada.

B.A., Painting, FBAUL, 2007. M.A. Fine Art at the Byam Shaw School of Art, Central Saint Martins, London, 2009. Solo exhibitions: Um desejo impune, Galeria Alecrim 50, 2011, Things change

205

quickly, Espaço Avenida – Sala Bebé, Lisbon, 2010; and As coisas estão guardadas, Jorge Shirley Gallery, Espaço Príncipe Real, 2009. Other exhibitions, Processo e Transfiguração – Curated by João Miguel Fernandes Jorge, Casa da Cerca, 2010, and 17 ingredients – Measures of Autonomy, Curated by Shama Khanna and Blanche Craig, Studio One, London UK, 2009.

Mafalda Fernandes + 351 918 914 927 / mafaldalsfernandes@gmail.com / www.mafaldafernandes.com

Designer de Equipamento licenciada pela FBAUL. Investiga formas e processos tradicionais associados a matérias naturais, a lugares e a pessoas que com eles trabalham, contribuindo numa oportunidade para a recuperação e desenvolvimento das raízes históricas e identidades locais. Recentemente desenvolveu um projecto “Mancha de um Lugar”, em Montemor-oNovo, em que a partir da fotografia desenhou azulejos que foram reproduzidos com técnicas artesanais do tijolo de burro. B.A., Equipment Design, FBAUL. Mafalda is focused on natural materials and traditional craftsmanship, helping enhancing historical roots and local identities. She developed the project “Mancha de um lugar” at Montemor-o-Novo, in wich photos were printed in tiles that were crafted in the same way of hand made bricks.

Magda Delgado magda.delgado.f@gmail.com

Nasceu em Lisboa em 1980. Realiza a Residência Artística no Observatório Astronómico de Lisboa no âmbito da Exposição Tempos de Vista, o espaço em Paralaxe no OAL, ao abrigo do Programa de Apoio à Valorização e Divulgação Artísticas da Fundação Calouste Gulbenkian.

Formação: Finaliza actualmente o Mestrado em Pintura na FBAUL. 2004/2008 - Concluiu em 2008 a Licenciatura em Artes Plásticas – Pintura. Últimas exposições colectivas: ZIPBUNG, Sala do Veado, Museu de História Natural, 2011, Lisboa. Prémio Jovens Criadores ‘09, 2009/2010, Évora.

B.A., Painting, FBAUL (2008). Attends Painting M.A., FBAUL. Artistic residence at Observatório Astronómico de Lisboa (Exhibition “Tempos de Vista, o espaço em Paralaxe”, Gulbenkian Foundation support. Collective exhibitions: ZIPBUNG, Sala do Veado, Museu de História Natural, 2011, Lisbon, and Prémio Jovens Criadores ‘09, 2009/2010, Évora, Portugal.

206

Manuel Penteado info@manuelpenteado.com / http://manuelpenteado.com

Formação: 2007-2011- Licenciatura de Pintura na FBAUL 2010-2011- Hatfield University of Fine Arts (UK); programa de intercâmbio de estudantes, Erasmus (6 meses), Fine Arts Lv.2. 2008_«Ilustração para livros Infantis»; Workshop de Richard Câmara. 2006-2007 Sociedade Nacional de Belas Artes, Curso de Desenho. Residências Artisticas: 2011- JCE, (Jeune Création Européenne); Vila de Montrouge (Paris), França. Exposições: 2011- «les silences», Exposição individual, Paris, França. 2009-2011- JCE, (Jeune Création Européenne), Bienal de Arte contemporânea, Exposição nómada, (Áustria, França, Hungria, Italia, Lituania, Polónia, Portugal, Eslováquia, Espanha). B.A., Painting, FBAUL (2011). ERASMUS grant at Hatfield University of Fine Arts (UK). Attended an illustration workshop with Richard Câmara (2008), and drawing classes at Sociedade Nacional de Belas Artes (2006-07). Artistic residence Jeune Création Européenne, Montrouge, Paris, France. Solo exhibition “les silences”, Paris, France. Participation at Jeune Création Européenne, Contemporary Art Biennial (shows in Austria, France, Hungary, Italy, Lithuania, Poland, Portugal, Slovakia, Spain).

Manuela Pacheco mane.pxq@gmail.com

Mara Costa costamara8@gmail.com / www.maracosta.carbonmade.com

Licenciada em Pintura pela FBAUL em 2007. Participa em e concursos, exposições colectivas e individuais a nível nacional e internacional desde 2001, nos quais já se destacou com alguns prémios e menções honrosas. Actualmente vive em Corroios, tem dado continuidade á sua pintura em atelier particular e é professora de Artes Pásticas aos alunos do 1º ciclo.

B.A., Painting, FBAUL 2007. Mara took part on several exhibitions, solo and group shows both at national and international level. Develops her art work in her studio at Corroios, Portugal. Mara also teaches arts at the elementary school.

207

Marco Aurélio masplobo@hotmail.com

Margarida Mata mata.margarida@hotmail.com

Curso tecnológico de Design Têxtil Escola Secundária António Arroio (2005); Licenciatura em Escultura Fbaul (2009); Atualmente – Mestranda em Museologia e Museografia na mesma Faculdade. Mediadora cultural em serviços educativos de vários, atividade desenvolvida paralelamente ao trabalho como artista plástica.

B.A., Sculpture, FBAUL 2006. Attending Museology M.A. at FBAUL. Together with her art activities she works on several educational services.

Margarida Rodrigues margaridamaltez@gmail.com

Lisboa, 1985. Em 2008 terminou a licenciatura de Artes Plásticas – Pintura na FBAUL. Em 2010 foi finalista dos concursos Jovens Criadores e Summer Calling. Em 2011 desenvolveu um projecto em Residência no Art Studio Ginestrelle (IT). Trabalha no âmbito do Desenho, Fotografia, Instalação e Pintura. Exposições Colectivas (selec.): International Contemporary Art na Galeria De Logge em Assisi (IT), 2011 Mostra Jovens Criadores’10 no Palácio do Sobralinho, V. F. de Xira, 2011 Summer Calling’10 na Galeria 3+1 em Lisboa, 2010 Finalistas de Pintura no Palácio Galveias em Lisboa, 2009 Vestígios na Casa das Artes do Tejo em V.V. de Ródão, 2009 Trópicos na Galeria 59 em Lisboa, 2009 Exposições Individuais: Mapeamento do Objecto no Atelier Concorde em Lisboa, 2011. B.A., Painting, FBAUL (2008). Final nominee in the prize contests “Jovens Criadores” and “Summer Calling”. Artistic residence at Art Studio Ginestrelle (Italy). Her art work is focused on drawing, photography, instalation and painting. Selected exhibitions: “International Contemporary Art” at Galeria De Logge, Assisi, Italy, 2011; Mostra Jovens Criadores’10, Pal. Sobralinho, V. F. de Xira, 2011; Summer Calling’10 at Galeria 3+1, Lisbon, 2010; “Finalistas de Pintura” Palácio Galveias, Lisbon, 2009. “Vestígios”, Casa das Artes do Tejo, V.V. de Ródão, 2009; “Trópicos”, Galeria 59, Lisbon, 2009. Solo exhibition: “Mapeamento do Objecto” at Atelier Concorde, Lisbon, 2011.

208

Mariana Carreiras mariana_carreiras@hotmail.com

Mário Rafael Linhares linhares.mr@gmail.com / hakunamatatayeto.blogspot.com

(1980) Nasceu em Oeiras por sorte, vive em Sintra por opção e trabalha em Lisboa porque gosta. Estudou na António Arroio onde percebeu a importância da Filosofia e da Arte na vida.

Licenciado em Design de Equipamento pela FBAUL e mestre em Ensino das Artes Visuais.

Organiza conferências, formações e exposições em torno do tema do Diário Gráfico e é formador credenciado dos Urban Sketchers. Desenha, projecta e idealiza projectos artísticos e humanitários. É professor, mas também estudante e assim será toda a vida certamente.

B.A., Equipment Design, FBAUL. Art Education M.A., IEUL. Develops learning activities (symposia, meetings, exhibitions, worksops) focused on the drawing journals theme and conducts workshops within the Urban Sketchers group. Also commited on planning humanitary and artistic projects.

Marta Pinto marta_mtp@hotmail.com

Marta Posser Villar + 351 966 518 271 / martaposservillar@gmail.com / www.martaposservillar.com

(1985, Lisboa) Licenciada em Design de Comunicação. Nomeada na categoria de Design Gráfico, para o concurso Jovens Criadores. Em 2009, viajou até Nova Iorque onde viveu durante 4 meses e estagiou na empresa EURO RSCG. Chegou a Portugal e integrou a mesma empresa (Lisboa), como Designer Júnior. Tirou um curso de Apresentação de TV, rádio e eventos. De momento, trabalha como Designer freelancer e tem uma empresa - Scullings (com Simão Morgado) de produção e confecção de fatos de banho personalizados para treino de natação pura. Desde os 11 anos que pratica natação de competição. B.A., Communication Design, FBAUL. Nomenee on communication design for the contest “Jovens Criadores”. Professional practice during four months at EURO RSCG in New York. Junior designer at EURO RSCG, Lisbon.

209

Workshop of TV and radio presentation. Launched her own studio, Scullings (with Simão Morgado), producing and manufacturing personalised swiming suits for expert swimmers. Marta also swims at a competion level since eleven.

Marta Ribeiro martarib4277@gmail.com

Licenciada em Design de Equipamento pela Faculdade de Belas-Artes de Lisboa. Ao terminar a sua licenciatura, em 2009, ficou com o sentimento que não tinha feito o que realmente a levou a escolher as Belas-Artes, desenhar. Presentemente, participa em workshops de ilustração e está a terminar a sua dissertação, “Do Desenho à Ilustração Infantil”. Identifica-se como Designer e Ilustradora Freelancer, porque não tem um trabalho fixo, pretende realizar projectos em ambos os domínios e talvez criar uma ponte entre estas duas disciplinas.

B.A., Equipment Design, FBAUL 2009. Looking to fulfill her art demands, Marta enrolled on the arts area, attending the drawing M.A. at FBAUL. Her thesis is focused on illustration for children and Marta now identifies herself as designer and art illustrator, binding these together.

Matilde Corrêa Mendes cm.matilde@gmail.com

Nasceu em 1984 em Lisboa, onde vive e trabalha. Conclui em 2009 a licenciatura de Pintura da FBAUL. Estudou no seu último ano, com bolsa Erasmus, na Facultad de Bellas Artes de Barcelona onde foi convidada para expor na exposição ST’09. Foi premiada no Concurso POP UP Lisboa e no Concurso Jovens Criadores em 2009 e em 2010, tendo participado nas respectivas mostras. Em 2009 participou na exposição Finalistas de Pintura 2007/2008 no Palácio Galveias e na exposição colectiva Work in Progress: Espaços/Memória no Espaços do Desenho. Entre 2002 e 2004 frequentou a licenciatura de Arquitectura da FAUTL; o curso de Pintura da Scuola Lorenzo de Medici em Florença; e os cursos de Desenho e Pintura do Ar.Co. B.A., Painting, FBAUL, 2009. ERASMUS grant at Facultad de Bellas Artes de Barcelona, and invited to present her work at ST’09 exhibition. Attended architecture at Faculdade de Arquitectura, Universidade Técnica de Lisboa and painting classes at Scuola Lorenzo de Medici, Florence, Italy; also attended drawing and painting classes at Ar.Co., Lisbon.

210

Mauro Nunes mauronunes986@hotmail.com

Mauro Alexandre Garrido Nunes formou-se em Design de equipamento, depois de ter passado pela licenciatura de Escultura, aprendendo de tudo um pouco. Caracteriza-se por linhas de pensamento simples e estruturadas que se reflectem na sua estética e apresentação.

Depois da sua formação universitária abordou o 3D e consequentemente a criação de ambientes e espaços virtuais, o que o levou a entrar para o ramo da decoração. Trabalhando desde então com empresas do sector elaborando propostas e funcionando como mediador entre o cliente e os fornecedores. B.A., Equipment Design, FBAUL. Also attended Sculpture classes at FBAUL. Presently develops interior design using 3D modelling tools, beeing professionally engaged in the area, acting as a mediator to the costumer.

Miguel Ferrão miguelnogueiraferrao@gmail.com / www.musaparadisiaca.net

Vive em Lisboa. Licenciado em Pintura, pela FBAUL, frequenta, desde 2009, o Mestrado em Filosofia-Estética da FCSH-UNL. Participou em diversas exposições, entre as quais Prova de Esforço (CAV, Coimbra, 2011), BesRevelação 2010 (Museu de Serralves, Porto, 2010), Pequenos Gestos em Lugares Específicos (Óbidos, 2010), Proximidade da Cópia (Espaço Avenida, Lisboa, 2008), Quinta do Gato Cinzento (Palácio de Valadares, Lisboa, 2007). Dirige com Eduardo Guerra, desde 2010, o projecto Musa paradisiaca (www.musaparadisiaca.net). Entre 2008 e 2010, colaborou com a Galeria ZDB, como assistente curatorial. Em Outubro de 2011 foi artista residente no Centro Cultural Português - Instituto Camões, em São Tomé e Príncipe.

B.A., Painting, FBAUL. Attending M.A. in aesthetics at FCSH-UNL (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas at Universidade Nova de Lisboa). Several exhibitions, ex.: Prova de Esforço (CAV, Coimbra, 2011), BesRevelação 2010 (Museu de Serralves, Oporto, 2010), Pequenos Gestos em Lugares Específicos (Óbidos, 2010), Proximidade da Cópia (Espaço Avenida, Lisbon, 2008), Quinta do Gato Cinzento (Palácio de Valadares, Lisbon, 2007). Miguel Ferrão, together with Eduardo Guerra, runs the project Musa paradisiaca (www.musaparadisiaca.net). Collaboration with the ZDB Gall., as curatorial assistant (2008-10). Residence artist at Centro Cultural Português, Instituto Camões, São Tomé and Príncipe.

211

Nádia Rodrigues Ribeiro nadiarodriguesribeiro@gmail.com

Conclui a Licenciatura em Artes Plásticas – Pintura na FBAUL em 2008 (regime de 5 anos).

Tem participado em várias exposições colectivas e em 2009 é seleccionada para a Bienal de Arte Contemporânea – JCE – Jeune Création Européenne 2009/2011, (França, Lituânia, Polónia, Eslováquia, Hungria, Áustria, Itália, Espanha, Portugal). Nesse mesmo ano ingressa na Licenciatura de Fotografia que actualmente frequenta no Instituto Politécnico de Tomar e recebe Bolsa de Mérito 2009/2010 pela Escola Superior de Tecnologia de Tomar, IPT. B.A., Painting, FBAUL, 2008. Nominee at the Biennial JCE – Jeune Création Européenne 2009/2011, (France, Lituania, Poland, Slovakia, Hungary, Austria, Italy, Spain, Portugal). Attends the photography B.A. at Instituto Politécnico de Tomar (IPT) where Nádia is awarded Merit Grant 2009/2010 (Bolsa de Mérito) at Escola Superior de Tecnologia Tomar, IPT.

Nádia Soares +351 961 827 542 / nadia.soares@temahome.com

Nádia Soares é licenciada em Design de Equipamento (2009) pela FBAUL. Fez parte do projecto colectivo Polipropinelo, que contou com várias exposições em território nacional e a participação na Tendence Frankfurt 2009 Talentes. No mesmo ano participou na Roma Design Piú através do concurso Designer After School realizado pela Universidade de Roma ‘La Sapienza’. Desde então, tem desenvolvido e colaborado em vários projectos industriais de mobiliário para mercados distintos, produzidos pela empresa exportadora nacional Temahome, onde presentemente integra parte da equipa como designer de produto.

B.A., Equipment Design, FBAUL, 2009. Colaborated on the project POLIPROPILENO and its several outputs including the presentation at Tendence Frankfurt 2009 Talentes. Also participated at Roma Design Piú through the contest Designer After School (Rome University, ‘La Sapienza’). Professionally Nádia Soares has developed and colaborated on several industrial and furniture design projects produced by Temahome, where she is a product designer.

Nuno da Luz o-declive.blogspot.com / www.atlasprojectos.net

(Lisboa, 1984) Vive e trabalha em Berlim, Alemanha. Desde 2006, é co-editor da ATLAS

212

PROJECTOS com André Romão e Gonçalo Sena. Em 2009, co-organizou o ciclo estadosgerais que decorreu entre Março e Julho na Arte Contempo e espaços envolventes.

Exposições colectivas: Como proteger-se do tigre:, XVI Bienal de Cerveira, V. N. Cerveira 2011; Prémio EDP Novos artistas 2011, Museu da Electricidade, Lisboa 2011; in Sardegna tutto è tondo, Vera Cortês Art Agency, Lisboa 2010; O Sol morre cedo, Pavilhão Branco - Museu da Cidade, Lisboa 2009; JENSEITS, enblanco, Berlim 2009.

B.A., Communication Design, FBAUL 2007. ERASMUS grant at Accademia di Belle Arti di Brera, Milano, Italy (2006). Now living and working in Berlin, Germany. Co-editor of ATLAS PROJECTOS with André Romão and Gonçalo Sena. Co organized “estados-gerais” between march and july 2009, at Arte Contempo and neighbouring areas. Other exhibitions: “Como proteger-se do tigre” at XVI Bienal de Cerveira, 2011; “Prémio EDP Novos artistas 2011”, Lisbon 2011; “in Sardegna tutto è tondo”, Vera Cortês Art Agency, Lisboa 2010; “O Sol morre cedo”, Pavilhão Branco - Museu da Cidade, Lisboa 2009; “JENSEITS”, enblanco, Berlin 2009.

Nuno Pires nuno_fil_pires@hotmail.com

Trabalho actualmente como monitor da infografia de Design de Equipamento na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa. Encontro-me presentemente na mesma instituição, a acabar o mestrado em Design de Equipamento na especialidade de Produto, onde desenvolvo uma investigação sobre o impacto que o Design tem para o estilo de vida sedentário.

B.A., Equipment Design, FBAUL. Nuno is attending M.A., product design, FBAUL, researching on the impact that design can deliver on a sedentary lifestyle.

Nuno Rodrigues Sousa narsousa@gmail.com

Nuno Serra nunomserra@gmail.com

213

Patrícia Oliveira MO3design@yahoo.com

Autorizada em Design de Equipamento pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa e no mesmo estabelecimento, concluí a Especialização em Design Urbano e de Interiores. O gosto pelo Design levou-me a trabalhar no MUDE e actualmente, trabalho como designer numa empresa de Design e Concepção de Stands, uma experiência enriquecedora.

Gosto de desafios e de desenvolver projectos, duma forma simples, colorida e funcional.

Acredito que o Design é um meio para melhorar a qualidade de vida das pessoas e que os ambientes têm um papel fundamental para o seu bem-estar físico e psicológico.

B.A., Equipment Design, FBAUL 2006, and post graduated on urban and interior design. Experience at the MUDE Museum (Lisbon) and now working as designer in a studio specialized on designing and producing exhibition stands. Patrícia likes challenges and developing projects in a simple and pratical way. She believes design is really a way to turn better people’s lives.

Paulo Vinhas Baudouin (1980) paulo.vinhas@gmail.com / cargocollective.com/atelierplayground

Vive e trabalha em Lisboa. Enquanto cumpria o seu percurso académico (FBAUL), estagiou e trabalhou em ateliers de design gráfico e agências de Brand Consulting como designer.

Desenvolve neste momento uma carreira freelance ligada ao design e às artes visuais (vídeo).

Co-fundador do projecto PLAYGROUND (playground.creativepartners@gmail.com).

B.A. Communication Design, FBAUL. Professional experience at design studios and brand consulting agencies. Today Paulo binds design and video art in freelance activity. Co founder of PLAYGROUND.

Pedro Constantino pedroconstantino84@hotmail.com / pedroconstantinodesenho.blogdspot.com

Pedro Frois Meneses pedrofroismeneses@gmail.com

Frequenta actualmente o Mestrado em Design de Equipamento – variante Urbano e

214

Interiores. Licenciado em Design de Equipamento pela FBAUL, realizou vários cursos de formação em áreas distintas: fotografia do espectáculo, home design e espaços de lazer, desenho, etc. Estagiou em Bruxelas onde desenvolveu projectos ligados ao design de produto e design de interiores. Participou no projecto Poli-Propi-leno, Finalista do concurso Action for Age II, promovido pela experimentadesign com Experimenta Cultivar. B.A., Equipment Design, FBAUL. Attends the equipment design M.A. (urban and interior design) at FBAUL. Pedro attended several workshops in different areas (concert and theatre photography, home design, leisure environments, drawing). Professional practice at Brussels, Belgium, where Pedro developed product and interior design. He took part on the project Poli-Propi-leno, and was a final nominee of Action for Age II contest, promoted by experimentadesign together with Experimenta Cultivar.

Pedro Léger Pereira +351 968 643 918 / pp_arq@hotmail.com

Lisboa 1976. Conclui em 2001 a Licenciatura em Arquitectura em estágio curricular realizado em Haia - Holanda e em 2009 a Licenciatura em Escultura, data desde a qual divide a sua prática profissional entre estas duas artes. Realizou algumas obras de Arquitectura bem como peças Escultóricas, com as quais participou em exposições individuais e colectivas, tendo até esta data sido seleccionado e ganho alguns primeiros prémios de Escultura, em concursos nacionais e internacionais. Encontra-se representado em vários municípios, entre colecções privadas e obras de arte pública. B.A., Sculpture, FBAUL 2009. B.A. architecture with professional paractice in The Hague, The Netherlands, 2001. Develops both architectural and sculpture work.

Awarded different prizes at several national and international contests. His work is present at different public environments and private collections.

Raquel Castro eraquelcastro@hotmail.com

Nasceu em Lisboa em 1980 e licenciou-se em Design de Equipamento na Faculdade de BelasArtes de Lisboa. Desde então trabalhou como freelancer nas áreas de Produção Cultural e Design Gráfico. Desde 2005 é Designer de Produto na Amorim Cork Composites, onde é actualmente responsável pelo Desenvolvimento de Produto na área de produtos Casa & Escritório. B.A., Equipment Design, FBAUL. Professional experience as freelancer in the cultural

215

production and communication design. Since 2005 Raquel is product designer at Amorim Cork Composites, where she is now head for product development to the House & Office areas.

Raquel Roque a.raquel.roque@gmail.com

Ra Ra Riita (Rita Trindade) + 351 969 646 778 / rita.coft@gmail.com / ra-ra-riita.blogspot.com

Terminei o curso geral de Artes em 2006, na Escola Secundária Amato Lusitano, em Castelo Branco. Ingressei no mesmo ano no curso de Design de Equipamento da FBAUL, que terminei em 2009. No mesmo ano fui para Berlim, como estagiária no atelier de Design de Produto MRDO. Voltei para Portugal em 2010, fiz o workshop de “Ilustração de Autor” na FBAUL e fiquei em 2º lugar no concurso “Make It Real”, da Interforma. Ganhei uma semana a visitar a Rolf-Benz, durante a qual desenvolvi um projecto para a companhia. Logo a seguir comecei a trabalhar na empresa de cozinhas Leiken, onde me encontro até à data.

B.A., Equipment Design, FBAUL, 2009. Previously attended Amato Lusitano high school, Castelo Branco. Professional practice in the product design studio MRDO, Berlin, Germany. Attended illustration workshop at FBAUL. Awarded 2nd prize on “Make It Real” contest, promoted by Interforma. The prize was a week visiting Rolf-Benz furniture. During the stay she developed a project for the company. Soon after Rita Trindade began working at Leiken (kitchen furniture).

Renato Amaral + 351 914 510 179 / renato.dga@gmail.com / issuu.com/renato.amaral/docs/portfolio

Natural de Coimbra, desde sempre demonstrou uma especial propensão para as Artes.

Pensava seguir arquitectura, mas acabou por ir parar a Aveiro onde se licenciou em Design. Fã confesso de experiências internacionais: esteve na Universidade de Salford, em Manchester, ao abrigo do programa Erasmus; e em 2009 ruma a Barcelona, estagiando no prestigiado estúdio Ruiz+Company, durante meio ano. Actualmente a ingressar no segundo ano do Mestrado em Design de Comunicação e Novos Media, continua a desenvolver em paralelo trabalhos como

216

ilustrador e designer gráfico. B.A., Design, UA (Aveiro University, Portugal). ERASMUS grant at Salford University, Manchester, UK. Attending the M.A. in Communication design and new media at FBAUL. Profesional experience at Ruiz+Company, Barcelona (2009). Renato Amaral is focused in the areas of illustration and communication design.

Ricardo Cabral ricardopcabral@gmail.com / ricardopereiracabral.blogspot.com

Frequentou a Escola António Arroio, antes de se licenciar em Pintura pela faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, em 2005. Em 2007 publica o álbum de banda desenhada “Evereste”, uma adaptação do livro “ A mais alta solidão” de João Garcia. Em 2009 publica pela Asa-Leya, o livro”Israel Sketchbook”. Em 2010 publica o livro “NewBorn- 10 dias no Kosovo”, pela Asa-Leya. Em 2011 a Texto-Leya publica o livro infantil “Portugal para miúdos” com ilustrações suas e texto de José Jorge Letria. Em 2011 vê uma das suas ilustrações ser escolhida para capa de um caderno Moleskine e publica “Pontas Soltas” um livro de banda desenhada sobre cidades. B.A. Painting, FBAUL, 2005. Previously attended António Arroio high school. Publishes “Everest”, (Asa, 2007), a cartoon album based on a João Garcia book. In 2009 he publishes “Israel Sketchbook” (Asa-Leya) and in 2010 “NewBorn - 10 dias no Kosovo” (10 days in Kosovo) (Asa-Leya). In 2011 “Portugal para miúdos” (with text by José Jorge Letria, Ed. Texto-Leya).

Moleskine blankbooks chose one of his illustrations to use on a cover. Ricardo Cabral publishes “Pontas soltas” (loose ends), another cartoon album focused on different cities (Asa-Leya).

Ricardo Sá da Costa r.sadacosta@gmail.com

Rita Botelho + 351 967 901 721 / ritabotelho.design@gmail.com / www.ritabotelho.com

Nasceu em Lisboa em 1983. Vive em Lausanne na Suiça onde frequenta o Mestrado de Design de Produto na ECAL. Desde 2006, desenvolve trabalhos de design de autor e expõe em inventos internacionais. Em 2010, realiza curso de Joalharia na Contacto Directo, Lisboa.

217

Em 2009 e 2010, realiza estágio profissional como Designer de Produto na empresa Ricordi & Sfera em Quioto, Japão. Em 2008, realiza Pós-Graduação em “Food Experience Design” no Politécnico de Milão, Itália. Em 2007, colabora com o Departamento de Design da Fabrica, Treviso, Itália. Em 2006, tira Licenciatura em Design de Equipamento na Faculdade de BelasArtes de Lisboa. B.A., Equipment Design, FBAUL 2006. Rita lives in Lausanne, Switzerland, where she attends the Product Design M.A. at ECAL. Professional practice as product designer at Ricordi & Sfera, Kioto, Japan, 2009-10. Post graduated in “Food Experience Design” at Politecnico di Milano, Italy, 2008. Collaboration with Design Department at Fabrica, Treviso, Itália, 2007.

Rita Hart + 351 965 390 723 / ritahart@gmail.com

(1985, Lisboa) Licenciada em Design de Comunicação pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa, Trabalhou durante 3 anos na JWT Lisboa, no departamento de design gráfico.

Em Fevereiro de 2011 foi tirar uma Pós-Graduação em Projectos Editoriais em Barcelona, na Escola Superior de Desseny i Enginyeria de Barcelona – Elisava, ao fim de 5 meses voltou para Portugal e está a trabalhar como freelancer.

B.A. Communication Design, FBAUL. Attended post graduate studies in Editorial projects, Escola Superior de Desseny i Enginyeria de Barcelona – Elisava. Professional experience for three years at JWT Lisboa, in the communication design department.

Rita Oliveira + 351 967 941 072 / cortesvalentes@gmail.com

Nutri Ventures Corporation SA, Lisboa - Desde Março 2011 – Desenvolvimento Criativo e Design de Merchandising da série. Representação das empresas do Grupo Menina Design (Boca do Lobo) para os EUA, Washington DC - Janeiro a Julho 2011 – Estágio Inov Contacto, AICEP - Portugal Global. Euro RSCG, Lisboa - Abril a Julho 2010 - Designer de Packaging e Produto no Depart. Arquitectura e Design. Brainstorm - Serviço Integrado de Comunicação, Lisboa - Janeiro 2010 – Freelancer, Design e desenvolvimento de mobiliário para stand na área da Indústria Farmacêutica. Magnésio Design Studio, Lisboa - Junho 2009 a Janeiro 2010 - Desenvolvimento de produto associado ao Design Gráfico, participação em brainstorming e produção. Kikkerland, New York, EUA - Maio 2009 - Designer da caneta ‘Rocket Pen’, à

218

venda. B.A., Equipment Design, FBAUL, 2008. Rita is at Nutri Ventures Corporation SA, Lisbon – since 2011 – performing creative development and merchandising design. Other professional experience: Product Designer at Menina Design Goup (Boca do Lobo) to the USA, Washington DC (Inov Contacto, AICEP - Portugal Global) ( Jan. / July 2011). Product Designer at Euro RSCG (April / July 2010). Freelance Product Designer at Brainstorm - Serviço Integrado de Comunicação. Magnésio Design Studio, Lisboa - Development of product, brainstorming and production ( June / January 2010). Kikkerland, New York, USA, designer of the ‘Rocket Pen,’ May 2009 (available).

Rui Dias ruiviegasdias@sapo.pt / http://ruidiasnovastec.blogspot.com

Rui Silveira Rui Silveira nasceu em Campo Maior em 1983 e vive em Lisboa. É licenciado em Design de Comunicação na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa e frequenta actualmente a Maumaus, Escola de Artes Visuais. Desenvolve trabalhos em vídeo e design editorial.

B.A., Communication Design, FBAUL. Presently attends Maumaus, Escola de Artes Visuais. Rui Silveira develops his work in video and communication design.

Sandra Piçarra picarra_sandra@hotmail.com

Sara Bichão +351 966 024 009 / sara.bichao@gmail.com / www.sarabichao.com

Mestre (2011) e licenciada (2008) em Pintura pela FBAUL. Entre as exposições que integrou, destacam-se: “ZIP BUNG” na Sala do Veado (2011); “D’Aprés Nuno Gonçalves” no MNAA (2010); “Hotch Potch” na LxFactory (2010); “Anteciparte” no Museu do Oriente (2009) e “Prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores” no Chiado 8 (2009). Em 2008 venceu o prémio

219

BPI - FBAUL e em 2009 ganhou uma Menção Honrosa no prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores. Nesse mesmo ano foi finalista do prémio “Anteciparte”. O seu trabalho está patente nas colecções públicas Fidelidade Mundial e Telo de Morais.

B.A., Painting, FBAUL 2008. M.A. Painting, FBAUL 2011. Exhibitions: “ZIP BUNG”, Sala do Veado (2011); “D’Aprés Nuno Gonçalves”, MNAA (2010); “Hotch Potch”, LxFactory (2010); “Anteciparte”, Museu do Oriente (2009) and “Prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores” at Chiado 8 (2009). Sara was awarded the BPI/FBAUL prize 2008 and also awarded the jury mention at prémio Fidelidade Mundial Jovens Pintores, 2009. Final nominee of the prize “Anteciparte”.

Sara Borga + 351 965 468 552 / saralborga@gmail.com

Nasceu em 1988, em Lisboa. Formação: Conclui, em 2010, a licenciatura de Pintura na FBAUL, tendo estudado igualmente na Real Academia de Belas-Artes de Gent, na Bélgica, ao abrigo do programa Erasmus. Exposições colectivas: Concurso Jovens Criadores, cuja exposição teve lugar em Évora, no Palácio de D. Manuel e na Igreja de S. Vicente, 2010; Finalistas de Pintura 2009/2010, no Centro Cultural da Nazaré, 2010; Exposição Passear Contigo na Casa da Cultura de Estarreja, 2010. Vive em Lisboa, onde continua a desenvolver trabalho artístico.

B.A. Painting, FBAUL. ERASMUS Grant at Gent Royal Academy of Fine Arts, Belgium. Exhibitions: Jovens Criadores contest, Évora, Palácio D. Manuel and S. Vicente abbey, 2010; Finalistas de Pintura 2009/2010 (Painting final show), at Centro Cultural Nazaré, 2010; “Passear Contigo” at Estarreja, Casa da Cultura, 2010.

Sara Borges sbarretoborges@gmail.com

Sara Borges encontra-se actualmente a finalizar o Master in Fine Arts pela Newcastle University no Reino Unido. A sua prática tem vindo a desenvolver a pintura no contexto instalativo e de procura de novas relações entre a técnica pictórica e o espectador.

Mantendo forte interesse pelo uso e pelo pensamento filosófico que acompanham a evolução da tecnologia, a artista tem vindo a explorar as práticas da animação, da imagem digital, e de estruturas cinéticas. A par da actividade artística é ainda auxiliar em projectos colaborativos de ensino com professores da referida universidade. B.A. Painting, FBAUL. Attending MFA at

220

Newcastle University, UK. Sara Borges is focused on painting and its installation context, looking for new relations between for the observer. Sara also explores animation, kinetics and digital arts.

Sílvia Jesus sylviajesus14@gmail.com

Sofia Castro Costa sofia.castroecosta@gmail.com

Nasceu em 1979, em Lisboa onde reside actualmente. Frequentou o 4º ano de Arquitectura na Universidade Lusíada de Lisboa em 2004 e em 2010 concluiu a licenciatura de Escultura na FBAUL. Desde 1998 participou em vários workshops de desenho, pintura, escultura, cerâmica, música, voz, dança, teatro. PRÉMIOS: 1 fotografia individual na 3ª Maratona Fotográfica de Lisboa, 2004; publicação de 1 Desenho pela Revista Sábado nº301, 2010; Menção Honrosa por escultura em pedra intitulada ‘ECO’, I Simpósio Internacional de Artes Plásticas, em Tejeda, Gran Canárias, Espanha, 2010.

B.A. Sculpture, FBAUL 2010. Born in 1979 in Lisbon, where she currently resides. Attended the 4th year of architecture at the University Lusíada Lisbon in 2004. Since 1998 has participated in several workshops of drawing, painting, sculpture, ceramics, music, voice, dance, theater. PRIZES: 1 individual photo in the 3rd Marathon Photo of Lisbon, 2004; publication of a drawing by the magazine Sábado No. 301, 2010, mention by the jury for stone sculpture entitled ‘ECO’, First International Symposium of Plastic Arts in Tejeda, Gran Canaria, Spain, 2010.

Sónia Lourenço soniallourenco@gmail.com

Tânia Coutinho taniacoutinho.design@gmail.com

221

TâniaRocha + 351 962 785 883 / taniarocha81@gmail.com / www.flickr.com/photos/galeria_taniarocha

2011 - Actualmente: Trabalhos de Freelancer como ilustradora 2011 - Exposição Colectiva de Pintura, Fund. Marquês de Pombal 2009 - Exposição Individual, Casa do Brasil, Câmara Municipal de Santarém 2009 - Exposição Colectiva Concurso de Pintura Prémio Fund. Marquês de Pombal 2009 - Ilustraçao Cartaz Encontro Núcleo de Estatística da Faculdade de Ciências de Lisboa 2008 - Exposiçao Individual Desenhos e Pinturas - Feira Nacional de Agricultura 2007 - Exposição de Finalistas de Pintura, Faculdade de Belas Artes de Lisboa 2006 - Exposição itinerante de Finalistas de Desenho, Faculdade de Belas Artes de Lisboa B.A. Painting, FBAUL. Tânia works as illustration freelancer and has showed her work on several exhibitions and published her illustration works.

Teresa Cortez info@teresacortez.com / www.teresacortez.com

Teresa Cortez nasceu em 1981, em Lisboa. Frequenta o mestrado de Arte Multimédia na FBAUL. Licenciou-se em Artes Plásticas - Pintura, na FBAUL e realizou uma Pós-Graduação em Ilustração no ISEC. Trabalha em diversas áreas, instalação/site-specific, cerâmica, animação e desde 2003 é ilustradora freelance. Tem realizado projectos de ilustração e animação para Discos Pataca,Take It Easy, Ink Publishing, Bayard Jeunesse. Actualmente é monitora do workshop “As Técnicas do Cinema de Animação” na Cinemateca Júnior, Lisboa. B.A. Painting, FBAUL. Attending M.A. in Multimedia Art, FBAUL. Post graduation on illustration at ISEC, and works as a freelancer since 2003 in illustration projects like Discos Pataca,Take It Easy, Ink Publishing, Bayard Jeunesse. Teresa also conducts a workshop on animation technique at Cinemateca Júnior.

Teresa Rebotim + 351 961 863 058 / teresarebotim@gmail.com / www.teresarebotim.blogspot.com

Nasceu 1973. Licenciatura em Pintura - FBAUL. Diversas exposições em Portugal (Montemoro-novo, Vendas Novas, Mafra. B.A. Painting, FBAUL. Several exhibitions in Portugal (at Montemoro-Novo, Vendas Novas, Mafra) and abroad (Frankfurt, Germany and Lérida, Spain).

222

Tiago Almeida +351 914 047 111/ +44 (0)741 458 4141 / tiagolalmeida@gmail.com / www.tiago-almeida.com

(Viseu em 1984) Licenciado em Design de Equipamento pela Faculdade de Belas de Lisboa 2011 – Estagiário no atelier do designer Lars Frideen / 2010-2011 – Designer interno no Mozostudio / Finalista no concurso de Design de Interiores APD / LasKasas / 2011– Seleccionado para a exposição Objectos Reflectidos no ambito da EXD’11. B.A., Equipment Design, FBAUL. Professional practice at Lars Frideen design studio, and at Mozostudio, 2011. Final nominee at the contest of interior design of APD / LasKasas. Selected to the exhibition “Objectos Reflectidos” at EXD’11.

Tiago Sítima mas48so@gmail.com

Vanda Dias Ferreira ukvades@hotmail.com

Vera Bettencourt + 351 966 091 109 / verabett@gmail.com / www.verabettencourt.blogspot.com

Nasceu nos Açores, em 1978. Frequentou o curso de Matemática da Universidade dos Açores. Em 2006 licenciou-se em Artes Plásticas - Pintura na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa. No seu currículo constam diversas exposições individuais e colectivas e está representada em várias colecções particulares e institucionais. Tem vindo a desenvolver interesse pelo Ensino Artístico, o que a levou a ingressar, recentemente, no Mestrado em Ensino de Artes Visuais da Universidade de Lisboa. B.A., Painting, FBAUL 2006. Born in Azores.

Attended Maths at Azores University. Several solo and collective exhibitions and is represented on different private and institutional collections. As Vera has developed a focus on art education she is attending the M.A. of Art teaching at Universidade de Lisboa.

223