Relazione Annuale 1988

VENETO SOCIAL CLUB Melbourne

Relazione Annuale 1987-1988

Assemblea generale dei soci 23 giugno 1988

• 1'l

I

10 Y,1; 0. I

fin:

More than a holiday, it's a celebration of life.

If you love things Italian wait until you've tasted them in Italy.

There's so much more to love and life. The fashion, the food, the wines, the music, the scenery, the architecture, the works of art.... it's more than a holiday, it's a celebration of life itself.

But don't just come to Italy. Come to Alitalia's Italy.

We can show you Romeo and Juliet's balcony in Verona; let you sigh on the Bridge of Sighs in Venice; gaze in awe at Michelangelo's "David" in Florence; sit where Roman Emperors sat in ancient Rome; point you in the direction of the most elegant boutiques.

We'll also give you direct flights to Rome and help you plan the best money-saving "Intermezzo Italia" tours.

This year, come to Italy with Alitalia and celebrate life Italian style.

/Ilitalia

The airline of Italy

IL COMITATO USCENTE

In piedi da sinistra: Davide Barbieri, Celio Stocco, Luciano Sella, Pietro Ferronato, Ray Rostolis, Giovanni Moro, Pasquale Rossilli, Silvano Zanatta. Seduti: Sergio Chiocchetti (tesoriere), Agostino Martini (primo vice-presidente), Rino Tessarotto (presidente), Alfonso Pozzebon (vice-presidente), Giorgio Cappellotto (segretario).

HANNO COLLABORATO, Per it Servizio Fotografico:

E. M. BERGAGNA STUDIO FOTOGRAFICO 255 High St. NORTHCOTE 3070 - Vic.

Tel. 489 7534 — A.H. 48 4116

Edizione Annuale del

Stampato da: PUBLIGRAF Letterpress & Offset 732 Nicholson Street North Fitzroy 3068

VENETO SOCIAL CLUB •

191 BULLEEN ROAD, BULLEEN, VICTORIA, 3105 Telefono della Segreteria: 850 7111

Vivi la vita del Club Giugno 1988 negli amici ritroverai to stesso.

Spedizione gratis a domicilie -

Registered by Australia Post Publication No VDP 0413 Direttore Responsabile e Presidente del Comitato dei Soci: Rino Tessarotto.

Veneto S.C. - Rclazione Annualc 1987-'88 PAGINA 1

BARRO GROUP BARRO GROUP PTY LIMITED REGISTERED OFFICE: 46 MAROONDA H HIGHWAY RINGWOOD VICTORIA 3134 AUSTRALIA P.O. BOX 369 RINGWOOD TELEPHON E (03)8710 5466

• PRONTO MIXED CONCRETE • MOUNTAIN VIEW QUARRIES • BARRO CONTRACTING • GEELONG PREMIXED CONCRETE • BARRO BUILDERS' SUPPLIES • HO-MIX CONCRETE uno del migliori fornitori di cemento di qualita di pietre e di materiale vario per costruttori eddi in tutte le zone metropolitane di Melbourne e vicino a Geelong .

PER QUALITA', SERVIZIO IMPECCABILE E PREZZI IMBATTIBILI

870 5466 Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 4

Relazione del presidente

Siamo giunti al termine dell'anno finanziario ed 6 mio dovere di presidente presentare a voi soci ii rapporto annuale, lieto di annunciare che anche quest'anno it nostro sodalizio ha usufruito di una serie di attivita sociali, culturali e sportive che hanno permesso a tutti di parteciparvi secondo i propri interessi e desideri.

Malgrado inflazioni, aumenti salariali, e aumenti generali delle spese di gestione e manutenzione, siamo riusciti ad assorbire la maggior parte dei costi generali senza dover pesare eccessivamente sul contributo dei soci e abbiamo concluso l'anno finanziario in attivo.

Ritengo che in futuro dovremo seriamente considerare e decidere se gli aumenti dei costi dovranno essere assorbiti dall'amministrazione a scapito degli utili netti, se cioe tali aumenti dovranno essere affrontati dai soci che frequentano pia assiduamente it Club o se dovranno essere a carico di tutti i soci indistintamente e in maniera uguale.

Come nel passato, it programma delle attivita sara molto ricco nel prossimo futuro. Innanzitutto avremo, nel mese di luglio, it campionato giovanile di Bocce al quale hanno assicurato la loro partecipazione pia di 10 nazioni. Avremo la visita del presidente della Regione Veneto, it prof. Carlo Bemini che verra in Australia con una delegazione, e del patriarca di Venezia Sua Eccellenza Mons. Marco Ce. In tale occasion la Regione Veneto presenters al pubblico di Melbourne una mostra di opere d'arte e di artigianato che dal 15 agosto a fine ottobre sara esposta alla Town Hall. A meta ottobre sari la volta dell'Associazione Trevisani nel Mondo a visitare l'Australia con una forte delegazione che ci proporra una vasta panoramica del oVeneto-Oggio.

Vorrei ricordare a tutti i soci ed amici di partecipare agli incontri che avranno luogo in queste occasioni. Sono contributi di prestigio alla celebrazione del Bicentenario d'Australia e motivo per conservare dei bellissimi ricordi.

Durante l'anno sono stab portati a termine diversi lavori. Tra i pia importanti ricordo quelli relativi al soffitto della sala San Marco ed alla grande e bellissima entrata; realizzazioni che conferiscono alla nostra sede una veste pia modema. Queste opere, assieme a quelle di manutenzione generale, sono state completate al costo complessivo di circa 230. 000 dollari. Per l'anno prossimo it Direttivo ha in programma it rifacimento dell'asfalto nel "car park", un riassetto ed un incremento della vegetazione (cespugli, alberi, fiori ecc.) nell'area dello stesso "car park" e attomo alla sede, opere di ristrutturazione ed abbellimento della hall d'entrata.

Quanto a stato ottenuto nei dodici mesi trascorsi merito di. un Comitato direttivo che ha lavorato con impegno e serieta in tutti i settori. Di cis a doveroso prendere atto. Esprimo ai membri di tale Comitato la mia pia viva gratitudine, che estendo a tutti i soci volontari, alle nostre signore ausiliarie ed alle loro amiche volontarie, alle donne impegnate negli eventi sportivi del tennis, bocce e calcio, ai Sottocomitati sportivi e culturali. II supporto di queste persone stato determinante per i successi raggiunti.

Ed ora un breve cenno ai van Sottocomitati e gruppi che costituiscono l'anima di tutte le nostre manifestazioni. II Comitato delle signore ausiliarie ha ancora una volta coronato con un brillante successo molte iniziative, prima fra tutte la partecipazione del Club al concorso di Miss Italian Community. Marisa Chiocchetti dopo essere stata coronata Miss Veneto Charity Queen si a aggiudicata it primo posto in Miss Italian Community Charity Queen. Per tale successo devo anche ringraziare Marisa e i suoi genitori Sergio e Gabriella che hanno svolto un grande lavoro aggiungendo cosi onore e prestigio al nostro Club.

Le sezioni Bocce, femminile e maschile, continuano a costituire it pemo delle nostre pia importanti attivita sportive, dando vita ad un nutrito programma di tomei statali ed interstatali. Desidero esprimere un grazie al Sottocomitato giovanile che ha saputo crearsi una solids ed efficiente organizzazione, e l'augurio che nel futuro possa consolidarsi ancor pia. Un doveroso senso di riconoscimento vada al direttore sportivo ed ai Sottocomitati che hanno con passion tenuto fede ai loro impegni e mantenuto sempre alto it nome del Veneto Social Club.

Esprimo la mia gratitudine ai Coristi che sono l'orgoglio del nostro Club ed ogniqualvolta si esibiscono ci ricordano nelle loro canzoni l'Italia e it Veneto in particolare. Un grazie di cuore ai membri del Comitato direttivo che organizzano i settori eVolontario, gBingoo, ÂŤManutenzione del Club e Giardinoo ÂŤBottle Shop, agli incaricati delle sezioni sportive e culturali al Sottocomitato giovanile ed

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 5

ai direttivi delle Associazioni provinciali venete che frequentano regolarmente la nostra sede e condividono con not gli stessi sentimenti ed interessi.

Nel concludere vorrei ringraziare tutti i soci che hanno frequentato con assiduity it nostro Club, i membri del Finance Committee» e it nostro avvocato L. Sartori per tutu i consigli e 1'assistenza dataci ogniqualvolta richiesta.

Vorrei ringraziare inoltre it manager cay. R. Di Bari e tutto it personale del Club per it loro coscienzioso lavoro, it personale d'ufficio che ha facto tutto it possibile per sopperire alle necessity del Club, organizzare it viaggio dei giovani in Italia e la pubblicazione dell'«Eco del Veneto». Un ringraziamento a voi tutti soci, ai vostri famigliari ed amici.

We Use & Recommend Kerrigans Towing Service 2a HOURS TOWING SERVICE

5h

VAC.C. MEMBER

rl e p ai r e r 4E; (1C‘ Salt "I ' universal r or a l i le leading BODY WORKS "e'' j '"'" Ocnch Insurance System specialists SMITH BROS.MOTORS - OULLEEN PANEL WORKS 243 BuHeen Rd. BULLEEN - Tel. 850 4367 Forno di cottura per verniciatura a fuoco.

Rino Tessarotto

President's Report As the end of another financial year approaches, it is my duty and obligation as president to present to the members an annual report.

This year, as in previous years we have seen an incredible number of activities within the club, social, cultural and sports, allowing our members to participate and follow their particular interests.

Notwithstanding the increased rate of inflation such as increases in wages, purchases and the general day to day expenses which are incurred in running and maintaining an establishment of this calibre, we have been able to absorb the greater part of these costs thus keeping the inevitable increases to our members at a minimun.

We should however seriously consider in the future whether the above mentioned increases should be absorbed by the club's nett profit, or by the members who most frequently use our club and its facilities, or, that it should be absorbed by every member in total.

As in the past, the future programme of activities for our club is a most exciting one. July '88 will commence with the «25th World Bocce doubles Youth Tournament & 3rd World Youth throwing Championships» whereby over 10 Nations are participating. Prof. Carlo Bernini, president of the «Regione Veneto» and his delegation, his eminence, cardinal Marco Ce Patriarch of Venice will be arriving shortly after, and for this occasion the Veneto Region will present to Australia an incredible exhibition of arts/crafts which will be exhibited at the Melbourne Lower Town Hall, works of art by «Carpaccio», «Tintoretto», and «Tiziano Vecellio» which will be exhibited at the Melbourne Art Centre, the world renowned «Solisti Veneti» led by soprano Cicilia Gasdia who will perform two concerts. In midoctober the association «Trevisani nel Mondo» will visit Australia and will be strongly represented with works such as «Veneto-Oggio. I would like to remind all our members to actively participate at all these occasions, they are contributions from our re-

gion for the Australian Bicentenary, and one that will be certainly remembered for many years to come.

The year has brought to a close a number of works such as the ceiling in the San Marco Ballroom and the magnificent entrance to the Club property, all of which have enhanced the appearance and decor, and rendered our club most modern. These works, together with general maintenance, have been completed at a cost of approx. $230,000.0C For the coming year the committee have programmed the refurbishment of the car-park as well as replanting of trees and shrubs in the club's grounds.

All of these achievements have been made possible due to the intense attitude of a dedicated committee which has worked extremely hard over the past twelve months. And it is with this in mind, that I openly express my most sincere gratitude for all they have done. To the voluntary workers, the ladies auxiliary and their voluntary help, to all the sub-committees, to the many people who assist in the various sporting and social activities, my most humble thanks, for without you this past year would not have enjoyed the success it has had.

I would like to dedicate a few words to the various sub-committees that are the hub of all our activities. The Ladies Auxiliary, it is difficult to name all that is achieved by this group of dedicated ladies, the highlight of their year being the Miss Veneto Quest, which this past year brought forward Miss Marisa Chiocchetti as the winner of not only Miss Veneto Charity Queen but also Miss Italian Community Charity Queen, and here my thanks must also go to Marisa's parents Sergio and Gabriella Chiocchetti for their part in assisting the Club to attain such prestige. My thanks to the Bocce participants, both male and female who are one of the largest sporting bodies within our Club.

Bocce tournaments are held at Club and State level, and thus creating an enormous activity within the club.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 6

To the Youth sub-committee I congratulate you and thank you, for you have been able over the past twelve months to consolidate an efficient group of workers that have contributed not only to the club, but to the children of our members, and I wish you an even greater success in the future.

My sincere thanks go also to the sports manager and the sub-committees that with dedication and contribution to all sports within the club have made the name of the Veneto Social Club a force to reckon with.

I extend my gratitude to the Veneto Choir, this is a group of which we are very proud, and each time they perform they not only exuberate their professionalism but take us back in time to many happy memories of our youth and homeland.

My sincere thanks to the members of my Committee who do an enormous job in organizing the voluntary workers, the Bingo, the maintenance of the Club property, the Bottle Shop, all persons responsible for the cultural/social activities, the Youth Subcommittee and finally to the associations of the 7 Provinces who have made our club their home.

I would like to conclude by thanking most sincerely all the members who have patronized the Club over the past twelve months, the members of the finance sub-committee, and the club solicitor Mr Loris Sartori.

To our manager Cay. Rolando Di Bari who has worked with dedication and in the interest of our Club, and his staff for their conscientious efforts, the office staff who have done all in their power for the smooth running of the administration and in the organizing of the student trips to Italy and the publication of l'Eco del Veneto, I thank you, and finally to all the members their families and friends, I thank you most sincerely.

BOUNDING your CHILD into DEVELOPMENT and LEARNING with

Ted,,,,r

mbar

Kind/

Toddler Kindy GYMIAROO CENTRES provide 15rofessional guidance for the Physical, Emotional and Intellectual growth of your child.

Special age related movement and sensory stimulation programs and equipment % hr. weekly sessions for individual ages, from INFANCY to the EARLY SCHOOL YEARS. LOTS of FUN for YOU and your little one' while you play and learn together.

Special books for parents: THE IMPORTANCE OF BEING AN INFANT

(also on video).

'IF ONLY WE'D KNOWN' — a parent guide to development and learning.

OTHER CENTRES: ENQUIRIES.

OPEN DAY DAY 23rd JUNE Crawlers to 2 Years: 10-11 a.m.

2 Years to 4 Years: 11-12 a.m.

ST TIMOTHY'S CHURCH HALL 30 Lillian Street, Bulleen Enquiries/Bookings Sue (03) 850 7621 Margaret (03) 836 4243

Rino Tessarotto

A RFFA ELE

CIUCA SERVIZIO NOLEGGIO Di ABITI PER LE OCCASIONI ELEGANT! SARTORIA PER UMW E DONNA Si confezionano abiti da uomo su misura • BRUNSWICK 380 4044 • 387 1133 441.443 SYDNEY RD. (ang. Victoria St.) • NORTH FITZROY 481 0435 (439 7476) 323-327 ST. GEORGES RD. Orario d'apertura: Lun.-merc. ciao 9 alle 6.30 Giov. e yen. dalle 9 alto 9 p.m.

Sabato dalle 9 all'l p.m.

Veneto S.C. - Rclazione Annuale 1987-'88 PAGINA 7

Visita alla nostra Regione

N

11 Veneto Social Club di Melbourne in collaborazione con la Regione Veneto organizza nel periodo dal 18 settembre al 2 ottobre un viaggio-soggiomo nel Veneto per giovani figli di emigrati.

La Regione coprira parte del costo del viaggio ed ospitera i giovani durante la loro permanenza nel Veneto offrendo alloggio ed escursioni turistiche. E' un'esperienza utile e piacevole.

Gli interessati si mettano in contatto con la segreteria del Veneto Club per maggiori informazioni (tel. 850 7111).

Nei tre riquadri: la visita nel Veneto di un gruppo di giovani lo scorso autunno.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 8

VISIT TO AUSTRALIA OF PROF. CARLO BERNINI PRESIDENT OF THE VENETO REGION AND HIS EMINENCE CARDINAL MARCO CE' PATRIARCH OF VENICE We wish to advise that President Bernini and his delegation will arrive in Melbourne on Saturday, 27th. August, 1988 and at approx. 5.50 a.m. The President will be greeted at Tullamarine Airport by: The Veneto Social Club Committee, the Australian Committee Assisting Venice Region Participation in Australian Bicentennial, and various Associations. It is proposed that a small reception be held at the Airport upon his arrival and afterwards escorted to the Motel. His Eminence, Cardinal Marco a Patriarch of Venice will arrive on the 21st. August '88, but it is anticipated that he will not be in Melbourne until Friday, 2nd. Septmber 1988.

At 12.30 p.m. (same day) President Bernini will host a Luncheon for members of the two committees and other guests as named at the Veneto Social Club so that they may all become better acquainted, and in the evening, President Bernini will be a guest of Australian/Italian Delegates at a private Dinner (7.00 p.m.).

For this 1988 Australian Bicentenary, we have the honour of having, and performing in all Australian States, the internationally famous «Solisti Venetia led by Soprano Cicilia Gasdia. Two concerts will be held in Melbourne as follows: Sunday 28th. August 1988 at the Melbourne Town Hall. Monday 29th. August 1988 at St. Patrick's Cathedral.

Both concerts will be attended by President Bernini. (More details of these concerts will be made available as soon as they come to hand).

During the period specified above, there will be a spectacular exhibition of Arts and Crafts from the Region held in the Lower Town Hall of the Melbourne Town Hall, and also three famous works of art (as set out hereunder) exhibited at the Melbourne Arts Centre.

Carpaccio «Il leone andante», Tintoretto «L'invenzione della croce», Tiziano Vecellio «San Giovanni elemosinario».

Saturday, 3rd. September, 1988, President Bemini and his delegation will visit the Veneto Social Club (mid-afternoon), a Huge Sport-a-thon will be held in

his honour during the afternoon followed by a Gala Ball in the evening. The Gala Ball will be attended

by President Bernini, His Eminence Cardinal Ce, Delegates from Italy, Religious Dignitaries, Members of the Italian and Australian Political and Diplomatic services and 'Civil Representatives.

Invitations to the Gala Ball will also be issued to Presidents of the various «Enti». Italian Clubs and others as named. Brief speeches will be made during the course of evening, but these will be limited, and only made by an Australian Dignitary, the Italian Consul General and myself in order that some time be allocated to speeches by President Bernini and the Patriarch.

At an opportune time, the President, Patriarch and other dignitaries will visit the San Marco Ballroom and then proceed to the sporting complex whereby they will be able to meet with the many sporting bodies within the Club as well as visitors, they will meet also the participants of the various sporting events held during that day and finally President Bernini will be kindly asked to present the trophies to the winners. It is anticipated that the evening will conclude at approx. 12.30 p.m..

Sunday 4th. September, 1988 His Eminence will celebrate Holy Mass at St. Patrick's Cathedral Melbourne and at 2.30 p.m. After mass, light refreshments will be served (pizza style) for all present, (It is anticipated that this particular event will be televised).

I have outlined this programme in details so that you may all be informed of this very special occasion. It is a great honour not only for the «Veneto» Community, but for the whole of our Italian Community to have President Bernini and His Eminence Cardinal Ce in Australia to celebrate with us the Australian Bicentenary. presidente del Veneto Social Club signor Rino Tessarotto invita gentilmente i soci. gli amici. i simpatizzanti e tutta la comunitci flatland a partecipare alle vane manifes ►azioni the si svolgeranno in concomitanza con la visita dei nostri illustri ospiti del Veneto.

Veneto S.C. - Rclazione Annuale 1987-'88 PAGINA 9

Dal direttore del Club

Sono trascorsi due anni da quando sono alla direzione del Veneto Club, dopo un'assenza di 10 anni, e in questo periodo sono stati fatti molti progressi in diversi settori, dalle attivita sociali ai lavori di restauro ed abbellimento della sede, dall'incremento delle manifestazioni sportive al servizio ristorante ecc.

Quello che mi rallegra a lo «spirito» che regna in seno al nostro sodalizio, lo stesso entusiasmo che si riscontrava negli anni difficili tra it '73 e it '76

quando con units di intenti si sono poste le basi di un Club oggi prospero e di sicuro avvenire. Tutto 66 a dovuto ail'attaccamento dei soci, in particolare dei «pionieri» ancor oggi instancabili sostenitori delle tante iniziative promosse dal Direttivo. La collettivita sia italiana che australiana si compiace dei nostri successi e lo testimonia con la richiesta di organizzare presso la nostra sede incontri conviviali e manifestazioni sportive.

Nei quindici anni dalla inaugurazione della sede molto a stato ottenuto grazie ai Comitati direttivi, l'attuale e quelli del passato, ai Sottocomitati, al personale impiegato dal Club in particolare in segreteria, alle persone volontarie che prestano la loro opera al bar, in cucina, in sala, nei lavori di manutenzione ed altro.

Mi auguro che in avvenire continui lo stesso spirito di collaborazione per raggiungere risultati sempre piit soddisfacenti.

Ricordo ai soci di frequentare la sede e di usufruire del suo eccellente servizio logistico per feste familiari, matrimoni, fidanzamenti, compleanni ecc.

Questo invito lo rivolgo alle ditte ed ai gruppi aziendali e sociali: it Veneto Club per incontri conviviali (Xmas party ad esempio), pranzi e cene di lavoro, a disponibile con un servizio di quanta e la massima attenzione.

Un grazie di cuore a tutti i soci e loro famigliari per la stima che nutrono nei miei confronti e per la collaborazione.

Cay. Rolando Di Bari

Dal 1° vice-presidente E' gia trascorso un anno dal mio ultimo messaggio su queste colonne da «L'eco del VenetoD. Si susseguono glom, mesi ed anni a conferma non solo della rapidita del tempo ma anche del lungo carnmino che ho percorso in seno al Club, come socio ed amministratore. Sono infatti da 17 anni membro del Comitato e da 14 vicepresidente. Un arco di tempo molto vasto ed impegnativo durante it quale ho offerto con generosita ed entusiasmo la mia competenza e collaborazione.

Dall'apertura della sede ad oggi ho avuto it piacere di

conoscere moite persone, soci e non soci, che usufruiscono delle nostre strutture sociali e ricreative. E' una conoscenza che mi permette d'essere ottimista a riguardo del futuro del nostro sodalizio poicM ho personalmente sperimentato di quanta capacity e dedizione siano dodati i nostri soci ed in particolare i volontari. Sono per questo riconoscente a quanti si prestano ai Bars, in particolare all'organizzatore Davide Barbieri, durante i Picnics, gli in-

contri sportivi, in sala San Marco dove it Comitato Femminile e alcune mogli di soci sono instancabili nell'organizzare feste e manifestazioni con grande spirito di servizio. Come liaison officer rivolgo un grazie per la loro diretta collaborazione al chairman della sezione Bocce signor Angelo Bolzonello, alle signore del sottocomitato e al coordinatore dei turni dei volontari signor Davide Barbieri, attivo e sempre pronto al lavoro volontario egli stesso.

Sono grato della stima che mi dimostrano i miei colic& del direttivo. Un grazie al nostro direttore cay. Rolando Di Bah per la sua costante ed amichevole collaborazione, e a tutto it personale che svolge lavoro volontario.

Auguro un prospero avvenire a tutti i soci e familiari; al nostro Club l'augurio piit cordiale di prosperare come nei 21 anni trascorsi.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 10

Agostino Martini primo vice-presidente

Relazione Ladies Auxiliary» Concludiamo con soddisfazione un altro anno di attivita che ci ha viste impegnate in vari settori della vita comunitaria del Club e a sostegno di iniziative di beneficienza anche oltre i confini e gli interessi del nostro sodalizio. Lo scopo del nostro Comitato (Ladies Auxiliary Committee) 6 di collaborare con it direttivo e i vari sottocomitati per un efficiente sviluppo della vita sociale del Club e di organizzare manifestazioni per raccogliere fondi per diversi scopi.

In primo luogo vorrei menzionare it concorso di Miss Italian Community, al quale it Veneto Club ha partecipato fin dall'inizio conquistando diversi titoli.

Lo scorso anno ha aggiunto un'altra perla alla collana della sua lodevole partecipazione vincendo it titolo di Miss Charity Queen con Marisa Chiocchetti.

Colgo l'occasione per ringraziare a nome del Comitato Femminile i genitori di Marisa e coloro che l'hanno coadiuvata nella raccolta dei fondi. Con molto successo it nostro Club 6 stato rappresentato anche da altre due candidate, la Miss Veneto Social Festa del 20° anniversario. Un traguardo di prestigio ragClub Nadia Favero e la Princess Frances Petrie che giunto grazie alla preziosa collaborazione delle signore del si sono anch'esse prodigate nella raccolta di fondi. Comitato Femminile Quest'anno faremo del nostro meglio, anche perche ci stimola l'idea che it beneficio del concorso sara devoluto al Villaggio Vaccari, una istituzione che si cura dei nostri anziani e quindi meritevole del massimo appoggio morale e finanziario.

Per quanto riguarda la vita interna del nostro Comitato possiamo essere felici ed orgogliose dello spirito di famiglia e di collaborazione che ci unisce.

A nome del Comitato desidero esprimere un saluto di «bentomata» alla nostra tesoriera signora Emma Agnoletti assente per alcuni mesi. Un augurio, assieme alle pin vive congratulazioni, alla presidente signora Fulvia Barbieri che si dedica con molto entusiasmo al suo lavoro. Infine un grazie a tutte le signore che prestano it loro servizio al ristorante durante i fine settimana e in vari altri reparti ogni qualvolta si presenta la necessita. Un grazie di cuore!

Ines Rostolis Un momento di grande soddisfazione per le Ladies Auxisegretaria liary: Marisa Chiocchetti delta Miss Italian Charity Queen

Sfilata di moda organizzata dal «Ladies Auxiliary»

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 11

VITTORIO PROP. A. PASCUZZI

Fioraio italiano II fioraio italiano che si 6 sempre distinto e che ha sempre pienamente soddisfatto la comunita italiana.

Ghirlande funebri con nastri neri tipo italiano Fiori per ogni occasione

Servizio consegne in ogni sobborgo Spedizioni oltremare

783 NICHOLSON ST. NORTH CARLTON Tel.: 380 8959 — 380 1517 — F.O. 338 6160

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 12

Dal direttore sportivo Can soci, un altro anno e trascorso, gia it secondo da quando mi 6 stato assegnato it gradito, ma impegnativo compito di direttore sportivo, compito al quale ho dato con amore e dedizione tanto lavoro e tutto it mio tempo libero. Mi sono adoperato per far si che ogni evento sportivo svoltosi nel nostro Club ed ogni manifestazione ad esso collegata avessero la necessaria assistenza.

Esprimo it mio pia vivo ringraziamento ai sottocomitati in carica dei vari settori sportivi. La loro collaborazione itata efficiente e generosa.

Abbiamo lavorato sodo, ma penso che abbiamo avuto anche delle soddisfazioni. Alcuni malintesi sorti nel corso 3e11'anno sono stati chianti e nell'insieme abbiamo svolto it nostro lavoro con molto affiatamento.

Per l'avvenire, mi sia affidato o meno it compito di direttore sportivo, vorrei ricordare che solo l'intesa e la comunicazione reciproca potranno costituire le basi per la buona riuscita di qualsiasi impresa, e cif) nell'interesse comune e per tener alti i colon del nostro Club.

Infine voglio nvolgere it mio caloroso ringraziamento alle signore Terry Maiorino per la sua preziosa assistenza nell'organizzare lo Spring Carnival, T. Sanelli che tanto si adopera per promuovere it netball e E. Bettiol il basketball. Un grazie anche ai signori R. Launeck (tennis), G. Boarotto (calcio), B. Caneva (squash), U. Masci (bigliardo). Un grazie ai soci e simpatizzanti dai quali ho avuto un appoggio fattivo nel corso dell'anno.

Silvano Zanta

Pasticceriaj CONTINENTAL CAKES •

BISETTO * PANETTONE

PASTE *

Tel.: 489 9483

* FOCACCE

TORTE

•

* BISCOTTI

PANDORD

MOSTARDA VENETA

* COLOMBE

229 High Street, NORTHCOTE, 3070

Vi

,‘ •

.4

a

Morra giapponese La gara di morra giapponese svoltasi il 20 dicembre scorso durante il picnic del Club al Warringal Park ha avuto come vincitori i signori G. Strazzabosco e D. Fabbris che si sono imposti con un buon margine contro i signori 0. Perosin e S. Predebon.

La TIPOGRAFIA ITALIANA di "CARLTON"

stp ITAL PRESS

Boxe spettacolo

I U

Per ogni tipo di Stampa COMMERCIALE e SOCIALE Letterpress e Offset

S

T I Spettacolo nella sala San Marco: sul ring i migliori dilettanti del Victoria ed alcune giovani promesse giunte dall'Italia

• •

Fatture Carta e Buste intestate • Biglietti da Visita • Manifesti • Inviti per Matrimoni • Santini • Etichette a colori.

46-48 Rathdowne St., Carlton — 347 3601

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 13

Associazione Padovani nel mondo

Dopo svariati tentativi, negli anni precedenti, ha potuto finalmente essere formata anche qui nel Victoria l'Associazione «Padovani nel Mondo», e precisamente nel marzo del 1986, da un gruppetto di cocciuti Padovani ben determinati a riuscire nella non facile impresa.

Nel breve tempo di due anni l'Associazione si e ben affermata, grazie soprattutto ai sempre entusiasti e attivi componenti del Comitato Direttivo. Le attivita sociali sono state numerose e ben organizzate. E' doveroso ricono scere alla signora Antonietta Barolo tesoriere e spesse volte anche segretaria (impegni che ha sempre svolto con entusiasmo, precision, perizia), un ruolo determinante per la buona riuscita delle attivita sociali.

Un'Associazione la nostra che ha saputo accattivarsi la stima e la simpatia per it sempre entusiastico e numeroso supporto di presenza di soci e amici, e inserirsi con modestia fra le amichevoli Associazioni venete nella sede sociale del Veneto Social Club di Bulleen.

Quest'anno, dope due anni di presidenza e di intenso lavoro organizzativo, l'amico Walter Reffo ha desiderato non ripresentare la sua candidatura alla impegnativa canca sociale, ma continuera a dare la sua indiscussa competenza, come responsabile delle pubbliche relazioni.

Ci auguriamo che anche per it prossimo futuro si continui ad avere it suppono di tutti i Padovani del Victoria per migliorare, numericamente e nell'organizzazione la nostra Associazione dei «Padovani nel Mondo» del Victoria.

Con la fiducia di ritrovarci sempre pat numerosi e uniti concludo con un ciao «tosi» e arrivederci a presto.

Cay. Costante Testa Presidente

Durante I'assemblea generale dell'associazione «Padovani nel Mondo)o sez. del Victoria, svoltasi al Veneto Club 1'8 marzo, e stato eletto it nuovo Comitato direttivo. E' formato (nella foto da sinistra seduti) da E. Cecchin vicepresidente, A. Barolo tesoriera, cay. C. Testa presidente, A. West segretaria; (in piedi da sinistra) L. Sinigaglia, E. Franceschi consiglieri, Ida Trentin vicetesoriera, T. Galiazzo, A. Sarto, A. Zandegii, V. Mason per le attivita sociali, W. Reffo per le relazioni pubbliche, P. Cauzzo e G. Bonomo revisori dei conti, S. Ronchieri vicesegretaria, G. Trentin revisore dei conti. Assenti nella foto padre Remigio Birollo assistente religioso e Lucy Zandegii.

DEMOLITION YARD Second Hand BUILDING MATERIALS for sale

13 Kim Close, BULLEEN Scambio di doni tra i membri della Consulta Veneta in occasione della loro breve visita a Melbourne it 28 novembre scorso e responsabili dell'Associazione «Padovani nel Mondo». Da sinistra: it sig. Morandin (maestro), it rag. Antonio Battois, it dott. Marcello Pagetta, it cay. Costante Testa, it sig. Walter Reffo.

In "Sala San Marco" si respira Venezia Frequentare it Club 6 come essere nel Veneto.

Demolizione di Case e altre costruzioni Vendita di materiale usato Rivolgetevi con fiducia a not Tel. 850 9226*- A.H. 459 0203 IL NOSTRO CANTIERE E' APERTO durante la settisana dalle 8.30 alle 12.30 Sabato dalle 8.30 alle 4.30

L & R PACE

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 16

PTY LTD

Ente Vicentini nel mondo Can soci vicentini, Come pubblicato, sia dalla stampa locale che italiana, e dalla radio etnica 3EA, l'Ente Vicentini nel Mondo ha organizzato la seconda conferenza mondiale dei Vicentini emigrati. I lavori si sono svoliti dal 20 al 22 maggio '88 presso la sede della Banca Cattolica del Veneto in Contra Santa Corona. Da Melbourne siamo stati in due a partecipare, Enrico Bonomo in rappresentanza dei giovani di origine vicentina, ed io come Presidente del nostro ente.

Nella relazione presentata al comitato dirigente ho trattato gli argomenti che pia stanno a cuore dei Vicentini di Melbourne. Mi sono consultato con alcuni di voi e ho parlato del nostro lavoro, della previdenza sociale, dei diritti umani, politici e civili e della integrazione. Enrico Bonomo ha anche lui esposto una relazione sui giovani vicentini completando cosi it quadro degli argomenti riguardanti la nostra vita a Melbourne.

La nostra Provincia ha un programma molto esteso per le celebrazioni del 200mo anniversario dell'Australia, specialmente per quanto riguarda la citta di Melbourne. Spero si ripetera l'entusiasmo testimoniato durante la visita del Coro Asiago e della comunita montana dei Sette Comuni.

«Vicenza-Oro» sub. presente a Melbourne dal 29 agosto al 23 settembre. A meta agosto avremo la visita dell'orchestra di Elio Bertolini da Recoaro Terme che dark van concerti a Melbourne.

Domenica 11 settembre, come tradizione, celebreremo la festa della Madonna di Monte Berico con la santa messa alle 10,30 a Santa Brigida, e it pranto a mezzogiorno al Veneto Social Club.

Dopo settembre ci metteremo in moto per quella gita in Tasmania programmata per la prima settimana di novembre. Come vedete, dal prossimo mese avremo un po' tutu delle novita, e questo senza dubbio a beneficio di tutti i vicentini che avranno l'occasione di partecipare alle manifestazioni organizzate dalla Regione o dallg Province del Veneto.

Concludo augurando «Bum- Viaggio» a tutti coloro che vanno in Italia con Tony Pegoraro ed Agnese Zordan, e colgo l'occasione per ringraziare it Veneto Social Club per l'aiuto datoci fino ad oggi.

Pier Giorgio Cappellotto presidente

SCOMPAR/N & BERNARD! BARRISTERS and SOLICITORS (Avvocati) Si curano tune le prat,che Italiane e Australiane

404 Queens Parade, CLIFTON HILL Telefono, 489 2488

ii..111111111111111111111111111111111111111111111M111111111 1 11111111111111111111111111111111111111111111111M11111111111111111111111111111111111111111M111111111111111111111111111111111111111111111111E

R. L. FRY PTV. LTD. 225 Dundas Street, PRESTON ••:•:•:••:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:••:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•

•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•

"FROZEN FOOD DISTRIBUTORS" "Special Prices to Club Members"

Distributors for "Cester Poultry" Geese - Ducks - Quails

a

and Game Birds Available Direct Wholesale Prices

Telephone:484 1335 - 484 2115

a

MIIIIIIIIM11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ffi

Veneto S.C. - Rclazione Annuale 1987-'88 PAGINA 17

Associazione Trevisani nel mondo

Come al solito i trevisani di Melbourne sono molto attivi e partecipano con entusiasmo a manifestazioni sociali di ogni tipo, siano esse gite turistiche in Australia o oltremare organizzate dal dinamico segretario padre Giuliano, o cene danzanti, come quella del 16 aprile al Veneto Club che ha visto la presenza di oltre 450 persone.

I trevisani sono davvero fieri della loro Associazione, diretta da un Comitato che merita i piu ampi elogi perche ha saputo unire tanti soci sparsi per formare un unico gruppo. Qui a Melbourne i trevisani formano l'Associazione con il maggior numero di iscritti, tra quelle trevisane presenti in tutti i Paesi del mondo raggiunti dalla nostra emigrazione.

Da parte mia e di tutti i soci sento di dover esprimere un vivo ringraziamento ai membri del Comitato direttivo, che sono: vice-presidente Bepi Crema e Rino Bergamin, segretario padre Giuliano Cavarzan, tesoriere Gino Zuccan, consiglieri Giuseppe Agnoletto, Lino Freschi, Peter Ferronato, Roberto Pamio, Orazio Scolaro, Peter Nervo, Giorgio Paccagnan e Angelo Silvestrini.

Un grazie al Veneto Social Club per il suo apprezzato supporto.

Oreste Barro presidente

Cena danzante dei trevisani al Veneto Social Club.

/Ilita lia

AT HOME IN THE SKY

P

YOTIS BROS. & CO. PTY, LTD. Wholesale Fish and Frozen Foods Stall 37 VICTORIA MARKET Elizabeth St. MELBOURNE

Phone: 689 5099

Stall 19 FISH MARKET

After Hours Call

Footscray Rd. FOOTSCRAY Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 18

TIM - 233 1915 CON - 850 6413 SAM - 314 7660

Associazione Bellunesi nel mondo The Association of emigrants from Belluno's main purpose for existing is to organize activities which bring Bellunesi together. There is a monthly newsletter from Italy wich gives us details of Asso_ ciations across the world, and here in Melbourne we hold picnics/B.B.Q'S, dinner dances, pokie nights, wine trips and last year for the first time, an interstate trip to Sydney.

The trip was organized for the Melbourne Cup long weekend. We left by bus on Friday night and arrived in Sydney on Saturday morning. Mr Bruno Cossalter, sec. A.E.B. Sydney and Mr Giovanni Berton accompanied our group to an R.S.L. Club for lunch and welcome us to Sydney. On Saturday night the A.E.B. - Sydney had organized a beautiful smorgasbord dinner at the Marconi Club. On Sunday, there was a B.B.Q. picnic on the banks of the St. Georges River, where after a sing-a-long there, was a presentation. Mr Giovanni Pina77a - president of A.E.B. Sydney gave our association a medallion and our president Mr Mariano Cerato gave the A.E.B. Sydney a silver tag. We left on Monday morning feeling very satisfied that the trip was a success, the weather had been lovely and our new friends wonderful.

So far this year we have had our annual general meeting and a picnic/B.B.Q. in Jells Park, Mt. Waverley. Although the weather was uncertain, and in fact it did finally force us to leave earlier than we wished, it was heartening to see how many people did attend both old members and new.

The Sydney & Melbourne Committees of the A.E.B. with the Association's pennant from Italy. Nov. 1987.

The group at Jells Park on Sunday 13th March 1988.

We have many plans for the future and hope that our members will continue to support us in these.

Our Association would be happy to hear from anyone who would like to join us or the committee. It is only by being a member that you can enjoy many good times and meet new friends.

Mrs. T. Savaris Murray Secretary

AgefieA e 760e FABBRICA DtTENDE

Dimostrazione e servizio-vendita a domicilio • Tendine con drappeggi vari, svolazzi e ferma-tende.

• Mantovane • Copriletti • Cuscinetti imbottiti • Drappi d'ornamento

Quotazione gratuita

419 8062 330 Smith Street COLLINGWOOD

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 19

DARE INTERSTATALI DI BOCCE ( DOPPIO SPONSORIZZATE DALLA

NUBRIK

INDUSTRIES LIMITED

modo migliore per costruire

giur

Non sorprende se i mattoni e le tegole di terracotta NUBRIK fanno bells mostra nelle numerose case premiate.

MATTONI

I costruttori specializzati cercano questi prodotti the aggiungono gusto e distinzione al design delle case. E' comprensibile pertanto che i costruttori di professione e i rinnovatori di case scelgano i prodotti NUBRIK. Grazie alla stupenda variety di design e colori delle classiche tegole di terracotta.

II carattere e la bellezza della pavimentazione NUBRIK consistono nella grande variety dei vividi colori dell'argilla e della composizione.

La magnifica selezione di mattoni di qualita e delle tegole di terracotta, che a it risultato del senso di stile e impegno nella qualita NUBRIK, fa vincere premi alle case in mostra.

Mattoni, tegole di terracotta, tetti di latniera, pavimentazioni di argilla ed acciottolato, tutto fa parte del rifornimento NUBRIK a servizio di costruttori e rinnovatori.

TEGOLE DI

Perche non andare, oggi stesso, a vedere la grandissima variety di rhateriali da costruzione NUBRIK, in esposizione nei seguenti centri:

TERRACOTTA

VICTORIA BRUNSWICK: BURWOOD:

78 Dawson St, Tel. 388 1622 76 Middleborough Rd., Tel. 288 1077 Cnr. IYarrIgal & McGuire Sts., Tel. 553 3933 ESSENDON: Cnr. Napier & Brewster fits., Tel. 370 1607 FOOTSCHAY: Cnr. Coronation St. & Geelong Rd., Tel. 689 8888 MORN1NGTON: Cnr. Wood Street & Tyabb Rd., Tel. (059) 75 6611 OA KLEMM Cnr. Ferntree Gully & Stamford Roads, Tel: 568 1115 SCORESBY: Stud Road, Tel. 221 1122 TIIOMASTOWN: 140 High St., Tel. 465 8177

COUNTRY BALLARAT: IIENDIGO: GEELONG SI I EPPA KTON: WA RRAGUL: WODONGA:

81 Malr Street, Tel. (053) 31 6033 Sandhurst Brick Co. Miller Street. Tel. (054) 43 3075 4149 1.0 Trobe Tee., Newtown. Tel. 1052) 21 2400 34 llenalla Road, Tel. (058) 21 1233 Farnham & Stephens, 135 Queen St., Tel. (056) 231806 35 Hoven St. Tel. (060) 24 5233

PAVIMENTI VICTORIA

MELBOURNE

VENETO SOCIAL CLUB

Veneto

S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 20

Richmond 0y5ters Group PTY. LTD. WHOLESALE-RETAIL FRESH FISH DAILY Seafood specialists for over 25 years FRESHLY OPENED OYSTERS LIVE CRAYFISH FRESH BOILED CRAYFISH, PRAWNS, SCALLOPS SUPPLIERS OF AUSTRALIAN & IMPORTED SEAFOODS SUPPLIERS TO LEADING HOTELS, RESTAURANT, CLUBS & HOSPITALS

ORDERS 24 HOURS,, MON. TO SUN.

429 2022 1111111\\\

429 2467 o 428 5121 437-443 CHURCH ST., RICHMOND 3121 Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 21

CALCIO VENETO

Senior Soccer Report Three year ago, the talk around the Veneto Social Club was whether the senior soccer side from Bulleen could achieve its ultimate goal of playing in the major League in Victoria - The State League.

Under the astute leadership of coach Alan Gentry, and the hard working Committee led by Piero Simeoni, the Club last year achieved that goal. By winning the Victorian League Division One, championship promotion to play in State League was gained.

Bulleen - Veneto won the championship by one point from Ringwood City Whilemina. Their statistics were as follows: Won 20 games, drew 2 games, lost 4 games. Total of points 42.

The Reserve Team, coached by Sam Saladino also enjoyed a very respectable achievement by finishing 3rd in the championship season. Their statistics were as follows: won 14 games, drew 6 games, lost 6 games. Total Points: 34.

The Best and Fairest winners for the 1987 season were: Senior side Tony Marsan, Reserve side Tony Bianco.

For the 1988 State League season the Bulleen-Veneto soccer side has had a change of coach. Alan Gentry who

achieved promotion from Division 2 to State League retired as coach, for personal reasons, and the senior side was taken over by ex-australian international Jimmy Rooney, who played in the 1974 World Cup Championship's in Germany representing the Australian Team.

Bulleen-Veneto's 1st year in the State League will be hard because the team has to finish 10th or above to avoid relegation, because of the restructure of the Leagues in 1989. It will be a tough assignment but with its true fighting spirit it will make damn sure that it remains in the major League for the 1989 season.

In order to stay in the State League the Veneto side has been bolstered with the acquisition of 4 new players.

They are: Zdravko Lujic (ex Footscray J.U.S.T.), Robert Krajacic (ex St. Albans), Fabio Angele (ex Fawkner), Brian Keenan (ex Ringwood-Whilemina).

These new players along with the already established squad that has been together for 2 years should give the side the strenght to be a force in the State League.

The Soccer Sub-Committee, this year chaired by Beppe Boarotto, and with the support of team's major sponsors, Bruno & Rino Grollo of the Grollo Group of Companies, believe that the Veneto Soccer Club will do itself proud in their quest to remain the State League!

Te Reserve Side in mainly made up of talented juniors that the Club has: Players such as Paul Di Donato, Ray Verratti, Damien Baldi, Cos Giove, who in the ensuing years should force their way into the senior team. The breeding of good juniors and the opportunity to be a given a chance in the senior squad is vital for the progress of the Bulleen-Veneto soccer side.

The 1988 State League season is going to be a long and gruelling affair but with everyone getting behind the soccer side, as has been the case in previous years, should greatly benefit the side in its quest for State League honors.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 22

Pat Saladino Senior Team Manager

Junior Soccer Report As we reflect on the year just passed we find that its highlights were few and far between and although not disgraced in our performances most teams fmished in the mid or top half of their leagues, with the exception of our 1987 Under 16's.

This talented team capped off a great year as League Champions. Moving on to 1988...

Very early in the season it became apparent that Veneto Social Club members are not introducing their sons to Soccer opting for the more stately game of Tennis. On reflection we have found that we have very few young Weneti» at all with the Under 15 being the only team which could be said to be a true representative of the Veneto Social Club.

Frankly we dare suggest that mothers may have something to do with it. Basically when you analyse the situation who washes muddy uniforms and clean grubby boots? For that matter who stands in the kiosk for hours on end and slave away at a function or two for the benefit of Soccer?... Mother! Who needs it... But think of the swelling pride being felt

by Diana & Beppe Agnoletto, Mans & Bernardo Bianco, Beppe & Bruna Boarotto, Luciano & Maria Sella (just to name a few) as they watch their sons play in the Senior Ranks at State League Level.

Our Reserve Team this year is made up of home grown players which have progressed through our Junior Ranks.

This year we have the following teams:

Ull - Enzo Franceschini, Coach - Fred Martin, Manager U12 - Claudio Yamine, Coach - Alessandro Lorenzi, Manager U13 - Henry Gatt, Coach - Lino Santolin, Manager U15 - Dario Storgato, Coach - Giuseppe Barbieri, Manager U16 - Vince Maramma, Coach - Con Ascenzo, Manager U18 - Luciano Fioravanti, Coach - Fred Iacobucci, Manager Regretfully early in the season the Soccer Sub-Committee has had to deal with a bout of turmoil due to the selfish attitudes of a few parents in its Junior ranks. Please be advised that the Committee looks first to fulfill the needs of the Club in general, secondly to the needs of each team and finally to the wants of one player as against the needs and benefit of the other 120 such players.

Parental demands or claims will be dealt with by the Committee and its decision on any matter will be binding and final.

The Bulleen/Veneto Soccer Club needs your support to succeed and in the interest of Junior Soccer at the Club lets work together to ensure that 1988 will go down in history as our finest.

U9 - Paul Ramondetta, Coach - Mario Ormando, Manager

Nory Barbieri Junior Secretary

UN NOME CH'E' TUTTA UNA GARANZIA

MACELLERIE FABBRIS Direttori, Marco Gazzi e Ivo Fabbris

318 VICTORIA STREET, NORTH MELBOURNE — Tel.: 329 7929 376 BARKLY STREET, FOOTSCRAY — Tel.: 68 1072 Le macellerie italiane di Melbourne specializzate in un inappuntabile servizio ai clienti al dettaglio ed in forniture a ristoranti, clubs ed hotels.

Se volete carni e salumi di qualita' superiori (specialmente salsicce e cotechino alio veneta), non dimenticate mai di rivolgervi alla primaria catena di macellerie italiane FABBRIS PTY. LTD.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 23

Relazione «Sottocomitato bocciofilo» Sono passati diversi anni da quando sono stato chiamato a dirigere la sezione bocce di questo club.

Anni di lavoro duro ma anche di grandi soddisfazioni.

I nostri giocatori ancor oggi formano un gruppo compatto, e fedele a quella che ormai 6... una tradizione. Continuano a vincere ed a riempire, non solo it nostro bocciodromo, ma anche le sale-ristorante ed i bars.

Moltissimi sono i successi di questa stagione. Ancora una volta si sono assicurati tutte le gare pia importanti, inclusi i trofei de «Il Globo» della «Nubrik» e dell'«Omega-De Pasquale» nonche la trasferta di Adelaide, nell'incontro con oi cugini» di quel Veneto Club.

I giocatori della «State League» oltre che essersi assicurati 4 dei 5 posti disnonibili ner la «Statale» (e fra quest uno a Andrew Pozzer, it pia giovane che si sia mai qualificato) e nella classifica generale, fra i primi venti classificati ben 17 sono dei nostri.

Un altro grande successo si a ripetuto. Mark Pozzer, durante i campionati Juniors a Perth, (assieme a Matarazzo e Rossi) ha vinto tutto quello che era possibile vincere, ed a stato scelto (da selettori interstatali) a far parte della Nazionale che difendera i colori verde-oro ai prossimi campionati Mondiali Juniores, che si disputeranno it prossimo luglio, proprio nel settore bocciodromo.

Ma se con i grandi ed i juniores abbiamo avuto queste grandi soddisfazioni, purtroppo non possiamo dire altrettanto con le categoric inferiori. Abbiamo avuto si, diversi risultati personali, ma ben poco come gruppo. Infatti nella serie A, 6 stato promosso solo R. Brazzale (e forse anche F. Gentilin) mentre nella serie B, nessuno a arrivato alla promozione.

Termino con un elogio ed un sincero ringraziamento a tutte le signore del sottocomitato bocce, sempre pronte ed eleganti ad ogni nostra chiamata, ed al presidente Rino Tessarotto e al suo Comitato, per la fiducia e la collaborazione che ci hanno dato.

Angelo Bolzonello Presidente del Sottocomitato bocciofilo

Ancora una volta la grande competizione della «Nubrik* e stata vinta dai nostri giocatori del Veneto Club che in finale, con Silvio Gatto e Emilio Colla, hanno avuto la meglio sulla squadra del Casa d'Abruzzo Club formata da R. Palladino e Pat Matterazzo. La terza e la quarta posizione sono state anche vinte da due coppie del Veneto Club: Luigi Ambroso e Andrew Pozzer, Bruno Vitadello e Ettore Pozzer. Un grazie alla ditta 4(Nubriko. Nella foto, da sinistra: R. Palladino, P. Matterazzo, E. Pozzer, B. Vitadello, Jeff Best rappresentante della 4<Nubrik*, A. Bolzonello, E. CoIla, S. Gatto, A. Pozzer, L. Ambroso.

Presentazione 4(Nubrik». Da sinistra in piedi: E, Colla, S. Gatto, A. Bolzonello, J. Best e B. Foster rappresentanti della ditta €Nubriko, L. Ambroso. In ginocchio: A. Pozzer, E. Pozzer, B. Vitadello.

OZ. CARMEN la SUPPLY 6NURSER. :t INfORPORATING LYREBIRD ralIFT .

Q. 70 BRUNSWICK BRUNSWICK

387-1640

Sottocomitato Bocce Da sinistra: M. Velo, P. Volpe, 0. Di Pietro, L. Ambroso, 0. Pozzebon, A. Bolzonello. In ginocchio: G. Bonin, B. Vitadello, R. Brazzale.

v

Gara di 4<quadretta» tra i giocatori del Veneto Club e quelli dei Clubs sloveni di Melbourne. In finale la squadra veneta ha avuto la meglio. Era composta da B. Vitadello, E. Pozzer, D. Perosin e P. Volpe. II Sottocomitato Bocce ringrazia la ditta Rudy Garden Supply per la sua generosity nel patrocinare la competizione. Nella foto, da sinistra: R. Smrdel, J. Mohrr, S. Dolenc, B. Novak, E. Fistric, B. Zile, J. Urbancic, M. Kastelic, Rudy Iskra sponsor, S. Kristan, C. Bonin, B. Vitadello, G. Trentin, P. Gusatto, E. Pozzer, 0. Perosin, P. Volpe.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 24

Relazione «Sezione bocciofila femminile» L'anno 1987-88 si pub definire veramente soddisfacente per le bocciste venete. Si sono aggiudicate vittorie, buoni piazzamenti e it secondo posto nella classifica generale del Victoria. Dato it ristretto numero di partecipanti, si puo essere veramente orgogliose del risultato raggiunto. Congratulazioni da parte del Sotto-Comitato.

Mi sento in dovere di menzionare it lavoro che le signore del Sotto-Comitato svolgono durante l'anno per la riuscita di tutte le competizioni boccistiche locali e interstatali. Un sincero grazie da parte del Sotto-Comitato alle persone che hanno dato it loro

aiuto nel momento della necessity, in particolare agli «sponsors» che con generosity sostengono da molti anni ii programma delle nostre manifestazioni sportive. Sono: it Comitato Femminile del Club (Ladies Auxiliary) e la ditta Lago Smallgoods.

G. Perosin segretaria

COPPA LADIES AUXILIARY i

Coppa Ladies Auxiliary. Gara vinta da R. Bordin che ha eliminato in finale W. Sciusco. Da sinistra: A. Giacomin, W. Sciusco, Fulvia Barbieri (presidente del Comitato femminile), R. Bordin, A. Malatesta.

Sottocomitato femminile sez. Bocce. Sedute da sinistra: E. Bolzonello presidente, G. Perosin segretaria, A. Zanatta. In piedi da sinistra: B. Martini, M. Ferronato, C. Iacuone, A. Pozzobon. Assente, per ragioni di famiglia, la signora Mira Lazio.

Competizione svoltasi al Veneto Club it 6 patrocinata dalla ditta Lago Smallgoods.

marzo

FITZROY EQUIPMENT HIRE & BUILDING SUPPLIES • Builders • Tradesmen • Handymen • Ranovalors

Electric Tools = Concrete Equip. & Mixers Brick Saws = Water Blasters = Elevators Hoists = Trestles = Air Compressors Scaffolding = Industrial Vacuum Cleaners Generators = Sanders = Levels = Pumps Vibrators = Welders = Wallpaper Strippers Spray Gulls = Heat Guns = Space Heaters Barrows = Cherry Pickers = Etc. Complete range of Building Supplies Sand = Screening = Cement ...

481 2333 MARTIN & CO. (AUST.) PTY. LTD. 102 QUEENS PDE., NORTH FITZROY

1T r=-i

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 25

M MARTIN HIRE Pt)

1988

Relazione del segretario Il mio primo anno come segretario del Veneto Club si conclude in questi giomi. Mi sento soddisfatto del lavoro portato a termine dal Comitato sotto la guida esperta del nostro presidente Rino Tessarotto. Sento il dovere di ringraziare apertamente Rino ed ognuno dei membri del Comitato che con dedizione e assiduo lavoro hanno indirizzato le attivita del nostro club al successo lusinghiero raggiunto anche quest'anno. E' da molti anni che it nostro club gode della stima della comunita italiana del Victoria e anche quest'anno essa ne ha ricevuto dei vantaggi.

L'impegno del Comitato 8 sempre di migliorare la situazione e guardare al futuro. Per not e diventato un dovere it progredire con i tempi. 11 passo pia significativo 6 stato fatto con l'approvazione del nuovo statuto che mica a dare la pia ampia partecipazione alla vita del club ad ogni socio. Siamo ancora un numero discreto: 6 soci a vita, 560 soci fondatori, 755 soci ordinari, 338 soci associati 30 soci onorari. Voglio ricordarvi che i figli dei soci fino a 20 anni possono diventare membri con soli $10 di sottoscrizione. Abbiamo un'urgente necessita di una iniezione sostanziosa di spirito giovanile che possa dare nuova linfa al comitato direttivo, al sottocomitato delle «Ladies auxiliaryo, al concorso di Miss Veneto e anche alla vita e stampa dell'qEco del Veneto». E' ovvio che tutte le nostre attivita sportive, sociali e culturali, hanno come scopo

specific° di offrire ai nostri giovani l'opportunita di riscoprire le radici delle proprie origini e sentirsi orgogliosi della propria identity che ha fermi fondamenti sociali, economici, culturali ed artistici. Con qualche giovane del comitato esecutivo potremmo fare fronte alle attivita che ci aspettano per la seconda meta del 1988 che vedra la presenza veneta in Australia per le celebrazioni del duecentesimo anniversario, un omaggio che la nostra Regione e la nostra genie vogliono dare ai Veneti d'Australia • Mi sento riconoscente verso tutti i soci per il loro continuo supporto, e li ringrazio assieme a tutti i sottocomitati per la loro attivita: i volontari per il loro grande aiuto, it direttore ed il personale per il loro operato. A Ketty Pezzin, Mario Bonis, e John Cobain un sentito grazie e porgo le pia sincere congratulazioni per la loro professio!ulna e it valido aiuto datomi durante tutto Voglio infine assicurare tutti voi soci che i consigli sono sempre molto apprezzati come lo sono le vostre critiche, specie quelle costruttive e non denigratorie. Siamo tutti parte di questa grande famiglia. E' nostro dovere fare del nostro meglio per il bene del club.

Pier Giorgio Cappellotto

Secretary's Report As my first year as secretary of the Veneto Social Club comes to a close, I am pleased and satisfied with all that has been achieved under the expert guidance of our president Rino Tessarotto. I would like to publicly express my thanks to Rino and each member of the committee for their dedication and untiring efforts which have resulted in yet another very successful year. For many years our Club has been one of the most prestigious Clubs in not only the Italian Community, but that of Victoria, and it is the duty of the committee to see that this is upheld.

Times change, and with it we must see progress, such has been achieved by the renewal of the clubs constitution which was aimed at providing greater participation within our club to each member.

Club membership in general has not greatly varied. We have currently 6 life members, 560 foundation members, 755 ordinary members, 388 associate members and 30 honorary members. I would like to remind all our members that their children, or rather young adults, between the age of 18 and 21 years my avail themselves of the special rate of joining fee being $10.00, and I hope that many take advantage of this opportunity. This will enable them

to contribute positively to the life of our club and it's activities, for it is obvious that this has the specific task of passing on to our youth a sense of belonging and the desire to rediscover the origin of their roots, so that they may be proud of their heritage. It would be particularly beneficial to have the views of younger people in view of the visit to Australia of dignitaries of the Veneto Region to celebrate our Bicentenary later this year.

I feel most grateful towards all our members for their continued support, and I thank you all most sincerely together with all the sub-committees, the voluntary workers, the manager and his staff. To John Cobain, Ketty Pezzin and Mario Bonis my heartfelt thanks and sincere congratulations for their professionalism, and also the invaluable assistance given to me over the past twelve months.

I conclude by assuring all our members that your suggestions are always most valued, as are your constructive critiscism. We are all part of this wonderful family and it is the duty of each and every one of us to work together for the benefit of our Club.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 26

Pier Giorgio Cappellotto

Treasurer's Report

It is again with great pleasure, as Treasurer, that I report on the Financial Activities of the Club over the past year.

At this point I would like to take the opportunity of thanking all the various members, for without their support financial success is not possible.

My thanks to our President Rino Tessarotto for his great leaderThe Vice President Agostino ship.

Martini and 2nd.Vice President Alfonso Pozzebon, the Secretary Pier Giorgio Cappellotto and all the members of the committee foe. their encouragement and guidance. I would like to express my personal gratitude to John Cobain for the efficient running of the office,his professionalism and cordial manner with all concerned. To Ketti Pezzin for her efficiency and abilities in To work performed on my behalf.

Mario Bonis for all his hardwork 8 To our assistance given to me.

Manager Cay.Rolando Di Bari for the successful organization that have made many a function delightful, and last but not least I would like to commend the hard work done by our Youth Sub-Committee, especially the President Dario Bonolo and Secretary Sandra Dussin together with all the other youth members who have worked so hard in making each occasion enjoyable for thv youth of the Veneto Social Club.

The Club has continued to operate at a very efficient and economic manner providing a Trading Surplus of $90588, and a Net overall surplus of $195940. The levels obtained in the past year are extremely good especially in the current economic climate.

The Restaurant and Bar Trading figures have improved on the previous year's, even though prices charged to the members have not increased at the same level as costs incurred in these areas, an obvious benefit to the members.

The Other Activity Income has shown an increase of $10671 (10%), which when looked at closely, reveals many positive points, particularly Youth Functions which have improved by $11910, (27%).

The Overhead and Operating expenses of the Club for the year have increased slightly which reflects the awareness of the Committee in monitoring these expenditures closely.

The Trading. Expenses have increased by an amount of $2358, whilst administration expenses have increased by $6111 and property expenses have risen slightly by $746.

The Trading Surplus of $90588 is an increase of $57411 over last year's Trading Profit.

This is reflected by an increase in sales and other activities of $66515, and a slight increase in overhead and operating expenses of $9104.

These figures can only be achieved by keeping a close eye on the day to day running of the Club by the Committee and Management.

The Trading Surplus has been supp lemented by interest received of $11777 along with membership fees and donations received, particularly from the Ladies Auxiliary, thus giving a Net Surplus of $195940.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 27

Looking at the Balance Sheet, the Net Surplus for the year of $195940 has again led to a more stable asset backing for the Club.

The. Surplus has enabled an increase in Total Assets for the past year of $209453.

Current Assets have decreased by $32049.

This is mainly due to the fact that although Bank Accounts have increased by $48551 and Accounts Receivable have increased

by $23196, the Short Term Deposit has decreased by $101169, partly tc pay for the front fence and the Sala San Marco ceiling.

Finally, the Club has again completed this year with a sound Trading Profit which can only be of benefit to our members in the future.

SERGIO CHIOCCHETTI TREASURER.

Relazione del tesoriere Sono lieto di presentare, in qualita' di tesoriere, la relazione sociale dell'anno finanziaria Nel farlo, sento it 1987/88. dovere di rivolgere it mio grazie a tutti i soci, poiche' senza it loro supporto non sarebbe possibile alcun successo finanziario.

Esprimo inoltre la mia gratitudine Presidente Rino al nostro Tessarotto per la sua valutata guide, al vice presidente Agostino Martini e al secondo vice presidente Alfonso Pozzebon, al segretario Pier Giorgio CapPellotto e a tutti i membri del Comitato direttivo per l'incoraggiamento e Voglio la guide da loro avuta. anche esprimere la mia riconoscenza a John Cobain per l'ottimo lavoro che svolge nel settore amministrativo in cordiale collaborazione con il personale d'ufficio, a Ketti Pezzin capace e solerte nel suo lavoro, a Mario Bonis sempre disPonibile e generoso nel prestare it suo aiuto, al nostro manager cay.

Di Bari per il saver organizzare con successo tante manifestazioni che danno vita al Club, ed infine, l'eccellente ricordare voglio lavoro svolto dal Sotto-Comitato giovanile che con la dinamica guida del presidente Dario Bonolo coadiuvato dalla segretaria Sandra Dussin e da tutti i membri ha

saputo imprimere un ritmo di vivacita' e di allegria alle tante organizzate, marO*07.stazioni rendendole piacevoli e di sicuro interesse per tutti.

Il Club ha' continuato ad operare economicamente con risultati soddisfacenti un sovrappiu' nello scambio di $90588, e un netto Tali complessivo di $195940. livelli, tenendo presente it clime sono da difficile, economico considerarsi molto positivi.

L'utile ricavato della gestione del Ristorante e del Bar e' aumentato rispetto a quello dello scorso anno e cio' nonostante un rialzo dei prezzi nel settore alimentare, mentre a beneficio dei soci e' rimasto quasi invariato it costo di partecipazione a cene e incontri conviviali in genere.

Altre attivita' hanno registrato un utile di $10671 (10%) che se viste da vicino mostrano molti punti positivi.

Un aumento sensibile e' venuto dal gruppo giovanile: le attivita' promosse dal Youth SubCommittee hanno portato un aumento di $11910 (27%).

Le spese generali di gestione del Club durante lo scorso anno sono leggermente aumentate e cio' dimostra che it Comitato intende

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 28

avere un controllo stretto della situazione finanziaria e seguirla da vicino.

Auxiliary), il Saldo Attivo del Anno Sociale risulta di $195940.

Le spese relative agli scambi commerciali sono aumentate quest' anno di $2358, quelle relative al settore amministrativo di $6111, e quelle per la proprieta' di $746.

Guardado a questo profitto si Duo' constatare come l'utile di $195940 sia indite che esiste una base economica sicura per il Club. fa' sal ire Questa cifra l'utile complessivo del Club a $209453.

L'eccedenza commerciale di $90588 rappresenta un aumento di $57411, frutto di vendite e di varie attivita' per complessivi di $66515, e spese amministrative e di gestione di $9104.

Questo risultato positivo e' stato possibile solo con una attenta e giornaliera gestione del Club sotto il diretto controllo del Comitato Direttivo e gestione amministrativa.

I beni patrimoniale e i valori in denaro hanno subito un ribasso di $32049.

Cio' e' dovuto sopratutto al fatto che, nonostante l'aumento del conto in banca di $48551 e un interesse da questo ottenuto di $23196, il denaro ad use corrente e' diminuito di $101169, in parte, per pagare i lavori all'entrata della sede, e per la rinnovazione del soffito nella sala San Marco.

Aggiunto ai contributi provenienti della maturazione degli interessi di $11777, it tesseramento dei soci, e le donazioni, (in particolare modo dal comitato delle Ladies

Finanziariamente, it Club ha' raggiunto anche quest'anno un risultato positivo, e cio' a beneficio di tutti i soci.

SERGIO CHIOCCHETTI-TESORIERE.

LAGO SMALLGOODS PTY. LTD. 246 Edwards St. - RESERVOIR - TEL.: 460 5222 MACELLERIA CON PREZZI ALL'INGROSSO "VASIA GAMMA DI PkOD011I INSACCA1I F AFIUMICA1I"

IL SALUMIFICIO ITALIANO noto in tutta l'Australia per i suoi prodotti genuini

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 29

VENETO

SOCIAL

CLUB

BALANCE SHEET AS AT 30TH. APRIL, 1988

1988 $ CURRENT ASSETS Cash -Bank Accounts Cash Floats Short Term Investments Receivables Less Provisions for Doubtful Debts Inventories (at the lower of cost and net realisable value) Others-Prepaid Expenses

53485 4650 48831 56647 3000

TOTAL CURRENT ASSETS NON CURRENT ASSETS Receivables - Loan-General Merchandise P/L. Investments - Shares in General Merchandise P/L. Property Plant and Equipment -Land (at cost) 127500 -Buildings I Improvements (at cost) (note 2) 1445901 -Plant Equipment Fixtures and Fittings (at cost) 555189 Less Provision for Depreciation (253417) -Bar and Restaurant Utensils (at cost) 34494 TOTAL NON CURRENT ASSETS TOTAL ASSETS CURRENT LIABILITIES Creditors and Borrowings -Creditors -Accrued Expenses -Loans Foundation Members -Members -Unclaimed Debentures Provisions -Annual Leave -Long Service Leave Others -Advance Subscriptions

39704 21573 45442 26832 -22554 18513

106966 53647

1987 S

4934 4500 150000 33451 3000

159434 30451

123487 5448

127082 4630

289548

321597

1000

1000

100

100

127500 1257912

1909667

485316 (219558) 16995

1668165

1910767

1669265

2200315

1990862

133551

35130 11107 49942 26832 2881

125892

41067

17497 16816

34313

400

1300

175018

161505

NETT ASSETS

$2025297

$1829357

RETAINED PROFITS

$2025297

$1829357

TOTAL LIABILITIES

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 30

VENETO SOCIAL CLUB CLUB INCOME 8 EXPENDITURE STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 30TH.APRIL,1988.

1988

1987

542078 451490

475563 442386

TRADING SURPLUS

90588

33177

ADD:

87475

85375

19944 (14344) 500 11777 105352

19087 (12137) 6276 23623 122224

195940

155401

Retained profits at the beginning of the financial year 1829357

1673956

Net Contribution from Club Trading Statement Less: Overhead & Operating Expenses

Membership E. Admission Fees Donations Received Ladies Auxiliary Less Outgoing Donations Others Interest Received

OPERATING PROFIT

Retained profits at the end of the financial year

$2025297

$1829357

NOTES ACCOMPANYING FINANCIAL STATEMENTS

NOTE 1 : The Financial Statements have been prepared using the Historical Cost Convention of Accounting.

The Assets and Liabilities of the Club are therefore stated at the cost applicable at the time they were acquired or incurred.

NOTE 2 : Freehold Buildings and Improvements - at cost $1445901 (1987 $1257912).

No Depreciation has been provided on Buildings as the Club's policy is to regard Land and Buildings together as units of property and based on current appraisals, the combined values are in excess of cost.

NOTE 3 : Contingent Liability - Income Tax has not been provided on the Trading Profit.

On present indications an Income Tax Liability should not exceed $1500.

Veneto S.C. - Relazionc Annuale 1987-'88 PAGINA 31

VENETO SOCIAL CLUB

CLUB TRADING STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 30TH. APRIL 1988.

CLUB SALES CLUB SALES

-

FOOD FUNCTIONS Less

CLUB SALES

-

CLUB SALES

-

CLUB SALES

-

- Food Cost Kitchen Et Rest.Wages Food Margin BARS Less - Liquor Cost - Bar Wages Bar Margin BOTTLE SHOP Less - Liquor Cost Bottle Shop Margin TOTAL Less - Food Et Liquor Cost - Wages Food 8 Liquor Margin Less - Bands 8 Entertainers - Club Charges - Liquor Licence

PROCEEDS FROM RESTAURANT 8. BAR TRADING OTHER ACTIVITY INCOME / (EXPENSE) Billiards Squash Bocce Cigarettes Advertising Youth Dances 8. Functions Newspaper 8. Annual Report Bingo Lucky Number Machine Tennis Other Income Surplus on Registers Choir Basketball Netball Shooters Soccer: (Income $9854 Exps. $9769 1987 Income $8133 Exps. $10146)

NET CONTRIBUTION TO INCOME IL EXPEND.STATEMENT

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 32

1988

1987

$ 352674 413652 766326 297098 191514 277714 505544 194946 100335 210263 111792 85062 26730

S 352129 325544 677673 255744 180475 241454 458531 178418 97854 182259 99472 75241 24231

1383662 577106 291849 514707 46980 26057 18953 91990

1235676 509403 278329 447944 39980 22544 18547 81071

422717

366873

4324 3181 5145 453 2725 55695 1771 9826 2496 9560 24529 (330) 216 (619) (1275) 1579

85

4435 3433 5393 380 3262 43785 3823 8110 1808 8248 28616 ( 820) 431 ( 152) (1425) 1376

(2013)

119361

108690

$542078

$475563

VENETO

SOCIAL

CLUB

SCHEDULE OF OVERHEAD & OPERATING EXPENSES FOR THE YEAR ENDED 30TH.APRIL 1988.

CLUB TRADING EXPENSES Bar & Restaurant Consumables Laundry & Dry Cleaning Advertising Fees & Permits Hire of Equipment General Expenses - Functions Casual Labour Freight & Motor Vehicle Expenses Long Service Leave (incl.prov.of 1986 Staff Uniforms

1988

1987

16107 13003 843 1977 1922 8802 156 1160

14220 15627 567 1504 2078 5776 165 1531

1697 415

2256 --

46082

43724

73980 22001

68026 20966 200

4900 6098 122 8498 13222 850 2059 4045 3729 10301 5628 405

4900 5452 36 14741 12243 2442 1831 2535 3968 11036 1131 ;20

155838

149727

39946 1301 47186 33860 58890 37806 15404 15147

43798 1236 43240 31004 33728 58084 15234 14470 8000

249540

248794

30

20 121

$1697 $2256)

ADMINISTRATION EXPENSES Salaries Management Wages Accounting Fees Audit Fees (The Auditor received no other Fees or Benefits.)

Telephone Staff Amenities Payroll Tax Printing & Stationery General Expenses Bank Charges Legal Expenses Postage Insurance Workers' Compensation Membership Badges & Ties Subscriptions

PROPERTY EXPENSES Repairs & Maintenance Tractor Expenses Light, Power & Gas Depreciation Cleaning & Waste Disposal Maintenance & Car Park Wages Insurance Property Rates Injury Claim

FINANCE EXPENSES Interest - Commonwealth Trading Bank - Debenture Loans

141 TRANSFERRED TO INCOME & EXPENDITURE STATEMENT

$451490

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 33

$442386

VENETO

SOCIAL

CLUB

FUNDS STATEMENT FOR YEAR ENDED 30TH. APRIL,1988.

1988 3

1987 3

1503023 1412435 90588

1344366 1311189 33177

Add Sundry Income

105352

122224

Operating Profit Add Non Cash Items Depreciation of Fixed Assets

195940

155401

33859 229799

31004 186405

SOURCES OF FUNDS Funds from operations Inflows of Funds from Operations Less Outflows of Funds from Operations

Reduction in Assets Current Assets Bank Accounts and Deposits Decrease in Stocks Accounts Receivable Prepaid Expenses

Increase in Liabilities Current Liabilities Trade Creditors and Accruals Long Service Leave Provided

USE OF FUNDS Increase in Assets Current Assets Improvements in Bank Accounts and Deposits Accounts Receivable Prepaid Expenses Additional Stocks Cash Register Floats

Fixed Assets Plant, Equipment F. Fittings additions Building additions Roadmaking Costs Capitalized Bar and Restaurant Utensils

Reduction in Liabilities Current Liabilities Advanced Subscriptions Utilised Foundation Loans Repaid Debentures Repaid Trade Creditors and Accruals

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 34

52618 3595 -56213

-6509 4860 11369

20097 1697 21794 3 307806

-2256 2256 3 200030

-23196 818 -150 24164

25072 --22275 100 47447

69873 187989 -17499 275361

76569 42771 7500 -126840

900 4500 2881 -8281 3 307806

6250 7200 3319 8974 25743 3 200030

THE COMMITTEE'S STATUTORY REPORT FOR THE YEAR ENDED 30TH. APRIL,1988 The Members of the Committee (Directors) of the Veneto Social Club (a company limited by guarantee) submit herewith the Balance Sheet as at 30th.

April 1988 and Income and Expenditure Statement for the year ended on that date and report as follows: 1.

The Members of the Committee (Directors) in office at the date of this report were: Messrs.

R.Tessarotto, A.Martini, A.Pozzebon, P.G.Cappellotto, S.Chiocchetti, D.Barbieri, P.Ferronato, G.Moro, P.Rossilli, R.Rostolis, L.Sella, C.Stocco, S.Zanta.

2.

The principal activity of the Club during the year ended 30th. April 1988 was to provide social amenities to its Members, and no significant changes in the nature of these activities occurred during the year.

3.

The Net Surplus of the Club for the year amounted to $195,940 Income Tax is not applicable thereto.

4.

There were no shares or debentures issued during the year.

5.

No payment of dividends as such are permitted under the Memorandum of Association of the Company.

6.

Since the end of the previous financial period there were no dividends paid or declared.

7.

No significant changes in the state of affairs of the Club occurred during the financial year.

8.

No matters or circumstances have arisen since the end of the financial year which significantly affected or may significantly affect the operations of the Club, the results of those operations, or the state of affairs of the Club in financial years subsequent to the financial year ended 30th. April, 1988.

9.

Since the 30th. April, 1987 no Member of the Committee has received or become entitled to receive a benefit not disclosed in the accounts, by reason of a contract between the Club and Members of the Committee.

10.

No options to shares in the Club have been granted during the year nor are there any options outstanding.

Signed in accordance with a resolution of the Committee:

RINO TESSAROTTO (Committee Member)

SERGIO CHIOCCHETTI (Committee Member)

27th. MAY 1988.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 35

STATEMENT BY COMMITTEE MEMBERS (DIRECTORS)

In the opinion of the Committee of the Veneto Social Club:

1.

(a)

The accompanying Income and Expenditure Statement is drawn up so as to give a true and fair view of the results of the Club for the financial year ended 30th. April, 1988.

(b)

The accompanying Balance Sheet is drawn up so as to give a true and fair view of the state of affairs of the Club as at the end of that financial year.

(c)

At the date of this statement, there are reasonable grounds to believe that the Club will be able to pay its debts as and when they fall due.

2.

The accompanying accounts have been made out in accordance with Australian accounting standards and applicable approved accounting standards with the exception that depreciation has not been provided on building's.

The Committee considers that the buildings form an integral part of the properties and that any diminution in value thereof should be offset by increases in value in the land and therefore depreciation of buildings is unnecessary.

This statement is made in accordance with a resolution of the Committee and is signed for and on behalf of th 1jâ&#x20AC;˘ by:

RINO TESSAROTTO:

SERGIO CHIOCCHETT

at Bulleen, this Twenty Seventh day of May, 1988.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 36

AUDITORS REPORT TO THE MEMBERS OF VENETO SOCIAL CLUB (A Company Limited by Guarantee)

I have audited the accompanying accounts in accordance with Australian Auditing Standards.

The Club has not provided for depreciation of buildings which are included in the This is a departure from a Balance Sheet at the cost of $1445901 refer Note 2. of Chartered Accountants in Institute the by issued Standards Accounting of Statement Australia and the Australian Society of Accountants.

In my opinion depreciation should be charged to the Income and Expenditure Statement so as to absorb the cost of the buildings over their usefulâ&#x20AC;˘ economic lives. The Club has not calculated the financial effect of this depar:ture from the accounting standard and it is impracticable for me to estimate this.

It is not practicable to establish accounting control over cash receipts and payments made in cash prior to their respective receipt or payment by Club Sub-Committees.

Accordingly, it was not practicable to extend my Audit Examination of such receipts and payments beyond verification of the amounts brought to account on the basis of the net movements of bank accounts of the Sub-Committees for the year under review.

Subject to this limitation, and with the exception referred to above relating to depreciating buildings, in my opinion:-

(a)

(b)

the accompanying accounts which have been prepared under the historical cost convention are properly drawn up in accordance with the provisions of the Companies (Victoria) Code and so as to give a true and fair view of:(i)

the state of affairs of the Club at 30th.Apri1,1988 and the results for the year ended on that date: and

(ii)

the other matters required by Section 269 of that Code to be dealt with in the accounts:

the accounting records and other records and registers required by the Companies (Victoria) Code to be kept by the Company have been properly kept in accordance with the provisions of that Code.

27TH. MAY 1988.

BRIGLIA 8. CO. R.Paul Briglia (F.C.A.) Chartered Accountant.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 37

Campionato del mondo Bocce-Junior L'Australia Bocce Federation organizza in collaborazione con la Federazione Internazionale Bocce (F.I.B.) dal 19 al 24 luglio it Venticinquesimo Campionato MondialeJuniors che si svolgera al Veneto Social Club. L'eta per questi giovani varia da 14 a 18 anni. Per ]'Australia Bocce Federation i it suo terzo campionato mondiale che organizza qui in Australia: due campionati Mondiali Seniors, uno nel 1979 e uno nel 1985 e questo Mondiale Juniors in luglio.

L'anno scorso per la prima volta abbiamo partecipato al campionato Mondiale Juniors in Algeria. Siamo riusciti ad ottenere un ottimo piazzamento - sesti su nove paesi, e solo la differenza di due punti ci ha tenuto fuori dalla seLa squadra era composta di Mark Pozzer (Melbourne), Michael Aquarola (Tasmania) Enzo Tomasi (Queensland) e it sottoscritto come Team Manager delegato. La squadra che partecipera a questi Mondiali 6 stata scelta durante i campionati australiani Juniors svoltisi a Perth. E' formata da Pat Matarazzo e Mark Pozzer del Victoria e it giovane Steven Visentin del South Australia con it Team Manager Roberto Pozzobon del Victoria.

E' una squadra di tutto rispetto e se l'emozione non la tradira sapra farsi rispettare in questi mondiali e cerchera di migliorare la posizione ottenuta in Algeria. A questo campionato partecipano otto Paesi: Australia, Algeria, Francia, ale, Italia, Jugoslavia, Svizzera e Tunisia.

Si disputeranno it Campionato Mondiale del tiro, del doppio, quello del punto e tiro, e it singolo.

Le competizioni inizieranno mercoledl 19 luglio, mattino pomeriggio e sera, e si protrarranno fino alla domenica per la finale. Dettagli pia precisi saranno pubblicati su Il Globo e La Fiamma nel futuro. I migliori Paesi e i pia fortitiocatori di Bocce parteciperanno a questo Mondiale.

Sara una dura battaglia. Questi giovani daranno it massimo del loro impegno perche tutti cercheranno di vincere.

Non mancate a questo spettacolo, a forse l'unica occasione per vedere in Australia i migliori giovani del mondo nello sport delle bocce. A nome del presidente Remo Cher e a nome mio l'Australia Bocce Federation da a tutti i Paesi un caloroso benvenuto e «in bocca al lupo0 a tutti i partecipanti.

Tony Pegoraro (Segretario/Aust. Bocce Federation)

• OS. OS OS a_ OW121OWLISS 2122 • SI 2 jut

FOTO STUDIO

BERGAGNA

I giovani che parteciperanno ai Campionati mondiali di Bocce categoria junior. Da sinistra: S. Visentin (S.A.), P. Matarazzo (Vic), M. Pozzer (Vic), e it Team Manager R. Pozzobon.

Miss Italian Community

a a a a a a a a

a

a a

q

•c.

•

Servizi fotografici per battesimi, fidanzamenti, matrimoni, Cresime, Comunioni, !este sociali, foto per passaporto. Foto a colori naturali e in bianco e nero.

255 HIGH STREET - NORTHCOTE Tel. 489 7534 - F.O. 481 4116 as az is as o- o o ra 6-ra ern

Brillante successo della nostra partecipazione al concorso di Miss Italian Community con le simpatiche candidata dcl Veneto Club Nadia Favaro, Frances Petrie c Marisa Chiocchetti (da sinistra)

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 38

p pienamente approvata

rubinetterie

ceoreavia

dall a MMBW

I robiaetti Teorema sono inoltre ottenibili presso i negozi di piastrelle, e negozi the riforniscono costruttori e idraulici

Per sapere dov'e it distributore piu vicino a voi e per opuscoli gratuiti telefonateci

GENOA IMPORTS AUS. 7 GILBERT ROAD WEST PRESTON 3072

P/L.

GRAD1TE LE RICHIESTE DI INFORMAZIONI CA PARTE DI COMMERCIANTI

TEL. 480 6926 - FAX 48Q 3770 - F.O. 480 4758 IMPORTATORI E DISTRIBUTORI DI FAMOSI ARTICOLI SANITARI

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 39

Youth Report Well, here I am once again looking back at the 87/88 year, and what a year it has been! 1987/88 was a successful year as far as attendances go. Attendances averaged between 500-700 people at most disco's.

The most disappointing feature of the year was the Veneto Youth Club members during the year and for the 88/89 year we only currently have about 5 members. We would like to see this number increase, so please pass the word around and join the Veneto Youth Club.

A special thanks must go to our Youth Liaison Officer, Mr Sergio Chiocchetti. Mr Chiocchetti over the year helped the Youth Club immensely. Every time the Youth Club seemed to bring up a new proposal, Mr Chiocchetti was willing to support it.

Mr Chiocchetti has put in a lot of time and effort into bringing the Youth Club to where it stands now.

Just recently (April 30th) a <dive ban& "Favourite Toy" finally appeared at the Veneto Club after much debating. This was thanks to Mr Chiocchetti and his wife who organised this appearance. The band performed brilliantly and the kids really enjoyed themselves. Once again many thanks for your support during the year which was very much appreciated.

Further disco dates: 18 June, 2 July (perfect match night), 16 and 30 July.

Dario Bonotto President Youth Committee

Musica giovane

In diverse occasioni si sono esibiti nel nostro Club i migliori cantanti italo-australiani, voci nuove ed altre gib affermate e di risonanza nazionale. Con it cay. Di Bari (a destra) sono ritratti due cantanti d'eccezionc: John St.Peters e Silvana Paladino

CARLTON TRAVEL SERVICE PtY•Ltd• 151 Lygon St. CARLTON Telefoni: 347 5966 - 347 5676

- PRENOTAZIONE VIAGGI CON TUTTE LE COMPAGNIE AEREE - CROCIERE - BIGLIETTI FERROVIARI E AUTOBUS - PRENOTAZIONI ALBERGHI

ASSICURAZIONI VIAGGI -

- PRESTITI 1.C.L.E. - TRAVELLERS' CHEQUES -

" servizio grstuito per disbrigo pratiche, passaporti, etc. "

TELEFONI FUORI ORARIO: Per un servizio compieto, onesto, efficiente, serio, Rivolgetevi a Noi !

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 40

T. FRANCESCHI 350 1380 P. GANGITANO 459 1919 J. GANGITANO $61 7273

SANT'AGATA PTY. LTD.

6

BEEF STOCK CUBES

The taste of traditional Italian cooking

Italian Chefs. cooks and housewives have been using them for decades. Star Stock Cubes are much stronger than other stock cubes. we have put the flavour boost of 2 or 3 ordinary cubes into one Star Cube.

These traditional flavour boosters from Italy are available in chicken or beef and you'll find them in the continental section of selected supermarkets and delicatessens.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 41

Bingo _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 i0 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 4950 51 52 53 54 55 56 57 58 5960 616263646566F' st69 70 7980 72 73 74 7576 18990 ,32 838485861

GAME & GOURMET P/L (FORMERLY LAGO QUAILS) 2 WENTWORTH COURT THOMASTOWN 3074 (CNR. BLAXLAND AVE)

ti

I coordinatori del Bingo sono sempre in forma. Pronti ad invogliare i partecipanti, ad incoraggiare, a creare un'atmosfera di concorrenza serena.

TELEPHONE 460 7844 Cacciagione: -quaglie), - «fagiani» “faraone>, - apiccioni (squab)p Macellazione fresca: Lunedi - martedi e mercoledi SERVIZIO DI CONSEGNA: ai Clubs - ai Ristorantie ai grossisti...

WHOLESALE & RETAIL

Le signore si distendono con una partitina a carte.

COLLEX WASTE SYSTEMS

• ALL TYPES OF INDUSTRIAL AND COMMERCIAL WASTE REMOVED. • WEEKEND CLEAN-UP CONTAINERS A SPECIALTY. • 6 CUBIC METRE AND 9 CUBIC METRE CAPACITY

122 HERALD STREET, CHELTENHAM TELEPHONE 555 9366 A Service of Mayne Nickiess Limited

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 42

N. & G. DE PASQUALE PLT4 OREFICERIA E OROLOGERIA SPECIALIZZATA IN OROLOGI ELETTRONICI

567-569 HIGH STREET, NORTHCOTE TELEFONO: 489 3753 AGENTI UFF!CIALI PER

OMEGA - CLASSIQUE SEIKO - CITIZEN GIOIELLERIA IN ORO 18 CT. E IN ARGENTO IMPORTATA DALL'ITALIA

uliiml®

D

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 43

Basketball Report Since may last report I had advised that we had just started the season and had only played a total of 3 games which we had won.

So far, we have now played a total of 8 games, won 6 and lost 2 and having a break over the Labour Day and Easter. I'm quite pleased to report that we are currently holding second position on the ladder.

We are about half way through this season and I think it's still a bit early to determine whether we can make the Grand Final or not as there are some good opposition.

I feel the girls are doing well and putting a lot of effort into the game and are playing well as a team and with continuous training we should hopefully become better.

Though the girls train and also play for the Club, I feel it would help enormously if we had people supporting us. It's amazing how much cheering does for a team, it really gives them a lift. So, come on, come down and give us some support and if you want to know where we are playing and what time we are playing, please call me and I'll give you the details (tel. h: 481 5957, w: 840 1066).

I would also like to remind you that training is still on Wednesday night from 7,30 to 9,00 p.m. and we ask that you please not park on the court at that time, even though it may not be fully roped off.

Come June/July we may have two girls leaving and may possibly need someone to fill the position.

Any girls over 16 years of age interested in playing, please call me. (If you have played before and are ÂŤtallÂť it would really assist the team).

It seems that there are more girls interested in basketball, and I never hear from any guys. To all the guys out there, round yourselves together with a team, doesn't matter who they are, just as long as you all enjoy the game and give me a call and I'll organise the rest. You'd be most welcome to join us girls in training on Wednesday's.

I'll keep you posted of our progress.

Elisa Bettiol

FATE LE VOSTRE SPESE IN UN AMBIENTE CONFORTEVOLE, DOVE POIRETE TROVARE OGNI COSA CHE VI NECESSITA.

Biblioteca; Officio Postale;

-"Facilita di Parcheggio"-

Parrucchieri per uomo e donna; Centro di Cucito; Supermercato.

Ilanche;

Cartoleria e fattslotto;

farmacia;

biocattoli;

Macelleria;

fotografia e Dischi;

Moda per Uomini

Estetista;

e Signore;

Pasticceria;

Articoli da Viaggio;

E Chips;

Lavanderie a secco;

Oreficeria e gioielleria.

Negozio di Calzatpre;

fi'aschetteria e Bottiglieria;

Peace; Salumiere;

Caffi - Bar; F locaio;

Ristoranti (Italiano e Cinese);

Ferra?enta; Ottico;

Articoli da Neyalo;

Agenzia Immobiliare;

Our Major Tennants Are

lessuti; COLES

NEW

WORLD

&

VENTURE

Lana C Mercerie;

Calzolaio, Incisore e Serrature;

Frutta e Verdura.

89 -109 Manningharn Rd. Bulleen.3105. P 1:8505664 Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 44

pNiD

G. Melosi Sons

\ 1 PT Y LTD

C

SONS

pPlo PTY LTD SONS

for the Finest Quality Smal roods Nelle ricette rinornate della cucina italiana, i salumi sono spesso adoperati per dare it sapore fragrante al pranzo

I salumi arricchiscono e decorano la tavola, inoltre sono essenziali nei pranzi, nei banchetti e ovunque. Pero la quality e imporfante e i prodotti Melosi non temono confronti. I prosciutti Melosi hanno fatto epoca in Australia, cosi tutfi gli insaccati perche sono curati in ogni stadio di confezione e sono nei negozi solo dopo la maturazione, questo e it segreto dei salumi Melosi.

Distribuiti net Victoria dalla

MARCHETTI SMALLGOODS La ditta dei prodotti genuini

94 Holmes Street Brunswick Tel. 383 1496

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 45

Relazione ÂŤSottocomitato TennisÂť E' giunto ii momento dell'anno in cui usualmente si chiude un periodo per iniziame un'altro. Con l'occasione vorrei riepilogare e ricordare ai soci quarto stato fatto durante i 12 mesi in carica dall'attuale sottocomitato tennistico, it quale si sta preparando a far posto al nuovo sottocomitato che sara eletto in luglio. primo obiettivo raggiunto da questo sottocomitato e stato it completare l'installazione per l'illuminazione dei due campi da tennis (court 3 e 4), e di ciO ne hanno beneficiato tutti i soci durante la passata stagione estiva.

Numerosi sono gli ostacoli da superare per la costruzione del ÂŤTennis Sheltero, fra cui ii trovare i fondi per coprire le spese, che saranno superiori a quelle previste.

Durante i 12 mesi in carica, it sottocomitato ha organizzato diversi Round Robins, di domenica. Sia quando erano per juniors o per adulti, sono sempre risultati di gran successo.

In febbraio c't stato l'Annual Dinner Dance, al quale hanno preso pane oltre 300 soci e simpatizzanti.

Nel periodo settembre-ottobre si sono svolti i Campionati di Tennis 1987, per juniors e seniors. Congratulazioni ai vincitori di tutte le categorie e particolarmente a Fabio Forlano, per aver vinto it titolo di campione del Veneto Club, per la categoria Senior maschile, e a Barbara Blasina per aver vinto it titolo di campionessa del Veneto Club, per la categoria Senior femminile.

A nome del Sottocomitato Tennis del Veneto Club, vorrei ringraziare la ditta Everest Food Industries per aver patrocinato, ancora una volts, i campionati di tennis del nostro sodalizio, con la speranza che continueranno a farlo ancora per anni. Vanno ricordati anche tutti gli altri sponsor per il loro aiuto che speriamo continuera per molto tempo. Senza it loro suppono molti eventi sarebbero stati difficili da attuarsi.

E per concludere, penso che tutti i soci vogliano ringraziare it sottocomitato uscente, per la sus opera, iniziando dal chairman Raffaele Launech, it segretario John Colosimo, la tesoriera Tina Mantello, Osea Bruni, Silvano Zanta, Rina Polazzon ed il - sottocomitato John Lanzon, vice chairman.

John Lanzon (Tennis Committee)

Working bee day. C'era bisogno di un po' di pulizia ed alcune riparazioni sui campi da gioco. Un fischio dell'incaricato e guardate in quanti sono accorsi! Si riconoscono: Jack Pilot, John Lanzon, Henry Gonelli, Giancarlo Bassora, Joe Robilotta, Gino Busetto, Silvano Zanta (l'incaricato), Lino Andreatta, Raffaele Launech, Renzo Negrelli, Giancarlo Peruzzo, Gilberto Martini, Frank Launech, John Palermo, Marino Ciuffetelli, Gilberto Gaiotto, Mario Stocca, Lino Contas, Peter Negrelli, Armando Fulvio, Mark Kiag e Gianni Polazzon.

Annual dinner dance - March 1988. 11 signor Michael Nathan, direttore della Everest Food Industries, patrocinatrice dei campionati di Tennis del Veneto Club, presents a Barbara Blasina il trofeo di Campionessa del nostro Club per il 1987.

Annual dinner dance - March 1988. Fabio Forlano ha appena ricevuto, dalle mani del sig. Michael Nathan, direttore della ditta sponsorizzatrice, Everest Food Industries, la coppa di Campione del Tennis del Veneto Club per l'anno 1987.

Annual dinner dance - March 1988. 11 chairman della sezione tennis, Raffaele Launech, mentre presents a Tony Maloni, una placca di riconoscimento del lavoro da lui svolto durante i 2 anni trascorsi quale tesoriere del sottocomitato tennistico.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 46

Annual dinner dance - March 1988. II rappresentante della Ditta Everest Food Industies ha appena presentato i magnifici trofei ai vincitori e runners-up, per la categoria Juniors.

Presentation night - December 1987. Questo 6 it gruppo dei vincitori dei van Round Robins domenicali.

Annual dinner dance - March 1988. Vincitori e orunners-upÂť dei campionati di tennis del Veneto Club, uniti per la foto ricordo.

Presentation night - December 1987. Un gruppo di juniors, vincitori dei tomei N.EJ.T.A., giocati it sabato matting. Delle 8 squadre partecipanti a questa competizione, 4 sono giunte alla finale e tutte 4 hanno vinto it titolo di campioni.

SEAVIEW 1987 VINTAGE

SEAVIEW WINERY PTY LTD

750 ml

Rich, soft and round in flavour, this 'White Burgundy' style is a good match for the richer and more complex seafood and poultry dishes.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 47

EBASTIAN'S Interior (Decor) Pty. Ltd.

PER L'ARREDAMENTO DELLA CASA ELEGANTE, IL NOSTRO VASTO SALONE ESPONE: TENDAGGI, TAPPETI, LAMPADARI, TUTTA MERCE DI QUALITA' A PREZZI IMBATTIBILI

• TAPPETI • LAMPADARI • TENDAGGI • COPRILETTI in terilene, velluto ed altri tessuti VISITATECI PER PARAGONARE I NOSTRI PREZZI!

333 SYDNEY RD., COBURG TEL.: 383 6000 (3 linee) Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 48

Shooters Report Con l'avvicinarci al termine di un altro anno finanzirio voglio riepilogare gli eventi di maggiore importanza svoltisi durante gli ultimi dodici mesi e quindi dame nota ai nostri sostenitori e a tutti coloro che ci seguono nel cammino e nello svolgimento di questa nostra attivita sportiva di caccia e tiro al piattello.

La gara di prim'ordine avutasi al Melbourne Gun Club lo scorso luglio 6 stata quella del oSouth Eastern Zone Shoot» che coinvolge la partecipazione di dieci Gun Clubs. Ad essa hanno partecipato shooters creando un'atmosfera di alto livello cornbattivo risultante in clamorosi successi.

11 Veneto Social Club Shooters anche questa volta ha dato prova delle sue capacity conquistando il secondo posto in graduatoria generale... ad un solo punto di distacco dai priori!

Un solo piattello ci ha privati della vittoria. Ci riteniamo pea) ugualmente soddisfatti perche anche it secondo posto... E' posto d'onore!

Un'altra gara importante a stata quella disputatasi a Sydney con il Marconi Club. La nostra visita (return match) era per l'aggiudicamento di uno oshield» atualmente in possesso del Marconi Gun Club.

La dea bendata, purtroppo, questa volta non ha guardato dalla nostra parte ed abbiamo riportato una sconfitta.

II presidente del suddetto club pia che compiaciuto, valorizzando la nostra cordiale visita, ha detto: «Ragazzi ci rivedremo a Melbourne alla prossima occasione!»

Qui, in casa nostra, nel girone di ritomo, dovremo ad ogni costo riconquistare it perduto. Prepariamoci, dunque, con impegno e dedizione.

Un altro «Big Shoot» 6 stato eseguito nel mese di dttobre. Fra i ricchi trofei messi in palio, vi era anche un magnifico fucile sovrapposto gentilmente donato dal nostro socio Vic Sartore di Deniliquin.

I partecipanti sono accorsi numerosi (circa 120) ed it fucile a stato vinto da Allan Brown, uno dei nostri soci.

Il Xmas Shoot in dicembre ha dato a mold la possibility di portare a casa un qualcosa di molto gradito per Natale e doe «ham and turkies».

Sentiti ringraziamenti vanno al direttivo della ri-

spettabile ditta «Lago Small Goods» che generosamente ha voluto sponsorizzare questo importante evento.

Prima che le competizioni iniziassero ogni shooter ha ricevuto dal nostro club un gradito opresent» con i dovuti auguri natalizi.

Pur tralasciando altri avvenimenu di novetole importanza, voglio menzionare ed elencare tutti coloro che come osponsors» hanno dato la loro mano d'aiuto e meritano la nostra riconoscenza, it nostro apprezzamento ed i nostri ringraziamenti. Tra essi: 1) Mr Frank D'Assisi of Chris Doyle and Associate Real Estate Agent of Clifton Hill; 2) Lago Small Goods of Reservoir; 3) Mr Vic Sartori of V & N Disposals (Deniliquin); 4) Mr Marco Finadri of Finadri Windows Installation, Templestowe; 5) Mr Vic & Angelo Castagna of C & A Castagna Steel Fabricators; 6) Pisano & Sons, Auto Parts and Accessories P/L: Plenty Rd. Preston; 7) Sam & Vince Gurciullo of Rathdown Cellars (Wine Merchants) Nth Carlton; 8) Mr Pat Bono of Al1round Travel 200 Burke St., Melbourne.

Tutti gli sports, specialmente quelli che mirano ad un'educazione fisica ed allo svago hanno bisogno di sostenitori.

Grazie a voi tutti ancora una volta, voi che avete dato sviluppo e crescita al nostro sodalizio.

Il Chairman del V.S.C. Shooters Sergio Zotti . )0CCCCOCOCWn )000CCOOGOOCOCC(X

G. ANTONELLO "Fruiterers" (Fornitori del Veneto Social Club) 299 HIGH Street, NORTHCCTE

For QUALITY Fruit

Vegetables

Phone: 481 5844 (V'/e Deliver) mococcocxx)occoxcooccoocoocoarcoaxixoccooccocoxx-x-,,4.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 49

Netball Report As we approch the middle of the year I'd like to report that both teams are nearing the end of their first season on netball for 1988. At this stage of the competitions the Juniors are battling on and have appeared not to have had such a good season as it was hoped. However, no doubt the girls will improve and try a lot harder next season which starts again in June/July.

Our Senior team on the other hand are doing extremely well considering the absence of a few players they've had during the season. The girls persevered and played their best right throughout, even when there were only 5 on court. The girls have continued to play up to scratch and thus the reason for them sitting in second position quite comfortably. With only a few games left to play, this team will definitely be in the finals. As the tension mounts and excitement fills the air, I feel we may

Spring Carnival

Nell'elegante sala Venezia si e svolta la premiazione delle squadre dei Clubs regionali italiani the hanno partecipato alla ÂŤfesta dello sport*, lo Spring Carneval. 11 presidente Rino Tessaroto ha presentato i trofei ai vincitori. La manifestazione a stata sponsorizzata dalla nota ditta di costruzioni ÂŤBMG For Concrete*.

be celebrating mid year. I'm keeping my fingers crossed anyway.

In addition to our performance so far, I'd like to think that our training session will not be disrupted, especially now that the finals are in the very near future.

It makes it rather awkward to train, in general, with the many disruptions we encounter on a Wednesday night. Please feel free to come and watch, but just be sure to keep the noise level down. Also, spectators are always welcome at the games. So, whenever you feel like watching either our Seniors of Juniors in action just drop by and cheer us on.

Other than that, all's relatively well on the Netball courts and if there's someone out there that's keen to play, ring me on 268 3815, work hours only.

Tina Sanelli

FESTA DELLE MAMME

Come ogni anno mamme anziane e giovani ricevono un significativo omaggio floreale cd altri doni dalla direzione del Veneto Club per la loro festa. Sempre gradite ospiti alcune anziane signore del Villaggio Vaccari.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 50

CAMILLO BROS. CONCRETE AND FORMWORK CONSTRUCTION 262 SALMON ST., PORT MELBOURNE Telephone: 646 2188 Direttori Sig. e Sig.ra G CREMA & FIGLI

CREMA & BAHRAMIS ARCHITECTS 262 SALMON ST., PORT MELBOURNE TEL. 646 2188 Camillo Bros. ha fatto parte dell'industria edili/i3 per quasi 30 anni ed in questo periodo l'azienda si e fatta apprezzare per i suoi lavori esequiti con coscienza ed ability tecnica.

La Ditte ha aumenlato la sua compelenza e oggi e in grado di esegui-

ry tulle Is fasi del lassie, dal proqetto ini4iale all'edificin completo.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 51

CATERING SUPPLIES

665 Lygon St. Nth. Carlton

Tel. 387 1188

Fornitori di generi alimentari locali ed importati.

Distributori dei pomodori e conserva

LA GINA e della famosa pasta

SPIGADORO 5!)`jsi

II itittlA frâ&#x20AC;&#x17E;

61(

).â&#x20AC;&#x2DC; #1*,<(,6 Servizio inappuntabile per Hotels, Motels, Ristoranti, Pizzerie, Clubs.

La direzione ed it personale porgono al Veneto Club tanti auguri per successi sempre maggiori Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 52

COFFEE

LAVA=

QUALITA ORO

IOW 1."

_

11. lib .dise.1111

For those who love the true taste of coffee.

LAVA= Official Sponsor

World Cup Skiing

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 53

Sole Agents and Dtstnnt,tors

Con

IMMAGIN1 DI VITA SOCIALE

Servizio BBQ. Veloce ma ÂŤwell done*.

Babbo Natale distribuisce premi a tutti.

Volti seri attorno al tavolo per la... puntata giusta.

Tavole imbandite e una buona riserva di bevande fresche.

C

Apprezzate la Differenza

La nostra ricetta ĂŠ Servizio e Qualita.

Dalla ditta

EVerest Foods 14 Plateau Rd, Reservoir 3073 761:103)460 6588

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PA GINA 54

1

MB

BMG Resources Limited (INC. IN N.S.W.) SAFi NRMCA

FOR CONCRETE

JUNIOR CONCRETE 68 Burwood Road, BUR WOOD

Consegna a domicilio di cemento impastato per tutti i piccoli lavori intorno alla casa.

NOI, DAI NOSTRI SETTE DEPOSITI, CONSEGNAMO DOVUN(DUE IN MELBOURNE. QUINDI SE STATE FACENDO UN LAVORO IN CEMENTO, NON QUANTO IMPORTA PICCOLO SIA, CHIAMATE MIER JUNIOR PER LA MALTA.

Telefono: 288 3222

Head Office BMG RESOURCES LTD. 68 Burwood Rd. BURWOOD Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 55

IMMAGINI DI VITA SOCIALE Assemblea generale dei soci

Ballo del presidente

Dopo l'elezione del presidente, i commenti a caldo tra un panino e un boccale di birra.

Eleganza e distinzione tra tanti ospiti invitati al Club per onorare it presidente.

RUDY'S GARDEN SUPPLIES & NURSERY

• SAND, SOIL AND GRAVEL - ALL BUILDING AND GARDEN SUPPLIES • Specialising in Plastering Sand, Brick Sand, Concrete Sand, Cement, Screening, Plaster and Limil. — All Soils and Scoria. Supplying City and Surrounding Suburbs.

70 Brunswick Rd., Brunswick 3056 Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 56

"COFFEE MIO" Pty.Ltd. 811 High Street, THORNBURY - Vic. 3011 Phone: 484 0776 Torrefazione giornaliera del migliori caffe AGENT! UNICI IN AUSIRALIA PEI PR000TII "GAGGIA"

4111111110114.

COFFEE GAGGIA: PER IL VERO ESPRESSO ALL'ITALIANA FE'?

Desiderata un espresso all'italiana, it vero, cremoso, BARCAF-

Desiderate un buon cappuccino, fatto con tanta schiuma?

Desiderate un the, tisane, infusi e tante altre bevande calde in quantita?

Volete una macchina da caffe robusta, facile da usare e di livello professionale?

Allora la Vostra scelta sue sicuramente "COFFEE GAGGIA", prodotta da uno dei maggiorl fabbricanti mondial' di macchine da caffe bar: GAGGIA. Tutta la esperienza fatta in tanti decenni di produzione di macchinari per it bar e stata masse nell'ultimo prodatto GAGGIA: "COFFEE GAGGIA".

GAGGIA @ sinonimo di alte prestazioni, lunge durata, facility d'uso, sicura affidabilita ediI phi alto livello tecnologico nel settore della macchine per espresso, sinonimo del "MADE IN ITALY" dl prestigio nel mondo.

La COFFEE GAGGIA, rispettando pienamente le esigenze nvoite ad un prodotto marcato GAGGIA, si differenzia per molt' aspetti da quanto offerto attualmente sul mercato: - Qualita espresso professionale - Erogazione vapore fino a 30 minuti.

- Alta autonomic - Componentistica industriale - Facile use - Robusla costruzione in lamiera d'acciaio termolaccata - Elevatissima insensibilita al calcare (componenti sovraddimensionati, dispositivi brevettati ed altro).

MACINADOSATORE CAFFE GAGGIA L'integrazione per it Vostro bar a case. La possibilita di scegliere tra 39 differenti macinature e l'assoluta precisione di dosaggio assicurano l'espresso facto come lo desiderata Voi. BASE (CON CASSETTO BATTIFONDI INCORPORATO) PER COFFEE GAGGIA E MACINADOSATORE GAGGIA Riunisce la Vostra COFFEE GAGGIA con it "suo' macinadosatore 3AGGIA: it Josh() "bar" in case.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 57

IMMAGINI DI VITA SOCIALE

Uomini politici di riguardo in visita al Veneto Club. A sinistra l'allora ministro federale Mick Joung con it presidente Rino Tessarotto e it cay. Di Bari, a destra it leader dcll'Opposizione Howard con it nostro presidente e it 1° vicepresidente Agostino Martini

II lavoro volontario k sempre apprezzato soprattutto se dietro it banco ci sono volti sempre sorridenti e mani veloci.

«BELLEVUE BOUTIQUE» 107 Bulleen Road, Nth. BALWYN Phone: 859 6916 Prop. N. Maloni & M. Pillot

CLOSING DOWN SALE EVERYTHING TO BE SOLD AT COST UNTIL STOCKS LAST. WE ARE MOVING ON THE 1/8/88 TO: 394 BALWYN ROAD NORTH BALWYN (BOROONDARA SHOPPING CENTRE).

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 58

IMMAGINI DI VITA SOCIALE

Chi gioca, chi guarda, e chi lavora per preparare una «castagnatao the sfami un migliaio di persone.

LAHOLIR THE BRIDES WORLD (Prop. Lorraine Murphy)

1047 Heidelberg Road, IVANHOE 3079 Tel. 497 2011 • Grande ed elegante assortimento di vestiti per damigelle e paggetti.

• Grande assortimento di accessori, incluse scarpe. i • Confezioni di abiti su modelli di vostra scelta.

• Completo servizio di estetista e parrucchiere. \• Spaziosi salotti di prova.

• Ultima moda per la sposa.

LAMOUR Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 59

Vi offre un servizio professionale e completo per tutto it necessario da sposa.

IMMAGINI D1 VITA SOCIALE MASTER CONCRETERS' ASSOCIATION OF VICTORIA

Grande momento di gioia euforica! II Bulleen-Veneto e stato promosso in State League. Gli sponsors ÂŤGrollo Bros*, l'allenatore, it direttore sportivo, i giocatori hanno festeggiato con indescrivibile entusiasmo questo momento storico per una squadra giovane, dinamica e di sicuro avvenire.

Nella foto, la dodicesima cena danzante annuale della Master Concreters' Association al Veneto S.C. it 5 settembre. A M. M. Wilson membro fondatore dell'Associazione nel 1948 6 stato rilasciato it .Life Membership Certificate.. Da sinistra: Victor Cattapan presidente, Sid Bettiol tesoriere, Mick Wilson socio onorario, Ron Rangan vicepresidente.

ALEXANDER & PATERSON Wine & Spirit Merchants 24-28 Courtney Street, NORTH MELBOURNE 3051 Phone: 329 5355 329 5176

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 60

"DURA KER",

Una certa atmosfera di ele anza e ualita !

'4r

1111116*. )'4111 DISCOUNT CERAMIC CENTRE I MINGARELLI TILES 265 Lygon Street,

11 Nelson St. (off Roberna St.)

EAST BRUNSWICK, VIC. 3057

MOORABBIN, VIC. 3189'

Phone: 555 9766

Phone: 387 5911 Nplr'

L

_.411111116. 141&._ _AdiThk\ Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 61

Ya gala cite vi ofbe, ••• .•

• •• •• vU~ty

64U4

e 6emitie,

"Quatitti ''

Ik‘

GULLY WINES Pty. Ltd. Wine and Spirit Merchants 119 Nicholson St. East BRUNSWICK TeL: 387 1040 - 387 6113

Distributors of GULLY WINES

I

RED GULLY LAMBRUSCO „,.

and GULLY SPUMANTE

• V,R0

, (I17;

1

-

Nast Azzu - -,-

aliLLY WINES &MAME0 . liku

/

...

, La quanta della Birra Peroni - Nastro Azzurro e indiscutibile!!!

i . degustate it nostro Lambrusco, ma rimarrete deliziati!...

i t - .

4

1

i

y ,,,,,, .,.1111braso ,1111111

... e per finire in bellezza,

brindate col nostro «Gully Spumante*

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 62

NORTHCOTE BAKERY 56 Eastment Street,

NORTHCOTE

Tel. 481 4168 (A.H. 469 2703) RINOMATO PA OLTRE TRENT'ANNI COME PRIMARIO FORNO ITALIANO

Large French Bread Sticks (106)

Produzione giornaliara di pane italiano di ogni tipo e formato.

Kaiser Rolls Large Horseshoe Rolls

Servizio a domicilio per case private, Hotels, Motels, Supermercati, Ristoranti e Clubs.

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-1RI PAGINA 63

IMMAGINI D1 VITA SOCIALE

Un premio agli sportivi piU meritevoli

Un grazie alle Miss che hanno dato lustro al Veneto e premiato gli sforzi del Ladies Auxiliary Committee

Un gruppo di simpatizzanti del ÂŤsoccero, durante it Picnic natalizio ha organizzato un incontro di calcio divenuto un evento annuale di vivo interesse, con brevi giocatori e tanti... tifosi.

Le signore del Comitato Femminile hanno avuo la loro ÂŤfesta della mamma..

PROVINCIALED LA DITTA DI POMPE FUNEBRI MULQUEEN Offre la possibility di stipulare un contratto per it

FUNERALE PRE-PAGATO II funerale pre-pagato consiste nell'organizzare,e pagare it funerale prima che avvenga. E un contratto ch'e assicura di avere it funerale chess vuole, non tenendo conto dell'aumento dei prezzi da ora a quando it funerale avverra. Ogni contratto stipulato con la ditta Mulqueen 6 legale ed obbliga la Ditta a rispettare le condizioni. Tuttavia, nel caso che si desideri annullare it contratto lo si pub fare quando si vUole e con qualsiasi motivo, senza svantaggi e senza nessun obbligo. II costo del funerale dipende dalle richieste e dalle condizioni che si pongono nel contratto. Una volta firmato it contratto, la Ditta 6 tenuta a soddisfarlo. Non ci saranno altre spese se non quelle pattuite. Non ci sono extra.

Per ulteriori informazionl, non esitate a mettertfin contatto telefonico con Tony Frigo della Ditta Pompe Funebri Mulqueen.

Tel. (03) 354 3217 Eseguiamo imbalsamazioni, trasporto salme oltremare, fosse in cemento armato in tutti i cimiterl, Servizio: 24 ORE SU 24 PER 7 GIORNI LA SETTIMANA 130 BURWOOD ROAD BURWOOD 825 SYDNEY ROAD NORTH COBURG Tel. 288 3555 Tel. 354 3217

Veneto S.C. - Relazione Annuale 1987-'88 PAGINA 64

HOW TO HAVE ONE OF THE

1\40qT ADMIRED FACES IN AUSTRALIA

The range of Multitex surfaces are uniquely Australian because they not only reflect Australia's character, but they are also made from all Australian products.

As for durability, they'll be around for as long as Ayers Rock.

Already the faces of Melbourne's Rialto and Queensland's Mirage have had the Multitex beauty treatment, not to mention thousands of other beautiful Australians.

If you'd like to have one of the most admired faces in Australia, and keep it that way for years to come, talk to your architect or builder about the range of Multitex surfaces and finishes.

!ts

113T A P t T . P giF,t eVt" Granular Marble is an acrylic bound aggregate pre-mix 14441`â&#x20AC;˘ AK,. trowelled on in single application to give a relatively smooth dense finish.

TR

TT

T rr T T

P

r-N

T, ITT P T

Multitrowel is a tough acrylic reinforced texture coating trowelled on in a single application to produce patterns in a range of coating thickness.

1% TT T m

T

rn T'

Multitex is a pigmented textured coating, exhibiting high durability under all weather conditions and is acrylic based.

TT

TT

T-1

Multistone is a pigmented acrylic based binding layer, applied by roller, trowel or spray, onto which is embedded graded or crushed aggregate. t .%

P.O. Box 118, Preston, Victoria, 3072. 31-33 Raglan Street, Preston, Victoria, 3072 Telephone: (03) 484 0682, (03) 484 0586 Fax: (03) 484 0991

.$11

La visita in Australia del presidente della Regione Veneto prof. Carlo Bernini e del Patriarca di Venezia Sua Eminenza Marco Ce costituisce un evento singolare nel quadro dei rapporti sociali, culturali ed economici tra la Regione Veneto e ('Australia.

â&#x20AC;&#x201D;

Una visita omaggio ad un Paese che ospita una numerosa e attiva comunita' veneta.

Una visita di riconoscenza ai corregionali che hanno brillantemente onoruto le loro origini, le loro tradizioni, it meglio della cultura e dei valori umani e spirituali della loro terra.

â&#x20AC;&#x201D;

Una visita per rinsaldare vincoli di atnizia e di collaborazione..

Una visita per testimoniare come persista tra

it

Veneto e i suoi emigranti nel mondo un saldo legume affettivo.

Una visita per invogliare i giovani a scoprire

it

fascino di una Regione che of fre uno spettacolare scenario naturale, un'enorme ricchezza artistica, un patrimonio di risorse inesauribile.

II presidente del Veneto Club di Melbourne, cay. Rino Tessarotto, it Direttivo, i soci e tutta la comunita veneta porgono ii pie( caloroso

benvenuto alla delegazione regionale, fieri di poterla ospitare nella magnifica sede del Club a Bulleen.

'MARIO'S JEWELLERS

230

SMITH STREET COLLINGW TEL.41 7 5498 50 4

* REGISTERED VALUER AUSTRALIAN JEWELLERS ASSOCIATION

ASSORTIMENTO DI ORO A 9 E 18 CARAT! IMPORTATO E LOCALE OTTIMO

*4•00,41 -44 k‘N

SERVIZIO OTTIMI PREZZI GRANDE ASSORTIMENTO DI OROLOGI OMEGA - SEIKO