GUANAJUATO, Legados y Tesoros PATRIMONIALES, Julio 2018

LA INUNDACIÓN DE GUANAJUATO EN 1905 POR LOS ESCENARIOS: QUETZALCÓATL LA LEYENDA POR LAS EXPOSICIONES: VISUALES CRAQUELADAS...LÍNEAS Y FORMAS EL ACERVO FOTOGRÁFICO DE GUANAJUATO

E

ditorial

Prácticamente todo en el Estado de Guanajuato, tiene expresiones culturales de gran valor que se promueven desde la Capital Estatal; Guanajuato es el punto neurálgico de la promoción cultural, eventos, exposiciones, movimientos, festivales y una enorme gama de opciones que hacen de su capital una enorme cantidad de posibilidades de oferta cultural.

Cientos de eventos culturales complementan las actividades a realizar al visitar cualquiera de los Municipios del Estado de Guanajuato y aportan momentos agradables que ayudan al incremento del acervo personal de los visitantes.

C

onsejo Editorial

Emilio Romero Balandrán Director General Lic. Alicia Ortíz Silva Director Recursos

Legados y Tesoros Patrimoniales del Estado de Guanajuato, es una revista digital con edición mensual, con Registro en Trámite del mes de enero de 2017. Con edición digitalizada para equipos de cómputo y sus periféricos por Fast Print Gto, empresa de Publicidad.

Los artículos, ensayos, investigaciones, gráficos, textos e imágenes, son responsabilidad de los autores y no reflejan el criterio del Consejo Editorial.

Las manifestaciones artístico-culturales, entonan perfectamente el devenir diario de las comunidades y en sus expresiones se puede ser testigo al participar, tanto del sentimiento como de la identidad de las comunidades y esos aportes se integran perfectamente al carácter de los Pueblos y Ciudades, para el disfrute de sus visitantes.

Festivales, Exposiciones, eventos Musicales, Gastronómicos, Literarios, Concursos y otras actividades complementan las expresiones culturales de manera exponencial, enriqueciendo las temporadas distribuidas en los diferentes meses de cada año.

Por otra parte, es muy interesante el cúmulo de artistas que día a día realizan su trabajo creativo, desde los Artesanos hasta los especializados en diferentes técnicas de las artes, todo este movimiento incrementa la oferta de actividades culturales en los diferentes Pueblos y Ciudades del Estado de Guanajuato y con ello, se puede disfrutar de una estancia realmente única.

Un abrazo cariñoso Emilio Romero Balandrán

Fotografía de portada: Emilio Romero Balandrán 2018

Escríbanos a: legadosytesoros@gmail.com

Contenido EL ENORME VALOR DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL LA INUNDACIÓN DE GUANAJUATO 1905 DON JOAQUÍN G. Y GONZÁLEZ

VISUALES CRAQUELADAS...

LÍNEAS Y FORMAS ALISON SCHACHT

QUETZALCÓATL LA LEYENDA

7 11 19

Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López

43

EL ACERVO FOTOGRÁFICO DE GUANAJUATO

51

RED DE MUSEOS DEL INSTITUTO DE LA CULTURA DE GUANAJUATO

41

AGENTES NOCIVOS QUE DESTRUYEN EL PATRIMONIO EDIFICADO

47

ACERVO FOTOGRÁFICO DE GUANAJUATO

53

NIÑOS ESCRITORES

63

El enorme valor del Patrimonio Documental Emilio Romero

Guanajuato. Al norte el rancho de Don Juan Primo, al sur su hacienda, al poniente San Miguel el Grande; asimismo se presenta el camino real de Querétaro que va a México, el arroyo seco y al centro la Cieneguilla.

Se traza para marcar como está el nacimiento del agua de la cieneguilla y sus remanentes. Fuente A.G.N.

En mi trabajo de investigación he podido localizar decenas de documentos en diferentes acervos que finalmente son joyas documentales de hechos, sucesos, partes, páginas de la historia de nuestros Pueblos y Ciudades que por diferentes razones han permanecido ocultos en cajones y cajones de otras tantas instituciones y que por detalles de su archivado, no se ha difundido su contenido y significado histórico a lo largo de años y años de letargo documental.

Las posibilidades y alcances del contenido de cientos de documentos tienen para mi, un gran significado pero sobre todo ello, un gran valor documental porque se constituyen en evidencias claras de acontecimientos que quedaron grabados en la historia de cada

Pueblo, Ciudad y Comunidad de nuestro Estado de Guanajuato y que ayudan a comprender infinidad de hechos relacionados con su propia historia, aparte de acrecentar la información que ofrecen para enriquecer el estudio de cada fenómeno y acontecimiento, dando posibilidades claras de encontrar información protagónica y veraz.

Las comunidades han tenido su propia vida y desarrollo y en partes claves de su existencia, el Patrimonio Documental tiene referencias claras, precisas y contundentes que nos permitirán poco a poco comprender su paso por los años y en muchos casos desde sus primigenios días hasta su actualidad.

Hoy mismo, existen grandes ventajas para su difusión con el avance de las tecnologías digitales, solo que, las instituciones y particulares que tienen bajo su custodia ejemplares del Patrimonio Documental, enfrentan ante ello, una enorme labor de captura de datos y aunque se hacen esfuerzos, es muy poco lo que se ha logrado.

Por otro lado, el juzgar la importancia de algún documento, queda en manos de quienes capturan digitalmente el mismo, haciendo que se desechen valiosos documentos por la sencilla razón del desconocimiento de la historia o los eventos que se narran en el mismo.

Esto ocurre con mucha frecuencia, porque el --

trabajo de digitalizar documentos se hace sin planeación o poca preparación al establecer las metas y objetivos que tendrá la captura digital de las piezas.

Es de suma importancia que la digitalización de piezas que van desde grabados, mapas, planos, ilustraciones, litografías y fotografías tenga la difusión que merecen sus contenidos e información y por otra parte, tratar de evitar el cobro que las instituciones hacen por la “descarga” de esa información, porque esa acción, evita que cientos de personas tenga acceso a los contenidos que podrían ser base de sus investigaciones.

Aquí algunos buenos ejemplos:

Lectura, que muchos se empeñan en “interpretar”, cosa que pienso muy lejana para lograr la comprensión exacta.

El Misticismo Nahua primigenio, esta integrado por muchísimas variables, viviencias, interacciones y sin fin de otras apreciaciones; tiene además ingredientes que les permitieron comunicarlos a manera de “metáforas” que por cierto, alejados como estamos en la actualidad de esos conceptos, nos es terriblemente difícil poder comprender a cabalidad.

Esta manera de comunicar, los llevó a la simplicidad -cosa igualmente difícil de lograr- pues si nos remitimos a su escritura, podemos encontrar glifos de una gran sencillez, comparada con nuestro alfabeto, solo que, con una gran dosis metafórica.

Es por ello que menciono la importancia de hablar Nahuatl para poder leer gran parte de los llamados códices de estas Etnias.

Tendremos que remitirnos nuevamente al Códice Boturini para comentar que: Debemos otorgar mucho más crédito a aquella cultura, del que mezquina

La Inundación de 1905 GUANAJUATO Joaquín G. y González

El terrible azote que acaba de asolar la rica Capital del Estado de Guanajuato no es un suceso imprevisto y sin ejemplo en sus anales, que haya venido brusca y traidoramente á hacer presa de ella, sin previo aviso y sin antecedentes de ningún género.

al norte; San Miguel, Las Carreras y los hermosos picos de la Bufa, al sur; al oriente el Meco, la Bolita, el Temescuitate, etc. y al noreste la Aldana, el Cerro Trozado y las cumbres de Valenciana, Mellado, los Tumultes y otros.

Por el contrario, desde épocas remotas que se pierden en la noche del tiempo anterior a la conquista, la plaga de las inundaciones se ha cernido sobre la ciudad como un azote continuo y amenazador. De tiempo en tiempo ha descargado sobre ella, con más ó menos furia, pero siempre causando gravísimos perjuicios é impidiendo el desarrollo expansivo de la población, originando trastornos periódicos y poniendo un hasta aquí á su desenvolvimiento y progreso, Por eso extraña que á la vista de ejemplos tan tristes; continuamente repetidos, los gobiernos prudentes de todas las épocas no hayan intentado cortar de raíz el mal, emprendiendo obras de salvación que no hubieran sido muy difíciles ni muy costosas, y sí hayan hecho otras obras materiales importantes y hermosas, que aunque son de utilidad real y de verdadero ornato, no han sido de un vital interés para la población que ha continuado hasta la fecha bajo el terrible azote del líquido destructor.

Desde la Presa de la Olla al Cantador la ciudad se extiende formando a veces amplios anfiteatros cunado el valle se ensancha, y una simple calle cuando se estrecha la garganta de los cerros. Del Cantador se prolonga por la cañada de Marfil, que remata en el Mineral y Pueblo de ese nombre.

Desde el principio del Siglo XVIII á la fecha, ha sufrido Guanajuato 19 inundaciones, cantidad enorme que apenas se comprende no lo haya destruido definitivamente ó no haya hecho pensar á los Gobiernos en un urgente remedio.

Por tener exacta conexión con la catástrofe actual, materia de este folleto, reseñaremos brevemente las principales, hasta llegar á la terrible del 1º de Julio del año actual, que narraremos con todos sus detalles, ya que sus escenas se desarrollaron á nuestros propios ojos.

Para la mejor inteligencia de lo que en seguida vamos á referir, no es inútil dar una ligera descripción de la extraña situación topográfica de Guanajuato, favorable por todos conceptos á las inundaciones y causa de las catástrofes que la han conmovido.

La ciudad, construida á 2,060 metros 84 centímetros sobre el nivel del mar, se encuentra situada en medio de elevadas montañas, en una hondonada, que más que de valle, merece el nombre de simple cañada.

La forman las depresiones de innumerables montañas que la rodean, entre otras: El Cerro del Cuarto y Sirena

En los Cerros del noreste hacia el Monte de San Nicolás, nace un torrente, caudaloso en tiempo de lluvias, que por la inclinación del terreno penetra con ímpetu en la ciudad por el barrio de San Agustín, la atraviesa por los barrios principales en toda su extensión y convertido en río por la confluencia de otros varios torrentes que se le unen dentro de la ciudad misma, desembocan en Marfil; después se arroja en el Río Grande, de allí en la Laguna de Chapala y por último en el Oceano Pacífico. Su cauce, dentro de la ciudad, tiene por bordes las paredes mismas de las casas, muchas de las cuales están sentadas en los sesenta y tantos puentes que lo atraviesan.

Cuando a consecuencia de algún aguacero torrencial el caudal de sus aguas es excesivo, el líquido cubre los puentes, penetra en las casas por puertas y ventanas, rebasa por los caños, inunda las calles hasta elevado nivel y así sobrevienen las catástrofes.

Con los desperdicios de las Haciendas de Beneficio y la tierra que las avenidas depositan en el lecho del río, éste ha ido azolvándose progresivamente y haciendo más frecuentes las inundaciones. Actualmente se halla sumamente azolvado y lo está más aún con los escombros acumulados por los desplomes de edificios en la última inundación.

Dada la desfavorable situación de Guanajuato es probable que desde época muy remota haya sufrido el azote de las inundaciones; casi nos atrevemos a asegurar que las debe haber sufrido desde el siglo XVI, cuando con el nombre de QUANASHUATO solo era una miserable aldea Chichimeca....

MUSEO CASA DIEGO RIVERA Salas: Luis García Guerrero y Guadalupe Marín Inauguración: 12 de julio de 2018 Exposición:

“VISUALES CRAQUELADAS .... LÍNEAS Y FORMAS” Expositor: EMILIO ROMERO BALANDRÁN Alison Schacht

Arquitectura - Convento de los Mercedarios - trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Arquitectura -Arcada Convento de los Mercedarios -trama lineal y color- 40x65 cms. Emilio Romero - 2018 “VISUALES CRAQUELADAS...LÍNEAS Y FORMAS”

El breve espacio entre la línea, como algoritmo recursivo, para finalmente establecer la idea de la forma.

...”Aunque gran parte de los esfuerzos de la antropología visual se han centrado más en analizar las fotografías históricas como productos culturales que como texto, ha habido varios intentos teóricos que han querido aprovechar la aparente neutralidad de la cámara para su aplicación al estudio del comportamiento social; Desde la perspectiva positivista, la realidad puede ser capturada en una película sin las limitaciones de la conciencia humana.

El ojo puede registrar solamente un número limitado de fenómenos, mientras que la cámara puede grabar con precisión una cantidad ilimitada de detalles. Además el ojo de la cámara no es subjetivo, no llega a confundirse ante el extraño, y no se cansa. El encuentro empírico debe ser únicamente con la memoria humana y la investigación debe detenerse en los límites de la memoria. La memoria fotográfica proporciona detalles que no siempre se perciben en un primer encuentro. Es una parte genuina de un acontecimiento concreto, y además ofrece una oportunidad de investigación más amplia. Esta posibilidad puede llegar a transformar una impresión empírica en un razonamiento lógico. Las fotografías aumentan inconmensurablemente los puntos fijos de la realidad verdadera y además aceleran y dan mayor proyección a las posibles conclusiones (Collier 1975: 224).

El engaño al que se ve sometido el ojo que examina una fotografía que muestra parte de una realidad social hace que la mayoría de las veces tal muestra se confunda con la vida misma que se enseña. Pero hace ya tiempo que tanto los historiadores de arte como otros estudiosos de la fotografía como vehículo expresivo han distinguido entre aquello que una fotografía muestra como producto de una cultura y la particular visión/mirada del fotógrafo/a, centrándose en el valor de la fotografía como forma de acercarnos a contextos culturales distintos, ya sean éstos pasados o presentes, más que fijando su atención en la fotografía como texto.”

El valor de la fotografía. Antropología e imagen. The value of photography: Anthropology and image. Eva Martín Nieto. Dra. Antropología Social. Universidad Autónoma de Madrid.

Arquitectura -Jardín de la Reforma -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

“Mi trabajo fotográfico me ha llevado por variados caminos en el mundo de la fotografía desde lo analógico a lo digital a lo largo de 43 años, para descubrir siempre, que todos los días aprendo algo nuevo y que la infinita variedad de resultados y los vericuetos para lograrlos, son exponenciales.

Las imágenes finales impresas en los sustratos, contienen cúmulos de experiencias, de razones, de experimentación, de creatividad, de pasión, de ánimo, de adversidades, de sinsabores, pero finalmente compendian el momento que se convierte en intemporal, al quedar para siempre contenidas en las cuatro orillas del material impreso y narrar con exactitud, “El Instante mismo de su captura”. La fotografía es finalmente un instante pasado, que se perdura en el presente.”

“VISUALES CRAQUELADAS…LÍNEAS Y FORMAS” El breve espacio entre la línea, como algoritmo recursivo, para finalmente establecer la idea de la forma.

Exhibe al espectador, piezas realizadas en combinación de la cámara, el sensor digital, la iluminación, el sujeto u objeto como modelo, los procesos técnicos y muy significativamente, los algoritmos de matemáticas avanzadas -fractales - para enriquecer los contornos de las formas y dar vida a nuevas expresiones gráficas de una gran riqueza visual.

Arquitectura y Naturaleza.

Emilio Romero Balandrán Expositor

Arquitectura -Atardecer Mercado Hidalgo -trama lineal y color- 40x65 cms. Emilio Romero - 2018 Desde estas páginas quiero agradecer al Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato a través del Museo Casa Diego Rivera y muy especialmente a su Director el Lic. Javier Sánchez Toledo, a Museógrafos y técnicos, por su valioso apoyo para la realización de esta Exposición.

“El ARTE DE LA FOTOGRAFIA, es imprescindible para mi… Forma parte de mis quehaceres artísticos, porque vive dentro de mis habilidades, mis emociones, como una gran ramificación del tronco de mi vida.

Siempre he pensado que: Lograr la captura de un instante en el tiempo, con la combinación de la luz y la cámara, es poder hacer que ese instante, perdure por siempre, aparte de emocionante, me remite a todos los mundos posibles de la creación y me permite expresar con un solo impacto visual muchas historias y dentro de ellas, la que cada observador recrea en su mente al momento de estar frente a cada fotografía.”

“Cuando una imagen nos relata una historia, llevamos a ese instante a convivir con la eternidad... Es excitante para el trabajo fotográfico el “antes” de cada captura, porque te lleva a la reacción inmediata de analizar: la iluminación, el tiempo, el encuadre, los objetos y las cosas convertidos en modelos; así que cuando pones tu dedo índice sobre el obturador, tienes la sensación de que el instante será capturado, aprisionado para siempre, en la película o en la tarjeta digital… de ahí hay otro instante temporal y muy personal, para analizar con toda rapidez los ajustes y valores reales para que tu cámara coincida con ellos y poco antes del chasquido del obturador, no pestañeas, contienes la respiración, paralizas tu cuerpo y tomas la decisión de oprimir a fondo, lo que será por fin una de TUS FOTOGRAFÍAS. Cuando miras los resultados se inicia otro proceso o el “después”, ese trabajo a veces injusto para ti, pero aleccionador: tu propia crítica, que te regala alegría, orgullo y otras miles de veces, tristeza y decepción; solo que finalmente nadie te quita el seguir siendo FOTÓGRAFO!”

Arquitectura -Cúpula Templo de San Francisco -trama lineal y color- 40x65 cms. Emilio Romero - 2018 “En lo personal como creador, prefiero lo analógico por la gran calidad que permitía: hoy es casi imposible apegarse a estos procesos debido a la desaparición comercial de decenas de productos, equipos y materiales, que nos hacían desear y estar en el laboratorio horas y horas en el perfeccionamiento de la imagen.”

“Sin embargo, lo digital tiene su propio encanto que se convierte en un enfrentamiento con la experiencia y una búsqueda de poder manipular equipo adicional: La Computadora, el software y los cientos de combinaciones que podrán darnos resultados cuando nos acercamos con nuestra experiencia.”

“Las piezas que conforman esta exposición, se han desarrollado con esas herramientas más las opciones de la riqueza de tramas, que te permiten el uso de algoritmos recursivo y secuenciales que descubren a cada paso, líneas y formas que complementan la imagen capturada por el sensor de la cámara y que tus ojos no h

han podido percibir.”

“Es en esta combinación que el trabajo de la edición fotográfica se complementa de manera tal, que los resultados son ricos en tramas de líneas y formas, que aportan visuales totalmente diferentes como aporte creativo a cada pieza finalmente trabajada.”

“La Exposición está formada por 30 piezas realizadas con estas técnicas y se divide en dos grandes ramas: La Arquitectura y la Naturaleza como modelos fotográficos, para finalmente poder presenciar una propuesta novedosa del Arte Fotográfico en la actualidad... lo más emocionante es que permanecerá a lo largo de tres meses y que podrá ser vista por decenas de personas que acuden día a día a este importante Museo de la ciudad de Guanajuato.”

Entrevista por: Alison Schacht -14-jun-2018

Arquitectura - Calle de La Tenaza y Calle LascuraĂ­n de Retana -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Arquitectura - Pรณrtico Hacienda de Jaral de Berrio -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Arquitectura -Atalaya y Presa de la Olla -trama lineal y color- 40x65 cms. - Emilio Romero - 2018 -

Arquitectura - Callejรณn del Potrero -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Arquitectura -Puerta Portada Templo de Mellado -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Arquitectura - Templo de Mellado, Gto. -trama lineal y color- 40x65 cms. - Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza - Desnudo Craquelado -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza - Bella y el Sombrero -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza - Puerta en Colima, Col.-trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza -De Velo en Dolores Hidalgo-trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza -Las Suculentas -trama lineal y color- 40x65 cms. - Emilio Romero - 2018 -

Jarrรณn Naturaleza-trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza-trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza-trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza - Caracol de JardĂ­n -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

Naturaleza - Aquel Monumento -trama lineal y color- 40x65 cms.

Emilio Romero - 2018 -

QUETZALCÓATL LA LEYENDA

Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López

Quetzalcóatl, es una de las principales deidades de las civilizaciones prehispánicas, presente en casi toda Mesoamérica en el siglo XV, tiene desde su origen, un sin fin de misterios; considerado por diversos historiadores como una leyenda que da pauta al sincretismo de México.

Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López, retoma la leyenda en una propuesta escénica compuesta de 5 actos que combinan danza, canto, multimedia, danza y Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López, retoma

efectos, posicionando los ojos del mundo en México, consolidándose “Quetzalcóatl, la leyenda” como ópera prima de la compañía.

La Compañía es una digna embajadora de la cultura mexicana, pues con espectáculos excepcionales crea un firme vínculo entre los espectadores y artistas.

Es precisamente gracias a esa resonancia que se renueva continuamente la pasión creativa de Arte y Folklor.

MÉXICO de Aranza Zu López.

Sinopsis:

Quetzalcóatl, considerado como Dios, hombre, ave, mito o leyenda; envuelve desde su origen un sinfín de misterios, uno de ellos es “La creación del hombre”; la cual se desarrolla en múltiples hazañas como; “El sacrificio de Cipacti, la diosa del mar”, “la sangre de su hermano Tezcatlipoca” y el enfrentamiento en el Mictlán con la diosa del inframundo.

Cegado por el amor hacia su creación, comparte sus conocimientos y sabiduría con sus hijos, llevándolo a enfrentamientos con su hermano Tezcatlipoca, el cual lo hace caer en tentación, lo que detona en su destierro y en la promesa de su regreso.

Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López, retoma

Escena uno:

La creación

Tonacatecutli, Dios habitante de los cielos superiores y responsable de la creación en la Tierra, crea a sus tres hijos, los dioses encargados del orden y la población del mundo.

Quetzalcóatl, Dios de la vida y el aire Tezcatlipoca negro, Dios del cielo y la Tierra Mictlantecuhtli, Diosa del inframundo Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López, retoma la leyenda en una propuesta escénica compuesta de 5 actos que combinan danza, canto, multimedia, danza y

Escena dos:

Cipactli y la Batalla en el Mictlán

Escena tres: La era de Quetzalcóatl

Como encargo de su padre, y como primer tributo en la historia a beneficio del hombre; Quetzalcóatl y Tezcatlipoca salen en la búsqueda de Cipactli, la diosa del mar, para derrotarla y ofrendar su cuerpo y sangre para la creación del hombre.

Posteriormente, le son entregados a Quetzalcóatl, los huesos de los dioses antiguos para hacer el molde ideal que dará creación a la humanidad. Tal acción desencadena una batalla contra Mictlantecuhtli, la diosa del inframundo, que busca empoderarse de los huesos y así evitar la creación del hombre en la Tierra.

Como resultado del triunfo de Quetzalcóatl ante Mictlantecuhtli, el hombre se formó y se le otorgó conocimiento y saber. Su hermano, Tezcatlipoca, lleno de envidia, engaña a Quetzalcóatl, lo embriaga y con esto rompe el celibato. Al ver Quetzalcóatl su falla, decide desterrarse y se pierde en el mar, con la promesa latente de regresar.

Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López, retoma la leyenda en una propuesta escénica compuesta de 5 actos que combinan danza, canto, multimedia, danza y efectos,

Escena cuatro:

EL IMPERIO AZTECA

Tiempo después del destierro de Quetzalcóatl, (teniendo en mente el pueblo aquella promesa de su retorno) conforman una gran civilización bajo el mando de Moctezuma, considerada el mayor imperio, con un impresionante desarrollo y riqueza.

Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López, retoma la leyenda en una propuesta escénica compuesta de 5

Escena cinco:

EL FALSO REGRESO, LA CAÍDA DEL IMPERIO

El pueblo azteca esperando el regreso de Quetzalcóatl, de acuerdo con su promesa, se confunde a la llegada de los españoles, comandados por Hernán Cortés; quien aprovecha la situación de confusión para engañar y someter al pueblo azteca Arte y Folklor. MÉXICO de Aranza Zu López, retoma