__MAIN_TEXT__

Page 1

DAPATKAN PANDUAN UNTUK MELIBATKAN:

PETANI PRODUSER DAN INDUSTRI PANDUAN UNTUK KETELIBATAN DALAM FASHION REVOLUTION WEEK 2021

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


click etlo trav

Nilalaman Pendahuluan

# I Ma

d eMy

C l ot h

es

Media Sosial Terjemahan

Ceritakan kisahmu Blog

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

Fi l m

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Kami adalah Revolusi Fesyen. Kami adalah Designer, Akademik, Penulis, Pemimpin Bisnis, Pembuat Kebijakan, Brands, Retailer, Jaringan Pemasaran, Produser, Pembuat, Pekerja, Serikat Buruh dan pecinta fashion. Kami adalah industri dan kami masyakat umum. Kami warga dunia. Kami adalah Kamu.

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


Kampanye ini bertujuan untuk industri fesyen yang lebih aman, adil,transparan dan dapat dipertanggungjawabkan. Selama Fashion Revolution Week 2021, kami akan fokus berkampanye pada keterkaitan hak asasi manusia dan lingkungan hidup. Industri fesyen secara terus menurus melakukan penurunan nilai kemanusiaan dan membahayakan alam, adalah konsekuensi dari kolonialisme dan eksploitasi global selama berabad-abad. Kami percaya bahwa dengan merangkul kesamaan yang kita miliki, kita dapat mencapai industri yang dampaknya dapat dipertanggungjawabkan dan menghormati manusia serta planet kita. Untuk mempelajari Fashion Revolution Week dan isu isu yang kita kampanyekan di tahun 2021, silahkan click disini.

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Tell us: s e h t o l C y M e d a #IM


Fashion Revolution week adalah tentang mendengarkan cerita dari KAMU - para pembuat, produser, artisaan, pekerja pabrik, pencelup, pemintal, penenun dan petani. Sampai saat ini, jutaan orang telah bertanya #WhoMadeMyClothes? dan Fashion Revolution Week membantu untuk menyampaikan cerita dari ribuan orang-orang di rantai pasokan mode. Gunakan panduan ini untuk berbagi cerita Anda dengan konsumen di seluruh dunia.


a so Me d i

sial

Aksi: Sampaikan kepada seluruh dunia ‘I Made Your Clothes`

Anda dapat mengunduh dan mencetak ‘I Made Your Clothes` poster untuk menyimpan foto Fashion Revolution Anda. Dari tautan yang sama, Anda juga dapat mengunduh poster yang mengatakan ‘Aku membuat tas / ikat pinggang / topi / perhiasan / syal / sepatu’. Anda juga dapat menemukan poster terjemahan dalam bahasa lain nya. Anda juga bisa membuat poster sendiri!

Saat Anda memposting gambar Anda di media sosial, beri tahu dunia siapa Anda, apa yang Anda lakukan dan sertakan hashtag #IMadeYourClothes dan beri tag @fash_rev. Jika Anda adalah grup produsen, pastikan bahwa setiap pembuat di organisasi terlibat dan memposting di media sosial mereka!

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


Pesan yang disarankan: Nama Saya (Negara) di

dan #IMadeYourClothes dari (Pertanian, Pabrik, Koperasi/

dll. Saya membuat (Baju,sepatu,tas, dll) untuk Kamu dari

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

(Brand(s)).

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Aksi: Sampaikan dengan menggunakan bahasa keseharian mu. Kami mengundang semua produser untuk menterjemahkan “I Made Your Clothes� kedalam bahasa nasional anda, bahasa asli dan dialek lokal, karena kami ingin mendengar dalam kata kata anda sendiri. Anda dapat menulis, melukis, menjahit atau menyulam poster, atau menggunakan font yang bisa di unggah dari website dan kemudian memposting nya di media sosial dengan foto diri anda, sambil memegang poster bersama sebanyak mungkin produser. Saat Anda memposting gambar Anda di media sosial, gunakan hashtag #IMadeYourClothes agar kami dapat menemukan kiriman Anda, dan membuat hashtag dalam bahasa Anda sendiri.

ha a m e j r Te

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

n

@fash_rev

fashionrevolution.


@indigenousdesigns

@sinetiquetamx

@fash_rev_iran

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Ce r i t a k a n

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


n kis ah

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Aksi: Menulis artikel

Blog

Kami mencari cerita pribadi dan cerita nyata tentang kehidupan petani, pekerja rumahan pekerja pabrik dan pengrajin, termasuk motivasi mereka untuk melakukan pekerjaan dan impian mereka untuk masa depan. Kirimkan kisah Anda untuk blog Fashion Revolution. Beritahu kami: • • • • • •

Siapa kamu Di mana Anda tinggal dan bekerja Merek mana yang Anda produksi (jika diketahui) Fungsi pekerjaan Anda Bagian mana dari pekerjaan Anda yang paling Anda nikmati Setiap tantangan yang Anda hadapi di tempat kerja atau hambatan hambatan dalam pekerjaan yang layak dan gaji yang layak • Apa yang kamu inginkan dari konsumen ketahui tentang anda • Apa pekerjaan impian masa kecil Anda? • Apa yang membuatmu tersenyum dalam sehari? Posting blog harus terdiri dari 700-1200 kata dan menyertakan gambar diri Anda sendiri (dengan poster #IMadeYourClothes kami). Anda juga dapat mengumpulkan cerita ini atas nama grup produser yang Anda wakili.

Teks dan gambar dapat diunggah di sini.

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


An inside look at an all female weaving cooperative in Kenya Dorcas Ndinda Meet Dorcas Ndinda, aged 48, a part time farmer and green grocer, and the leader of her village weavers’ cooperative. When I am leading a project and it is flourishing and the lives of the members are positively impacted, I am happy. Weaving, as well, makes me happy, especially when I look back and see how much my family and I relied on the income from the sales of baskets that I wove.

BACA LEBIH LANJUT

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Aksi: Membuat

FIlm

Kami mencari cerita pribadi dan cerita nyata tentang kehidupan orang yang membuat pakaian kita. Anda dapat membuat video sederhana dengan ponsel kamera Anda (atau perangkat pembuatan film lainnya) dan memberi tahu kami tentang diri Anda dan pekerjaan yang Anda lakukan di industri ini. Dalam video tersebut, jawab pertanyaan-pertanyaan berikut: • Siapa namamu? • Di mana Anda tinggal (negara)? • Untuk merek apa Anda memproduksi (jika diketahui)? • Apa fungsi pekerjaan Anda? • Bagian mana dari pekerjaan Anda yang paling Anda nikmati? • Tantangan apa yang Anda hadapi dalam pekerjaan Anda? • Apa yang Anda inginkan dari orang yang memakai baju Anda tahu tentang kamu? • Bagaimana konsumen dapat membantu meningkatkan industri fashion? Pastikan untuk memegang salah satu poster #IMadeYourClothes di film. Video dapat diunggah di sini.

EXAMPLE @fash_rev

fashionrevolution.org

EXAMPLE @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


• TIPS TEKNIS: • Gunakan backdrop (latar belakang) polos, • Anda bisa mengambil gambar video di pabrik atau tempat kerja anda • Pastikan audionya bersih • Jika bahasanya bukan dalam bahasa Inggris, tambahkan sub judul • Panjang video harus menjadi 2 - 6 menit

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Other ways to get involved

Brands Get Involved Guide

Find your country

If you’re a brand, discover more in-depth ways to get involved and share the stories of your producers and suppliers.

Join your local Fashion Revolution team or group here and support your local Fashion Revolution Week campaign.

Spread the word

Trade Union Get Involved Guide

Invite others to join you in taking part in Fashion Revolution Week. Find our social media assets, posters and campaign materials here.

If you’re a unionised producer or trade union organiser, check out our Get Involved guide for Trade Unions and unite your campaign with Fashion Revolution Week.

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


This guide was created in partnership with WFTO. WFTO is the global community and verifier of social enterprises that fully practice Fair Trade. the global community of Fair Trade enterprises. Learn more at fashionrevolution.org wfto.com LEARN MORE

Profile for Fashion Revolution

[Bahsa] Get Involved Guide 2021: Producers  

A digital guide with actions and ideas for producers, farmers and factories wanting to get involved in Fashion Revolution Week 2021.

[Bahsa] Get Involved Guide 2021: Producers  

A digital guide with actions and ideas for producers, farmers and factories wanting to get involved in Fashion Revolution Week 2021.