Fashion Collection Chelyabinsk_1

челябинск

декабрь 2011 – январь 2012 № 1

Эннио Капаза Лайза Миннелли Кевин Лобо филипп старк

Сказка

Галерея ELETTI, «Челябинск-СИТИ», Кирова, 159, 3 этаж, тел. (351) 779-44-55. www.newseason-chel.ru

реклама

Italian Head Office : via Longare, 1 – 36040 Vancimuglio (Vi) – ph.: + 39 0444 265 311 – fax + 39 0444 381 007 Milan Show Room : via Tommaso Salvini , 5 – 20121 Milan – ph.: + 39 02 798 124 – fax + 39 02 783 846 New York Show Room : 520 Eighth Avenue, 18th floor – New York, NY 10018 – ph.: 001 212 966 29 29 – fax 001 212 253 4191

реклама

40

70

СОДержание 10 П исьмо редактора 14 Личный выбор 16 Входящие

44

Мода | тенденции

20 Кипенно-белый

Чистый цвет

22 Блестяще

Пайетки, стеклярус и бисер

24 Золото

Шероховатое и матовое

26 Черное кружево

Платья, блузки и ансамбли

28 Новости

| бутик 34 Два в одном

|

Праздник в стиле кэжуал

хит-лист

36 Карнавальная ночь

Золото и серебро, павлиньи перья и бриллианты для главного праздника года

| интервью

38 Время, вперед!

Эннио Капаза рассказывает, как в детстве он мечтал стать космонавтом, а теперь –

виноделом

| проект 40 Круглый стол

Мода в Челябинске: проблемы и специфика

44 Модный гардероб

Секреты стиля Татьяны Синицыной

| интервью 48 Модный Boss

Кевин Лобо о своей самой роскошной линии одежды

| мнение 52 Перевоплощение

Три образа для новогодней ночи

красота 58 59 60 62

Новости Место Время Тенденции

| цвет 64 Пурпур сласти

Темные губы

| фактура 66 Золотце мое

Благородный металл

fashion collection

38

94

| несессер 68 Праздник всегда

с тобой

Как подготовиться

к Новому году

| герои 70 «Каждый парикмахер –

художник»

TIGI теперь официально представлена в России. Легендарный основатель марки Энтони Масколо приехал в Москву.

| шлейф 72 Что в имени моем

Ароматы с нотой пачули

| образ 74 Шелест плащей

В моде мужчина дикий, но симпатичный

Люди

82

| проект 80 Знакомство

| интерьер 82 Арт-гуру

| обзор 87 Что нового?

Лайза Миннелли о Хастоне и русской красоте

fashion collection

Лучшие приложения о моде для iPhone

Обложка: платье | Rich & Royal маска, ожерелье | Arsenicum

fashion Story

фотограф, post-production

88 Motion 94 Вечерний Челябинск 101

collection

| Александра Захарова продюсер | Мария Дыбунова стилист | Мария Железнякова волосы и макияж | Алексей Горбатюк,

L'Oréal Professionnel модель | Анастасия Сладкова,

победительница кастинга на обложку,

78 Ведущая за собой

Филипп Старк о России и сюрреализме

84 Отели

76 Новости

| встреча

Арина Сергеева о работе, любимых местах и ценностях

109

event

112 События

проведенного совместно с маркой Rich & Royal и порталом FashionTime.ru

78

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru

Шеф-редактор, редактор отдела красоты: Deputy editor-in-chief, beauty editor: Арсений Загуляев Arsenij Zagulyaev e-mail: fashion@fcollection.ru

Редактор отдела моды: Мария Дыбунова Fashion editor: Maria Dybunova e-mail: moda@fcollection.ru

Младший редактор отдела моды: Анастасия Полосина Junior fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru

Координатор отдела культуры: Ирина Конотопкина Features coordinator: Irina Konotopkina e-mail: people@fcollection.ru

PR-директор, международные отношения: PR director, worldwide communications:

Сергей Крылов Sergey Krylov e-mail: pr@fcollection.ru, foreign@fcollection.ru Event-редактор: Руслан Дэмченко Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: event@fcollection.ru

Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru

Технический директор: Денис Лисин Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Дизайнер: Евгения Тищенко Designer: Evgeniya Tischenko Корректор: Анна Курчатова Proof-reader: Anna Kurchatova Препресс: Анна Сематкина Prepress: Anna Sematkina

Системный инженер: Евгений Медведев Systems engineer: Eugene Medvedev

Ассистент редакции: Ольга Белянина Office manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru

Генеральный директор: Олег Дука Director general: Oleg Duka

Издатель: ООО «Глобал Принт» Publisher: Global Print

Над номером работали: Андрей Андреев, Павел Бобров, Мария Железнякова, Екатерина Гурбина, Александра Захарова, Вероника Кемская, Ольга Котова, Оксана Космодамианская, Михаил Маркин, Марина Подвигина, Анастасия Сладкова, Маша Федорова, Кристина Шперлик

редакция fashion collection (челябинск): Главный редактор: Данил Толмачев Технический директор: Максим Яковлев Исполнительный директор: Дарья Чебуркова Корректор: Олеся Гарифулина

Editor-in-Chief: Daniel Tolmachev e-mail: d.tolmachev@fcollection74.ru Technical director: Maxim Yakovlev e-mail: m.yakovlev@fcollection74.ru Executive director: Daria Cheburkova e-mail: d.cheburkova@fcollection74.ru Proof-reader: Olesya Garifulina

Над номером работали: Дмитрий Рыбак, Денис Веримей, Владимир Маркин, Алена Евстифеева, Ксения Черникова, Павел Лахтачев

Представители издания в регионах Белгород ООО «МинДорСтрой», ул. Мичурина, д. 39 А, Погребняк Ирина, тел. +7 4722 31-35-89, тираж 3000. Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Вологда/Череповец ООО «Издательский Дом «Наташа», г. Вологда, ул. Козлёнская, 33, оф. 205, тел. +7 8172 21-04-85, Разгулова Наталья, rasgulova@mail.ru, тираж 2000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35 А, тел./факс +7 473 261-99-95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226-19-27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000. Липецк ИП Невмержицкая Инна Александровна, тел. +7 4742 376-433 Инна Невмержицкая, e-mail: itstime-moda@mail.ru , тираж 2000. Магнитогорск ООО «Стиль успешных», ул. Завенягина, 2 А, Бизнес-центр «Форум», офис 213, Светлана Сенявская, тел. +7 3519 43-70-22, uspeh08@bk.ru. Нижний Новгород ООО «ФорумНН», Анна Дмитриева, ул. Родионова, д. 187 В, тел. +7 831 278-92-92 admitrieva27@mail.ru тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр-т, д. 36, тел. +7 3842 35-30-68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ИД «УТР Медиа» ул. Гоголя, д. 44, тел. +7 383 227-93-90, Людмила Корниенко, info@utrmedia.ru, тираж 5000. Норильск ООО «Норильск-сити», Лотта Слугина, тел. +7 3919 49-45-83 lady_severa@list.ru Самара «Агентство интеллектуальных технологий», Елена Казеева, ул. Партизанская, д. 86, оф. 524 телефон +7 846 373-80-87 Elena_kazeeva@mail.ru Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72-22-45, Наталья Боева, тираж 2000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», тел. +7 3452 23-82-72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Тула ИП Селезнева Жанна Владимировна, тел. +7 4872 36-29-85, Селезнева Жанна, sp-tula@yandex.ru, тираж 2 000. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-0745, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Челябинск ООО «Модная коллекция», г. Челябинск, ул. Кирова, 159, 603, тел. +7 (351) 233-01-84, ad@fcollection74.ru. Тираж 7000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493-03-11, +7 701 494-40-01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000.

Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 1, декабрь 2011-январь 2012 г. Издатель: ООО «Глобал Принт». Отпечатано в типографии «Домино». Распространяется бесплатно. ISSN 1727‑9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77‑34543 от 16 февраля 2007 г. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное

или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ­ ООО «Глобал Принт» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рек­ ламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес редакции: 454091, г. Челябинск, ул. Кирова, д. 159. Тел.: +7 495 661‑57‑90. Address: 159, Kirova Str., 454091, Chelyabinsk. Editorial telephone: +7 (351) 233-01-84.

fashion collection

письмо редактора

Марина Дэмченко-Стравинская главный редактор (Москва), директор редакционной сети

В прошлом году в преддверии Нового года мой друг актер Иван Николаев пригласил меня на бал. В компании друзей мы танцевали до утра в лучах ночного света. Сияли улыбки, звучал полонез, играл оркестр под управлением молодого дирижера. Маэстро подошел ко мне, в руках он держал дирижерскую палочку. Мы обменялись взглядами... Позже он присылал мне волшебные весточки, писал интригующие письма на английском, назначал встречи. Я всякий раз увиливала от встреч. В последний момент. Я жила в своем самодостаточном мире: комфортном и красивом. Я ничего не хотела менять. Он же переехал на время в Москву. Ходил со мной на работу, готовил мне и завтраки, и ужины. Позже мы слу-

шали с ним шум прибоя, «хулиганили» в разных городах мира, и я поняла, что ему оказалось под силу изменить мою жизнь: сделать ее сказкой. Дело закончилось тем, что он стал моим мужем, мы обменялись обручальными кольцами Chaumet, и теперь я ношу фамилию Дэмченко-Стравинская. Впереди громкие премьеры, балы и рождественские концерты в лучших оперных театрах мира под руководством моего маэстро. Я верю в сказки, которые мне в детстве читала няня, в принцев и чудеса, что являются на предновогодних балах и превращают в сказку реальную жизнь. С наступающим Новым годом и Рождеством!

fashion collection

фото | Саша Гольдман

12

письмо редактора

Данил Толмачев главный редактор (Челябинск)

Я родился в Челябинске, здесь учился, здесь живу. Каждый день я наблюдаю за тем, как меняется мой город. Меняются люди в нем и, конечно же, меняюсь я сам. Еще пять лет назад в моем гардеробе были простые, классические вещи, а сегодня я готов отстоять трехчасовую очередь, чтобы купить пестрый платок и невероятные шорты из новой коллаборации Versace. Вообще, если хочешь увидеть, что произошло в жизни человека – загляни в его шкаф. Создавая первый номер челябинского Fashion Collection, мы не раз пользовались этим правилом («Модный гардероб Татьяны Синицыной», стр. 44). Мы старались уловить каждое изменение в одежде людей, которые живут с нами в одном городе, понять, почему мы одеваемся именно ТАК, а не иначе (Круглый стол «Мода в Челябинске: проблемы и специфика», стр. 40). Оглядываясь назад, видно,

насколько мы стали другими и внутренне, и внешне. У города появилось новое лицо, созданное его жителями. Совсем недавно я увидел снимки Челябинска, сделанные новосибирским фотографом Вячеславом Степановым, не преувеличу, если скажу, что влюбился в наш город заново. Мы с вами сделали этот город таким, каждый день украшая его улицы собой, работая над тем, чтобы двигаться дальше, создавая все более совершенный образ. В наших силах менять его и дальше. Главное – верить в себя и в свою правоту.

P.S. Искренне поздравляю свою московскую коллегу Марину Дэмченко-Стравинскую с торжественным событием в ее жизни!

fashion collection

фото | Павел Лахтачев

14

www.kenzo.com

16

личный выбор

1

2 9

3

выбор

Данила Толмачева

1.

колье и серьги | Dior High Jewelery

2.

меховой жилет | RinDi

3.

помада | Yves Saint Laurent

4.

платок | Versace for H&M

5.

книга 100 contemporary fashion designers | Terry Jones

6.

аромат Candy | Prada

7.

8.

сапоги | Giuseppe Zanotti Design

9.

образ | Prabal Gurung

4

сумка | Marc Jacobs

10. образ | Versace for H&M

10

5

6

7

8

11. образ | Balmain 11

реклама

18

входящие

Подарок!

Дорогие читатели! Присылайте письма c вопросами на e-mail: ad@fcollection74.ru или по адресу: 454091, г.Челябинск, ул.Кирова, д.159, офис 603. В феврале автор самого интересного вопроса получит в подарок модный аромат сезона от редакции Fashion Collection Челябинск.

Снежана, г. Киев: Я неплохо вяжу. Модно ли носить одежду, созданную своими руками, или нужно покупать вещи только известных марок?

Fashion Collection: Носить вещи, созданные своими руками, в принципе не может быть «модно» или «не модно». Мода – массовое явление, а шить или вязать умеют далеко не все. Поэтому здесь более уместно определение «изысканно», чем «модно». Все зависит от вашего искусства. Если связанный вами свитер красив, то, конечно, можно носить. Вспоминается, что одна из ведущих марок несколько сезонов назад продавала в своих бутиках набор для вязания: клубок и спицы с инструкцией. Марки парфюмерии предлагают наборы для дополнения базового аромата теми или иными нотами по вашему выбору. Нам кажется, что принцип «сделай сам» для моды имеет большое будущее и подобные проекты будут только множиться. Петр Ваксин, г. Москва: Вышивать ли инициалы на рубашке?

F.С.: Как заметил Дживс, «Инициалы на рубашках и носовых платках нужны для тех, кто с утра не может вспомнить, как его зовут». Если вы руководствуетесь этими соображениями, то, конечно, можете вышивать, ведь одежда должна создавать комфорт. В ином случае лучше избегать персонификации. Давайте посмотрим правде в глаза: не все мы можем сказать о себе «Я – виконт де Бражелон». Будет ли надпись «Brioni for Vasiliy I. Pupkin» возвышать Василия Ивановича? Пожа-

Снежане, задавшей смелый вопрос о том, можно ли носить вещи, созданные своими руками, мы с радостью дарим часы из новой коллекции марки РФС «Сказки» с изображением схватки тигра и дракона. Скоро появится еще три модели часов с изображениями: русской тройки, корабля и дракона.

луй, нет. Впрочем, и принижать не будет ни заказчика, ни Brioni. Нанесение инициалов ничего не дает, потому что стоит оно недорого и его можно заказать практически в любом респектабельном магазине. В этом явлении нет элитарности, но есть некая претенциозность. Если рукав рубашки кажется вам слишком пустым, то лучше нанесите на него какой-нибудь девиз, или первые буквы латинского выражения, или еще что-нибудь более интересное, чем инициалы. Белла Ефименко, г. Мурманск: Я стесняюсь русского акцента, когда говорю по-английски. Как быть?

F.C.: Не стесняться, но тренировать правильное произношение. Если русский акцент не совсем топорный, а ваш английский правилен и богат, то акцент придает шарм разговору. Он выделяет вас. Никита M., г. Москва: Какой воротник должен быть у сорочки, чтобы она хорошо смотрелась с высоким жилетом?

F.C.: Зависит от формы жилета. Может подойти как небольшой, резко расходящийся в стороны воротник «кент», так и удлиненный. Последний все же предпочтительнее при высоком жилете потому, что так гармоничнее. При «кенте» узел галстука будет слишком много брать на себя внимания. Мак, г. Москва: С чем сочетать пальто из верблюжьей шерсти?

F.C.: С серым джемпером, как у Брандо в «Последнем танго».

fashion collection

Каприз луны (сказка российских дизайнеров)

Темной ночью луна заглядывала к ней в окно и манила. Она была марионеткой в ее флуоресцирующих руках, шла по проводам, карнизам, заходила в окна и оставалась там, пока лунная дорожка не вытягивала ее

иллюстратор Вероника Кемская

обратно...

Дизайнер Александр Арнгольдт

продолжение на странице

fashion collection

25

contributors

Дмитрий Веремей

Мария Железнякова

Александра Захарова

Оксана Космодамианская

Несмотря на свою молодость Дмитрий – один из самых лучших и известных стилистов причесок в Челябинске. Он неоднократно участвовал в самых различных конкурсах по парикмахерскому искусству. В 2010 и 2011 годах был номинирован на премию Russian Hairdressing Award. Дмитрий становился двукратным призером международного фестиваля Zолотые Nожницы. Долгое время учился и работал в Гамбурге, где получил большой опыт и толчок к дальнейшему развитию. Дима живет в Челябинске, хотя по работе часто приходится ездить в Москву. На сегодняшний день он работает стилистом студии-красоты «AURA». (Стр. 94)

С 2003 года Мария – инсайдер российской моды. Свою карьеру она начала с должности ассистента генерального директора бренда Denis Simachev. За пять лет продвинулась до менеджера по производству, после чего стала бренд-менеджером другой, ныне весьма успешной, российской марки Arsenicum. В течение восьми лет Мария успела поработать с ведущими моделями и самыми известными стилистами мира. Ныне она – совладелица модного бренда Arsenicum, консультант по моде и стилю, телеведущая и муза российских дизайнеров. Для новогоднего номера Fashion Collection Мария стилизовала обложку и фотосессию под названием Motion. (Стр. 88)

Немногие российские фотографы могут похвастаться рекламными съемками для таких брендов, как Guerlain, Dior, Givenchy, La Perla, Ermanno Scervino и обложками L`Officiel, Numero и WAD. В портфолио урожденной москвички Саши Захаровой не только съемки для модного глянца и рекламы. В этом году в рамках фестиваля FACES & LACES в арт-центре «Ветошный» прошла ее фотовыставка BIRDS – часть креативного проекта Paper Couture. «Фотография вытеснила все мои прежние увлечения», – признается Саша. Для этого номера Fashion Collection она создала обложку и чернобелую фотоисторию Motion (Стр. 88)

Оксана Космодамианская родилась и выросла в Сибири. Закончила Новосибирскую архитектурную академию, но стала не архитектором и не художником, а фотографом. Сегодня Оксана – профессиональный фотограф, член Гильдии рекламных фотографов и Союза фотохудожников России. Она ведет мастер-классы в различных школах фотографии и организует собственные выездные курсы. В ее портфолио немало профессиональных престижных наград, публикаций, рекламных кампаний. Для декабрьско-январского номера журнала Fashion Collection Оксана сняла восхитительную сказочную фотоисторию «В одном волшебном сне». (Новогоднее приложение)

Как это было Лицом декабрьско-январского выпуска журнала Fashion Collection стала Анастасия Сладкова, победительница fashion-проекта «Кастинг на обложку». Отбор проводился с 1 сентября по 1 октября при содействии бренда модной одежды Rich & Royal. Для участия в конкурсе претенденткам нужно было зарегистрироваться на портале FashionTime.ru и разместить свою фотографию. В результате нескольких этапов отбора героиней новогоднего номера Fashion Collection была названа Настя. Для обложки и фотоистории Motion стилист Маша Железнякова подобрала победительнице одежду Rich & Royal и аксессуары от российских дизайнеров – Дмитрия Логинова и Леонида Алексеева. За прическу и макияж отвечал Алексей Горбатюк, стилист L`Oreal Professionnel. Он сделал нашей героине акцент на глаза с помощью черных теней и создал шесть разных причесок, обыграв каждый образ.

fashion collection

фото | Иван Кайдаш, личные архивы

20

мода

Mugler

тенденции

Yves Saint Laurent

Versace

Michael Kors

Alexander McQueen

кипенно-белый

сумка | Loewe часы | Omega

перчатки | Nina Ricci

Когда еще, как не зимой, наслаждаться этим чистым, абсолютным и безупречным цветом. Цветом свежего снега, искрящегося на солнце, цветом глянцевой поверхности ледяного наста. Кипенно-белый цвет вдохновил дизайнеров на создание белоснежных нарядов. В некоторых коллекциях представлен однотонный total look – от платья до обуви и колготок. К кипенно-белому образу можно добавить металлические аксессуары и украшения из желтого или розового золота.

fashion collection

фото I архив Fashion Collection

20

реклама

мода

тенденции

Aquilano. Rimondi

Emilio Pucci

Alberta Ferretti

Balmain

Dolce & Gabbana

блестяще клатч | René Caovilla

Ткани, расшитые пайетками, стеклярусом, бисером и кристаллами, максимально отражают свет и фокусируют его на своей поверхности. Они сразу же привлекают внимание окружающих и создают определенное настроение. В этом сезоне дизайнеры представили большое разнообразие блестящих луков самых необычных цветов, с фантазийными узорами и орнаментами. Теперь осталось подобрать наряд для каждой из грядущих предновогодних вечеринок.

туфли | Casadei манто | Lanvin fashion collection

фото I архив Fashion Collection

22

реклама. товар сертифицирован

www.sergelutens.com Официальный дистрибьютор ООО «HEXAGONE» (Brocard Group) тел.: +7 (495) 705 93 58

мода

тенденции

Oscar de la Renta

Dior

Reed Krakoff

клатч | Roger Vivier

Stella McCartney

Diane von Furstenberg

золото Золото остается драгоценным металлом и для дизайнеров. Каждый год на подиумах золото отливает разными оттенками. Но в этом сезоне золото не блестит, его поверхность зернистая и шероховатая, будто ее обработали шкуркой. Фактура золотых брючных костюмов, пальто и платьев жесткая и неоднородная, иногда с мятым эффектом. Этот матовый золотой цвет благороднее всего сочетается с черными и белыми аксессуарами.

пояс | Givenchy

туфли | Gucci fashion collection

фото I архив Fashion Collection

24

В руке ее был меч, сверкающий белизной, как лунный луч. Она стояла на карнизе и смотрела в окно, кутаясь в темный, обитый дорогим мехом плащ, но кровавая луна заглядывала в окно, а сердце рвалось веселиться...

иллюстратор Вероника Кемская

Дизайнер Дмитрий Логинов

продолжение на странице

fashion collection

29

мода

тенденции

Valentin Yudashkin

Louis Vuitton

Emanuel Ungaro

cумка | Matthew Williamson

Lanvin

черное кружево кольцо | Pasquale Bruni

босоножки | Bottega Veneta

Alberta Ferretti

Если в весенне-летнем сезоне дизайнеры экспериментировали на тему белого шитья, то в этом сезоне модно носить черные кружева со сложным цветочным орнаментом. Смелый вариант – платья и блузки без плотного футляра, надетые прямо на голое тело. Стоит обратить внимание не только на кружевные наряды из легких и летящих тканей, но также на имитацию кружев из кожи, мастерский ход Марка Джейкобса в его новой коллекции для Louis Vuitton.

fashion collection

фото I архив Fashion Collection

26

реклама

мода

новости

135 ЛЕТ LANCEL Модный Дом Lancel отмечает свое 135-летие: он был создан в 1876 году француженкой Анжель Лансель. По случаю юбилея и в честь ее основательницы, Модный Дом создал новую сумку – L’Angéle. Эта модель стала римейком одной из винтажных сумок Lancel 60-х годов. Сложный внутренний механизм с откидной крышкой был вдохновлен багажом марки 30-х годов. Зеркальце, в свою очередь, берет свое начало в дизайне вечерних сумочек Lancel 20-х годов. L’Angéle изготовлена из эластичной каталонской кожи и производится в 6 цветах: черном, бурбоне, шоколаднокофейном, цвете слоновой кости, перечном и фирменном красном 1876. Юбилейная сумка является воплощением «French Légèreté» («Французской Легкости»), девиза Дома Lancel.

«Наша марка раз и навсегда превратила дамскую сумочку из просто «отдельного кармана» в дорогой аксессуар». Анжель Лансель • Марк Джейкобс получил роль в кино – модельер ис-

• Dolce&Gabbana запустили первую ювелирную ли-

полнит роль порнобарона в некоммерческой картине Disconnect.

нию. Цены на украшения будут начинаться от $20,000.

• Французский Синдикат Высокой Моды сообщил, что • Знаменитый французский дизайнер Кристиан Лакруа создал яркую женскую коллекцию для модного бренда Desigual.

Versace вернется в календарь Haute Couture показом 23 января 2012 в Милане.

• Весной 2013 года в продаже появится полноценная • Том Форд вновь оденет Джеймса Бонда. По личной просьбе актера Дэниела Крейга дизайнер создаст гардероб суперагента к фильму «И небеса падут» (2012). Форд разработал эскизы костюмов, рубашек, вязаной одежды, галстуков и солнцезащитных очков.­

коллекция часов от Карла Лагерфельда, созданная дизайнером в сотрудничестве с брендом Fossil.

• В Москве состоялась российская премьера леген-

весной 2012 в сотрудничестве с Марсией Патмос. Модели будут изготовлены из натуральных материалов, таких, как пробка, волокно из пальмовых листьев.

дарной марки Berghaus, специализирующейся на одежде, обуви и аксессуаров для активного отдыха. Презентация проходила на территории скалодрома. Специальными гостями мероприятия стали официальные представители марки Berghaus, и всемирно известный скалолаз и бэйсджампер Лео Холдинг.

• Жан Поль Готье впервые за всю историю мировой

• Супермодель Саша Пивоварова стала лицом осенне-

моды создал эксклюзивный дизайн слитка золота. Унция «дизайнерского» драгметалла с изображением сердца и узнаваемым логотипом стоит около $1700.

зимней коллекции марки Reserved. Фотосессия прошла среди головокружительных видов Парижа.

• Маноло Бланик представит эко-коллекцию обуви

fashion collection

текст | Мария Дыбунова, Ольга Котова || фото | архив Fashion Collection

30

иллюстратор Вероника Кемская

Оно стучало все сильнее и сильнее внутри нее, как бы раскачиваясь, с каждым ударом увеличивая амплитуду и в конце нарушив равновесие героини. Каблуки заскользили по карнизу, на секунду замерли, и последний звонкий как гонг удар сердца сбросил красавицу на асфальт...

Дизайнер Даша Гаузер fashion collection

продолжение на странице

33

мода

новости

ПОДАРКи от ELETTI Торговая галерея ELETTI открывает сезон подарков. В эти светлые и наполненные предвкушением праздника декабрьские дни нет более вдохновляющего занятия, чем шопинг. В период до 12 января, каждый гость, совершивший покупку в любом из бутиков галереи ELETTI становится участником розыгрыша удивительных призов, которые способны привнести в Вашу жизнь совершенно новые эмоции и ощущения. Попробовать себя в роли ведущего теле-шоу, кардинально изменить собственный образ или стать героем стильной имиджевой фото-сесии – все это возможно в модной галерее ELETTI (бизнес-центр международного класса «Челябинск-СИТИ»).

«Полезные подарки лучше всего. Скажем, я ему – носовые платки, он мне – норковое манто» Бриджит Бардо.

рианна-дизайнер

меховая сказка

все в гонконг

Рианна, ставшая лицом последней рекламной кампании Armani Underwear, начала более тесное сотрудничество с Домом. Emporio Armani Underwear и Armani Jeans в сотрудничестве со звездой создали капсульные коллекции, которые включают линию джинсов и нижнего белья. На одной из футболок можно даже увидеть принт, объединяющий эмблему певицы в виде буквы R с логотипом Emporio Armani в виде орла.

Полная коллекция осень-зима 2011/12 знаменитого бренда RinDi – уже в меховом бутике Fiera. Образ, созданный дизайнерами, напоминает даму femmecharmante, ценящую роскошь и элегантность. Она создает свой гардероб в соответствии с голливудским стилем, включающим в себя сказочного кроя пальто с фирменным анималистичным принтом. Здесь же вы найдете превосходного соболя и шиншилл, которые всегда отличали стиль Rindi.

C 25 до 28 февраля взгляды искушенных потребителей будут снова прикованы к Гонконгу, благодаря проведению Гонконгской международной выставки меха и моды в здании Hong Kong Convention & Exhibition Centre. Более 280 экспонентов примут участие в этой своеобразной Мекке для покупателей со всех уголков земного шара, желающих прикоснуться к «пушистому» миру и узнать последние модные тенденции.

fashion collection

текст | Мария Дыбунова, Ольга Котова, Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

32

УЛ. ЕЛЬКИНА, 45, тел. (351) 263-56-68

мода

детали

экскурс в историю В этом сезоне дизайнеры вспомнили архитектурный элемент одежды под названием «баска». Широкая оборка, пришиваемая по линии пояса к лифу платья или кофте, получила распространение в России в начале XVIII века. Сегодня баска может быть продолжением жакета, топа, элементом платья и даже «второй юбкой», подчеркивающей линию бедер. .

Giles

Proenza Sсhouler

Sportmax

Stella McCartney

Louis Vuitton

Moschino

фото | архив Fashion Collection

32

Moschino

fashion collection

Была действительно ночь волшебства, когда снег и асфальт могли сделать свое сказочное дело, наградив нашу героиню волшебным подземным миром или даровать свободу от кукловода, оборвав ниточки. Но наша героиня была героиня с характером и, не дождавшись такого момента, поспешила освободиться от наскучивших связей, чем обрекла себя на долгие странствия...

иллюстратор Вероника Кемская

Дизайнер Кирилл Гасилин

продолжение на странице

fashion collection

45

мода

бутик

два в одном В этом номере Fashion Collection выбрал сочетание праздничного и повседневного в одном образе и узнал экспертное мнение у голливудского стилиста Лесли Фримар, прилетевшей в Москву на показы MEGA Fashion Weeks. «Я люблю сочетание стилей, даже когда они совершенно противоположные. Среди моих клиенток Риз Уизерспун, Шарлиз Терон, Лив Тайлер и другие звезды, которые часто просят совета, как

сочетать праздничную и повседневную одежду. Я считаю, что главное – правильно расставить акценты. Сasual look лучше сочетать с яркими, праздничными аксессуарами и декоративными элементами. А нарядное платье – с длинным вязаным шарфом, например. Не нужно делать четкое разделение в одежде: например, праздничная блузка и простые брюки. И конечно, нельзя забывать про чувство меры».

часы | Baume & Mercier

свитер | Alexander Wang юбка | Marc Jacobs

шляпа | Meadham Kirchhoff

колье | Helen Yarmak

брошь | Matthew Williamson

блузка | Ann Demeulemeester очки | Vogue клатч | Rodo

пояс | Braccialini

сумка | Gherardini

часы | Ника шарф | Anne Valerie Hash

перчатки | Valentino

лодочки ки | Carlo Pazolini

Юбка с крупными пайетками не будет выглядеть эпатажной, если сочетать ее с классической водолазкой или белой рубашкой, аксессуарами спокойной цветовой гаммы и классических форм.

гольфы | Tom Tailor полуботинки | Pakerson

дерби | Rocco P

fashion collection

стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

34

бутик

Мода

35

день

Carolina Herrera

Stella McCartney

Dries Van Noten

Chanel

вечер

Balmain

Dolce & Gabbana

Emanuel Ungaro

Zac Posen

weekend

Sportmax

fashion collection

Dior

Iceberg

Kenzo

мода

хит-лист

Dolce & Gabbana

подвеска | Tous

колье | Matthew Williamson ча часы |C Chaumet

Lanvin

туфли | Vicini

карнавальная ночь Золото и серебро, павлиньи перья и бриллианты для главного праздника года.

Stella McCartney

Viktor & Rolf

В этом сезоне дизайнеры предлагают множество вариантов для перевоплощения в Новый год. Прозрачное платье в пол от Jason Wu, расшитое кристаллами, поможет создать образ царственной особы. Для «гостьи из будущего» подойдет наряд от Viktor & Rolf, похожий на фантастические конструкции c архитектурными элементами в виде декора рукавов гармошкой. Найти своего принца Русалочке поможет платье Prada из пластиковых пластин, похожих на рыбью чешую, а Золушке – туфельки с «хрустальным» декором. В эту ночь можно позволить себе и черные цветы в волосах, и массивные золотые колье, и ювелирные клатчи, и ожерелья с павлиньими перьями, и интригующие венецианские маски – если не на лице, то хотя бы на шее в виде ювелирной подвески, как у Thomas Sabo.

fashion collection

фото | архив Fashion Collection

36

37

Givenchy

Prada

серьги | Dior

подвеска | Thomas Sabo Jason Wu маска | Louis Vuitton

топ ction | French Connection

клатч | Karen Millen

клатч | Banana Republic пояс | Blumarine Bl arine i

Fendi Gucci босоножки | Bottega Veneta fashion collection

ботильоны | Miu Miu

платье | Oscar de la Renta

40 Мода мода

интервью интервью

время, вперед! Дизайнер Эннио Капаза прилетел в Москву, чтобы представить коллекцию Весна-лето – 2012 Costume National на Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Накануне показа он рассказал Fashion Collection о своих мечтах...

Fashion Collection: Эннио, наш номер посвящен сказкам и мечтам. О чем Вы мечтали в детстве? Эннио Капаза: Я мечтал стать космонавтом, ведь в детстве всем интересны приключения. Хотел полететь в космос, на Луну, и все мечты были в этом духе: о будущем, о том, что нас ждет. Ведь мое детство пришлось на шестидесятые, это время, которое можно назвать началом современности.

F.C.: Вам нравился этот период? Э.К.: Да, нравился. Мне посчастливилось родиться в современной семье, которая не была подвержена предрассудкам прошлого. У моего отца было несколько модных магазинов, остальные члены семьи тоже были весьма успешны и заботились о красоте. Эта атмосфера для многих была похожа на мечту – и я вырос мечтателем. Моду полюбил в возрасте пяти-шести лет и уже тогда заявил о своем отношении к одежде. В шесть лет я пошел в школу, где нужно было носить форму. Но я отказался. Учителя жаловались родителям, меня даже отвели к психологу, который сказал, что все в порядке и нельзя запрещать мне носить то, что хочется, иначе это может негативно повлиять на мое развитие. Так что я оказался единственным мальчиком, кому позволили не носить форму.

F.C.: Впечатления детства повлияли на Ваши коллекции? Э.К.: Да, мое ожидание будущего. Я не ретрочеловек. Мой стиль всегда относился к минимализму и был современным. Я не люблю старую моду, где много винтажа. Люблю движение вперед. Поэтому мои коллекции всегда немного футуристичны. Использую новые технологии, новые ткани, новые

«Я оказался единственным мальчиком, которому позволили не носить школьную форму».

Эннио Капаза

fashion collection

интервью интервью

творческие решения. Всегда стараюсь жить завтрашним днем и думаю на несколько сезонов вперед.

F.C.: Что Вы можете посоветовать молодым дизайнерам и стилистам, желающим найти свою индивидуальность? Э.К.: Важно найти себя, понять, кто ты, и работать с этим. Если начать следовать за всеми модными трендами, легко потеряться. Важно генерировать свой стиль. А свой стиль можно выработать только при условии, что ты веришь в то, что делаешь. Нужно не только мечтать, но и верить и бороться.

F.C.: А за что сегодня боретесь Вы? Э.К.: У меня множество целей и желаний! Иногда мне кажется, что жизни не хватит на то, чтобы все воплотить. Давно мечтал написать книгу, но постоянно не хватало времени. И тогда я сказал себе: если действительно этого хочешь, то работай над мечтой каждый день. Моя мечта воплотится как раз в декабре. Другая мечта – виноградник: я хочу производить вино. Готовлюсь к этому уже полтора года.

F.C.: Вы верите в судьбу и удачу? Э.К.: Думаю, я везунчик. Хотел стать дизайнером – и стал им. Хотел создать свой стиль – создал. Конечно, в жизни все происходит не без нашего участия, всегда должен быть порыв, который идет изнутри и может привести вас в этой жизни в важное место. Но надо быть удачливым, чтобы встретить нужных людей и быть в нужное время в нужном месте. Есть много того, что ты можешь сделать, но ты не можешь сделать все.

F.C.: Что придает Вам новые силы? Э.К.: Я постоянно соревнуюсь с собой. Если и бывает упадок душевных сил, не признаюсь себе в этом. Жизнь коротка, поэтому каждым моментом надо дорожить!

F.C.: Если бы Вы были вещью, то какой? Э.К.: Пиджаком. Я мог бы обнимать людей! Это так здорово! интервью | Мария Дыбунова

fashion collection

мода мода

41

Мода

проект

круглый стол Челябинск – город не простой во всем, в том числе и в моде. Fashion Collection собрал за одним столом людей, которые занимаются модным бизнесом не один год и обсудил с ними проблемы fashion-индустрии, вкусы челябинцев и почему одни марки у нас приживаются, а другие – нет. Участники: Таисия Мурдасова (дизайнер, менеджер по рекламе ТК «Покровский пассаж») Светлана Бурко (байер бутика Di Jeans) Александр Лычагин (дизайнер, основатель бренда Aleksandr Lychagin) Данил Толмачев (главный редактор Fashion Collection – Челябинск) Данил: Создавать что-то всегда нелегко! Хотелось бы узнать, с какими сложностями вы столкнулись в самом начале пути? Светлана: Самая главная проблема, как мне кажется, – недоверие клиента. Причем это проблема актуальна и до сих пор. Некоторые считают, что у нас нельзя купить качественные вещи, что лучше съездить в Москву или в Европу. Разумеется, таких людей становится меньше, но все еще остаются те, кто уверен, что в Челябинске не найти настоящей брендовой одежды, а если она и есть, то это старые коллекции. Таисия: Сложнее всего найти компромисс между известными по кинематографу и путешествиям европейскими бутиками и реальным спросом челябинских потребителей. Внешний

вид и внутреннее оформление магазина играют огромную роль! В том числе, эти факторы влияют и на доверие клиента. Александр: Так как я сам создаю одежду, то у меня другая сложность – в городе не так много модников, которые рискнут купить вещь малоизвестной марки. Предыдущие годы я вообще работал только на индивидуальных заказах. Не было даже никакой рекламы, обо мне узнавали от знакомых. Только сейчас запускаю большое производство и открываю свой магазин. Думаю, время пришло. Светлана: Кстати, у москвичей и европейцев сейчас наоборот наблюдается тенденция: они стараются одеваться в малоизвестные бренды. Или сочетать дизайнерскую обувь и сумки с топом Adilisik, например. Данил: Да, на Западе это давно. Мадонна одна из первых начала так одеваться, смешивая одежду. У нас пока до такого далеко. Таисия: Любовь к громким брендам в Челябинске, конечно, остается. Хотя, мы сейчас постепенно знакомим наших клиентов с новыми марками. Культура моды, как и любая дру-

fashion collection

текст | Данил Толмачев || фото | Павел Лахтачев

42

проект

гая культура, требует времени. Чтобы научиться одеваться не только модно, но и стильно, должны пройти годы. Когда в 90-е годы страну захлестнула неведомая прежде волна глянца, стали появляться модные бутики, люди пребывали в растерянности. Ведь если человек долгое время голодает, а потом ему предлагают много еды, то он ест неправильно, часто переедает. Лишь спустя какое-то время появляется чувство меры, вырабатывается вкус. Так же и в моде. Я уверена, что ни Челябинск, ни Россия в этом плане не безнадежны. Данил: Я думаю, что кризис все же немного приучил людей к экономии. Вы, специалисты, как считаете, действительно ли он был так страшен для модной сферы? Александр: Я как раз начинал работать в это время. Не сказал бы, что на заказах это отразилось. Наоборот – ко мне пришли люди, которые не могли себе купить что-то в дорогих магазинах. А потом, познакомившись уже с моей маркой, становились постоянными клиентами. Светлана: Вам, значит, повезло – нашли своего клиента как раз! Кризис на самом деле отрезвляет. Показывает, кто есть кто. На моей памяти и кризис 1998-го года и 2008-го. За это время ты получаешь огромный опыт. Начинаешь более усердно работать, постоянно в поиске новых способов привлечения покупателя. Таисия: К счастью, нас кризис практически не задел. В «Покровском пассаже» продуманная стратегия заказов и рекламных кампаний. Кроме того, мы относимся к premium-сегменту, и так вышло, что часть клиентов класса lux перешла к нам.

мода

Могу сказать, что после кризиса изменился и сам клиент: стал требовательнее, разборчивее, умнее. Данил: Да, я сам однажды до кризиса сталкивался с тем, что в одном из известных бутиков города висела старая коллекция известного дизайнера, которую выдавали за новую. Думаю, после экономической встряски такой номер уже не пройдет. Светлана: И такое было, отсюда и недоверие. Если человек один раз на таком обжегся, он становится более аккуратным и внимательным. Бывает, что люди приезжают и говорят, что где-то видели дизайнерское платье, например, которого у нас нет. Такое происходит, потому что коллекции обычно заказывают разные. И часто бывает так – то, что есть в Москве, нет в Екатеринбурге, а то, что есть у наших соседей, нет в Челябинске. При заказе одежды мы всегда ориентируемся на нашего клиента, а в каждом городе он разный. Отсюда и несовпадения. Таисия: Сейчас все новинки можно посмотреть в интернете. Едва ли подготовленного клиента можно обмануть! Даже если в бутике представлены не все вещи из коллекции, все равно видна стилистика, принты, материалы. Кроме того, в уважающих себя бутиках всегда есть фирменные каталоги, баннеры, соблюдаются стандарты мерчендайзинга. Это все сопровождает коллекцию, являясь дополнительным подтверждением ее подлинности. Данил: Кстати, почему в магазине не всегда есть вещи, которые мы видим в интернете? Обидно даже. Так час сидишь, выбираешь, а потом оказывается, что и купить нельзя.

43

44

Мода

проект

Таисия: Существует такое понятие, как «витринная» или «имиджевая» вещь. Такое платье, к примеру, прекрасно смотрится на манекене, но в торговом зале не будет востребовано. Наибольшим спросом, как правило, пользуются вещи базовых форм и цветов. Плюс новинки, отвечающие тенденциям сезона. Вот тут как раз важно найти правильный баланс между так называемыми «базовыми», «витринными» вещами и ультрамодными трендами!

Вспомните стиляг! Ведь если ты выглядишь не «как все», вызываешь в лучшем случае смех и замечания. Однако, такое инерционное сознание – явление временное и со временем пройдет.

Светлана: В Европе люди носят одно, а у нас – другое. До сих пор существует такая тенденция, что у нас разница в модной одежде с Западом – два года, а с Москвой – один. Мы, разумеется, стараемся собрать коллекции, как можно ближе к трендам сезона, но нужно учитывать интересы покупателя. Одежда должна продаваться.

Данил: Приучать... Легко сказать! Нужно ведь человеку указать на правильную одежду так, чтобы не обидеть.

Александр: Я в своей работе тоже не делаю как такового упора на тренды. Мне, скорее, важно передать стиль и философию моей марки через одежду. Люди у нас носят не такие вещи, как скажем, в том же Екатеринбурге. Все-таки у нас рабочий город. Поэтому приходится искать компромисс. Данил: Какой-то у нас не самый продвинутый в смысле моды получается портрет челябинца... Таисия: Я думаю, что здесь дело не столько в Челябинске, сколько в привычке думать, оставшейся с советского времени. Все выглядели примерно одинаково. Эта «уравниловка» наложила отпечаток на сознание наших сограждан.

Александр: В Челябинске с этим, правда, сложно. Здесь в основном – рабочий класс, людям не до моды. Просто надо тренировать публику. Приучать их к другой одежде.

Светлана: У нас, например, на сайте существует специальный раздел – «Примерочная». Девушка, выбирая одежду, может уже там выбрать правильный look. Таким образом мы подсказываем нашим покупателям, что и с чем лучше сочетать, комплекты составляют стилисты. Таисия: Сегодня очевиден интерес людей к культуре внешнего облика. Появилось огромное количество телевизионных программ, имидж-школ, специализированных блогов в интернете. Набирают популярность профессии стилиста и шоппера. Мы, как модный торговый комплекс, доносим до наших клиентов модные направления, актуальные примеры сочетания вещей. Вы рассказываете об этом со страниц журнала. Так что, работа идет, а значит, и результат будет! Благодарим за помощь в проведении круглого стола ресторан Soho-Bar отеля «Виктория»

реклама

Москва • Санкт-Петербург • Тюмень • Челябинск • Хельсинки Showroom, LÖnnrotinkatu, 22, FI-00120, Helsinki Finland tel. +358 9 5657 120, fax. +358 9 5657 1234, www.linnanen.com

46

Мода

проект

модный гардероб татьяны синицЫной Татьяна Синицына – модель, успешный ресторатор и руководитель в крупной компании. В ее жизни происходят постоянные перемены, которые находят отражение в стиле и одежде. Именно поэтому мы заглянули к ней в гардеробную, чтобы узнать, чем же сейчас живет Татьяна.

Стиль

Главное в гардеробе Тани – высокие шпильки. В разговоре она нам призналась, что у нее настоящая аллергия на низкие каблуки. Что касается одежды, то не так давно Татьянин шкаф пополнился деловой одеждой. Новая должность требует сдержанного стиля, поэтому чаще всего Татьяну теперь можно увидеть в черной английской юбке, блузе и жакете. «Однако это не значит, что модная и яркая одежда забыта», – признается хозяйка дома. – В последнее время мне стала очень нравиться короткая одежда, особенно платья – мне нравится выглядеть сексуально!»

Любимые бренды

В гардеробе у Татьяны множество разных марок – от Armani до Zara. Любимого бренда одежды нет, но чаще всего на вешалках попадались Roberto Cavalli, D&G и Moschino. На обувной полке мы нашли Jimmy Choo, Prada и бесчисленное количество туфель Gucci (это и неудивительно, как оказалось, Таня больше всего любит обувь этого Модного дома). Что касается сумок, то здесь лидирует Louis Vuitton.

иллюстратор Вероника Кемская

Неожиданно мягкий новогодний снег подхватил ее, закружил в легком вихре, коснулся ее щеки и заискрился тысячей разноцветных огоньков в ее широко открытых глазах. «Сегодня ночь волшебства», – тихо прошелестел загадочный голос где-то над головой красавицы. И снежинки, рассыпавшись, украсили ее длинные волосы и плащ мерцающими бриллиантами...

Дизайнер Валентин Юдашкин продолжение на странице

fashion collection

47

Мода

проект

Fashion Collection: Одежда это... Татьяна Синицына: Для меня это не просто вещи – это мое лицо. Я думаю, чем старше ты становишься, тем тщательнее нужно подбирать свой гардероб. Когда мне было девятнадцать лет, я даже не задумывалась о том, какой марки платье висит в моем шкафу. По-настоящему следить за модой, я начала, лишь когда вернулась из Австралии, где провела несколько лет. В Челябинске многие до сих пор стараются одеться вычурно, чтобы все знали, какие марки они носят. Я этого

не люблю. Для меня важно в первую очередь выглядеть элегантно, хотя, признаюсь, я очень люблю дизайнерскую одежду.

F.C.: На что обращаешь внимание при покупке одежды? Т.С.: В первую очередь на то, как она выглядит. Для меня очень важно, чтобы она мне нравилась внешне. Только после этого я обращаю внимание на бренд. И третьим делом – фактура, состав ткани и прочее. Для меня не принципиально, сколько процентов

натуральной шерсти в моем кардигане. Это плохо? Бывали ситуации, когда я за границей скупала просто все подряд, что приглянется. А потом дома оказывалось, что половина вещей мне не подходит, или я понимаю, что это не мое. Сейчас, конечно, я более внимательна в этих вопросах F.C.: Что ты никогда не наденешь? Т.С.: Леопардовый принт! Ни в каком виде. Кошачья тема – это вообще не мое.

fashion collection

текст | Данил Толмачев || фото | Павел Лахтачев

48

Казалось, девушку ничуть не удивило присутствие кого-то еще в этом ее затянувшемся на миг времени, она живо наслаждалась прелестью январской ночи. С восхищением смотрела в ясное ночное небо, на величавую прекрасную незнакомку, озаренную лунным светом. «Как хороша эта новогодняя ночь! – произнесла она наконец. – Я вам кажусь легкомысленной?» – «И в этом твоя мудрость, – ласково прошептала незнакомка, протянув девушке свою изящную, почти прозрачную руку. – Иногда меня называют Феей»...

иллюстратор Вероника Кемская

Дизайнер Ирина Кошакова

продолжение на странице

fashion collection

53

50 42 Мода МОДА

интервью интервью

Моника де Белла

мы учитывае

МОДНЫЙ BOSS Креативный директор Boss Black и Boss Selection Кевин Лобо прилетел в Россию, чтобы лично представить коллекцию осень – зима 2011/12 Boss Selection в московских Сандуновских банях. Профессиональная биография 43-летнего дизайнера немецкого происхождения весьма богата: начав карьеру с портного в Winsdor, через три года Лобо стал помощником менеджера в Joop, еще через шесть лет возглавил мужскую линию Van Laack. В 1999 году Кевина Лобо заметили представители Hugo Boss и пригласили сначала на должность менеджера по производству линии Boss Black, а потом и Boss Selection. В 2009 году Кевин Лобо стал креативным директором обеих линий. Сформулировав две разные концепции, Лобо нашел для каждой свою нишу и своего покупателя, в том числе и в России.

Fashion Collection: В чем принципиальное различие между коллекциями Boss Selection и Boss Black? Кевин Лобо: Boss Selection – линия столь же актуальная и современная, как и Boss Black, но более эксклюзивная.

В Boss Selection мы предлагаем total look из лучших тканей: чистый кашемир, настоящий шелк. Лучшие материалы, конечно, повышают себестоимость вещей, например, у нас есть модель пиджака, которая стоит 15 тысяч евро. Но наших поклонников это не пугает: только в Азии мы продали 25 экземпляров этой модели.

F.C.: Значит, Boss Selection рассчитан на покупателя, который ценит роскошь? К.Л.: Да, и это самый роскошный продукт в линии Hugo Boss. Его покупатель – мужчина 35–50 лет, который ранее носил Boss Black и теперь захотел чего-то большего. Он хорошо знаком с модой, читает модные журналы. Это целеустремленный человек, у которого хороший вкус и который решил подняться на новую ступень жизни. Деловая хватка, острый ум и интуиция делают его хозяином своей жизни. Его положение требует уже не столько модных, сколько эксклюзивных, статусных вещей в гардеробе. Boss Selection идеально подходит для российского рынка.

fashion collection

интервью | Сергей Крылов || фото | архив Fashion Collection

Кевин Лобо представил в Москве свою самую роскошную линию одежды.

МОДА

интервью

Образ коллекции Boss Black сезона осень-зима 2011-12

интервью

Образ коллекции Boss Selection сезона осень-зима 2011-12

F.C.: Российский покупатель Boss Selection – какой он? К.Л.: Он любит дорогие и роскошные вещи. Он из тех людей, для которых важен вкус, а цена – не решающий фактор. Но именно поэтому для него важно доверие к бренду – приобретая дорогую вещь, он хочет быть уверен в ее качестве. Приобретая вещи Hugo Boss, он может быть в этом уверен.

F.C.: Вы представляете немецкий бренд. Российский покупатель класса премиум привык к тому, что все лучшее – итальянское. Вы готовы бороться за покупателя? К.Л.: Конечно, конкуренция с итальянскими производителями у нас большая, не только в России. Мы можем использовать какие-то итальянские наработки, но непременно сочетаем это с актуальной немецкой модой. Я считаю, что итальянская мода более традиционна, в Италии вообще большое значение имеет преемственность традиций. А у нас акцент делается на инновации. Мы, при том же уровне качества, намного современнее. Это наше ключевое отличие от итальянских конкурентов.

Образ коллекции Boss Selection сезона осень-зима 2011-12

мода

51

Образ коллекции Boss Selection сезона осень-зима 2011-12

F.C.: Есть ли среди итальянцев дизайнер, который для Вас является примером? К.Л.: Есть, это Джорджо Армани. Он создал потрясающий узнаваемый образ.

F.C.: Каким Вы видите будущее Hugo Boss? К.Л.: Hugo Boss ожидает потрясающее будущее. У нас отработана отличная маркетинговая стратегия. Мы представляем не только Boss Black и Boss Selection, но и более демократичные и популярные линии Boss Orange и Boss Green, коллекции для мужчин и женщин. Выход на азиатский и американский рынки открыл для нас огромные перспективы. Кроме того, мы верим и в российский рынок, в то, что он станет еще сильнее. У нас огромное количество предложений для покупателей. А главное – есть репутация бренда, которому доверяют. Почти в каждой стране люди знают о Hugo Boss. Наш главный секрет – быть ультрасовременными, чтобы в наших костюмах покупатели выглядели на 10 лет моложе.

fashion collection

интервью | Сергей Крылов || фото | архив Fashion Collection

44

реклама

54 50 мода МОДа

тема тема

ВЗЛеТЫ И ПаДеНИЯ 2011 год ознаменовался заметными перестановками в мире моды. Сразу восемь известных Домов Моды сменили креативных директоров и дизайнеров

Антонио Маррас покинул Kenzo. Причина: смена целевой аудитории на более молодую. Маниш Арора возглавил Paco Rabanne и возродил женскую линию бренда после 5-летнего перерыва.

Джон Гальяно покинул Dior и John Galliano. Причина: эксцессы

Эйприл Кричтон – новый дизайнер Sonia Rykiel. Натали Рикель остается президентом компании

Кристоф Декарнен покинул Balmain. Причина: нервный срыв. Его сменил Оливье Рустан.

текст | Ольга Котова || фото | архив Fashion Collection

Ханна Макгиббон покинула Chloé. Причина: конец контракта. Ее место займет Клэр Уэйт Келлер.

Тамара Меллон покинула Jimmy Choo. Причина: основание собственного бренда

Томмасо Аквилано и Роберто Римонди покинули Gianfranco Ferré. Причина: падение продаж

fashion collection collection fashion

иллюстратор Вероника Кемская

«Загадай желание!», – снова донесся таинственный голос сверху… В ту самую секунду она почувствовала себя необыкновенно красивой и готовой к новым приключениям. Неподалеку люди сидели на крыльце, пили душистый малиновый напиток и смотрели на звезды. В эту таинственную ночь должно было произойти чудо…»

Дизайнер Бессарион

конец fashion collection

56

мода

образ

1

1 1

3

6

2

2

4 2

4

3

3 6 5

7 4

Лаконичный образ бизнес-леди составляет минималистское платье, меховое пальто и клатч.

1. куртка | Blauer 2. меховое пальто | RinDi 3. платье | Banana Republic 4. клатч | Devernoi 5. сапоги | Thakoon 6. брошь | Vida

Этнические мотивы для встречи Нового года на природе: узорный трикотаж и шапка с помпонами.

1. пальто | Charisma 2. кардиган | Escada Sport 3. шапка | Luhta 4. наушники | EMU 5. шарф | Tom Tailor 6. сапоги | MOS Copenhagen 7. джинсы | GAP

5

Современная роскошь требует драгоценных мехов и блеска золота во всем – от платья до туфель.

1. меховое пальто | Gianfranco Ferre furs 2. платье | Escada 3. клатч | Barbara Bui 4. босоножки | Manolo Blahnik 5. кольцо | Mvee

fashion collection

стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

5

образ

2

мода

57

1

1

1

2 3

3 2 6

3 6

4

5

4 5

4

5

Винтажный шик платья и мехового жилета подчеркивают кольцо с жемчугом и клатч в ретростиле.

1. платье | Koshakova 2. часы | Tiffany & Co 3. меховой жилет | Manoel Cova by Jun 4. сапоги | Grey Mer 5. клатч | a.testoni 6. кольцо | Mvee

fashion collection

Артистичной натуре подойдут необычный жилет из меха и трикотажа, часы, напоминающие арт-объект, и прозрачные каблуки.

1. часы | Franc Vila 2. жилет | Manoel Cova by Jun 3. рубашка | Gant 4. джинсы | Gant 5. сапоги | Lanvin 6. сумка | Chloé

Роскошные меха и телесные оттенки создают богемный и очень женственный образ.

1. пальто | Langiotti 2. платье | BSB 3. клатч | Izeta 4. туфли | Boss Black 5. туфли | Alex Mazurin

мода

мнение

перевоплощение Fashion Collection выбрал три совершенно разных образа для новогодней ночи, узнал, какие ассоциации вызывает каждый из нарядов и где было бы уместно отмечать в них главный праздник года?

Dior

Павел Павлов, ведущий телеканала ОТВ

Дмитрий Бабушкин, главный редактор InterModa.ru

Bottega Veneta

«Платье Dior, на мой взгляд, «на все случаи жизни». Если с фигурой все в порядке, его можно надеть и в ресторан, и в клуб. Bottega Veneta мне нравится больше всего. В таком платье можно появиться и на светском рауте, и на новогоднем празднике. Mugler подходит для каких-то тематических вечеринок, где вся публика будет выглядеть соответствующе».

«Bottega Veneta – платье для красной ковровой дорожки одиноких дам, так как сопровождающему мужчине нужно будет постоянно смотреть под ноги, чтобы не случился конфуз. Dior – изящный коктейльный сарафанчик, если вы можете себе позволить открытые плечи. Mugler: если вы хотите попасть в светскую хронику «за смелость» – это платье для вас».

Mugler

Екатерина Усанова, дистрибьютор лаборатории Nuxe

Надежда Сырых, главный редактор FashionTime.ru

«Черная моль» от Mugler – сущий декаданс и фатум. Будет номер один и на карнавале, и в урбанистической декорации. Невинно-грешное диоровское «фру-фру» женственно, очень по-французски и будит воображение. Туалет от Bottega Venetа – из серии «не все то золото...» Хо­лодновато! Подойдет для дипломатического раута с заданными разговорами».

«Черное платье идеально для смелых и активных девушек с воображением, которых занесло на тематическую вечеринку – готическую или имитирующую фэшнпохороны, популярную некогда тему среди модных циников. Платье Dior универсально: и в клуб, и в гости, и даже на вечеринку с дресскодом cocktail. А вот Bottega Veneta уж слишком торжественное!»

проект, текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

58

иллюстрация | Александра Захарова

60 62 красота

новости новости

контуры будущего Парфюмерия Louis Vuitton, очевидно, возродится довольно скоро. Как сообщает Women’s Wear Daily, Жак Кавалье принял предложение стать ведущим парфюмером Дома. Напомним, что полгода назад Марк Джейкобс сказал тому же источнику, что «хотя нет аромата Louis Vuitton, но мы над ним работаем». Правда, это «нет» нужно понимать как «сейчас нет». В середине 1980-х существовал аромат Eau de Voyage Louis Vuitton. Будет он обновлен или нет? Скорее всего, появится новый аромат. Вспомним примеры Balenciaga и Fendi. У них в прошлом было богатое портфолио ароматов. Все они были сняты с производства, а их парфюмерная история Домов началась с чистого листа – появились новые ароматы.

в фас и в профиль

тепло юга

guns’n’roses

В европейских и сингапурских магазинах Sephora представлена рождественская коллекция декоративной косметики Karl Lagerfeld pour Sephora. В палетке теней пять тонов – снежнобелый, голубой, стальной, темносерый и золотистый – оформлены в виде характерного профиля с косицей. Появляется силуэт дизайнера и на лаках для ногтей. На косметичке «кайзер» изображен анфас, взявшийся за лацканы пиджака. Рядом золотыми буквами написано: «Мода не бывает моральной или аморальной».

Марка L'Occitane открыла в Москве кафе. Здесь любители Франции смогут отведать вкусные блюда, наполненные ароматами гостеприимного Прованса, свежую выпечку и приятные напитки. В уютной атмосфере каждый сможет в гармонии и комфорте смаковать неторопливое течение времени, радоваться общению с близким человеком. Церемонию открытия кафе сопровождало кулинарное шоу шеф-повара школы гастрономического искусства «Кухня в деталях» Дениса Крупени.

Однажды Фредерик Малль увидел, что в больших отелях интерьерные ароматы распыляют из больших баллонов с пульверизаторами. Опыт он перенял. Вначале мэтр опрыскивал свой дом в Нью-Йорке: на себе испытывал, какая концентрация аромата и какой объем баллона оптимальны. Затем решил пустить идею в народ. Так возникла серия Perfume Guns. В серые баллоны разлиты ароматы для дома 1er Mai, Café Society, Jurassic Flower, Rosa Rugosa и Russian Nights.

fashion collection

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

«Мода не бывает моральной или аморальной», – это высказывание Карла Лагерфельда написано на косметичке из коллекции Sephora.

красота

место

место

красота

pop-up бутик guerlain

кабина la prairie

По соседству со своим легендарным «мезоном» на Елисейских полях Guerlain открыл pop-up store, то есть «временный магазин». Однако вряд ли кто-то сможет назвать его «однодневкой» – оформление и ассортимент дадут фору любому флагманскому бутику. Дизайнер Патрисия Гросдеманж задумала его как воображаемый будуар некоей Мадемуазель Улыбки. На стенах то тут, то там заметишь изображения чувственных губ. Зеркало над красным столом с коллекциями макияжа также выполнено в виде губ. В центре зала взгляд сразу остановится на люстре в виде висящей вверх ногами женщины в пышной красной юбке. А в дверных проемах прочтешь надпись «smile».

Если бы в косметологии существовало понятие total look, La Prairie была бы в начале списка марок со своим кругом преданных поклонников. Теперь у «фан-клуба» появился конкретный адрес: Петровский пассаж. В Articoli Salon & Spa открылась кабина The Art of Beauty от La Prairie La Prairie. В ней можно пройти процедуры знаменитой клиники Prairie в Монтре. Среди них – «Швейцарское блаженство», «После захода солнца», «Экспресс-красота». Программы основаны на сочетании инновационных антивозрастных концепций, таких массажных техник, как эффлераж и шиацу, а также акупрессуры.

kiehl’s в «весне»

салоны «7 красок»

Некогда аптека в Ист-Виллидже, а сегодня всемирно известная марка Kiehl’s, празднует 160 лет со дня своего основания и открывает новый бутик в Москве. Презентация в ТЦ «Весна» на Новом Арбате получилась одной из самых веселых и занимательных в сезоне – с dj-сетом Виталия Козака, сочными бургерами и хот-догами и вирутальной экскурсией по нетуристическому Нью-Йорку от Condé Nast Traveller, из которой можно было узнать много нового о самых модных местах «большого яблока». На память о празднике жизни фотографировались в обнимку с Мистером Скелетом, улыбчивым символом марки. Все, как в песне поется: «If I can make it there, I'll make it anywhere».

Получить на Новый год сертификат на курс спа-процедур будет приятно всем. Однако, когда выбираешь такой подарок, неминуемо возникает вопрос: «На какой именно программе остановиться?» В сети thai-spa-салонов «7 красок» этот момент учли и предлагают 7 вариантов сертификатов. Родителям подойдет расслабляющая спа-программа, любимому человеку – программа романтического вечера, карту «Шелковый путь» дарят подруге, антистрессовые спа-программы – коллеге, а массаж «Энергетический коктейль» – жене или мужу. Начальству – от всей души – «Восточные сладости», а «тем, у кого уже все есть» – карту Luxury. Гостей салонов сети «7 красок» в декабре ждут скидки на процедуры. Они доходят до 50 %.

fashion collection

61

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

64

время время

40

40

39

Сорок лет назад с появления Clinique Aromatics Elixir началась волна ароматов с шипровыми нотами и пачули, захлестнувшая парфюмерию 1970-х. К юбилею аромата вышла коллекция Aromatics Elixir Perfumer’s Reserve. В России она появится в декабре. Одноименный аромат основан на четырех ингредиентах (розе, жасмине, мирре и пачули), полученных с помощью молекулярной дистилляции. Второй продукт коллекции – подвескакабошон, которая позволяет освежать аромат в течение дня. У Дома Valentino два юбилейных года подряд. В 2011 году исполняется сорок лет магазину марки на Виа Кондотти, а в следующем ровно в два раза больше самому Валентино Гаравани. Кутюрье рассказывал, что для вдохновения ему требовалось распылить в своем кабинете в палаццо Миньянелли (римская штаб-квартира Дома – F.C.) аромат Very Valentino. У наследовавших «последнему императору» дизайнеров Марии Грации Чиури и Пьера Паоло Пикколи теперь может быть свой творческий стимул – новый аромат Valentina. Тридцать девять лет назад Марк Розен начал работать дизайнером флаконов. А двадцать девять лет назад вышел аромат KL во флаконе Розена, который помещен на обложку его книги «Glamour Icons – Perfume Bottle Design». Она появилась в продаже осенью. Выставка фотографий Paris Photo и аромат Acqua di Gio for men – ровесники. Им пятнадцать. В этом году Giorgio Armani поддерживает Paris Photo и представляет экспозицию работ, посвященных водной стихии. Десять лет назад вышло первое средство из линии Biotherm Acquapower, ставшей культовой.

15 10

f ashion collection

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

62 66 красота

реклама

Moschino

Lanvin

Viktor & Rolf

Giles

Ann Demeulemeester

Brioni

Louis Vuitton

Givenchy

Новогодние прически Даже ради праздника не стоит строить на голове Вавилон. Аккуратная современная прическа может быть и удобнее и изысканнее. А творческую активность можно будет проявить в деталях, которые много скажут о вкусе и выдумке их автора. Лучший тому пример – конские хвосты. Мы вот про себя думали, что они слишком незатейливы, а главный трендсеттер в области причесок, упомянутый здесь Гвидо Палау, называет их «извращенным совершенством». Имеется в виду совершенством в их простоте и универсальности. Конские хвосты. Делаются низко, на затылке. Волосы аккуратно собираются, стягиваются довольно туго и закрепляются простой резинкой. Хвост может быть окрашен тоном контрастирующим с основным цветом прически. Спереди волосы гладко зачесываются.

Гвидо Палау для Jean Paul Gaultier

Арт-партнер Redken говорит, что делал современную стилизацию под «ульи» 1960-х. Палау довел до грани допустимого высоту прически и асимметрию элементов. Очень интересно окрашивание: сочетание черного с проседью («соли и перца» ) и пепельного блонда. Прядь надо лбом лихо закручивается.

фото | Sebastian Professinal, Redken.Wella Professionals. архив Fashion Collection фото | Sebastian Professinal, Redken.Wella Professionals. архив Fashion Collection

fashion collection

fashion collection

C'N'C Costume National

Dior

Gucci

Michael Kors

Proenza Schouler

Roberto Cavalli

Emanuel Ungaro

Fendi

Можно оставить одну кокетливую асимметричную прядь. Нонкомформисткам стоит присмотреться к прическам с показа Ann Demeulemeester: конский хвост не сразу обнаружишь среди торчащих в разные стороны, «по-панковски», прядей и контрастных шиньонов. Косы. Делаются обычная русская коса из трех прядей или колосок. Ракушки, твисты, французские пучки. Можно скрутить гладко зачесанные пряди «валиком» на затылке. либо сделать косой пробор и, собрав волосы в хвост, уложить их петлей.

1. Разглаживающий бальзам Flowing Form | Wella Professionals. 2. Пена для укладки волос с хитозаном Essential Styling | Marlies Möller. 3. Кондиционер для ежедневного ухода за волосами | Privé. 4. Увляжняющий, смягчающий волосы мист Biolage | Matrix. 5. Лак для волос Super Set | Wella Professionals.

1

2

3

4

5

66 74 красота

цвет цвет

пурпур сласти

John Galliano

1

Gucci

2 4 3

5

6

7

Какие оттенки? Сливовые, бордовые, вишневые и пурпурные. Блестящая или матовая? Дилемма возникает, если делаем ярко-красные губы. В этом случае сегодня актуальнее матовая помада. С темными оттенками в моде обе текстуры. Контур? Четко прорисовывается тем же тоном, что и помада. С чем сочетать? Акцент делается только на губах. Макияж глаз не должен быть ярким. Черным лайнером делаются четкие аккуратные стрелки. Выделяются брови, но их естественная форма сохраняется. Подкручиваются верхние ресницы. Легкими прикосновениями на щеки наносится немного румян в тон помаде и растушевывается так, чтобы они были едва заметны. Лак для ногтей – в тон помаде или немного светлее.

1. Помада глубокого ягодного цвета What Joy! | MAC. 2. Помада Rouge Automatique, # 170 Nuit d’Amour | Guerlain. 3. Помада Rouge Pur, # 1700 Passion | Yllosure. 4. Помада Wanted Rouge, # 103 Arouse | Helena Rubinstein. 5. Помада Rouge Volupté Perle, # 109 Prune Effronté | Yves Saint Laurent. 6. Кремовая помада с блеском для губ в центре Passion Duo Gloss Fusion Lipstick, # 120 Intence | Dolce & Gabbana.

7. Антивозрастная помада The Lipstick, # 21 Shirafuji | Sensai.

fashion collection

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Что если поддаться на провокацию и попробовать под Новый год помаду насыщенного темного оттенка?

68 76 красота

фактура фактура

золотце мое

Dior

3

1

6 5

7 9 8

Konstantin Gayday

Jason Wu

I’m Isola Marras Roberto Cavalli

Глаза. На многих показах визажисты создавали smoky eyes, или «кошачий глаз» с использованием металлизированных теней. Золотой или медный оттенок наносится на веки и сочетается с угольно-серым. Более легкий вариант – монохромные золотые тени на веках и золотая подводка вокруг глаз. Красиво смотрится сочетание золота и бронзы. Губы. Золотая помада Dior может использоваться и самостоятельно, и в качестве финиша. Лицо. Естественный цвет с искорками золота. Лак. Французский маникюр бордового цвета с золотой каймой запомнился многим на показе Jason Wu.

2

4

Dries Van Noten Louis Vuitton

10

1. Лак для ногтей Dior Vernis, # 611 Exquis | Dior. 2. Монотени для век Ombre Essentielle, # 407 Blazing Gold | Chanel. 3. Тени для век Eyes to Kill | Giorgio Armani. 4. Набор водостойких кремовых теней Aqua Cream в комплекте с кистью, 10 оттенков | Make Up For Ever.

5. Пудра для лица Parure de Nuit | Guerlain. 6. Тени для век Snow Season | MAC. 7. Жидкая подводка Ligne Extrême, # 307 Or | Chanel.

8. Подводка technakohl liner, Going for Gold | MAC. 9. Квартет Silk Glam by Eye Studio, # 20 Coral Drama | Maybelline. 10. Помада Rouge Dior # 217 Or Étoilé | Dior.

fashion collection

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

В рождественских коллекциях много золота. Смотрится оно «аристократично-упадочно», а не «дорого-богато».

тушь Mascara Panthère, тушь Mascara Safari, тушь Mascara Tigre, тушь Mascara Léopard, компактная пудра Enlumeniur Safari, Safari Collection | Yllozure

70 КРаСОТа красота 78

несессер несессер

праздник всегда с тобой Как подготовиться к Новому году и выглядеть ослепительно на торжестве и наутро

Для лица

Заранее нужно обратить внимание на кожу лица. В холодное время года она практически постоянно находится в состоянии стресса из-за перепада температур между улицей и помещением, пересушивается, становится тусклой. Один из лучших увлажняющих кремов найдется у Kiehl's. Estée Lauder недавно запустила в продажу мощное глобальное средство anti-age. А самые новогодние средства для разглаживания морщин представлены в новой французской линии IXXI. Они разработаны на основе экстракта коры аквитанской приморской сосны.

1

2

3

1. Увлажняющий крем Ultra Facial Cream | Kiehl's. 2. Эликсир, корректирующий мимические морщины | IXXI. 3. Противовозрастной крем Revitalizing Supreme | Estée Lauder.

Платье на торжестве будет открытым? Тогда советуем подготовиться – новые средства для зон шеи и декольте выходят у La Prairie (крем с клеточным комплексом), у Guerlain (крем для интенсивного моделирования из линии Orchidée Impérial), а Sensai представит укрепляющий крем для тела. Процедура. В Articoli Salon & Spa появились процедуры на основе высокотехнологичной немецкой косметики MBR. Интенсивный уход за кожей лица и шеи осуществляется в программе «Совершенство».

3 2

4

1

5

6

1. Укрепляющий крем для тела Cellular Performance | Sensai.

2. Смягчающий лосьон для тела Benefiance | Shiseido. 3. Сыворотка для борьбы с морщинами Repairwear Laser Focus | Clinique.

4. Молочко для тела Essentielles | Vichy. 5. Крем для шеи и декольте Orchidée Impérial | Guerlain. 6. Крем для шеи Crème pour le Cou Anti-Age | La Prairie.

Пилинги и отшелушивающие средства

Очистить и обновить кожу помогут новые щадящие кремскрабы. Так у Vichy вышел гель-крем, который можно использовать и как гель для умывания, и как скраб, и как маску, очищающую забитые поры и сужающую их. Sanolfore же выпускает ароматический крем-скраб с маслами розмарина и абрикоса. Он подойдет для жирной и смешанной кожи. Процедура для лица. Пилинг со стволовыми клетками растительного происхождения + гидрогелевая маска в салонах красоты «Моне» запускают процесс активного обновления кожи и блокируют распад собственного коллагена.

1

2

3

1. Гель-крем Normaderm 3 в 1 | Vichy. 2. Ароматический кремскраб на основе биоэфирного масла розмарина и абрикоса | Sanoflore. 3. Гоммаж для тела | Shiseido.

fashion collection

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Для шеи и зоны декольте, для тела

несессер несессер

красота КРаСОТа 71 79

Восстановление и питание волос

Волосы нужно подготовить к созданию сложных праздничных причесок, восстановив их структуру, вернув им сияние и здоровый вид. Процедура. Укладка с продолжительным питанием Double Brushing в салонах, работающих на средствах L’Oréal Professionel. Благодаря питательному маслу Mythic Oil в сочетании с техникой укладки Double Brushing возможно создать струящиеся объемные прически.

1. Питательное масло для всех типов волос Mythic Oil | L’Oréal Professionel. 2. Укрепляющая маска с протеинами и липидами Extreme Reconstructor Plus | Redken. 3. Восстанавливающая маска для ломких волос Absolute Repair | L’Oréal Professionel. 4. Масло для волос Ol Oil = Absolute Beautifying Potion | Davines.

1

2

3

4

В день праздника

На празднике будет жарко, поэтому воспользуйтесь кремом от Santa Maria Novella, одним из самых эффективно действующих средств против запаха пота, и средством, маскирующим расширенные поры от Shiseido. Примите расслабляющую ванну с маслом от Chanel, а лицо увлажните новыми средствами My Blend. Процедура. Времени будет в обрез, поэтому выбираем относительно быструю, на 45 минут, процедуру для сияния кожи – Eclat Totale в Dior Institut.

2

3 4

1

1. Крем, предупреждающий появление неприятного запаха, Crema Antiodore | Officina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella.

2. Ванна-шампунь для объема волос | Leonor Greyl. 3. Дневной лосьон 06 Day Lotion | My Blend by Dr. Olivier Curtin. 4. Масло для ванны Chanel № 5 Intence Bath Oil | Chanel. 5. Охлаждающая эссенция для уменьшения видимости пор Pureness | Shiseido. 6. Moisture Immersion Emergency Booster | My Blend by Dr. Olivier Curtin.

5

6

По возвращении

Что может быть приятнее прогулки по полупустому городу утром первого января! Как выглядеть на ней свежей и отдохнувшей? Вернувшись, перед сном нанести витаминный интегратор от [comfort zone], обновляющий кожу во время сна, и опустить уставшие после танцев ноги в ванночку с шипучей лавандовой таблеткой Yves Rocher. Утром использовать маску Clinique, быстро убирающую отечность. Здоровье волос, накануне уложенных в сложную прическу, восстановит маска Moroccanoil.

1. Обновляющая маска для лица Turnaround Instant Facial | Clinique. 2. Восстанавливающая маска для волос | Moroccanoil.

3. Витаминный интегратор для обновления и питания кожи Renight | [comfort zone]. 4. Шипучая таблетка для расслабляющих ножных ванн | Yves Rocher.

fashion collection

3

1

2

4

72 красота 84

герои

Беседа с Энтони Jean Paul Масколо Gaultier и Ником Ирвином

Энтони Масколо и Дмитрий Винокуров

Alternative Hair Show – шоу благотворительное. Собранные средства пошли в помощь детям, страдающим от лейкемии.

«Каждый парикмахер – художник» Когда я сказал мастеру, у которой всегда стригусь, что встречался с основателем TIGI Энтони Масколо, у нее загорелись глаза. Дело в том, что она – фанатка (при ее южном темпераменте это еще слабо сказано!) всех линий этой марки. Bed Head у нее вообще номер один. Каждый раз, когда она летает в Лондон, то привозит оттуда два мешка – один с лезвиями для опасных бритв из мужских барбер-шопов Мэйфера, а другой с банками TIGI. Признаюсь, ей удалось и меня «подсадить» на TIGI. И сделать это было не так уж сложно. Я привожу этот пример к тому, что вокруг созданного Масколо бренда сложился настоящий культ в самой взыскательной среде – в кругу парикмахеров. С начала нового года TIGI официально представлена в России и в скором времени откроет в Москве собственную академию парикмахерского искусства. Энергичный лондонский итальянец вместе с креативным директором марки Ником Ирвином и командой TIGI приехал за два месяца до запуска и всего за несколько дней, проведенных в в России, успел мно-

гое. Он провел целую серию мастер-классов на выставке «Мир красоты» в Гостином Дворе (у TIGI был стенд на выставке) и принял участие в финале Alternative Hair Show в Кремлевском Дворце Съездов. В России это всемирно известный шоуконкурс парикмахерского искусства проводился впервые. То, что он вообще состоялся здесь и сейчас, заслуга российского топ-стилиста Дмитрия Винокурова, постоянного участника и неоднократного победителя Alternative Hair Show. В семье Масколо парикмахерское искусство передавалось из поколения в поколение. К слову, Энтони всегда считал образцом работоспособности и рассудительности своего отца, а учителем – брата Бруно. У них настоящая famiglia italiana – большая и шумная. Энтони в ней младший брат. В 60-х Масколо переехали из Италии в Англию – по экономическим соображениям и начали свой бизнес в Лондоне. Старшие братья Тони и Гай в 1963 году открыли салон в Клэпхеме. С него началась история Toni & Guy. Энтони подключился к семейному бизнесу в пятнадцать лет. За три года он стал перспектив-

fashion collection

фото | архив Fashion Collection

TIGI теперь официально представлено в России, а легендарный основатель марки Энтони Масколо стал гостем первого Alternative Hair Show в Кремле

герои

Улей и волна. Ник Ирвин готовится к шоу в Кремле

ным участником британского парикмахерского сообщества и стал собирать одну за другой престижные британские и мировые награды. Он приобрел статус мастера-авангардиста, а время – в моде как раз был эпатаж: панк и новая волна – давало ему возможность в полной мере проявить свою технику и чутье на то, что будет модно. Даже во время встреч в Москве они вместе с Ником Ирвином отсматривали коллекции одежды молодых дизайнеров, которые могли бы подойти к шоу TIGI. Энтони очень быстро «схватывает» образы. Строго говоря, он и начинал с того, что брат Бруно брал его на съемки. И сам он часто выступает как фотограф. С 1984 года он сам снимал луки для альбомов с коллекциями Toni & Guy. Вместе с женой Пэт он держит фотостудию Bed Head Photographic Studios в Южном Лондоне. Бренд TIGI был основан в 1978 году. Энтони встал у его руля в 2002 году. Он вспоминает свое ощущение легкого шока, когда после налаженной системы крупной компании с большим штатом сотрудников, он оказался один на один со сти-

fashion collection

красота 73 85

Показ TIGI на Alternative Hair Show

хией бьюти-бизнеса. Однако он не только выплыл, но и стал еще более известным и успешным. Его кредо: «Каждый парикмахер – художник». А значит, нужно дать ему такие инструменты, чтобы он не отвлекался от главного – творчества. Поэтому TIGI умеет быть разным: сочетать серьезное содержание с иронией, предлагать простые решения, пристально следя за эффективностью использованных формул. Все средства разрабатываются в собственных лабораториях. Три года назад началось сотрудничество TIGI и Unilever, ставшее для марки новым этапом развития. Сегодня TIGI объединяет два бренда – TIGI Catwalk и TIGI Bed Head, а также сотни продуктов для ухода за волосами, стайлинга и профессионального окрашивания. Каждый год креативная команда TIGI во главе с Масколо создает несколько коллекций креативных стрижек и укладок. А что же Масколо? Только руководит и придумывает? А вот и нет. Он и сам стрижет. Он не может бросить ножницы, как художник не бросит кисти и краски.

74 красота 88

шлейф

что в имени моем

White Patchouli, Tom Ford

Real Patchouli, BOIS 1920

Intrigant Patchouli, Parfumerie Générale

Patchouli 24, Le Labo

Patchouli Impérial, Christian Dior

Прекрасный пример того, как тонко Том Форд умеет предчувствовать тенденции. Несколько лет назад, когда еще только начиналась ностальгия по семидесятым и шестидесятым одновременно, Форд решился представить аромат White Patchouli и не прогадал. Кроме пачули присутствуют ноты пиона, кориандра, бергамота, жасмина, розы.

Энцо Галарди составил этот восточнодревесный аромат из необычного сочетания нот техасского лимона, мандарина, апельсина, кумина, сельдерея, эвкалипта, шалфея и артемизии. Нота пачули находится в сердце, как и экалипт и лабданум. Ноты базы – табак, ваниль, бензой и мускус. Богатый и праздничный аромат с неиссякаемой энергией.

Один из лучших примеров нового ориентализма в парфюмерии. Свой аромат под номером восемь Пьер Гийом задумал как запах, сопровождающий чтение сказок «Тысяча и одна ночь» или арабских любовных трактатов. Благородно терпкий, с нотами имбиря, бензоя, амбры, мускуса и драгоценного сандала из Майсора, этот аромат-интриган, гурман и бонвиван не оставит равнодушным.

В аромате Patchouli 24 от Le Labo кроме пачули заметно еще присутствие кожи, табака, березы, стиракса и ванили. Он резкий и дымный, намеренно не «приглаженный», контркультурный. Как известно, восточная нота пачули стала популярной благодаря хиппи. Если задаться вопросом, какой аромат из представленных был бы им наиболее близок по духу, ответ будет: «Вот этот».

С пачули Dior связывает давняя дружба. Впервые эта нота появилась в первом аромате Miss Dior 1947 года. Первый аромат, последовавший за прошлогодней десяткой La Collection Privée Christian Dior, Франсуа Демаши посвятил пачули. «Это самая анималистическая среди всех растительных нот, – уверен парфюмер. – Она чиста и невообразимо элегантна».

fashion collection

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

В каждом из ароматов по-своему раскрывается чувственная и модная нота пачули.

фото | Михаил Маркин

cвеча с ароматом амбры | Acqua di Parma

образ

шелест плащей В моде мужчина дикий, но симпатичный, дитя гор и морской волк.

1 2

4

3

5

6

7

8

9

Alexander McQueen

10

1. Фитотонизирующий лосьон после бритья Lotion YK | Yon-Ka for Men. 2. Аромат Nuit des Sens | Féraud. 3. Крем для укладки Dishevel Fiber Cream | Redken For Men. 4. Аромат Attimo pour Homme | Salvatore Ferragamo. 5. Аромат Mister Marvelous | Byredo. 6. Аромат L.12.12 Blue | Lacoste. 7. Очищающая Маска после бритья с розовой глиной | The Art of Shaving. 8. Моделирующая паста Capital Force | Kérastase Homme. 9. Гель для мытья волос и тела Mint Rush | Redken for Men. 10. Аромат Colonia Assoluta | Acqua di Parma.

Ароматы. Легкие, бодрящие, энергичные, но не простецкие, зовущие к приключениям. Такие, как специальный выпуск Nuit des Senc от Féraud c морским акордом и мускусным шлейфом или освежающий L.12.12 Blue c нотами шалфея и пачули, недавно появившийся в продаже мужской Attimo. Высший пилотаж – Mister Marvelous от Byredo с цитрусовыми, лавандой и бамбуком. Ну а классика – Colonia от Acqua di Parma. На зиму порекомендуем более «теплую» Colonia Assoluta. Кстати, над ней работал звездный дуэт парфюмеров Жан-Клод Эллена и Бертран Дюшофур.

Giorgio Armani

Paul Smith

Dior Homme

Jean Paul Gaultier

Уход за лицом и телом. Мы выбрали несколько средств для мужчин, которые бриться не любят, но приходится. Это маска с розовой глиной The Art of Shaving. Ее наносят всего на пять минут после бритья, и кожа оказывается чистой и успокоенной. Другой чудо-продукт успокаивающий лосьон от Yon-Ka с маслами грейпфрута и лайма. Это спрей без содержания спирта, он настолько легок, что его можно использовать и потом в течение дня, чтобы освежить кожу. Для тела посоветуем мятный гель от Redken for Men. Голову им тоже можно вымыть. С утра он слегка холодит и бодрит. Волосы. Гладко зачесанные набок, с пробором ниточкой, или взъерошенные, напомаженные до маслянистого блеска или просто светящиеся здоровьем. У Redken и Kérastase в последнее время вышли линейки мужских средств для стайлинга со множеством продуктов, подходящих для создания любой прически.

fashion collection

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

76 красота 90

иллюстрация | Александра Захарова

78 92 люди люди

новости новости

восточный базар В преддверии зимних праздников московский ЦУМ вновь открывает новогодний базар и приглашает вас в праздничную атмосферу красок, волшебства и роскоши. Так как символ года – китайский Дракон, то и базар будет восточным: насыщенные красные и золотые тона, восточная музыка и, конечно, многочисленные фигурки и изображения Дракона. Кроме очарования и красоты Востока, вас также приятно удивит широкий выбор новогодних подарков: ароматные свечи, музыкальные шкатулки, открытки, гирлянды, посуда, елочные украшения ручной работы от лучших мировых производителей, таких как Chehoma, Contia, Antic Line, Arts & Civilisations и многие другие.

зимний арт-сезон

сервантес в РАМТе

абстрагируемся

В декабре в European School of Art, на территории крупнейшей артплощадки Москвы «ЦСИ Винзавод», будут проходить мастер-классы, семинары и workshops по искусству фотографии, дизайна, sand art и флористики. European School of Art – это совершенно особое пространство в центре Москвы. Кроме непосредственно обучающих программ, здесь проходят различные выставки, показы и презентации, посетить которые могут все желающие и интересующиеся искусством.

В основу спектакля РАМТа о Рыцаре Печального Образа лег киносценарий Евгения Шварца. В его «Дон Кихоте», как и в других пьесах, переплетены обыкновенное и чудесное, и, даже когда действие происходит в выдуманных мирах, зло и добро в них далеко не абстрактные понятия. Дон Кихот совершает подвиги, делая множество ошибок, но все равно не сдается в надежде на то, что «подвиг за подвигом – вот и не узнать мир» обмана, коварства и лукавства.

С 9 по 30 декабря в галерее «Триумф» будет представлена часть нового проекта Allegoria Sacra арт-группы AES+F. Это трилогия о современном мире «Ад – рай – чистилище». Например, на картине «Аэропорт», олицетворяющей чистилище, художники увидели героев Беллини в случайно встретивших друг друга пассажирах, ожидающих свои рейсы в международном аэропорту. Сюрреалистическая смесь образов новой и древней религий, стереотипов массмедиа никого не оставит равнодушным.

fashion collection

текст | Ирина Конотопкина || фото | архив Fashion Collection

«Где играет музыка, там не может быть ничего худого» – Мигель де Сервантес Сааведра.

колье | Bottega Veneta

80 94 люди люди

встреча встреча

ведущая за собой «Леди удача» Лайза Миннелли рассказывает Fashion Collection о моде, русской красоте и кулинарии.

F.C.: Вы посещаете Недели моды? На показах каких дизайнеров Вы бываете? Лайза Миннелли: Я с удовольствием посещаю Неделю моды в Нью-Йорке. Стараюсь бывать на ней каждый раз, если не занята работой. Анализируя показы, я наблюдаю, как все возвращается. Это мне кажется таким забавным – 60-е возвращаются, 70-е, 80-е... По-моему, это восхитительно. Мне очень нравится Донна Каран. Она среди моих любимых дизайнеров.

F.C.: Вы были подругой дизайнера Роя Халстона. Расскажите поподробнее о нем? Л.М.: Он чувствовал меня, а я чувствовала его стиль. Он постоянно творил. Все, что он делал, в том числе наряды в минималистском стиле, сидело очень красиво. Рой меня научил принципу: вы должны носить одежду, а не она вас. Думаю, именно Халстон привил мне вкус к простым вещам.

F.C.:Как Вы выбираете свой образ для красных дорожек? Л.М.: Просто выбираю что-нибудь шикарное и удобное. Предпочитаю наряды от Halston.

F.C.: Только этой марки? Даже для «Оскара»? Л.М.: Конечно. Для церемоний Oscar, Golden Globe и Tony. Ведь он в самом деле делал одежду специально для меня. Я была его музой.

F.C.: Что Вы думаете о стиле русских женщин? Л.М.: Нет сомнений, они прекрасны. Я думаю, что все здесь, как Вы. Посмотрите на себя. На Вас простая рубашка, но Вы

выглядите великолепно, потому что одежда не затмевает Вас. Я повторю – это вы носите одежду, а не одежда носит вас.

F.C.: Вы знаете известных российских дизайнеров, таких как Чапурин, Юдашкин или Зайцев? Л.М.: Я слышала о них, но не встречалась с ними лично.

F.C.: Какие города или страны Вам больше всего нравятся – по темпу жизни, природе, людям? Л.М.: Владивосток – одно из моих самых любимых мест из всех, где я когда-либо бывала. Оно волшебное. Здесь мне комфортно, потому что люди добрые, открытые, заинтересованные, совсем не высокомерные.

F.C.: Вы ведь были в Москве? Москва сильно отличается от Владивостока, не так ли? Расскажите о своих впечатлениях от столицы. Л.М.: Я не встречала в Москве большого количества людей, кроме одного раза, когда гуляла по Красной площади. Это было во время последнего звонка в школе. Одна девочка подбежала ко мне, а за ней устремились и другие школьницы. Все они узнали меня, буквально вся площадь. Это было чудесно.

F.C.: А что касается русской кухни – у Вас есть какие-то предпочтения? Что Вам больше всего понравилось? Л.М.: Да, здесь мне нравится все. Все, что я пробовала, было очень вкусно. Морепродукты и не только. На Дальнем Востоке все совершенно иное. Даже приправы отличаются. От тех блюд, которые я пробую здесь, я получаю совершенно новые эмоции и ощущения.

F.C.: Любите ли Вы готовить? Л.М.: Да, я очень люблю готовить. Главное, чтобы еда была простой и здоровой. Иногда готовлю для друзей шоколадное суфле. Готова поспорить – Вам бы очень понравилось (Смеется – F.C.).

fashion collection

интервью | Ирина Конотопкина

С Лайзой мы встретились на кинофестивале «Меридианы Тихого» во Владивостоке, куда она приехала вместе со своим давним коллегой и близким другом продюсером Роком Бриннером. Эта удивительная женщина излучает невероятную энергию, которой щедро делится с окружающими.

встреча люди люди встреча

fashion collection

9581

82

люди

проект

знакомство Шеф-редактор медиахолдинга «Радио-Континенталь» Арина Сергеева о работе, любимых местах и ценностях.

Fashion Collection: С чего начался Ваш путь на радио? Арина Сергеева: О том, что буду журналистом, я знала еще со школы, а вот на радио попала случайно. Мой будущий муж (мы с ним были однокурсниками) выбрал эту специализицию, и я пошла за ним. Правда, сразу меня в эфир не взяли – голос не понравился. Пришлось много работать над собой. Теперь веду линейный эфир, информационные программы, создаю собственные радиопроекты.

F.C.: Что больше всего Вы любите в своей работе? А.С.: Сказать, что работа приносит мне огромное удовольствие – не сказать ничего. Я ей живу. Не могу себе представить утро без чашки кофе и эфира… Безумно люблю говорить в микрофон, когда за окном еще темно, город только пробуждается, и люди настраиваются на твою волну.

F.C.: Есть ли у Вас любимое занятие? А.С.: Я не могу назвать какое-то определенное занятие для души, которое занимало бы меня на долгое время. Сейчас, например, на мое настроение влияет приближение Нового года. Я занимаюсь созданием рождественского интерьера, покупаю аксессуары, вместе с дочкой делаем игрушки. Пройдет Новый год, и я увлекусь чем-нибудь другим, скорее всего, это будет новый проект на радио.

F.C.: Есть ли у Вас любимые места в городе? А.С.: Было одно такое замечательное место – Площадь павших революционеров. Оно всегда вызывало у меня самые светлые воспоминания о юности и первой любви. Неподалеку находится родительский дом и школа, в которой я училась, и первые свидания с мальчишками тогда назначались именно на Площади павших. Сейчас на этом месте, к сожалению, новая транспортная развязка.

F.C.: Какой стиль в одежде Вы предпочитаете? А.С.: Люблю классику. Считаю, что хорошо скроенный костюм на женщине смотрится очень сексуально. В моем гардеробе много черных платьев разных фасонов, обожаю приталенные силуэты и ненавижу мешковатые формы. Не в своей тарелке чувствую себя без высоких каблуков.

F.C.: Что Вы больше всего цените в людях? А.С.: Порядочность и приверженность семье. Убеждена, что люди, которые могут построить крепкую семью, смогут и в профессии многого добиться.

люди

интерьер

Филипп Старк

арт-гуру О русской культуре и сюрреализме, эксклюзиве и масс-маркете Филипп Старк (yoo inspired by Starck), икона интерьерного дизайна и креативный директор компании yoo, приехал в Москву, чтобы представить четыре стиля интерьера – Minimal, Nature, Classic и Culture, – разработанные им специально для жилого комплекса класса Premium Barkli Park, номинанта на международную экологическую премию LEED. Fashion Collection: Barkli Park – это Ваш первый жилой проект в России. Чем для Вас привлекательна русская культура? Филипп Старк: Я не люблю разделять культуру между странами, больше заинтересован в результатах моей работы. Меня интересует энергия, тот вклад, который делает страна в культуру. Нет сомнения, что у вас существует много молодых талантливых людей, которые просто не могут себя выразить или найти себе место на рынке. Думаю, что именно в России много творческой энергии, однако сейчас не те времена, когда существуют благоприятные условия для выражения вашего творческого потенциала. К сожалению, я не могу этому как-либо помочь, но время этих талантов придет, я абсолютно уверен.

fashion collection

интервью | Ирина Конотопкина || фото | архив корпорации «Баркли»

84

интерьер

F.C.: В первую очередь Вы известны как дизайнерминималист. Для русских же больший интерес представляют азиатские мотивы в декоре. Как Вам удалось завоевать признание россиян? Ф.С.: Вы верно подметили – мои работы не имеют отношения к искусству Азии. Это прежде всего естественность и, может быть, ненасыщенность деталями интерьера, именно минимализм. Тем не менее это смешение стилей. Одним из элементов этой эклектики является барокко. Да, я понимаю, что это совсем не стиль минимализм, но я люблю использовать такой декор, видеть больше элементов вечной классики в своих работах. Однако, когда я работаю, то ссылаюсь не на свой выбор, а лишь предлагаю варианты в зависимости от предпочтений клиента.

F.C.: При создании креативной концепции проекта Barkli Park Вы адаптировали дизайн под вкусы россиян? Ф.С.: Конечно, я обращал внимание на этот аспект. Считаю русскую культуру великим достоянием страны. Думаю, что россияне смогут оценить мой дизайн. Вы знаете, у вас есть изюминка – особая страсть к искусству, к сюрреализму, которой хочется поделиться с окружающими.

F.C.: Кстати, совсем недавно прошла масштабная выставка Сальвадора Дали в Музее Пушкина. Собирались длинные очереди – действительно, сюрреализм мы очень любим. Ф.С.: Я тоже люблю сюрреализм, потому что это дверь в наше сознание, это абсолютная безграничность мышления, что мне очень интересно как дизайнеру.

F.C.: Куда за время своего пребывания в Москве Вы собираетесь сходить? Ф.С.: Я никогда не интересовался какими-либо экскурсиями. Будучи в Токио, Нью-Йорке, Риме или где-то еще, мы с женой предпочитаем познавать внутренний мир друг друга (смеется – F.C.).

F.C.: Что для Вас является творческим ресурсом в работе? Ф.С.: Я черпаю свое вдохновение из сотворения мира, его эволюции: от бактерий – к рыбе, от рыбы – к лягушке, от лягушки – к обезьяне – и, наконец, к человеку. Это прекрасная история, которая дает мне источник вдохновения и помогает на интуитивном уровне.

F.C.: Вы позиционируете себя как дизайнер масс-маркета. А как же эксклюзивность и limited edition? Ведь каждый хочет обладать уникальной вещью. Ф.С.: Я единственный дизайнер в мире, который делает две совершенно противоположные вещи. Я делаю для всех функциональные предметы, продающиеся потом по очень низкой цене, например зубные щетки или детские бутылочки, и в то же время работаю над проектами стоимостью в миллиарды долларов. И между ними ничего – то есть я не делаю средних проектов.

fashion collection

люди

85

люди

отели

С видом на гавань

у реки ам стел Здесь мо

жно у роить шум следовать пр ссттр есст сти иваль мод авилам миро ный фе вых Нзаключаются В отеле Renaissance Harbour View Hong Kong едель Здесь м ы, не стараясьь о крупные сделки и празднуются семейные торжества Отель Renaissance Harbour View Hong Kong позволяет добраться до самых важных мест Гонконга всего за несколько минут. Он расположен в центре города, возле набережной Ванчаи, рядом с Международным выставочным центром, в десяти минутах ходьбы от знаменитого пика Виктория и оживленного района Ланквай Фонг и в двадцати минутах езды на поезде от Темплстрит с ее ночными базарами, – когда движение автотранспорта полностью прекращается, а сотни торговцев устанавливают свои переносные палатки с самым разнообразным товаром. Преимущества расположения отеля дополняются дизайнерской роскошью внутри Harbour View – в интерьере царствуют классика и минимализм. В комнатах преобладают мягкие пастельные тона: бежевый, теплый коричневый и пурпурный, а спальни отделаны светлым и темным деревом. Изюминка отеля – огромные окна от пола до потолка, из которых можно любоваться на живописную гавань Виктория и паром Стар,

круглый год приковывающие восхищенные взгляды постояльцев. Попробовать блюда настоящей кантонской кухни можно в ресторане Dynasty Restaurant, который получил две звезды «Мишлен» в 2010 и 2011 году. Ресторан отлично подходит и для деловых встреч, и для семейных обедов. Фирменные блюда, которые обязательно стоит попробовать – это барбекю из свинины и клешни краба с чесноком, приготовленные на пару. По китайскому обычаю, гостям всегда предлагают ямча – традиционный утренний чай, к которому подаются закуски – димсам. Димсам можно выбрать самим по желанию – рулетики из рисовой лапши, куриные окорочка в соусе из бобов, булочки со свининой. Тем, кто устал от изысков китайской кухни, стоит подняться на 11-й этаж в итальянский ресторан Scala Restaurant, где можно поужинать в уютной атмосфере уединения. Ресторан разделен на три области, которые отделены белыми колоннами. Вечером стоит за-

fashion collection

текст | Кристина Шперлик || фото | архив Renaissance Harbour View Hong Kong

86

отели

глянуть в Café Renaissance или в Lobby Lounge, где вы сможете отведать любимые традиционные блюда европейской кухни, попробовать коктейли и насладиться живой музыкой. Кроме того, Renaissance Harbour View идеально подходит для ведения бизнеса. Здесь в наличии все необходимые инструменты: высокоскоростной Интернет, аудиовизуальное оснащение, конференцзалы, услуги курьера и секретаря и многое другое. Поражает воображение масштаб отеля, умещающего на своей территории несколько залов на сотни человек, в том числе Concord Room, которая способна вместить 800 человек. Чтобы навсегда влюбиться в Гонконг, необязательно проводить здесь длительное время, достаточно правильно выбрать отель, отвечающий вашим личным предпочтениям, что станет лучшим дополнением к знакомству с городом и китайской культурой в целом.

fashion collection

люди

87

люди

отели

Замок Аквитании

у реки ам стел Здесь мо

жно устроить шумный фес тиваль

Отель Les Sources de Caudalie находится недалеко от центра Бордо. Он разместился в старинном замке, построенном в XVIII веке. Пейзаж украшают виноградники и прекрасное озеро. Отель состоит из четырех зданий, оформленных в различных стилях: средневековом, стиле ландской фермы, английском колониальном и морском. Дизайн разработан Мартином Маржела, который соединил в отеле авангард, минимализм и элегантность. Каждая комната носит свое имя: «Купальщицы», «Морской бриз», «Лебединое озеро». Сидя на террасе и любуясь озером, стоит попробовать блюда от шеф-повара Николаса Масса, например, морского черта с черным пудингом и яблочным компотом или каннеллони со сладким перцем, крабом и манго, приправленные кориандром. Специально для гостей отеля Николас два раза в месяц дает уроки кулинарного мастерства. Шефповар известен тем, что совершенно по-новому смешивает знакомые ингредиенты и создает тем самым оригинальные блюда. Благодаря этим кулинарным новациям в 2007 году ресторан получил звезду «Мишлен».

моды

, не сстта аар рСaudalie, аясь ая Одна из изюминок отеля – SPA-салон сь где вас ждут эксклюзивные процедуры, основанные на полезных свойствах винограда и виноградной лозы. Благодаря уникальному дизайну стекол от Ива Колле, наслаждаясь спа, можно любоваться пейзажем, не боясь, что вас увидят с улицы.

fashion collection

текст | Кристина Шперлик || фото | Архив Les Sources de Caudalie

88

обзор обзор

люди люди 109 89

что нового? Удивительные возможности нашли свое воплощение в приложениях для нового стильного смартфона от Apple – iPhone 4S, признанного законодателя трендов в области высоких технологий.

текст | Ирина Конотопкина || фото | Архив Fashion Collection

Style Traveler

Специализированный путеводитель для ценителей моды, любящих путешествия. Здесь собраны обзоры самых фешенебельных отелей мира, ресторанов, модных музеев, салонов красоты и магазинов.

Gucci

Netrobe

Если вы не знаете, какое количество вещей находится в вашем гардеробе, используйте приложение Netrobe. Этот уникальный помощник обладает способностью мгновенно ответить на вопрос, что сегодня надеть.

Вы можете ознакомиться с процессом производства вещей и посмотреть новый каталог Gucci. В приложении всегда эксклюзивно доступны видеозаписи с модных показов, а также собраны советы креативного директора Gucci Фриды Джаннини.

fashion collection

Sizer

Приложение поможет вам подобрать нужный размер одежды в США, Европе, Великобритании, Японии или России. Достаточно измерить параметры вашего тела или знать один из размеров – Sizer подскажет остальные.

9.99

D&G Fashion

Выбирайте лучшее из последних модных коллекций. В этом приложении собрана как мужская, так и женская одежда D&G, а также имеется список фирменных магазинов модного бренда во всех точках мира.

Используйте камеру iPhone для мгновенной конвертации с ценников стоимости, указанной в иностранной валюте. Просто наведите камеру вашего iPhone на ценник – и стоимость товара будет сразу же переведена в ту валюту, которая удобна вам.

motion

на странице слева – платье, куртка, перчатки | Rich & Royal на этой странице – платье | Rich & Royal маска, ожерелье-воротник | Arsenicum

топ, пиджак, леггинсы | Rich & Royal кольца | Axenoff Jewellery цепь | Arsenicum

платье, куртка | Rich & Royal обувь | Marc Jacobs кольцо | Axenoff Jewellery

ободок | Leonid Alexeev пиджак, платье | Rich & Royal украшения-птицы | Arsenicum

топ, джинсы, ремень, перчатки | Rich & Royal шляпа | собственность стилиста туфли | Christian Louboutin фотограф, post-production

| Александра Захарова стилист | Мария Железнякова модель | Анастасия Сладкова,

победительница кастинга на обложку, проведенного совместно с маркой Rich & Royal и порталом FashionTime.ru продюсер | Мария Дыбунова волосы и макияж | Алексей Горбатюк, L'Oréal Professionnel

жакет, блуза, брюки | Escada сумка | Mango

вечерний челябинск

жилет | Manoel Cova by Jun перчатки | Jeanfranco Ferre Fur

туфли | Escada платье | собственность стилиста

шляпа | Zara пальто | Max Mara перчатки | Mango серьги | собственность стилиста

платье | Alyona Evstifeeva шуба | Mala Mati фотограф, post-production | Дмитрий Рыбак стилисты | Алена Евстифеева, Ксения Черникова модель | Надежда Кутузова продюсер | Данил Толмачев волосы | Денис Веримей (AURA) макияж | Владимир Маркин Благодарим ТРК «Родник» и отель Holiday Inn за помощь в проведении съемки

иллюстрация | Александра Захарова

bottega veneta ДИЗАЙНЕР: ТОМАС МАЙЕР

fashion collection

gucci ДИЗАЙНЕР: ФРИДА ДЖАННИНИ

fashion collection

comme des garcons ДИЗАЙНЕР: РЕЙ КАВАКУБО

fashion collection

missoni ДИЗАЙНЕР: МАРГЕРИТА МИССОНИ

fashion collection

Loewe ДИЗАЙНЕР: СТЮАРТ ВЕВЕРС

fashion collection

viktor & rolf ДИЗАЙНЕР: ВИКТОР ХОРСТИНГ И РОЛЬФ СНЕРЕН

fashion collection

110 дневник

fashion access

мир питонеска

замри!

С 28 по 30 марта в выставочном комплексе Convention & Exhibition Centre в Гонконге пройдет выставка кожаных изделий Fashion Access. На одной площадке соберутся ведущие производители текстильной промышленности, партнеры и байеры. По сложившейся традиции, организаторы подготовят настоящее шоу, где будут представлены модные тенденции осени-зимы 2012/13 года. www. fashionaccess.aplf.com

Ahmad Tea и Додо Мэджик Букрум представляют книгу «Питоны о Питонах». Это уникальный авторский взгляд на величайшую комик-группу ХХ века. Особым украшением книги стали 64 страницы фотоматериалов из личных архивов Питонов. Дополнительно все ценители стильного юмора получат в подарок от бренда Ahmad Tea – коллекцию открыток-демотиваторов в британском духе.

Вы уже видели фото тех, кто застывает в самых странных позах в неожиданных местах, например, сидя на голове какого-нибудь памятника? Это новые молодежные движения – оулинг и планкинг. А теперь появится боскинг! И заниматься этим будут на катке Красной площади у пресс-волла MainPeople. Следите за анонсами на MainPeople, и вы сможете поучаствовать в боскинге, а также выиграть призы.

Финны в Москве

время моды

будь в стиле!

Финский меховой бренд Linnanen открыл представительство в Москве. Марка с семидесятилетней историей специализируется на мужских и женских коллекциях класса люкс. Основные материалы: кашемир, шелк, альпака и шерсть в сочетании с мехом соболя и датской королевской шиншиллы. Кстати, коллекцию осень-зима 2011/12 можно купить и в Челябинске – в меховом бутике Manoel Cova, в ТК «Гостиный двор».

Портал о моде и стиле FashionTime.ru продолжает традицию сезонных интерактивных онлайн-спецпроектов и в очередной раз дарит читателям возможность выиграть призы. Следите за постоянными обновлениями портала – практически каждую неделю редакция предлагает поучаствовать в новых грандиозных конкурсах и проектах. Призовой фонд сайта – это лучшие продукты ведущих косметических марок, брендов одежды и аксессуаров.

Греческая компания Luxor, специализирующаяся на производстве всевозможных изделий из меха, представила новую коллекцию полушубков из норки и каракуля, в том числе с отделкой из различных видов меха и кожи. А также презентовала меховые жилеты из рыжей лисы и норки с отделкой из лисицы. Все изделия компании Luxor изготавливаются с учетом высочайших требований к качеству и стилю.

иллюстрация | Александра Захарова

Ольга Вещикова

Евгений и Анна Панченко

Оксана Параскевич

Владислав Георгиев

Наталья Обухова

Олеся Трусова

Татьяна Каряка

Альбина Лобанкова

Алексей Боровских

Любовь Андреева

Дарья Чебуркова и Данил Толмачев

FASHION PRIZE

Виктория Шпагина

Ольга Данникова

Инга и Олег Бабины

25 ноября в ЦИМ «Покровский пассаж» состоялся розыгрыш призов среди постоянных клиентов. Разыгрывались модные гаждеты от Apple и подарочные сертификаты Покровского пассажа. Отдельно хочется отметить клиентку отдела Multiboutique, Наталью Обухову, выигравшую сразу два приза: IPhone и сертификат Покровского пассажа, а так же Алексея Боровских, получившего MacBook Air. Главный приз – IМac, достался постоянному клиенту отдела Ermenegildo Zegna Дмитрию Голодягину. Вниманию гостей вечера был представлен новогодний fashion-показ зимних коллекций. В рамках события также состоялось подведение итогов фотоконкурса Fashion Look. В течение нескольких недель посетители известного интернет-портала голосовали за самую стильную, по их мнению, участницу. Победительницей была объявлена Светлана Никонова, набравшая наибольшее число голосов.

Дмитрий Голодягин

Михаил Лохов

Вадим Чудинов

Яна Овчинникова

Таисья Мурдасова

Екатерина Васильева

Лилия Гилинская

Александр Ядрихинский

Светлана Никонова

Юлия Севрюкова

Татьяна Сюсикова

Анна Смачная

Татьяна Лукьянова

Дмитрий Чернышков

Кристина Сафонова и Светлана Полякова

МОДА Гостиный двор, ул. Коммуны, д. 60, тел.(351) 263 77 83, 263 06 63, Di jeans, ул. Свободы, д. 70, тел. (351) 263 39 24, ул. Красная, д. 67. т. 8 961 794 07 30, Escada, ул. Воровского, д. 15 г, тел. (351)281 42 15, Fiera, ул. Елькина, д. 45, тел. (351) 263 56 68, New Season,галерея ELETTI, «Челябинск-СИТИ», ул. Кирова, д. 159, 3 этаж, тел. (351) 779 44 55, La Scala, ул. Пушкина, д. 65, тел. (351)235 73 39, Collection, ул. Цвиллинга, 28, тел. (351)263 66 23; ул. Васенко, д. 96, 1 этаж, тел. (351) 245 34 82; проспект Ленина, д. 71, тел. (351) 266 34 82, Fabi, Свердловский проспект, д. 65, тел. (351) 265 14 70, XXI ВЕК V.I.P., Свердловский проспект, д. 63, тел. (351) 263 25 10, галерея ELETTI, «Челябинск-СИТИ», ул. Кирова, д. 159, 1 этаж, тел. 8 951 813 44 05, Max Mara, пр. Ленина, д. 52, тел. (351) 263 42 50, Marella, ул. Кирова, д. 86, тел. (351) 266 18 88, UNO, ул. Елькина, д. 43, тел. (351) 265 10 01, Покровский Пассаж, ул. Кирова, д. 110, тел. (351 )265 27 77, IQONS, пр.Ленина 52/Советская 38, тел.(351) 263 06 35, Blacky Dress, ул. Комунны, 127, тел.(351) 265 81 38, PENNYBLAK, ТРК «Куба», ул. Цвилинга, д. 25, 1 этаж, тел. (351) 245 26 66, Naf-Naf, ТРК «Горки», ул. Артиллерийская, д. 136, 2 этаж, тел. (351) 247 18 42, Corso Como, ТРК «Родник», ул. Труда, д. 203, 2 этаж, тел. (351) 728 40 03, Triumph, ТРК «Родник», ул. Труда, д. 203, 2 этаж; ул.Труда, д. 166, 2 этаж, тел.

(351) 266 52 86; ул. Российская, д. 194, 2 этаж, тел. (351) 247 71 08; проспект Ленина, д. 41, тел. (351) 216 04 62, Rich&Royal, г. Москва, ТЦ Времена Года, 3 этаж, магазин Portfolio, тел.:(495) 926 48 51; Ego boutique, г. Москва, ТЦ Атриум, Земляной вал 33, 3 этаж, магазин Ego boutique

КРАСОТА Gernetic, пр. Ленина, д. 66, тел. (351) 263 51 92; (351) 264 01 34, Гармония, ул. Труда, д. 173, тел. (351) 263 65 45, Линлайн, ул. Карла Маркса, д. 83, тел. (351) 263 33 72, (351) 266 32 86, OVL, ул. Свободы, д. 98, тел. (351) 237-47-66, Комильфо, ул. Елькина, д. 43, тел. (351) 265 97 27, Этуаль де Женесс, ул. Карла Маркса, д. 48, тел. (351)246 66 62, Chocolad, площадь МОПРа, д. 10, тел. (351) 247 48 80, Salon, ул. Чайковского, 54 б, тел: (351) 731 12 68, Сафари, ул. Труда, д. 173/Клары Цеткин, 7, тел.

(351) 265 78 61, (351) 265 78 38, Модный дом «Я», ул. Пушкина, д. 32, тел.

(351) 263 79 60

ЛЮДИ Отель «Виктория», ул. Молодогвардейцев, д. 34, тел. (351) 210 00 20, (351) 268 91 91, Soho-bar, ресторан, ул. Молодогвардейцев, д. 34., тел. (351) 268 91 91 (д. 216), 210 00 20, Holiday Inn Chelyabinsk, ул. Университетская Набережная, д. 18, тел. (351)749 86 00, (351) 749 86 06, Березка, Смолино, ул. Чапаева, д. 118, тел. (351) 262 09 55, 267 30 30, 271 55 55, ПаркСити, ул. Лесопарковая, д. 6, тел. тел. (351) 731 22 22, 265 44 55, 265 40 30, Риэлт-Стройком, ул. Каслинская, д. 5, к.1 тел. (351) 731 99 99, Уралстройэкспо, интерьерный салон, ул.Энтузиастов, д.15 д, 2 этаж, тел. (351)265 90 78, 265 90 77, Авиньон, кофейный салон, ул. Советская, д. 38, тел. (351) 263 73 81, 246 20 20, Ауди Центр Челябинск, ул. Чичерина, д. 52, тел. 247 0000, Автомир, ул. Черкасская, д. 19, тел. (351) 245 45 45, Керг, ул. Новоэлеваторная, д. 49, тел. (351)259 68 68, Land Rover, ул. Братьев Кашириных, д. 137, тел. (351) 750 07 14, Jaguar, ул. Братьев Кашириных, д. 137, тел. (351) 750 07 14, Гольфстрим, ул. Бр. Кашириных, д. 126, тел. (351)749 09 09, Lexus-Челябинск, пр. Ленина, д. 3е/1, тел. (351) 799 7 999, 799 90 40, 799 90 39, М-Сервис, ул. Бр. Кашириных, д. 139, тел. (351)281 55 55,281 77 77, Mersedes-Benz, Троицкий тракт 7 км, стр.3, тел. (351)211 05 15, 211 06 16, Infiniti, ул. Бр. Кашириных, д. 141а, тел. (351)734 94 94, Honda, ул. Бр. Кашириных, д. 147, тел. (351) 282 27 00, 282 26 26.

114 160 события события

События февраля

В середине месяца зададимся вопросом «Куда лететь?» Варианты ответа: на показы в Нью-Йорк, на гольф в Дубай или на кинофестиваль в Берлин.

Санкт-Мориц 5, 12, 19 февраля Три февральских воскресенья подряд на горнолыжном курорте Санкт-Мориц проводятся скачки White Turf. Наездники соревнуются на глади замерзшего озера.

Лондон

8 февраля На аукцион Sotheby's будет выставлен неизвестный пейзаж Густава Климта «Берег озера с березами». В 2012 году – 150 лет со дня рождения самого известного художника стиля модерн.

Дубай 9–12 февраля Турнир Dubai Desert Classic на роскошных полях Emirates Golf Club по праву считается одним из самых престижных в мире соревнований по гольфу.

Нью-Йорк 9–16 февраля После роскошных и эпатажных показов дизайнеров на Olympus Fashion Week понимаешь, почему США называют «Страной свободных и храбрых».

Берлин 9–19 февраля На Берлинском кинофестивале состоится ретроспектива фильмов советской киностудии «Межрабпом» и ее немецкого филиала «Прометей».

Лондон 17–22 февраля Старая шотландская марка Pringle of Scotland в 2000-х за несколько сезонов стала ультрамодной. В прошлом году с ней стал работать Алистер Карр. Оцениваем, какова его коллекция.

Милан 22–28 февраля Что называется «окунуться в атмосферу» во время миланской Недели моды можно, если остановиться в отеле, который недавно открыл Джорджо Армани на Виа Мандзони.

Лос-Анджелес 26 февраля Кто будет самой красивой парой на 84-й церемонии вручения наград американской киноакадемии? Вопрос пока открыт. А на прошлом «Оскаре» это были Энн Хэтэуэй и Валентино.

28 февраля – 7 марта Париж Sonia Rykiel теперь с новым дизайнером Эйприл Крайтон, из Ungaro ушел Джайлз Дикон, и новую коллекцию создала команда из 35 человек. Шоу увидим на парижской Неделе моды.

fashion collection