Celebración del Día de la Independencia
¡Celebre la independencia de nuestra nación con sus vecinos, familiares y amigos el sábado 1 de julio de 6:30 a 10 p. m. en el Parque Histórico!
Farmers Branch ofrece el mejor espectáculo de fuegos artificiales a baja altura de la zona , así como diversas actividades gratuitas para los niños. El evento de este año también contará con la banda de fiesta con energía increíble, Empire 6. Consulte el programa del evento en esta página. Encontrará más información en fbspecialevents.com.
RECORTE EL PASE RÁPIDO FIRECRACKER
PARA ENTRAR GRATIS
y detallesPrograma del evento
SÁBADO, 1 DE JULIO EN EL PARQUE HISTÓRICO
6 p. m. Entrada anticipada para residentes con pase rápido Firecracker 6:30 p. m. Apertura de puertas 9:30 p. m. Espectáculo de fuegos artificiales
Entrada gratuita para residentes con pase rápido Firecracker | $5 por no residente
Estacionamiento gratuito en 12300 Ford Rd. Asientos en el césped | Se permiten refrigeradores en el exterior (No se permite alcohol en el exterior)
MÚSICA EN VIVO
Presentación de Empire 6
ACTIVIDADES INFANTILES GRATUITAS
Columpio balístico
Personajes patrióticos
Artista de globos
Tatuajes con aerógrafo
CONCESIONES A LA VENTA
Incluye cerveza y vino
Los pases también están disponibles en el centro recreativo comunitario, el centro de natación, The Branch Connection, el Parque Histórico, la biblioteca Manske y la oficina de parques y recreación.
FUEGOS ARTIFICIALES
Un deslumbrante espectáculo a baja altura Obtenga más información en fbspecialevents.com
farmersbranchtx.gov NEWSLETTER the official city of farmers branch Julio de 2023
¡Julio es el Mes de los Parques y la Recreación!
Desde 1985, las personas en EE. UU. celebran en julio el Mes de los Parques y la Recreación para promover la creación de comunidades fuertes, dinámicas y resilientes a través del poder de los parques y las actividades recreativas, y para reconocer a los profesionales que mantienen los parques locales, estatales y comunitarios de nuestro país. El tema de este año, Donde crece la comunidad, celebra cómo los parques y la recreación unen a las personas, brindan servicios esenciales y fomentan el crecimiento de nuestras comunidades. Para unirse a la celebración de la ciudad, siga @FarmersBranchParksandRec en Facebook.com.
Este mes en el Firehouse Theatre
SHOW DE COMEDIA DE DAT PHAN Y AMIGOS
del 7 al 8 de julio | Público adulto | Entradas desde $30
Dat Phan es la ganadora original del programa de la NBC “Last Comic Standing” y una de las 10 personas vietnamitas-estadounidenses más influyentes del Smithsonian. Su comedia culturalmente perspicaz inspecciona estereotipos ridículos con la misión de compartir una imagen más positiva de los asiáticoamericanos.
DISNEY’S NEWSIES
del 20 de julio al 13 de agosto | Para todas las edades | Entradas desde $32. Basado en la huelga de repartidores de periódicos de 1899, este nuevo musical de Disney cuenta la historia de Jack Kelly, un repartidor de periódicos rebelde que, en compañía de sus compañeros y una bella reportera, toma medidas contra el codicioso gigante editorial de Nueva York.
Eventos gratuitos
MIÉRCOLES MARAVILLOSOS EN LA BIBLIOTECA
MAESTRO DE CRIATURAS
5 de julio | 3 p. m.
CANCIONES Y CUENTOS
12 de julio | 3 p. m.
Semana de RECOLECCIÓN DE RESIDUOS
DE GRAN TAMAÑO de julio
Durante la Semana de recolección de residuos de gran tamaño, del 3 al 7 de julio, el recogedor ecológico recolectará elementos de gran volumen como muebles, electrodomésticos grandes y otros artículos que no caben en una bolsa de basura. Visite el sitio farmersbranchtx.gov/ brushbulky para obtener más información.
Horario del 4 de julio
• El centro de natación cierra a las 5 p. m.
• El centro recreativo cierra a las 5 p. m.
• El Parque Histórico cierra a las 5 p. m.
• El ayuntamiento permanecerá cerrado
• La biblioteca Manske permanecerá cerrada
• The Branch Connection permanecerá cerrado
• Se recolectarán la basura y elementos de reciclaje
AVENTURAS ANIMALES
19 de julio | 1 p. m.
FIREHOUSE THEATRE
26 de julio | 3 p. m.
Registre su venta de garaje
No olvide registrar su venta de garaje al menos 24 horas antes de que empiece. La inscripción es gratuita y puede realizarse en línea o en persona en el ayuntamiento. Para registrarse en línea, escanee el código QR y seleccione “solicitar”. Puede encontrar la solicitud de venta de garaje en “permisos”.
Evento de trituración
Sábado 15 de julio | de 9 a 11 a. m. | Ayuntamiento | Solo residentes
Los residentes pueden deshacerse de forma responsable y segura de documentos domésticos sin carpetas, clips ni imanes. Solo deben llevarse documentos confidenciales. Las revistas, el correo basura y cualquier otro documento no sensible deben reciclarse o desecharse utilizando los servicios normales de recogida.
Escanear para español
DO LU MA MI JU VI SA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27
16
23
28 29 30 31
