junio de 2022
Branch Review CIUDAD DE FARMERS BRANCH, TEXAS
the official
city of farmers branch
NEWSLETTER
Farmers Branch y los Dallas Stars se unen para proponer un complejo polideportivo La ciudad recientemente ha trabajado en conjunto con los Dallas Stars para crear una propuesta de construcción de un complejo polideportivo en Farmers Branch cerca del StarsCenter actual en la autopista Stemmons. Dallas Stars operará las instalaciones de vanguardia propuestas y estarán disponibles para uso de equipos deportivos locales y regionales. El proyecto costaría alrededor de $20 millones y se financiaría con deuda de la ciudad pagada por Dallas Stars. Si se aprueba, las autoridades de la ciudad esperan que las obras del proyecto podrían comenzar en el otoño de 2022.
más que solo libros
Además de una tonelada de libros, la Biblioteca Manske (Manske Library) de Farmers Branch recientemente ha agregado varios servicios que la distinguen de sus pares. Desde su reciente renovación, la ciudad ha agregado de forma estratégica atracciones nuevas que no se ven típicamente en las bibliotecas, inclusive una cancha nueva de pickleball, una colmena de observación, un área nueva de Zona de Innovación (Innovation Zone) y la muy esperada escultura artística compuesta de libros del artista reconocido a nivel mundial Mike Stilkey. Con estos servicios nuevos, las autoridades de la ciudad esperan atraer a los residentes que no hayan ido a la biblioteca en los últimos años mientras también se ofrecen a los patrocinadores leales recursos nuevos.
¿Recibe el boletín informativo electrónico de la ciudad? ¿Está suscrito a alertas de Farmers Branch? La mejor manera de estar informados sobre noticias, eventos y novedades de la ciudad es suscribirse al boletín informativo electrónico Branch Bulletin. El Branch Bulletin, que llega directamente a su bandeja de entrada semana de por medio, contiene las últimas novedades de la ciudad. Regístrese hoy escaneando el código QR o visitando farmersbranchtx.gov/signup.
REGÍSTRESE PARA RECIBIR NOTICIAS Y ALERTAS DE LA CIUDAD
Branch Alerts es un sistema de notificaciones de emergencia que le envía mensajes de texto o lo llama cuando la ciudad envía una alerta. Reciba alertas sobre emergencias como inclemencias climáticas, cierres inesperados de carreteras, personas perdidas y evacuaciones de edificios o vecindarios.
farmersbranchtx.gov
Escultura artística hecha con libros Esta escultura hecha con libros única en su tipo consta de tres paneles, uno de los cuales tiene más de 20 pies de altura, y está formada por siete mil libros viejos y usados asegurados a la pared que rodea el ascensor de la biblioteca. El artista californiano Mike Stilkey pintó los libros y es su primera instalación en una biblioteca pública de Texas. Colmena de observación Está instalada en la sección de niños y los visitantes pueden observar de forma segura mediante Plexiglass el increíble trabajo de construcción de colmena de más de 5,000 abejas. Cancha de pickleball La cancha de pickleball de la biblioteca, que se espera que abra a inicios de junio, está ubicada en el exterior del lado oeste de la biblioteca. Zona de Innovación Esta área colaborativa es un espacio dedicado a fabricantes y creadores. Los residentes de Farmers Branch pueden adquirir kits de CTIM, máquinas de coser y kits de jardinería.
El centro de recreación se prepara para una segunda fase de renovación
Conozca su día residuos · reciclado · ramas · residuos voluminosos farmersbranchtx.gov/pickupdays Ahora hay una herramienta de calendario fácil de usar disponible en línea para ayudar a los residentes a saber cuáles son sus días de recolección programados.
El Consejo de la Ciudad aprobó recientemente la fase dos de la renovación del Centro de Recreación. Los residentes y patrocinadores de las instalaciones pueden esperar: • Novedades sobre la sala de casilleros. • Renovaciones a los pisos, la iluminación y terminaciones para que coincidan con el primer piso. • Compleción de la renovación del área para caminatas. • Equipos nuevos de primera línea para ejercitarse. Si bien todavía no se ha determinado una fecha de finalización para la fase dos, se espera que las obras comiencen pronto. Para obtener más información sobre los servicios del Centro de Recreación y novedades sobre este proyecto, visite fbreccenter.com.
Todo lo que debe hacer es ir al sitio web antes mencionado e ingresar su dirección para ver una vista del calendario de los días de recolección para su dirección. Los residentes también pueden registrarse para recibir alertas por mensaje de texto para nunca perderse un día de recolección y recibir notificaciones sobre las interrupciones del servicio.
Agende la fecha
El parque acuático Frog Pond estará abierto durante el verano ¿Busca un descanso del calor este verano? La temporada de verano del parque acuático Frog Pond del Centro Acuático de Farmers Branch (Farmers Branch Aquatics Center) comienza el 28 de mayo hasta el Día del Trabajo el 5 de septiembre. El parque acuático ofrece algo divertido para nadadores de todas las edades y capacidades. Además, el Frog Pond es el lugar perfecto para fiestas de cumpleaños y eventos de verano. Con espacios interiores y al aire libre para fiestas, una fiesta en el Frog Pond es diversión asegurada. La entrada por día para residentes es de $5 y, para no residentes, de $8. Los pases de temporada todavía están disponibles y son excelentes regalos de cumpleaños. Para obtener más detalles sobre alquileres para fiestas, entradas y horarios, visite fbh2o.com.
Jardín comunitario deFarmers Branch
Parcelas disponibles
escanear para español