Abril de 2022
Branch Review CIUDAD DE FARMERS BRANCH, TEXAS
Instalación artística única en la Biblioteca Manske
7 de mayo de 2022 información sobre las elecciones
Candidatos para el
La última de varias mejoras importantes a la Biblioteca Manske (Manske Library) será una instalación artística única programada para que se diseñe, construya y pinte en abril.
CONSEJO, DISTRITO 1
El artista reconocido a nivel mundial, Mike Stilkey, creará una pintura escultórica única con libros. La escultura hecha con libros tendrá 24 pies de alto y se ubicará en las tres paredes contiguas del hueco del ascensor de la biblioteca.
Candidatos para el
Ejemplo de escultura hecha con libros de Mike Stilkey
El trabajo de Mike Stilkey se ha exhibido en Estados Unidos y a nivel internacional, en galerías y museos, como el Museo de Arte Bakersfield en Bakersfield, California, y el Museo de Arte Contemporáneo Mesa, Mesa, Arizona.
Denton Drive Live! comienza en abril La premiada serie de conciertos “Denton Drive Live!” comienza su tercera temporada en The Grove en la Estación Mustang el sábado 9 de abril. Únase a nosotros en un viaje al paraíso con la banda tributo a Jimmy Buffet, Lost Shaker of Salt, y la banda tributo a Kenny Chesney, Barefoot Nation Band. La serie de conciertos al aire libre Denton Drive Live! presenta la mejor música en vivo en DFW. Cada concierto es gratuito e incluye actividades sin costo para niños, como pintarse la cara y artistas de globos, y venta de comida, bebida y vino. Los conciertos de Denton Drive Live! se hacen de abril a septiembre en The Grove en la Estación Mustang de 6 a 10 p. m. La cartelera completa junto con información del evento se puede encontrar en dentondrivelive.com.
farmersbranchtx.gov
Cristal Retana Omar Roman
CONSEJO, DISTRITO 4 Richard Jackson Mike Mcginnis Último día para registrarse para votar en las elecciones de la ciudad de mayo de 2022
7 de abril Votación temprana
De lunes a sábado | del 25 de abril al 3 de mayo Para consultar los lugares y horarios de la votación temprana, visite dallascountyvotes.org
Los residentes del condado de Dallas pueden votar de forma temprana en cualquier lugar de votación temprana del condado de Dallas.
Votación, día de elecciones Sábado 7 de mayo De 7 a. m. a 7 p. m.
Ingrese a dallascountyvotes.org para consultar los lugares.
Obtenga más información en dallascountyvotes.org y farmersbranchtx.gov/elections.
Programa Ciudad Hermana de Farmers Branch Planificación del viaje de 2022 a Alemania El comité de la ciudad hermana de Farmers Branch está planificando un viaje por el 30.mo aniversario a Garbsen, Alemania del 17 al 27 de junio de 2022, ¡y usted está invitado! ¡Espere! ¿No sabía que la ciudad tiene un programa de ciudad hermana? El programa Ciudad Hermana de Farmers Branch comenzó en 1980 con una asociación oficial con Bassetlaw, Inglaterra, y luego en 1990 con Garbsen, Alemania. Con el correr de los años, estas relaciones de ciudades hermanas han consistido en alternar visitas cada cinco años, mantener una comunicación entre los dignatarios, establecer relaciones comerciales, hacer intercambios estudiantiles y muchas amistades personales maravillosas. El próximo viaje por el 30.mo aniversario se programó originalmente para 2020, pero se pospuso por la pandemia. Sin embargo, nuestros amigos de Garbsen han reprogramado el viaje para junio de este año. Quienes hagan el viaje pueden esperar quedarse con una familia anfitriona, observar las vistas, ir a la Feria Interschutz en Hannover, quedarse unos días en Shonebeck, Alemania, y mucho más. Los residentes que se unan a la delegación para ir a Alemania deberán pagar sus propios costos, tener un pasaporte válido y seguir todas las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) y de la UE para salir y entrar de EE. UU. y Alemania. La fecha límite para registrarse para este viaje es el 25 de marzo. Los residentes interesados deben enviar un correo electrónico a rachael.johnson@farmersbranchtx.gov. Hay más información sobre la historia de este programa en farmersbranchtx.gov/sistercity.
Conozca su día residuos · reciclado · ramas · residuos voluminosos
farmersbranchtx.gov/pickupdays
Ahora hay una herramienta de calendario fácil de usar disponible en línea para ayudar a los residentes a saber cuáles son sus días de recolección programados. Todo lo que debe hacer es ir al sitio web antes mencionado e ingresar su dirección para ver una vista de calendario de los días de recolección para su dirección. Los residentes también pueden registrarse para recibir alertas por mensaje de texto para nunca perderse un día de recolección y se les notificará sobre las interrupciones del servicio.
Marque su calendario
Arroyo lleno de toneladas de peces para el evento divertido de pesca de 2022 Sábado 30 de abril | GRATUITO De 8 a 10 a. m. Torneo de pesca para niños De 8 a. m. al mediodía Zona para niños 10.30 a. m. Ceremonia de premiación Reúna a los niños, de 16 y menos, y vengan al Gussie Field Watterworth Park, al lado del ayuntamiento, para una mañana de pesca, actividades para niños y diversión El arroyo Rawhide estará lleno de peces. Asegúrese de traer su caña de pescar o le prestaremos una. Se proporcionará carnada gratuita y habrá concesiones disponibles. Se darán trofeos a los tres peces más grandes que se pesquen en cada categoría de edades. Se puede encontrar más información visitando fbspecialevents.com.
Búsqueda de huevos para adultos. Viernes 1.º de abril | de 8 a 11 p. m. ¡Las búsquedas de huevos ya no son solo para los niños! Disfrute una noche de diversión de antaño mientras adultos entusiastas vienen a disfrutar la competencia feroz de una búsqueda de huevos. Cada huevo contiene un premio. Traiga una linterna y buenos calzados para correr. Para mayores de 21 con identificación. Es necesario preinscribirse. $25, incluye la entrada, 1 vaso de vino y refrescos. Más información en fbhistoricalpark.com.
Chapuzón de huevos de Pascua. Sábado 2 de abril | de 8 a 11 p. m. Tome su trabaje de baño y prepárese para un buen momento de “chapuzón” durante esta búsqueda de huevos única en el Centro Acuático de Farmers Branch (Farmers Branch Aquatics Center). Los huevos coloreados flotarán y se hundirán hasta el fondo de la pileta. ¡Los huevos que se recolecten se pueden cambiar por dulces y juguetes! Disfrute los juegos de carnaval antes de la búsqueda. La búsqueda se dividirá en grupos por edades. Para ver los detalles completos del evento, visite fbh2o.com.
FARMERS BRANCH POLICE
CHALKtheWALK For Police Appreciation Week 2022
Saturday, May 14May | 9 14am - 12 pm Saturday,
Farmers Branch Justice 9 am Center - 12 pm| 3723 Valley View Ln
Farmers Branch Justice Center 3723 Valley View Ln
INSCRIPCIÓN AHORA ABIERTA
FBPARKSANDREC.COM
escanear para español