February 2022 Branch Review_Spanish_City of Farmers Branch, Texas

Page 1

Febrero de 2022

Branch Review CIUDAD DE FARMERS BRANCH, TEXAS the official

city of farmers branch

NEWSLETTER

El nuevo sistema de pago de facturas de servicios públicos estará disponible el 1.º de febrero

Los distritos del ayuntamiento se realinearán con base en los datos del censo de 2020

Según lo requiere la Carta de la ciudad, los distritos del ayuntamiento se deben estudiar y modificar después de cada censo de EE. UU. Con los resultados del censo de 2020 ahora disponibles, el ayuntamiento de Farmers Branch ha designado una comisión de ciudadanos para estudiar los datos proporcionados por el censo y recomendar cambios a los límites existentes a fin de asegurar que haya un número equitativo de ciudadanos en cada distrito. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

CITY OF

WATER OAK

SANDIA

TRL

RD

RD

GILLIS

10

WELCH

S NEW CA

ARK

DR

Y

BWA

LN

-CCAMDEN PL CAMEO LN CANDLEWICK LN CARRICK ST CASTLETON CIR CASTLETON DR CASTLETON PL D9 CATHEDRAL DR B8 CEDAR LN D4 CHADWELL DR B6,B7 CHALLABURTON DR C4 CHAPARRAL DR C13 CHAPEL DR B15,B16,C13-16 CHAPEL VIEW DR B8,B9 CHARCOAL LN D2 CHARLIE BIRD PKWY C10,D10 CHARTWELL CRST B11 CHATSWORTH DR B10,B11 CHAUCER LN C12 CHELLEN CIR D3 CHELLEN DR C9,D9 CHERRY HILLS DR B6,B7 CHERRYDALE DR D3,D4 CHRISTIAN PKWY CINCO ST D8 CLINESMITH DR D4 D8 CLOVERDALE LN A10 CLUBWAY LN B6,C6,D7 COBBLESTONE DR C10 COCHISE DR A10-12 COLCHESTER DR A14 COLLINGWOOD DR A15 COMMERCE ST A14,A15 COOKSCREEK PL A14,A15 CORAL HARBOUR CIR A14 CORAL HARBOUR CT C3 COTTONWOOD B8,B9 COURTDALE DR B10,C10 COURTYARD CIR B15,C15 COURTYARD PL C11 COUTURE DR C6,C7 COVENTRY CT B8,C7,C8 CRESTMOOR DR B13 CRESTPARK DR D3 CROWN DR C13,C14 CYPRUS POINT DR C12 -DC11 DALLAS NORTH PKWY C11 DAMASCUS WAY D3 DANNY LN C5,C6 DAVIS LN B7,C6,C7 DELEGATE DR C11 DEMETRA DR D3 DENNIS LN D10 DENTON DR D9,D10 DEX DR D10 DIPLOMAT CT C10,C11 DIPLOMAT DR B9-12,C10,C11 DISTRIBUTION WAY C9,C10 DIXIANA ST C11 DIYAA CT D5 DORADO BEACH DR

11

D2 B9 B8,B9 C6 C10 C10 C10 C4,D4 C11,C12 C10 C10 C10,C11 D9 D9 B9,C8,C9 C7,D6,D7 D3 C9,C10 C13 C11 C11,C12 A12,B11,B12 C10 D7 C9 C11,D10,D11 C12,C13 B13,C13 B9 C9,C10 B6,B7 D4 B7,B8 B10 B10 C12 C11,C12 B10,C10 B10,C10 D4 D3 C11 C12 E3,E4 B10 B16,C16 D9,D10 D7 C3 B5 C7 B7,B8,C7 B6,C6,D6,D7 B15 B5 B5,C3,C4,C5 B6 C7 D4 B10,B11

D5 C6 C9 A11 C7,D7 C8,C9 C8,C9 C8 C9 D10 C10 D7 D3 D6,D7,D8 E4 B7 D7 A11 B7 D4 D2 C6,C7 B7,B8,B9 C16 C15,C16 C16 B14,C14 A10,A11,A12 D12 A10,A11,B10,B11 C11 C11,C12 A14,B14 C11,C12 B9,B10 C10 C8,C9,C10 D9 A10 C11,D11 C9 C9 B10,B11,C7-11 C10 C7 C7 C7 C11 C6,C7 C13 D4 B13,C13 B8 D3 D3 C9 C8,D8 C6,C7 C5,C6 B7,C7 B8,C8 B7 C6 D3 A10,A11 C8,D8 B7,B8,B9 C3,C4 C4,D4

ALPHA LINK

-IINNOVATION DR INTERNATIONAL PKWY INWOOD RD IVANWOOD DR -JJANLYN LN JANWOOD LN JETT ST JK OJHA ST JOANNA DR JOSEY LN JUNIPER JUNIPER CV -KKEENAN BRIDGE RD KERR CIR KERR CT KERR PL KERR TRL KEYPORT DR KNIGHTSBRIDGE DR -LLA KENTA CIR LAGO VISTA E LAGO VISTA W LAKE COUNTRY CT LANDE ST LANDMARK BLVD LANGLAND RD LAS CAMPANAS DR LAVITA LN LBJ FWY LC TRIBBLE WAY LENNOX DR LETA MAE CIR LETA MAE LN LILLARD LN LINEVILLE DR LITTLECREST DR LONGMEADE DR LOST VALLEY DR LUNA RD -MMAPLEDALE CIR MAPLEDALE DR MARIETTA DR MARK TWAIN CIR MARK TWAIN DR MARSANN LN MARSH LN MATHIS ST MAYBROOK DR MAYDELLE LN MCCLINTOCK ST MCEWEN DR MCEWEN RD MEADOW GREEN DR MEADOW PORT DR MEDICAL PKWY MEDICAL PKWY N MELINDA LN MERCER PKWY MESQUITE MIDWAY RD MILLWOOD CIR MILLWOOD DR MINDEHALL DR MIRA LAGO BLVD MITCHWIN RD MONETARY LN MONTVALE DR MOON RIVER LN MORGAN PKWY MORNING STAR CIR MORNING STAR LN MOUNT CASTLE DR MOUNT VIEW DR MYRA LN

13

A

GALLERI

LL

LBJ - FWY

ER

IA

C

PL

I - 635

LBJ - FWY

STREET GUIDE

LN

AK

-EEAST CONGRESS ELDER ST EMELINE ST ENTERPRISE DR EPPS FIELD RD ERIC LN ERMINE WAY ESCADA DR ESTERBROOK DR EUNICE ST EXECUTIVE CIR -FFABRIC XPRESS WAY FAGAN ST FARMERS BRANCH LN FERRELL DR FIELDALE DR FORD RD FORE CIR FORESTDALE LN FRANKE DR FRIAR ST FRUITLAND AVE FYKE RD -GGALLERIA CIR GALLERIA DR GALLERIA PL GAMMA RD GARDEN BROOK DR GASLITE CIR GATWICK PL GEORGE CT GEORGE ST GILLIS RD GLAD ACRES DR GLENGOLD DR GLENSIDE CIR GLENSIDE DR GLENVIEW LN GOLDEN OAK GOLDENDALE DR GOLFING GREEN CIR GOLFING GREEN CT GOLFING GREEN DR GOLFING GREEN PL GOODLAND PL GOODLAND ST GOODWATER ST GREEN ACRES TER GREENHURST DR GREENVIEW BLVD GRESHAM DR GREYSTONE DR -HHAGUE DR HANOVER CT HARLAN AVE HARLEE DR HARRISBURG CIR HAVENHURST AVE HAVENHURST ST HEARTHSTONE DR HEARTSIDE PL HERITAGE CIR HERMITAGE ST HESSE DR HIGHLAND MEADOW DR HOLBROOK DR HOLLANDALE LN HUTTON CT HUTTON DR

12

GA

CIR

WAY

CLU

PKWY

C IR

KERR PL

TRL

RGE GEO

STP

CRE

LAKE

ST. LAWRENCE CIR

ROSSER

LN

GEO

R

DR

BROADSTONE

BLVD

GREENVIEW

MIDWAY RD

GALLERIA

RD

T

RD

CE

TRA

KERR

ST

LN

TON

NYS

PEN

E

KERR CT KERR CIR

CIR

LN

DR

E

RD

RID

WAY

CI

DALLAS NORTH PKWY

RD DEX

WELCH RD

OMEGA RD

NEUTRON RD

D

BETA RD

GAMMA RD

SIGMA

LE DR

GREYSTONE DR

RD

RD

WES

NORTH

COTT

HICKORY

ONWO

OD

TAR

LE

VIE

BLU

DR

LN

SHADYRIDGE

RD

-AABBEY LN ABLON DR ACADEMY LN ALBEMARLE DR ALFRED CIR ALPHA LINK ALPHA RD AMBER LN AMESBURY WAY AMSTERDAM RD APPLE VALLEY DR ARAWAK PL ASH ASHINGTON TRL AUSTELL PKWY AVENEL DR AVERI LN -BBAY MEADOWS CIR BAY MEADOWS CT BECKET RIDGE PL BEE ST BELFIELD DR BELT LINE RD BELTWOOD PKWY BELTWOOD PKWY E BELTWOOD PKWY N BELTWOOD PKWY S BELTWOOD PKWY W BENCHMARK DR BERGEN LN BERRYMEADE LN BETA RD BEVANN DR BILL MOSES PKWY BIRCHLAWN DR BISHOP LN BLACKBURN WAY BLUE LAKE CIR BLUE TRACE LN BRAEMAR CIR BRAEMAR DR BRAMSHAW TRL BRANCH VIEW LN BRANDYWINE DR BRIARBROOK DR BRIGHTON PL BRINCREST CIR BRINCREST DR BRISBANE AVE BROCKWAY DR BROOKHAVEN CLUB DR BROOKHOLLOW DR BROOKLINE LN BROOME ST

COBBLESTONE DR

WOODED LN

A END GOLD

DR

E

SUNGLOW LN

DR

DR

AMSTERDAM

DA L MAPLE

4

LN

CIR

DALLAS NORTH PKWY

RD PROTON PARK BRIDGE

BELTWOOD PKWY EAST

R

VARSITY BRANDS WAY

BELTWOOD PKWY WEST

SIGMA MIDWAY RD

LE DR

GREYSTONE DR

COBBLESTONE DR

DR C

DR

ICK PRESTW DR DR

R MA AE BR

S RE AC AD

DR

MITCHWIN RD

COURTDALE

CLOVERDALE

KEYPORT

EUNICE ST BRISBANE AVE

TANGLEWOOD

PL

TO N

TRL

DR

MARSH

COURT YARD

CIR

DR

CRESTMOOR

RO DR OK

RB IA

LD

BR

FIE BEL

DR

DR RTON

SHAHAN

DR

DR

DR

GLENSIDE

CHA LLABU

MO UNT CASTLE

DR

TEMPLETON

JANLYN

CHELLEN CIR DR

GASLITE

WEBB

GL

ST CINCO

LN

PKWY AUSTELL

VEN

CT G IN

A D E

E

RD

LN ONXY

ST EMELINE

CHAPEL

IN TE RHAVEN

MEDI

TREEVIEW LN

GLENVIEW LN

RIDGEFAIR PL

LN TREEVIEW

CHAPELVIEW DR

LI

LN CIR

CIR

CIR

BLVD

DR

DR LL S

N TA

T MON DR OAK

S NEW CA

DR

LN

TREND

VENTURE

MARSH CIR E FOR

E CT

LA K

K

AR OLYMPIC

CIR HARBOUR

CORAL

MP I

PI

OOD DR EW GL CIR

NE

CY PR US T DR PO

IN

S NE PI

N SOUTHER

PKWY RAWHIDE LL RO

CT

LN DR

AL

T

CO

ES

AR

CR LE TT

DR

RD VERONICA

JOSEY

DR

CT BLVD

ST MATHIS

LUNA RD

DR FERRELL

DR

CH NS EE QU PL

TEEKSKILL

CIR

DR IVANWOOD LN

DR N AW

DR

HL

D MI RA PY

D

PL

OO NW JA

E

ID

CH

S

LINEVILLE DR

ESCADA DR

WILMINGTON

WOOD

RD FORD

FABRIC EXPRESS WAY

RD

METRO

FORD

DR

O VIS EAS TA T LAG

MIRA LAGO BLVD

TAMERISK

COCHISE DR

EL

DR

DR

AP

LN

PL

ABLON

FORESTDALE LN

HAGUE

HEARTSIDE

LN

SUNROSE

DENNIS LN

SH OREDALE LN

DR

TWAIN

LN IS NN DE

L TR N OW

ST

ND

DU

SU

AR ST

RC BI LN

DR

DR

RT

PYRAM ID

BIRCHL A WN

H EA

RD FIELD DR

HARRISBURG CIR

HOLBROOK TOM

R

MA

CI

SEL

PKWY

DE

RD

DODSON

DR

WILLIAM

DEMETRA

D EL

Y

FI

PKW

ST BEE DR ON DENT

I - 35E

ON DENT

BURN

BLACK

VALWOOD

JOSEY DR

LE

LN

VA NT MO

TR L

ST

LN DENNIS

GOODWATER

LN NESTLE

GOODLAND ST

ST ST FORD ELDER ROSS

ST

BEE

DR

DENT

LN

DR

ON

RD NICHOLSON

SENLAC

BRANCH VALLEY

W CONGRESS

COUTURE DR

ST

HERMITAGE ST ST CK ST

DR

BEE

INTO

ON

MCCL

DENT VI E W L N CH AN BR

DR SENLAC

DR N TO HU T

CIR RED ALF

DR

JK OJHA ST

HUTTON

HAM LN WYMETH DR

ROCK-

ST

CR TWELL

WAY

CHAR

STARDU

DR DR SENLAC

DIPLOMAT

DR DR

HUTTON

BENCHMARK LN

DAVIS

HA

EPPS

E

LUNA RD

SUNDOW N

WAY

DISTRIBUTION

I - 35E

MONETARY

LN

NESTLE

PKWY

DODSON

DR

WILLIAM

DEMETRA

Y PK W WAY Y BUR AMES

MARK

LN

LN

ST

GOODLAND ST

ST FORD ELDER ROSS

ST BEE DR ON DENT

) ( 19 0

P IK E GE ORG E B USH TURN

PR ES ID EN T

DR

ROCKMARTIN

CHELLEN

LN

W

INGS

PKWY

T

DR

RD

W CONGRESS

OD

9

INWO

L.C. TRIBBLE WAY

VALLEY

VINEYARD WAY

A

PH

CT

CEDAR DR

CHAPARRAL

MORN

O R TH Y N

CAL

BLVD

PK W

ARK

MYRA

AL

LANDM

PARK SIDE

WOODHA

DR

DI C

SIMONTON

DR

MCEWEN

BLUE

WINDMILL CIR

E

ME

LN

RD

ALPHA

ALPHA RD

MCEWEN

AL

DAL

DR

635 I -

- FWY

2400

8

PINE

D

- FWY

LBJ

CITY LIMIT BOUNDARY

7

CT

B

RD

RD

LENNOX DR CHAUCER LN

TRL

6

LN

OLIN

E

WIL

LBJ

BRO

BISHOP LN

OAK

PIN

ASH

DR

LE

CHAPARRAL DR

ROCKMARTIN

WINDMILL CIR

WINDMILL CIR

KERR

MAYBROOK

E

LN

INE

OKL

WINSOR DR

WALES LN

CHAUCER LN

NEW BARK CIR

WOODED CREEK CT

PKWY

INTERNATIONAL

VALLEY

4

R

SCALE IN FEET

CIR PL ST

DR

5

JUNIPE

1200

CHAPEL DR

SIGMA RD

PL

UITE

WESTMINSTER DR

ABBEY

RD

MESQ

SUNBURST LN

I

S SUNBECK

LN

D R

HILL

DR

RR

MEADOWPORT DR

CREEK

N SUNBECK CIR

TE

DR

DR EST WAY NCR BRI US ASC

DAM

BLVD

R

CIR

RIDGEOAK

RD

LANGLAND

CT

S

OD

R

CI

BELTWOOD PKWY SOUTH

SPRING

CENTER

RE

WO

DR

DO W S CIR

BROOKHOLLOW

CIR

This product is for informational purposes only and may not have been prepared for or be suitable for legal, engineering, or surveying purposes. It does not represent an on-the-ground survey and represents only the approximate relative location of property boundaries.

5

SPRING VALLEY RD

OD

WO

LE

AC

LL

MEA

TRL

LAVITA LN

Texas HB1147, Effective 9/1/2011

4

A

LN

DR

ERIC LN

NICA

R

CI

BEVANN

RANDY LN

VERO

V

BROCKWAY DR

DR

LEY

MI

REEDCR OFT

PORTLOCK DR

CA

DR

RIVINGTON

DR

3

ALPHA RD

Y

CREEK

EN

DR

SPUR

INNOVATION DR

LENNOX DR CHAUCER LN

N

GRE

DR COLCHESTER

LN

CIR

LN

E

T

RS

HU

NE

PI E

DR

T VAL

IOT KOR EY ALL

MANOR

G R E

DR

DAL

CHATSWORTH

SELMA LN

MAYDELLE

LL

CHADWELL DR

LOS

TIAN

LN

SELMA LN LN

KNO

DR

RRY

R

CHRIS

ERIC LN

LN

PHYLLIS

LAVITA LN

LN

DR

PRIMROSE

RANDY LN

LINEVILLE DR

CAMPANAS

G

DR

EXECUTIVE CIR

LN

RIO BRANCO DR

MAYDELLE

BRANCH

FARMERS

3

LETA

DR

CHE

CI

LN

L

G O L F I N G

W

DR

MARSANN

DR VIEW

LIN

OL

PKWY

NALL ROL

PL

TA O VIS LAG WEST

E CONGRESS

SENLAC

ROYAL

2

June 14, 2021

OL

BELTWOOD

N

M R R Y N L

E

DR

VIEW

LETA MAE LN

B

DIXIANA ST

MARIETTA DR

MOUNT

DANNY

KN

E

PL

RAWHI

RD LIE BI LETA MAE LN

WAY

3 DR

BISHOP LN

CHAUCER LN

R L L EY D

NG

V

DR HARLEE

LBJ - FWY

CROWN

CT

V

TA

U B C L

CHAR

SUNNY

KNIGHTSBRIDGE

5

BEACH D R I V E

WINSOR DR

WALES LN

A

PEPPERWOOD

P KWY

PKWY

0

DO

H

K H

VD

BL

C

O O

O

R

RA

A

HI RY LEY ER VAL CH E PIN DR

CI

PL

R

RA LAG

DO

E

LONGMEADE

ESTERBROOK DR

GLENSIDE

NICA

VERO

LAS

LN

VIEW

MOSES

N

EE

GR G

IN

LBJ - FWY

MI

CIR

TRL

I - 635

N CONGRESS

WAK

BELTWOOD PKWY NORTH

D

4

B

WY

E

VALLEY

PKWY

COMMERCE ST

W E ST BLVD

CIR

ERMINE

H

R PKW Y

CIR LAKENTA

LN

2

CIR

RD

DR

PA RK

LN

PK

BA Y

MORGAN

AMBER

N

RIVINGTON

3

LN

SINBAD

ID

LF

VINTAGE ST

PKWY

VALLEY BRANCH CIR

B

CIR

LN

DR

WH

VILLA

M ER C E

E

RA

WITTINGTON PL

N CONGRESS

E

JUNIPER CV

RSH

PALMDALE

LN CANDLEWICK

TOPAZ

EE

CT

BILL

DR

CAMEO

GR

DIYAA

AD

OW

MELINDA LN

CARRICK

RD

ME

GO

GOODLAND

VINTAGE ST

AVE

ST

PIKE

SPRINGLAKE

E CONGRESS

E

PARK WEST RD

D

AVE

VINTAGE PLACE CIR

ST

N

ST

LN

DR

AN ST

AVE

RICHLAND

FRUITLAND

ST

NG

AD

JETT

DR

1

DR

PL

L

ACADEMY

SENLAC

SS

HE

FA G

STRAND ST

BROOME ST

LN

HARLAN AVE

GRES DR

ECLIN H DR SMIT

DELANCY ST

R CT

BRI GHT BRAM ON PL SHA W TRL

GTON TRL

HAM WAY

T

RNHILL RD

KS OA

R VE

ASHIN

LN

CATH

ST

WITTINGTON PL

VE

HO

L YA

RO

BROOME ST

E

DR

VALLEY

PL

TT

CO

NO

I

L DR

EDRA

N LEDO NKE FRA DR

WY PK

COVENTRY CT

CIR

P A R K W ES T BLV

DELANCY ST

1 ES

DE

LAN

ER

SON VIN DR

ST

PL

R

ER RC

ME

EN WO OD

AV

L

PR

WAY RE ME PL ER TON G ND WI TIN IAM WAY LL T WI WI

WITTINGTON PL

1

CH AR TW EL

CR ES T

WESTON RD

PERRIN LN

IA FR

CAMD

D

A

W

E

ALL DEH MIN DR

Y

E

WIMB

V

L

L

I

V

RD KEENAN BRIDGE

LN IN RR

DR

WASINA

PL

HAVENHURST AVE

HAVENHURST ST

LO

AVE

HURST

HAVENHURST

DANNY

PE

HEARTHSTONE

GREEN

DR

DIPLOMAT

DR

TREE ARA

P

LAKE COUNTRY CT

CT

AP PL E

T

CT

HUTTON

DR

DR

NE

WI

WICKER

SQUIRE

RD LIE BI LETA MAE LN

DR FIELDALE

LE

DY

AN

BR

AVE

TWAIN

LN

WICKER

OVERLAND

VA

NG

RI

SP

1

WAY

HLAW

GLENGOLD

WATERCREST CT

SUMMER PLACE CT

PL

WHITEMA

OXFORDSHIRE

DR

RD

RD

D

C H AR

MARK

B IRC

DR

LN

Y

GB

RU

COURT

VALMAR

GATWICK

P E B B L

HOLLANDALE LN

AR

PKWY

DR

ALBEMARLE

DIPLOMAT

LN

NORTH

JOANNA DR

PKWY

VALWOOD DR

COLLINGWOOD

OLD

CIR

RD

ME

C

PKWY

HOLLANDALE

5

CV CT

LN

LL

3

S

MOSE BILL

VALLEY

LN

WINDMILL

LI

CARRICK

Y PKW

RAWHID

PL

HERITAGE CIR

SPRING VALWOOD

AVENEL

DELEGATE DR

HIGHLAN D ME ADO W BECKET DR RIDGE PL

LN

BERGEN

A

RD

SCARLET

P K W Y

K

SILEN OAK

COOKSCREEK

VIEW

PEPPERWOOD

LN

LN

N

VINTAGE ST

ST

ST

LN

STARCREST

SHOREDALE

VINTAGE ST

VINTAGE PLACE CIR

MOONRIVER

LN

HOLLANDALE

VALLEY

R O O A K B

PINOAK CT

GOODLAND PL

1

O

LINE

WATER OAK

WHISPERING OAK GOLDEN OAK

RD

FYKE

ROLLINGDALE

B

DR

CT

LN

Produced by the Innovation & Technology Department of the City of Farmers Branch, Texas

DR

OAK

P

TOWERWOOD

GARDENBROOK

HI

WATERCREST CT

VALLEY

DR

ENTERPRISE DR

BELT

OW

SUMMER PLACE CT

PL

AR K

ENT SIL OAK

GATWICK

PINOAK CT

KE CT

ME AD

BECKET RIDGE PL

LA

HIGHLAND

T

K

O

O

R O A K B

SCARLET

P K W Y

WHISPERING OAK GOLDEN OAK

5

OAK

FARMERS BRANCH, TEXAS

A

-NNALL RD NESTLE LN NEUTRON RD NEW BARK CIR NEW CASTLE DR NICHOLSON RD NORTH CONGRESS NORTH STEMMONS FRWY NORTH SUNBECK CIR NORTH HICKORY -OOAKBROOK PKWY OAKMONT DR OLD NORTH RD OLIN RD OLYMPIC CT OLYMPIC DR OMEGA RD ONYX LN C3,D3 OVERLAND DR C13 OXFORDSHIRE LN C13 -PC13 PALMDALE CIR C13 PARK BRIDGE BLVD D11 PARK LAKE CT E3,E4 PARK WEST BLVD PARK WEST RD B9,B10 PARKSIDE CENTER BLVD E3 PEBBLE BEACH DR E3 PENNYSTONE DR B11 PEPPERWOOD PKWY D4 PEPPERWOOD ST A15,B15,B16 PERRIN LN B14,B15 PHYLLIS LN C9 PIKE ST D8,D9 C12-16,D1-12, PIN OAK CT PINE E2-6 PINE TREE CIR C12 PINE TREE CT B13,C13 PINE VALLEY DR D7,D8 PINEHURST CIR D7 PORTLOCK DR B9,C9 PRESCOTT PL C8 PRESTWICK DR C8,C9 PRIMROSE LN B8,C8-11 PROTON RD C10 PYRAMID DR D3,E3 -QQUEENS CHAPEL RD D11 -RD11 RANDY LN C7 RAWHIDE PKWY B8 REEDCROFT DR B8,B9 RICHLAND AVE C9 RIDGEFAIR PL A-D12 RIDGEOAK WAY E4 RIO BRANCO DR D8,D9 RIVINGTON D8,D9 ROCKHAM LN C6 ROCKMARTIN DR C13,C14 ROLLING DALE LN C13-15 ROLLING KNOLL CT C8,C9 ROLLING KNOLL DR D8 ROLLING KNOLL PL D9,D10 ROSSER RD D9,D10 ROSSFORD ST D4 ROYAL LN D2,D3 ROYAL OAKS LN C13 RUGBY LN B14,C14 -SD8 SANDIA TRL D8 SCARLET OAK D3,D4 SELMA LN E3 SENLAC DR C11 SHADYRIDGE LN B5 SHAHAN DR B7 SHOREDALE LN B7,B8 SIGMA RD D5,D6 SILENT OAK D11 SIMONTON RD D10,D11 SINBAD CIR C10 SINBAD TRL C8,D7,D8 SOUTH SUNBECK CIR D9,D10 A14 B15,B16 B15,B16,C16 B9 C10-12 B8,B9,C8 C6 C4,D4 B8,B9 B7,C7,C8,D8 C12,C13 B10

14

B15 C7 B14,C14 C12 B13,C13 C5,D5 D5 B5,B-D6 D8,D9 C12 A10,A11 B11,B12 B8,B9 B15 B11 B11 B15,C15 C9 B7 B9 B9,B10 B14 A11,B11 D2-D4 D3 B14 B9-12 C12,D12 C7 C6,C7 D2 C9 C6 A10 C12,C13 B10,B11 B10 B11 B11 C10 D3 B11 C9 B14 B8,C8 B9 C8,C9 B9,C7-9 D8 C6,C7,C8 D9 C12,C13,D10-12 C8,D8 D5 D4 C10,C11 B7,B8 B10 B10 B10 C12,C13 C6 E3,E4 D2 B6 E3 A10,A11 D8,D9 B4,B5,C5,D4,D5 D11 C10 B7,B8 B13-15,C13 A10 C14-16 C9 C9 D8,D9

15

-SCont. SOUTHERN PINES COVE SOUTHERN PINES CT SOUTHERN PINES DR SPRING VALLEY RD SPRINGLAKE RD SPRINGVALE LN SPUR TRL SQUIRE PL ST LAWRENCE CIR STARCREST LN STARDUST LN STRAND ST SUMMER PLACE CT SUNBURST LN SUNDOWN TRL SUNGLOW LN SUNNY HILL LN SUNROSE LN -TTAMERISK LN TANGLEWOOD CIR TANGLEWOOD CT TANGLEWOOD DR TANGLEWOOD PL TEEKSKILL PL TEMPLETON TRL THORNHILL RD TOM FIELD RD TOPAZ LN TOWERWOOD DR TREEVIEW LN TREND DR -VVALLEY BRANCH CIR VALLEY BRANCH LN VALLEY HI CIR VALLEY VIEW LN VALMAR WAY VALWOOD CIR VALWOOD PKWY VARSITY BRANDS WAY VENTURE DR VERONICA CIR VERONICA RD VERWOOD CIR VILLA CREEK DR VINEYARD WAY VINSON DR VINTAGE PLACE CIR VINTAGE ST -WWALES LN WASINA DR WATER OAK WATERCREST CT WEBB CHAPEL RD WELCH RD WEST CONGRESS WEST OAK WESTMINSTER DR WESTON RD WHISPERING OAK WHITEMARSH CIR WICKER AVE WILD DALE DR WILLIAM DODSON PKWY WILLIAM WAY WILMINGTON DR WIMBELDON WAY WINDERMERE WAY WINDMILL CIR WINDMILL LN WINSOR DR WINTERHAVEN DR WITTINGTON PL WOOD MANOR CIR WOODED CREEK CT WOODED CREEK DR WOODHAVEN CT WOODHAVEN DR WYMETH DR

El censo de EE. UU. de 2020 estimó que la población de la ciudad es de 35,770, con base en esa cifra, cada distrito debería tener aproximadamente 7,154 residentes.

B10 B9,B10 A10,B10 B6-7,B12-16 D5,D6 B6,B7,C6 C9,C10 C6,C7 C13 B7,B8 B8,C7,C8 D4 B10 D9 B8,C7,C8 D11 D8 B8 B10 B11,B12 B11,B12 A-C11,A-C12 B11,B12 B9 C10,C11,D10 D3 C7,D7 B9 A10,A11 D9 A11

C13 C6,C7 A10 A11 A10,B9,B10,C9,D9 B15,C15 D5 C13 D9 D2 A10 B9,B10 C6,C7 C12 C7 D2 C8 D3,D4 D2 C12,C13 B8,B9 B13 C9,C10 D2-5 D8 C12 C12 C11 C11 D3,D4

E

Las instrucciones detalladas sobre el acceso a su cuenta nueva de pagos de facturas de servicios públicos y su creación estarán disponibles en el sitio web del ayuntamiento a fines de enero. Los clientes pueden acceder a esta información en farmersbranchtx.gov/utilitybill. Si tiene preguntas o inquietudes específicas sobre su factura de agua, llame a atención al cliente al 972.919.2525.

16

Para crear la Comisión de Reorganización de Distritos (Redistricting Commission), en diciembre, los miembros del ayuntamiento y el alcalde nombraron, cada uno, a dos ciudadanos para la comisión. Se evaluó a los nominados, luego se los designó y comenzaron a reunirse en enero. La Comisión de Reorganización de Distritos se reunirá de enero a mayo y proporcionará una recomendación final al ayuntamiento en junio. En ese momento, el ayuntamiento revisará la propuesta y votará el 21 de junio si adopta o no las recomendaciones hechas por la Comisión de Reorganización de Distritos.

farmersbranchtx.gov

D

D5 C5,D5 B11 D1-C14 C5,C6 B8 B4-9 A14 A11 D9 C8,C9,D9 D2 D7,D8 C11,C12 D4 C6 C6,C7

En las últimas semanas, el FA R M E R S B R A N C H departamento FACTURAS de finanzas del DE SERVICIOS ayuntamiento ha estado trabajando con PÚBLICOS un distribuidor nuevo Actualización para proporcionar un importante sistema de pago de facturas de servicios públicos más seguro y fácil de usar. Debido a esta transición, los pagos de facturas de servicios públicos en línea no estuvieron disponibles durante el mes de enero. Sin embargo, a partir del 1.º de febrero, los clientes podrán acceder al sistema nuevo y deberán crear una cuenta nueva para hacer pagos únicos en línea o pagos automáticos.

Branch Review ahora disponible en escanear para español español Ahora, la versión en español del boletín mensual Branch Review estará disponible en formato digital y se puede acceder escaneando el código QR o visitando f a r m e r s b r a n c h t x .g o v/ branchreview.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.