Issuu

K i ds

Owatonna, MN September/October 2020

konnect G R O W • P L AY • L E A R N

Granting the right to vote

DISTRICT NEWS & CALENDAR

Games & Activities

STEAM + +

S c i e n ce Te c h n o l o g y E n gi n e e r i n g Ar t s M at he m at i c s

Must-Do Fall Activities in Owatonna

back to school

What does your computer do for lunch? Has a byte!

What dinosau had the r vocabu best lary? The thes aurus.

ath o m ays d y Wh s alw ? k boo so sad o lo k l of e ful . r a y The oblems pr

jokes

What school requires you to drop out in order to graduate?

orse than What is w worm in finding a ple? your ap lf a worm. Finding ha

Sk y diving school. Wher math te e do a like to chers go on vacatio n?

Why did the kid ea t his homework? Because his teacher said it was a piece of cake.

Times S

ck! Knock, kno Who’s there? Pencil. Pencil who? , Never mind this is pointless.

What does a book do in the winter? Puts on a jacket.

cher the tea to d i d y h s W nglasse u s r a e w school? ents her stud Because t. h brig were so

Why pirates can’t lear alphabe n the t? Because t getting lohey keep st at C.

ad What did the d he en h w y sa o buffal n off at dropped his so school?

quare!

Bison.

TOP TIPS FOR TEETH • Brush for two minutes, twice a day, with a fluoride toothpaste Research shows more than 70 percent of people do not brush correctly. • Use dental floss to clean between your teeth at least once a day Only 21 percent of people clean between their teeth regularly • Change your toothbrush every 3 months Only 22% of people change their toothbrush every three months • Cut down on how often you have sugary foods and drinks between meals It’s not how much you hove, but how often you have it! • Visit your dentist regularly, as often as they recommend It is important that you have dental check-ups to keep your mouth healthy • Eat some cheese or sugar free chewing gum after meals Cheese helps to neutralise acid and gum helps to clean the mouth Let’s Smile, Inc. is a nonprofit 501(c)3 organization based in Steele County since 2013. Dental services are provided in School Based Dental Clinics and at the Steele County Community Pathways. letssmile@outlook.com | www.letssmileinc.com | Like Us On Facebook 2 • September/October 2020 • Kids Konnect

K i ds konnect G R O W • P L AY • L E A R N

Volume 1, Issue 13 September/October 2020 PUBLISHER Steve Fisher

K i ds

konnect CONTRIBUTING WRITERS: G R O W • P L AY • L E A R N Jessica Abrahams Shaylene Baumbach Sarah Brooks Melanie Busch Brenda Donahe-Stevens Mary Hawkins MaryAnne Higgins Jean Krause Darla K. Lager Thomas Meagher, PhD Sarah Scherger Mary Urch COVER/PAGE DESIGN Kate McGillen ADVERTISING DIRECTOR Tom Kelling ADVERTISING SALES Amber Casterton Sarah Escamilla Crystal Hobart For editorial or advertising inquiries, contact us at 507-444-2389

Contents 5 must-do fall activites in owatonna

6. hOW TO KEEP YOUR KIDS 10. ACTIVE THIS SUMMER 11.

+ +

S cience Technology Engineer ing Ar ts M athematics

22.

Ele cti on rea ds

26.

Crafts , coloring and more!

Kids Konnect is published by

Southern Minnesota LLC Southern Minn Media 135 West Pearl Street Owatonna, MN 55060

ST E AM

Kids Konnect • September/October 2020 • 3

Cut out the ballots below and have your friends and family cast their votes. Once everyone has voted, count up votes and declare the winners!

Breakfast: Pancakes Bacon & Eggs Dinner: Pizza Burger

Drink: Orange Juice Chocolate Milk Gatorade Reward: Movie Pajama Day

Pet Dog Cat Snake

Breakfast: Pancakes Bacon & Eggs Dinner: Pizza Burger

Dessert: Ice Cream Cupcake

Pet Dog Cat Snake

Season: Spring Summer Fall Winter

Color: Red Blue Green Yellow

Breakfast: Pancakes Bacon & Eggs

Drink: Orange Juice Chocolate Milk Gatorade

Dinner: Pizza Burger Pet Dog Cat Snake Season: Spring Summer Fall Winter

Breakfast: Pancakes Bacon & Eggs

Reward: Movie Pajama Day

Season: Spring Summer Fall Winter

Color: Red Blue Green Yellow

Season: Spring Summer Fall Winter

Color: Red Blue Green Yellow

Breakfast: Pancakes Bacon & Eggs

Drink: Orange Juice Chocolate Milk Gatorade

Breakfast: Pancakes Bacon & Eggs

Drink: Orange Juice Chocolate Milk Gatorade

Dinner: Pizza Burger

Color: Red Blue Green Yellow

Season: Spring Summer Fall Winter

4 • September/October 2020 • Kids Konnect

Dinner: Pizza Burger

Drink: Orange Juice Chocolate Milk Gatorade

Pet Dog Cat Snake

Reward: Movie Pajama Day

Breakfast: Pancakes Bacon & Eggs

Dessert: Ice Cream Cupcake

Dinner: Pizza Burger

Drink: Orange Juice Chocolate Milk Gatorade

Season: Spring Summer Fall Winter

Reward: Movie Pajama Day

Dessert: Ice Cream Cupcake

Dinner: Pizza Burger

Dessert: Ice Cream Cupcake

Pet Dog Cat Snake

Color: Red Blue Green Yellow

Season: Spring Summer Fall Winter

Drink: Orange Juice Chocolate Milk Gatorade

Reward: Movie Pajama Day

Reward: Movie Pajama Day Dessert: Ice Cream Cupcake Color: Red Blue Green Yellow

Dessert: Ice Cream Cupcake

Color: Red Blue Green Yellow

By Steele County Historical Society

This year in the United States of America, every citizen over the age of 18 will have the right to vote. Voting is not only a right, but a privilege and a responsibility for all citizens of the United States. Let’s learn about U.S. elections, the right to vote, and why this important to us as citizens. When the U.S. government was first formed only white men over the age of 21 were allowed to vote. These men needed to own land to be granted this privilege. This restricted African Americans, Native Americans, women, and citizens younger than 21 years of age the right to vote. This has changed over time as African Americans were given the right to vote in 1870. Women were granted the right to vote in 1920 through passing of the 19th Amendment. Native Americans became eligible to vote through the Indian Citizenship Act of 1924 regardless of tribal affiliation. In 1971, adults age 18 to 21 were granted the right to vote with the passing of the 26 Amendment.

voted in your student council election? This is the same principle. You were able to select who will run the student council for your school. Some people may ask, is voting important? It is important that each person vote and get his or her voice heard. It may seem your voice does not matter, but our democracy is founded on this belief.

A democracy was created by the people, for the people when our Constitution was written by our founding fathers. Free and fair elections are the foundation of every healthy democracy. Elections keep a democratic country functioning as people select their own government. Have you ever

Kids Konnect • September/October 2020 • 5

Must-Do Fall Activities in Owatonna By Owatonna Parks & Rec

The air is already getting cooler and the days are getting shorter. It might be tempting to grab a blanket and stay indoors but fall is a great time to get outside and enjoy the crisp air and beautiful colors. The following are 5 things you must do this fall in Owatonna.

Fall Scavenger Hunt.

Get outdoors and moving with a nature scavenger hunt. Search for leaves, pinecones, migrating birds, pumpkins and other fall items. Owatonna has many parks and trails perfect for searching!

Go for a walk and collect leaves.

Gather the family and take a walk through Kaplan’s Woods this fall. Search for and see how many different colored leaves you can collect. Once you get home you can continue the fun and make leaf art – check out Pinterest for leaf craft ideas.

Take a leaf peeping bike ride.

Pack a picnic and go for a bike ride to see the pretty fall colors. Owatonna has over 12 miles of paved trails which are great for bike riding. Take a ride through the North Straight River Parkway and enjoy the fall

6 • September/October 2020 • Kids Konnect

colors of the trees. Continue along the trail and make your way to Morehouse Park, stop for a picnic lunch and play on the playground. A perfect way to spend a weekend day this fall!

Play at the park.

Owatonna has many playgrounds to get outdoors and have some fun. Fall is a great time of year to play at the playground; it’s not so hot! Try visiting Fairgounds Park and climb on the rock wall or go down one of the many slides. Or head to Brown Park where you can play on the playground or start a volleyball or kickball game with your family.

Have Halloween fun.

It can’t be fall without Halloween! Owatonna Parks and Recreation is planning on offering an outdoor event where you can have some Halloween fun. The event will tentatively be held Saturday, October 24 at one of the Owatonna parks. Visit the Parks and Recreation website for information as the event gets closer.

Kids Konnect • September/October 2020 • 7

Head back to school with 4 Be's By Sarah Scherger MD

The COVID-19 pandemic has caused much stress and uncertainty for students, parents, teachers and staff. With so many changes in our interactions and routines over the last few months, it’s natural that parents and children want their lives to return to ‘normal.’ This desire is especially strong when considering school this fall. School is important for not only for a child’s academic success, it serves an important role in social and emotional health as well. Whether format that school takes this fall, one thing is certain: Mental health is a vital part of the equation. To work on a healthy mindset for this school year, it may help to actively focus on these 4 Be’s:

• Be flexible. Stay open to the possibility that the format of schooling might change over the course of the year.

it’s OK to feel uneasy during these times. Accepting and affirming what they may be feeling helps them move past these emotions.

• Be optimistic. Maintain a positive attitude about learning new ways to learn.

One way to challenge worry at any age is by focusing on other possible outcomes and on steps to minimize exposure to risk. There is a lot of misinformation available online so seek information from reliable sources such as your local health department, your child’s healthcare provider or the Centers for Disease Control and Prevention.

• Be supportive. Contribute to keeping the learning environment as safe as possible by practicing social distancing, masking and proper hand hygiene. • Be kind. Be patience with each other everyone works toward a common goal of ending the pandemic. As schools determine their approaches, students will need varying behavioral health support based on their age and the class format. For in-person schooling Elementary school students may not fully understand why all the health and safety practices are happening. It’s important that parents model safe practices, such as handwashing and wearing a mask. Also, answering questions in a calm manner will provide comfort these students need as they return to school buildings. Middle school, high school and college students may find their emotions vary between excitement and anxiety. Parents should acknowledge the tension that students may be feeling. Let them know that

individual needs. Feelings of isolation and being disconnected from peer groups are common concerns affecting students attending school

For remote schooling For students of all ages, schools provide structure and socialization. While it is still important to have structure if the school day is online, it is OK to have some flexibility with the schedule, especially for younger children. Many children will adapt to a virtual learning format given their experience of growing up in a world filled with technology, but some may struggle with keeping up with homework, organizing tasks and being able to stay focused for extended periods of time. Set up routine communication with your child’s teachers. This will help identify problems early and find ways to adjust the structure or information to meet your child’s

8 • September/October 2020 • Kids Konnect

online. While virtual classes can be set up to enhance group discussions and connections, it is just as important to encourage and plan ways to socialize with friends in a safe manner outside of schoolrelated activities. For hybrid schooling Learning formats that stagger in-person school days or alternate start times, for example, are being proposed by some schools. Changes in daily routines can be a challenge for children and adults.

One simple but effective tip: Post a master daily schedule in a common area of the home, such as the kitchen, to keep everyone on track on a day-to-day basis. This can help provide feedback on which learning formats are working well and those that can be improved. Teachers and administrators need our encouragement too. Take the time to thank them for their efforts to make the upcoming school year as successful and safe as possible. For ‘Mental Health 101’ For anyone feeling anxious, it’s common to be irritable or feel a sense of loss or sadness. Problems with sleep, physical tension and worry can result. Here are a few basic steps to help manage mental health: • Maintain a normal daily routine. Aim to wake up and go to bed as close as you can to the same times each day. Stay hydrated, try to keep up with a healthy diet and focus on increasing physical activity

CARE WHEN YOU NEED IT.

during the day. A healthy body helps maintain a healthy mood and mindset. • Learn new skills to manage stress. Explore how relaxation, mindfulness or yoga can calm the mind. Several free classes and mental health apps are online. Many of these skills are portable and can be used anytime, anywhere. • Stay connected with healthy support in your life. While these social connections may be more virtual now, being around those you care about is important to well-being. Also, remember to disconnect from the news. Spending between 15-30 minutes one to two times a day is usually enough to keep informed but not overwhelmed.

Some people may struggle with more significant mental health difficulties. If your child is struggling, reach out to your child’s primary care provider or school counselor about available local mental health resources. Sarah Scherger, M.D., is a pediatrician at Mayo Clinic Health System in Austin.

During this time of uncertainty, Mayo Clinic Health System remains committed to providing the care you and your family need. Whether it’s through a virtual or an in-person appointment, we offer convenient and safe options to receive care, when you need it. For more information, visit mayoclinichealthsystem.org.

Kids Konnect • September/October 2020 • 9

How to clean and sanitize a backpack (MS) Backpacks are useful tools for students and adults alike. From hiking supplies to school books to sports equipment, backpacks can store just about anything. As veritable workhorses, they’re bound to get dirty and can benefit from periodic cleaning. While it may be tempting to simply throw a backpack into the washing machine, it is important to check the care instructions first. Some canvas, nylon and fabric backpacks can go in the wash, but those made of leather or those with intricate details should not. Backpack manufacturers also advise against putting backpacks in a dryer. Here are steps to cleaning a backpack. 1. To get started, begin by removing any items from the backpack, including all of the pockets. If necessary, use a vacuum to get crumbs out of the backpack. 2. Check the care label to see if there are washing instructions. This

will determine if you should wash it by hand or if it can be put in the machine. 3. If the bag can be machine-washed, turn it inside out first or place it in a pillowcase so that the straps and zippers will not be caught. Then wash it on a gentle setting with a mild detergent and lukewarm water. If the bag should be hand-washed, use lukewarm water and a soft sponge or a gentle bristle brush. The outdoor retailer REI says you do not want to harm any protective coatings on the pack. 4. Zippers need occasional cleaning to remove dirt, sand or crumbs. Many zippers have water-resistant coatings so do not scrub them. Use a lubricant made for zippers to help them slide smoothly. 5. Hang the bag to air dry upside down. It likely will dry more quickly outdoors, but avoid direct sunlight, which can compromise the integrity of the fabric or discolor the backpack.

10 • September/October 2020 • Kids Konnect

6. Do not store or use the backpack until it is completely dry. 7. Sometimes a backpack may need to be disinfected to prevent the growth of fungus or bacteria. Athlete’s foot fungus can easily transfer from socks and shoes to the backpack if gym clothes are left in the bag. The Spruce says to skip chlorine bleach and use a pine oil or phenolic disinfectant or a disinfectant wipe, such as Pine Sol or Spic-n-Span. Lysol brand disinfectant also can be used and is available in liquid formula or spray. If a backpack is waterproof, only wash it once or twice per year; otherwise, you may reduce the pack’s ability to repel water. Use cleansing wipes to spot clean when necessary. Backpacks can get grimy quickly. Routine washing can freshen them right up.

S TE AM + +

S cienceTechnology Technology Engineering Engineer ing Ar t s MMathematics athematic s Science Arts

STEAM’in WITH “Dr. M” School’s starting up, but learning never stops! , PhD (known to Thomas Meagher e ts as “Dr. M”) is th Owatonna studen na or for the Owaton STEAM Coordinat trict. Public School Dis

It’s school time again and I want you all to see my new school clothes! This school year will have new dress code in the fall so let’s explore the science behind viruses, the technologies that protect us from sickness and diseases, practice a little engineering of personal protective equipment (PPE), create some cartoons to help others stay safe and look at the data of how far a sneeze or cough can really fly!

Send us pictures of your school PPE s’ and we’ll publish the best ones in the next issue. Be sure to include your Kids Konnect magazine in the photo. You can also share your photos with Dr. M through his twitter handle: @meagher3dan or #Owatonnaproud. Kids Konnect • September/October 2020 • 11

STEAM + +

SCIENCE

S cien ce Te c h n o l o gy En gi n e e r i n g Ar ts M ath e m ati c s

What are the different kinds of that can cause sickness and disease? What are “ ”?

germs

The word “germ” is really old and goes back hundreds of years to describe the beginning of something growing, like how a seed would “germinate” and grow into a plant. When doctors were first trying to figure out what were the things that caused the beginning of a sickness or disease they used the “germ” instead of “seed” as a way to identify that one little thing where a disease grows from. This led to many years of scientists searching for the “seeds” of disease, the germs, which we now know include: Protozoa, fungi, bacteria and viruses. All of these small organisms can only be seen through either a light microscope or electron microscope. Only protozoans, fungi and bacteria and fully living organisms that feed on other living things, which can cause sickness and disease. Viruses are not fully alive, but they need our cells and bodies in order to reproduce and make more viruses. It’s when they use our cells and bodies that cause us to become sick and suffer from disease. How do bacteria & viruses cause illness and disease? Bacteria and viruses cause illness in different ways. Bacteria and microscopic cells that feed and grow in number while living inside the host body of another 12 • September/October 2020 • Kids Konnect

organism. Many bacteria are important for us to live because they help fight off other bacteria that are trying to feed ON US. For example, we have a bacteria on our skin called Staphylococcus epidermis (Staff-i-low-kock-cus, epee-der-miss or “Staff epi”) that protect us from other bacteria

that can cause infection. If we get a scrape or a cut, bacteria that grows in dirt can get inside our skin and Staff epi can’t protect there and this new invading bacteria can cause the cut to become “infected”. An infection in a wound can become very painful, and washing the cut with soap and water removes the dirt and bacteria out of the wound. A clean wound helps your body heal itself by allowing new cells to grow and replace the injured ones. Once your skin has healed, Staff epi regrows and protects you from any other bacteria trying to get inside your skin.

Now, a virus is very similar to a bur seed, but it is so small that it’s almost impossible to see unless we use a powerful electron microscope. Viruses are covers in small protein spines or hooks that cause them to stick onto our cells. The new virus that causes COVID-19 disease is covered with so many sticky spikes that it looks like the shiny corona of the sun, and the name “coronavirus” stuck.

Viruses on the other hand can’t live and reproduce without using another living organisms to help it. It works like getting burs stuck in your hair, or clothes, or shoe laces. Burs are the seeds of the Burdock plant. The seeds are covered in small hooks, like velcro, and when you touch them the seeds “hook” onto your clothes and you carry the seeds to new plants away. When the seeds fall off, or you pull them off and throw them away, they “germinate” and new Burdock plants grow. These new plants make new bur seeds and the cycle happens over and over. UNLESS, we make sure not to touch Burdock plants covered in bur seeds! If we don’t touch the burdock plants, we don’t get burs stuck on our clothes or hair. We can do the same thing to protect ourselves from sticky bacteria or viruses!

Once a virus sticks to a plant or animal cell, the virus injects its’ DNA into the cell. The DNA is like a seed that can grow inside the cells and creates new viruses. The cell doesn’t know when to stop making new viruses and makes so many viruses that it pops and dies. That’s when we feel the pain of a sore throat and we cough and sneeze to get rid of the viruses and the cells in our body that died. This is when we need to be extra careful because sticky viruses can fly through the air in our coughs and sneezes, which can be picked up by another person who touches something where your sneeze droplets land. Yuck! But if we wash our hands, don’t touch your eyes, nose or mouth with your fingers and wear a mask, you can protect yourself and others from sticky viruses! It takes time but our body can fight off a virus infection by making virus blockers that prevent them from sticking to our cells, this is called our “Immune system”. Sometimes our body produces the virus blockers quickly and we heal fast after being infected with a virus. Other times doctors can give us a vaccine (Vack-seen) that prepares our immune system to block any new viruses that you might pick up, like Influenza, measles, or mumps.

Kids Konnect • September/October 2020 • 13

STEAM + +

TECHNOLOGY

S cien ce Te c h n o l o gy En gi n e e r i n g Ar ts M ath e m ati c s

Technology of Personal Protective Equipment:

How do PPEs protect you and others?

Public health is when everyone works together to protect each other from bacteria and viruses that can cause sickness and disease. Modern technology can be used as “Personal Protective Equipment”(PPE) to allow us to be safe and be in public! Doctors, nurses, dentists, and many health care providers have used PPE for many decades to prevent all kinds of infections from happening when you visit a clinic or hospital. Why wear PPE? The history of “sterile” medicine began hundreds of years ago when doctors learned that “germs” fungi, bacteria or viruses can cause infection when a person had surgery. Doctors developed masks, gloves and gowns that prevented bacteria or viruses they were carrying from getting into their patients. Today, people in many countries wear masks in public when they are feeling sick, to prevent themselves from spreading sticky viruses to others in public. In Japan as soon as students go to school in Kindergarten, they learn how to wear a mask in their classroom if they feel sick or have a cough or sneeze. How do modern PPE prevent the transmission of bacteria and viruses? The key to preventing viruses from traveling around in the air and sticking to the surfaces of things like door knobs, table tops or windows is to stop the viruses flying from your mouth, or nose and to clean

things people have touched. Masks allow a person to breathe and talk but limits how much of the air and spit droplets can leave your mouth and land on a table. Face shields will also slow down the air movement and prevent spit spray and you can still see your face!

Stay Happy. See Kappy! Collision Repair • Paint Shop • Insurance Estimates 3205 S. County Rd. 45 • www.kappysauto.com 14 • September/October 2020 • Kids Konnect

Here only one person is protected and two people could become sick.

But when more people are wearing masks, fewer people will get sick, if we all wear masks no one will hopefully get sick! Keeping your mask or shield clean is also important. Wash your mask or shield every day and have extras in case you forget one, or can’t find yours. It’s important to NOT TOUCH your EYES, inside your NOSE or inside your MOUTH with your fingers, unless you’ve washed your hands with soap and water. Soap and water destroys viruses and washes them off your fingers and hands.

But, the best technology for keeping you safe and healthy is your own mind: Mind your hands and fingers, keep them clean and free of sticky viruses Mind that you DON”T TOUCH your EYES, NOSE or MOUTH with your fingers or hands If you have to pick your teeth use a toothpick then throw it away. If you have to blow or pick your nose, use a tissue and then throw it away. Toothpicks and tissues will keep you clean and healthy! Be careful not to scratch at your eyes with your finger tips, use a knuckle instead. Kids Konnect • September/October 2020 • 15

STEAM + +

ENGINEERING

S cien ce Te c h n o l o gy En gi n e e r i n g Ar ts M ath e m ati c s

How can we build the best protection against spreading viruses? What are the best things to make PPE out of? Cloth masks are recommended by the Center for Disease Control (CDC) and the Minnesota Department of Health (MDH). Cloth masks work the best to prevent viruses from traveling in our breath like the way a coffee filter keeps the grounds out of the coffee. Cloth masks are very good air filters and can remove any droplets of saliva from our breath and allow only the air to move in and out of your body. Face shields are what they sound like, a shield that prevent anything from moving either way through the plastic. The air you breathe has to move up and down from below the mask. But if you move your mask or shield away from your mouth and nose, then you have no protection from either picking up or spreading sticky viruses!

washed and reused. A paper mask can absorb the moisture from your mouth and nose and can’t be washed. So a paper mask can be used once, but then should be thrown away and replaced. That makes disposable paper masks expensive over time!

The awesome thing about cloth masks or plastic shields is they can be

24 Hour Complete Towing Service 215 Cedardale Dr. SE Owatanna, MN 507-451-3424 16 • September/October 2020 • Kids Konnect

How can we make our own PPE? You bet, if you or someone in your family likes to sew there are lots of different patterns and materials that you can use to make your own masks. The basic mask is a double layer of rectangular fabric that uses two hair binders for ear loops. Sew the two layers together, leave a small border to make a seam that holds the hair binder in place and it’s done! A face shield can be made using clear plastic, like the dividers used in notebooks, then hot glue an elastic headband to one side of the piece of plastic. To keep the face shield comfortable on your head, hot glue a piece of soft foam onto the plastic shield where the headband is connected. This foam rest on your forehead and helps keep the shield farther from your nose!

Kids Konnect • September/October 2020 • 17

ART

STEAM + +

S cien ce Te c h n o l o gy En gi n e e r i n g Ar ts M ath e m ati c s

Create a cartoon that can show people how to stay safe, using a little humor & joy! COVID-19 caused by the SARS-2 coronavirus can be pretty scary, but if everyone learns about how to stop the virus from spreading, everyone can be safe and healthy. A great way to help people remember what to do to be safe and healthy is to make colorful cartoon posters! Catchy phrases, colors and cartoon characters can help everyone remember what to do and smile or laugh when washing their hands or reminding them to stand 6 ft away or DON”T TOUCH YOUR FACE with your fingers. The CDC is partnering with Comic For Good and inviting students from all over the United States to create a cartoon poster of COVID-19 facts and stay healthy reminders.

https://www.comicsforgood.com/challenge-kids

18 • September/October 2020 • Kids Konnect

Use the template here to create your COVID-19 Keep Everyone Safe Cartoon or make a poster below or on a full page!

When you’re done making your cartoon or poster send a photo to the website: https:// www.comicsforgood.com/challenge-kids/#kid. Follow the instructions for submitting your artwork and maybe yours will be chosen to be published nationwide! Kids Konnect • September/October 2020 • 19

STEAM + +

MATHEMATICS

S cien ce Te c h n o l o gy En gi n e e r i n g Ar ts M ath e m ati c s

How can we tell if a PPE really works? Let’s look at some data to find an accurate answer.

How far can sneeze droplets travel? When scientists used slow motion video recording and computer analysis of sneeze spray, they were able to determine that droplets from a typical sneeze can travel at 75 miles an hour and can land over 25 feet away! That means the sticky coronavirus can land on things, like tables, books, chairs, etc., that might be 25 ft away from somebody if they don’t cover their own sneezes!

In this photo engineers from Florida University College of Engineering measured a cough being stopped to only about 8 inches!

What about a cough? An unprotected cough can easily travel 8-10 feet, as seen in this computer video image:

To measure how fast a sneeze or cough travels we need to measure how fast water droplets travel for each foot they spray from our mouths. We can try an experiment with a spray bottle full of water, different types of materials used in masks, a tape measure, and a stopwatch (or smartphone).

But wearing a mask can reduce the distance either a cough or sneeze travels to less than 1 foot, if the mask is made of double layer cloth!

20 • September/October 2020 • Kids Konnect

First use the spray bottle to figure out how far the water droplets will spray with a single squeeze. Using colored construction paper will help you see where the water droplets land. Record this distance, next use a stopwatch to measure how much time it takes for the water to leave the spray bottle and hit the paper. Speed = Distance/Time. Divide the distance traveled by the water by time it took to hit the paper. You may need to use a calculator. That will tell you how fast the water traveled in feet per second.

Use the table below to convert feet per second into miles per hour. Now try to experiment again to see how far the water droplets spray if you cover the spray bottle with your elbow, or a paper mask, or a cloth mask or a plastic face shield. Trial

Distance water droplets traveled in feet (ft)

Spray bottle alone Elbow covering spray bottle Paper mask covering spray bottle Cloth mask covering spray bottle Plastic face shield covering bottle What worked the best to cover your spray bottle sneeze? How far can water droplets travel in the air? What can you do to protect other people from your sneezes and coughs? What can you do to protect yourself, if others are sneezing or coughing near you?

For more experiments check out these STEAM activities: https://www.sciencebuddies.org/stem-activities/how-far-can-your-sneeze-go Kids Konnect â€˘ September/October 2020 â€˘ 21

y z z I Ask

VOTE FOR CONSERVATION!

Saving electricity electricity, water, and natural gas is ALWAYS the right vote! ENERGY SAVING TIPS:

WATER SAVING TIPS:

Don’t open your refrigerator door too often! Every time the door is opened, up to 30% of the cooled air can escape.

Don’t continuously run the water when washing and rinsing dishes.

Close the shades during daylight hours. Summer sunlight can heat up your home quickly. Turn off fans, lights, and TVs when you leave the room. Use a table lamp for reading instead of turning on all the room lights. Dry your clothes on a clothesline instead of using a clothes dryer.

Take short showers instead of baths. Turn off the water to brush your teeth and to soap up in the shower. 30% of home water use is flushed down the toilet – don’t use your toilet as a wastebasket! When washing a car, wet it quickly, then use a bucket of soapy water to wash the car. Turn on the hose for a final rinse.

To learn more ways you can conserve energy in your home, visit our website page: www.owatonnautilities.com/residentialcustomers/conservation-tips/

22 • September/October 2020 • Kids Konnect

My name is Izzy and I’m here to answer questions you might not want to ask your teacher, friends or parents. Sometimes only another kid will understand! I’m a lot like you – I go to school, play in the band and I LOVE sports! I have a younger sister and a puppy and I love to do crafts when my schoolwork is finished. My favorite thing to do is help people and try to spread kindness, so that’s why I think I’m a good person for you to ask questions. You can send me anything – school problems, friends, parents – and I promise I’ll do my best to give you a good answer. You can ask a question any time, and I will answer in an upcoming Kids Konnect magazine.

Dear Izzy: I’m feeling nervous about the new school year. What do I do? Don’t worry, you are not alone. Some kids feel nervous or a little scared on the first day of school because of all the new things: new teachers, new friends, and maybe even a new school. Luckily, these “new” worries only stick around for a little while. You might already know a lot of kids in your classes on the first day. But it’s a great day to make a new friend, so try to say hello to kids you know and new ones that you don’t. Make the first move and you’ll be glad you did and so will your new friend! Here are a few final tips for a fantastic school year: • Get enough sleep. • Eat a healthy breakfast. • Try your best. • Use good work habits, like writing down your assignments and turning in your homework on time. • Take your time with school work. If you don’t understand something, ask the teacher. • Keep a sense of humor. Laugh, it’s a good way to remind yourself that school is FUN! Dear Izzy: A couple of my friends won’t be going to school this year since they are homeschooling. What is homeschooling? When you learn reading, math, and other stuff taught in school from your parents or tutors who come to your house, it’s called homeschooling. Your friend may be the only one, or he or she may be taught with brothers, sisters, or kids from the neighborhood. Parents choose to homeschool their children for many different reasons. Sometimes a kid is sick and can’t go to regular school or parents also might choose homeschooling because they want their child’s education to include religious instruction (learning about God), which isn’t offered at public schools. Your friends might even benefit from the one-on-one attention. If he or she struggles with math, they will have more time and help to better understand how math works. Kids who are homeschooled also may get out in their communities more than other kids. They might get to experience hands-on education at museums, libraries, businesses, marinas, and other community resources. They also might volunteer or participate in “service learning” where they take on local projects.

raising huskies

So much has changed in the past several months that I’m not sure where to start. I’ve decided to start with March, as that‘s when the pandemic started to affect my life. With little notice I relocated from my office downtown to my home office. Not only that, but my kids began distance learning. What’s a working mom to do? I called them “coworkers” and began daily posts on Facebook highlighting what they did every day for 11 weeks. From workman’s comp claims for on the job injures, to HR complaints, mandatory overtime, and meetings on conference call etiquette, I attempted to see the lighter side of us all working from home. I even began referring to my husband as “the bearded salesman” and other people in the community began to recognize him as such. It wasn’t as difficult when we thought this was a short-term arrangement and that things would be back to normal in the Fall. Well, shows what we know!

Do you hate the masks? I do! So I bought fun prints so they have a bit of humor to them. Am I sending my kid to school By Crystal Hobart, or doing the distance learning? Huskie Mom Does is really matter? What’s the right thing to do?

Now we look at the next school year. This is not how I thought it would go at all! Face masks for kids going back to school, distance learning for those who aren’t, hybrid of both for the older students. The positive here is we get to decide what to do, the downside is that people are criticizing others who make choices that don’t mirror their own, political views break long term friendships, and worst of all… our kids are watching.

So when you go out, put on your mask even if you hate it. Whether it’s tye-dyed, floral, or Holstein printed, and make sure to wear a smile underneath. Put some positivity into the universe and remember your kids feed off of you energy… don’t you want to feed them positivity?

Ever do something and then see your kid mimic it later? (this can be good or bad) That’s happening right now. Our kids are watching our actions, and reactions, and learning what to do.

We don’t necessarily know the “right choice” right now. All we can do is make choices that are the best for our families. Yours may not look the same as mine, and that’s okay! We can still be kind to each other. That’s the message I want to get across. Whether its politics, parenting, or the way you mow your lawn, it’s okay to disagree but we can do it with kindness and a positive attitude.

I need to take a moment to say how appreciative I am of the teachers in this community! You have gone above and beyond to teach our kids. I know first-hand that this is a job you do out of love and I thank you from the bottom of my heart.

Lindsey McGurran Realtor Berkshire Hathaway advantage real estate

No matter what your year looks like, we’re here for you

507-456-0474

• Medical Assistance • South Country Health Alliance

lindsey@owatonnarealestate.com

Child and Teen Checkups are available to children from birth through age 20 who are covered by Minnesota state health plans such as:

STEELE COUNTY PUBLIC HEALTH 507-444-7650

Call if you need help with transportation, interpreters or making an appointment with a doctor or a dentist.

Kids Konnect • September/October 2020 • 23

Elections

Gainey Room 3rd Floor

Owatonna Public Libr 105 N Elm Owatonna MN An election is when people make choices by voting. The system by which people elect their leaders is called a democracy. The

United States is a democracy. Elections are how citizens choose who will lead the government. Adults, over the age of 18, can vote in elections. When deciding whether to play soccer or kickball at lunch, you are voting in a democracy, where every member of the group gets a vote, and taking part in an election.

Owatonna Public Library

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ Who can be President?

The United States Constitution lists three requirements to be president: 1.

A person must be a United States citizen at birth.

They must have lived in the U.S. for the last 14 years.

And he or she must be at least 35 years old.

Donald J. Trump was the oldest president swornin at 70 years 220 days. John F. Kennedy was youngest elected president at 43 years 236 days.

What are political parties?

A political party is a group of people who have the same ideas about laws and government. There are two main political parties in the United States: The Republican Party, usually represented by the color red and/or an elephant, and the Democratic Party, represented by the color blue and/or a donkey. There are many smaller political parties as well. It is the political parties job to pick the best candidate, person for the job, and try to get that candidate elected into office.

When is election day?

Election Day is always the first Tuesday following the first Monday in November. In 2020, November 1 is a Sunday, November 2 is a Monday, the first Tuesday following the first Monday is Election Day…Election Day in 2020 is Tuesday, November 3. Elections for president are held every four years. Presidential election years always end in numbers that can be divided by four. The years 2020, 2024, 2028, 2032…are all presidential election years.

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ To learn more about elections, check out these titles: • • • • •

What’s the issue? What are Political Parties? by Joyce Jeffries ©2019 Kidhaven Publishing A Timeline of Presidential Elections by Barbara Krasner ©2016 Capstone Press Vote America: A History of Voting Rights by Tamra Orr ©2013 Mitchell Lane Publishers Vote America: A Kid’s Guide to the Voting Process by Tammy Gagne ©2013 Mitchell Lane Publishers What’s an Election? by Nancy Kelly Allen ©2013 Rourke Educational Media

24 • September/October 2020 • Kids Konnect

For stories about elections, check out these titles:

Froggy for President by Jonathan London

Duck for President by Doreen Cronin

Monday - Thursday: 9:00 a.m. - 8:00 p.m. Friday - Saturday: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Sundays (October - April): 1:00 p.m. - 5:00 p.m.

Owatonna Public Library

105 N Elm Ave. 507-444-2460 www.owatonna.info

Kids Konnect • September/October 2020 • 25

26 • September/October 2020 • Kids Konnect

Color the badges on the opposite page to get started! You’ll also need the following: Patriotic cupcake liners (get them on Amazon at this time of year, or maybe at a party supply store) Red, white and blue ribbon Pin backs (or you can just tape them to a shirt if you don’t need these to last very long) Regular glue (and hot glue if you’re using the pin backs)

Once you have colored your badges, cut them out. Flatten the cupcake liners and put them down with the printed side up. Glue the badges to the center of the cupcake liners with regular glue. Next, cut a piece of patriotic ribbon about 9 inches long, and fold it in half in the shape of a V. If you aren’t using the pin backs, just glue this to the back of the cupcake liner so that the ribbon is hanging below the badge. If you are using the pin backs, glue it with the hot glue gun to the pin back first, and then glue the two together to the back of the center of the cupcake liner. The pin backs I used had both a pin and a mini alligator clip. They were perfect for this project!

We pride ourselves on having the best value in the midwest, We with a quality that is guaranteed to shine through.

Serving all of Southern Minnesota endreswc.com • 507-WE-CLEAN • 507-932-5326 Kids Konnect • September/October 2020 • 27

28 • September/October 2020 • Kids Konnect

HOW TO PLAY : 1. Choose how many players will be in the game and whether they’re human or computer players 2. Each turn, drag between two horizontally or vertically adjacent dots to draw a line 3. Drawing the 4th wall of a box wins it, earning you a point. When you close a box you must move again. 4. Lines are drawn until all squares are claimed. The player with the most claimed squares wins! 5. Be careful not to create long chains of boxes for your opponents to claim 6. Think of creative ways to double cross your opponent, forcing them to give you the long chains! RULES Dots and Boxes is a fun and simple classic pen-and-paper game for 2 or more players. The game starts with an empty grid of dots. The grid can be any size and Gametable’s Dots and Boxes has a handful to choose from.

Players take turns connecting 2 unjoined horizontally or vertically adjacent dots. A player who completes the fourth side of a 1x1 box earns one point and must take another turn.

Usually a coin is flipped or Rock-Paper-Scissors is played to see who goes first, but in Gametable’s Tabletop Dots and Boxes, Player 1 always starts first.

The game ends when all lines are drawn and boxes are claimed. The player with the most points wins. If more than one player has the same high score, the game is a tie.

NAPA OWATONNA DISTRIBUTION CENTER

“SUPPORTING OWATONNA KIDS AND EDUCATION”

N APA O WATONNA D ISTRIBUTION C ENTER D IVISION O F G ENUINE P ARTS C OMPANY

3000 PARK DRIVE OWATONNA, MN 55060 | (507) 451-3024

Kids Konnect • September/October 2020 • 29

COLOR ME!

Serving Owatonna with Life-Long Family & Cosmetic Dentistry 605 Hillcrest Ave. Ste 230, Owatonna (507) 451-7250 www.hollandfamilydental.com 30 • September/October 2020 • Kids Konnect

e s u o m e help th s way find hi heese! c e h t o t

Kids Konnect • September/October 2020 • 31

Ingredients Two 4-ounce semi-sweet chocolate bars (226g), coarsely chopped* Two 4-ounce white chocolate bars (226g), coarsely chopped* Festive Halloween candy such as eyeball sprinkles, Halloween sprinkles, and Halloween M&Ms* 1. Line a large baking sheet with parchment paper or a silicone baking mat. Set aside. 2. Melt the semi-sweet chocolate. You can melt it in a double boiler or the microwave. If using the microwave: place the chopped chocolate in a medium heat-proof bowl. Melt in 20 second increments in the microwave, stopping and stirring after each increment until completely melted and smooth.

5. Allow the chocolate to completely set uncovered at room temperature or in the refrigerator, about 45 minutes. Once hardened, break into pieces as large or small as you want. 6. Store bark in an airtight container at room temperature in a cool, dry place for up to 1 week or in the refrigerator for up to 2 weeks.

3. Melt the white chocolate following the same melting process in step 2. 4. Pour the melted semi-sweet chocolate onto the prepared baking sheet and spread out into a large rectangle (anywhere around 8×12 inches is great). Drizzle the white chocolate mixture on top. If needed, I have a visual of this step in my Sweetheart Swirl Bark video. Use a knife or a toothpick to swirl the layers together. Decorate the top of the bark with candies. Notes Freezing Instructions: For longer storage, freeze for up to 2 months and thaw overnight in the refrigerator. Chocolate: Do not use chocolate chips or morsels because they do not melt properly. Pure chocolate is best for easy melting and best taste.

“Ghouls Mix” M&Ms and Wilton brand Halloween sprinkles available at most grocery stores. Use any Halloween sprinkles or candies you enjoy! Candy corn is great on this bark, too!

Source: https://sallysbakingaddiction.com/easy-halloween-recipes/

32 • September/October 2020 • Kids Konnect

Ingredients 1 package (7.5 oz) Double Chocolate Milano cookies 1 cup white chocolate chips 1/2 tablespoon vegetable oil 32 black pearl sprinkles or chocolate chips Steps 1. Line a baking sheet with parchment paper and set aside. 2. Since white chocolate hardens so quickly, it’s easiest to work in several batches: In a microwave safe bowl place 1/2 cup of white chocolate chips with 1/4 tablespoon vegetable oil in the microwave.

4. Lightly tap the cookies on the edge of the bowl to get a nice even coating of chocolate. (Don’t dip the cookie in the chocolate because the chocolate in the milano will mix with the white chocolate). 5. Place the dipped cookies on prepared baking sheet and allow to completely dry. 6. Repeat with remaining cookies.

3. Microwave for 30 seconds, stir, and microwave for another 25 seconds. Stir until melted or return to the microwave for a little longer. Add more vegetable oil if needed. 3. Holding the cookie in one hand and holding a spoon in the other hand, spoon the melted chocolate over the top 2/3rds of the cookies.

7. Place all the leftover white chocolate (make sure it is still very melted -- place in microwave for another 15 seconds if needed) into a small plastic bag (or a frosting bag fitted with a #2 tip) 8. Cut the very edge corner off of the bag and then pipe the melted white chocolate over the cookies to form the “bandages” of the mummy. 9. Secure 2 sprinkle eyes on the wet chocolate.

Source: https://www.chelseasmessyapron.com/5-easy-halloween-treats/

Mom packed my lunch from FAREWAY! NOT. TRADING. ANYTHING!

“Yum!”

“Thanks, Mom!”

“So good!”

“Mmmm!”

Store (507) 451-1550 • Market (507) 451-0071 Mon - Sat 7:00AM to 9:00PM Kids Konnect • September/October 2020 • 33

The three numbers within each circle need to equal 12. Determination is sticking with Determination is sticking with Using thea goal. omething until you reach a goal. something until you reach numbers that are Look at the three faces. Circle Look at the three faces. Circle already in place, he one that has the look of the onefigure that has the look of out which etermination. Look in the mirror. Say determination. Look in the mirror. Say numbers are needed goal you want to reach out loud, then make a very determined a goal to you want tosum reach make the of out loud, then make a very determined 2020 by Vicki Whiting, Editor Schinkel, Graphics Vol. 22, No. 37 ook on ©your face. Did that makeJeff you feel more determined? look ontheyour Did that threeface. numbers in make you feel more determined? each circle equal 12. Then do the circle to the right. Keep moving to a new circle until all of them are done.

Repetition helps you to achieve your goals. Remember, a journey of 1,000 miles starts with a single step.

Break a big goal into smaller goals.

My I-Can-Do-It Plan

The first steps in achieving something are to have a goal and to believe in yourself. Studies show that you are more likely to has achieve a goal if you The writenewspaper down about people both the goal and thestories plan to determined to reach achieve it. a goal. Sometimes, Look at Harriet’s I-Can-Do-It it’s winning an Plan. Then think of important a goal youelection. would like to achieve Other and make times, it’s your own I-Can-Do-It-Plan. winning a big game.

nd save this plan. Tape it up somewhere where you’ll see it every day.

DETERMINE PRACTICE REPETITION ACHIEVE EVERY STEP FACE TRIES PLAN GOALS WRITE RESULT LOUD TEAM POSTER

Find the words in the puzzle, then in this week’s Kid Scoop stories and activities. E V E I H C A D E T

E N C T L U S E R R

N O I T I T E P E R

M I T M E R D Y T N T A C P R I R U S G

smaller R O Ogoals. E N T into F goal C Aa big EBreak

A D R A V S T A P L

M R P E E T L E L I

E T I R W S P S D P

5 1

to the wor 4. Distance from my houseFind destination: DETERMINE

then in this w

PRACTICE stories an REPETITION E V E I H ACHIEVE (Use a map or estimate.) E N C T L Transportation we will use to 5. EVERY get there: N O I T STEP FACE M I T M E TRIES T A C P R Make up a riddle with three 6. PLAN clues about your destination. E C A F T GOALS For example: My destination is a place to eat, is within a R A V D A WRITE mile from my school and is a M R P E E RESULT building with yellow walls. LOUD E T I R W TEAM POSTER

My I-Can-Do-It Plan The newspaper has Great achievements are almost always the stories about people result of determination. In today’s newspaper, determined to reach a goal. find an example of someone who hasSometimes, achieved it’s winning an a great deal. Read the article and underline important election. evidence that this person was determined. Other times, it’s winning a big game.

Look through the Look through the newspaper for newspaper for pictures of people pictures of people who look who look determined. Cut determined. Cut these out and out and Tell about a time you werethese really make an “I’m make an “I’m determined to accomplish something and Determined!” Determined!” plan.toTape it up somewhere poster. Clip and save this had overcome obstacles toposter. get it where you’ll see it every day.

34 • September/October 2020 • Kids Konnect

The three numbers within each circle need to equal With your learning buddy, look 12. the newspaper and find through a place you would both like to go. Answer the following Using the questions: numbers that are already in place, out which Destination: 1. figure numbers are needed to make the sum of three numbers Why we want to gointo this 2. the each circle equal 12. destination: Then do the circle to the right. Keep moving to a new circle until all of them are done. 3. What we will do once we get there:

accomplished. Write about yourself in the third person, as if you were writing about someone else.

Great achievements are alm result of determination. In to find an example of someone a great deal. Read the articl evidence that this person w This week’s word:

GOAL

The noun goal means something that a person wants to work towards – an aim or purpose.

Jillian’s goal was to finish Tell about a time you her homework before determined to accomplish dinner every day.

toword overcome Try tohad use the goal in obsta a accomplished. sentence today whenWrite abo talking with your friends the thirdmembers. person, as if yo and family

about someone

22, No. 37

ción te nseguir Recuerda aje de illas con un paso.

00 tiros diarios al aro? Yo puedo hacer eso!

ar y os

o .

Jeff Schinkel, Graphics

en Español

ón

En el acertijo, encuentra estas palabras E DETERMINE DETERMINE en inglés, luego encuentra la traducción e Determinación significa Determinación significa aferrarte a algo hasta lograr aferrarte a algo hasta lograr PRACTICE al español de estas palabrasPRACTICE en la página a tu meta u objetivo. tu meta u objetivo. de Kid Scoop de hoy. REPETITION REPETITION Observa estos tres rotos. Circula Observa estos tres rotos. Circula Semana: Determinación el Esta que demuestre determinación. Observa el el que demuestre determinación. Observa el ACHIEVE espejo. Di en voz alta una meta que te hayas propuesto y luegoespejo. pon Di enACHIEVE voz alta una meta que te hayas propuesto y luego pon E I H C A D E T E másVdeterminado? E una cara de determinación. ¿Te hizo sentir más determinado? una cara de determinación. ¿Te hizo sentir EVERY EVERY ¡ALTO! ¡No te rindas! ¡ALTO! ¡No te rindas! E R R E N C T L U SSTEP E ¡Harriet, tú puedes ¡Harriet, tú puedes STEP ser parte del equipo! ser parte del equipo! P E R N O I T I T E N FACE FACE TRIES TRIES Y T N M I T M E R D M PLAN PLAN U S G T A C P R I R T GOALS GOALS E C A F T E N O O R E WRITE WRITE A P L A D R A V S T A RESULT RESULT La repetición te ayuda a conseguir E L I M R P E E T L M LOUD LOUD tus metas. Recuerda que un viaje de 1,000 millas TEAM S D P E T I R W S PTEAM E comienza con un primer paso. POSTER POSTER Vol. 22, No. 37

¿100 tiros diarios al aro? ¡Yo puedo hacer eso!

divide un objetivo grande en varios menores.

los tres números dentro de cada círculo deben sumar 12. Usando los números que ya aparecen, descubre cuáles son los números de cada círculo que se necesitan para que la suma de tres de estos resulte 12. Luego mueve el círculo a la derecha. Continúa moviendo los círculos hasta que no quede ninguno.

los tres números dentro de cada círculo deben Palabra sumar 12. de la semana:

8 5

META

Los primeros pasos para lograr algo son establecer una meta y tenerse confianza. Los estudios A veces puede ser A veces puede ser indican que tendrás más el triunfar en una el triunfar en una chances de lograr tu meta si elección elección primero escribes en un papel la importante. Otras importante. Otras meta y el plan para lograrla.veces puede ser veces puede ser ganar un partido Mira el plan “¡Sí, se puede!”ganar de un partido trascendental. Harriet. Luego piensa en una trascendental. meta que desees lograr y llámalo Busca en el tu propio plan “¡Sí, se puede!”.Busca en el periódico fotos de periódico fotos de personas que personas que demuestren tener demuestren tener determinación. determinación. Recórtalas y Recórtalas y pégalas en una pégalas en una cartulina para así Los grandes logros son casi cartulina siemprepara el así crear tu propio tu propio resultado de la determinación.crear Busca en el póster sobre póster sobre periódico de hoy un artículo sobre un gran “determinación”. “determinación”. logro de alguna persona. Lee la nota y Recorta y guarda este plan. Pégalo en algún Recorta y guarda este plan. Pégalo en algún la evidencia lugar donde lo veas todos los días. lugar dondesubraya lo veas todos los días. de que esta persona

Premios a la Determinación

ha sido muy determinada.

Usando El sustantivo “meta” los números queuna ya persona significa algo que aparecen, descubre se esfuerza en lograr, un cuáles son los objetivo,deuncada propósito. números círculo que se La metapara de Jillian necesitan que era la suma dediariamente tres de terminar sus estos resulte 12.de cenar. deberes antes Luego mueve el círculo a la derecha. Hoy intentamoviendo usar la palabra Continúa “meta” en alguna los círculos hasta frase mientras platiques con tus que no quede amigos o parientes. ninguno.

Cuéntanos sobre alguna ocasión en la estabas determinado(a) a lograr algo y tuviste que logros superar son c Los grandes muchos obstáculos para resultado de la determin conseguirlo. Escribe la periódico hoy un artíc historia en de tercera logro de alguna persona. persona, como si quien subraya la evidencia hubiera vivido eso fuera de q ha sido muy determinad otra persona.

Premios a la De

Kids Konnect • September/October 2020 • 35

COLORING CONTEST!

Hey kids! Color this picture and mail or drop it off at the Owatonna People’s Press for your chance to win an awesome prize! 3 Winners total. Winners will be notified. Enter your coloring by 10/23/20. Owatonna People’s Press, 135 W Pearl Street, Owatonna MN 55060

Name Phone number 36 • September/October 2020 • Kids Konnect

Age Email address

Including half-day and full-day preschool options.

STANDARDIZED TESTS

8+ points above national average in Math

6+ points above national average in Reading R EA S O N S O U R S MA L L S C H O O L MA K E S A B I G DIFFERENCE

01. Cultivated kindness, character, and curiosity 02. Intellectual engagement, preparing for success throughout life’s journey 03. Individualized support in a small class size where each child is known 04. Strong moral foundation and confidence to support tough choices

AFFORDABLE EXCELLENCE

05. Leadership development to prepare students to become productive citizens 06. A connected, valued, and warm community where relationships are nurtured 07. A deepened faith and spiritual formation 08. Ability to think critically and independently to prepare for the next step

SCHOLARSHIPS AVAILABLE 09. Meaningful community service opportunities to put faith into action 10. A fostered ambition that develops a lifelong love of learning

Kids Konnect • September/October 2020 • 37

Operating levies provide critical funding for classrooms, instruction and costs. both questions areSchool approved by voters, the funds would suppo On November 3,If2020, Owatonna District 0, Owatonna School District residents maintaining academic and activities, appropria residents will be askedquality to vote on twoprogramming school ember 3, 2020, Owatonna School District residents on two school funding requests to career-technical education programs. funding requests to maintain quality academic skedprograms to vote onand two support school funding requests to services forSchool students: ademic programs and support On November 3, 2020, Owatonna District residents shared approach n quality academicA programs and support Q1 - asked Renew. Requests a straight the district’s funding existing operating will• be to vote onrenewal twoofschool requests to s: s for students: levy which is about The to expire. School Board unanimously approved a shared approach that c maintain quality academic programs and support • Q2 -renewal Reinvest. a phased-in increase to theisdistrict’s operating levy w. Requests a straight of theRequests district’s existing operating levy which abouta to request expire. on the district side . . . and to voters to increase the opera newal of the district’s existing operating levy over which to expire. in 2022 and 2025. By phasing in the increase time,isitabout also phases in the tax services for students: vest. Requests a phased-in increase to the community district’s operating levy in 2022 and 2025. side. This balance the community i impact with no tax increase until 2022. Q2 is contingent and can only pass acknowledges if voters

in theincrease increase over it district’s also phases inoperating the tax impact levy with no increase until2025. 2022. Q2 is contingent d-in totime, theRequests intax 2022 and first approve Q1. Q1 - Renew. a straightby renewal of the district’s existing operating levy which is about to expire.cuts and using reducing the levy request through budget y pass if●voters first approve Q1. me, it ●also phases in the tax impact with no taxthe increase until 2022. Q2 is contingent What’s an operating levy? Q2 - Reinvest. Requests a phased-in increase district’s operating levy in 2022 andneeded. 2025. only ask forto instruction what isandneeded, when it’s What’s an operating levy? Operating levies provide critical funding for classrooms, other school operating costs. If both questions are the increase over time, it also phases in the tax impact with no tax increase until 2022. Q2 is contingent rove Q1.By phasing in Operating levies provide critical funding for classrooms, instruction and other school operating

approved voters, funds would support Q1. our students by maintaining quality academic programming and activities, and canbyonly passthe if voters first approve both questions are education approved by voters, the funds would support our students by appropriate classcosts. sizesIfand career-technical programs. What’s an operating maintaininglevy? quality academic programming and activities, What’s an operating levy? appropriate class sizes and career-technical education programs. A shared approach Operating levies provide critical funding for classrooms, instruction and other schooland operating Operating levies provide critical funding for classrooms, instruction other school oper The School Board unanimously approved a shared approach that combines budget A shared approachcosts. If both questions approved by voters, the funds support our students costs. If both questions are approved by voters, the. .are funds would support ourwould students by cuts on the district side . and a request to voters to increase the operating on sizes and The School Board unanimously approved a shared approach that combines budget cuts maintaining quality academic programming and activities, appropriatelevy class maintaining quality academic and activities, appropriate class sizes and thecareer-technical community This balance acknowledges the community impact of COVID-19 on the district side programming . . . and a request to side. voters to increase the operating levy on the education programs. reducing the levy request through budget cutsofand using a phased-in levy to community side. Thisbybalance acknowledges the community impact COVID-19 career-technical education programs. A shared approach only ask for what is needed, when it’s needed. by reducing the levy request through budget cuts and using a phased-in levy to Owatonna Public Schools’ voter-approved only ask for what is needed, when it’s needed. The Schoolthird Boardofunanimously approved a shared approach that combines budget operating levy is in the bottom the A shared approach on the district side . . .and and a request to voters to increase the operating Big 9 Schools—and lower than Faribault Owatonna Public levy on the community side. This balance acknowledges the community impact of COVID The School Board unanimously approved a shared approach that combines budget cuts Schools’ voter-approved Northfield. operating levy is in the by reducing the levy request through budget cuts and using a phased-in levy on the districtThese side levies . . . and a request to voters to increase the operating levybottom on the third of the Big 9 are one way local onlycommunities ask for what is needed, when it’s needed. community side.their This balance the community impact ofSchools—and COVID-19 lower than support schools and acknowledges help pay for school Owatonna Public Schools’ voter-approved Faribault and Northfield. operating costs. by reducing the levy request through budget cuts and using a phased-in levy to operating levy is in the bottom third of the

only Northfield. ask for what is needed, when it’s needed. Big 9 Schools—and lower than Faribault and

These levies are one way local communities support their schools and help pay for school operating costs.

Owatonna Public Schools’ voter-approved operating levy is in the bottom third of the Big 9 Schools—and lower than Faribault and Northfield.

Our community recognizes thatThese strong schools help build strong communities* levies are one way local communities Our community recognizes that strong schools help build strong communities*

support their schools and help pay for school community recognizes that strong schools help build strongstaff communities* ● Our 94% job performance of teachers instructional as excellent or good operating costs. ● 94% rate rate thethe job performance of teachers and instructional staff asand excellent or good

Owatonna Schools’ ● Public 93% rate quality ofvoter-approved OPS as excellent or good 94% rate theeducation performance of as teachers and instructional ● 93% rate quality ofjob OPS excellent or good staff as excellent or good operating in the third of theaeducation ● levy 91% is agree thebottom community receives good value from its investment in our schools 93% rate quality of and OPS education as*Fallexcellent or good Big 9 Schools—and lower than Faribault 2018 community survey ● 91% agree the community receives a good value from its investment in our schools Northfield. agree the community receives a good from its investment in our schools Learn more: 91% Visit isd761.org/levy  Email levy@isd761.org Callvalue 507.444.8650 Our community recognizes that strongschools help build strong communities* *Fall 2018 community survey *Fall 2018 community survey These levies are one way local communities ● 94% rate the job performance of teachers and instructional staff as excellent or good support their schools and help pay for school ● 93% rate quality of OPS education as excellent or good operating Learn costs. more: Visit isd761.org/levy • Email levy@isd761.org • Call 507.444.8650

arn more: Visit isd761.org/levy  Email levy@isd761.org  Call 507.444.865 ●

91% agree the community receives a good value from its investment in our schools *Fall 2018 community survey

Learn  Email levy@isd761.org  Call 507.444.8650 515 more: West Bridge Visit Street  isd761.org/levy Owatonna, MN 55060 This publication was prepared and paid for by Owatonna Public Schools and is not circulated on behalf of any candidate or ballot question.

recognizes that strong schools help build strong communities* the job performance of teachers and instructional staff as excellent or good West Bridge Street k Owatonna, MN 55060 quality of OPS education as excellent or 515 good

This publication was prepared and paidWest for by Owatonna and isnot circulated on 55060 behalf of any candidate or ballot question. 515Public West Schools Bridge Owatonna, MN  Street 515 Bridge Street Owatonna, MN 55060

e the community receives a good valueandfrom itsOwatonna investment schools This publication was prepared paid for by Public Schools in and our is not circulated on behalf of any candidate or ballot question.

his publication was prepared and paid for by Owatonna Public Schools and is not circulated on behalf of any candidate or ballot question

38 • September/October 2020 • Kids Konnect

*Fall 2018 community survey

COVID-19 COVID-19 Basic Principles

Basic Principles • Sick students, teachers and staff Sick students, teachers and staff should not come to school should not come to school • Enforce regular hand washing with Enforce regular hand washing with soapsoap andand water forfor 20 20 seconds oror water seconds use hand sanitizer use hand sanitizer • Disinfect & clean daily Disinfect & clean dailyhighly highly used usedobjects objectsand and surfaces Social surfaces distancing - including limiting large Social distancing - including limiting large gatherings gatherings Wear cloth face coveringsover over • Wear cloth face coverings mouth nose public youryour mouth andand nose in in public settings settings

#OwatonnaProud #OwatonnaProud

School Attendance Lines

School Attendance Lines ECSE Pre-K: 507-444-8050 ECSE Pre-K: 507-444-8050 Lincoln: 507-444-8105 Lincoln: 507-444-8105 McKinley: 507-444-8205 Washington: 507-444-8305 McKinley: 507-444-8205 Wilson: 507-444-8405 Washington: 507-444-8305 Wilson: 507-444-8405

OWATONNA PUBLIC SCHOOLS

Stay Connected! Stay Connected!

Celebrate our students, our staff Celebrate our students, our staff and our schools by following us on socialmedia. media.If If you what on social you likelike what you see,be besure suretoto share it with you see, share it with others. Together, others. Together, we weare are #OwatonnaProud!

and our schools by following us

#OwatonnaProud!

@Owatonna761 @Owatonna761 Kids Konnect • September/October 2020 • 39

Your Hometown Heating & Cooling Experts for 40+ Years

Relax. It’s Main Street Dental We want you and your family to see what comfortable, neighborly dental care is all about. Main Street Dental Clinics are locally owned and operated Blooming Prairie

Mankato

405 East Main Street 507-583-2141

287 St. Andrews Drive 507-720-0250

New Richland

Owatonna

132 N. Broadway 507-463-0502

1170 E. Frontage Road 507-455-100

Rochester 3110 Wellner Dr. NE 507-536-7700

mainstreetdentalclinics.com

Build a better lunch ½

Vegetables egetables & Fruits

+ ¼

Whole Grains ains

+ ¼

Lean Protein

box

Si up your Sign child now!

n cucumber n vegetable soup n carrot sticks slices n sugar snap n green garden n cherry tomatos peas salad

n bell pepper slices

n orange n diced melon segments n fruit cup in n grape clusters 100% juice

n dried fruits:

n uns unsweetened

n whole wheat n baked tortilla chips bread, pita, bagel, or wrap n popcorn

n granola bar n brown rice

n whole grain crackers or cereal

n lower sodium, n tuna packed lean luncheon in water wa meats n peanut butter

n beans n hummus or bean dip

n handful of nuts n hardboiled eggs

w-fat or n string cheese n low-fa w-fa skim milk n low-fat yogurt

n un-processed n low-fat cheese cottage cheese

The Doll Dolly Parton Imagination Library program that mails an age is a FREE pr opriate book eevery month to every enrolled child appropriate in Steele County from birth to their 5th birthday.

applesauce raisins, aapricots pplesauce or apples pples n berries

add

1 Serving of Low-fat Dairy

= 1 Balanced Lunch Box

NUTRITION EDUCATION EDUCA

with

495 West North St. Owatonna, MN 55060 Owa 40 • September/October 2020 • Kids Konnect

071318_KidsKonnectAd3_75x4_9_3014

Registration forms accepted at the Owatonna Public Library, the United Way of Steele County and online at www.imaginationlibrary.com Brought to you by Owatonna Rotary Club and Early Edition Rotary Club

Owatonna Public Library Foundation