Issuu

Ausgabe

2017 / 18

D e r Pam pe r

SAMSTAG 14.10.2017 19.00 UHR BRIXEN

Diese Ausgabe wird ihnen präsentiert von

Danke!

mit gratis DERBY Kastanien für a lle ...

D e r Pam pe r

BirraForstBier

www.forst.it www.beviresponsabile.it

Vorwort

Liebe Sportsfreunde! So wie alle Brixner Handballfans freue auch ich mich wieder auf eine spannende und erfolgreiche Meisterschaft! Die gesteckten Ziele sind hoch, denn es geht um die Qualifikation für die erste eingleisige Liga im kommenden Jahr. Sektionsleiter Werner Wieland und sein Team haben hierfür gute Weichen gestellt, indem sie einerseits auf den bewährten Brixner Kern der Mannschaft setzen und zum anderen einen neuen Trainer und drei Spieler von außen ins Team geholt haben. Ich bin sicher, dass die Brixner unter der Regie von Rene Kramer hoch motiviert aufs Spielfeld gehen und alles geben werden, um dann im nächsten Jahr mit den 14 besten Mannschaften Italiens um den Meistertitel zu kämpfen! Auch die zweite Mannschaft ist nach dem Aufstieg in die Serie A2 gut aufgestellt: Die jungen Brixner Talente werden von einigen ehemaligen Spielern der ersten Mannschaft unterstützt, und wir dürfen uns auf spannende Wettkämpfe und tolle Ergebnisse freuen. Die Damen messen sich wieder mit den Besten ihrer Kategorie in der Serie A1. Wir drücken die Daumen, dass es ihnen gelingt, an die guten Leistungen der letzten Jahre anzuknüpfen.

Brixen und der Handballsport sind über Generationen hinweg untrennbar miteinander verbunden. Die große Handballbegeisterung in unserer Stadt verdanken wir der ausgezeichneten Arbeit, die viele engagierte Menschen - Funktionäre, Trainer, Betreuer, Spieler und Sponsoren - seit Jahrzehnten für diesen Sport leisten. Ein wichtiges Erfolgsrezept ist dabei auch der Teamgeist innerhalb der Mannschaften, denn wenn das menschliche Miteinander passt, dann beflügelt das auch die sportliche Leistung auf dem Spielfeld. Zur großen Handballfamilie gehört nicht zuletzt der treue Fanclub La Ola, um den wir weit über Brixen hinaus beneidet werden. Er wird unsere Spielerinnen und Spieler wieder mit Begeisterung anfeuern, moralisch unterstützen und von Spiel zu Spiel begleiten.

Peter Bru nner Einen Dank darf ich an dieser Stelle auch an die Sponsoren richten, deren Unterstützung für unsere Vereine wertvoll und absolut wichtig ist. Ich freue mich schon jetzt auf die nächsten Spiele und drücke den Brixner Handballerinnen und Handballern die Daumen für eine erfolgreiche Saison! Peter Brunner, Bürgermeister

Impressum www.facebook.com/FanclubBrixenHandball

In d i Aus eser gabe MIKI

E-mail: info@laola-brixen.it Redaktion: redaktion-pamper@hotmail.com Druck/Layout: Ferrari-Auer, BZ

- Vorwort: BM Peter Brunner - Herren A1 - Rene Kramer - Herren A1 - Von 28 auf 14 Reform - Damen Serie A ... Crowdfunding - Fanclubnews - Jugend

D e r Pam m pe r

Herren A1

Perfekter Start !!! Trainer Rene Kramer

entschärfte. Bis zur Pause erarbeiten wir uns, mit 19 zu 9 Toren, zehn Tore Vorsprung. Auch nach der Pause schien es, als ob es in der gleichen Gangart weitergeht: Wir holten in der Abwehr zwei Bälle, konnten diese nicht verwerten und Molteno bestrafte dies sofort. Der Vorsprung reduzierte sich auf nur mehr acht Tore. Ein gewisser Herr „Schlendrian“

schlich sich in die Mannschaft ein und Molteno probierte alles um noch näher an uns heran zu kommen. Der SSV Brixen gewann letztendlich dann das Spiel, doch ungefährdet, mit 31 zu 25 Toren. Die Heimpremiere war gelungen. Nun folgte die Vorbereitung auf die dritte Runde im Kreis Nord – das Auswärtsspiel gegen Mezzocorona.

BRANDGORILLAS.COM

MH-PHOTOSTUDIO.COM

Am 23. September 2017 war es endlich soweit: die Heimpremiere stand an und somit das erste Heimspiel für mich beim SSV Brixen. Ich muss zugeben, ich war schon ein wenig nervös vor dem Anpfiff gegen Molteno. Wir starteten perfekt und die Mannschaft setzte in den ersten sieben Minuten alles um, was wir ausgemacht hatten. Die Abwehr stand gut. Mit Dominik und Uros in der Mitte sowie Andrea„verhafteten“ wir alles was auf der rechten Seite auftauchte. Unser kleiner großer Felix spielte sehr offensiv gegen den rechten Rückraum, Alvarez, und machte seine Sache perfekt. Mit Benno im Tor hatten wir auch noch den nötigen Rückhalt, der, die wenigen Bälle die bis zum Tor kamen, auch noch

Für alle, die Beständiges lieben.

Barbian + Bozen www.hofer.it info@hofer.it – T +39 0471 654 148 Beratung: Montag–Samstag, nach Terminabsprache

Herren A1

Sieg nach holprigen Start .... Mezzocorona, bekannt als eine sehr unangenehme Mannschaft, die, in einer sehr engen Halle, nicht zu unterschätzen ist. Mezzocorona hat in der zweiten Runde in Meran einen Punkt geholt. Der Start verlief holprig und wir lagen mit 1 zu 3 und 3 zu 5 Toren nach zehn Minuten hinten. Nach und nach fanden wir ins Spiel und stellten nach ein paar Minuten, in der Abwehr, auf eine offensivere Variante um. Bruno und Felix wurden, wie

schon gegen Molteno, offensiver aufgestellt. Nach der ersten Halbzeit stand es 15 zu 9 für Brixen und die Mannschaft funktionierte. Es wurde gespielt bis zur Chance und die der Abwehr, mit Tormann Alex Wierer, harmonierte gut. Nach der Pause blieb die Partie bis zur zehnten Minute pari. Dann kam eine Phase, in der nicht mehr so strukturiert gespielt wurde. Mezzocorona witterte eine Chance, hatte gleich zwei Mal die Möglichkeit auf zwei Tore an uns heran-

BRANDGORILLAS.COM

MH-PHOTOSTUDIO.COM

Strukturiert agieren !! Die Vorbereitung auf dieses Spiel verläuft, wie gegen jede andere Mannschaft auch. Durch Analysen, Videos und Gesprächen mit den Spielern wird ihre Einschätzung, der gegnerischen Mannschaft gegenüber, festgestellt. Dass Bozen ein Gegner ist, der bis jetzt ungeschlagen ist, ist keine große Überraschung: Drei Siege im Grunddurchgang des Kreises Nord können die Bozner verbuchen. Bozen gewann in Mezzocorona sowie die beiden Heimspiele gegen Malo und Meran. Der Kader der derzeitigen Tabellenführer ist groß. Die Mannschaft ist auf allen Positionen doppelt besetzt. Meran hat Bozen schon einiges abverlangt und Bozen gewann das Heimspiel mit 27 zu 21 Toren. Wir wissen, dass Bozen alles probieren wird, die Punkte von Brixen nach Bozen zu entführen. Da haben aber Einige noch etwas dagegen! Wir werden alles daransetzen, dass die beiden Punkte in Brixen bleiben. Wir müssen schauen, dass wir das Spiel

Balkonbau Mahr 108 - 39042 Brixen Tel. 0472-832951 I www.blasbichler.bz

so lange wie möglich offenhalten können. Wie schon in den letzten drei Spielen, muss die Abwehr kompakt stehen und das tolle Tormann-Duo mit Alex und Benno ihren Mann stellen. In der Offensive müssen wir strukturiert agieren und überlegt werfen sowie mit Überzeugung

zukommen. In den letzten zehn Minuten fand die Mannschaft dann wieder ihren Rhythmus und gewann letztlich – verdient – mit 26 zu 22 Toren. Nach dem Spiel gab es noch ein gemütliches Abendessen in der Pizzeria Trametsch mit der Mannschaft, den Spielerfrauen und dem Fanclub, der uns wieder toll unterstützte. Das letzte Wochenende war spielfrei und heute empfängt der SSV Brixen die Mannschaft aus Bozen.

abgegeben. Über die Einstellung brauchen wir nicht zu reden, die muss sowieso wie bei jedem Spiel hundertprozentig vorhanden sein. Die Mannschaft, das Team und die Betreuer vom SSV Brixen werden alles geben, um erfolgreich aus diesem Spiel zu gehen. Wir hoffen auf große Unterstützung der Fans, denn die Mannschaft hat sich das verdient. Also Brixn auf geht`s! Rene Kramer

Foto: Markus Ranalter

• Lieferung und Verlegung normgerechter Sportböden • Erstellung der Spielfeldmarkierungen • Individuelle Lösungen bei der Sanierung alter Sportböden • Beratung während der Planungs- und Bauphase • Lieferung und Einbau der Feuchtigkeits- und Wärmedämmung • Normgerechte Pflegemittel für Sportböden • Geräteabdeckungen und Detaillösungen • Hallenschutzbeläge

Oberstaller & Sohn KG d. Oberstaller Wolfgang & Co.

Treitling Nr. 9 – I-39030 KIENS (BZ) – Tel. 0474 565271 – Fax 0474 565663 E-mail: oberstaller@dnet.it

Herren A1

Von 28 auf 14 .. 28 Mannschaften hat die Serie A1. In dieser Saison zum letzten Mal. Die Reform ist gerecht – aber kompliziert. Nur mehr 14 Teams in einem Einheitskreis und nicht mehr 28, aufgeteilt auf 3 Kreise wird es ab 2018/19 geben. Vorrunde: Zwischen 16. September und 10. Februar gibt es eine einfache Hin- und Rückrunde. Das bedeutet 18 Spiele für die 10 Teams im Norden und je 16 in den Staffeln Mitte und Süd. Meisterrunde und Play-off: Die ersten beiden Teams der 3 Staffeln spielen danach in einer Meisterrunde (10 Spiele mit Hin und Rückspielen zwischen 24. Februar und 28. April) weiter und haben die Zugehörigkeit zur Serie A1 2018/19 schon sicher. Danach spielen die ersten 4Teams der Meisterrunde im Play-off. Das Halbfinale findet mit Hin- und Rückspiel am 1.und 5. Mai 2018 statt (4-1, 3-2). Das Finale geht wie in den letzten Jahren im Modus„Best of three“ über die Bühne. Termine: 12. und 19. Mai und eventuell 26. Mai. Aufstiegsrunde: Die 6 Mannschaften aus den 3 Kreisen auf den Plätzen 3 und 4 nach der Vorrunde spielen im gleichen Modus wie in der Meisterrundein 10 Spielen zwischen 24. Februar und 28. April um drei weitere Plätze in der Serie A1 2018/19. Die Top 3 sindam28.April in der Serie A1, für sie ist die Saison vorbei. Die Teams auf den Rängen 4 bis 6müssen auf ihre Gegner aus dem Play-out warten. Play-out: Die Mannschaften auf den Rängen 5 bis 9/10 nach der Vorrunde bleiben zunächst in ihren Gruppen und spielen derweil mit Bonuspunkten von 10 bis 0 von 24. Februar bis 24.März in einer einfachen Runde mit 5 (4) Spielen wie bisher die ersten Absteiger aus. Die Teams auf den Rängen 9/10 im Norden sowie 9 in Mitte und Süd steigen ab. Die Mannschaften auf den Rängen 5 bis 8 gehen in die nächste Runde.

Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Dottori commercialisti / Revisori contabili Dr. Alexander Tauber Dr. Matthias Karl Dr. Silvan Bernardi

Elvaser Straße 8 / Via Elvas 8 I - 39042 Brixen / Bressanone (BZ) Tel. +39 0472 069 999 Fax +39 0472 069 988 info@tkb.bz.it | www.tkb.bz.it

3. Runde: 12 Teams nach dem Play-out. Die 3 Fünften gegen die 3 Achten sowie die 3 Sechsten gegen die 3 Siebten des Play-out treffen per Los in Hin- und Rückspiel (31.März und 14 April) aufeinander. Teams aus den gleichen Gruppen können nicht gegeneinander antreten. Die schlechter platzierten Teams tragen das erste Spiel zu Hause aus. Die 6 Sieger steigen in die nächste Runde auf. Die 6 Verlierer steigen in die A2 ab. 4. Runde: Die 6 Sieger der 3. Runde treffen in drei Duellen (dreimal Sieger 5/8 gegen Sieger 6/7) in Hin- und Rückspiel am 21. und 28. April aufeinander. Die schlechter platzierte Mannschaft nach dem Play-out hat zuerst Heimrecht. Wieder können Teams aus der gleichen Gruppe nicht gegeneinander spielen, es sei denn es sind mehr als 3 Teams dabei. Die drei Sieger dieser Runde steigen in die nächste Runde auf. Die 3 Verlierer steigen in die A2 ab.

Herren A1

4 ... so geht´s 5. Runde: Die 3 Sieger von Runde 4 spielen wieder in Hin- und Rückspiel (5. und 12. Mai) gegen die 3 verbliebenen Teams aus der Aufstiegsrunde (die Teams auf den Rängen 4 bis 6) um weitere 3 Plätze in derA1.

bleiben 2018/19 in der Serie A1

warten nach Runde 2 bis Runde 5

VORRUNDE

MEISTERRUNDE

RUNDE

steigen 2018/19 in die Serie A2 ab

GRUPPE

Spiele

24.Februar bis 24. März

3. und 4. platzierten GRUPPE

GRUPPE

5. und 10 platzierten

GRUPPE

Spiele

Jeder gegen jeden Hin und Rückspiel. Die ersten 4 Teams quali$zieren sich für das Play-oﬀ-Halb"nale

Die besten 3 Teams spielen 2018/19 in der Serie A1

10 Spiele

Die anderen Teams warten auf ihre Gegner

Bonuspunkte von 10 bis 0

GRUPPE

Spiele

31. März und 14. April

1. Mai und 5. Mai

5 Plazierte (10), 6 Plazierte (8), 7 Plazierte (6), 8 Plazierte (4), 9 Plazierte (2), 10 Plazierte (0)

Spiele Die drei Fünften spielen gegen die drei Achten, die Sechsten gegen die Siebten. Wird ausgelost. Teams aus dem gleichen Kreis spielen nicht gegeneinander.

FINALE

5. Mai und 12. Mai

18. Mai bis 20. Mai

Spiele

Die anderen Teams warten auf ihre Gegner

Es wird ausgelost, die schlechter platzierten Teams spielen das erste Spiel zu Hause. Teams aus der gleichen Vorrundengruppe spielen nicht gegeneinander, es sei denn, es sind mehr als 3 quali$ziert.

Die 3 Teams, die in der Aufstiegsrunde die Ränge 4 bis 6 belegt haben, treﬀen auf die 3 Sieger der Phase 4. Die Sieger der 4. Phase spielen zuerst zu Hause.

Der 14. Platz in der Serie A1 2018/19 geht an den Sieger der Serie A2-Meisterschaft 2017/18

Die drei Verlierer der Phase 5 spielen bei einem Dreierturnier an einem neutralen Ort um den letzten freien Platz in der Serie A1 2018/19. Der Sieger des Dreierturniers bleibt in der Serie A1 2018/19, die zwei Verlierer steigen in die A2 ab.

Wie viele Manschaften pro Runde weiter kommen im Überblick

INSGESAMT

RUNDE 1 -Infografik: A. Delvai/M. Lemanski

RUNDE 2

RUNDE 5

RUNDE 6

14. PLATZ

geht an den Sieger von der A2

Spiele

PLAY�OUT

PLAY�OFF (Halb"nale)

4 RUNDE

PLAY�OUT

24. Februar bis 28. April

GRUPPE

Spiele

AUFSTIEGSRUNDE

Alle 6 Teams spielen 2018/19 in der Serie A1

21. und 28. April

RUNDE

GRUPPE

12. Mai und 19. Mai und evtl. 26. Mai

RUNDE

24. Februar bis 28. April

Spiele

GRUPPE

Serie A1. Der 14. und letzte Klub der Serie A1 in der Saison 2018/19 wird beim Aufstiegsturnier der besten 8 ZweitligaTeams von 29. April bis 1.Mai ermittelt.

Spiele

10 RUNDE

6. Runde: Die 3 Verlierer aus Runde 5 kämpfen bei einem Dreierturnier mit 3 Spielen von 17. bis 19. Mai an einem neutralen Ort um das 13. Ticket in der

in die nächste Runde weiter

16. September bis 10. Februar

Stefan Peer, Sportredakteur „Dolomiten“

Damen Serie A

T 0472 836 143 / www.trametsch.bz

Ruhetag: Sonntag / Riposo: domenica

hausgemacht

Ravioliwoche

Fatti in casa

Settimana dei

ravioli

26.10.- 04.11.2017

NEW e ren Si Probiee neuen unser iationen! r Teigva

Low Carb Pizza

Assa nuovi ggiate i impas ti!

Dabei handelt es sich um einen Teig mit Weizenmehl, Kamutmehl und gesundem Vollkornmehl. Ein Großteil der Kohlenhydrate wird durch Eiweiße bzw. Ballaststoffe ersetzt! Zudem tragen die Leinsamen, Sonnenblumenkerne und der Sesam im Teig zu einer optimal Verdauung bei!

Si tratta di un impasto a base di farina di frumento, Kamut e farina integrale. Buona parte dei carboidrati è sostituita da proteine e/o fibre – perfetto per chi sta attento alla linea. Per di più, i semi di lino, girasole e sesamo incorporati nell’impasto favoriscono la digestione.

Mit weniger als der Hälfte an Kohlenhydraten ist unsere Low Carb Pizza das Richtige für alle die sich bewusster und gesünder ernähren möchten!

Con meno della metà di carboidrati la nostra pizza Low Carb è l’ideale per chi ama nutrirsi in modo sano e consapevole.

Damen Serie A

Die Crowdfunding-Aktion der Gitschn für die Saison 2017-18 Die Serie-A-1-Meisterschaft der Damen ist mit erheblichen Kosten verbunden. Denken wir nur daran, dass einige Sportlerinnen fast täglich die Strecke von beispielsweise Schenna, Innichen, Kastelruth oder Sand in Taufers nach Brixen und wieder heim zurücklegen. Am Wochenende gilt es dann bei den Auswärtsspielen teilweise auch zweitägige Reisen mit oft mehr als 1.000 Reisekilometern in Kauf zu nehmen. In Summe für alle Spielerinnen bedeutet dies eine Strecke von 4- bis 500.000 Kilometern in der Saison. Die Tatsache, dass wir den Athletinnen nur eine Aufwandsentschädigung bieten können ist der beste Beweis dafür, dass dies alles in der Begeisterung und Überzeugung für den Teamsport Handball zu begründen ist.

Aber das liebe Geld ist und bleibt im Leistungssport ein zentrales Thema. Deshalb haben wir für heuer eine Crowdfundig-Aktion ins Leben gerufen. Dadurch könnt Ihr alle ein Teil unseres Projektes werden, schon mit einer Spende von 10€. Natürlich sind auch höhere Beträge willkommen ;-). Und so einfach geht es: Auf www.produzionidalbasso.com könnt Ihr das Schlagwort „Handball Brixen“ eingeben, oder Ihr benutzt den abgebildeten QR-Code. Dann könnt Ihr ganz einfach über Paypal, Jiffy, Kreditkarte oder Banküberweisung Euren Beitrag geben und schon bildet Ihr den sichtbaren Rahmen unseres Teams. Danke im Voraus für Eure wertvolle Unterstützung!

L’azione crowdfunding delle ragazze per la stagione 2017-18 Il campionato di serie A1 femminile comporta spese non indifferenti. Quasi quotidianamente, alcune delle nostre giocatrici vanno e vengono tra Bressanone e ad esempio Scena, San Candido, Castelrotto o Campo Tures. Nel weekend, poi, ci sono le trasferte che spesso prevedono oltre 1.000 chilometri e a volte durano due giorni. Considerando la squadra nel suo insieme, arriviamo a 4-500.000 chilometri a stagione. Il fatto stesso che alle atlete non possiamo offrire che un rimborso spese è indicativo dell’entusiasmo per la pallamano che le anima. Ma i soldi sono e rimangono un aspetto centrale nello sport agonistico. Per

questo, abbiamo ideato un’azione di crowdfunding. In questo modo, tutti voi potete essere parte del nostro progetto, già con un’offerta di 10€. Ovviamente, accettiamo anche importi maggiori ;-) È semplicissimo: su www.produzionidalbasso.com cercate “pallamano Bressanone” oppure usate il codice QR riportato. Poi potete dare il vostro contributo usando paypal, jiffy, la carta di credito o anche facendo un bonifico bancario e diventate parte integrante del nostro team. Grazie fin da ora per il vostro prezioso sostegno!

Fanclub News RL

R NE

SE UO IRIT RI SP UO ! E LIQ EIN ! W INI ! V RE E ! IE R B IR ! B KE E ! ÄN IT TR BIB

–

S SA

US LA

ON TOUR Die nächste Auswärtsfahrt die wir machen werden ist Meran.

Am 21.10.2017 Abfahrt um 17:15Uhr Die Fahrt, der Eintritt und das anschließende Essen ist für die On Tour Gold Karten Inhaber Kostenlos… Alle anderen Zahlen für die Fahrt 10 €, Eintritt 5 € und das gemeinsame Essen 5 €. (Jugendliche unter 16 Jahren 5 € für die Fahrt und 5 € fürs Essen)

Miki

Unser Buspartner

Schon 11 Tage später fahren wir nach Malo. Am 1.11.2017 Abfahrt um 14:30 Uhr Preis 35,00€ pro Person für die Fahrt. ACHTUNG: Mindestteilnehmerzahl 20 Anmeldung und Infos bei den Fanclubmitarbeitern, unter 328 265 6284 oder info@laola-brixen.it

➜ in der Handballbar

Törggelen Alle sind nach dem herzlich eingeladenSpiel !!!

Dr.Ing. Norbert Verginer I - 39042 Brixen (BZ) Große Lauben 8 " 0472.801242 ! 0472.207882 ! info@studiokontakt.com ! www.studio-contact.it

39040 Varna/ Vahrn • Via Konrad-Lechner-Str. 7/F Tel.: 0472 200 440 • info@autos-martin.com

SALON HAARTR EFF. JUD ITH MAIR SCHLOSSER GA SSE / VIA SCHLOSSER GA SSE 8 39040 NATZ/SCHA BS / N AZ/SCIAVES T 0472 26 70 08

Fanclub News

Miki

Wuss Ausga tet ihr, das s ihr f ben d ast al e r Hist tung d le o rische es SS n Stad V Brix www ionzei e . laola n H a n -brixe dball u n.it/d amals nter abrufe könnt n .

Schofkaas

WIR SEHEN DICH. IM TEAM.

Gärten von Schloss Trauttmansdorff

Unsere Teams arbeiten schon lange erfolgreich zusammen, suchen aber noch Verstärkung. Bist Du bereit, verlässlich Tag für Tag für höchste Qualität aus Glas und Stahl einzustehen, dann bewirb Dich bei uns. Wir sind seit über vier Jahrzehnten innovativ und effizient für unsere internationalen Kunden tätig. Dabei entstehen coole, stylische und langlebige Gewächshäuser und Gartencenter. Rabensteiner, immer gerne gesehen. Bewerbung an: personal@rabensteiner.eu www.rabensteiner.eu

IHR DRUCKPARTNER

SO VIELFÄLTIG WIE VIELSEITIG Wir können vielseitig und individuell – von der Beratung bis hin zum vollendeten, hochwertigen Prospekt.

stila 2000

Überzeugung mit Stil – die neue stila 2000!

Brixens Nachwuchs Die A2 Mannschaft der Frauen besteht aus U 17 + U 19 Spielerinnen, und gehören somit zu den jüngsten Teams dieser Meisterschaftsrunde. Die Mädels können wertvolle Erfahrungen in der zweithöchsten italienischen Liga sammeln, übernommen hat die Truppe Silvano Rigatti. U19 / A2 Männer ist die Plattform für junge, talentierte Nachwuchsspieler, wo sie erste Schritte Richtung A1-Mannschaft machen können. Trainiert wird die U 19 von Hartl Fliri und die A 2 von Juan Manuel Doldan. Auch die amtierenden Landes-, Regionalund ITALIENMEISTERINNEN sind mit viel Einsatz und Motivation in die neue Saison gestartet und haben auch dieses Jahr „Großes“ ;-) vor, die U17 Mädels werden erneut von Silvano gecoacht. Von Vorteil ist sicherlich auch, dass die chilenische Torfrau, aus der 1. Mannschaft, Antonella Piantini bei den Trainings der U 17/19, U 15 + U 13 Mädchen behilflich sein wird. Unsere U17 Jungs mit Trainer Massimo Coppola sind selbstverständlich auch wieder voll konzentriert bei der „Arbeit“ und freuen sich schon auf den Start der Meisterschaft. Förderlich zur Seite steht Ihnen dieses Jahr unser 2,01 m große A 1 Spieler Uros Lazarevic. Wie im letzten Jahr auch, werden die Mädels der U15 erneut von Norbert Vikoler dreimal die Woche trainiert. Aufgrund der großen Anzahl an Spielerinnen, wurden auch dieses Jahr wieder 2 Mannschaften gebildet. Der Spielplan steht bereits fest und die Spiele beginnen in der Woche vom 20. Oktober. Unser A 1 Spieler Felix Sader wurde als Couch bestätigt und bittet die letztjährigen U 14 Regionalmeister dreimal die Woche zum Training. Unterstützung erhält er von seinem Mannschaftskollegen dem Italo-Kroaten Andrea Basic. Wir drücken unseren U15 Jungs fest die Daumen, damit die Titelverteidigung gelingt. Trainiert werden die U13 Mädels zweimal die Woche von Silvano und Norbert. Die ca. 20 Sportlerinnen überzeugen durch ihre Begeisterung und Einsatz und versprechen viel Gutes für die Zukunft.

Dass der Handballsport in Brixen„boomt“, sieht man auch bei unseren amtierenden Regional- und Landesmeistern der U13 Jungs, es sind einige neue Spieler dazugekommen und so hat Trainer Ricki Moser mit über 25 Jungs alle Hände voll zu tun,

Handballjugend

unterstützt wird er von unserem neuen A-1 Spieler, dem 24jährigen Italo-Argentinier Mariano Castro. Wir hoffen wieder auf viele tolle und spannende Spiele mit eurer gewaltigen Zuschauerkulisse.

Unsere „Kleinen“ Für die „Kleinen“ haben wir heuer erstmals eine getrennte Mädchenund Bubenmannschaft und wir sind begeistert vom großen Zuspruch. Trainiert werden die Mädels der U9 und U11 von Silvano + Norbert, die Jungs der U9 von Ricki und die Jungs der U11 von Silvano, behilflich zur Seite steht ihm unser Neuzugang der 1. Mannschaft Bruno Brzic. Im Vordergrund des Trainings stehen: Koordination, Wahrnehmung, Wurf, Abwurf-, Prell- und handballähnliche Spiele, um sie so schrittweise zum Handballsport zu führen. An erster Stelle steht viel Spaß und das gemeinsame Spielen. Wir wünschen allen Spielern, Trainern, Betreuern und Alle die dabei sind und unsere Nachwuchshandballer/innen unterstützen eine gute, erfolgreiche und verletzungsfreie Saison mit ganz viel Spaß und bereits jetzt ein herzliches Dankeschön an ALLE.

Norbert & Silvano

Neu Interessierte können jederzeit in die jeweiligen Trainingsgruppen einsteigen und sind herzlich willkommen, kommt einfach bei den jeweiligen Trainings vorbei oder informiert euch bei Silvano: 339 6883610 Alle Informationen über Trainingszeiten sowie Ereignisse findet ihr auf der Internetseite: www.ssv-brixen.info (Handball)

SRL KAMMERER TANKBAU GMB

39030 Kiens/Chienes (BZ) - Pustertaler Str.15 Via Val Pusteria Tel. 0474 565 317 - Telefax 0474 565 061 E-mail: info@kammerer.it - www.kammerer.it

Doppelwandtanks mit Fiberglas, Rohrleitungen, Trinkwassertanks

Serbatoi a doppia parete, lavorazione inox, serbatoi per acqua potabile con vetroresina.

Handballjugend

WAS ZÄHLT SIND

FARBE, FORM

UND SIE.

Same but different. Mit klaren Formen und starken Farben passt sich USM Ihrem Leben an. Immer individuell – purer Ausdruck Ihrer selbst.

Meran 39012, Romstraße 48 A, Tel 0473 237 811, info@trias.it Brixen 39042, Vittorio-Veneto-Straße 73, Tel 0472 971 206, info.b@trias.it www.trias.it