Ausgabe 10
2013 / 14
D e r Pam pe r 2013 / 14
2013 / 14
D e r Pa m p e r Der
r Pa m p e r F
VS
A
N
L
C
U
F
B
A
N
C
L
U
er Miki Pa m
erby
U10 in Brixen aktiv Ausgabe 2 Knackpunkt Bozen 2013■ / 14 Vorstellu hrt ng erste Fanclub: Triestfa M Mannsch ik i erie aft Preisübergabe Lott ■ Fanclu bnews U18 Brixen - Meran U16 & U18 Mädchen ■ Frauen Damen A2 A2 / Her ren U18 Spielrückblicke D e r Pa m pe / Herren r A2 ■ Spielp lan
Der P amp
News by and for the Fans Ausga be 2013 / 6 14
pe r
r D e r Pa m pe
VS
F
■ Jugend
A
-Stars vo nM
■ Auswäh
N
C
L
U
er
B
Der
orgen
rtsfahrte
n Fanclub
■ Gedäch
tnisturni
Ergebnis Spendenaktion U18-Spieler
er Michi Ko vacs
■ Ergebniss
e
Ausgabe
Auswärtsfahrt
Der P
4
Ausgabe 7
2013 / 14
2013 / 14
Nationalmannschaft
D e r Pa m p e r Der P amp
r am pe
Fans for the s by and
Der
Pa m
pe r
F
A
N
C
L
U
er
F
B
A
N
C
L
Miki
t
unkt Tries
i hen - Mik
■ Maskottc
ws
■
r Sieg U18 - erste
amp Der P
er
U
Pa m
A
N
C
L
U
B
2013 / 141 e
pe r
pe r
VS
B
U10 - U14 d n e g u J Miki Saison k ic l b k c ü - R 2013 /2014 eister U18 m l a n io g e - R uptpreis a H : ie r e t t - Lo D e r Pam pe r Opel Adam
VS
abe E N Ausg iese WOODO n o v ird ponsert ges
Ne ■ Fanclub
Pa m
VS
ücke
■ Knackp
Ausgab
News b y and f or the Fans
B
POWERED BY
-
Samstag, 12.04.14 18.30 UHR BRIXEN F
Ausgabe 8
Ausgabe 9
D e r Pam pe r
Jugendmannschaften
U12 Turnier in Brixen Beim Turnier am 06.April konnte unsere Bubenmannschaft den 3.Platz erringen. Unsere 2. Bubenmannschaft und die zwei Mädels Mannschaften schlugen sich wacker, wobei das Highlight des Turniers sicher das Erscheinen des Maskottchens war. U14 gegen Pressano Die Fahrt führte uns nach Pressano, die für eine sehr gute Jugendarbeit bekannt sind und ebenso zwei U14 Mannschaften haben. Brixen B begann das Spiel gegen Pressano B etwas verhalten. Trotzdem gingen die Jungs in Führung (4:1) und ließen die Gegner nie vorbeiziehen. Die zweite Halbzeit spielten sie etwas konzentrierter. Am Ende schlugen sie Pressano verdient mit 35:27.
Wesentlich schwieriger gestaltete sich die Aufgabe für unsere A-Mannschaft. Pressano A ging mit seinen körperlich und technisch starken Spielern rasch in Führung und spielte seine körperliche Überlegenheit vor allem in der Abwehr aus. Am Ende siegte Pressano A verdient 35:10. Trotzdem konnten unsere Jungs einige schöne Aktionen zeigen. Zwei U10-Mannschaften beim Turnier in Sand in Taufers Beim Turnier in Sand in Taufers traten zwei ungefähr gleich starke U10 Mannschaften aus Brixen an. Am Ende eines anstrengend, aber schönen Tages erlangten sie den verdiente sechsten und siebten Platz in ihren Gruppen.
Die Saison 2013/14 für die U14 Mannschaften Auch die jüngeren Handballspieler des SSV Brixen blicken nun langsam dem Abschluss der Saison mit insgesamt 20 Meisterschaftsspielen entgegen. Beide Mannschaften haben eine gute Saison gespielt und die Eltern, Betreuer und Trainer können stolz auf sie sein. Es wäre sehr schön, wenn zu den beiden letzten Spielen am 23.04.2014 (um 16:20 bzw. um 17:45 h) zahlreiche Eltern und Interessierte in die Handballhalle am Fischzuchtweg kommen würden, um unseren Nachwuchs anzufeuern!
Spielbericht U14 A und B-Mannschaft Sonntag, 23.03.2014: Gegen den nicht zu unterschätzenden Gegner Fiemme feierte unsere Nachwuchsjugend der A-Mannschaft einen nie gefährdeten 31:21 Sieg. Auch die B-Mannschaft setzte sich gegen Mezzocorona mit 27:20 durch.
Jugendtrainer beim Jugendzentrum Eisacktal Norbert Vikoler trainiert insgesamt 3 Mannschaften, die U12 und U14 Mädchen sowie U14 Buben. Die U12 trainiert zweimal wöchentlich eineinhalb Stunden, die U14 Mannschaften je dreimal eineinhalb Stunden. Insgesamt lernen ca. 48 Mädchen und Buben dabei das Handballspiel. Daraus folgt, dass sich Norbert mindestens 13 Stunden pro Woche in der Halle aufhält. Nicht gerechnet die Zeit zum Vorbereiten der Trainingsutensilien. Dazu kommen dann natürlich noch die Vorbereitungszeiten für die Übungseinheiten zu Hause. Nicht zu vergessen
auch Fortbildungen. Zusätzlich zu den Trainingseinheiten kommen die insgesamt 40 Meisterschaftsspiele (das JZ Eisacktal stellt zwei U14 Mannschaften), ca. 30 Spiele bei den Landesmeisterschaften (Turnierform) und ca. 65 Spiele bei sonntäglichen Turnieren. Dabei dauern die Spiele ca. 12 bis 15 Minuten, die Meisterschaftsspiele 2 mal 25 Minuten. Norbert (Tutschkin) hat selbst lange Zeit bei Brixen gespielt, Erfolge erzielt und ist seit einiger Zeit erfolgreich als Trainer im JZ Eisacktal tätig.
In welchem Alter hast du mit Handball begonnen und wer war dein Trainer dabei? Ich begann meine Handballkarriere mit 13,5Jahren. Unter dem Namen „Brixen Handballzentrum 2“ spielten wir (Schülerheim Salern) damals die lokale Meisterschaft. Trainer war der ehemalige Turnlehrer Ritsch Walter. Wir trainierten 3 bis 4 Mal im Monat. Was war das schönste Spiel, an das du dich erinnern kannst? Es war mein erstes Spiel (Oktober 1991) überhaupt in der Serie A gegen Prato. Ich durfte einige Minuten mitwirken und konnte mit meinem ersten Tor zum Sieg der Mannschaft beitragen.
1. Mannschaft
Spiel Cassano Nachdem wir mit einer starken kämpfersichen Leistung gegen die Mannschaft aus Oderzo unser Saisonziel erreicht hatten, verloren wir dann das Auswärtsspiel in Cassano. Neben den Langzeitverletzten Sonnerer, Giuliani und Rainer konnten auch Kovacs - aufgrund der im Spiel zuvor erlittenen Gehirnerschütterung - und Salcher am Spiel nicht teilnehmen.
Somit hatten wir bereits von vorneherein einen schweren Stand gegen diese zusammengekaufte Mannschaft, die viele Klassespieler in ihren Reihen aufzuweisen hat und ohne die zahlreichen vorhergehenden Spielersperren sicherlich unter den ersten drei Mannschaften gelandet wäre. Trotzdem konnten wir in der ersten Halbzeit noch gut mithalten und fielen dann aufgrund technischer Fehler und Fehlschüsse in der zweiten Halb-
zeit etwas zurück. Alle Spieler wurden eingesetzt, sogar die „Jungspunde“ Trebo und Richter, welcher sogar in der Schlussminute ein Tor erzielte. Besonders hervorzuheben sind diesmal die Leistungen von Dorfmann, Kukuca und Wierer. Euer Michael
EHF Open Master Coach and Licensing Course Im Januar 2014 nahm ich am ersten Modul des EHF Master Kurses in Dänemark teil, der direkt von der EHF organisiert wird. Der zweite Teil findet im Juni in Ungarn und der dritte Teil im Dezember in Kroatien während der Fraueneuropameisterschaft statt. Mit der Teilnahme und einer positiv abgeschlossenen Prüfung erlangt man dann den höchsten europäischen Trainerschein und die
höchste europäische Trainerlizenz. Diese EHF Pro Lizenz wird man in Zukunft für das Coachen von Nationalmannschaften und Club Mannschaften in europäischen Wettbewerben benötigen. Zahlreiche interessante Themen wurden behandelt. Die Referenten waren Peter Kovacs, Marco Sibilia, Paul Landure und Johan Ingi Gunnarsson. Auch das Ausstau-
Knackpunkt Cologne
Danksagung an die Fans:
Es handelt sich um eine kämpferisch geschlossene, starke Mannschaft, die ihre Stärken vor allem im läuferischen Bereich hat. Hervorzuheben sind der ausländische Linkshänder Alvarez und der Sohn des jetzigen Trainers und Spielers Riccardi.
Liebe Brixner Handballfans und Freunde! Ich danke euch auch im Namen der gesamten Mannschaft für eure Unterstützung. Ihr seid einmalig, spitze und nur durch eure Hilfe haben wir in diesem - mit zahlreichen Spielerabgängen und Verletzungen - so schwierigem Jahr unser Saisonziel erreichen können. Der Vorstand, Guenne und Berni - de-
Auf geht es SSV Brixen!
Eliteliga - Kreis Nord - Tabelle Abstiegsrunde Pos. Mannschaft 1 Cassano Magnago
Spiele 4
G 3
G 7m 0
V 0
V 7m 1
Tor + 116
Tore - Punkte 101 14
2
Brixen
3
2
0
1
0
71
69
9
3 4 5
Cologne Metallsider Mezzocorona Visa Oderzo Bonolli Emmeti
3 3 3
2 0 0
0 0 1
1 3 2
0 0 0
85 73 80
85 83 87
8 5 3
chen mit Trainerkollegen von verschiedenen Ländern war für mich lehrreich und toll. Wer Interesse hat kann Kursunterlagen und Videomaterial auf der EHF Homepage unter folgendem Link finden. http://activities. eurohandball.com/ehfcan/16505 Euer Michael
nen ich auf diesem Wege auch recht herzlichst danken möchte – werden alles menschenmögliche unternehmen, um unsere Mannschaft noch besser und erfolgreicher zu machen, sodass wir euch im nächsten Jahr noch mehr Freude bereiten können. Unterstützt uns auch heute bitte lauthals, damit wir den sechsten Platz erreichen können. Matteo und Claudia, den Ärzten Dietl und Kircher, Ennio und Martin, Edith, der gesamten Jugendabteilung, allen freiwilligen Helfern, allen Sponsoren und nicht zuletzt der Familie Wierer, die die Handballbar mit sehr viel Liebe führt, ein herzlichste Vergelt’s Gott.
Fanclub News Miki
F
A
N
C
L
U
B
Rückblick Saison 2013/14 Vor ungefähr einem Jahr haben wir uns folgende Ziele für die Saison 2013/14 gesetzt: 1. Wir schaffen ein Maskottchen, das für unseren Verein steht und die Zuschauer während der Heimspiele unterhält. 2. Wir schaffen eine Stadionzeitung, mit einer Ausgabe pro Heimspiel 3. Wir organisieren 6 Fahrten zu Auswärtsspielen unserer Mannschaft Unser Maskottchen bekam den Namen „Miki“ und schaffte es bereits mehrere Male in verschiedene Zeitungen. Einmal war es sogar in der Sendung „Settemetri“. Unsere Stadionzeitung nannten wir „Der Pamper“, ihr lest sie gerade. Das Ziel der Fahrten konnten wir deutlich übertreffen, wir begleiteten unsere Mannschaft bei allen Auswärtsspielen der Hauptrunde, in den Playoffs fehlten wir nur ein einziges Mal. Zusätzlich konnten wir verschiedene andere Aktionen organisieren, wie Feiern im Club Max und in der Bar Villa Berta. Nach den Spielen verkauften wir Gulaschsuppen, Würste, Hot Dogs und Glühwein an unsere Fans. Zusammen mit der Südtiroler Volkbank durften wir im Zuge des Heimspiels gegen Bozen den Volksbank-Day organisieren. Besonders stolz sind wir auf unsere Weihnachtsaktion, wo wir mit Unterstützung vieler freiwilliger Helfer insgesamt ca. 7.000 Euro für eine be-
dürftige Familie aus dem Raum Brixen sammeln konnten. Unsere Fangemeinde wächst mit jedem Spieltag, dies erkennt man vor allem bei den Fahrten zu den Auswärtsspielen. Beispielweise begleiteten uns zur ersten Fahrt nach Mezzocorona noch 23 Fans, bei der zweiten Fahrt waren es schon 50! Wir haben für die nächste Saison wieder viele neue Ideen, es gibt wieder viel zu tun. An dieser Stelle möchten wir uns bei Euch bedanken. Beim Vorstand des Vereins für die Unterstützung und die Freiheiten in der Umsetzung unserer Events. Bei den Spielern für ihren Einsatz bei allen Spielen und dass sie trotz der zahlreichen Ausfälle immer weiter gekämpft haben. Unseren Sponsoren einen besonderen herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Ein besonderer Dank gebührt natürlich unseren Fans, die uns so zahlreich unterstützt haben!
Fanclub News
Worte vom Sektionsleiter Liebe Handballfans! Und schon wieder ist eine Saison vorbei. Einiges lief so, wie wir es uns gewünscht haben. Es wurde mit einer jungen Mannschaft aus einheimischen Spielern gespielt. Der Teamgeist war super und wir schafften unser Minimalziel nicht abzusteigen locker. Anderes lief nicht so gut: Unser Verletzungspech - teilweise sind uns mehrere Stammspieler ausgefallen - und wir verloren auch einige Spiele sehr
knapp. Wer weiß, wo wir sonst gelandet währen. Was auf jeden Fall super funktioniert hat, war der Fanclub mit den Fans. Ich bin mir sicher, dass es solche Fans in Italien kein zweites Mal gibt. Wir werden um euch von ganz Handballitalien beneidet. Ich hoffe ihr bleibt uns auch die nächste Saison treu, die Mannschaft wird für euch spielen und ihr bestes geben. Reinhold Engl Sektionsleiter SSV Brixen Handball
REINHOLD ENGL
LOTTERIE SSV BRIXEN HANDBALL verlost n tolle Preise lissimi premi imspiel werde Bei jedem He gono estratti bel tite di casa ven beim des Autos findet 2014 Durante le par Die Verlosung en
vor Weihnacht letzten Heimspiel in der Sporthalle statt ne macchina avvie L‘estrazione della a partita di casa durante l‘ultim 2014 prima di natale ano di pallam nella palestra auf: Gewinnummer nte su: nummero vince ball.com www.brixenhand
Die Lose sind im Fanshop oder in der Handballbar erhältlich.
Miki
Schofkaas Wusst et ihr ... d schon ie Ein dass nahm ... beim en vo Altsta n unser dtfest unser em St e Han fast a and dballj ussch ugend lie verwe ßlich fu.r. ndet werde n?
U 18 News
U18 Herren 20.03.2014 - Taufers:Brixen – 20:32 Das Spiel in Taufers spielten wir von Anfang an hoch konzentriert. Wir führten nach 5 Minuten schon 5:0. Dieser Vorsprung wurde durch eine gute Verteidigungs- und Angriffsleistung im Laufe des gesamten Spiels kontinuierlich ausgebaut, somit konnten wir einen lockeren Sieg erzielen und 3 wichtige Punkte mit nach Hause nehmen. Es konnten alle Spieler eingesetzt und viele Varianten im Angriff als auch in der Defensive getestet werden. 26.03.2014 – Brixen:Pressano – 5:0 Da die Mannschaft aus dem Trentino anscheinend zu wenige Spieler verfügbar hatte, sagte sie das Spiel kurzfristig am Nachmittag des geplanten Spieltages ab. Deshalb gewannen wir dieses Spiel 5:0 am grünen Tisch. 07.04.2014 – Bozen:Brixen – 23:40 Das Spiel in Bozen hatte insofern entscheidende Bedeutung für uns, da wir mit einem Sieg den vorzeitigen Regionalmeistertitel einfahren konnten. Den Spielern war dies bewusst. Wir begannen wieder hoch konzentriert, konnten sowohl in der Verteidigung als auch im Angriff überzeugen und zeigten dem Gegner die Grenzen auf. Nach 20 Minuten hatten wir schon einen 10 Tore Vorsprung herausgespielt. Es konnten wiederum alle Spieler eingesetzt werden und wir hatten richtig Spaß dabei. Tolle Aktionen, gekrönt von einem exzellent gespieltem Kempa – Flügeltor, brachten uns dann letztendlich die 3 Punkte und damit den vorzeitigen Regionalmeistertitel.
Das erste Ziel, nämlich die Qualifikation für die Italienmeisterschaften, wurde somit erreicht. Ich hätte mir nicht gedacht, dass wir dies auf so souveräne Art und Weise schaffen. Außerdem haben wir auch noch den Regionalmeistertitel gewonnen. An dieser Stelle möchte ich der gesamten Mannschaft dazu gratulieren und mich für den Trainingsund Spieleinsatz bedanken, der diesen Erfolg ermöglicht hat. Im Laufe der Saison ist eine tolle Gruppe entstanden, die fest zusammenhält, füreinander kämpft und die gesetzten Ziele gemeinsam und mit großem Einsatz verfolgt. Die letzten beiden Spiele der Meisterschaft werden an diesen Terminen gespielt: 16.04.2014 – 20:45 Uhr Brixen - Rovereto 30.04.2014 – 20:45 Uhr Brixen - Meran
wir dann weitere zwei Testspiele organisieren. Vom 05. bis 08. Juni findet dann die Italienmeisterschaft statt. Wo diese ausgetragen wird, ist bisher nicht bekannt. An der Italienmeisterschaft werden sehr starke Teams, wie der Titelverteidiger Secchia sowie Cassano, Cologne, Fasano, usw. teilnehmen, die es zu schlagen gilt. Bei so einer Endrunde kann viel passieren. Zunächst muss man ein wenig Glück bei der Gruppenauslosung haben, dass man gegen die stärksten Teams nicht schon in der Vorrunde antreten muss. Außerdem zählt die Tagesform und die Kondition der Spieler. Auf jeden Fall werden wir auf die Italienmeisterschaft hinarbeiten, viele Testspiele bestreiten und versuchen, zum richtigen Zeitpunkt die Höchstform zu erreichen. Dann werden wir sehen, was für uns möglich ist. Der Trainer, Patrick Sparber
Natürlich wollen wir auch gegen diese beiden starken Mannschaften gewinnen und die Spiele vor allem hinsichtlich der Italienmeisterschaft als Bewährungsprobe nutzen. Nach Ende der Meisterschaft werden wir Anfang Mai zwei Testspiele gegen die Bozner U20-Mannschaft bestreiten. Am 18. Mai findet dann die VSS–Landesmeisterschaft in Meran statt und Ende Mai werden
U 18 REGIONALMEIST ER
Tabelle U18 Pos.
Mannschaft
Spiele
G
U
V
Punkte
Tore
+/-
1
SSV Brixen
10
9
0
1
27
306 : 222
84
2
ASC Meran
10
7
0
3
21
297 : 245
52
3
Rovereto Vallagarina
10
7
0
3
21
258 : 209
49
4
Pall. Pressano
10
5
0
5
15
273 : 255
18
5
SSV Bozen
10
2
0
8
6
202 : 284
-82
6
SSV Taufers
10
0
0
10
0
185 : 306
-121
Damen A2
Damen A2 BRIXEN TAUFERS 21-20 Derbys sind immer ganz besondere Spiele. Auch dieses Derby hatte Spannung bis zur letzten Sekunde. In der Abwehr standen wir in vielen Situationen sehr gut, im Angriff mach-
ten wir zu viele Fehler und wir kamen nie so richtig ins Spiel .Wir lagen immer im Rückstand, Pausenstand war 9-7 für Taufers. In der zweiten Hälfte konnten wir im Angriff nie richtig überzeugen. Es fehlten noch 3,5 Minuten bis zum Spielende und Taufers
führte 18-14...aber mit großen Einsatz und Kampfgeist konnten wir das Spiel 18-18 ausgleichen. Das Spiel wurde beim Siebenmeterwerfen entschieden und unsere Damen hatten die besseren Nerven!! 21-20 für Brixen super Mädels
DOSSOBUONO BRIXEN 46-33 Solche Spiele können passieren, leider war es ein kein guter Tag für uns. Gleich zu Beginn überrumpelte uns der Gegner mit Gegenstößen, nach 15 Minuten stand es 16-6 für Dossobuono. Anschließend reagierten wir und konnten uns ein wenig fangen. In der zweiten Hälfte spielten wir unser Spiel und machten trotz des großen Rückstandes tolle Spielzüge. Immerhin erzielten wir 33 Tore. Jetzt möchten wir versuchen unser letztes Spiel am 12. April zu Hause zu gewinnen. Eurer Silvano
Bravo Mädels !!!
Damen Serie A2 - Kreis Nord Pos.
Mannschaft
Spiele
G
G 7m
V
V 7m
Tor +
Tore -
Punkte
1
Olimpica Dossobuono
17
17
0
0
0
566
380
51
2
Brixen
17
12
1
3
1
502
421
39
3
Leonessa Brescia
18
10
1
7
0
469
407
32
4
Raluca
17
7
1
9
0
457
457
23
5
Taufers
17
6
0
9
2
410
430
20
6
Schenna
17
5
0
12
0
454
489
15
7
Mezzocorona
17
0
0
17
0
286
560
0
Mit Freundlicher UnterstUzung von
Am städtischen Friedhof – Brixen Vicino al cimitero cittadino – Bressanone
39040 VAHRN (BZ) Eisackstraße 12 - Tel. 0472 836484
Julius Durststr. 44C – 39042 Brixen – Tel. 0472 278426
Druckerei/Tipografia Druckerei/Tipografia Ferrari-Auer Ferrari-Auer Athesia Druck GmbH/Srl Athesia Druck GmbH/Srl I-39100 Bozen/Bolzano I-39100 Bozen/Bolzano Kapuzinergasse 7–9 Kapuzinergasse 7–9 Via Cappuccini 7–9 Via Cappuccini 7–9 T +39 0471 081 800 +390471 0471081 081819 800 FT +39 F +39 0471 081 819 druckerei@ferrari-auer.it druckerei@ferrari-auer.it
Druckerei/Tipografia Ferrari-Auer Athesia Druck GmbH/Srl I-39100 Bozen/Bolzano Kapuzinergasse 7–9 Via Cappuccini 7–9 T +39 0471 081 800 F +39 0471 081 819 druckerei@ferrari-auer.it