COMFORT@HOME 1/2023

01/2023

COMFORT@HOME

COMFORT@HOME

☐ z u kunf t heizen : 40 S e i t e n b e i l a g e m i t a l l e n i n fo s ☐

01 ¦ 2023

COMFORT@HOME B ES S ER BAU EN U N D RE N OVI E RE N

BAD-MESSE NEWS 2023 ¦ SMART HOME ¦ CLEVER PLANEN & BAUEN ¦ KÜCHEN-GLÜCK ¦ GARTENZAUBER ¦ NEUES FÜR ALTBAUFANS

WENN

WOHNTRÄUME WAHR WERDEN Bad-Messe News 2023 ⬜ Smart Home ⬜ Clever planen & bauen Küchen-Glück ⬜ Gartenzauber ⬜ Neues für Altbaufans DEUTSCHLAND: € 4,50 ¦ ÖSTERREICH: € 5,20 SCHWEIZ: CHF 7,80 ¦ LUXEMBURG: € 4,60 ¦ POLEN: € 4,50

1QjPF3EODANgAU4v1_f5a-pb6oQu61bim.indd 2

11.04.23 10:50

DAS HUF HAUS

FEELING

Entdecken Sie außergewöhnliche Architektenhäuser aus Holz und Glas: Mensch und Natur immer auf Augenhöhe. huf-haus.com/traumhaus

Hochwertig | Individuell | Nachhaltig | Wohngesund

1FnR3PtCJ5_tyMvs3BSXoVzUcjstdZTBT.indd 1

04.04.23 16:12

EDITORIAL von REBECCA FRICK Chefredakteurin

Kleinen Dingen schenkt … … man gern großen Raum.

Kleine Erwartungen, große Glücksmomente Januar und Februar? Schwierige Monate wie ich finde. Der eine macht die Nachweihnachtszeit zur Hängepartie, der andere rückt mir mit seinem bunten Narrentreiben zu sehr auf die Pelle. Eigentlich. Tatsächlich zähle ich Stand heute den Februar völlig überraschend zu meinen ersten JahresHighlights. Weil? Extrem warm, viel zu trocken, viel zu sonnig. So die kritische Wetteranalyse. Mir bescherte das Ganze Hochgefühle: im Liegestuhl auf der Dachterrasse.

Beim Sonnenbaden auf meinem Sofa mit sperrangelweit geöffneten Terrassentüren. Oder beim Möbelrücken im Garten. Und immer wieder ein Gedanke: Mein Zuhause im „Sonnenkleid“ macht mich glücklich. Viel natürliches Licht durch große Glasflächen und ein freies Wohngefühl dank fließender Übergänge. Mein Tipp: Nehmen Sie in den Verbund aus Wohnen, Essen und Kochen die Terrasse als

Grenzenlose Wohnfreiheit.

Mit viel Flexibilität für individuelle Lebensentwürfe. Und jeder Menge Freiraum für ein Leben, das große Pläne ermöglicht.

viertes Bindeglied in die Runde auf. Optisch klappt das prima, wenn Sie zum Beispiel für innen und außen den gleichen Fliesenboden wählen. Was gehört für Sie zum Wohnglück? Ein charmanter Altbau? Mehr Wellness im Bad? Top-Geräte für die Küche? Oder ein modernes Haus mit Nähe zur Natur? Machen Sie sich in Ruhe Gedanken.

Das Jahr hat erst begonnen.

weberhaus.de

HERZLICHST, IHRE

1BaZVmWi5Jix3l915GaJJASJLnS1cmzJ5.indd 3

11.04.23 10:52

12

80 BAD-TRENDS 2023 DAS IST ANGESAGT!

NATÜRLICH SCHÖN: AUSZEIT IM GARTEN

Fotos: Roca ¦ Soliday ¦ VG New Trend ¦ Culimaat - www.culimaat.nl ¦ Grüne Erde

26

4

ENTDECKEN SIE DIE NEUEN GENUSSWELTEN

110 22 LUXUS AN DER COSTA DEL SOL

STILVOLL & NACHHALTIG

COMFORT@HOME 1 | 2023

1DTR2zxd7rrJmUZzTPx_7plmwLWi_R7nw.indd 4

11.04.23 10:57

BESSER BAUEN

BESSER WOHNEN

Architektour 6

Mallorca im Münsterland

26

Wir bekennen Farbe

22

Mit Wow-Effekt

32

Kreativ nach Maß

36

Ensemble voller Kontraste

34

Alles - außer gewöhnlich

96

Wohnhaus mit Geschichte

116 Blaupause

Bad 80

Einfach mal relaxen

Häuser

85

Immer die richtige Temperatur im Bad

40

In die Trickkiste greifen

86

Sparen mit Stil

42

Ruhepol im Bauhausstil

46

Doppelt gebaut hält besser

50

Spektakulär mit Meerblick

54

Wohnen wo andere Urlaub machen

56

Rundum glücklich

58

Geteilter Bauplatz, doppelte Freude

60

Lässt keine Wünsche offen

62

Viel Luft nach oben

64

Ein echter Lichtblick

66

Nicht von der Stange

68

Ein Haus, das inspiriert

104 Digitale Beschützer

70

Exklusiver Blickfang

108 Im smarten Zuhause sicher leben

72

Im Landhausstil

74

American Dream

75

Auf einer Ebene

76

Eine Seefahrt, die ist lustig Keller

78 Titelfotos: Arndt Haug ¦ FingerHaus ¦ Hansgrohe SE ¦ Next125

Küche

87

Natürlich schön

88

Treppe mit Schubkasten

89

Teppicharchitektur vom Niederrhein

90

Basics 4 Ever

BESSER SMART Sicherheit

BESSER NACHHALTIG Klimafreundlich & wohngesund 110 Für noch mehr Wohlbefinden

Im Alter an alles gedacht Fenster & Glas

98

Ausstattung

Im Glashaus Verschattung

102 Außenrollläden können die Klimaanlage ersetzen

BESSER DRAUSSEN Outdoor-Trends 2023 12

Open Air

20

Pflegeleichte Traumterrassen

SERVICE 120 Adressen 121 Schnellfinder 122 Vorschau & Impressum

ZUKUNFT HEIZEN 40 Seiten Beilage mit allen Infos

COMFORT@HOME 1 | 2023

1DTR2zxd7rrJmUZzTPx_7plmwLWi_R7nw.indd 5

5

11.04.23 10:57

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

MALLORCA IM MÜNSTERLAND Palmen an der Wand, Olivenbäume auf der Terrasse und pinke Sonnenuntergänge über dem Feld – was nach Urlaub klingt, ist für Anne Christine Goerlich Alltag. Gemeinsam mit ihrem Mann Frank hat sie einen alten Industriehühnerstall saniert und ein Wohlfühlparadies geschaffen.

Fotos: Arndt Haug

Point of View: Da die neuen Wände die alten Außenmauern umschließen, sind im ganzen Haus 60 Zentimeter tiefe Fensterbänke entstanden. Der perfekte Platz zum aus dem Fenster gucken.

„Wenn ich die Wahl habe, etwas Altes wieder neu zu machen oder etwas neu zu kaufen, würde ich mich immer für das Ältere mit einer Geschichte entscheiden" erklärt Anne Christine Goerlich.

6

COMFORT@HOME 1 | 2023

1uzbimK8-4aH2qdBtxQOg1Jr-ALAoH7Wl.indd 6

11.04.23 11:00

Viel Luft: Die Decken sind etwa fünf Meter hoch.

Die sichtbaren Dachbalken dienen heute als Eyecatcher.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1uzbimK8-4aH2qdBtxQOg1Jr-ALAoH7Wl.indd 7

7

11.04.23 11:00

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

8

COMFORT@HOME 1 | 2023

1uzbimK8-4aH2qdBtxQOg1Jr-ALAoH7Wl.indd 8

11.04.23 11:00

COMFORT@HOME 1 | 2023

1uzbimK8-4aH2qdBtxQOg1Jr-ALAoH7Wl.indd 9

9

11.04.23 11:00

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Im Sommer findet man Anne Christine Goerlich auf

ein besonderer Ort ist und weil wir uns auch mit den

einer ihrer drei Terrassen. Jederzeit ungestört die

Leuten so gut verstanden haben“, erzählt Anne Chris-

Sonne genießen zu können, war ihr bei der Sanierung

tine Goerlich. Zu ihrem Glück wollten auch die Nach-

wichtig. „Ich wollte, dass man ein bisschen Urlaubs-

barn nicht, dass das Paar wegzieht und verkauften

gefühl bekommt, wenn man das Haus betritt“, erzählt

ihnen kurzerhand den maroden Hühnerstall.

die Personalberaterin. Das 180 Quadratmeter große

10

Eigenheim ist eins von vier Häusern eines alten Bau-

Altes bewahren

ernhofs. Als das Paar ins Münsterland zog, mieteten

„Ich mag ältere Häuser, die Charme haben“, erklärt

sie zuerst die Wohnung im ausgebauten Kuhstall. Als

die Bauherrin und ergänzt: „Wenn ich die Wahl habe,

der Vermieter ihnen diese wegen Eigenbedarf kün-

etwas Altes, Schönes wieder neu zu machen oder

digte, konnten sie sich nicht vorstellen, wegzuziehen.

etwas neu zu kaufen, dann würde ich mich immer

„Wir wollten unbedingt dort wohnen bleiben, weil das

für das Ältere mit einer Geschichte entscheiden.“

Dschungelfieber: Die Gästetoilette und das Schlafzimmer erinnern dank stilvoller Fototapeten an Costa Rica.

Dort leben die Eltern der Bauherrin.

Gemütlich: Die Sitzecke rund um den Kamin zählt zu den Lieblingsplätzen der Bauherrin. Mit ihrem individuellen Stilmix entsteht auch hier ein einzigartiges Flair.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1uzbimK8-4aH2qdBtxQOg1Jr-ALAoH7Wl.indd 10

11.04.23 11:00

Dass aus der Stallruine ein moderner, heller und

herrin. Auch der Klinker der Außenfassade ist im

gemütlicher Bungalow geworden ist, liegt an Anne

Originalzustand und nicht verfugt. Das unterstreicht

Christine Goerlichs gutem Geschmack. Ganz oben

den alten Charme des Hauses. Für eine moderne

auf dem Sanierungswunschzettel standen große

Note sorgen Elemente wie der große Fenstertorbo-

Strebenfenster aus Holz mit Blendläden. „Ich kenne

gen an der Giebelseite des ehemaligen Stalls. Genau

Fensterläden aus meiner Heimat. Wenn morgens die

wie die Glashaustür lässt er den Wohnraum in hel-

Sonne einfällt, ist das ein ganz besonderes Licht“,

lem Sonnenlicht erstrahlen.

schwärmt die gebürtige Pfälzerin. Zudem setzte sie auf Naturmaterialien: Die Fensterbänke sind aus

Aus aller Welt

Sandstein, der Parkettboden gehobelt und die Natur-

Ihre Inspiration für die Innengestaltung hat sich

steine im Flur abgeschlagen. „Wenn man da drüber

Anne Christine Goerlich in Magazinen und auf Reisen

läuft, ist das alles andere als glatt“, erzählt die Bau-

geholt. „Eine unserer liebsten Inseln ist Mallorca“, erzählt sie. Die Einflüsse der mallorquinischen Fincas zeigen sich in den warmen Naturtönen, die sich durchs Haus ziehen. Besondere Akzente setzt

Verbindung zur Vergangenheit: Um den alten Charme des Hauses aufzugreifen, ist auch der Klinker an der Fassade im Originalzustand.

die Bauherrin durch hochwertige Fototapeten. Am Eingang begrüßt die Landschaft Capris Gäste, über dem Kamin erstrecken sich die Zypressen Mallorcas. Der Kamin war Anne Christine Goerlich wichtig: „Ich wollte eine alte Feuerstelle haben, keinen in die Wand eingelassenen Raumtrenner wie es heute oft gemacht wird“, erzählt sie und ergänzt: „Die Ecke mit dem Kamin ist mein absoluter Lieblingsplatz.“ Hier wird das Geheimrezept der Inneneinrichtung von Anne Christine Goerlich deutlich. Sie setzt nicht auf einen vordefinierten Stil, sondern formt durch individuelle Kombinationen ihre ganz eigene Linie. „Ein Mix aus Mallorca, England, Sylt und Costa Rica“, erklärt sie lachend. Wie sich Costa Rica ins moderne Landhaus geschlichen hat? „Meine Eltern leben dort. Eine andere Art Landleben, aber auch rustikal“, erzählt die Bauherrin. Um auch diese Einflüsse im Haus abzubilden, taucht man im Schlafzimmer dank einer aufwendigen Fototapete in den Dschungel ab. Zuhause bedeutet für Anne Christine Goerlich ein Ort zum Entspannen, der ruhig und sicher ist. „Ich bin ein sehr visueller Mensch. Ich kann mich nicht wohlfühlen, wenn's unordentlich ist oder mir Dinge nicht gefallen. Es muss warm sein und gemütlich“, sagt sie zum Abschluss unseres Gesprächs. Das hat sie auf jeden Fall geschafft, denn genau das strahlt der alte Hühnerstall aus: Wärme und Gemütlichkeit. (igo)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1uzbimK8-4aH2qdBtxQOg1Jr-ALAoH7Wl.indd 11

11

11.04.23 11:00

BESSER DRAUSSEN @ OUTDOOR-TRENDS 2023

OPEN AIR

Schirm mit Charme: Tagsüber ist „Sol“ ein stilvoller Schattenspender, abends sorgt der Schirm aus Sorrel-Geflecht und Aluminium mit einer LED-Leuchteinheit für subtile Beleuchtung. Gloster

12

COMFORT@HOME 1 | 2023

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd 12

11.04.23 11:03

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?

Die schönsten Wohlfühlecken hält Ihr Garten bereit.

Unsere besten Tipps für Genießer, Sonnenanbeter und Nachteulen.

Runde Sache: Die Designleuchte „Stone“ setzt am und im Pool zauberhafte Lichtpunkte. Preis: 200 Euro. Smart and Green Deutschland und Österreich

Beste Aussichten: Hochlehner oder Schaukelstuhl – die Serie „MBRACE“ überzeugt mit Teakholz, Dedon-Faser und Aluminium. Dedon

In Farbe: Mit der Markise „markilux MX-4“ lässt sich ein individuelles Lichtambiente inszenieren. Alle Farben können stufenlos gesteuert werden – auch mit App-Lösungen, etwa von Philips Hue oder Somfy TaHoma. Markilux

COMFORT@HOME 1 | 2023

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd 13

13

11.04.23 11:03

BESSER DRAUSSEN @ OUTDOOR-TRENDS 2023

Office in Mini: Das Mikrohaus bietet zusätzlichen Raum auf dem eigenen Grundstück: etwa als Homeoffice, Sportraum oder als Lesezimmer.

Gartana

Segel setzen: Mit einem Sonnensegel lassen sich bis zu 85 Quadratmeter große Flächen beschatten. Besonders komfortabel: elektrisch aufrollbare Anlagen.

Soliday/epr

Farbe trifft Form: Der schicke Teppich „Bubbles Outline Rug“ aus neuseeländischer Wolle sorgt auch Outdoor für bequeme Momente.

Sonya Winner Rug Studio

14

COMFORT@HOME 1 | 2023

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd 14

11.04.23 11:03

1. Wie am Schnürchen: Mit dem „spaghetti multicolor“Liegestuhl von fiam wird es bunt auf Terrasse und Balkon.

Preis: 279 Euro. greenbop.de (Foto: Jan Kurtz).

2. Glamour: Der kultige, aufblasbare Sessel „Lamzac O“ erhält im Geiste der bekannten „Le Pliage“Tasche von Longchamps ein Update. Preis: 135 Euro.

Fatboy

2

3. Kissen horchen: Die Kissen der „Mono Sunset Kyoto“-Serie verpassen Stühlen und Sofas einen neuen Look. Preis: 20 Euro. BeanBag-Bazaar

1

3

4. Optische Weite: Wer seinen Terrassenbelag auf angrenzende Wohnbereiche abstimmt, kann beides visuell verbinden. Zum Beispiel mit Fliesen im Holzdekor.

Deutsche Fliese/Ströher Living 5. Statement-Sessel: 2023 präsentiert der Hersteller gleich drei Sondereditionen des „Cartagenas Reina Chairs“. Ames

4

5

COMFORT@HOME 1 | 2023

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd 15

15

11.04.23 11:03

BESSER DRAUSSEN @ OUTDOOR-TRENDS 2023

Heiße Platte: Je nach Wunsch lässt sich die Outdoor-Küche mit einzelnen Modulen zum Kochen und Zubereiten zusammenstellen.

Schmidt Küchen

Für Gourmets: In der Farbe Azure zeigen sich Bräter, Profitopf und Grillpfanne im neuen Farbkleid.

Le Creuset

Kräutergarten: Das Glashäuschen maximiert Ihre Beet fläche und bietet Platz für Kübelpflanzen oder Gartengeräte. Wama/epr

16

COMFORT@HOME 1 | 2023

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd 16

11.04.23 11:03

1

1. Luftikus: Das aufblasbare Tisch- und Bankset „Ziba“ ist der Hit bei jeder Gartenparty – sicher auf Aluminiumträgern befestigt, lässt es sich bequem schlemmen und sitzen. Preis: 1.100 Euro. Lime Lace

2

2. Sparflamme: Der Tischgrill „Tamber“ bietet in kleiner Runde ein Grillerlebnis für bis zu 1,5 Stunden mit nur einer Portion Kohle. Preis: 100 Euro. Feuerhand

3 3. Inselfeeling auf dem Teller: Handbemalt ist die Porzellanserie „Fiji 66 Piece Dinner Set“ ein schöner Blickfang auf jeder Tafel.

Micucci Interiors 4. Doppelt gut: „Fusion Outdoor“ ist ein preisgekröntes Outdoormöbel zum Arbeiten im Grünen. Der Besprechungstisch lässt sich auch zum Schlemmen nutzen. CUF Milano 5. All in one: „Charlie“ heißt dieser Ofen.

Seit 2022 auf dem Markt, verbindet er BBQ, Smoker (kalt und warm) sowie Pizzaofen in einem Gerät. Preis: 5.100 Euro. Cheeky Charlie Oven Company Ltd

4

5

COMFORT@HOME 1 | 2023

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd 17

17

11.04.23 11:03

BESSER DRAUSSEN @ OUTDOOR-TRENDS 2023

Unter Dach & Fach: Die Lamellen des „Lamaxa L70“-Daches werden nicht nur per Funksystem WMS so ausgerichtet, dass eine individuell angepasste Lichtatmosphäre entsteht, sondern sie lassen sich auch nahezu komplett ein- und ausfahren. Warema

18

Ein bisschen wie im Cabrio: Die Sonne scheint, der

zum Lieblingsplatz avanciert, ist zudem seinen

Wind weht, die Musik läuft – und auf Knopfdruck

„Begleitern“ zu verdanken: beispielsweise spekta-

öffnet sich das Dach. Einziger Unterschied? Wir

kulären Sitzmöbeln, die mit tollen Design-Kollabo-

sitzen nicht im Auto, sondern im Freien auf unse-

rationen, coolen Details und hochwertigen Materia-

rer Terrasse oder mitten im heimischen Grün. Die-

lien wie Naturfasern, Holz oder Aluminium punkten.

ses Wohlbefinden verdanken wir unter anderem

Passende Beistelltische, Körben und Kissen rücken

modernen Terrassendächern, mit denen sich ganz

das wohnliche Terrassenambiente ins beste Licht.

nach Wunsch ein multifunktionaler Außenbereich

Wörtlich gut zu Fuß sind Sie dabei mit einem pfle-

schaffen lässt: egal, ob Fitnessstudio, Outdoor-

geleichten, wetterfesten Boden. Eine prima Wahl

Küche oder Yogaraum. Mit einer Terrassenüber-

sind keramische Fliesen. Deren Oberfläche ist dicht

dachung zaubern wir – fast ganzjährig – eine Ver-

geschlossen und damit ausgesprochen robust und

längerung zum eigentlichen Wohnraum: Hier wird

reinigungsfreundlich. Einen Tipp für Ihre nächste

entspannt, gespielt, gearbeitet oder gegessen. Die

Terrassenplanung hält Karl-Hans Körner, Vorsitzen-

angebauten oder freistehenden Konstruktionen

der des Fachverbands Fliesen und Naturstein im ZDB

bestehen in der Regel aus filigranen Gestellen, häu-

und Landesinnungsmeister des Fachverlegerver-

fig mit Lamellen, Glas oder Tuch für das Dach. Für

bands Baden-Württemberg, für Sie parat: „Grund-

typische Terrassenmomente lassen sich Seiten und

sätzlich sollten Fliesen für den Außenbereich als

Dächer oftmals komplett öffnen. Wenn Regen oder

„frostbeständig“ deklariert sein. Neben extrudierter

Kälte aufkommen, schließt sich das Ganze schnell

Keramik ist Feinsteinzeug das Material der Wahl, um

wieder zum geschlossenen Raum und Sie können

Außenflächen auf Dauer schon zu gestalten. Sehr

die Wetterspielchen getrost im „Freien“ aussitzen.

stabil und belastbar sind die neuen Outdoor-Fliesen

Farbige LED-Beleuchtung, Dekorleisten, automati-

und Platten in 20 mm-Stärke“. Und noch ein Trend

sierter Sonnenschutz oder integrierte Heizstrahler

bringt neue Genussmomente: die Outdoor-Küchen.

bieten Spielraum für viele individuelle Bauherren-

Sie kommen im modernen Design daher und stehen

Wünsche. Gleiches gilt übrigens für die neuen Mar-

ihren Kollegen aus dem Innenbereich in nichts nach:

kisenmodelle. Auch sie punkten mit smarten Details

Kochstelle, Grillplatte, viel Arbeitsfläche, geräumige

und zauberhaften Lichtspielen. Vor allem abends in

Auszüge, Spüle und vieles mehr zaubern Outdoor-

der Dämmerung oder bei Nacht kreieren die Licht-

Köchen und Gästen ein Lächeln ins Gesicht. In die-

elemente einzigartige Szenen. Dass die Freifläche

sem Sinn: guten Appetit & gutes Gelingen! (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd 18

11.04.23 11:04

KA_A

WIR BAUEN IHR ZUHAUSE Mit uns bauen Sie mit Holz – dem besten Baumaterial der Natur. Sie machen sich unabhängig von steigenden Energiekosten und werden zum energetischen Selbstversorger. Sie profitieren von höchster staatlicher Förderung und attraktiven Finanzierungsmöglichkeiten.

INFORMIEREN SIE SICH www.kampa.de

INKLUSIVE WELTNEUHEIT VIESSMANN INVISIBLE

UNABHÄNGIG · INNOVATIV · INDIVIDUELL · AUSGEZEICHNET

15nyVtjgKmHnRRo4nxxWNKwxLAPEtvPsu.indd KA_Anz_CityPost_210x280_210323.indd 1 19

11.04.23 21.03.23 11:04 16:09

Anzeige

BESSER DRAUSSEN @ OUTDOOR-TRENDS 2023

PFLEGELEICHTE TRAUMTERRASSEN Der Frühling zeigt seine ersten Knospen, die Out-

werden und bei zu hohen Feuchtigkeitsbelas-

door-Saison steht vor der Tür. Die beste Zeit, um die

tungen drohen Schimmelpilze. Für die Herstellung

Gartenterrasse neu anzulegen. Dieses Jahr könn-

der Millboard-Dielen kommt eine Mischung aus

ten so einige Terrassen mit Dielen der Marke Mill-

holzfreien Materialien zum Einsatz. Die Dielen split-

board realisiert werden – und für Gesprächsstoff

tern und verrotten nicht und behalten ihre ursprüng-

sorgen. Denn clevere Köpfe aus Großbritannien

liche Form dauerhaft. Kunst- und Verbundstoffe wie

haben etwas ausgetüftelt: eine Terrassendiele, die

WPC haben nicht dieselben Probleme wie Echtholz,

ebenso natürlich und lebendig wirkt wie echtes

lassen optisch dafür aber oft einiges zu wünschen

Holz, hochwertigen Kunststoffen in Sachen Sta-

übrig. Nicht so das Material aus Großbritannien. Bei

bilität und Unverwüstlichkeit aber in nichts nach-

Millboard muss man schon genau hinschauen, um

steht. Dafür gibt der Hersteller 25 Jahre Garantie

einen Unterschied zu Holz zu erkennen. Das liegt

auf die pflegeleichte Traumterrasse. Die Terrassen-

an der Beschichtung aus Lastane®, die nach Echt-

Dielen aus dem Hause Millboard vereinen alle Vor-

holz-Vorlage von Hand aufgetragen und anschlie-

teile von Holz – ohne die Nachteile mitzubringen.

ßend mit bleich- und UV-beständigen Pigmenten

Ein Verbundstoff aus Mineralfasern, kombiniert mit

versehen wird. Dank dieser Beschichtung sind die

®

einer besonderen Beschichtung aus Lastane und

Dielen außerdem nicht nur rutsch- und kratzfest,

beständigen, per Hand aufgetragenen Pigmenten,

sondern auch besonders pflegeleicht. Abgesehen

macht das möglich. Holz zählt nach wie vor zu den

von einer gelegentlichen Reinigung mit Wasser und

beliebten Materialien für die Terrasse. Aber: Durch

Seife benötigen sie keine weitere Behandlung.

die Witterung wird das Naturmaterial stark bean-

Muster der komfortablen Allwetter-Dielen können

sprucht. Splitter können zur Gefahr für Barfuß-Fans

auf www.meine-traumterrasse.de bestellt werden. ☐

THE MILLBOARD CO LTD • Bodmin Rd • CV2 5DB Coventry • www.meine-traumterrasse.de

20

COMFORT@HOME 1 | 2023

1GXTbEARD5j_wuKt4aCex3prLg0kPQilm.indd 20

11.04.23 11:05

Nachhaltige Bauweise, Holz aus heimischen Wäldern und die Energieversorgung aus erneuerbaren Energien: Ein Haus ist nicht nur ein Ort zum Leben, sondern Ihr ganz persönlicher Beitrag zum Klimaschutz. Mit vielen cleveren Ideen übernimmt SchwörerHaus ökologische Verantwortung und sorgt dafür, dass nicht nur Sie sich mit Ihrem Zuhause rundum wohlfühlen. Sondern auch die nachfolgenden Generationen. Familie Richter hat sich beim Besuch in Ravensburg in das klimafreundliche und wohngesunde Musterhaus verliebt. Wann sprechen wir über Ihre Träume?

www.schwoererhaus.de

13eFBLgyoFR_AgNP3GSRoDQpAVT4RIHoR.indd 1 Comfort&home_Ravensburg_210x280mm.indd 1

11.04.23 11:09 04.04.23 16:05

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

MIT WOW-EFFEKT Das niederländische Architekturbüro 123DV wurde mit der Umsetzung des Entwurfs für dieses beeindruckende Anwesen an der spanischen Costa del Sol beauftragt.

Fotos: Culimaat – www.culimaat.nl

22

COMFORT@HOME 1 | 2023

1AVEIms0h-8gsCfesNFFeZDlKu9sjUPnl.indd 22

11.04.23 11:11

COMFORT@HOME 1 | 2023

1AVEIms0h-8gsCfesNFFeZDlKu9sjUPnl.indd 23

23

11.04.23 11:11

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Schlichte Eleganz: Weiße Wände und Holzelemente sorgen im Zusammenspiel für Raffinesse.

Mit ihren 620 Quadratmetern Wohnfläche ist die spektakuläre „Cool Blue Villa“, entworfen vom Architekturbüro 123DV, ein modernes, luxuriöses Refugium, in dem die Bewohner die Nähe des Mittelmeers spüren können.

Die Eigentümer wünschten sich ein Haus mit enger Verbindung zum Meer, das sich in die mediterrane Landschaft einfügt. 123DV wählte PanoramaGlasfronten als Gestaltungselemente und legte einen Wasserkanal an, der sich durch beide Stockwerke des Hauses zieht. Das Interieur ist von einer modernen Ästhetik geprägt, wobei die Farbe Weiß im Mobiliar und an den Wänden dominiert, um die Helligkeit und Großzügigkeit des Hauses zu unterstreichen. Holzelemente an einigen hinterleuchteten Wänden bilden einen ansprechenden Kontrast und verleihen den Räumen Wärme – ebenso wie das Treppenhaus, für das die Innenarchitekten einen Kaffeeton wählten.

In der Küche dominiert eine zentrale Insel, die der niederländische Luxusküchenhersteller Culimaat aus Himacs anfertigte. Ihre Größe und die geometrische Form unterstreichen die moderne, luxuriöse Ästhetik des Hauses. „Der Hauptanziehungspunkt ist zweifelsohne die Kücheninsel von Himacs, einem robusten, hochwertigen Material. Mit ihrer dreieckigen Form bildet sie das perfekte Bindeglied zwischen Wand und Glasfassade“, so das Archi-

24

COMFORT@HOME 1 | 2023

1AVEIms0h-8gsCfesNFFeZDlKu9sjUPnl.indd 24

11.04.23 11:11

Wohin das Auge reicht: Riesige Panoramafenster öffnen den Blick in die Außenanlagen. Viel grüne Flächen und ein einzigartiger Pool mit transparenten Wänden begeistern.

Highlight: Wie der Bug eines Schiffes ragt die fugenlose Kücheninsel aus Mineralwerkstoff in den Raum.

tektenbüro 123DV. Spüle und Keramikkochfeld sind fugenlos in die Struktur eingebettet, die eine Vielzahl verborgener Ablagemöglichkeiten und jede Menge Stauraum bietet. Die Kücheninsel verbindet somit mühelos Design und Funktion. Das geometrische Design der Insel harmoniert mit dem Grundriss der Küche und unterstreicht die Großzügigkeit des Raumes. Elemente wie die Spüle und das Cerankochfeld sind perfekt in die zentrale Struktur eingebettet und stehen im Einklang mit der von 123DV angestrebten klaren, minimalistischen Ästhetik. Die in die Holzverkleidung an den Wänden eingelassenen Einbaugeräte sorgen für eine ruhige Optik und verstärken das großzügige Raumgefühl. Diese Wände finden sich auch in anderen Räumen, sogar im Keller wieder, und stehen so für eine klare Linie. Die Glasfassaden fluten die Raumlandschaft mit viel natürlichem Licht und schaffen einen fließenden Übergang zwischen innen und außen. Die gesamte Villa bietet ihren Bewohnern maximalen Komfort: Alle technischen Geräte lassen sich zudem per Smartphone oder Tablet bedienen. Das gilt auch für die Lampen an der Fassade, deren warmes, einladendes Licht durch vertikale Schlitze strahlt. Das unbestrittene Highlight im Außenbereich ist der große Swimmingpool mit transparenten Wänden, der den mediterranen Charakter der imposanten Villa harmonisch ergänzt. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1AVEIms0h-8gsCfesNFFeZDlKu9sjUPnl.indd 25

25

11.04.23 11:11

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

26

COMFORT@HOME 1 | 2023

1qDaxtPkM_EdndyGHcDSWiDsdhSdGD8en.indd 26

11.04.23 11:16

WIR BEKENNEN

FARBE

Genussmomente? Lifestyle? Lieblingsort?

Mit mehr Farbe, neuen Power-Geräten und smarten Ideen nach Maß holt sich die Küche ihre verdiente Interior-Krone.

Da steppt der Bär: 2023 erweitert Schock die Farben für die Spülenserie „Cristadur Green Line“. Abgebildet ist „Lavender“ und „Ivy“ – ein ruhiges Violett und ein intensives Dunkelgrün. Schock

COMFORT@HOME 1 | 2023

1qDaxtPkM_EdndyGHcDSWiDsdhSdGD8en.indd 27

27

11.04.23 11:16

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

Spot an: Die Dunstabzugshaube „Light“ erscheint ab Mitte 2023 im Bronzeton. Das Licht der LED-Streifen beleuchtet nicht nur die Arbeits platte, sond ern auch den umliegenden Raum. Falmec

Blauer Himmel: next125 zeigt Lack systeme in Hochglanz, Samtmatt und Satinlack, die das breite Farbspektrum des Herstellers widerspiegeln. Next125

Pflücken verboten: Mit Frühlingsgrüßen der etwas anderen Art entzückt die Deckenleuchte „Lampadario Flower Power Anthurium Red“. VG New Trend

28

COMFORT@HOME 1 | 2023

1qDaxtPkM_EdndyGHcDSWiDsdhSdGD8en.indd 28

11.04.23 11:16

Zukunft: Die ersten Backöfen von Siemens arbeiten mit smarten Algorithmen für Top-Speisen. Siemens

Brücke schlagen: Im Parkett format verlegt, sehen Sie hier einen keramischen Bodenbelag in Holzoptik, der Küche und Wohnbereich optisch verbindet. Deutsche Fliese/Steuler

Allrounder: Der Weinklimaschrank „8000 Perfect Shelving Ceallar“ überzeugt mit besten Temperaturen für die Lagerung aller 0,75 Liter-Flaschenformen. AEG

So flexibel: Keramikspülen sind in vielen Größen und Einbauarten erhältlich: vom Platz sparenden Modell für 45er Unterschränke bis hin zur großzügigen 80er-Version. Villeroy & Boch

COMFORT@HOME 1 | 2023

1qDaxtPkM_EdndyGHcDSWiDsdhSdGD8en.indd 29

29

11.04.23 11:16

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

Mit gutem Gewissen: Mit dem „Quooker“ sinkt unser Wasserverbrauch, da jeweils nur die benötigte Menge entnommen wird - von gekühlt sprudelnd oder still, bis zu kochend heißem Wasser. Quooker

Wenn es um Farbe geht, weiß Thomas Pfister, Produkt-

trend parat: „Eine feine, elegante Abrundung erfahren

Designer von next125, genau Bescheid: „Küchenpla-

die neuen Lifestyle-Wohnküchen durch die Kombina-

nung ist komplex und ein überaus kreativer Prozess.

tion mit warmen, behaglich anmutenden metallischen

Mit leisen oder lauten, bunten oder kühlen Farbtö-

Oberflächen in Gold-, Bronze- und Kupfertönen.“ Auch

nen lassen sich völlig unterschiedliche Atmosphä-

hier bestimmt die Dosis die Wirkung: etwa als Nischen-

ren schaffen“, meint der Profi. Sein Tipp? Farbe ist

Dekor in Bronze-Optik oder als goldene Rückwand eines

nicht gleich Farbe. Heißt: Wer sich für himmelblaue

schwarzen Regalsystems – so unser Fachmann.

Küchenfronten entscheidet, wird sie tagsüber anders

30

wahrnehmen als zum Beispiel nachts oder in den

Dinner digital

Dämmerstunden des Abends. Das gilt auch für Jah-

WLAN- und bluetoothfähige Einbaugeräte, Apps,

reszeiten oder unterschiedliche Lichtstimmungen.

Smartphones, Tablets, Amazon Alexa oder Google

Was vorab helfen kann, sind unter anderem Farbmus-

Assistant werden heute mit der modernen Küche

ter. Die meisten Küchenstudios helfen ihren Kunden

in einem Atemzug genannt. Die drei schlagkräftigs-

zudem mit Visualisierungen der potenziellen Traum-

ten Argumente für die digitale Vernetzung am „Herd“

küche durch einen Online-Konfigurator. Bleibt die

sind Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz. „Wer

Frage: Wie viel Mut zur Farbe haben wir? Und muss

jetzt mit dem Gedanken spielt, seine Ausstattung zu

es am Ende immer gleich ein ganzer Korpus im Farb-

modernisieren, sollte daher auf smarte Geräte setzen“,

kleid sein? Sicherlich nicht. Viel Spannung im Raum

rät Hubertus Jakob von der Initiative Hausgeräte+.

können auch einzelne Blickpunkte schaffen. Zum Bei-

Durch die Vernetzung der Geräte via App mit dem

spiel die neue Spüle im Lavendelton oder ein Küchen-

Smartphone oder Tablet lassen sich diese nicht nur

block in angesagten Grüntönen. Oder noch einfacher:

bequem vom Sofa, sondern auch von unterwegs kon-

Sie streichen erstmal eine Wand in der Lieblingsfarbe

trollieren. So kann noch vor dem Nachhausekommen

und testen deren Wirkung ein paar Wochen lang und

die Kühlschranktemperatur entsprechend der getätig-

Sie merken schnell, wohin die Reise führt. Auch mit

ten Einkäufe reguliert werden. Oder wie wäre es, wenn

dunklen Farben lassen sich Statements setzen. Klas-

Ihr Backofen automatisch alle relevanten Voreinstel-

siker wie Schwarz oder Grau zeigen sich in vielfälti-

lungen fürs Lieblingsrezept selbst einstellt? Wenn

gen Schattierungen von zartem Greige bis hin zu den

gerade mal keine Hand frei ist, erleichert auch die

satten Graphitfarbtönen. Und wichtig: Ziehen Sie bei

Sprachsteuerung das Werkeln in der Küche: Auf Zuruf

offenen Küchen den angrenzenden Wohnraum ins

über Amazon Alexa oder Echo lässt sich der jeweilige

Design mit ein. Volker Irle von der Arbeitsgemeinschaft

Status abfragen, ohne dass Sie erst zum Smartphone

Die Moderne Küche e.V. (AMK) hält noch einen Farb-

oder Tablet greifen müssen. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1qDaxtPkM_EdndyGHcDSWiDsdhSdGD8en.indd 30

11.04.23 11:16

1. Fast zu schade zum Abtrocknen: Diese Geschirrhandtücher haben Fanpotenzial. Preis: 15 Euro.

Mint & May

1

2 1

2. Flotter Flamingo: Dieser Flaschenverschluss aus Glas schützt den guten Tropfen bis zur nächsten Runde. Preis: 16 Euro. Wayfair DE 3. Barista-Kunst: Zu den Highlights dieser Handhebelmaschine zählt nicht nur der exzellente Espresso, sondern auch das Design. Preis: 1.250 Euro. La Pavoni 4. Grüne Zone: Mit dem neuen Indoor Gardening System „SmartGrow Life“ wächst Ihr Kräutergarten im Haus oder in der Wohnung. Inklusive Beleuchtungsund Bewässerungssystem. Preis: 200 Euro. Bosch 5. Thymian-Grün trifft Kupfer: KitchenAid stellt mit „Blossom“ eine neue Edition der Küchenmaschine aus der Design-Serie vor.

Preis: 730 Euro. KitchenAid

4

6. Alle Fünfe gerade sein lassen: Das Cocktail-Set „Aurora“ lässt keine Wünsche offen. Preis: 65 Euro. Yellow Octopus

3

7. Zum Anbeißen: Der „Marshmallow“-Barhocker ist ein Multitalent: bequem und schön.

Preis: 3.200 Euro. Royal Stranger

6

7

5

COMFORT@HOME 1 | 2023

1qDaxtPkM_EdndyGHcDSWiDsdhSdGD8en.indd 31

31

11.04.23 11:16

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

KREATIV NACH MAß

Fotos: Buchmann / Leicht

Wer durch die Eingangstür des Wohnhauses in Korb bei Stuttgart tritt, befindet sich bereits inmitten einer hellen, ziegelroten Küche in Würfelform.

32

Diese raffinierte Planung in Form eines Kubus ver-

Theke mit Sitzgelegenheit im gleichen Material-

bindet sowohl die Küchenzeile als auch eine Gar-

duktus, während die indirekt beleuchtete Küchen-

derobe mit viel Stauraum miteinander. Alles ist auf

zeile die Planung vollendet. Elektrogeräte wie

Maß gefertigt und mit dem Programm „Classic-FS“

Spülmaschine und Kühlschrank fügen sich dank

des Herstellers Leicht umgesetzt. Bedingt durch

millimetergenauer Abmessungen exakt in das sym-

eine optische und räumliche Trennung des Wohnbe-

metrische Bild der Fronten ein. Auch farblich punk-

reichs durch das gläserne Treppenhaus musste bei

tet die Küchenarchitektur: Die Oberflächen sind in

der Planung der vorhandene Platz optimal ausge-

dem hellen Ziegelrot „Les Couleurs Le Corbusier

nutzt werden. Der Kubus lässt Eingangsbereich und

terre sienne Claire 31“ gestaltet. Mit weiß marmo-

Küche nahtlos ineinander übergehen. Parallel zum

rierten Keramikplatten entsteht eine elegante und

Treppenaufgang in den ersten Stock verläuft eine

zeitlose Material-Symbiose. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1qDaxtPkM_EdndyGHcDSWiDsdhSdGD8en.indd 32

11.04.23 11:16

Klima und Schutz für Ihre Familie – nach Maß.

Die individuellen Rollläden aus Aluminium werden von unseren eigenen Mitarbeitern gemessen, am Standort im Schwarzwald produziert und von erfahrenen Teams in ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich montiert - so garantieren wir Komplettlösungen, mit über 40 Jahren Erfahrung, aus einer Hand.

KOSTENLOSE HOTLINE: 0800 / 900 50 55 1remU8xltTDBKSFHcZPhr-MYJqfm2dIEs.indd 1

www.rollladen.de 04.04.23 11:05

Anzeige

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

ALLES –

AUSSER GEWÖHNLICH Sie sind bereits in der Planung, aber Sie wollen Ihrer

einzelne Schicht aus einem Schieferblock abgetra-

neuen Traumküche noch eine ganz individuelle

gen und anschließend aufgepresst wird, macht jede

Note verpassen? Dann werfen Sie einen Blick auf

Front zum Unikat. Dezente schwarze Griffe direkt

„nolteneo“, das Designupgrade für Ihre Küche. Die

unter der Arbeitsplatte lassen die besondere Struktur

Ausstattungslinie bietet exklusive Fronten, außer-

erst richtig zur Geltung kommen. Exklusiv ist auch

gewöhnliche Materialien und weitere Individualisie-

die Front „neoLODGE“ (großes Bild). Sie strahlt itali-

rungsmöglichkeiten. Ausstattungen wie die „neoBox“,

enische Eleganz pur aus. Die geradlinige Planung in

ein hochwertiges Auszugs- und Schubkastensys-

Kombination mit edlen Farben und Materialien wird

tem sowie die grifflosen Gestaltungsoptionen mit

ergänzt durch smarte Details wie die seitlich einge-

„MatrixArt ONE“ und „MatrixZERO“ zeichnen die

bauten Backöfen oder Glasvitrinen in Manganbronze.

Produktlinie zusätzlich aus. Das besondere State-

In Furnier Eiche geschwärzt, gerillt verleiht sie jedem

ment setzen die Oberflächen mit einzigartigen Mus-

Raum eine hochwertige Ästhetik. Und es warten noch

tern und Strukturen: Die „neoSLATE“ (kleines Bild)

mehr individuelle Fronten darauf, entdeckt zu werden:

aus Steinfurnier bildet mit ihrer dreidimensionalen

Hell und puristisch zeigt sich „neoLEAF“ in Holzoptik,

Schieferoberfläche einen spannenden Kontrast zur

Extravaganz verleiht „neoMIRROR“ Ihrer Küche mit

glatten Lackfront in Hennarot – auch in der Haptik.

Spiegelflächen und warme Akzente im Raum setzt

Der besondere Herstellungsprozess, bei dem eine

„neoPURE“ in Metall Gold.

☐

NOLTE KÜCHEN GMBH & CO. KG • Anni-Nolte Straße 4 • 32584 Löhne • Tel. 05732 899-0 • www.nolte-kuechen.com

34

COMFORT@HOME 1 | 2023

1RKCSzynG44vX7qqgHdEY-GmmIEssi4OW.indd 34

11.04.23 11:16

Einfach sanieren mit dem Wärmepumpen-CHAmpion WOLF Luft/Wasser-Wärmepumpe CHA Monoblock.

Der Marktführer für Einfamilienhäuser.

Sʡɟ‫ڂ‬ǵ˪‫ڂ‬ʎȅͽɿʡʄͮ͝ɟ˱‫ڂ‬Ξɟ̿˅ǵͽɿͮɟ‫ڂ‬Wärmepumpe mit natürlichem Kältemittel Պ‫́ڂ‬ʎ˱ɟ‫ڂ‬Ŵ Ɖձ‫ڂ‬ƣ˪΢ɟˍͮɿ̿ɟͽ˱Ɏˍʡɂʎհ‫ڂ‬ ͝ͽ̵ɟ̿ˍɟʡ͝ɟ‫˱ͽڂ‬Ɏ‫ڂ‬ʄǵ̿ǵ˱ͮʡɟ̿ͮ‫ڂ‬ɿ̂̿Ɏɟ̿ɿȅʎʡʄձ‫ͮ˅˱ͽ ڂ‬ʡ́˱ʡɟ̿ͮ‫ڂ‬ ǵͽɂʎ‫˪ڂ‬ʡͮ‫ ڂ‬ɟʡφ˅̵̂̿ɟ̿˱ձ‫ڂ‬Ä˱ɿ́̿˪ʡɟ̿ɟ‫ڂ‬Ɏʡɂʎ‫ڂ‬ʽɟͮφͮ‫˱ͽڂ‬Ɏ‫˪ڂ‬ǵɂʎɟ‫ڂ‬ Ɏɟ˱‫˱ڂ‬ȅɂʎͮ͝ɟ˱‫ڂ‬Ɖɂʎ̿ʡͮ​ͮմ waermepumpe.wolf.eu

1nn3PI-DIbBwFSbzSkL0B2ZagXkbIyqng.indd 1 WOLF_B2C_2023_1HJ_CHA_Waermepumpe_KARTON_210x280_Comfort@Home_39L300.indd 1

uf

Jetzt Förderinfos erhalten: foerderung.wolf.eu ԅԏԎԋԆՔԎԊԆԆԏԊ֡‫ڂ‬ Mehr zur CHA!

֡‫ڂ‬Ǫͽ˪‫ڂ‬ľ̿ͮͮ͝ǵ̿ʡɿհ‫ڂ‬ġ́Ȼʡˍɿͽ˱˅˅́ͮ͝ɟ˱‫˱˱̂˅ڂ‬ɟ˱‫ڂ‬ǵȻ΢ɟʡɂʎɟ˱ձ‫ڂ‬

lbonus a % Kältemitte NEU: Plus 5 r die CHA! Förderung fü

04.04.23 11:19 24.03.23 10:30

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

ENSEMBLE

VOLLER KONTRASTE

36

COMFORT@HOME 1 | 2023

1xeZveoZ_PSVPOCM8MKaKzBQSXdxxBNoU.indd 36

11.04.23 11:20

Gewusst wie: Individuelle Einbauten und exakt auf die Räume abgestimmte Beleuchtungskonzepte sorgen für Flair.

Ab ins Gym: Mit Kletterwand und Schaukelringen geht es im Kinderzimmer sportlich zu.

Ursprünglich sollte das Haus im Bonner Wohngebiet ein Flachbau werden, aber das Team des Architekturbüros „hell und freundlich“ hatte anderes im Sinn: eine verspielte, offene Architektur samt einzigartiger Badlandschaft.

Fotos: hell und freundlich/Hanna Witte

Kinderbad: Hier strahlen die Farben Weiß und Ozeanblau.

Kraniche zieren die Wände.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1xeZveoZ_PSVPOCM8MKaKzBQSXdxxBNoU.indd 37

37

11.04.23 11:20

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Bad im Giebelzimmer: Unter dem großen Rundspiegel im Elternbad befinden sich zwei Schalenbecken von Alape.

Harmonisch dazu komplettieren zwei Armaturen von Dornbracht den Waschtisch.

Vier Kuben bilden den Grundriss des dreistöckigen

Während er im Winter dazu einlädt, sich gemütlich

Gebäudes in einem Bonner Wohngebiet. Sie sind

vor dem knisternden Kaminfeuer zu versammeln,

leicht versetzt zueinander angeordnet und erwe-

können im Sommer die Schiebetüren geöffnet

cken so den Eindruck von einzelnen, autarken Bau-

werden. Das Leben verlagert sich dann in den weit-

körpern. Im Zusammenspiel mit den großen Fens-

läufigen, von Laubbäumen umgebenen Garten, wo

terfronten, dunklen Holzverkleidungen und einer

ein großzügiger Naturpool zu finden ist.

Fassade aus hellen Klinkersteinen ergibt sich der

38

einzigartige Charakter des Ensembles. Die Innen-

Dynamisch & ausgefallen

räume weisen eine abwechslungsreiche Mischung

Die abwechslungsreiche Gestaltung der Räume

aus Farben und Materialien auf: Ausgefallene Tape-

zeigt sich auch in den Badezimmern: So wird das

ten und Stoffe, zahlreiche individuelle Einbauten

Kinderbad von einem kontrastreichen Wechsel aus

und exakt auf die einzelnen Räume abgestimmte

weißen und blauen Farbtönen bestimmt. Als Hingu-

Beleuchtungskonzepte setzen kleine und größere

cker erweist sich die rechte Wand: Auf der Bildtapete

Highlights. Mittelpunkt des Familienalltags ist der

stehen Kraniche in einem flachen, von Schilf durch-

große, offen gehaltene Wohn- und Essbereich.

zogenen Gewässer, darunter glänzen sechseckige

COMFORT@HOME 1 | 2023

1xeZveoZ_PSVPOCM8MKaKzBQSXdxxBNoU.indd 38

11.04.23 11:20

Kleine & große Highlights: Die Innenräume weisen eine abwechslungsreiche Mischung aus Farben und Materialien auf.

Im Grünen: Das „Haus A“ überzeugt mit einer offenen Architektur. Große Fensterfronten und helle Klinkersteine prägen das dreistöckige Gebäude.

Fliesen in maritimem Blau. Drei „Meta“-Armaturen

sur. Der im Manufakturprozess entstehende Verlauf

von Dornbracht als Wandbatterie mit Hebelgriff

im Becken changiert jedes Mal leicht, sodass jedes

ordnen sich hier stilvoll den auffälligeren Raum-

Becken ein Unikat ist. Zwei „Meta“-Armaturen von

elementen unter. Die Oberflächen in Schwarz matt

Dornbracht, wie schon im Kinderbad als Wandbat-

wirken inmitten der ozeanblauen Fliesen maximal

terie mit Hebelgriff, beruhigen das ausdrucksstarke

subtil. In einem Giebelzimmer im zweiten Oberge-

Gesamtbild: Das Finish in Schwarz nimmt Bezug zu

schoss befindet sich das Elternbad. Erneut fällt die

den gleichfarbigen Hängelampen über den Wasch-

Tapete ins Auge: Neben einem Streifen aus dunkel-

plätzen und fügt sich harmonisch ein. Das klei-

grünem Naturstein bedeckt ein lichter Bambuswald

nere Gästebad wird ebenfalls von einer Bildtapete

die Wand, in dessen Geäst blaue Papageien sitzen.

geprägt: Wie ein nebelverhangener Dschungel wirken

Unter einem großen Rundspiegel befinden sich zwei

die Farnblätter. Auf dem hölzernen Waschtisch steht

Schalenbecken von Alape: Sie sind im Farbton Deep

eine freistehende Armatur mit erhöhtem Standfuß.

Indigo gehalten, ihre emaillierte Oberfläche ist durch

Harmonisch in ihre Umgebung fügt sich auch ein

eine ungeahnte optische Tiefe geprägt. Erzeugt wird

Schalenbecken, dessen tiefgrünes Schimmern das

dieser Effekt durch eine spezielle Rezeptur der Gla-

naturnahe Ambiente des Raums ergänzt. (fri)

COMFORT@HOME 1 | 2023

1xeZveoZ_PSVPOCM8MKaKzBQSXdxxBNoU.indd 39

⬜

39

11.04.23 11:20

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Doppelt gut: ein modern inszeniertes Satteldach plus das Energiemanagement „System flow“, um PV-Strom clever zu managen.

Hager Vertriebsgesellschaft/epr

IN DIE TRICKKISTE GREIFEN Maximale Freiheit bei der Planung? Egal, ob Neubau oder Bestand – nicht immer lässt sich jeder Wunsch erfüllen. Mit kreativen Ideen steht Ihrem Wohnglück jedoch nichts im Weg.

Grundstücke sind heute rar – und oft horrend teuer. Vor allem, wenn es darum geht, nahe an den Speckgürtel begehrter Metropolen zu ziehen. Spätestens jetzt macht sich Ernüchterung breit. Anders sieht das mit kleinen (Rest-)Grundstücken aus, die auf den ersten Blick vielleicht gar nicht für den eigenen Haustraum in Frage kommen. Wie soll sich auf einer extrem schmalen oder zu allem Übel auch noch verwinkelten Fläche der Traum vom Haus verwirklichen lassen. Wir sagen: Geben Sie einem solchen Grundstück eine Chance! Zum einen sind sie nicht selten in begehrten Lagen zu finden und zum anderen schlagen sie meist preislich nicht ganz so hoch aus. Beides prima. Nun kommt es auf smarte Ideen an, um das Haus optimal und bedarfsgerecht in die „Nischen“ zu schmiegen. Ein Vorschlag: Kann ein Haus nicht in die Breite gebaut werden, geht es ab in die Höhe oder Tiefe. Dabei schöpfen Sie aus dem Vollen. Heißt: Im besten Fall kommt ein Flachdach zum Einsatz. Das bietet ohne Dachschrägen eine komplette zweite Wohnebene. Auch nach unten gibt es Potenzial: Hier kann ein Fertigkeller für viel neuen Raum und Staufläche sorgen – übrigens erst recht bei Grundstücken in Hanglage! Nicht selten ist auf schlauchförmigen Bauflächen der Abstand zu den Nachbarhäusern noch geringer als eh schon üblich. Viele Häuser haben notgedrungen an den „Flanken“ nur wenige Fenster, sonst wird es buchstäblich eng mit der Privatsphäre.

Hell & lichtdurchflutet: Große Glasflächen schaffen optische Weite im Raum und sorgen für beste Ausblicke. Internorm/epr

40

Glasfronten auf der Südseite bilden hier clever das „Auge“ des Hauses, öffnen den Blick nach außen und fluten das Innere mit Tageslicht.

COMFORT@HOME 1 | 2023

10-oUyZC_vqAWxdR8Gvj7u7SluC5_L0zD.indd 40

11.04.23 11:21

Lang & schmal: Für Licht im Haus sorgt ein schlanker Grundriss, der sich bei Außenmaßen von 7,33 mal 12,93 Metern über große Glasflächen nach Süden öffnet. ZimmerMeisterHaus

In vielen dicht bebauten Siedlungsgebieten ist das Satteldach oftmals

chen, verlangt den Einsatz eines

die einzig erlaubte Dachform. Sehr zum Verdruss jener Bauherren, die

Stahlträgers. Aber: Auch umge-

von einem modernen Bauhaus mit Flachdach träumen. Was nun? Grund-

kehrt funktioniert das Ganze! Sie

sätzlich gilt: Je nach zugestandenem Spielraum hinsichtlich Traufhöhe,

verkleinern beispielsweise einen

Dachneigung oder Firsthöhe, braucht es Planer und Architekten mit

Raum zugunsten eines anderen?

klugen Ideen. Abwechslung ins Architektur-Spiel bringen unter ande-

Vielleicht können Sie Fläche im

rem unterschiedliche Dachneigungen, die aus einem typischerweise

Schlafzimmer

gleichschenkligen Satteldach ein asymmetrisches Gesamtbild schaf-

für ein größeres Wellness-Bad

fen. Auch skulptural anmutende Lösungen finden sich immer wieder:

freigeben? Das bedeutet mehr

indem beispielsweise, durch Flachdachgauben und Dacheinschnitte,

Bewegungsfläche

die Formsprache des Satteldaches quasi unterbrochen und neugestal-

Komfort – auch in Hinblick auf

tet wird. Apropos Flachdach: Nicht immer ist das begehrte zweite Voll-

das Alter. Inspiration gefällig?

geschoss rechtlich erlaubt. Teils wird die Wohnfläche nach oben bereits

Auf den folgenden Seiten finden

mit der Dachvorgabe der Sattelkonstruktion durch deren Dachschrä-

Sie in unserer großen Häuser-

gen begrenzt. Ideen gibt es trotzdem: So lässt sich die Wohnflächen-

reihe zahlreiche höchst individu-

vorgabe für das zweite Geschoss zum Beispiel umgehen, indem Sie

elle Entwürfe: vom Doppelhaus

einen Teil davon zur Dachterrasse erklären – sprich: Sie haben ein Voll-

zweier

geschoss, aber eben nicht auf der gesamten Wohnfläche, weil ein Teil

über ein phänomenal am Meer

davon an die Dachterrasse fällt. Und wer nur über wenige Streifen grün

eingebetteten

rund ums Haus verfügt, ist über Ausweichmöglichkeiten nach oben

bis hin zum urigen Holzhaus. Viel

dankbar – auch hier gedeihen Pflanzen und Kräuter bestens. Werfen

Spaß beim Entdecken. (fri)

einsparen

und

befreundeter

und

mehr

Pärchen

Fachwerktraum ☐

wir noch einen Blick auf kleine, verwinkelte Raumlandschaften, wie sie in vielen älteren Bestandsgebäuden anzutreffen sind. So ein Ensemble wirkt dank Möbeln und Accessoires schnell vollgestellt und ungemütlich. Ein offener Grundriss kann hier das große Wohnglück bescheren.

Sofern es sich um nicht tragende Wände handelt, lassen sich einzelne Räume problemlos miteinander verbinden. Sollen tragende Wände wei-

Kleines Grundstück, großes Haus: Auf drei Etagen präsentiert sich das fünfeinhalb Meter breite Haus. SchwörerHaus

COMFORT@HOME 1 | 2023

10-oUyZC_vqAWxdR8Gvj7u7SluC5_L0zD.indd 41

41

11.04.23 11:21

BESSER BAUEN @ HÄUSER

RUHEPOL IM BAUHAUSSTIL Einen Rückzugsort fernab des hektischen Arbeitsalltags – diesen großen Wunsch haben sich Frieda und Hannes Lindberg mit ihrem neuen Zuhause erfüllt.

Frieda und Hannes Lindberg konnten in ihren „alten“ vier Wänden nie so richtig entspannen und abschalten. Die Wohnung bot mit einer Wohnfläche von 200 Quadratmetern zwar sehr viel Bewegungsfreiheit, doch lag sie im Obergeschoss eines Hotels, das die beiden gemeinsam führen. „Es gab einfach keinen Rückzugsort“, erinnert sich Hannes Lindberg. „Den zugehörigen Garten haben wir auch nicht wirklich genutzt“.

Individuelle Lösungen „Wir konnten uns lange nicht entscheiden, ob unser neues Haus Stein auf Stein oder in Holzfertigbauweise errichtet werden soll“, berichtet Frieda Lindberg. „Was wir definitiv Fotos: WeberHaus

nicht wollten, war eine Rasterlösung.“ Die Wahl fiel schließlich auf WeberHaus. Überzeu-

42

gen konnte auch das ökologische Konzept des Hausanbieters: Naturbaustoff Holz, Holzfaserdämmplatten und vorwiegend nachhaltige Materialien für den Innenausbau. Nach außen wird der ökologische Gedanke durch die dunkle Holzverschalung aus Sibirischer Lärche getragen. Die Idee dazu stammt von den architekturbegeisterten Bauherren selbst.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1kJ7rc_SrWjmqjuHvizav3oGRxyJRZ0AJ.indd 42

11.04.23 11:21

Das hat Klasse: Trotz des puristischen Einrichtungsstils wirken die Räume keineswegs kalt und steril.

Zu verdanken ist das einer durchdachten Farb- und Materialauswahl.

Hausstil Bauhausstil Wohnfläche 223 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzfertigbau Dachform Flachdach Kontakt www.weberhaus.de

COMFORT@HOME 1 | 2023

1kJ7rc_SrWjmqjuHvizav3oGRxyJRZ0AJ.indd 43

43

11.04.23 11:21

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Unsere Highlights • Dunkle Holzverschalung • Multimedia Heim-Netzwerk • Zentrale Staubsaugeranlage • Rahmenlose Ganzglassysteme

„Wir wünschten uns ein Holzhaus – allerdings nicht alpenländisch, sondern im puristischen Bauhausstil“, erzählt Hannes Lindberg. Umgesetzt wurden die Vorstellungen von einer regional ansässigen Tischlerei. Mit der zurückhaltenden Fassade fügt sich der Quader wie selbstverständlich auf dem idyllischen, naturnah gestalteten Grundstück ein. Auf der Eingangsseite wurde ein Carport inklusive Abstellraum angedockt, der gleichzeitig als Eingangsüberdachung dient. Auf der Gartenseite erweitert ein eingeschossiger Anbau die Wohnfläche. Besonders ist die rahmenlose Soreg-glide-Verglasung, die sich durchgehend über einen großen Teil der Fassade zieht. „Wir sind froh, dass wir uns getraut haben, das Haus mit einer elf Meter langen und raumhohen Fensterfront nach Norden zu öffnen“, freut sich Hannes Lindberg. „Somit haben wir immer einen unverbaubaren Blick ins Grüne.

Zudem ist das Wohnzimmer dadurch sehr hell. Man hat das Gefühl, im Freien zu sitzen.“ Mottogetreu: Die Einrichtung zeigt sich, dem Bauhausstil entsprechend, geradlinig und funktional.

Wohnen nach Maß Neben dem großzügigen Wohn-/Ess- und Kochbereich befinden sich im Erdgeschoss noch ein Büro, ein Gästezimmer, ein Gästebad mit Dusche sowie ein Abstell- und ein Technikraum. Das Obergeschoss beherbergt das Schlafzimmer des Paars samt Ankleide, zwei

44

COMFORT@HOME 1 | 2023

1kJ7rc_SrWjmqjuHvizav3oGRxyJRZ0AJ.indd 44

11.04.23 11:21

"Wir wünschten uns ein Holzhaus – allerdings nicht alpenländisch, sondern im puristischen Bauhausstil" erzählt Hannes Lindberg.

Gästezimmer für die erwachsenen Kinder und ein Wellnessbad mit Sauna und freistehender Wanne, die vor einem breiten Fenster platziert wurde. „Wir sind Frühaufsteher, so können wir hier die aufgehende Sonne genießen.“ Die Sauna ist eine Tischler-Maßanfertigung und wurde exakt auf die Wünsche der Bauherren zugeschnitten.

Nur nicht zu steril Ruhige Naturtöne, die von Cremeweiß bis Steingrau reichen, verleihen im Zusammenspiel mit natürlichen Materialien dem Innenbereich einen warmen Wohlfühlcharakter. Das Interieur scheint bis ins kleinste Detail geplant zu sein. Kaum zu glauben, dass die Grundmöblierung aus der alten Wohnung stammt. Beheizt wird das neue Domizil über eine effiziente Gasbrennwerttherme, die ihre Wärme über eine Fußbodenheizung verteilt. Die Warmwasserbereitung übernimmt eine thermische Solaranlage. „Wir haben uns für das System entschieden, weil bereits eine Erdgasleitung vorhanden war“, erklärt Hannes Lindberg. „Natürlich könnte aus ökologischer Sicht noch viel mehr möglich sein, aber schon

Wohngesund: Für die ökologische, wohngesunde Bauweise wurde WeberHaus mehrfach ausgezeichnet.

durch die Nutzung der Sonnenenergie fällt unsere Heizkostenabrechnung sehr gering aus.“ Mit ihrem neuen Domizil sind Frieda und Hannes Lindberg rundum zufrieden. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1kJ7rc_SrWjmqjuHvizav3oGRxyJRZ0AJ.indd 45

45

11.04.23 11:21

BESSER BAUEN @ HÄUSER

DOPPELT GEBAUT HÄLT BESSER

Zwei Häuser in zwei Jahren – klingt stressig? Nicht für Swetlana und Daniel Andujar-Perez. Weil ihnen ihr erstes Haus zu klein war, bauten sie sich einfach ein neues.

Fotos: Danwood House

Das hat Stil: Akzente in Kupfer, Holzelemente und Brauntöne sorgen für ein elegantes Ambiente.

46

COMFORT@HOME 1 | 2023

1HUrkA_wWwK27gtZhuyU7A5FyOlxz4CJ1.indd 46

11.04.23 11:22

Mit viel Licht: Im Bad kommen große Fenster zum Einsatz.

Auch gemütliche Details fehlen nicht: freistehende Wanne, warme Lichter und Vorhänge.

Grill & chill: Die Terrasse bietet nicht nur viel Platz fürs Sonnenbaden, sondern besitzt auch eine Grilltheke.

Unsere Highlights • Luftraum • Sauna • Grilltheke im Garten

COMFORT@HOME 1 | 2023

1HUrkA_wWwK27gtZhuyU7A5FyOlxz4CJ1.indd 47

47

11.04.23 11:23

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Baustellenparty in der Nähe von Erlangen. Die Stim-

nen holten sich die Bauherren in Musterhausparks

mung ist ausgelassen. Mittendrin Familie Andujar-

und auf Social Media. „In einer Facebook-Gruppe

Perez. Gekommen, um den Fortschritt ihres neuen

haben wir Bauherren gefunden, die das Haus gebaut

Zuhauses zu begutachten – geblieben, um mit dem

hatten, das uns gefiel. Um ein besseres Gefühl zu

Bautrupp auf den erfolgreichen Tag anzustoßen.

bekommen, habe ich gefragt, ob wir uns das Haus

Zwei Jahre später erinnert sich Bauherrin Swetlana

anschauen dürfen“, erinnert sich Swetlana. Rück-

gerne an die Bauphase zurück. „Wir haben uns mit

blickend war das eine der besten Ideen, denn auf

den Jungs so gut verstanden, dass ich denen allen

dem Plan wirken Häuser doch immer anders als

gesagt habe, sie sind hier immer willkommen“,

live. „Zwei der Häuser haben sich für uns viel kleiner

erzählt sie und lacht. Hausbau heißt für sie vor allem

angefühlt als unser altes Haus und das trotz deut-

Spaß. Das war schon immer so – denn ihre Stadtvilla

lich mehr Quadratmetern“, erzählt sie. Wer das Haus

ist nicht das erste Haus der jungen Familie.

heute betritt, bekommt keine Platzangst. Schon der Eingangsbereich ist großzügig gestaltet. Über dem

Alles auf Anfang

Esstisch erstreckt sich ein Luftraum bis unters

Nur zwei Jahre zuvor haben die 32-jährige und ihr

Dach. Das Erdgeschoss ist das Herzstück des Hau-

Mann das erste Mal gebaut. Damals war ihr größter

ses. Am großen Esstisch wird gemalt, gespielt und

Wunsch ein Einfamilienhaus ohne direkte Nachbarn

gegessen. Während der Corona Pandemie haben sie

im Gebäude. Entstanden ist ein 120 Quadratmeter

das Haus mehr schätzen gelernt. Durch Ausgangs-

großes Satteldachhaus. „Wie das beim ersten Haus

sperren und Homeschooling wurde die Familie

oft ist, haben wir vieles einfach nicht gut über-

kreativ. „An einem Tag haben wir einen Filmabend

legt“, erinnert sich Swetlana. Schnell hat das Paar

gemacht“, erinnert sich Swetlana. „Damit richtiges Kino-Feeling aufkommt haben wir sogar eine Pop-

„Ich liebe mein Haus, wie ein Baby" schwärmt Bauherrin Swetlana Andujar-Perez.

corn- und eine Slushymaschine gekauft und hatten richtig viel Spaß damit.“ Dass sich die Familie in ihrem Zuhause so wohl fühlt, liegt unter anderem

gemerkt, dass ihnen das Haus viel zu klein ist. Was nun? „Entweder wir verkaufen das Haus jetzt, wo wir jung sind, oder wir werden uns ewig über den fehlenden Platz beklagen“, überlegten sich die Bauherren damals. Gesagt – getan.

am Lieblingshobby der Bauherrin: „Ich liebe Inneneinrichtung! Wenn ich könnte, würde ich alle drei Monate die Räume neu gestalten“, lacht sie. Liebe hat Swetlana reichlich zu geben, ob beim Einrichten, Kochen oder für ihre Liebsten. Kein Wunder, dass die nächste Party bereits geplant ist. (igo)

☐

b× Ă Ôè¸ã Aus den Erfahrungen, die das junge Paar beim ersten Hausbau gemacht hatte, lernten sie. „Diesmal habe ich mich von Anfang an ganz intensiv mit dem Haus beschäftigt“, erzählt Swetlana. Erste Priorität hatte mehr Platz. Klar war den Bauherren außerdem, dass sie in ihrem neuen Zuhause keine Dachschrägen mehr wollen. Deswegen, und weil die junge Mutter das symmetrische Erscheinungsbild liebt, entschieden sie sich für eine Stadtvilla. Inspiratio-

48

Hausstil frei geplante Stadtvilla Wohnfläche 215 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzständerbau Dachform Zeltdach Kontakt www.danwood.de

COMFORT@HOME 1 | 2023

1HUrkA_wWwK27gtZhuyU7A5FyOlxz4CJ1.indd 48

11.04.23 11:23

Der Wasserhahn, der alles kann 100 °C KOCHENDES, GEKÜHLTES SPRUDELNDES UND STILLES WASSER Mit dem Quooker erhalten Sie ab sofort alle Wassersorten aus einer Armatur: warmes, kaltes, 100 °C kochendes sowie gekühltes sprudelndes und stilles Wasser. Ein Quooker spart Zeit, Energie sowie Platz und ist dabei für Groß und Klein sicher im Gebrauch.

Erhalten Sie mehr Informationen auf quooker.de

1237IgDW3UxYC5NHuLYTZ3KYKcmg3jHta.indd 1

04.04.23 15:19

BESSER BAUEN @ HÄUSER

SPEKTAKULÄR MIT MEERBLICK

Im Südwesten Englands formt eine lang gestreckte Meeresbucht herrliche Halbinseln mit mediterranem Flair. Hier wohnen und leben? Ein Traum, den sich Coralie und Tom erfüllt haben.

Die beliebten Grundstücke am Wasser liegen im Hang und werden

Fotos: Huf Haus

durch raue Felsen am Ufer natürlich begrenzt. Coralie und Tom haben

50

in diesem Paradies ihren persönlichen Wohntraum realisiert: ein zweiFast zu schön, um wahr zu sein: Nicht nur das moderne Fachwerkhaus ist ein Traum, sondern auch die einmalige Landschaftskulisse.

geschossiges Fachwerkhaus mit maximaler Verglasung und organischer Formensprache – inspiriert durch die Wellen des Ozeans. Durch das abfallende Gelände erscheint das Haus auf der Vorderseite wie ein Bungalow,

COMFORT@HOME 1 | 2023

1cFshFM_6htl9ZJsN-ru37sACW47IxTpY.indd 50

11.04.23 11:24

Bildunterschrift - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

Unsere Highlights • Einzigartige Dacharchitektur • Badezimmer en suite • Smart-Home-System auf KNX-Basis

rückseitig schmiegen sich die

die der Architekt mit der innova-

abstrakten

beiden Geschosse organisch in

tiven Holz-Glas-Architektur bes-

nachempfunden. Von der Ein-

den Hang. Da das Grundstück in

tens erfüllen konnte.

gangsseite aus kann man über

einem „Gebiet von außerordent-

Form

einer

Welle

und durch das Haus auf die Bucht

Die Welle am Ozean

blicken. Auch wenn man eintritt,

(Area of Outstanding Natural

Zu den architektonischen High-

sieht man nur das Meer“, erklärt

Beauty – AONB) liegt, waren bei

lights zählt unter anderem die

Peter Huf. Die versetzten Ele-

der Planung strenge Kriterien in

einzigartige Dachform, die zum

mente lockern den Kubus zusätz-

den

licher

natürlicher

Schönheit“

Bereichen

Nachhaltigkeit,

ersten Mal in dieser Form reali-

lich auf, denn das Fachwerkhaus

Materialauswahl,

hervorragen-

siert wurde: Das Dach verläuft

misst imposante 24 Meter. Doch

des Design und örtlicher Kontext

auf der linken Seite flach, knickt

nicht nur die Ästhetik stimmt

zu berücksichtigen. Neubauten,

nach oben dynamisch ab und

bei diesem individuell geplanten

so lautet die Vorgabe, müssen

endet versetzt auf der rechten

Wohnhaus, auch die Funktiona-

den Charakter und die Besonder-

Hausseite in einer ruhigen, fla-

lität überzeugt. Fünf Schlafzim-

heit des Ortes widerspiegeln und

chen Linie. „Das Meer wird in

mer, vier davon mit Badezimmer

Bewohnern ein wohngesundes

diesem

voll

en suite, sind zum Meer hin orien-

Umfeld bieten. Anforderungen,

eingegliedert: Das Dach ist der

tiert. Kochen, Essen und Wohnen

Architektenhaus

COMFORT@HOME 1 | 2023

1cFshFM_6htl9ZJsN-ru37sACW47IxTpY.indd 51

51

11.04.23 11:24

BESSER BAUEN @ HÄUSER

sind auf Gartenebene untergebracht, denn Coralie hatte sich gewünscht, die Familie stets im Blick zu haben. Vor allem, wenn die Enkel draußen spielen.

Gesteuert wird das Gebäude über eine smarte KNX-Steuerung, die es ermöglicht, Zentralfunktionen abzurufen oder einzelne Komponenten im Haus zu Szenen zusammenzuführen. Eine integrierte Wetterstation sorgt dafür, dass die Jalousien, je nach Windund

Wetterlage,

automatisch

schließen oder öffnen. (fri)

☐

Hausstil Fachwerkhaus Wohnfläche 370 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Leimholz-Fachwerkkonstruktion Dachform Flachdach als Welle Kontakt www.huf-haus.com

Film ab: Riesige Panoramafenster fluten die Wohnwelt mit viel Tageslicht und besten Aussichten.

52

COMFORT@HOME 1 | 2023

1cFshFM_6htl9ZJsN-ru37sACW47IxTpY.indd 52

11.04.23 11:24

Keine Lust auf lästige Pflegeprozeduren und laufende Renovierungen?

Dann entdecke den neuen Wohnstil mit Fliesen „made in Germany“.

Foto: Villeroy & Boch Fliesen

# robust & reinigungsfreundlich # besonders energieeffizient auf der Fußbodenheizung # frei von Kunststoffen und schädlichen Chemikalien # verifiziert nachhaltig # ökologisch # wohngesund # auf Dauer schön

Tolle und unkonventionelle Ideen zur Bad- und Wohnraumgestaltung mit Fliesen liefert das InspirationsMagazin „Lust auf Fliesen“.

Jetzt kostenlos bestellen auf www.deutsche-fliese.de

SOLIDAY-MA / das manuell aufrollbare Sonnensegel.

DIE KUNST DES SCHATTENS –

AUFROLLBARE SONNENSEGEL.

SOLIDAY – das Sonnensegel – ist eine geniale Verbindung aus Technik und Design. Dabei gehen technisches Know-how, Innovation und puristische Gestaltung eine einzigartige Symbiose ein. Die wahre Kunst des Schattens liegt somit nicht nur in der Größe (bis zu 85 m2) des Regen- und Sonnenschutzes, sondern auch in jedem einzelnen Detail der Ausführung. Die patentierte Technik, die Qualität der Werkstoffe, die Wahl der richtigen Segeltücher sowie die Schnittführung spielen dabei eine wichtige Rolle um ein aufrollbares SOLIDAY SonnensegelSystem nicht nur Ihren Ansprüchen, sondern auch individuell der Architektur des Hauses anzupassen. Sonnensegel als Teil des Ganzen – kunstvoll integriert. www.soliday.eu

NEU

vom R MÖBEL OUTDOO -PROFI! EL EG S SONNEN

1u5sIrzQKPwYNOUk2zLndAR6FubXNHIbF.indd 1

04.04.23 11:23

BESSER BAUEN @ HÄUSER

WOHNEN

WO ANDERE URLAUB MACHEN Aus beruflichen Gründen ging es für Olivia und Paul Richter an die Ostseeküste. Schnell stand fest: Hier erfüllen sich die beiden ihren Haustraum.

Baupartner: Ein regionales Unternehmen, das alles aus einer Hand anbietet, war Familie Richter wichtig.

Fotos: Arge-Haus

Stimmig: Die Wände sind in Weiß gehalten und mit farblichen Akzenten ergänzt.

54

Hausstil Bauhausstil Wohnfläche 240 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Massivbau Dachform Flachdach Kontakt www.arge-haus.de

COMFORT@HOME 1 | 2023

1htAjzSbhtkzhORaIpOzysNVS_TMkY1Fm.indd 54

11.04.23 11:27

Unsere Highlights • Große Panoramafenster • Küchen-Rückwand aus Leder • Vier Terrassen

Stadtvilla oder Bauhausstil? Da waren sich die

Paul Richter. Das Erdgeschoss ist von vier Terrassen

Bauherren zunächst uneinig. Schließlich fiel die

umgeben. Von der Galerie im Obergeschoss genießt

Wahl auf die Bauhaus-Architektur. Die Basis bildet

die Familie den Blick über die Felder bis hin zur Ost-

ein Entwurf aus der Reihe „Cubiculum“ - „allerdings ganz nach unseren Vorstellungen individualisiert“, erklärt Olivia Richter. Die Wünsche ans neue Zuhause? Modern und extravagant, aber ohne aufdringlich zu wirken. Viele bodentiefe Glaselemente sowie Dachfenster über dem Essbereich fluten das

„Es gibt viele »Inseln« in unserem großzügigen Haus. Die Küche und der Wohnbereich mit den Sofas sind tagsüber und abends eindeutig unsere Lieblingsplätze" schwärmen Olivia und Paul Richter.

Haus mit reichlich Tageslicht. Herzstück im Erdgeschoss ist der offen gestaltete Wohn-/Ess- und

see. Links von der Galerie geht es in den Elternbe-

Küchenbereich. „Dort, wo heute unser Essbereich

reich mit Schlafzimmer, Ankleide und einem Bad

ist, sollte ursprünglich ein Wintergarten entstehen.

mit großem Waschtisch, Badewanne und boden-

Aus energetischen Gründen haben wir uns für eine

gleicher Dusche. Gegenüber dem Elternbereich

andere Lösung entschieden: Der Baukörper wurde

befindet sich der Kinderbereich mit zwei Zimmern.

zur Gartenseite hin verlängert und damit die Wohn-

Zwischen beiden Räumen ist ein eigenes Kinderbad

fläche vergrößert, sodass hier ein großer Essbereich

platziert. Beim Heizsystem haben sich die Bauher-

entstanden ist. Durch die Dachfenster, von denen

ren für eine Gasbrennwerttherme entschieden, die

das mittlere Fenster auch per Fernbedienung zu öff-

mit einer Solaranlage zur Heizungsunterstützung

nen ist, öffnet sich nach oben hin ein freier Blick“, so

und Warmwasserbereitung ergänzt wird. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1htAjzSbhtkzhORaIpOzysNVS_TMkY1Fm.indd 55

55

11.04.23 11:27

BESSER BAUEN @ HÄUSER

RUNDUM GLÜCKLICH

Fotos: Gussek Haus

Auch zwei Jahre nach dem Einzug in ihr Eigenheim mit Einliegerwohnung – 130 plus 60 Quadratmeter – sagen die Heumanns: „So und nicht anders soll unser Haus sein.“ Eines war von Anfang an klar: „Wir wollten niemals so bauen wie alle

Stück Hotel-Wellness ins Bad. Ein

anderen“, sagt Franziska Heumann. Deshalb hatten sie und ihr Mann

wärmendes Extra, das seine vita-

Christian schon vor dem ersten Beratungsgespräch den Bleistift

lisierende und muskelentspan-

gespitzt und ihre Vorstellungen auf das Millimeterpapier gebracht. Zu

nende Wirkung nicht nur in der

den Attraktionen des Hauses gehört der „Luftraum“ über dem Esszim-

kalten Jahreszeit entfaltet. Apro-

mer – die offene Decke. Eine Galerie fängt den Blick ein. Jeden Morgen

pos kalte Jahreszeit: Mit Photo-

genießen die Eheleute diesen traumhaften Platz: Die großen Fenster in

voltaik, Batteriespeicher, kontrol-

drei Meter Höhe tauchen das Frühstück in heimeliges Tageslicht. Selbst

lierter Be- und Entlüftungsanlage

wenn unten die Jalousien geschlossen sind, bedarf es keiner künstlichen

und

Beleuchtung. Der Schlaf-Badezimmer-Trakt inklusive Ankleidezimmer

kommt das Haus vor Ort ohne fos-

bildet eine in sich geschlossene Einheit. Die Infrarot-Kabine bringt ein

sile Brennstoffe aus. „Übers Jahr

Luft-Wasser-Wärmepumpe

130 plus 60 Quadratmeter: Die Einliegerwohnung besitzt eine eigene Terrasse und eine eigene Haustür.

Unsere Highlights • Einliegerwohnung • Wellness-Bad • Luftraum über dem Esszimmer

56

COMFORT@HOME 1 | 2023

1kbz8KAkkS_3CmBhkj2zmOg8XhQCTfXuO.indd 56

11.04.23 11:29

Entspannungszone: Ob in der Wanne oder in der Infrarotkabine - das Bad bietet viel Komfort.

gerechnet sind wir energetisch zu

richten sich nach dem Garten

50 Prozent autark“, sagt Christian

aus. Sie liegen nebeneinander,

Heumann. Die rund 60 Quadrat-

aber leicht versetzt – ein perfek-

meter große Einliegerwohnung macht aus

„Dieses Haus fühlt sich einfach gut an“

dem Objekt baurecht-

schwärmt Franziska Heumann.

lich ein Zweifamilienhaus. Die Heumanns haben sie

tes Wechselspiel aus Nähe und

als separate Einheit geplant. Die

Distanz zwischen Haupthaus und

Terrassen beider Wohneinheiten

Einliegerwohnung. (fri)

☐

Erdgeschoss

Hausstil klassisch modern Wohnfläche 190 m² (gesamt) Haustyp Zweifamilienhaus Bauweise Holzfertigbau Dachform Satteldach Kontakt www.gussek-haus.de

Obergeschoss

COMFORT@HOME 1 | 2023

1kbz8KAkkS_3CmBhkj2zmOg8XhQCTfXuO.indd 57

57

11.04.23 11:29

BESSER BAUEN @ HÄUSER

GETEILTER BAUPLATZ, DOPPELTE FREUDE

Fotos: SchwörerHaus

Freunde fürs Leben – und fürs Bauen: Zwei Familien erfüllen sich den Traum vom individuell geplanten Doppelhaus.

Zusammen leben: Erfüllt hat sich dieser Traum mit einem modernen Doppelhaus ganz nach Wunsch.

Unsere Highlights Familie Eibl/Berchtold • Überdachter Freisitz mit Balkon • Koch-/Essbereich mit Anbindung an den Freisitz • Arbeitszimmer in Eingangsnähe Familie Hartmeyer • Komfortables Gäste-Bad • Flachdachfenster in Szene gesetzt • Praktischer Hauswirtschaftsraum

58

COMFORT@HOME 1 | 2023

1J31_3HDiogFkYJHAsyPU2LQSE92VEOz3.indd 58

11.04.23 11:30

Von außen wirken die beiden modernen Haushälften

geschoss direkt in eine offene Galerie mit gemütli-

wie aus einem Guss, im Inneren realisiert jede Familie

chem Sitzfenster. Das Arbeitszimmer befindet sich

ihre eigenen Vorstellungen. Oder wie es Frau Dr. Eibl

im Erdgeschoss, bestens angebunden an die Küche

beschreibt: „Ein bisschen WG-Feeling, wie früher. Nur

und damit das Zentrum des Hauses. Dafür wandert

dass jeder sein eigenes Haus hat. Gemeinsam und

der Wohnraum ins Obergeschoss. Optisch begeis-

doch privat.“ Die beiden Familien kennen sich seit

tert das Doppelhaus mit klaren Linien, dem Flach-

mehr als zehn Jahren und sie eint der Traum, noch-

dach und der mehrfarbigen Fassadengestaltung in

mal ein Haus ganz nach ihren eigenen Vorstellungen

warmen Beige-Tönen. Technisch beeindruckt es mit

zu bauen. Beide Familien bewerben sich mit einem

Fußbodenheizung, Luft-Wärmepumpe sowie einer

Doppelhaus auf ein 575 Quadratmeter großes Grund-

kontrollierten Be- und Entlüftung mit Wärmerück-

stück und bekommen den Zuschlag. Und so lässt

gewinnung. Die Photovoltaik-Anlage auf dem Dach

sich's bei Familie Hartmeyer gemütlich wohnen und

lässt beide Familien ihren eigenen Strom gewinnen,

arbeiten. Das Paar verwirklicht seine Idee von einem

das Hybridauto tanken und den aktuellen Preisdis-

hellen und offenen Erdgeschoss, bei dem der großzü-

kussionen entspannt entgegensehen. Bei den Fami-

gige Wohnraum klar im Mittelpunkt steht. Die Küche

lien Hartmeyer und Eibl/Berchtold ist die Energie-

schließt sich nahtlos an, ohne Tür und doch als sepa-

wende bereits vollzogen. (fri)

☐

rater Raum. Eine offene Treppe verbindet Erd- und Obergeschoss und sorgt für kurze Wege zwischen Homeoffice und Küche. Auch wenn die erwachsenen Kinder schon zum Studieren aus dem Haus sind, kommen sie gern zu Besuch, wofür im Obergeschoss ausreichend Platz ist. Und wie sieht es in der anderen Haushälfte aus? Bei Familie Eibl/Berchtold ist der offene Koch-Essbereich der Mittelpunkt. Die Treppe ist in den Wohnraum integriert und führt im Ober-

Hausstil modern Haustyp Doppelhaus Wohnfläche Hartmeyer 133 m²; Eibl/Berchtold 130 m² Bauweise Holztafelbauweise Dachform Flachdach Kontakt www.schwoererhaus.de

Blickwinkel: In der Designküche links im Bild kocht und werkelt das Ehepaar Hartmeyer. Die offene Galerie mit Sitzfenster gehört zu Familie Eibl/Berchtold.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1J31_3HDiogFkYJHAsyPU2LQSE92VEOz3.indd 59

59

11.04.23 11:30

BESSER BAUEN @ HÄUSER

LÄSST KEINE WÜNSCHE OFFEN Wohnmodul, Office oder doch lieber als Sommerhaus? Mit Modulhäusern lässt es sich flexibel leben und wohnen: Das gilt auch für das Musterhaus „Dahoam to go“.

Hauseigene Möbelmanufaktur: Die Module können ab Werk mit Lösungen für Möbel und Innenausbau angeboten werden.

Unsere Highlights • Kurze Bauzeiten dank Vorfertigung • Hauseigene Möbelmanufaktur • Vollständige Umsiedlung möglich

Fotos: Sonnleitner

Hausstil Modulhaus Wohnfläche 102 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzbauweise Dachform Flachdach Kontakt www.sonnleitner.de

60

Die meisten Menschen, die ein Eigenheim bauen

nert werden; sogar eine vollständige Umsiedlung ist

oder kaufen, machen das einmal in ihrem Leben.

möglich, da keine feste Bodenplatte benötigt wird.

Die Immobilie passt dann in der Regel zur aktuel-

Durch die Massivholz-Bauweise entsteht eine solide

len Lebenssituation. Aber gerade diese kann sich im

Konstruktion, die auf Schraub- oder Streifenfunda-

Laufe der Jahre ändern – und damit die Anforderun-

mente gestellt wird und im Gegensatz zu herkömm-

gen an den eigenen Wohnraum. Bei Modulhäusern

lichen Immobilien mobil ist. Die Klimawand bildet

handelt es sich um ein Konzept, bei dem die Immobi-

die Basis für die nachhaltigen Elemente. Sie besteht

lie mitwächst. Die Module lassen sich je nach Bedarf

zum größten Teil aus regionalem Holz und ist zu

einzeln verwenden oder durch weitere Elemente

100 Prozent recycelbar. Die Wandsysteme ermögli-

vergrößern. Auch ein Rückbau ist möglich. Die Häu-

chen sehr gute Werte bei der Wärmedämmung und

ser können nicht nur flexibel vergrößert oder verklei-

wirken klimaregulierend. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1e4mClANb7klGpmBRewrXDI-j7Kh3YNK7.indd 60

11.04.23 11:30

Gestalten Sie Ihr ganzheitliches Energie-Ökosystem SENEC.360 ist eine ganzheitliche Speicherlösung für Ihren selbst erzeugten Solarstrom. Von der Solaranlage auf dem Dach über den smarten Energiespeicher bis hin zur Ladestation für Ihr E-Auto greifen alle Komponenten perfekt ineinander.

Ganz gleich, ob Sie sich mit der Komplettlösung unabhängig machen, Ihre alte Solaranlage nachhaltig erweitern möchten oder Ihr Strombedarf sich im Laufe der Zeit verändert: Mit SENEC.360 bekommen Sie eine RundumEnergie-Lösung, die nicht nur ökologisch, sondern auch ökonomisch gut abschneidet.

ees Europe München 13.-16. Juni 2023 Besuchen Sie uns in Halle B1, Stand 310

Design Neuheit

Outdoor Living zu jeder Tageszeit.

Mehr Infos?

markilux Designmarkisen made in Germany.

Ganz im Sinne der Dessauer Bauhaus-Philosophie enstand die neue markilux pergola cubic. Funktionale, klare und zeitlose Formgebung auf Basis der kubischen Vereinfachung – Für den schönsten Schatten der Welt. markilux.com

1WP9YizKcWG5S3cDmy5YGMyr15j5LUZl4.indd 1

11.04.23 11:31

BESSER BAUEN @ HÄUSER

VIEL LUFT NACH OBEN Der dritte Giebel schafft hier ein Plus an Wohnfläche und sorgt im Dachgeschoss für eine großzügige Optik und spannende Blickachsen.

Fotos: Fingerhut Haus

Hausstil Drei-Giebel-Haus Wohnfläche 243 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzrahmenbau Dachform Satteldach Kontakt www.fingerhuthaus.de

62

Neue Aussichten: Klare Formen sowie die helle und offene Bauweise stehen für eine moderne Wohnlandschaft.

Dieses Haus bietet eine gelungene Mischung aus

Da das geplante Grundstück auf Grund des Bebau-

traditionellen und architektonischen Stilelementen

ungsplans eingeschränkt war, sollte das Einfamilien-

auf 243 Quadratmeter Wohnfläche. „Eine architek-

haus entsprechend in der Höhe Raum gewinnen. Das

tonische Besonderheit, die früher vor allem in Nord-

Drei-Giebel-Haus bietet hier wesentliche Vorteile:

deutschland umgesetzt wurde und sich inzwischen

Durch den Giebel wird die Wohnfläche vergrößert

in ganz Deutschland verbreitet hat, ist der dritte

und es kann viel Tageslicht ins Obergeschoss ein-

Giebel auf einer der Traufseiten. Immer mehr Bau-

fallen. Es entsteht eine moderne Innenarchitektur.

familien entscheiden sich für ein Drei-Giebel-Haus.

Durch die weiträumige Diele gelangen die Bewohner

So auch die vierköpfige Baufamilie, für die wir das

in den offenen Wohn-/Essbereich, der an die Küche

Haus individuell geplant und gebaut haben“, erklärt

angrenzt. Im Erdgeschoss bieten unter anderem

Holger Linke, Geschäftsführer bei Fingerhut Haus.

ein Schlafzimmer, eine Ankleide und das Bad Rück-

COMFORT@HOME 1 | 2023

1BeTV6k2U-4f2AtXD9DN6fAR7Oju0EWMC.indd 62

11.04.23 11:32

Viele Häuser werden heute unter Berücksichtigung von Energie- und " Nachhaltigkeitsaspekten errichtet. Dies war auch der Baufamilie, die sich für das Modell »Klino« entscheiden hat, wichtig" erklärt Holger Linke von Fingerhut Haus.

zugsorte. Auch die Verbindung zur Natur schafft

Weg in den lichtdurchfluteten Kinderbereich. Das

ein Gefühl von Ruhe: Über den Wohn- und Schlaf-

Haus bietet ein angenehmes Raumklima und punk-

bereich geht es direkt auf die Sonnenterrasse und

tet auch in Sachen Ökologie und Wohngesundheit.

zum angrenzenden Pool im Garten. Über eine offene

Es ist mit einer ressourcenschonenden „Therm-

Treppe im Wohnbereich gelangen die Bewohner ins

Living“-Außenwand sowie mit einer Luft-Wasser-

imposante Obergeschoss. Die Empore bahnt hier den

Wärmepumpe ausgestattet. (fri)

☐

An alles gedacht: Viel Platz im Bad genießt die vierköpfige Familie. Das Haus ist individuell auf ihre Bedürfnisse konzipiert. Ökologische und wohngesunde Materialien unterstreichen das hochwertige Konzept.

Unsere Highlights • Größenzugewinn durch Giebel • Pool im Garten • Luft-Wasser-Wärmepumpe

COMFORT@HOME 1 | 2023

1BeTV6k2U-4f2AtXD9DN6fAR7Oju0EWMC.indd 63

63

11.04.23 11:32

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Hausstil modern mit Holz & Glas Wohnfläche 130 m² Haustyp Frei geplantes Einfamilienhaus Bauweise Holztafelbau mit Großelementen Dachform Satteldach Kontakt www.baufritz.com

Fotos: Baufritz

EIN ECHTER LICHTBLICK

64

Dank einer kompakten, raumoptimierten Planung und moderner Technik steht dieses Haus für absoluten Mehrwert – Klimaschutz plus Top-Architektur.

Bereits von außen zeigt sich das geradlinig geschnit-

schen Highlights, wie einer witterungsgeschützten

tene und kompakte Bio-Familienhaus „Lichtblick“

Wohlfühl-Loggia mit Designcharakter oder den bei-

in einem naturbelassenen, hölzernen Gewand – und

den Terrassen, die die unbedingte Naturliebe unter-

trifft damit nicht nur aus Nachhaltigkeitsaspekten

streichen, überzeugt das Musterhaus mit charman-

den Zeitgeist, sondern auch die moderne Stilvorlieben

ten Details. Stilprägend ist die horizontal verlaufende

vieler junger Familien oder Paare. Auf knapp 130 Qua-

Credo-Fichtenfassade des Hauses. Innen zeigt sich

dratmetern, verteilt auf zwei Geschossen (plus Keller

das stilvolle Zuhause trotz vergleichsweise kompak-

und Anbaumodul) und an die „Vorarlberger Architek-

ter Wohnfläche sehr durchdacht und frei geplant. Das

tur“ angelehnt, gelang es den Planern, das Haus mit

Erdgeschoss mit seinem länglichen Schnitt setzt

mehr als 89 Prozent Holzanteil überdurchschnittlich

auf einen offenen und fließenden Grundriss, wovon

umwelt- und klimaschützend zu realisieren, ohne es

die Küche und der angrenzende Ess- und Wohnbe-

seiner modernen Erscheinung zu berauben. Mit opti-

reich, Herzstück des Familienhauses, profitieren.

COMFORT@HOME 1 | 2023

11Ib5sHAYz92-dD006MNwSJrIwP4acisZ.indd 64

11.04.23 11:33

Unsere Highlights

Obergeschoss

• Senkrechte Holzverschalung • Witterungsgeschützte Wohlfühl-Loggia • Mit „WLAN-Protect"

Erdgeschoss

Liebe zum Detail: Helle Erdtöne bestimmen die modern gestalteten Innenräume.

"Wärme und Behaglichkeit wurde dem Musterhaus durch das ausgewogene Spiel zwischen Holz und Glas verliehen. Im Erdgeschoss wurde auf großflächige Fenstertüren gesetzt, wodurch das Haus von viel natürlichem Tageslicht profitiert" sagt Sigrid Krämer, Innenarchitektin.

Besonders ist auch der verankerte Gedanke des „mitwachsenden HauAb ins Freie: Über große Fenstertüren geht es auf den Balkon oder auf die Terrasse ins Grüne.

ses“. So kann an das Haus ein kleines Flachdach-Erweiterungs-gebäude angedockt werden – verbunden über ein Cube-Verbindungselement – mit dem es bedarfs- und wunschweise mitwachsen kann. Auf diese Weise ist an die Zukunft gedacht und es lässt sich zusätzlicher, autarker Stau- oder Wohnraum schaffen: egal, ob für Gäste, ein größeres Homeoffice für Selbstständige oder eine eigenständige und barrierefreie Wohnung für die Großeltern. Auch in Punkto Wohngesundheit setzt das Haus Zeichen: beispielsweise mit „WLAN-Protect“ für eine reduzierte Strahlenbelastung im Haus bei gleichbleibender Sendeleistung oder der „Xund-E-Elektrosmog“-Schutzebene für einen wirksamen 5G-Strahlenschutz von bis zu 95 Prozent. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

11Ib5sHAYz92-dD006MNwSJrIwP4acisZ.indd 65

65

11.04.23 11:33

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Unsere Highlights • Bodentiefe Fenster und Lichtbänder • Wintergarten • Französische Balkone

NICHT VON DER STANGE

Fotos: FingerHaus

Der Neubau von Familie Meyer ist ein Musterbeispiel für Individualität und Fingerspitzengefühl: von der besonderen Hanglage bis hin zur exklusiven Architektur.

66

Vom Windfang aus: Hier führt eine Treppe (aus dem Treppenwerk von FingerHaus) ins Obergeschoss.

Plus Lichtband: Holzelemente und weiße Wände verleihen dem Wohnzimmer gemütliches Flair.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1C7dcqJ7gE2NkYOapRcVgBTrE-DrGGHZh.indd 66

11.04.23 11:38

Hausstil Haus am Hang Wohnfläche 280 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzfertigbau Dachform Flachdach Kontakt www.fingerhaus.de Der in Anlehnung an die kubistische Bauhaus-Architektur gestaltete Baukörper wird von der Eingangs-

*1

DER PREMIUMBODEN MIT SPRITZWASSERSCHUTZ

seite her als zweigeschossig wahrgenommen, während von der Rückseite lediglich das Obergeschoss zu sehen ist – wie bei einem eingeschossigen Bungalow.

www.logoclic.info

Aus der ungewöhnlichen Geländesituation ergibt sich, dass die Bewohner aus jedem Geschoss einen 2

ebenerdigen Ausgang ins Freie haben. Das würde

#Spritzwasserschutz*

im Bedarfsfall sogar eine Trennung in zwei große

#Organische Trägerplatte aus Holz*

3

Wohneinheiten mit jeweils rund 130 bzw. 150 Quadratmetern Wohnfläche ermöglichen. Daran denkt

#Robust und Abriebfest

die Baufamilie derzeit nicht, sondern freut sich über

#Geringere Aufbauhöhe

rund 280 Quadratmeter Gesamtwohnfläche für ihr 4

Familienleben. Der Haupteingang liegt im Souterrain,

#Antibakteriell*

denn das Haus ragt an drei Seiten aus dem Hang

#PVC-frei*

5

heraus. Teil dieses Geschosses sind unter anderem ein Gästezimmer, zwei Kinderzimmer sowie der Heizungs- und Haustechnikraum. Das Familienleben spielt sich im Obergeschoss ab. Der Wohnbereich teilt sich hier in ein 32 Quadratmeter großes Wohnzimmer und eine 34 Quadratmeter große Wohnküche. Dass die Meyers nicht nur ihr Haus, sondern auch das Leben im Freien lieben, machen drei Balkon- und Terrassenflächen deutlich. Auf der Balkonterrasse mit herrlicher Südwestausrichtung

*1 Komposition aus natürlichem Holz und Kunstharzen *2 24 h geschützt gegen Spritzwasser gemäß NALFA (North American Laminate Floor Association) und zusätzlich 100 h+ gemäß KRONOSPAN Werksnorm WN-101, www.100hour-test.com *3 Besteht aus natürlichem Holz und organisch-chemischem Bindemittel *4 Eine Verringerung der bakteriellen Aktivitäten wird ohne Einsatz von Bioziden, durch die Beschaffenheit der Oberflächenbeschichtung, erreicht. Getesteter Bakterienstamm: Staphylococcus aureus *5 Kann Spuren von PVC enthalten, z. B. von der Verpackung

sitzen sie dank der teilweisen Überdachung regensicher

und

windgeschützt.

Ans

Wohnzimmer

schließt sich eine weitere Terrasse als Freisitz an.

Sie bietet, von der Abendsonne beschienen, einen herrlichen Blick in den Garten. Die dritte Terrasse befindet sich im Souterrain vor den Kinderzimmern, von wo aus diese auch begehbar ist. Moderne Haustechnik rundet die Ausstattung ab: eine umweltfreundliche

Luft-Wasser-Wärmepumpe

bezieht

www.bauhaus.info

einen Teil ihrer Energie regenerativ über die Photovoltaik-Anlage auf dem Dach. (fri)

☐ Gemeinschaftswerbung der Gesellschaften (vgl. www.bauhaus.info/gesellschaften oder unter Tel. 0621/3905 1000) Gesellschaft für Bau- und Hausbedarf mbH & Co. KG Rhein-Main-Neckar, Bohnenbergerstr. 17, 68219 Mannheim

1C7dcqJ7gE2NkYOapRcVgBTrE-DrGGHZh.indd 67

11.04.23 11:38

BESSER BAUEN @ HÄUSER

EIN HAUS,

DAS INSPIRIERT

Hausstil Einfamilienhaus Wohnfläche 220 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holztafelbau Dachform Satteldach Kontakt www.kampa.de

Willkommen: Das barrierefrei zugängliche Entree punktet mit einer designstarken Podest-Treppe aus Eiche in Faltwerkoptik.

Fotos: Kampa

Kampa eröffnet in Brandenburg ein Begegnungszentrum für zukunftsfähiges Bauen. Das Ensemble umfasst ein zweigeschossiges Musterhaus inklusive Einliegerwohnung und Tiny House.

68

Motive aus der Natur: Alle Bäder in Haupt- und Einliegerwohnung sowie im Tiny House spielen mit Design- und Farbthemen.

COMFORT@HOME 1 | 2023

184BV9epaAwPneiAF7RFec7JvifQFefmx.indd 68

11.04.23 11:37

nen auch das Obergeschoss:

haus der Linie „Lanos“ – zeigt,

Im Elternbereich verfügen das

wie Wohnen im Mehrgeneratio-

Schlafzimmer und das „Master-

nenhaus aussehen kann. Damit

bad en suite“ über einen eigenen

Jung und Alt unter einem Dach

Zugang zum Balkon. Das KNX-

leben können – ohne auf Privat-

basierte

sphäre verzichten zu müssen

„By-me“ von Vimar ermöglicht

– verfügt die circa 40 Quadrat-

eine komplette Steuerung des

meter große Einliegerwohnung

Hauses, unter anderem Rolllä-

über eine separate Eingangstür.

den und Lampen. Noch mehr

Auch an das Wohnen im Garten

Komfort bieten: Einbruchmelde-

Smart-Home-System

TOR ISO 45 SEKTIONAL kl. Tore, in in Großsick ng ernsteueru F Antrieb & Statt 2.473 €* nur

1.279 €

Bei allen Wohneinheiten fällt der sehr hohe Standard der " Ausstattung sofort ins Auge. Das macht Lust auf die Gestaltung des individuellen Wohntraums"

Preis inkl. MwSt., ohne Montage. Gilt für Aktionsgrößen. *UVP des Herstellers.

Das Musterhaus – ein Satteldach-

erläutert Architektin Piera Martini.

ist gedacht – mit einem 37 Qua-

anlage mittels Bewegungsmel-

dratmeter großen Tiny House

dern,

mit Studio, WC und Kochzeile.

integriertem Fingerprint und ein

Es kann als Homeoffice, Gäs-

praktischer Paketbriefkasten. „Bei

tehaus oder für die Auszeit im

allen Wohneinheiten fällt der sehr

Grünen genutzt werden. Das

hohe Standard der Ausstattung

Haupthaus präsentiert sich mit

sofort ins Auge“, erläutert Archi-

großflächigen

Fensterfronten,

tektin Piera Martini. „Das macht

die den Blick auf die Terrasse und

Lust auf die Gestaltung des indivi-

ins Grüne erlauben. Schön ist

duellen Wohntraums.“ Echtes Plus:

der weitläufige, klar gegliederte

Möbel, Fliesen und sogar die

Wohn-/Koch- und Ess-Bereich.

Beleuchtung können über Kampa

Fließende Übergänge kennzeich-

bezogen werden. (fri)

Videosprechanlage

VOFERM* NUR BEI NO it

mit

☐

nm ltor Evolutio Sektiona nung en Tr er ch thermis ung ärmedämm rbesserte W n ve re h To ic n tl he eu mlic D h zu herköm en.

Sektionsdick im Vergleic ren ba ch lei rg *Im Bereich

ngen mit ve

von Torlösu

ENERGIE SPAREN BEI NOVOFERM: PREMIUMSEKTIONALTOR EVOLUTION MIT 45 MM DÄMMUNG UND THERMISCHER TRENNUNG ZUM AKTIONSPREIS AKTION BIS ZUM 31.08.2023

Mehr Infos unter www.novoferm.de

Unsere Highlights • Exklusives Designkonzept • Paketbriefkasten • Smart-Home-System auf KNX-Basis

Novoferm Vertriebs GmbH Schüttensteiner Str. 26, 46419 Isselburg

Besuchen Sie uns auch auf

Jetzt Katalog anfordern (0 28 50) 9 10-0 oder anschauen unter www.novoferm.de

184BV9epaAwPneiAF7RFec7JvifQFefmx.indd 69

11.04.23 11:37

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Unsere Highlights • Mit Interieur-Designer • 15-Quadratmeter-Familienbad • Mit Smart-Home-Lösung

EXKLUSIVER BLICKFANG

Fotos: Vision by Danwood

Hohe Räume und beeindruckende Panoramafenster sorgen in diesem Musterhaus in Wolfsburg für lichtdurchflutetes Wohnen.

70

Die Häuser der Serie „Vision by Danwood“ zeich-

des Hauses wird außen von hochwertigen, unemp-

nen sich durch moderne, ausdrucksstarke Archi-

findlichen Fassadentafeln unterstrichen. Die hin-

tektur samt großer Glasfassaden aus. Sie richten

terlüftete Fassade sorgt für eine sehr gute Wärme-

sich an anspruchsvolle Kunden, die Luxus und

und Schalldämmung des gesamten Gebäudes.

Komfort im eigenen Haus und im Einklang mit der

Moderne Heiztechnik (Erdwärmepumpe, Fußbo-

Natur genießen möchten. Das bislang erste Mus-

denheizung und Lüftungsanlage mit Wärmerück-

terhaus steht in Wolfsburg. Es zeugt außen wie

gewinnung) sorgt in Verbindung mit intelligenten

innen von dem besonderen Wohnkomfort, für den

Smart-Home-Lösungen für minimalen Energie-

die Hausserie steht. Von den schönen Böden über

verbrauch, Sicherheit und höchsten Komfort. Mit

elegante Türen, von der Designtreppe bis hin zur

einer Photovoltaik-Anlage samt Batteriespeicher

detailreichen schicken Ausstattung der Bäder kön-

ist die fast autarke Energieerzeugung gesichert.

nen sich die Besucher von den Ideen inspirieren

Ein textiles Beschattungssystem schützt das

und von der hochwertigen Materialauswahl und

Haus vor grellem Sonnenlicht und hohen Tem-

der sauberen Verarbeitung überzeugen lassen.

peraturen, während die Aussicht nach draußen

Ein 15-Quadratmeter-Familienbad, Kinderbad und

gewahrt bleibt. Jedem Kunden steht bei der Pla-

Gäste-WC, zwei Ankleiden und die Galerie über

nung der Innenausstattung ein Interieur-Designer

dem Essplatz unterstreichen das großzügige Kon-

zu Seite, um den ganz persönlichen Lebensstil der

zept der Häuser. Das moderne Erscheinungsbild

Bewohner widerspiegeln zu können. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1t4HZhYjmVM8le44mrWnobAP9XrXla1W6.indd 70

11.04.23 11:41

Wohnkomfort der Extraklasse: Reichlich Glaselemente und ausgesuchte Designermöbel setzen das lichtdurchflutete Ambiente des Musterhauses in Szene.

Hausstil modern & luxuriös Wohnfläche 225 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzfertigbau Dachform Flachdach Kontakt www.danwoodvision.de

Rückzugsort: Elegant ist auch das große Badezimmer. Highlight im Raum: eine freistehende Badewanne mit Blick ins Freie.

Expertenrat: Wer ein VisionHaus kauft, darf sich bei der Planung über die Hilfe eines Interieur-Designers freuen.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1t4HZhYjmVM8le44mrWnobAP9XrXla1W6.indd 71

71

11.04.23 11:41

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Hausstil Winkelbungalow Wohnfläche 210 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise massiver Holz-Blockbau Dachform Satteldach Kontakt www.leonwood.de

IM LANDHAUSSTIL Eine umweltbewusst lebende Familie findet im Blockhaus „Canada“ ein ländliches Holzhaus mit raffiniertem Grundriss.

der als Windfang realisiert wurde. Der offen gestaltete Wohnbereich mit Küche nimmt fast die Hälfte der 124 Quadratmeter großen Erdgeschossfläche ein. Das Dachgeschoss ist voll ausgebaut und bie-

Fotos: LéonWood

tet rund 86 Quadratmeter Wohnfläche. Hier befinDie Vorderseite des Bockhauses „Canada“ lässt

den sich die Schlafzimmer der Eltern und Kinder, ein

einen typisch quadratischen Grundriss vermuten.

Hobbyraum sowie ein Bad. Der Dachstuhl mit sicht-

Doch es weist einen raffiniert winkelförmigen Plan

baren Sparren macht das Wohnen noch gemütlicher.

auf. An der Rückseite des Hauses lässt sich so im

Ausgestattet ist das Blockhaus mit ökologischen

windgeschützten Bereich eine große, teilüber-

Baustoffen. Als Dämmung setzt der Hersteller auf

dachte Terrasse konstruieren. Ein überraschender

die Naturstoffe Kork in der Blockwand und im Dach

Sommerregen kann dem gemütlichen Abend nichts

sowie Hanf in den Giebeln. Wohngesundheit spielt

ausmachen. Überdacht ist ebenso der Hauseingang,

hier eine große Rolle. (fri)

☐

Unsere Highlights • Voll ausgebautes Dachgeschoss • Nebeneingangstür • Fenster mit abnehmbaren Aufsatz-Sprossenkreuz Lichtblick: Die sichtbare Holzbalkendecke erhält aufgrund des Tageslichts seinen natürlichen Glanz.

72

COMFORT@HOME 1 | 2023

1Hn3BpfXDwEPXDf5jxyZsYXDutWiFF3Bc.indd 72

11.04.23 11:41

Folge uns auch auf Insttagram. exklusive Inhalte tolle Gewinnspiele täglich neue Inspiration aktuelle News aus der Baubranche

… ABER UNSER ZUHAUSE IST GANZ NACH UNSEREM GESCHMACK.

Jetzt QR-Code scannen und auf @familyhome_magazin weitere Magazininhalte entdecken.

Mit Sicherheit ein Unikat: Individualisieren Sie Ihr Fertighaus ganz nach Ihren Vorstellungen und Wünschen. Bei uns genießen Sie volle Freiheit bei gleichzeitig hoher Planungssicherheit. Entdecken Sie unsere exklusiven Mehrwerte für Ihr Zuhause – unsere FingerHaus VorteilsFünf.

www.fingerhaus.de

Mit Expertenrat sicher ans Ziel • bei Kauf, bei Neubau • bei Umbau und Sanierung • bei der Bauabnahme

vpb.de

Die Bauherrenberater im VPB: Seit 45 Jahren kompetent, unabhängig, persönlich und bundesweit an Ihrer Seite.

1m09wdUF7cR4nJYEhE7dOrJmUjYnYfkWv.indd 1

11.04.23 11:45

BESSER BAUEN @ HÄUSER

AMERICAN DREAM Ein Landhaus im typisch amerikanischen Stil – dieses Wohngefühl genießen die Bauherren mit ihrem individuell geplanten Zuhause.

Unsere Highlights • Sichtbarer Studiodachstuhl • Senkrechte Holzfassade • Überdachte Eingangsveranda

Sei hier Gast: Die Veranda lädt ein zum Entspannen und Abschalten.

befinden sich klassisch ein Bad, zwei Kinder- und ein Elternschlafzimmer. Highlight: Ein Kinderzimmer und das Schlafzimmer der Eltern haben zusätzlich Licht

Das Holzmauerhaus ist individuell nach den Wünschen der Bauherren geplant und gebaut. Es sollte vom Charakter her etwas „amerikanisch“ anmuten, deshalb auch die überdachte Eingangsveranda. Die Fassade wurde dementsprechend mit einer senkrechten Holzfassade ausgeführt. Diese besteht aus einer geschlossenen Schalung mit Stoßdeckleisten

und Aussicht durch eine Spitzgaube nach Süden. Ein diffusionsoffener Studiodachstuhl mit sichtbaren Sparren und Aufdachdämmung aus Holzfaserplatten runden das Innenbild ab. Als Wärmequelle für Wasser und Heizung kommt eine Luft-Wasser-Wärmepumpe zum Einsatz. Die Wärmeabgabe erfolgt über eine Fußbodenheizung. (fri)

☐

aus sägerauen, endbehandelten Lärchenbrettern.

Foto: Rems-Murr-Holzhaus

Im Innenbereich sind die massiven Holzmauerele-

74

mente teils in Sichtoptik, teils mit Gipsplatten verkleidet und verputzt. Das Haus ist voll unterkellert (Beton-Fertigkeller). Das Erdgeschoss umfasst die Bereiche Kochen/Essen/Wohnen, eine Abstellkammer und das Gäste-WC mit Dusche. Schönes Detail:

Hausstil individuell geplant Wohnfläche 143 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzmauer massiv Dachform Satteldach Kontakt www.remsmurr-holzhaus.de

eine sichtbare Holzbalkendecke. Im Dachgeschoss

COMFORT@HOME 1 | 2023

1diEfGBkOLW_VjAm0SizdH-IpC416_Cxi.indd 74

11.04.23 11:46

BESSER BAUEN @ HÄUSER

AUF EINER EBENE Dank Eigenleistungsanteil beim Innenausbau bietet das Haus Spielraum bei der kreativen und individuellen Gestaltung.

Unsere Highlights • Barrierefrei • Mit Online-Konfigurator geplant • Effizienzhaus 40 im Standard

Komfort und Sicherheit: Ein Bungalow vereint viele Vorzüge.

Das Abenteuer Hausbau begann für diese Bauherren zu Hause, auf dem Sofa: mit dem digitalen OnlineHauskonfigurator unter www.danwoodfamily.de.

weiteres Kinderzimmer. Mit wenigen Klicks folgen

Dort ist auch der „Bungalow Family 96“. Die erste

Fassaden- oder Fensterfarbe, die Art der Außen-

Entscheidung der Bauherren betrifft den Grundriss.

tür, Fliesen fürs Bad, Elektroausstattung und vieles

Die Bauherren können aus drei Varianten wählen

mehr. Nach Fertigstellung und Absenden der Konfi-

und entscheiden, wie viele Zimmer benötigt wer-

guration, kümmert sich ein persönlicher Berater im

den oder wie das Haus geschnitten sein soll. So wird

Bauherrengespräch um die Einzelheiten. Vorteile?

aus einem Homeoffice mit einem Klick schnell ein

Durch den hohen Vorkonfigurationsgrad, die Möglichkeit, zu Hause zu planen, lassen sich Kosten und Zeit sparen. Nicht nur eine gute Dämmung ist im Standard enthalten, auch eine Luft-Wärme-Pumpe und Fußbodenheizung sowie eine kontrollierte Be- und Entlüftungsanlage. Das macht den Bungalow zu einem Effizienzhaus 40. Auch architektonisch ist das Haus gelungen: Große Fensterflächen verlängern den Wohnraum nach draußen und sorgen für optische Weite. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1MroNmKb5KSNzIyoKMjYA8vZvMJr3wRS7.indd 75

Foto: Danwood Family

Hausstil Bungalow Wohnfläche 100 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzfertigbauweise/ Holzständerwerk Dachform Walmdach Kontakt www.danwoodfamily.de

75

11.04.23 11:46

BESSER WOHNEN @ HAUSBOOT

EINE SEEFAHRT,

DIE IST LUSTIG

Fotos: Studio Blickfang

Joylife Boats kombinieren die Vorzüge eines feststehenden Ferienhauses mit Urlaub auf dem Wasser: Sechs dieser Hausboote besitzen nun großformatige Fenster- und Schiebetürelemente für beste Panoramasicht.

Süße Träume: Im oberen Schlafbereich können Sie mit einem Rundumblick in den Tag starten, wer möchte mit Frühstück im Bett. Und auch bei Nacht lässt sich die Natur bestens beobachten. Zum Lüften wird das Fenster einfach nach innen gekippt.

76

COMFORT@HOME 1 | 2023

1JoBEuCIOx-92OU7HyZ4MgJZzmjDJTzEU.indd 76

11.04.23 11:47

Der Kapitän winkt zum Abschied

hochwertige

und

Wandfläche zu allen drei Seiten

und steuert das Hausboot entlang

Platz für bis zu sechs Personen auf

angeordnet sind und einen ein-

der Saar flussaufwärts. Beinahe

insgesamt 54 Quadratmetern. Die

zigartigen Rundumblick ermögli-

lautlos gleitet das Boot durchs

Hausboote verfügen unter ande-

chen. Die Hausboote lassen sich

Wasser. Während der Rest der

rem über eine Schlaf-Suite mit

von April bis November mieten.

Familie an der Reling steht und

Panoramaausblick, eine 18 Quad-

Mehr Informationen finden Sie

den Ausblick in die Natur genießt,

ratmeter Sonnenterrasse auf dem

online unter joylife.boats. (fri)

liefert die Photovoltaik-Anlage auf

Oberdeck, eine moderne Wohnkü-

dem Dach den 230 Volt Strom

che inklusive Waschtrockner, eine

für die Haustechnik im Hausboot.

Bordkläranlage, Stand-up-Paddle-

Einen Bootsführerschein benöti-

boards und eigene E-Scooter, um

gen die „Freizeit-Kapitäne“ nicht.

die Umgebung auch an Land zu

Im Oberwasser der Mettlacher

erkunden. Die raumhohen Alu-

Schleuse haben sie eins von aktu-

miniumfenster von heroal, die zu

ell sechs zur Verfügung stehenden

beiden Seiten des Schiffes ange-

Joylife Boats gemietet, um die Saar

ordnet sind, erstrecken sich über

vom Wasser aus zu erleben und

den gesamten Essbereich und

dem Alltag ein Stück zu entfliehen.

geben aus jeder Sitzposition den

Die neuen, umweltfreundlichen

Blick auf das Wasser und die Ufer-

Boote bieten neben naturnahem

landschaften frei. Das Highlight

Freizeitspaß und Übernachtung

des Schlafbereichs stellen die

in traumhafter Umgebung eine

Fenster dar, die über die gesamte

Ausstattung

☐

Am Steuerrad: Die filigranen Profile des Schiebetürsystems „heroal S 42“ fügen sich harmonisch in das Hausboot ein und ermöglichen dem Kapitän eine freie Sicht, um das Boot sicher zu steuern.

Fenster mit System: „heroal D 72“ ermöglicht uneingeschränkte Blicke auf das Wasser und in die Natur.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1JoBEuCIOx-92OU7HyZ4MgJZzmjDJTzEU.indd 77

77

11.04.23 11:47

BESSER BAUEN @ KELLER

IM ALTER AN ALLES

GEDACHT

Luxuriöses Wohnen mit Weitblick: Auch der Keller darf im Konzept für dieses seniorengerechte Einfamilienhaus nicht fehlen.

„Das Haus, in dem meine Familie und ich wunderschöne Jahre verbracht haben, war eines ganz sicher nicht – es war nicht barrierefrei … … und damit überhaupt nicht geeignet, auch im Alter sorgenfrei und selbstbestimmt leben zu können. Und: Mir fehlte die unmittelbare Verbindung zur Fotos: Glatthaar Keller

Natur in allen Jahreszeiten“, erklärt Herbert Kuhn.

78

Was folgte? Der späte Traum, noch einmal zu bauen und alle Wünsche umzusetzen, die sich in seinem Kopf festgesetzt hatten. Besonderes Augenmerk widmete er von Beginn an dem Keller, ausgeführt durch den Hersteller Glatthaar. „Hier sollte für unser

Komfortzone: Mitten im Grünen steht das neue Haus. Eine Innentreppe führt von der Einliegerwohnung im Untergeschoss nach oben.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1XvfaKzCghNgL6Uw75CbHnovVV_ZosFF8.indd 78

11.04.23 11:51

altersgerechtes Wohnen im wahrsten Sinne des Wortes der Grundstein gelegt werden“, erklärt Kuhn. Gebaut wurden der Keller und die Garage mit dem „ThermoSafe-System“, mit einer

„AquaSafe“-Abdichtung

und

zusätzlicher Außendämmung. Vorausschauend platzierte der Bauherr im Keller eine zirka 61 Quadratmeter

Fläche optimieren.

Kosten senken.

Dem Leben Raum geben.

große Einliegerwohnung mit Außenterrasse für späteres Pflegepersonal.

An der Außenseite des in Hanglage befindlichen Schlafzimmers wurden mit Natursteinen Lichthöfe gebildet, die nicht nur dem Tageslicht den Weg weisen, sondern gleichzeitig gestalterische Außendetails bilden. Der gedämmte Keller wurde komplett mit Fußbodenheizung ausgestattet.

Warme Hölzer, die Verbindung von Metallfassadenelementen und bunten Steinverkleidungen der Fassaden haben einen ganz eigenen und von den

Eigentümern

abgeschotteten

und separaten mediterranen Wohnbereich entstehen lassen. Die Verbindung zum eigenen Bereich ist über eine Außentreppe gesichert. Innen führt ein Aufzug vom Keller bis in das zweite Obergeschoss, sodass alle Bereiche erreichbar sind. Von der Einliegerwohnung durch eine soge-

Stadtvilla mit Einliegerwohnung: gleich informieren unter #HausKunert auf www.baufritz.de

nannte Schleuse abgetrennt, erfüllte sich Kuhn den Traum vom Weinkeller.

Im Keller ist die Pooltechnik für den im Erdgeschoss platzierten Swimmingpool untergebracht, ein Waschund Bügelkeller mit Tageslicht, eine Doppelgarage

mit

behindertenge-

rechtem Gefälle in der Einfahrt, eine Technikzentrale und ein Abstellraum für die Einliegerwohnung. (fri)

1XvfaKzCghNgL6Uw75CbHnovVV_ZosFF8.indd 79

☐

11.04.23 11:51

BESSER WOHNEN @ BAD

EINFACH MAL RELAXEN 80

COMFORT@HOME 1 | 2023

1D4YpeMNySATXDAYfEhI40byLZH-MqY6Z.indd 80

11.04.23 11:54

Ums Eck gedacht: Die Hoch- oder Seitenschränke aus Serie „rc40 Solitaire“ können ihr Inneres um die eigene Achse nach außen drehen. burgbad

Wie sieht Ihr Traumbad aus? Was sind Ihre Wünsche? Wir zeigen Ihnen die besten Trends 2023! Smart. Nachhaltig. Und Tiny.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1D4YpeMNySATXDAYfEhI40byLZH-MqY6Z.indd 81

81

11.04.23 11:54

BESSER WOHNEN @ BAD

Raumwunder: Dank Zoom-Prinzip ist die „S1“-Sauna in nur 20 Sekunden komplett ausgefahren: von schlanken 60 Zentimeter in eine 160 Zentimeter tiefe Wellness-Zone. Klafs

Keine große Sache: Mit „Oyo Duo“ hat Designer Stefan Diez eine Stahlemaille-Wanne geschaffen, die sich auch ins kleine Bad schmiegt. Kaldewei

82

Sechs Farben zur Wahl: Die Serie „Vitrium“ umfasst Waschtischunterbauten, einen Hochschrank, Waschbecken sowie WC und Wanne. Duravit

COMFORT@HOME 1 | 2023

1D4YpeMNySATXDAYfEhI40byLZH-MqY6Z.indd 82

11.04.23 11:54

Visionär ins nachhaltige Bad: Bei der Konzeptstudie „Hansgrohe’s Green Vision Beyond Water: Rethinking Bathroom Culture“ dreht sich alles um die Nachhaltigkeit im Bad. Herausgekommen ist eine Vision, bei der Hygiene und Wellbeing getrennt werden und eine nahezu wasserlose Regeneration ermöglichen sollen: „Base“ heißt die konzeptuelle Plattform für Körperhygiene. Die 10-L-Dusche mit pH-neutralisiertem Wasser ermöglicht Kopf- und Körperduschen nahezu ohne Shampoo oder Duschgel. Das Duschwasser wird aufgefangen und für die Toilettenspülung verwendet. Der Waschplatz verfügt über drei Strahlarten: einen nicht-erwärmten Nebelstrahl für die Mehrzahl der Vorgänge am Waschplatz (Hände waschen, Gesicht waschen) und jeweils einen erwärmten und nicht-erwärmten Mono-Strahl für die „kleine Körperhygiene”. „Sphere“ ist der Bereich für den mentalen Rückzug: Ein Sessel mit Kuppel lädt bei Licht, Klängen und ätherischen Ölen zum Entspannen ein – bei minimalem Verbrauch von Wasser und Energie.

Hansgrohe SE

COMFORT@HOME 1 | 2023

1D4YpeMNySATXDAYfEhI40byLZH-MqY6Z.indd 83

83

11.04.23 11:54

BESSER WOHNEN @ BAD

Nach Schätzung der Vereinigung Deutsche Sanitär-

buchstäblich sichtbarsten Erlebnisse ist, dass das

wirtschaft e.V. (VDS) müssen in den nächsten Jahren

Bad noch mehr an wohnlichen Charakter gewinnt:

in Deutschland mehr als zehn Millionen private Bade-

Sitzgelegenheiten, Teppich, Duschflächen mit Print,

zimmer saniert werden. „Jedes vierte Badzimmer in

coole Accessoires. Mit stimmungsvollen Details –

Deutschland wartet auf eine Modernisierungsmaß-

allen voran smarte Stauraumideen inklusive diver-

nahme“, so Jens J. Wischmann, Geschäftsführer der

ser Lichtspiele rund um Spiegel oder Möbel – las-

VDS in Bonn. „Eine Sanierung von Privatbädern hat

sen großartige Wohlfühlwelten entstehen. Und die

mit dem Einsatz von wasser- und energiesparenden

Designer haben gleichzeitig einen guten Blick aufs

Produkten nicht nur positive Effekte für die Umwelt

„echte“ Leben – zum Beispiel darauf, dass bei wei-

und spart kostbare Wasserressourcen – sie bringt

tem nicht jedes Badezimmer Loftmaße besitzt.

durch ein ansprechendes Interior Design und Mehr-

Sprich: Kompakte Raumideen finden heute viel

wert beim Komfort auch eine Erhöhung der Aufent-

Beachtung und zeigen tolle Wohnwelten mit vielen

haltsqualität. Eine Investition in das Badezimmer

Impulsen fürs eigene Zuhause. Da ist unter anderem

bedeutet in der Regel eine signifikante Wertsteige-

eine Sauna, die sich auf Knopfdruck ausfährt, und so

rung der Immobilie.“ Ein barrierefreies Badezimmer

praktisch in jeden Raum passt. Gleiches gilt für das

zum Beispiel verlängert laut unserem Experten die

Bad in der Wanne. Kleinere Maße und Formen, die

Nutzungsmöglichkeit der Wohnung bis ins hohe Alter.

sich je nach Design mehr in die Tiefe anstatt in die

Wir haben ganz aktuell für Sie im März einen Blick

Länge ziehen, schaffen neue Perspektiven. (fri)

☐

auf die wichtigsten Trends und Neuheiten geworfen – vor Ort auf der ISH in Frankfurt, einer der größten Bäderausstellungen weltweit. Unbedingt eine große und wichtige Rolle spielt das Thema Nachhaltigkeit – vor allem, wenn es darum geht, unseren Wasserverbrauch weiter zu reduzieren. Neben innovativen Handbrausen und Armaturen gibt’s neue spülrandlose

Nanu? Die „Nu“-Armaturen-Kollektion ist ein Spiel aus Form und Farbe. Drei Modelle sind vertreten: „Pin“, „Dome“ und „Stripes“ – in sechs glänzenden Farben. Roca

WC-Modelle, die mit wassersparenden Spültechniken und noch hygienischeren Oberflächen daher kommen. Wichtig und nicht selten in der Vergangenheit belächelt – das Dusch-WC. Damit lässt sich immens Toilettenpapier und ähnliches einsparen. Für viel Diskussion und Beachtung hat die „Green Vision“ von Hansgrohe gesorgt. Im Prinzip geht es darum, Armaturen und Brausen so zu entwickeln, dass sie beinahe ohne Wasser funktionieren. Da fragt sich mancher zu Recht, wie soll das gehen? Tatsächlich sorgen viele durchdachte Features für verblüffend neue Ansätze, die durchaus Zukunftspotenzial haben. Oder wie Steffen Erath, Head of Innovation & Sustainability, Hansgrohe Group, sagt: „Unser Konzept lädt ein zur Diskussion, zur Weiterentwicklung und zur Ideation eigener, vielleicht sogar weitreichenderer Konzepte in der Branche.“ Mehr dazu lesen Sie auf Seite 83. Eine der

84

COMFORT@HOME 1 | 2023

1D4YpeMNySATXDAYfEhI40byLZH-MqY6Z.indd 84

11.04.23 11:54

Anzeige

BESSER WOHNEN @ BAD

IMMER DIE RICHTIGE TEMPERATUR IM BAD Mit einer auf den individuellen Bedarf abgestimm-

sich viel Energie und Geld sparen. Mit dem „Schlüter

ten Flächenheizung lässt sich das Bad genauso

Ditra-Heat-E“-System können Sie eine Wand- oder

beheizen, wie es den eigenen Wünschen entspricht

Bodenfläche in der Dusche oder den Boden vor dem

– und das auf effiziente und energiesparende Art

Waschbecken gezielt elektrisch beheizen – entwe-

und Weise. Schlüter-Systems bietet verschiedene

der per Smart-Home-Gerät oder über eine eigene

Lösungen an – zum Beispiel den Keramik-Klimaboden

App. Grundlage ist eine Entkopplungsmatte, in der

„Schlüter-Bekotec-Therm“. Mit dem dünnschichti-

die Heizkabel verlegt werden. Diese flach aufbau-

gen, patentierten Konstruktionsaufbau bringt diese

ende Konstruktion liegt unmittelbar unter dem Belag

wassergeführte Fußbodenheizung Wärme schnell

aus Fliesen oder Naturstein und nutzt so die ausge-

und gleichmäßig in Ihre Räume – und das mit ver-

zeichnete Wärmeleit- und Speicherfähigkeit dieser

gleichsweise niedrigen Vorlauftemperaturen in

natürlichen Materialien. Gleichzeitig ist dank der

den Heizrohren. Das macht es besonders attraktiv

patentierten Technologie für eine sichere Abdich-

für den Betrieb mit regenerativen Energiequellen,

tung und Entkopplung des Belags vom Untergrund

unter anderem mit einer Wärmepumpe. Insbeson-

gesorgt. Mehr Informationen zu den Flächenheiz-

dere in einem intermittierenden Betrieb, also bei

ungen von Schlüter-Systems finden Sie online unter

einer Nachtabsenkung der Fußbodenheizung, lässt

bekotec-therm.de

☐

SCHLÜTER-SYSTEMS KG • Schmölestraße 7 • 58640 Iserlohn • Telefon 02371 971-0 • www.schlueter.de

COMFORT@HOME 1 | 2023

1oD4rBEmhJ_PIYTceJ9Hjakhm_wukpXWv.indd 85

85

11.04.23 11:55

BESSER WOHNEN @ BAD

SPAREN MIT STIL

Grüner Stahl Der naturverbundene Badentwurf „Osaka“ arbeitet mit Natursteinfliesen, Eichenholz und CO2-neutralem Stahl. Bette

Digital gesteuert, clever Wasser recycelt und noch mehr Energie und CO2 eingespart – die neuen Duschen sind der Hit im Bad.

Wärmetauscher: Die Duschrinne „FlowLine Heatrecovery” besitzt einen Wärmetauscher, der unsichtbar im Abflusskanal integriert ist und für eine effiziente Wärmerückgewinnung sorgt. Kaldewei

Kommt! Die wassersparende Dusche „Grohe Everstream“ ist ab Frühjahr 2024 erhältlich. Das System benötigt im Vergleich zu einer herkömmlichen Dusche nur ein Viertel des Wassers und ein Drittel der Energie. Grohe

App to date? Eingebunden ins WLAN, lässt sich die Duschsteuerung „Kludi PushTronic“ über Drück- und Drehknöpfe steuern. Die „S-Flow“-App zeigt unter anderem den Wasser- und Energieverbrauch an. Kludi

86

COMFORT@HOME 1 | 2023

1Ct9lj3NZGeopHxg9DDHfmH25UtbEV11v.indd 86

11.04.23 11:56

Anzeige

BESSER WOHNEN @ AUSSTATTUNG

NATÜRLICH SCHÖN Designbodenbeläge aus Kunststoff sind schon lange

Project Floors sind geprüft und zertifiziert. Der

im Trend. Ursprünglich für gewerbliche Bereich wie

Designboden ist mit dem Blauen Engel ausgezeich-

den Einzelhandel oder die Gastronomie entwickelt,

net und ökologisch unbedenklich. Dank der natur-

werden sie auch immer mehr im privaten Wohnbe-

elastischen Eigenschaften des Materials enthält das

reich eingesetzt. Die Gründe dafür sind leicht erklärt:

Produkt keine Weichmacher. Zudem lassen sich die

Authentische Nachbildungen von Echtholzparkett

Bodenbeläge recyceln und besitzen als Neuprodukt

oder Keramikfliesen, die sich kaum vom Original

bereits einen Recyclinganteil von bis zu 35 Prozent.

unterscheiden lassen, aber deutlich pflegeleichter

20 authentische Holz- und Steinnachbildungen

und wasserunempfindlich sind. Eine schöne Eichen-

(14 Holz- und sechs Steindekore), die mit den unter-

optik im Badezimmer? Mit Designbodenbelägen kein

schiedlichen Verlegevarianten unzählige Optionen für

Problem. Auch eine häufige Reinigung ist leicht, denn

die Raumgestaltung ermöglichen, sind verfügbar. Die

die Beläge können keine Feuchtigkeit aufnehmen

Dekore reichen von der klassischen Eiche über tren-

und damit aufquellen und reißen. Doch wie sieht

dige Grau- und Brauntöne bei den Planken bis hin zur

es eigentlich mit der Unbedenklichkeit des Mate-

angesagten Beton- oder Travertinoptik bei den Flie-

rials aus? Schließlich verbringen wir fast 90 Prozent

senformaten. Mit nur 2,5 Millimeter Materialstärke ist

unserer Zeit in geschlossenen Räumen. Die Boden-

der Bodenaufbau sehr gering und eignet sich auch bei

beläge der „Eco+ Collection“ des Unternehmens

Sanierung und Renovierung.

☐

PROJECT FLOORS • Max-Ernst-Straße 4 • 50354 Hürth • Tel. 02233 9687-0 • www.project-floors.com

COMFORT@HOME 1 | 2023

1nz1RKu8kovp_6BrP8xRqoLis8SR5WqQ6.indd 87

87

11.04.23 11:56

Anzeige

BESSER WOHNEN @ AUSSTATTUNG

TREPPE MIT SCHUBKASTEN Drei Stufen, dann kommt schon ein Zwischenabsatz:

Funktion zu. „Octa“ ist nach dem Treppenmeister-

Das Podest beim Modell „Octa“ von Treppenmeister

System als Wangentreppe konstruiert. Farbig kann sie

ermöglicht, auch ohne gewendelte Treppe auf dem

besondere Akzente im Raum setzen. Wenn die obere

Weg in die obere Etage eine Vierteldrehung zu voll-

Etage über ein Brüstungsgeländer verfügt, bietet es

führen. Stattdessen geht es auf parallel verlaufenden

sich an, beides farblich aufeinander abzustimmen.

Stufen geradlinig nach oben. Das Podest dient auch

„Octa“ ist durch und durch aus Holz. Alle Modelle von

als Stauraum. Es verfügt über Schubkästen, die sich

Treppenmeister haben eine europäische Zulassung

einfach herausziehen lassen. Das Besondere ist das

bzw. europäische Technische Bewertung und tragen

Geländer, das durchgehend aus Holzplatten besteht.

das CE-Zeichen. Auch zum ökologischen Fußabdruck

Es verleiht der Treppe eine ruhige Optik und übernimmt

gibt der Hersteller Einblick: Ein vom TÜV Nord zertifi-

die Funktion der Wange, an der die Stufen befestigt

zierter Konfigurator zeigt, wie nachhaltig alle Treppen

sind. Statisch kommt dem Geländer eine tragende

der Partnergemeinschaft sind.

☐

TREPPENMEISTER GMBH • Emminger Straße 38 • 71131 Jettingen • Tel. 0800 7447443 • www.treppenmeister.com

88

COMFORT@HOME 1 | 2023

1vJe0OVtLn5j_yDcYlPaAWO5GvDwQidlO.indd 88

11.04.23 11:57

Anzeige

BESSER WOHNEN @ AUSSTATTUNG

TEPPICHARCHITEKTUR VOM NIEDERRHEIN Im Wohn- und Arbeitsumfeld kommt wieder zuneh-

schnittfest ist und nicht ausfranst, kann eine Tep-

mend Textiles zum Einsatz. Die damit verbundenen

picharchitektur in Räumen auch mit Teppichbahnen

Vorteile lernen Nutzer immer mehr zu schätzen.

geplant werden. Ansonsten bieten auch Teppichflie-

Teppich spielt eine wichtige Rolle, gerade in offenen

sen und -dielen eine unzählige Vielfalt an modular

Räumen – ob als Bahnenware, Fliese oder abgepass-

verlegbaren Möglichkeiten, teilweise sogar in loser

ter Teppich. Sie sind flexibel einsetzbar, dämmen den

Verlegung ohne Verklebung. Einem spontanen Farb-

Schall, das Material ist schnittfest, farbig und der

und Musterwechsel steht nichts entgegen. Farbliche

Einsatz natürlicher Materialien unterstützt ein gutes

Akzente setzen abgepasste Teppiche – im rechtecki-

Raumklima. Teppiche bringen durch Materialien,

gen oder runden Format. Klare Strukturen im Wohn-

Oberflächen und Strukturen Wärme und Behaglich-

und Arbeitsumfeld sorgen für eine einheitliche, ange-

keit in den Raum. Und sie strukturieren Räume, indem

nehme Raumwirkung. Von daher empfiehlt es sich,

sie verschiedene Bereiche voneinander abgrenzen.

verschiedene Raumfunktionen voneinander abzu-

Wenig überraschend also, dass die Planung eines

grenzen. Für ein gutes Raumklima sollte der Einsatz

Innenraums inzwischen mit der Bodengestaltung

natürlicher Materialien sowie die Strapazierfähig- und

beginnt. Teppiche von tretford mit natürlichen Mate-

Langlebigkeit des Bodenbelages berücksichtigt wer-

rialien werden mit einem großen Anteil an Kaschmir-

den. Unser Tipp: Testen Sie online den Raumplaner

Ziegenhaar am Niederrhein gefertigt. Da das Material

https://designer.tretford.eu

☐

TRETFORD • Weseler Teppich GmbH & Co. KG • Emmelsumer Straße 218 • 46485 Wesel • Tel. 281 819-10 • www.tretford.eu

COMFORT@HOME 1 | 2023

1wpVSEZGg63vHPKNxfvdmGqsxinRn3h0r.indd 89

89

11.04.23 12:02

BESSER WOHNEN @ AUSSTATTUNG

90

COMFORT@HOME 1 | 2023

1NKIs0SewK27dK5Wdn0qIzmMAbmLnjYJK.indd 90

11.04.23 12:02

BASICS 4 EVER Nachtgarten: Die neue Farb- und Tapetenkollektion „Forest“ ist eine Hommage an die Natur. Hier abgebildet: die Farbvariante „Night Garden” der Tapete „Upper Brook Street”. Little Greene

Einmal investieren, für immer lieben! Wir verraten Ihnen, wie Sie mit stilvollen Basics Ihrem Zuhause eine ganz persönliche Note verleihen.

Aus Stahl: Diese elegante Flachstahl-Treppe garantiert Sicherheit und Komfort.

Fuchs Treppen

Ohne Geklacker: Die hohe Geh- und Trittschalldämmung macht das „Silentos“-Klick-Laminat zur idealen Basis für vielfrequentierte Wohnräume. Logoclic/epr

COMFORT@HOME 1 | 2023

1NKIs0SewK27dK5Wdn0qIzmMAbmLnjYJK.indd 91

91

11.04.23 12:03

BESSER WOHNEN @ AUSSTATTUNG

Passt prima ins moderne Ambiente: die freitragende Treppe mit lasergeschnittenem Geländer. epr/Kenngott

Bioboden: „Wineo 1200“ besteht überwiegend aus nachwachsenden Roh- und natürlichen Füllstoffen. Er ist frei von Chlorzusätzen, Weichmachern und Lösungsmitteln. Wineo

Fein gelackt: Mit Lacken lassen sich Holzverkleidungen und Möbel farblich individuell gestalten. Alpina

92

COMFORT@HOME 1 | 2023

1NKIs0SewK27dK5Wdn0qIzmMAbmLnjYJK.indd 92

11.04.23 12:03

Tierisch wohnlich: Teppich-Bahnen aus Kaschmir-Ziegenhaar und Wolle sorgen für ein gesundes Raumklima. Tretford

COMFORT@HOME 1 | 2023

1NKIs0SewK27dK5Wdn0qIzmMAbmLnjYJK.indd 93

93

11.04.23 12:03

BESSER WOHNEN @ AUSSTATTUNG

Wenn es um einen Boden mit

räuchern oder beizen. Falls Sie

und die ersten sesshaften Bau-

Wirkung geht, führt am Parkett

die Farben mal nicht mehr sehen

ern Teppiche aus Schafswolle her.

kein Weg vorbei: Als Naturpro-

können, können Sie den Boden

Eine Art Filz. Die Herstellung war

dukt ist jeder Parkettstab ein

einfach abschleifen, umfärben

denkbar einfach: Die geschorene

Unikat. Während die Flächen frü-

oder natürlich belassen.

Wolle wurde immer wieder nass

her meist lackiert wurden, bleiben

gemacht und so lange zusam-

heute oft 90 Prozent unversiegelt

Kunst zum Füßeln

mengedrückt, bis der Filztep-

und werden nur geölt. Unebenhei-

Sie sehnen sich nach etwas

pich fertig war. Der sogenannte

ten, Gebrauchs- und Altersspuren

Weichem, Warmen unter Ihren

und allseits beliebte Flokati ist

sind anders als früher kein Makel,

Füßen? Damit sind wir beim Wohn-

das modernisierte Pendant dazu.

sondern verleihen dem Boden

Basic Teppich angelangt. Flau-

Schur- oder Baumwolle, Sisal,

ein Gesicht mit Geschichte. Neu

schig, schalldämpfend, rutsch-

Hanf oder Jute sind heute als

sind kleinteilig gemusterte oder

fest und dekorativ sind weitere

Teppichmaterial ebenso gefragt.

asymmetrisch gegliederte Flä-

Attribute, die ihm zugeschrieben

Nicht ohne Grund: Wenn Sie

chen. Unser Tipp: Mehrfarbiges

werden. Und wer hat ihn eigent-

ganze Räume mit Teppichbahnen

Fischgrät in Eiche. Denn Eichen-

lich erfunden? Vor etwa 10.000

gestalten, können Sie dadurch den

holz lässt sich vielfältig laugen,

Jahren stellten Nomadenvölker

Staubgehalt in der Luft bis zu 50

Über sinnlich: Die Grafiken der spanischen Fliesen sind von einem Mix verschiedener Epochen inspiriert.

Tile of Spain/Couture Nude, Ceracasa

94

COMFORT@HOME 1 | 2023

1NKIs0SewK27dK5Wdn0qIzmMAbmLnjYJK.indd 94

11.04.23 12:03

Prozent verringern, im Vergleich

Esszimmertisch gegruselt. Und

zu Räumen mit glatten Böden. Ob

heute? Als wären sie nie weg

in Küche, Flur, Bad oder Wohn-

gewesen, können wir Tapeten

zimmer – Fliesen sind in 2023

mit Mustern kaum widerstehen.

kleine Kunstwerke in leucht-

Sie eignen sich ideal zum Unter-

enden Farben oder mit ausge-

teilen von Räumen und schaffen

prägten Mustern. Besonders ins

eine unverwechselbare Atmo-

Auge fallen: Geflieste Wände mit

sphäre. Die Auswahl ist immens.

großflächigen floralen Motiven,

Barocke Szenen oder florale

die sich von Tapeten nur schwer

Muster haben die Nase weit vorn.

unterscheiden lassen.

Für alle, die es schlicht mögen: Wände in rauer oder gänzlich

Farbe, Farbe, Farbe

unbehandelter

Erdige Töne und softes Rosa brin-

ebenfalls Bewegung in den Raum.

Optik

bringen

gen Wärme in jeden Raum. Ein sattes dunkles Blau oder Grün

Der Weg nach oben

sorgen für erholsame Ruhe, vor-

Ob aus Stahl, Glas, Stein oder

zugsweise im Schlafbereich. Ein

Holz, schlicht oder extravagant

helles Blau lässt das Kinderzim-

setzen Treppen ein beeindru-

mer gleich ein wenig größer wir-

ckendes Statement im Interior-

ken. Kurzum: Unser Zuhause wird

Bereich. Auf unsichtbar befestig-

zu einem farblich aufeinander

ten Stufen können Sie sicher und

abgestimmten Kessel Buntes, der

frei nach oben schweben. Von

das Leben in seiner ganzen Viel-

der

falt widerspiegelt. Unser Tipp für

Ihr Blick gegebenenfalls kon-

Experimentierfreudige:

Machen

templativ auf einem kunstvoll

Sie Ihre Decke mit dunklen, war-

geschmiedeten Geländer ruhen.

men Farben zur fünften Wand!

Der Stauraum unter der Treppe

Damit erhöhen Sie optisch Ihr

sorgt für Ordnung im Wohnbe-

häusliches Firmament und kön-

reich. Zwischenpodeste fungie-

nen zugleich einzelne Wohnbe-

ren als Mini-Ruhepol. Eine Trep-

reiche gekonnt voneinander tren-

penbeleuchtung bringt zudem

nen, wie etwa die offene Küche

Licht ins Dunkel. Wetten, dass

vom Wohn- und Essbereich. Pro-

Sie all diese Basics, vom Boden

bieren Sie es aus.

bis hin zur Design-Treppe, nie

Wohnzimmercouch

PAREN ENERGIE S LFÜHLEN UND WOH

kann

mehr missen mögen? Fakt ist:

Tapeten zum Träumen

Persönliche Stilsicherheit lässt

Was haben wir die Blümchen-

sich nicht durch überbordende

Tapeten im Wohnzimmer der

und ständig neue Investitionen

Großeltern belächelt oder uns

erzwingen. Viel hilft hier nicht

vor den Jagdszenen an der Wand

viel. Sich einmal für das Richtige

im elterlichen Zuhause über dem

zu entscheiden schon. (peg)

1NKIs0SewK27dK5Wdn0qIzmMAbmLnjYJK.indd 95

Natürlich Bauen

☐

WIR BAUEN WOHN(T)RÄUME! Mit 115 Jahren Know-How, heimischen Hölzern und natürlichen Materialien werden aus Ihren Wohnträumen individuelle Lebensmittelpunkte. Durchdacht, effizient und energetisch bis unters Dach.

www.fingerhuthaus.de Fingerhut Haus GmbH & Co. KG 57520 Neunkhausen Infoline +49 2661 9564-20 info@fingerhuthaus.de 11.04.23 12:03

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

WOHNHAUS MIT GESCHICHTE

Björn Liese Architektur revitalisiert einen ehemaligen Hochbunker aus Kriegszeiten in Hamburg. Das neue Wohngebäude setzt auf cooles, modernes Ambiente.

Was passiert mit alten Gebäuden,

Fotos: Roland Borgmann, Björn Liese und Mark Seelen

oder Abriss stellt die Revitalisie-

die ihre ursprüngliche Nutzungsbestimmung überdauert haben und leer stehen? Statt Neubau rung von Bestandsbauten eine Alternative dar, die wertvolle Rohstoffe so lange wie möglich

Altes bewahren, Neues kreieren: Unverputzte Originalmauern treffen auf modernes Flair: etwa Bad-Armaturen von Grohe.

im Wirtschaftskreislauf hält und nutzt. Eindrucksvoll ist das Beispiel aus Hamburg: Der Hochbunker wurde mitten im zweiten Weltkrieg 1942 im Stadtteil Ottensen errichtet, bis zu 1.560 Menschen konnten hier Schutz finden. Kürzlich wurde er aus dem Zivilschutz entlassen. Architekt Björn Liese widmete sich dem Projekt und plante einen umfassenden Umbau des Gebäudes zu einem Wohnhaus mit sechs

96

COMFORT@HOME 1 | 2023

1y11HZzA-tNkQGq1nqNyHpthU6eWdBKWK.indd 96

11.04.23 12:03

Noch nie war es

so einfach!

Raus aus der Miete – rein ins eigene Haus Zweites Leben: Wo in Kriegszeiten 1.560 Personen Schutz finden konnten, wird heute auf sechs Etagen gewohnt - inklusive gemeinschaftlichem Dachgarten.

Jetzt den neuen omC] u-|ou - vruo0b;u;mĴ

www.danwoodfamily.de

bewohnten Etagen und einem Dachgarten für gemeinschaftliche Zwecke. Die neu gestaltete Immobilie fügt sich harmonisch in die umgebenden Bestandsbauten ein, die sie bis auf Weiteres überragt.

Mit Liebe zum Detail Da der siebenstöckige Bunker Bestandsschutz genoss, wurden die 1,10 Meter dicken Außenmauern erhalten.

Darüber hinaus bleibt die historische Bausubstanz an weiteren Stellen, unter anderem in den Wohnungen, präsent: etwa in Form unverputzter Originalmauern des ehemaligen Schutzbunkers. Das Projekt muss sich in

վ Haustyp online aussuchen վ Grundriss wählen վ vv|- m] 0;vঞll;m վ vr;b1_;umķ -0v;m7;mķ =;uঞ]

seiner technischen Ausstattung und in Bezug auf den Wohnkomfort nicht hinter Neubauten verstecken. Nach einer vollständigen Entkernung des Bunkerinneren wurden ein neues Treppenhaus, neue tragende Wände und Decken aus Sichtbeton geschaffen. So entstanden Wohnungen zwischen 44 und 127 Quadratmetern mit einer Deckenhöhe von 2,8 Metern und bodentiefen Fenstern.

Ab dem zweiten Obergeschoss verfügen alle Wohneinheiten über einen Balkon oder eine Loggia.

Kein Zufall Der Name des ehemaligen Schutz- und heutigen Wohngebäudes, Frieda Ottensen, ist nicht zufällig gewählt.

Zum einen nimmt er Bezug auf die Friedensallee, an der das Gebäude gelegen ist. Zum anderen leitet er sich vom althochdeutschen „fridu“ („Frieden“) ab. Das bewusste „Aufbrechen“ der Schutzhülle des Bunkers kam einem symbolischen Akt gleich. „Plötzlich drang zum ersten Mal ein schmaler Lichtstrahl durch die dicken Mauern: Das bislang abgeschottete Innere war mit der Außenwelt verbunden“, erinnert sich Architekt Björn Liese. Auch bei der Gestaltung der Badezimmer legte Liese viel Wert auf individuelle Gestaltung – dazu kamen unter anderem

Mit vielen kostenfreien Extras Ebm=-1_ m7 0;t ;lĹ

• mѴbm;Ŋ Ѵ-m m] om - v; - v • bm b]-uঞ];u - vhomC] u-|ou • ov|;m|u-mvr-u;m ol ;uv|;m Ѵb1h -m • - |ol-ঞv1_;u ov|;mu;1_m;u • vo=ouঞ]; ov|;mু0;uvb1_| • 14 Haustypen mit insgesamt 33 Grundrissvarianten • Fast schlüsselfertig • Tolle Ausstattungspakete • Geprüfte Qualität • +¸FKVWH (QHUJLHHIĆ]LHQ] (IĆ]LHQ]KDXV EHUHLWV LP 6WDQGDUG DXI :XQVFK DXFK LQ (IĆ]LHQ]KDXV SOXV

hochwertige Armaturen von Grohe zum Einsatz. (fri) ☐ Ŋ) Ŋ -lbѴ Tel. kostenfrei (0800) 432 64 59 e-mail: info@danwoodfamily.de www.danwoodfamily.de facebook.com/danwoodfamily instagram.com/danwoodfamily

1y11HZzA-tNkQGq1nqNyHpthU6eWdBKWK.indd 97

11.04.23 12:03

BESSER BAUEN @ FENSTER & GLAS

IM GLASHAUS Fenster sind Designelemente und Lichtspender, bringen Luft und Offenheit. Wie Sie die Glasflächen einsetzen können und was es bei der Fensterplanung zu beachten gibt, erfahren Sie hier.

98

COMFORT@HOME 1 | 2023

1DOttx6rdcRdgeyaR0XoixHyEdujmImaE.indd 98

11.04.23 12:05

Vom Boden verschluckt: Die Fenster der „Hirt kinetics“-Serie verschwinden auf Knopfdruck im Boden und öffnen den Raum zur Natur. Hirt moving architecture

COMFORT@HOME 1 | 2023

1DOttx6rdcRdgeyaR0XoixHyEdujmImaE.indd 99

99

11.04.23 12:05

BESSER BAUEN @ FENSTER & GLAS

Open up: Das „Sunshine Cabrio“Schiebedach können Sie bei schönem Wetter öffnen.

Sunshine Wintergarten

Zwei in eins: Die drei Dachfenster bestehen aus je zwei Teilen, die sich separat nach oben und vorne öffnen lassen. So geben sie den Weg auf die Dachterrasse frei.

Velux Schlank: „Fixframe One“ ist ein Fenster- und Schiebetürensystem mit schmalem Rahmen – mit fünf Zentimetern an allen vier Seiten ist er nur halb so breit wie bei gewöhnlichen Fenstern und Türen. Josko

Natürlich: Die Holz-Jalousien können Sie manuell oder mit Hilfe eines Elektromotors per Fernbedienung oder Smartphone steuern. Warema

100

COMFORT@HOME 1 | 2023

1DOttx6rdcRdgeyaR0XoixHyEdujmImaE.indd 100

11.04.23 12:05

Dass Tageslicht gut tut, ist klar: Vitamin D macht

den Dachboden zum hellsten Raum im Haus. Haben

gute Laune und gesund. 20 bis 30 Prozent der

Sie ein Flachdach? Dann können Sie mit Lichtkup-

Außenflächen eines Neubaus sind typischerweise

peln Tageslicht ins Haus holen. Auch sie gibt es in

verglast – inzwischen eher mehr als weniger. Die

unterschiedlicher Ausführung, von der schlichten

Himmelsrichtung ist ein wichtiger Faktor dafür, wo

Scheibe bis zum gewölbten Glasmosaik. Bei einem

große Glasflächen besonders wirksam sind. Auf der

Satteldach bietet es sich an, den Ausstieg zur Ter-

Nordseite reichen weniger Fenster: Dort wird es

rasse über große Schiebefenster zu gestalten. Es

nicht so hell und da Fenster schlechter dämmen als

gibt Dachfenster, die beim Öffnen nach außen auf-

Wände, lassen sie Kälte in das Haus. Die ideale Aus-

klappen und einen Balkon bilden.

richtung eines Fensters ist südlich, südöstlich oder südwestlich. So gelangt im Winter Sonnenlicht in Ihr

Sichere Sache

Zuhause und wärmt es kostenlos auf. Im Sommer

Sind die Fenster schwer erreichbar? Wenn sie hoch

soll die Wärme draußen bleiben. Dafür nutzen Sie

oben an der Decke angebracht oder einfach zu groß

einen Sonnenschutz. Jalousien, Rollläden, Raffsto-

und schwer sind, um sie manuell zu öffnen, können

res oder Markisen vor Fenstern halten Sonne und

Sie mit technischer Hilfe trotzdem lüften. Motori-

Wärme draußen. Am effektivsten ist der Sonnen-

sierte Fenster öffnen sich per Knopfdruck, App oder

schutz, wenn er außen am Fenster angebracht ist.

Fernbedienung. Sie können auch hier Sensoren ein-

So kommt die Hitze gar nicht erst in den Innenraum.

spannen. Diese messen zum Beispiel die Luftqualität oder Feuchtigkeit im Raum und öffnen das Fenster

Smart geplant

automatisch, sobald zuvor festgelegte Grenzwerte

Sie wünschen sich ein Haus voller Glasflächen,

unter- oder überschritten werden. Oder sie schließen

möchten jedoch nicht ständig die Rollläden hoch-

das Dachfenster, sobald Regen einsetzt. Sensoren an

und runterlassen? Sie können die Schattenspender

Fenstern warnen vor Dieben. Sie lösen einen Alarm

per Taster oder App steuern. Auf der App legen Sie

aus, wenn sich jemand am Fenster zu schaffen macht.

Zeitpläne fest. Ist die Verschattung mit dem Inter-

Sind sie mit Sirenen, Lautsprechern oder Licht gekop-

net verbunden, ermittelt sie selbst die Zeiten von

pelt, gehen diese los, sobald die Sensoren anschlagen.

Sonnenauf- und -untergang und erstellt so einen eigenen Zeitplan. Sensoren an Fenstern messen

Mehr Glas, mehr Aussicht

Temperatur, UV-Strahlung, Wind oder Regen und

Ein Wintergarten bietet eine stylische Erweiterung

steuern die Verschattung entsprechend: Wird es zu

des Wohnraums. Wenn Sie ihn ganzjährig nut-

warm, fahren die Rollläden nach unten. Windet es,

zen möchten, sollte er gedämmt und heizbar sein.

fährt die Markise ein, um sich vor Sturmschäden zu

Ansonsten können Sie einen kalten Wintergarten

bewahren. Elegant ist intelligentes Glas. Sie kennen

ohne Dämmung bauen und nur bei entsprechenden

es von Brillen, die sich bei starker Sonneneinstrah-

Temperaturen nutzen. Ein Wintergarten in Südlage

lung verdunkeln. Elektrochromes Glas ist an den

wird im Sommer schnell unerträglich warm, dafür

Strom angeschlossen und verdunkelt sich, wenn Sie

ist die Süd- und Westlage im Winter optimal. Ein

auf den Taster drücken. Es gibt zudem photochro-

Wintergarten in Nordlage wird ganzjährig mit gleich-

mes Glas, das auf UV-Strahlen reagiert und thermo-

mäßigem Licht versorgt, kann im Winter jedoch

chromes Glas, das sich bei wärmeren Temperaturen

schnell kalt werden. Sind Sie eher morgens oder

verdunkelt. Diese können Sie nicht manuell steuern.

abends zuhause? Dann legen Sie Ihren Wintergar-

Fenster sind dabei nicht nur Lichtspender: Sie prä-

ten nach Osten oder Westen und genießen die ers-

gen das Raumbild. Ein verglaster Dachgiebel macht

ten und letzten Strahlen des Tages. (tir)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1DOttx6rdcRdgeyaR0XoixHyEdujmImaE.indd 101

101

11.04.23 12:05

BESSER BAUEN @ VERSCHATTUNG

Steffen Schanz von Schanz Rollladensysteme

Tipp von unserem Experten:

AUSSENROLLLÄDEN KÖNNEN DIE KLIMAANLAGE ERSETZEN

Jederzeit: Dank Verschattung ist ein Wintergarten auch im Sommer und in Südlage erweiterter Wohnraum.

"In Räumen, die hell und sonnig sind, hält sich jeder gerne auf

chen Sonnenlicht. So wird 92

– nur nicht an heißen Sommer-

herein abgehalten. Schädliches

tagen. Denn die Sonne heizt

UV-Licht wird gleich mit ausge-

das Innere einer Wohnung auf.

sperrt.

In solchen Fällen sind robuste

Solche Außenrollläden lassen

Außenrollläden das wirksamste

sich auch nachträglich anbrin-

Mittel, um im Haus für erträg-

gen und sind ausgesprochen

liche Temperaturen zu sorgen.

langlebig. Ihre Farbe kann genau

Als besonders effizient erwei-

auf die Fassade abgestimmt

sen sich Rollläden aus Alumi-

werden, alle gängigen Farbsys-

nium. Im Gegensatz zu Produk-

teme stehen zur Verfügung. Der

ten aus Kunststoff, reflektieren

schmale Rollladen-Kasten fällt

diese hellen, metallischen Flä-

optisch nicht ins Gewicht."

Prozent der Strahlung von vorn-

☐

Angepasst: Die Rollläden von Schanz gibt es für verschiedene Fensterformen.

Auch dreieckige und runde Fenster können so verschattet werden.

102

COMFORT@HOME 1 | 2023

1Ndf_7iUHF9u2pIpW59W-mbW4VN31LuyQ.indd 102

11.04.23 12:05

WIR SIND DA, WO ANDERE WEGWOLLEN. Die German Doctors helfen auch in der Ukraine und versorgen Menschen auf der Flucht.

DEINE SPENDE HILFT.

german-doctors.de

HÄUSER ZUM AUFATMEN Individuelle Block- und Massivholzhäuser authentisch | hochwertig | nachhaltig CO2-neutrale und diffusionsoffene Bauweise als individuelles Architektenhaus oder Typenhaus.

Bauweise ist RAL-Zertifiziert (RAL-GZ 402/1 und 402/2)

71577 Großerlach-Grab, Tel.: 0 71 92 / 2 02 44, service@remsmurr-holzhaus.de

www.remsmurr-holzhaus.de

Blockhaus_AZ_2022-91x122mm.indd 1

14YjtKNcVKPmlkEdda2IdXEk6R9r4kfsl.indd 1

07.02.23 13:03

11.04.23 12:08

BESSER SMART @ SICHERHEIT

DIGITALE BESCHÜTZER

Kleiner Wächter: Die „WLAN Akku Cam" hat eine Akkulaufzeit von bis zu 13 Monaten. Dank ihrer Größe passt die Überwachungskamera überall hin. Abus 104

COMFORT@HOME 1 | 2023

1R5XhXxKagASoRxPmdSFUz-anSqyukEx0.indd 104

11.04.23 12:17

Kratzer und Macken an der Tür, der Inhalt vom Kleiderschrank liegt auf dem Boden … die Goldkette? Verschwunden! Smarte Gadgets schützen Ihr Hab und Gut.

Abgesichert: Der Wassersensor bemerkt, wenn die Waschmaschine ausläuft und alarmiert Sie. Schneider Electric

Maximaler Komfort: Der Fingerprint-Sensor „xLine“ kommt mit smarten Funktionen.

Per Pushnachricht erfahren Benutzer, wer die Haustür geöffnet hat. ekey

COMFORT@HOME 1 | 2023

1R5XhXxKagASoRxPmdSFUz-anSqyukEx0.indd 105

105

11.04.23 12:17

BESSER SMART @ SICHERHEIT

Wir haben Tobias Jäger, Senior IT Security Consultant vom IT Sicherheitsunternehmen SySS gefragt, wie Sie Ihr Smart Home vor Hackern schützen können.

Wie mache ich mein Smart-

es wichtig, dass der Hersteller

Angriffe auf IT-Infrastrukturen

Home-System sicher?

regelmäßige Updates anbietet

nutzen und dafür sorgen, dass der

und Sie diese auch installieren.

Server einer Firma unter der Last

Tobias Jäger: Wichtig ist, dass

Mit den Updates schließen die

der Anfragen zusammenbricht.

wenige Personen Zugriff auf das

Smart-Home-Hersteller Sicher-

Über eine Innenkamera kann er

Smart-Home-System und auf

heitslücken.

an Aufnahmen kommen, die das

das WLAN haben. Erstellen Sie

Opfer auf keinen Fall im Internet

ein sicheres Passwort und schüt-

Warum greifen Hacker Smart-

veröffentlicht sehen möchte. Die

zen Sie das System mit einem

Home-Systeme an?

Aufnahmen nutzt er dann, um

zweiten Faktor. Das ist beson-

sein Opfer zu erpressen. Oder

ders wichtig, wenn Sie über das

Tobias Jäger: Wenn ein Hacker

er arbeitet mit Diebesbanden

Internet auf Ihr Smart-Home-

mehrere tausend Geräte unter

zusammen und öffnet smarte

System zugreifen. Außerdem ist

Kontrolle hat, kann er sie für

Haustürschlösser aus der Ferne.

Wenig Angriffsfläche für Hacker: Das Smart-Home-System „Jung Home" braucht weder Server noch Verbindung zum Internet.

So bietet es wenig Angriffsfläche für Hacker. Jung

106

COMFORT@HOME 1 | 2023

1R5XhXxKagASoRxPmdSFUz-anSqyukEx0.indd 106

11.04.23 12:17

Hilfe ist unterwegs: Die Funk-Alarmanlage ist mit einer eigenen Notruf- und Serviceleitstelle gekoppelt und reagiert auf Notfälle. Verisure

Wie smarte Geräte das anstellen? Eine Möglichkeit ist

Direkt dabei: Das smarte Schloss ist Teil der Haustür. So öffnen Nutzer die Tür über Sprachsteuerung oder andere Smart-Home-Komponenten. Nuki

die Anwesenheitssimulation. Die ist vergleichbar mit einem Theaterstück, aufgeführt von digitalen Helfern

für ein Smart-Home-System entschieden haben,

nach Ihrer Regieanweisung. Smarte Leuchtmittel

starten Sie meistens mit einer Zentrale. Die ist sozu-

können Sie so einstellen, dass sie nach Sonnenun-

sagen das Gehirn des Smart Homes und steuert alle

tergang noch eine Stunde in zufälligen Zeitabstän-

verbundenen Geräte. Das macht kreative Routinen

den und verschiedenen Zimmern leuchtet. Manche

möglich, die einen Dieb das Fürchten lehren. Ein Bei-

Leuchten sind sogar in der Lage, das blaue Flimmern

spiel, das auf Instagram viral ging: Registriert das

eines Fernsehers zu imitieren. Natürlich können Sie

Smart-Home-System einen unerwünschten Besu-

auch einfach dem Fernseher eine Rolle in dem Thea-

cher, blinken die Lichter rot. Das System löst einen

terstück zusprechen. Smarte Rollläden schließen und

Alarm aus, die Anlage spielt Heavy Metal, die Rolllä-

öffnen ohne Ihr Zutun. Das bedeutet: Für Unwissende

den fahren nach unten und die computergenerierte

scheint es so, als hätte jemand im Haus das Knöpf-

Stimme des Sprachassistenten ertönt: „Du hast dir

chen gedrückt. Doch Vorsicht: Wenn die Einfahrt vol-

das falsche Haus ausgesucht!” Dann geht der Luft-

ler Blätter ist, niemand Schnee geschippt hat oder

reiniger an. Keine Angst: Der klassische Alarm ver-

der Briefkasten überquillt, fliegt Ihr Theaterstück auf.

schreckt Diebe ebenfalls.

Ebenfalls wichtig: Einbrecher klingeln manchmal einfach an der Tür. Mit einer smarten Türklingel sind Sie

IT-Sicherheit

auch hier einen Schritt voraus und können antwor-

Das Passwort zu Ihrem Smart-Home-System sollte

ten, selbst wenn Sie gerade am Strand liegen.

möglichst ungewöhnlich sein. Falls Sie sich keine kryptische Kombination aus einer Vielzahl von Son-

System installieren

derzeichen merken können, versuchen Sie es einmal

Wenn für Sie ein smartes Sicherheitssystem in

mit einem „Pass-Satz“. Denn: Je länger die Kombina-

Frage kommt, sollten Sie noch zwei Schritte weiter

tion aus Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen ist,

denken: Wie sehen meine Pläne für die Zukunft aus?

desto mehr Möglichkeiten gibt es und desto häufiger

Kann ich mir vorstellen, neben der Alarmanlage das

liegen Hacker falsch. Bleiben Sie positiv: Wenn Sie ein

Licht zu automatisieren? Der Hersteller Ihres Ver-

sicheres Passwort nutzen, den Fernzugriff begrenzen

trauens sollte neben der Sicherheit auch Ihre weite-

und nicht-vertrauenswürdige Seiten meiden, sind Sie

ren Smart-Home-Wünsche abdecken. Wenn Sie sich

auf der sicheren Seite. (alj)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1R5XhXxKagASoRxPmdSFUz-anSqyukEx0.indd 107

107

11.04.23 12:17

Anzeige

BESSER SMART @ SICHERHEIT

IM SMARTEN ZUHAUSE SICHER LEBEN Weil vernetzte Alarmanlagen klüger sind, sorgen sie

Alarmsystems. Wenn die Bewohner*innen das Haus

sowohl für Komfort als auch für Sicherheit. Dass

verlassen, reicht ein Handgriff, um die Tür zu ver-

sie mit dem Smartphone verbunden sind, ist heute

schließen und gleichzeitig das Alarmsystem zu akti-

Standard. Sobald durch Einbruch, Feuer oder Was-

vieren. Sie tippen dafür an der Außentastatur ihren

serschaden ein Alarm ausgelöst wird, erhält man per

Zugangscode ein oder halten einfach den Stern-

App eine Nachricht und hat Zugriff auf die Kameras.

schlüssel an das Gerät.

Doch was nützt das, wenn Sie unterwegs sind und

Wie bei Stand-alone-Lösungen können Sie über das

selbst wenig dagegen unternehmen können?

Smartphone die Tür aus der Ferne öffnen und schlie-

Die Anbindung an eine Alarmzentrale, die rund um

ßen, damit beispielsweise der Paketbote das Paket

die Uhr mit Profis besetzt ist, ist daher ein Trend,

im Haus abstellt oder falls unerwarteter Besuch

der sicherlich bald zum Must-have wird. Sie ruft im

vor der Tür steht. Über die App haben Sie im Blick,

Notfall Polizei sowie Rettungskräfte herbei, die

wer wann mit seinem/ihrem Sternschlüssel die Tür

schnell und gut informiert eintreffen. Die Fach-

geöffnet und geschlossen hat.

kräfte der Notruf- und Serviceleitstelle (NSL) von

Da das Smartlock Teil des Alarmsystems ist, ist es

Verisure in Ratingen vertreiben auch Einbrecher,

auch mit der NSL verbunden. Die Fachkräfte werden

indem sie die nebelartige Sichtbarriere „ZeroVision“

sofort alarmiert, wenn sich jemand Fremdes bei

auslösen. Die Eindringlinge sehen nichts mehr und

aktivierter Alarmanlage am Türschloss zu schaffen

ergreifen die Flucht.

macht. Außerdem können sie im Notfall die Haus-

Richtig smart ist eine Alarmanlage, wenn auch das

tür aus der Ferne öffnen. Müssen bei einem Brand

Türschloss damit vernetzt ist. Das Smartlock von

oder medizinischem Notfall Rettungskräfte ins

Verisure öffnet und schließt nicht nur die Haustür

Haus, erhalten sie so schnelleren Zugang, und die

ohne Schlüssel, sondern ist darüber hinaus Teil des

Tür muss nicht aufgebrochen werden.

☐

VERISURE DEUTSCHLAND GMBH • Balcke-Dürr-Allee 2 • 40882 Ratingen • Tel. 0800 0800 821 • www.verisure.de

108

COMFORT@HOME 1 | 2023

11eLPAQ0hs7eE6KcZ-5qfWqhYbRZc_hnl.indd 108

11.04.23 12:18

Individualität...

Treppen so individuell wie Ihr Zuhause. log Kata nlos e kost rdern anfo

Qualitätstreppen nach Maß für Neubau und Renovierung

Tel. 072 61 94982-0 ∙ www.kenngott.de 80x in Deutschland · Holz Longlife Stein Metall Glas

40 Jahre Blockhausbau

allsend Wir realisieren Ihre Träume allsend herriedener 34 90449 nürnberg

tel. 0911/681104 fax.0911/671645 info@allsend.de

www.allsendhaus.de

...beim Bauen mit Danwood.

Lieferung bundesweit frei Haus!

GEWÄCHSHÄUSER

STURMSICHER. STABIL.

Jetzt im OnlineShop bestellen

ideegrafik.de

oder den kostenlosen Katalog anfordern

Wir haben unseren Bungalow ganz individuell mit Danwood geplant, und das hat perfekt geklappt. Es ist unser absolutes Traumhaus geworden.

&DUROD *RHUOLFK XQG 'LUN +DGHUOD DXV 0HLQKDUG

HOLLERTSZUG 27 | 57562 HERDORF TELEFON 02744 / 704

WWW.WAMADIREKT.DE

0HKU 7UDXPK¦XVHU ĆQGHQ 6LH DXI

www.danwood.de 1wf_PHVUhsJwYMxCWNjv5AYNVxZK3JLXN.indd 1

11.04.23 12:22

BESSER NACHHALTIG @ KLIMAFREUNDLICH & WOHNGESUND

FÜR NOCH MEHR WOHLBEFINDEN

110

COMFORT@HOME 1 | 2023

1-TX-5dt0tHg9QyCVlsBXHzZ6IGtd8qB6.indd 110

11.04.23 12:22

Nachhaltiger? Wohngesünder? Und designstark?

Wir zeigen Top-Ideen fürs klimafreundliche Zuhause und erklären, warum Holz, Schafwolle und smarte Technik unsere Helden im Haus sind.

Renommiert: Naturmöbel-Hersteller, wie zum Beispiel Grüne Erde aus Österreich, verarbeiten nur regionale Hölzer aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Ohne Form aldehyd.

Abgebildet: Sofatisch „Mitsu“, Sofa „Linera“.

Grüne Erde

Darauf verbringen wir locker ein Drittel unseres Lebens: Mehr als 90 Prozent aller in Europa verkauften Matratzen sind synthetischen Ursprungs. Sehr viel besser und gesünder sind langlebige Matratzen, zum Beispiel aus Naturlatex. Kipli

COMFORT@HOME 1 | 2023

1-TX-5dt0tHg9QyCVlsBXHzZ6IGtd8qB6.indd 111

111

11.04.23 12:22

BESSER NACHHALTIG @ KLIMAFREUNDLICH & WOHNGESUND

Lieber leise: Die Gewebestruktur von Filz absorbiert Schall. Abgebildet ist ein Vorhang aus 100 Prozent Schurwolle. www.monofaktur.de

Geprüft und für gut befunden: Hersteller deutscher Markenfliesen belegen die gute Umweltverträglichkeit ihrer Produkte mit dem IBU-Siegel – einer unabhängigen Nachhaltigkeits-Verifizierung, die für höchste Transparenz und Glaubwürdigkeit steht.

Deutsche Fliese/Agrob Buchtal

Schimmel ade: Gerade in gut gedämmten Gebäuden, insbesondere auch nach einer energetischen Sanierung im Altbau, ist darauf zu achten, ausreichend zu lüften. Am einfachsten geht das mit einer kontrollierten Wohnraumlüftung wie „x-well“. Kermi

Für Pappnasen: Das Bett „2.0“ besteht aus Schwerlastpappe – einem Naturprodukt, das aus Zellulose gewonnen wird. Zur Verarbeitung kommen Kleber aus veganem Stärkeleim und wasserbasierte Druckfarben zum Einsatz. Room in a box

112

COMFORT@HOME 1 | 2023

1-TX-5dt0tHg9QyCVlsBXHzZ6IGtd8qB6.indd 112

11.04.23 12:23

Nominiert für den Deutschen Nachhaltigkeitspreis Design 2022: Mit Akustikpaneelen, -platten sowie einer Tapete aus Schafwolle lassen sich laut Hersteller Formaldehyde und andere Gifte der Raumluft neutralisieren. Whisperwool/Tante Lotte Design/epr

COMFORT@HOME 1 | 2023

1-TX-5dt0tHg9QyCVlsBXHzZ6IGtd8qB6.indd 113

113

11.04.23 12:23

BESSER NACHHALTIG @ KLIMAFREUNDLICH & WOHNGESUND

Gerade in Innenräumen, wo wir uns bis zu 90 Prozent

Insekten verschont“, weiß der Experte. Auch bei einer

der Zeit aufhalten, ist die Luft oft zwei- bis fünfmal

Altbausanierung kann meist ohne größeren Aufwand

stärker verunreinigt als die Außenluft: Dafür sorgen

eine (dezentrale) Lüftungsanlage eingebaut werden.

flüchtige organische Verbindungen (VOC), Weichmacher oder Formaldehyd, welche ein Leben lang an die

Natürlich bleiben

Raumluft abgegeben werden – und auf Dauer krank-

Unbehandelte Hölzer, Putze aus Lehm oder Kalk sowie

machen können. Freigesetzt werden sie etwa durch

Natursteine zählen zu den bekannten wohngesunden

Baumaterialien, Möbel, Fertigparkett oder Teppiche.

„Statisten“ im Haus. Holz enthält meist weniger Chemikalien als andere gängige Materialien und bei der Her-

Wissen ist Macht

stellung kommen keine technischen Rohstoffe zum

„Die größte Herausforderung ist, dass Baufamilien

Einsatz. Das Ganze wird mit Sonnenenergie produziert.

den Zusammenhang zwischen Gesundheit-Behag-

Noch besser: Im Wohnraum nimmt es Wasserdampf

lichkeit und dem Innenraum noch nicht ausreichend

aus der Luft auf und gibt ihn wieder ab. Das wirkt klima-

kennen. Kein Arzt fragt bei Allergie, Kopfschmerz,

regulierend und sorgt für eine sehr gute Luftfeuchtig-

Schlafproblemen, Hautproblemen oder Atemwegs-

keit. Untersuchungen haben gezeigt, dass eine dauer-

erkrankung nach, ob gerade neu gebaut, renoviert

hafte Erhöhung des Schallpegels von 50 dB(A) auf

oder eingerichtet wurde“, sagt Peter Bachmann vom

55 dB(A), beides noch Werte innerhalb der Durch-

Sentinel Haus Institut. Tatsächlich scheint es hier

schnittslautstärke eines normalen Gesprächs, das

an Augenmerk zu mangeln – obwohl viele Einrich-

Risiko von Bluthochdruck als Stressreaktion nahezu

tungselemente wortwörtlich „zum Himmel stinken“.

verdoppeln kann. Wer es ruhiger mag, kann bereits

Verursachen Möbel mehr als drei Monate nach dem

mit einem simplen Vorhang aus Filz am Fenster viel

Einbau noch so starke Ausdünstungen, dass diese

gegen Straßen- oder Baulärm bewirken. Noch ein Bei-

deutlich wahrnehmbar sind und zu Reizungen von

spiel? Als ökologischer Dämmstoff ist Schafswolle

Augen, Schleimhäuten und Atemwegen führen, liegt

bekannt, auch für seine positiven Eigenschaften rund

ein Mangel vor. Das entschied das Oberlandesgericht

um Wärmedämmung oder Schadstoffabbau. Dass

Düsseldorf (OLG Düsseldorf, Urteil vom 26.02.2019

sich Schafswolle heute auch als Wandpaneel oder

- I-21U96/18). Wo früher undichte Wände oder

Tapete anbringen lässt, finden wir eine prima Idee:

schlecht isolierte Fenster Luft und Schadstoffe ent-

designstark, nachhaltig und gesundheitsfördernd.

weichen ließen, kann das heute in unseren luftdicht gebauten Neubauten zum Problem werden.

Buy local!

Gutes tut auch, wer auf regional erzeugte Produkte

114

Was hilft?

setzt und unsere C02-Bilanz aktiv mitentlastet. Mit

„Lüftungsanlagen beugen nicht nur der Schimmel-

heimisch erzeugten Bauprodukten unterstützen

bildung vor, sie schaffen darüber hinaus kontinuier-

Bauherren die Wertschöpfung vor Ort und fördern

lich ein gesundes Raumklima“, erklärt Friedrich Lutz

kurze Transportwege. Zum Beispiel, indem Sie hier-

Schulte von der Initiative Wärme+. Die Geräte saugen

zulande hergestellte Fliesen fürs nächste Baupro-

verbrauchte, belastete Luft ab und frische Luft an.

jekt kaufen: Die Rohstoffe werden produktionsnah

„Das geschieht gleichmäßig und automatisch, ohne

gewonnen und sind als natürliche Mineralien reich-

dass die Fenster regelmäßig geöffnet werden müssen

lich in verschiedenen Regionen vorhanden. Die Ton-

und Energie verloren geht. Und: Da Fenster geschlos-

gruben können nach der Abbauphase renaturiert

sen bleiben können, bleiben die Bewohnerinnen und

werden und bieten Lebensraum für verschiedene

Bewohner auch von Außenlärm sowie von Staub und

Tier- und Pflanzenarten. (fri)

☐

COMFORT@HOME 1 | 2023

1-TX-5dt0tHg9QyCVlsBXHzZ6IGtd8qB6.indd 114

11.04.23 12:23

CO2 senkende Holzbauwerke

„Ich baue gesund und ökologisch wertvoll.“ LéonWood® Holz-Blockhaus GmbH Cottbus/Spree-Neiße Mauster Dorfstraße 78 03185 Teichland OT Maust Telefon: +49 35601 88 888

APP S-S RA ATI GG R TI

Haus Flatwood Green 90 Wohnfläche 95 m2

P

AK TU EL L & INFORMATIV TE ROSPEK

fo rd er n gr at is an RRG GH Z Z Z OHRQZ

LéonWood® Bauherr & erfolgreichster deutscher Skispringer aller Zeiten: Jens Weißflog Markenbotschafter von LéonWood®

Heftpreis: 4,50 € Jetzt hierversandkostenfrei bestellen!

Bestellhotline: 0711 96666-0 www.familyhomeshop.de/hefte

UNSERE HAUSTECHNIK

Von zusätzlichem Wohnraum bis hin zur Technikzentrale, der Keller ist ein wahres Genie.

Die Entscheidung für einen Keller vom Marktführer ist die beste Basis für Ihr Traumhaus, als absolutes Raumwunder schafft er nicht nur Ordnung sondern Lebensqualität. Ein Glatthaar Keller ist maßgenau und individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.

Gehen Sie keine Kompromisse ein.

UNSER KELLER 10o82D9XgrcFfCdNVEC3w-EL8prF6ORD4.indd 1

11.04.23 12:23

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

BLAUPAUSE Mitten zwischen alten Buchen, einem Meer aus Staudenpflanzen und Buchsbüschen erstrahlt das Haus der Hofmanns: mit hellgrünen Fensterläden und einem roten Mansarddach.

Fotos: Sabine Bungert

116

COMFORT@HOME 1 | 2023

1YIWYqj-XvloDUI-3LVzoBlZVwQTBg8gr.indd 116

11.04.23 12:24

Aufeinander abgestimmt: Farbe an den Wänden und Möbel aus Holz sorgen für eine gemütliche Note im Raum.

COMFORT@HOME 1 | 2023

1YIWYqj-XvloDUI-3LVzoBlZVwQTBg8gr.indd 117

117

11.04.23 12:24

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Es war Liebe auf den ersten Blick:

ten-Anbau gab es zum Beispiel

Katrin Hofmann und ihr Haus in

gar nicht mehr, da stand nur noch

Weimar. Und das, obwohl sich das

das Untergestell aus Naturstein“,

1909 erbaute Haus bei ihrem ers-

erinnert sich Katrin Hofmann.

ten Besuch nicht von seiner bes-

Durch die Vermietung an zwei

ten Seite zeigte. Abgeblätterter

Parteien war das Haus außerdem

Putz, zugemüllt bis oben hin und

in zwei Wohneinheiten getrennt.

ein liebloser, karger Garten. „Wir

„Die schöne alte Treppe hatten sie

haben das Haus sofort gesehen

dafür auseinandergesägt, damit

und gesagt, das wollen wir unbe-

die einen das obere Geschoss

dingt haben“, erinnert sie sich.

und die anderen das Erdgeschoss haben die Bauherren abgeschlif-

" Das Haus war total heruntergekommen, teilweise auch baupolizeilich gesperrt, deswegen war die Weimarer Wohnstätte im Zugzwang, das Haus zu verkaufen" erinnert sich Katrin Hofmann.

fen. „Wir haben die Fenster nach altem Vorbild wieder hergestellt und haben dafür Restover Glas verwendet“, erklärt Katrin Hofmann. Restover Glas ähnelt mit

Wichtig war ihnen, den Charme

nutzen konnten“, erzählt sie.

seiner unregelmäßigen Oberflä-

des alten Hauses wieder herzu-

Gemeinsam mit einem Tisch-

chenstruktur

stellen. Ihr erster Weg führte sie

ler haben sie die Teile, die aus

blasenem Fensterglas und passt

deswegen zur Weimarer Stadt-

der Treppe rausgesägt wurden,

sich der historischen Fassade

verwaltung. Dort haben sie sich

ersetzt und sie wieder in den Ori-

des Gebäudes an. Aus den alten

die alten Zeichnungen und Pläne

ginalzustand versetzt. Bleiben

haben sich Hofmanns einen klei-

des

und

durfte der Originalholzboden, der

nen Wintergarten gebaut. Inspira-

abfotografiert. „Den Wintergar-

noch im ganzen Haus lag. Den

tionen für ihre Inneneinrichtung

Hauses

angeschaut

altem,

mundge-

Aus alt mach neu: der Wintergarten ein Lieblingsplatz der Bauherrin.

118

COMFORT@HOME 1 | 2023

1YIWYqj-XvloDUI-3LVzoBlZVwQTBg8gr.indd 118

11.04.23 12:24

Stolze Bauherrin: Katrin Hofmann hat mit Fingerspitzengefühl ihrem Haus aus dem Jahr 1909 neues Leben eingehaucht.

Hier wird gekocht: Helle Wände, eine dunkle Arbeitsplatte und ein knallroter Kühlschrank in Retro-Optik verleihen der Küche ihre besondere Optik.

holt sie sich auf Reisen und in Magazinen. „Manchmal bin ich erstaunt, was zusammenpasst und das merke ich mir dann und versuche, das dann auch umzusetzen“, erklärt sie. Ihr Stil ist eine bunte Mischung aus allem, was dem Ehepaar gefällt, RetroLounge-Feeling und Erinnerungsstücken. „Viele alte Sachen habe ich im Auktionshaus ersteigert oder aus Urlauben mitgebracht“, erzählt Katrin Hofmann. Der Mix aus den originalen Elementen des Hauses, modernen Möbelstücken und vielen persönlichen Details machen den Charme des Hauses aus. Ob Katrin Hofmann bei der Sanierung des Hauses rückblickend etwas anders gemacht hätte? „Nee, gar nichts“, antwortet sie blitzschnell. (igo)

☐ COMFORT@HOME 1 | 2023

1YIWYqj-XvloDUI-3LVzoBlZVwQTBg8gr.indd 119

119

11.04.23 12:24

SERVICE @ ADRESSEN & SCHNELLFINDER

A

H

R

www.abus-sc.com

www. hager.de

www.remsmurr-holzhaus.de

www.aeg-electrolux.de

www.hansgrohe.de

www.roominabox.de

www.agrob-buchtal.de

www.heroal.de

www.royalstranger.com

www.alape.com

www.himacs.eu

www.alber-treppen.de

www.hirt.swiss

S

www.alpina-farben.de

www.huf-haus.com

www.schanz.de

www.amesdesign.de

www.schlueter.de

www.amk.de

I

www.schmidt-kuechen.de

www.arge-haus.de

www.internorm-fenster.de

www.schneider-electric.de

B

J

www.schwoerer.de

www.baufritz.de

www.jung.de

www.schueller.de

www.beanbagbazaar.co.uk

www.josko.at

www.siemens-home.bsh-group.com

www.schock.de

www.smartandgreen-leuchten.de

www.burgbad.de

K

www.soliday.eu

C

www.kaldewei.de

www.sonnleitner.de

www.charlieoven.com

www.kampa.de

www.sonyawinner.com

www.cufmilano.com

www.kenngott.de

www.steulerfliesengruppe.de

www.kipli.com

www.stroeher.de

D

www.kitchenaid.de

www.sunshine.de

www.dulux.de

www.klafs.de

www.syss.de

www.danwood.de

www.kludi.com

T

www.dedon.de danwoodvision.de

L

www.tileofspain.de

www.danwoodfamily.de

www.lapavoni.com

www.totoeu.com

www.deutschefliese.de

www.lecreuset.de

www.treppenmeister.com

www.dornbracht.com

www.leicht.de

www.tretford.de

www.duravit.de

www.leonwood.de www.limelace.co.uk

V

E

www.littlegreene.de

www.magazin.velux.de

www.ekey.net

www.logoclic.info

www.sanitaerwirtschaft.de (VDS)

F

M

www.vgnewtrend.it

www.falmec.de

www.mafi.at

www.villeroy-boch.de

www.fatboy.com

www.markilux.com/de

www.feuerhand.de

www.micucci.co.uk

W

www.fingerhuthaus.de

www.millboard.co.uk

www.wamadirekt.de

www.fuchs-treppen.de

www.mintandmay.co.uk

www.warema.de

www.monofaktur.de

www.wayfair.de

www.verisure.de

G

www.weberhaus.de

www.gartana.de

N

www.whisperwool.at

www.glatthaar.com

www.nolte-kuechen.de

www.wineo.de

www.gloster.com

www.nuki.io/de

Y

www.golze.de www.greenbop.de

P

www.grohe.com/de

www.project-floors.com

Z

www.grueneerde.de www.gussek-haus.de

120

www.yellowoctopus.com

Q

www.zmh.com

www.quooker.de

(ZimmerMeisterHaus)

COMFORT@HOME 1 | 2023

1_pz8Pn8ia41brTX4XmAaVTG9j9KXfPFe.indd 120

11.04.23 12:25

SCHNELLFINDER ALLSEND-HOLZHAUS-HANDEL

S. 109

KATALOGSERVICE

ARGE-HAUS MASSIVBAU GMBH

S. 103

COMFORT

HOME

BAU-FRITZ GMBH & CO.KG

S. 79

BAUHAUS AG / LOGOCLIC

S. 67

DANWOOD FAMILY

S. 97

DANWOOD HOUSE

S. 109

DANWOOD VISION

S. 124

DEUTSCHE KERAMISCHE FLIESEN

S. 53

FINGERHAUS GMBH

S. 73

FINGERHUT HAUS GMBH & CO.KG

S. 95

FUCHS-TREPPEN

S. 103

GLATTHAAR KELLER GMBH & CO. KG

S. 115

GUSSEK HAUS FRANZ GUSSEK GMBH & CO. KG

S. 123

HUF HAUS GMBH & CO.KG

S. 2

KAMPA GMBH

S. 19

KENNGOTT-TREPPEN SERVICEZENTRALE LONGLIFE-TREPPEN GMBH

S. 109

LÉONWOOD HOLZ-BLOCKHAUS GMBH

S. 115

MARKILUX GMBH + CO. KG

S. 61

THE MILLBOARD CO LTD

S. 20

NOLTE KÜCHEN GMBH

S. 34

NOVOFERM VERTRIEBS GMBH

S. 69

PROJECT FLOORS GMBH

S. 87

QUOOKER DEUTSCHLAND GMBH

S. 49

REMS-MURR HOLZHAUS GMBH

S. 103

SCHANZ ROLLLADENSYSTEME GMBH

S. 33, 121

SCHLÜTER-SYSTEMS

S. 85

SCHWÖRERHAUS KG

S. 21

SENEC GMBH

S. 61

SOLIDAY SONNENSEGEL BY PLASPACK NETZE GMBH

S. 53

TREPPENMEISTER GMBH

S. 88

VERBAND PRIVATER BAUHERREN E. V.

S. 73

VERISURE DEUTSCHLAND GMBH

S. 108

WALTER MAUDEN GMBH & CO. KG

S. 109

WEBERHAUS GMBH & CO. KG

S. 3

WESELER TEPPICH GMBH & CO. KG

S. 89

WOLF GMBH

S. 35

Foto: Björn Lehmann/Fotolia.com

BESSER BAUEN UND RENOVIEREN

Informiert sein ist alles, am besten gezielt und schnell! Wie geht das?

Mit dem Katalogservice. Auf dieser Seite finden Sie Angebote von Katalogen und Broschüren. Bei Interesse nehmen Sie einfach direkt Kontakt zu den Anbietern auf.

So erhalten Sie die gewünschten Unterlagen.

4,50 €

Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-0 Web: www.familyhomeshop.de E-Mail: shop@familyhome.de

Schrägrollladen & Wintergartenbeschattung

www.rollladen.de Egal ob spitz, schräg, rund oder auch geradeIhr Rollladen aus Aluminium wird individuell für Sie gefertigt. Genießen Sie die vielen Vorteile dieses Rollladens: x Schutz vor Sonne und Unwetter mit Hagel x Verhindert lästige Blicke von außen x Bietet eine höhere Sicherheit vor Einbruch Jetzt Katalog anfordern

Ein Teil dieser Ausgabe enthält regionale Beihefter von: SONNLEITNER HOLZBAUWERKE GMBH & CO.KG

INSERENTENVERZEICHNIS 1_pz8Pn8ia41brTX4XmAaVTG9j9KXfPFe.indd 121

11.04.23 12:25

VORSCHAU

Verlag Family Home Verlag GmbH Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-0 Fax 0711 96666-980 www.hurra-wir-bauen.de

UND IMPRESSUM

Freuen Sie sich auf die nächste Ausgabe von COMFORT@HOME am 27.10. 2023

Chefredaktion Klaus Vetterle (kv) klaus.vetterle@familyhome.de Tel. 0711 96666-435 Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de Tel. 0711 96666-994 Redaktion Jörg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de

NEUE H ÄUSER entdecken!

Inka Gösmann (igo) inka.goesmann@familyhome.de Petra Göttinger (peg) petra.goettinger@familyhome.de Monika Läufle (mla) monika.laeufle@familyhome.de Alexander Jaschke (alj) alexander.jaschke@familyhome.de Tina Rache (tir) tina.rache@familyhome.de Abonnementverwaltung Holger Tontsch, abo@familyhome.de Tel. 0711 96666-999

HERBST-VIBES Unsere besten Einrichtungsideen

Anzeigenleitung Ute Cramer, ute.cramer@familyhome.de Tel. 0711 96666-990 Anzeigendisposition Holger Tontsch anzeigendispo@familyhome.de Tel. 0711 96666-979 Mediaberatung www.family-home-verlag.de Ute Cramer (NIELSEN I, III b, IV, V, VI + VII) Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-990 ute.cramer@familyhome.de Peggy Hahn (NIELSEN II + III a) Business Development Tel. 0711 96666-984 peggy.hahn@familyhome.de Grafik A-K.media, 61231 Bad Nauheim

Fotos: SchwörerHaus ¦ Desenio ¦ Nedgis ¦ Solarmax

Reproduktion

122

Lösch GmbH & Co. KG Stuttgart Vertrieb IPS Pressevertrieb GmbH 53334 Meckenheim Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 Höchberg Einzelpreis: € 4,50

SMART ENERGIE SPAREN

Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlags gestattet. Artikel, die nicht mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

COMFORT@HOME ist ein geschützter Titel der Family Home Verlag GmbH © Family Home Verlag GmbH

COMFORT@HOME 1 | 2023

1bGC08Eh2U1kBIZWDQHyQRHNrjPrDv2y1.indd 122

11.04.23 14:34

Zuhause|

Ein sicherer Ort zum Wohlfühlen, für die ganze Familie.

Eine vertraute Umgebung, mit Platz für neue Erinnerungen.

Ein Stück Geborgenheit, mit Aussicht auf eine glückliche Zukunft.

Einfach … Zuhause. +49 5921 174-0

Bauen.Fertig.Los. gussek.link/ch123 Kundenhaus San Marco

1MnPixhyfYB0PUxBGUaK9dXXOEFYR97xf.indd 1

04.04.23 11:20

1pNkt8ThPq3Pb9T-F59l-6tlXPfnskU9L.indd 1

04.04.23 15:34