FAMILOTEL® | Urlaubskatalog 2026 by Familotel AG

Unser Urlaubsglück.

DEUTSCHLAND

Region

ÖSTERREICH

Region

LIECHTENSTEIN UNGARN

INHALT

S ö - rien-Garantie

Das gibt es nur bei Familotel: Eine Garantie für gelungenen Familienurlaub. Erfahrt hier, auf was ihr euch alles verlassen könnt.

Verpﬂegung

Wir garantieren: Wenn ihr diese Seiten gelesen habt, knurrt euch der Magen. Erfahrt alles über unsere Verpﬂegungsarten und Kids All-Inclusive.

& Si er

Was ist euch im Urlaub besonders wichtig?

Unsere acht Erlebniswelten helfen euch, das perfekte Hotel zu ﬁnden.

Unsere Er bn wel n Pre tung i Fam o l

Hier erfahrt ihr mehr über unsere Preiskategorien.

Bei uns seid ihr in sicheren Händen. Damit ihr euch voll und ganz auf eure Erholung konzentrieren könnt.

y- rd

Unsere Kundenkarte für alle, die Urlaub lieben. Mit der Happy-Card könnt ihr sparen!

Unsere Daumen-Ka r ierung

Unsere Daumen sind die Sterne für Familienfreundlichkeit. Erfahrt mehr auf Seite 10.

Schwimmen lernen im Urlaub. Bei Familotel geht das. Erfahrt mehr über die Happy-Schwimmschule.

den diesjährigen Preisträgern der Auszeichnung „nachhaltig & innovativ“ Auf Seite 14 stellen wir euch die tollen Projekte vor.

Die Zukunft liegt uns am Herzen. Unsere kleinsten Gäste sind die Eltern von morgen. Deswegen ist Nachhaltigkeit bei uns gelebte Praxis. Na h tigke

Folgt uns und erhaltet Einblicke in unsere Familotel Welt.

Was heißt eigentlich Familotel? Und für was stehen wir? Hier geben wir Antworten.

Neue Gastgeber und viele Neuheiten unserer bestehenden Hotels sorgen für noch mehr unvergessliche Urlaubsmomente.

Unsere Kinderse en

Spiel und Spaß mit Happy. Diese Seiten gehören den Kindern. Hier wartet alles, was den Kleinen Freude macht.

Wir wollen wissen, wie euch unser Katalog gefällt. Nehmt an unserer kleinen Umfrage teil und gewinnt eine Goodie-Bag.

FÜR EUER GLÜCK ÜBERLASSEN WIR NICHTS DEM ZUFALL.

Auf uns ist Verlass. Freut euch deshalb in allen Familotels auf einheitliche und familiengerechte Qualitätskriterien. Wir erfüllen nicht nur alle Standards, sondern haben uns mit unserem Happy-Daumen-System auch Eigene gesetzt. Damit seht ihr auf einen Blick, ob ein Hotel zu euren Bedürfnissen passt. Alle Details dazu auf Seite 7. Mehr über unsere Schöne-Ferien-Garantie erfahrt ihr unter: www.familotel.com/schoene-ferien-garantie

VOLL VERPFLEGT

All-Inclusive Verpflegung für die Kinder

Bevorzugte Bedienung der Kleinen

Buntes Kindergeschirr und Lätzchen-Service

Malset und Stifte auf dem Restauranttisch

Großer Kindertisch

Ganztags Getränke und Saftbar für Kinder

Bewegungsfreiraum in Frühstücksräumen und Restaurants

Kids All-In. in allen Familotels: Übernachtung, Frühstücksbuffet, Mittagssnack, Zwischenmahlzeiten oder Kuchen bei Bedarf, Abendessen, alkoholfreie Getränke und Eis zu den Mahlzeiten

GUT BETREUT

Mind. 35 Std./Woche Kinderbetreuung

Erlebnis-, Sport- und Abenteuerprogramm

Pädagogisch geschulte Mitarbeiter

Geräumige Spielzimmer und eigene Spielebibliothek

Mindestens 2 Familienprogrammpunkte pro Woche

Spaß mit Clown Happy – dem Familotel Maskottchen

Mitarbeiter mit Erste-Hilfe-Schulung für Kleinkinder

Kinderärzte, Apotheken und Notdienste in der Nähe

In allen Babyhotels: Baby- und Kleinkindbetreuung, mindestens 30 Std. pro Woche - individuell Babysitting gegen Gebühr

SUPER NETT

Familienfreundliche Gastgeber

Kinderfreundliche Gastgeber und geschulte Mitarbeiter

Kinderfestpreise

Feste Ansprechpartner für Kinder und Eltern

Offenheit für individuelle Interessen und Kinderwünsche

In allen Babyhotels: Stilltee, Milchnahrung, Gläschen- oder hausgemachte Beikost

Offiziell ausgezeichnete Servicequalität

Stillfreundliches Umfeld, ungezwungene Atmosphäre und entlastende Rundumorganisation

Bequemer Bahnhofstransfer

Objektive Hotelbewertung durch OnlineGästebefragung zum Einsehen & Bewerten

SEHR GERÄUMIG

Großzügige Familienunterkünfte

Doppelzimmer

Familiensuite (2-Raum, 3-Raum, usw.)

Behagliches Ambiente und Mobiliar

Komplett verdunkelbare Schlafräume

Möglichkeit zum Erwärmen von Babynahrung im Zimmer oder in großzügiger Gemeinschaftsküche

24-Std.-Wäscheservice oder Gästewaschküche

Ausschließlich Nichtraucherzimmer, Rauchen nur in ausgewiesenen Bereichen gestattet

TOP GESICHERT

Hohe

Sicherheitsstandards

Verkehrsberuhigte Lage

Familiengerechte Infrastruktur

Kindersichere Einrichtung, z. B. Sicherheitssteckdosen, Türstopper, Kanten- und Geländerschutz

Geprüfte Spielplätze und Freizeitanlagen, ausgewählte Spielgeräte in jedem Haus

Kurze Wege: alle wichtigen Einrichtungen für Kinder in unmittelbarer Umgebung

Über 40 zertifizierte Hotels mit dem offiziellen TÜV-Siegel „OK für Kids“

ECHT KINDGERECHT

Perfekte Ausstattung für kleine Gäste

Mindestens Windeleimer und Wickelauflage, oft auch Wickeltisch

Kinderbetten und -stühle

Rückentragen, Kinderwagen und Buggys

Hochstühle und Kindersitze

Babybadewanne, Töpfchen, WC-Einsatz und Trittbank

Flaschenwärmer und Vaporisator

Möglichkeiten zur Nahrungszubereitung

Spielzimmer und Rückzugsräume, stillfreundliches Umfeld

Hoteleigene Spielplätze, max. 200 m entfernt

FINDET DAS PASSENDE FAMILOTEL.

Damit ihr schnell und einfach ein Familienhotel findet, das zu euch passt, gibt es die Familotel Erlebniswelten. An insgesamt acht Symbolen könnt ihr schnell erkennen, für welche Bedürfnisse das jeweilige Hotel besonders geeignet ist. Denn besondere Wünsche erfordern besondere Ausstattung und Infrastruktur.

Babyausstattung, Kinderwägen und Buggys oder auch für altersgerechte Babybetreuung – ist hier ist alles vorhanden.

Atemberaubende Aussichten und vielfältige Wintersportmöglichkeiten in direkter Umgebung.

In unseren Wellnesshotels finden Eltern viel Zeit und Raum für sich allein. „Adults only“ ist das Zauberwort.

Ganzjähriger Badespaß, Schwimmkurse für den Nachwuchs und kindgerechte Badelandschaften.

Rei�en N��ur

Hier erleben Pferdeliebhaber, vom Anfänger bis zum Profi, zahlreiche Abenteuer hoch zu Ross.

Entdeckt spannende Outdooraktivitäten für die ganze Familie und viel Grün rund ums Haus.

Teens Tiere

Vierbeiner und Fellnasen freuen sich in diesen Häusern über unsere kleinen und großen Urlaubsgäste.

In unseren Teenshotels wird euer Nachwuchs nur eines vermissen: einen Grund zu nörgeln.

URLAUB FÜR JEDES BUDGET.

Bei der Auswahl des geeigneten Familotel kommt es auf vieles an, beispielsweise auf die Lage des Hauses, auf die Ausstattung und Infrastruktur, auf die jeweiligen Bedürfnisse von Groß und Klein u. v. m. Und natürlich sollte auch der Preis zum Urlaubsbudget passen. Deswegen haben wir jedes Familotel für euch preislich eingeordnet. So fällt die Entscheidung für das passende Urlaubszuhause noch leichter.

Preisniveau bis 350,- € pro Nacht/Zimmer*

Preisniveau bis 351,- € bis 499,- € pro Nacht/Zimmer*

Preisniveau ab 500,- € pro Nacht/Zimmer*

*Durchschnittspreis

Dieser Preis beinhaltet meist All-Inclusive für Erwachsene und immer All-Inclusive für die Kids sowie garantierte, professionelle Kinderbetreuung von mindestens 35 Std./Woche und ganz und vieles mehr.

WER REISEN

LIEBT, IST KLAR IM VORTEIL.

5 % Bonus auf viele Hotelangebote*

HAPPY-PRICE

* Nur

Der Happy-Card Preisvorteil ist nicht mit anderen Bonussystemen, Bonus-Codes und weiteren Vergünstigungen kombinierbar.

Unsere Happy-Card lohnt sich oft schon bei der ersten Reise. Du profitierst mit der Familotel Kundenkarte von vielen Vorteilen und exklusiven Angeboten. Bestelle dir jetzt gleich deine Happy-Card „Starter“ und genieße drei Jahre lang alle Vorteile zum einmaligen Preis von 99 €. Unsere Happy-Card erhältst du digital für deine Wallet-App. www.familotel.com/happy-card

5 % Bonus* in allen Familotels. Einfach bei Anfrage oder Buchung die Nummer deiner Happy-Card angeben und sparen!

HAPPY-INFOS

Mindestens einmal im Jahr erhaltet ihr exklusive Angebote per Post.

HAPPY-PRESENT

Herzlich willkommen heißt bei uns: wir überraschen dich mit einem Begrüßungs- oder Abschiedsgeschenk für alle mitreisenden Kinder unter 16 Jahren.

HAPPY-COUPONS

Ihr erhaltet jährlich ein exklusives Couponheft mit vielen Angeboten, wie z. B. Einkaufsgutscheinen, Leseproben und attraktiven Vergünstigungen bei unseren Happy-Card Partnern.

HAPPY-BIRTHDAY

Wir überraschen kleine und große Geburtstagskinder während ihres Aufenthaltes.

FAMILIENKALENDER

Jedes Jahr erhaltet ihr einen individuell gestalteten Familienkalender mit vielen Spiel- und Bastelideen.

hier bestellen

Happy-Card Empfehlung

Du hast bereits eine Happy-Card und genießt all die tollen Vorteile und Vergünstigungen?

Dann empfiehl unsere Happy-Card auch deinen Freunden, Bekannten, Kollegen oder Verwandten und erhalte einen Gutschein im Wert von 20 € zur Einlösung bei deinem nächsten Urlaub in einem Familotel. Weitere Informationen unter: www.familotel.com/happy-friends

bei Buchung über www.familotel.com oder Direktbuchung im gewünschten Familotel.

DAUMEN HOCH FÜR

EUER URLAUBSGLÜCK.

Nach über 30 Jahren wissen wir genau, welche Bedürfnisse ihr und eure Kinder habt. Deshalb gibt es bei Familotel ein zusätzliches Bewertungssystem – unsere Happy-Daumen. Das erleichtert die Auswahl und scha t Transparenz. Jedes Familotel ist mit mindestens 3 Daumen ausgezeichnet und erfüllt damit hohe Standards in Sachen Familienfreundlichkeit.

Schöne-Ferien-Garantie

Kids All-In.

Deutschsprachige Kinderbetreuung

Full-Service Hotel

Geprüfter Spielplatz

Das „Herz“ steht für eine besonders hohe Weiterempfehlungsrate und für eine sehr persönliche Note durch die Gastgeberfamilie.

Inhabergeführter Betrieb (Persönliche Betreuung durch Gastgeberfamilie)

Nachgewiesene, besonders hohe Weiterempfehlungsrate (mind. 95 % bei Holiday-Check von Mai bis Mai)

Mind. eine Familienaktion pro Woche mit pers. Begleitung

SO SCHMECKT FAMILIENURLAUB.

Zum perfekten Familienurlaub gehört auch gutes Essen. Und Erholung. Deswegen müsst ihr euch bei uns um nichts kümmern. Ihr müsst euch nur verwöhnen lassen. Täglich warten regionale wie überregionale Köstlichkeiten auf euch, und oftmals süße Versuchungen am Nachmittag – je nach gewählter Verpflegungsart.

Von der Übernachtung mit Frühstück bis hin zur Familotel All-Inclusive Premium gibt es in unseren Familotels viele Möglichkeiten für kulinarische Genüsse. Und das Beste: Egal, für welche der insgesamt fünf Verpflegungsarten ihr euch entscheidet, eure Kids sind immer All-Inclusive!

Essen und Urlaub gehören einfach zusammen!

Mehr über unsere Verpflegungsarten findet ihr hier: https://www.familotel.com/de/unser-versprechen/verpflegung

HERZLICH. SICHER.

FAMILOTEL.

Dieses Qualitätssiegel ist ein weiteres Zeichen für besonders kinderfreundlichen und sicheren Familienurlaub. Viele unserer Hotels können sich auch über diese Auszeichnung freuen und zeigen den Eltern damit einmal mehr, dass die Bedürfnisse ihrer Kinder besonders ernst genommen werden. Die weitreichenden Beurteilungskriterien für diese TÜV-Zertifizierung hat der Deutsche Kinderschutzbund (DKSB) zusammen mit Kindern und Eltern entwickelt und festgelegt.

SCHWIMMEN LERNEN IM URLAUB.

�iese �orteile bi�tet unsere Happy-Schwimmschule

Pädagogisch und fachlich geschulte Betreuer für den Schwimmunterricht Kleine Gruppengrößen von maximal acht Teilnehmern ermöglichen ein individuelles Lerntempo

Eine angenehme Wassertemperatur sorgt dafür, dass sich eure Kids im Wasser wohlfühlen

Die Wassertiefe und Beckengröße in unseren Familotel Schwimmbädern ist ideal für kleine Schwimmanfänger

Baden und Urlaub sind untrennbar miteinander verbunden. Die allermeisten Familotels haben eigene kindgerechte Wasserlandschaften und bieten ganzjährige Bademöglichkeiten im Innen- und/oder Außenbereich. Andere liegen in der Nähe toller Badeseen oder sogar direkt an Nord- und Ostsee.

Damit sich die kleinen Meerjungfrauen und Piraten auch sicher im erfrischenden Nass bewegen, gibt es in einigen Hotels die Happy-Schwimmschule. Dort lernen eure Kinder ab 4 Jahren unter professioneller Anleitung sowie mit ganz viel Spiel und Spaß schwimmen. Schwimmkurs und Urlaub zu verbinden, ist perfekt: Denn mit Freude und in entspannter Urlaubsumgebung lernt es sich am besten.

Eure Kids können es kaum erwarten, endlich schwimmen zu lernen und mit euch Urlaub zu machen, dann findet ihr hier alle Hotels mit zertifizierter Happy-Schwimmschule:

INNOVATIV & NACHHALTIG –UNSERE PREISTRÄGER 2026.

Nachhaltigkeit liegt uns bei Familotel ebenso am Herzen wie innovative Gastgeber, die sich stetig weiterentwickeln. Deswegen wollen wir euch einige Hotels vorstellen, die uns in dieses Jahr mit besonders innovativen und zugleich nachhaltigen Projekten und Maßnahmen beeindruckt haben.

1.Pre

Ilustration: Außenbereich

voraussichtlichWINTER 2026/2027

r r H - Naturhaus

Dem Feldberger Hof ist es ein Anliegen, dass Kinder auch draußen gerne ihre Zeit verbringen und die Natur mit all ihren Sinnen erleben können. Das Familotel im schönen Schwarzwald plant deshalb für Ende 2026 einen eigenes Naturhaus bzw. -camp. Neben verschiedenen Erlebnisräumen (u. a. Forscherraum und Kräuterküche) wird es einen Kleintierbereich, einen Garten mit Hochbeeten und Beobachtungsplätzen, ein Naturkino, einen Klang- und Yogaraum und vieles mehr geben. Unter professioneller Betreuung und Anleitung wird in altersgerechten Gruppen gekocht, gebastelt, recycelt, beobachtet und nachhaltige Bildung spielerisch praktiziert.

Das Naturhaus/-camp ist ein Betreuungsort für Kinder im Alter von drei bis zwölf Jahren. Besonders schön: Der besondere „Naturkindergarten“ steht auch den Kindern der Mitarbeitenden o en und erleichtert damit die Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Illustration: Küche und Backbereich

2.Preis

Schreinerhof - Pappelplantage

Der Betrieb eigener Pappel-Plantagen zur Energieerzeugung ist ein richtiger und wichtiger Schritt in die Zukunft und passt gut zu den Nachhaltigkeitszielen der Vereinten Nationen.

Besonders erwähnenswert ist, dass der Schreinerhof in Sachen Pappel-Plantagen zu den Pionieren der Branche gehört und bereits sehr früh begonnen hat, auf diese Weise Wärme zu erzeugen. Die Flächen waren zuvor Wiesen und liegen an Steilhängen, sodass keine wertvollen Böden versiegelt wurden. Mittlerweile nehmen die Flächen beeindruckende Ausmaße an, tragen aktiv zu einer ökologisch ausgewogenen Kulturlandschaft bei, schonen wertvolle Agrarflächen und leisten einen Beitrag zu einer nachhaltigen Zukunft.

Familien Wellness Hotel Seeklause - Solarprojekt

Der Bau einer Photovoltaikanlage mag auf den ersten Blick nicht allzu ungewöhnlich erscheinen. Aber was das Familotel auf Usedom hier plant, ist alles andere als Durchschnitt. 500 kWp installierte Leistung und 5.600 qm Fläche (das sind 80 % der Hoteldachfläche) sprechen für sich.

Was uns besonders gut gefällt:

Die Verbindung des Projekts mit der Kinderbetreuung des Hotels. Kindgerechte Führungen über die Anlage machen die Welt der Solarenergie spielerisch erfahrbar. Dabei können die Kinder selbst entdecken, wie Sonnenlicht in Strom verwandelt wird und welche Rolle nachhaltige Energie für unsere Umwelt spielt. Auch im Happy-Club wird das Thema regelmäßig aufgegriffen: Bastel- und Spielaktionen rund um Sonne, Energie und Nachhaltigkeit verbinden Kreativität mit Lernen, machen Spaß und fördern das Bewusstsein für Nachhaltigkeit.

3.Preis

Galtenberg Family & Wellness Resort Sonderpreis

Als einziger Betrieb hat das Tiroler Familotel Galtenberg Family & Wellness Resort gleich mit zwei Projekten am Wettbewerb teilgenommen. Beide Beiträge überzeugen in technischer Hinsicht und bringen jede Menge Vorteile mit sich - für Gäste und Mitarbeitende gleichermaßen. Beispielsweise können die Gäste auf digitalen Bildschirmen aktuelle Angebote, Ausflugstipps sowie Zutaten, Allergene und Empfehlungen im Restaurant in ihrer bevorzugten Sprache einfach und schnell lesen. Dieser Tatendrang und die technische Innovationskraft verdienen einen Sonderpreis.

FAMILOTEL. BEWUSST.

NACHHALTIG.

Familotel und Nachhaltigkeit gehören zusammen. Unsere kleinsten Gäste sind die Eltern von morgen, die Kinder unserer Gastgeber die Hoteliers von morgen. Sie alle sollen auch weiterhin eine lebenswerte Umwelt vorﬁnden und die gleichen Möglichkeiten und Chancen sehen, wie wir sie heute haben.

Viele unserer Hotels sind in Sachen Nachhaltigkeit bereits jetzt schon vorne mit dabei und haben für ihr Engagement das Familotel Nachhaltigkeitssiegel erhalten.

Bevor ein Familotel das begehrte Siegel erhält, muss es sich einer umfassenden Überprüfung unterziehen.

Folgende Bereiche werden hierbei genau unter die Lupe genommen:

Energie & Bauen

Lebensmittel & Küche

Mitarbeiter & Familie

Partner & Lieferanten

Naturschutz & Flächenmanagement

Entsorgung & Recycling

Gästekommunikation & Werbung

Gesellschaft & Ethische Verantwortung

Ökonomie & Stabilität

Landwirtschaft & Tierhaltung (falls eigene Landwirtschaft bzw. Tierhaltung)

Über 300 Kriterien in 10 Kategorien werden betrachtet und mind. 50 % der möglichen Punkte müssen erreicht werden. Hotels, die diese Prüfung bereits erfolgreich bestanden haben, erkennt ihr an unserem Familotel Nachhaltigkeitssiegel.

Entdeckt unsere nachhaltigen Familotels!

Mehr Infos zum Prüfverfahren und unserem Nachhaltigkeitsprogramm erhaltet ihr hier: https://www.familotel.com/nachhaltigkeit

DEN URLAUB IMMER ZUR HAND.

Postet eure schönsten Urlaubserlebnisse auf Instagram #familotelmomen�

Lest mehr über unsere Hotels in unserem Familotel-Blog. Findet interessante Interviews mit unseren Gastgebern und erfahrt tolle Geschichten der Hintergründe und Neuheiten unserer Hotels.

WER ODER WAS IST FAMILOTEL? Einzigartig ähnlich.

Alle gleich? Nein. Alle anders? Nein. Familotel steht für Vielfalt und Einzigartigkeit. Deswegen sind wir keine Kette, kein Franchise-Modell, sondern eine Kooperation von Individualisten. Unsere rund 60 Gastgeberfamilien sind so unterschiedlich wie unsere Gäste und gleichzeitig so ähnlich wie unsere Gäste. So einzigartig jede Familie auch sein mag, gibt es doch übereinstimmende Bedürfnisse und eine gemeinsame Antwort unserer Hotels: Die Schöne-Ferien-Garantie. Mehr über unsere einheitlichen Standards erfahrt ihr auf den Seiten 4/5.

FAMILOTEL

– SUBSTANTIV

BEDEUTUNG

Ort, an dem Familien ihr Urlaubsglück finden.

ERLÄUTERUNG

Rund 60 Hotels in fünf Ländern Europas sind von Kopf bis Fuß auf Familien eingestellt und bieten unvergessliche Urlaubserlebnisse für Klein und Groß. Während die Kinder ein Abenteuer nach dem nächsten erleben, können sich Mama, Papa, Oma und Opa auch ganz auf sich konzentrieren und einfach nur Urlaub machen.

SYNONYME

Urlaubsglück, Familienurlaub, Geborgenheit, Abenteuer, Spaß, Erholung, Genuss

WARUM PASSEN FAMILIENURLAUB UND HOTEL SO GUT ZUSAMMEN?

Der Alltag bleibt draußen.

Familienurlaub im Hotel bedeutet ein Maximum an Komfort und Sicherheit. Umfassender Service, klare Hygieneregeln und viele Annehmlichkeiten sorgen für pure Entspannung und ein unvergleichliches Urlaubsgefühl. Neben den Klassikern wie Zimmerreinigung, Handtücher und Bettwäsche etc., bietet ein Familotel großzügig gestaltete Doppelzimmer und Familiensuiten sowie eine umfangreiche Babyund Kinderausstattung.

Und was wäre ein Urlaub im Familotel ohne hervorragende Gastronomie? Lasst euch mehrmals am Tag kulinarisch verwöhnen und freut euch auf Kids All-In. mit kindgerechten Mahlzeiten und mehr.

WAS HEISST HIER EIGENTLICH FAMILIE?

Wir gehören zusammen.

Es fällt uns nicht leicht, hier eine kurze Definition von Familie vorzunehmen. Wollen wir aber auch gar nicht. Wir wollen nur sagen, dass in einem Familotel alle Arten von Familie herzlich willkommen sind. Für uns spielt es überhaupt keine Rolle, ob die klassische Familie, die moderne Patchwork-Familie, alleinerziehende Mütter oder Väter, Großeltern mit ihren Enkeln, Tanten und Onkel mit ihren Nichten oder Neffen zu uns kommen. Wichtig ist für uns nur, dass Klein und Groß eine schöne Zeit in einem Familotel verbringen können.

DIE KINDER SIND GLÜCKLICH

UND WAS IST MIT MIR?

Urlaubsglück für alle.

Der Name Familotel verpflichtet. Unsere Gastgeber haben seit über 30 Jahr nur ein Ziel im Kopf: Urlaubsglück für die ganze Familie. In jedem Familotel werden eure Kinder mind. 35 Std./Woche bestens betreut und bespaßt. Viel Zeit für eure ganz persönliche Erholung. Ob Wellness, Fitness oder spannende Freizeitprogramme nur für Erwachsene, unsere Hotels bieten vielfältige Möglichkeiten der Urlaubsgestaltung. Natürlich könnt ihr all das auch gemeinsam mit euren Kindern erleben –ganz nach eurem Geschmack.

UND WAS IST MIT NATUR?

Alles im grünen Bereich.

All unsere Häuser sind in reizvollen Urlaubsregionen zuhause, meist fernab von gefährlichen Straßen, von Lärm und Alltagsstress. Viele Häuser können sogar mit idyllischen Alleinlagen trumpfen, liegen direkt an einem See, in den Bergen oder sind umgeben von Wald und Wiesen. Und in allen Hotels spielt die Natur drumherum eine große bis sehr große Rolle. Wann immer es möglich ist, gehen die Kinderbetreuer(innen) mit den Kleinen nach draußen und es gibt spezielle Naturprogramme für die ganze Familie. Habt ihr schon einmal Waldbaden ausprobiert oder an einer Kräuterwanderung teilgenommen? Mit Familotel ist vieles möglich.

UNSERE NEUHEITEN FÜR EUCH.

Damit ihr in Zukunft noch mehr unvergessliche Urlausmomente sammeln könnt, arbeiten wir stetig am Ausbau unseres Hotelangebots. Und natürlich erwartet euch bei jedem neuen Familotel die Qualität und Liebe zum Detail, die ihr von uns gewöhnt seid. Darauf sind wir stolz.

Auch die bestehenden Familotels passen sich stetig den wachsenden Ansprüchen und neuen Bedürfnissen an. Durch großzügige Umbauten und zeitgemäße Modernisierungen scha en sie Räume, in denen sich Klein und Groß rundum wohlfühlen. Nachhaltigkeit steht bei Familotel genauso im Fokus wie Komfort und Design. Ob gemütlich wie zuhause schlafen, gemeinsam im Restaurant schlemmen oder in großzügigen und modernen Wellness- und Poollandschaften spielen und entspannen - bei uns ﬁndet jede Generation ihren Lieblingsplatz.

„Ni ts t so ändig wie der Wandel. A e Din sind im ewi n u , im Werden, ihr Beha en t nur S ein.“

Heraklit

FAMILIENHOTEL RAMSI

Fam o l Kärn n

Toller Themenspielplatz

Windelskischule

Unsere n

2 In- & 1 Outdoor-Pool mit Rutsche

Auf dem 100.000 qm großen Sonnenplateau gehen Urlaubsträume in Erfüllung: Authentisches Bauernho air, 8 liebevoll gestaltete Themenspielplätze in traumhafter Alleinlage mit Blick auf die Berge, ein spritziges Wasserparadies, ein entspannender „adults only“ Wellnessbereich und köstliche „AlpenAdria-Kulinarik“ warten auf euch. Außerdem ist das Ramsi der Familie Ramsbacher exklusiv für 44 Familien reserviert.

Im Familienhotel Ramsi erwarten euch das ganze Jahr über viele Highlights, drinnen wie draußen: Acht fantasievolle Themenspielplätze, vom Märchenwald bis zur Ritterburg 2 Hallenbäder, 1 Outdoor-Pool mit Rutsche, 4 Saunen (davon eine für die ganze Familie) 800 qm großes Indoor-Spieleparadies Eigene Ramsi-Mehrzwecksporthalle, Funcourt und Showroom mit Kino Adults only“ Alpen-Spa mit erlesenen Wohlgenüssen - von der Hüttensauna mit Panoramablick bis zur Infrarotschwebeliege Ponyreiten und Tiertrekking mit Eseln, Pferd, Ponys und Ziegen Eigene Windelskischule ab 2,5 Jahren direkt am Hotel Schneesicheres Skigebiet Nassfeld mit 110 Pistenkilometern, inkl. Regions-Card im Sommer mit gratis Bergbahnen und See-Eintritt

ZAUCHENSEEHOF

Fam o l S zbur r Land

Restaurant und Bu etbereich

Family-Pool & Kinderpool mit Rutschen

Wellness auf 1.500 qm

Bei uns wird Freundschaft in den Bergen gelebt. Seit drei Generationen. Von einer Familie für Familien mit Kindern –die auf bergige Action stehen. Denn Spannung, Spaß und Spiel werden bei uns großgeschrieben – für Groß und Klein. Bei uns bekommen Sie aktive Erholung statt normaler Wellness. Aktiv im Hotel oder outdoor: über Stock und Stein bei den Wanderpfaden – leicht oder hart. Naturspielsplätze bis zum Weltcup der Tiere. Und natürlich eine Berg- und Naturvollendung – mitten im Hotspot der Natur. In einzigartiger Lage. Mit Sofortzugang zu allen Aktivitäten. Und natürlich den besten Urlaubsmomenten, die Menschen miteinander verbinden.

Für die ganze Familie

Neuer Restaurant- und Bu etbereich 63 neue und geräumige Zimmer Großzügiges Familienschwimmbad und eigenes Kinderschwimmbad

Für Kinder

Für Erwachsene

Komplett neu gestalteter Wellnessbereich auf über 1.500 qm für jede Generation Exklusiver „adults only“ Panorama-Spa mit Panoramasaunen, Relaxzonen und einem Inﬁnity-Außenpool

Kinder- und Babybecken, Wasserspielzone mit einer 50- und einer 20-Meter-Rutsche, Textilsauna und Damp ad für Kinder Softplayanlage, Kletterturm bis zur Rundum-Kinderbetreuung im Happy-Club

FAMILIENHOTEL OBERKARTEIS

Fam o l S zbur r Land

Speisesaal

Neue geräumige Zimmer

1.Bauphase: 22.03.2025 – 28.06.2025

(Fertigstellung Restaurant, Bu et- und Barbereich, E-Bike Verleih, Happy-Club, Wasserwelt Kids)

Für die ganze Familie

Restaurant / Terrasse (mit Spielebereich für die Kinder)

Bu ett / Bar (24 Std. Saftbar, Eisstation mit SB, Babystation)

E-Ladestationen

E-Bike Verleih

Zimmer und Suiten (jedes Zimmer mit getrenntem Bad/WC + Balkon)

Skiraum

2 Massageräumlichkeiten

Wir ba n für eu um.

Kinderpool mit Trio-Slide-Rutsche

2.Bauphase: 22.09.2025 – 19.12.2025

(Fertigstellung Wellnessbereich (adults only), Spa-Bereich, Familienzimmer, Skiraum, Fitnessraum)

Für Kinder

Erweiterung Happy-Club / Spielterrasse (Spielturm, Holzpferde u. v. m.)

Wasserwelt (Trio-Slide-Rutsche, großzügige Liegemöglichkeiten)

Für Erwachsene

Fitnessraum (mit Ausblick und Geräten von Technogym)

Wellnessbereich (Panoramasauna, Zirbensauna, Damp ad, Eisbrunnen)

HOTEL STRANDKIND ★★★★

UNSERE HIGHLIGHTS

150 m vom Ostseestrand entfernt

Mind. 60 % regionale Lebensmittel

Neues Kinderspielzimmer beim Restaurant

Exklusive Segeltörns mit der hoteleigenen Yacht (gegen Gebühr)

Leihfahrräder ab 24 Zoll inklusive

SUP- & Kajakverleih inkl. Schwimmwesten kostenlos

Parkplätze direkt am Haus / ein Gebäude mit kurzen Wegen

Eine ﬁnnische Sauna und eine Biosauna warten auf deine Auszeit. Lass dich bei einer Kosmetikanwendung oder entspannenden Massage verwöhnen.

Abenteuer, lachen und ganz viel draußen sein. Wir sorgen für liebevolle und fröhliche Abenteuer, kreative Auszeiten und unvergessliche Erlebnisse.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

30 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

35 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 16 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 28 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) – –

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Komm in unsere Genießer-Welt. Es gibt viele kulinarische Köstlichkeiten, wertvolle Zutaten und regionale Spezialitäten zu entdecken.

Abenteuer & Natur

Ankommen, durchatmen, wohlfühlen. Bei uns beginnt dein Urlaub mit Leichtigkeit und echter Herzlichkeit.

Zwischen Meeresrauschen und salziger Meeresluft ﬁndest du Raum zum Abschalten - barfuß, frei und ganz bei dir. Unsere Küche verwöhnt dich mit frischen, regionalen Köstlichkeiten - ehrlich und mit viel Liebe zubereitet. Und mit unserem All-Inclusive Premium genießt du das Rundum-Sorglos-Paket.

Geführte Radtouren und Nutzung hochwertiger Trekkingräder, Stand-up-Paddling & Kajak, Bogenschießen & Klettern an der HotelKletterwand – ideal für Bewegung, Spaß und Gemeinschaft.

Happy-Club und 3 weitere Spielzimmer mit Bällebad, Kletterwand, Tischkicker & Tischtennis zum freien Spielen. Wöchentliches Familienprogramm & Spieleabende, Kino unter freiem Himmel und Lagerfreuer mit Stockbrot.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

13.000 qm großer Spielplatz „Piraten-Insel-Usedom“ Indoor-Spielanlage „Piratenbucht“ mit Außenrennstrecke Wellnessanwendungen für die ganze Familie Erlebnisgastronomie für Groß und Klein Kostenfreier Shuttle zum feinkörnigen Ostseestrand sowie kostenfreie Nutzung der Usedomer Bäderbahn 10 % Frühbucherbonus bis 100 Tage vor Anreise

Auf unserer Wellnessinsel genießen Familien erholsame Auszeiten im Pool, entspannen in der Sauna und lassen sich mit Massagen verwöhnen.

Auf unserer 13.000 qm großen Piraten-Insel-Usedom mit Wassermatschanlage, Piratenschi und IndoorSpielanlage erleben Kinder Abenteuer pur.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.) 42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 18 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 27 qm 1–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 27 qm 1–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 36 qm 1–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) – –

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

In unserer kulinarischen Erlebniswelt genießen unsere Gäste täglich liebevoll zubereitete Bu ets, bei denen für jeden etwas dabei ist.

Abenteuer & Natur

Unsere kulinarische Erlebniswelt bietet reichhaltige Bu ets von morgens bis abends. Es gibt eine Auswahl von Babynahrung und zu jeder Mahlzeit bieten wir vegane Speisen an.

Unsere 2.000 qm große Wellnessinsel bietet alles, was ihr für gemeinsame Wohlfühlmomente braucht. Schwimmbad, eine Saunalandschaft, Wellnessanwendungen für Erwachsene und Kinder warten auf euch.

Bereit für echte Familienabenteuer?

Ob Schatzsuche, Naturerlebnisse oder spannende Ausflüge – bei uns wartet jeden Tag ein neues Highlight auf kleine und große Piraten. Toben auf der Piraten-InselUsedom, Muscheln sammeln am Ostseestrand oder kreativ sein in unserer Kinderbetreuung „Klausi´s Happy-Club“ – Langeweile hat hier keine Chance. Gemeinsam erleben, lachen und Erinnerungen sammeln.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

DIE HAPPY-CARD LOHNT SICH

UNSERE HIGHLIGHTS

Einziges Familotel an der wunderschönen Nordseeküste Ruhige Lage im verkehrsberuhigten Wohngebiet

Zentral: Meer, Strand, Watt, Seehundstation, Erlebnisbad u. v. m. in der Nähe „Sprungbrett“ zu den ostfriesischen Inseln Norderney und Juist Familienanteil im Hotel 100 %

Zertiﬁzierte und liebevolle Schwimmschule

In unserem frisch renovierten Wellnessbereich können Mamas und Papas ihre Seele baumeln lassen...

…während die Kids im Kidsclub ihren Spaß haben und neue Freunde ﬁnden, sei es beim Basteln, Klettern oder Toben. Und wenn der Hunger kommt...

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Wohnen

50 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) in den Hauptferienzeiten

Alleinreisende mit Kind(ern) 23 qm 2–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 38 qm 3–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 38–60 qm 4–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 75 qm 4–5 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 83 qm 4–7 Pers.

Betriebsruhe: 30.11.–27.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

…haben wir die Rundum-Versorgung in unserem Restaurant. Egal, ob leckeres Frühstücksbu et, Mittagssnack, umfangreiches Kuchen- oder Abendbu et.

In unserem neuen Schwimm- und Wellnessbereich kommen alle auf ihre Kosten! Eure Kids können im Pool spielen oder lernen mit unseren Schwimmlehrerinnen schwimmen, während ihr in einer unserer neuen Saunen eure Zeit verbringt oder im Ruheraum ein gutes Buch lest.

In unserem maritimen Restaurant könnt ihr unsere vielfältigen Bu ets genießen. Vom Frühstücksbu et über den Mittagssnack und das Kuchenbu et bis zum reichhaltigen Abendbu et kommt die ganze Familie auf ihre Kosten.

Abenteuer & Natur

Das Wattenmeer ist seit 2009 ein Weltnaturerbe und das nicht ohne Grund! Unsere Flora und Fauna sind vielfältig und sehenswert. Sei es durch die Seehundstationen, geführte Wattwanderungen oder einfach nur das Spielen am Strand und Beobachten der Möwen.

Ihr könnt in Norddeich an den Strand gehen, auf dem Deich spazierengehen und dabei eventuell Schafe beobachten. Unsere Küste hat so viel zu bieten.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Alleinlage am See im Müritz-Nationalpark

Kinderwagengeeignete Wanderwege, Ponyrunde durch den Wald

Strandbad mit Wassersport und Abenteuerspielplätzen

Baby- und Kinderbetreuung ohne Anmeldung

Hallenbad mit Schwimmschule, Massage, Kosmetik & Sport

Niklas, Andrea, Alex & Dominik

Friede: friedliche unberührte Natur

Freu(n)de: liebevolle & persönliche Betreuung und viele „Gleichgesinnte“

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

60 Std./Wo. Mo.–Sa.

Kinder (unter 7 J.) 60 Std./Wo. Mo.–Sa.

Junior (unter 11 J.) 60 Std./Wo. Mo.–Sa. Teens (unter 16 J.) 36 Std./Wo. Mo.–Sa.*

*(nur in den Ferien)

Erholung & Genuss

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 22 qm 1 + 2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 32 qm 2 + 2 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40 qm 2 + 2 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 64 qm 2 + 4 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: 05.01.–18.01.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Eierkuchen: Vollverpﬂegung rund um die Uhr durch All-In. Premium

Abenteuer & Natur

Ein-Genuss-ein-Muss-Rookhus.

In ungezwungenem und natürlichem Ambiente das All-Inclusive Programm genießen. Frisch zubereitete Bu ets auch mit veggie und veganen Angeboten. Hochwertige Weine vom Bio Winzer, Spezialitäten aus der Region, eigener Räucherofen mit Verkauf für Zuhause. Weinprobierstand, Honig Sammlung, im Sommer BBQ im Winter Flammlachs u. v. m.

Allein im Wald, direkt am See und das alles mitten im Müritz-Nationalpark, einen größeren Abenteuerspielplatz gibt es nicht. Dazu viele Erlebnisbereiche, wie z. B. Westernlager mit Tipis, Lagerfeuer und Spieleisenbahn, „Entdeckerwäldchen“, „KinderGarten“, „Cross Wildnis Golf“, original Zirkuszelt, Doppeldecker-Spielbus, Piratenfloß, Bootsverleih mit Elektrobooten, SUPs, Tretbooten u. v. m.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

LANDHAUS AVERBECK

UNSERE HIGHLIGHTS

34 exklusive und stilvolle 1- bis 3-Raum-Suiten mit bis zu 60 qm Hochwertige, regionale Küche als Familienbu et inkl. Getränken 250 qm Spielscheune „Landlümmels“ auf 3 Ebenen direkt am Restaurant Zahlreiche Hoftiere zum täglichen Füttern, Streicheln und Pﬂegen sowie mehrmals die Woche Ponyreiten ab 2 Jahren Beheizter Außenpool am Bauerngarten, Schwimmbad mit Babybecken und zwei Saunen sowie Wellnessanwendungen direkt auf dem Hof (gegen Gebühr) Restaurierte Scheune mit Sporträumen, Kino sowie Loungebar mit Dachterrasse

Familie Averbeck-Pennington

Genießt eine wohltuende Massage oder Kosmetikanwendung ganz für euch allein und freut euch auf eine entspannte „Me-Time“, fernab vom Alltag.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Die hellen und modernen Kinderbetreuungsräume mit Werkraum sowie unsere Spielscheune „Landlümmels“ garantieren Spiel und Spaß für die Kleinsten.

58 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 19–26 qm 2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22–26 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 32–55 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 46–60 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Erholung & Genuss

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Unser Küchenteam bereitet euch 4 x täglich ein hochwertiges, frisches Familienbu et zu - überwiegend aus Zutaten regionaler Anbieter.

Abenteuer & Natur

Erholung pur erwartet euch: ein beheizter Außenpool, das Schwimmbad mit Babybecken, zwei Saunen, Fitnessangebote, Yogakurse und Outdoor-Sport. Wellness-Anwendungen, Massagen sowie Schwimmkurse und Wassergewöhnung für die Kleinsten sind vor Ort buchbar. Mehrmals täglich genießt ihr ein hochwertiges Familien-Bu et aus überwiegend regionalen Zutaten im Restaurant „Kleine Möhre“ und in der gemütlichen Ka eestube „Plauderei“, Getränke inklusive. In unserer Loungebar „Blindes Huhn“ mit Dachterrasse erwarten euch feine Drinks für entspannte Abende zu zweit.

Mitten in der Lüneburger Südheide fällt es leicht, den Alltag hinter sich zu lassen, durchzuatmen und neue Kraft zu tanken. Eure Kinder erleben draußen echte Abenteuer: Ponyreiten mehrmals pro Woche, Tiere füttern, streicheln und beobachten, kreativ sein beim Basteln oder Spannendes in der liebevollen Kinderbetreuung entdecken. Auf unserem autofreien Hof drehen sie mit Kettcars und Laufrädern ihre Runden, während ihr entspannt zuseht oder fröhlich mitdüst. Für Kinder ab 3 Jahren gibt’s zusätzlich buchbare Reitangebote – perfekt für kleine Pferdefans.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Historisches Landgut in absolut verkehrssicherer, 50.000 qm großen Parkanlage

Indoor-Spielland mit Softplayanlage (beheizt, am Restaurant)

Schwimmschule für Kinder ab 3 Jahren

Moderne Suiten in 4 Häusern

Inklusivprogramm „Kleiner Tierpﬂeger“ an mind. 5 Tagen / Woche

Reitangebote für die ganze Familie (gg. Aufpreis)

Gut Landegge – Familie Hiebing

Gut Landegge Hiebing GbR | Landegge 1 | 49733 Haren www.gutlandegge.de | urlaub@gutlandegge.de | +49 5932 1221

Familie Hiebing

Entspannen Sie in unserem Panorama-Ruheraum. Hier genießen Sie nach Ihrem Saunagang Ruhe und Entspannung.

Spiel & Spaß für die gesamte Familie in unserer Softplayanlage am Restaurant. Bei uns ist sowohl Indoor- als auch Outdoor-Spaß für alle garantiert.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) 43 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

78,5 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) in den Hauptferienzeiten ﬂexibel

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 28 qm 2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 28 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40–50 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 55–120 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 110–140 qm 2–9 Pers.

Betriebsruhe: 04.01.–21.03.2026 und 01.11.2026–31.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Genießen Sie unsere große Auswahl an Speisen zu allen Hauptmahlzeiten an unserem großzügigen Bu et. Hier gibt´s Leckereien für Groß & Klein.

Abenteuer & Natur

All-Inclusive Premium: reichhaltiges Frühstücksbu et, Mittagsbu et, frisch gebackener Kuchen, 5-GangAbendbu et, Kinderbu et, Eis.

24 Stunden verfügbare Softgetränke, Bier, Wein, Sekt und div. Spirituosen, Ka ee- & Teespezialitäten, Babybu et von Holle (Bio/Demeter).

Modernes Hallenschwimmbad (30 °C) mit separatem Babybecken (32 °C) & XXL-Liegen, Wellnessbereich mit 3 verschiedenen Saunen und Panorama-Ruheraum. Gegen Gebühr: Yoga, Massagen & Kosmetikanwendungen.

Eigene Reitschule mit Reithalle, Ritterspiele am Familientag, BBQ mit Lagerfeuer & Stockbrotbacken (1 x pro Woche).

600 qm Indoor-Spielhalle mit Trampolinanlage, Kletterturm, Soccerfield u. v. m. Separates Indoor-Spielland mit Softplayanlage am Restaurant, Outdoor-Spielplätze, WassermatschSpielplatz, riesiger Kleinkinderfuhrpark, Bolzplatz u. v. m.

Kleintierbereich mit Ziegen, Alpakas, Meerschweinchen, Kaninchen, Schweinen & Hühnern.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS Fam

Echt - Lebendig - Naturnah: Bedürfnisorientiertes Urlaubsprogramm 40.000 qm weitläuﬁges, autofreies Naturgelände Baby- und Kleinkindschwimmen, Wasserspiele, Schwimmschule Zwergensprache – einfache Kommunikation mit Ihrem Baby Vielfältige Sportangebote mit ausgebildeten Trainern Gemeinschaft erleben: neue Freundschaften, wertvoller Austausch, gemeinsam (auf-)wachsen

Family Club Harz – Familie Jakob Inh. Marco Jakob | Westerhäuser Straße 43 | 06484 Quedlinburg www.familyclub.de | info@familyclub.de | +49 3946 77220

Bei unseren Yoga-, Achtsamkeits-, Entspannungs-, sowie Kosmetik- und Massageangeboten dürfen Sie so richtig abschalten und neue Energie tanken.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

„Es braucht ein ganzes Dorf um ein Kind zu erziehen“ - wir freuen uns während Ihres Aufenthaltes ein Teil dessen sein zu dürfen.

Eine ausgewogene Ernährung mit frischen Speisen, sowie ﬂexible Mahlzeiten sind für uns selbstverständlich.

30 Std./Wo.6 Tage/Woche

66 Std./Wo. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 16 Std./Wo. 6 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20–25 qm 2–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 20–25 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40–60 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 40–80 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 80 qm 2–8 Pers.

Betriebsruhe: 29.11.–04.12., 06.12.–11.12.2025 und 13.12.–18.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Erleben Sie pure Entspannung mit unserem All-In. alkoholfrei für die Erwachsenen: Frühstücksbu et, Mittagssnack, Kuchenauswahl, Abendessen, sowie alkoholfreie Getränke und Ka eespezialitäten. Unsere kleinen Gäste genießen Kids All-In., inkl. betreutem Kindertisch. Allergikerkost mit vorheriger Absprache.

Tauchen Sie ein: Innen- und Außenpool mit Baby- und Planschbecken.

Abenteuer & Natur

„Jeden Tag ein neues Abenteuer“ ist die Überschrift für Ihr abwechslungsreiches Urlaubsprogramm.

Thementage, Tischtennis, Kicker, Billard, Volleyball, Fußball-, Handball- und Basketballfeld, Kettcarbahn, überdachter Sandkasten, Spielwiese mit Klettergerüst, Schaukel, Handrutsche, Trampolin u. v. m.

Jederzeit Spielzimmer und die perfekte Anbindung, um großartige Ausflugsziele schnell zu erreichen.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Eltern-Spa mit Panoramasauna, Damp ad, Sole-Oase Beheizter Außenpool, 3 Hallenbäder, 30-m-Wasserrutsche Betreuung ab 0 Jahre mit täglich bis zu 10,5 Std. Abenteuerland, Spielplätze, Spielstraße und mehr Lounge-Bar mit Kamin und über 30 Weinen inkl. Moderne Suiten bis 120 qm

Wellness mitten im Familienurlaub. Über den Dächern von Willingen im Spa-Bereich die Seele baumeln und auf höchstem Niveau verwöhnen lassen.

Abenteuerland mit Spielplatz, Fußballfeld, DoppelfeldTrampolin, Softplayanlage, Spielwiese für Kleinkinder und Waldbar mit Lounge für die Eltern.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

64 Std./Wo. 7 Tage/Woche

73,5 Std./Wo.7 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 73,5 Std./Wo.7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 30 Std./Wo.in den Ferienzeiten

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 20 qm 1–2 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 30–60 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 40–80 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 90–120 qm 2–8 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Dank All-Inclusive Premium jeden Tag bestens versorgt inkl. Auswahl von über 10 Weinen. Dazu eigens ein Baby-Bu et mit tollen Breisorten.

Abenteuer & Natur

Erleben Sie täglich von 09.00 bis 22.30 Uhr pure Erholung im ElternSpa mit Blick auf die Berge oder entspannen Sie in der Familiensauna „Atlantis“. Individuelle Anwendungen sind gegen Gebühr möglich.

Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit All-Inclusive Premium: vier Bu ets täglich mit vegetarisch-veganer Auswahl sowie hochwertigen Getränken – von Ka eespezialitäten bis edlen Spirituosen.

Action und Naturerlebnis für die ganze Familie: Kinder toben drinnen in der Spiellounge, im Abenteuerland mit Trampolin und Fußballfeld oder draußen auf den Spielplätzen. Wasserratten und Reitfans kommen ebenso auf ihre Kosten.

Eltern trainieren im Fitnessraum oder bei Kursen wie Yoga und Pilates. Skipisten, Wanderwege und Biketrails bieten die angrenzenden Wälder.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Rundum-Sorglos-Paket für Groß und Klein

Kulinarische Highlights wie Grillbu et und verschiedene Themenbu ets Großzügiges Dorfresort mit vielen Tieren und viel Platz für Abenteuer Ponyausﬂüge & Eselstriegeln

Eigenes Maislabyrinth im Sommer

Rummel

Wellnessbereich mit Whirlpool, Blockhaussauna, Damp ad und Infrarotkabine; Kosmetikstudio mit Wellnessbehandlungen für Groß und Klein.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

50 Std./Wo.7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 12 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 12 qm 1–2 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 25–50 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 45–58 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 65–95 qm 4–8 Pers.

Betriebsruhe: 29.11. bis 19.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Spielzelt mit Strohburg & Trampolin, 3 Indoor-Spielﬂächen, weitläuﬁge Outdoor-Spielplätze, Fuhrpark mit „Winther“-Kinderfahrzeugen.

Erholung & Genuss

Wir präsentieren täglich 4 x ein abwechsungsreiches, regionales Familienbu et. Ka ee, Tee, Softgetränke, Biere und Weine nach Belieben.

Unsere genussvolle Landküche erwartet euch mit Spezialitäten aus der Region. Die Grillbu ets zählen zu den Highlights der Urlaubswoche.

Auch unsere Ka eeund Teespezialitäten sowie Qualitätsweine und vieles mehr sind für euch inklusive.

Abenteuer & Natur

Outdoor-Abenteuer für Groß und Klein: Stockbrot backen, Trecker fahren, Bootfahren und Baden am Diemelsee, Feuerwehrtage, Erlebnisse mit Feen und Trollen - wir besuchen die Biber oder die Sommerrodelbahn!

Auf dem Hof viele Bauernhoftiere zum Streicheln und Füttern, Hühner, Pfauen, Kälbchen, geführtes Ponyreiten, Maislabyrinth von Juli bis Oktober.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Landleben pur, viele Tiere und Outdoor-Spaß

Geführtes Ponyreiten, Longenstunden, kleiner Reitplatz

Familiäres und lockeres Ambiente

Planwagenfahrt Sa. & So. (nach Wetterlage)

All-Inclusive Premium Paket

Herzliche Gastgeberfamilie mit persönlicher Betreuung

In ruhiger Natur entspannen – ob im Whirlpool, auf der Liegewiese oder beim Spaziergang, hier ﬁndet jede Familie Erholung.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

32 Std./Wo.6 Tage/Woche

35 Std./Wo. 6 Tage/Woche

42 Std./Wo. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 16 qm 2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 35 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 25–35 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 50–60 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) –

Betriebsruhe: Siehe Hotel-Website.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Spiel, Spaß und Naturerlebnisse unter liebevoller Aufsicht, damit sich auch die Eltern mal entspannen können.

Erholung & Genuss

Frühstück mit regionalen Produkten, Mittagsbu et, Ka ee & Kuchen sowie ein leckeres Abendbrot –alles frisch, bodenständig und mit Liebe zubereitet.

Abenteuer & Natur

Fernab vom Alltag lädt die ruhige Lage inmitten der Natur zum Durchatmen und Krafttanken ein. Hausgemachte Mahlzeiten, gemütliche Rückzugsorte und kleine Wohlfühlmomente sorgen für echten Genuss und entspannte Urlaubstage.

Zwischen Wiesen, Wäldern und Tieren wartet jeden Tag ein neues Abenteuer – ob beim Spielen im Freien, beim Tiere füttern oder beim Erkunden der Umgebung. Die naturnahe Lage bietet unzählige Möglichkeiten zum Toben, Entdecken und Staunen für kleine und große Entdecker.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

All-Inclusive Premium & Kids All-Inclusive

Familienkino für Groß und Klein

Perfekter Ausgangspunkt für Familienerlebnisse in der Natur

Familiäres und lockeres Ambiente

Fuhrpark mit Tretfahrzeugen, Kettcars, Bobbycars, Fahrrädern und Dreirädern Spielplatz mit großem Schattensandkasten

Kinderspieleparadies auf einer ganzen Etage mit Riesen-Magnetbausteinen, „IWall“, Bobbycarbahn u. v. m.

Familie Heidinger

Familienhotel Rhön Feeling – Familie Heidinger Rhön Feeling GmbH | Bernshausen 29 | 36466 Dermbach www.rhoen-feeling-hotel.de | info@rhoen-feeling.de | +49 36964 82523

Elternlounge: Eure Pause vom Trubel. Gemütlich sitzen, Ka ee genießen, abschalten. Während die Kids toben, tankt ihr neue Energie.

Familienkino – Filmspaß für Groß und Klein. Bequeme Plätze, beste Unterhaltung, gemeinsame Zeit. Zurücklehnen, staunen und gemeinsam lachen!

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

30 Std./Wo. Mo. bis Sa. Kinder (unter 7 J.) 36 Std./Wo.mind. 5 Tage/Wo.

Junior (unter 11 J.) – –

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 15–17 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 16–19 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 22–33 qm 4–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 31–44 qm 5–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

das Richtige. Gemeinsam essen und wohlfühlen.

Abenteuer & Natur

Freut euch auf frisch gekochte und abwechslungsreiche Speisen, die mit viel Liebe und regionalen Zutaten zubereitet werden. Im Familienrestaurant „Rhön Wiese“ erwartet euch nicht nur eine gemütliche Atmosphäre, sondern auch eine große Auswahl an köstlichen Gerichten, die Klein und Groß gleichermaßen begeistern. An sonnigen Tagen lädt der großzügige Biergarten zum Verweilen ein. Ob für ein ausgedehntes Mittagessen, ein gemütliches Abendessen oder eine kleine Stärkung zwischendurch – hier ﬁndet ihr immer den passenden Rahmen.

Ihr sucht einen Ort, an dem die ganze Familie gemeinsam die Natur entdecken, genießen und spannende Abenteuer erleben kann? Dann seid ihr hier genau richtig! Mit unserer idyllischen Lage mitten im Biosphärenreservat Rhön eröffnet sich euch eine faszinierende Landschaft, die zu ausgedehnten Spaziergängen, abwechslungsreichen Wanderungen und aufregenden Entdeckungstouren einlädt. Hier verschmelzen Abenteuer und Erholung zu einem einzigartigen Naturerlebnis, das ihr als Familie so schnell nicht vergessen werdet.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Unser Restaurant – Genuss für die ganze Familie. Frisch, lecker, regional – für jeden Geschmack

Fam o l Rhön

UNSERE HIGHLIGHTS

Spiel und Spaß bei jedem Wetter auf dem 1.200 qm Indoor- sowie Außenspielplatz Riesiges Schwimmbad mit Innen- und Außenbecken sowie Wellness Großzügige 2-Raum-Appartements (70 qm) mit Balkon: 2 voll ausgestattete Doppelzimmer mit Verbindungstür bieten viel Platz für die ganze Familie Ganzjährig tolle Angebote für Alleinreisende mit Kind/ern Urlaub für alle Generationen: Das Familotel für eine Auszeit mit Oma und Opa sowie Familientre en zentral in der Mitte Deutschlands

Erholt euch im riesigen Schwimmbad mit Innen- und Außenbecken, in der großzügigen Saunalandschaft oder bei einer Massage und Kosmetik.

Außenspielplatz, 1.200 qm Indoor-Spielplatz, HappyClub, Dauerspielraum, Minigolf (saisonal), Tischtennis, Tennis, Fitnessraum, Air-Hockey u. v. m.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

35 Std./Wo. Di.–Sa.

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 35 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 35 qm 2–3 Pers.

Familienappartements (2-Raum) 70 qm 3–6 Pers.

Familienappartements (3-Raum) – –

Familienappartements (4-Raum) –

Erholung & Genuss

Entspannt essen: Ihr habt den ganzen Urlaub einen festen Tisch im Restaurant, den ihr während der Essenszeiten nach Belieben nutzen könnt.

Abenteuer & Natur

Halbpension mit Frühstücks- u. Abendbu et inklusive ausgewählten Tischgetränken (18.00–20.30 Uhr).

Kids All-In. (bis 15 Jahre) mit zusätzlichem Mittagessen sowie ganztags Wasser und Apfelsaft.

Erholung bieten das riesige Schwimmbad mit Innen- und Außenbecken, die große Saunalandschaft (Zeiten für Familiensauna sowie „Adults only“-Zeiten), Massagen und Kosmetik (Di.–Sa.) u. v. m. Betriebsruhe:

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Entdeckt die Natur im Rahmen des Inklusiv-Aktiv-Wochen-Programms, bei einer Wanderung oder einem Besuch des Wildparks in Bad Kissingen oder Schweinfurt.

Das Wetter ist einmal nicht so gut? Auf dem 1.200 qm Indoor-Spielplatz, im Schwimmbad oder im Dauerspielraum wird es nicht langweilig. Kinder von 3 bis 11 Jahren vergnügen sich bei der Kinderbetreuung im Happy-Club (Di.–Sa.).

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Platz für die ganze Familie – Auszeit garantiert

Massageanwendungen

E-Bike – Radfahren „mit Rückenwind“

Kleiner Skilift (500 m)

Kletterwand und Chillecke im Tobezimmer, 3D-Druck erleben

Tischgetränke zum Abendessen inklusive

„Fledermaus-Rucksack-Abenteuer“

Am Rennsteig – Familie Neubeck

Aparthotel Am Rennsteig GmbH | Oßlaberg 6 | 07343 Wurzbach www.am-rennsteig.de | hotel@am-rennsteig.de | +49 36652 400

Familie Neubeck

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Wohnen

30 Std./Wo.6 Tage/Woche

40 Std./Wo. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 16 Std./Wo.in den Hauptferien

Alleinreisende mit Kind(ern) 22 qm 2–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 32–48 qm 3–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 58 qm 3–5 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) –

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

kleine und

Gäste in unserem Restaurant „Glück auf“.

Abenteuer & Natur

Bei Halbpension: Frühstücksbu et mit Wa elstation, Abendbu et bzw. Menü (belegungsabhängig) inklusive alkoholfreier Getränke plus Bier und Wein; Kids All-Inclusive, betreuter Kindertisch.

Sauna, Sport- und Wellnessmassagen, überdachter Gang zum Schwimmbad und Kids-Club, Hallen- und Freibad jeweils plus Babybecken mit Minirutsche; Therme Bad Lobenstein (8 km), Therme Bad Steben (22 km).

Kinder-Erlebnisweg, Duckpin-Bowling,Beachvolleyball, E-Bike, Skiund Rodelverleih, Skilift, Langlauf (0,5 km), Tennis (8 km), Biken (15 km), Klettergarten, Sommerrodelbahn, Segeln und Rudern (je 17 km), Angeln (25 km), Erwachsenen-Animation.

Geführte Wanderungen in den Ferienzeiten, Nacht-, Fackel- oder Lampionwanderung, Bastel- und Märchenzeit, Flutlichtrodeln, Familienolympiade, Familienfußball, Feuerwehrfest, Darts, Stadtpark mit Spielgeräten, Geocaching, Familienwanderungen, Tierfütterung am Stadtteich.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Viel Platz zum Planschen in unserer Badewelt mit Hallenbad, Freibad und Babybecken.

Tolle Ausﬂugsziele in der Region warten auf euch. Von Klettergarten bis Sommerrodeln.

Genuss für

große

Riesige Spielscheune und großer Außenspielplatz

Ponyhof mit HIPPOLINI® Reitangeboten für Kinder ab 3 Jahren

2.000 qm Spa-Bereich mit separatem Kinderwellnessbereich

Freitzeitprogramme für Babys bis Teens

Ski-Kindergarten mit Kursen und Verleih

Zertiﬁzierte Qualität, Sicherheit & Nachhaltigkeit

Ellinger

Elldus Resort – Familie Ellinger

Elldus Resort GmbH | Werner-Seelenbinder-Str. 46 | 09484 Oberwiesenthal

www.elldus.de | info@elldus.de | +49 37348 12660

Familie

Wellness für Groß und Klein: 2.000 qm Elldus SpaBereich mit separatem Kinder-Spa, Aufgüssen & Massagen.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

48 Std./Wo.mind. 6 Tage/Wo. Kinder (unter 7 J.) 60 Std./Wo.mind. 6 Tage/Wo. Junior (unter 11 J.) 60 Std./Wo.mind. 6 Tage/Wo. Teens (unter 16 J.) 20 Std./Wo.in den Ferienzeiten

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 25 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 56 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 69–100 qm 2–7 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Spielspaß bei jedem Wetter: Indoor-Spielscheune, riesiger Spielplatz, Ponyhof, Ski-Kindergarten im Winter.

Erholung & Genuss

Gemeinsam genießen: Familienrestaurant mit All-In. Premium und Genussrestaurant „mamazita“.

Abenteuer & Natur

All-In. Premium im Familienrestaurant mit Themenbu ets und Frontcooking, Kinderbu et, betreutem Kindertisch (mittags & abends), Milch- & Beikost für die Kleinsten. Genussrestaurant „mamazita“. „Kiwisbar“ im Ort.

Familien-Spa mit Relaxbecken, Erwachsenen-Saunenwelten, separates Kinder-Spa mit Wasserbereich und Kindersauna. Massagen & Beautyanwendungen, „Milon“-Fitnesszirkel und Kursangebote.

Indoor-Spielscheune mit Kletterarena, Rutschen und Kreativbereich. Abenteuer-Spielplatz mit Wasserspielen, Kletterturm, Minigolf, Riesen-Jump, Fußballplatz und Kleinkindbereich.

Happy-Club mit Baby- & Kinderbetreuung ab 5 Monaten, Familienprogramm, Ski-Kindergarten u. Kursen. Elldus Ponyhof mit Pferden und HIPPOLINI® -Kursangeboten. Kleintierbereich. Traumlage am Fichtelberg mit MTB-Strecken, Skigebiet u. v. m.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Fam o l Fi l bir

UNSERE HIGHLIGHTS

Idyllische, ruhige Panorama-Alleinlage am Hang

All-Inclusive Premium Verpﬂegung, frische Kräuterküche, Workshops

Geheimtipp: Das sagenumwobene Fichtelgebirge mit mystischen Wäldern, Burgen und Felsenlabyrinthen – ideal für Familien

Direkt im traumhaften Wander- und Skigebiet (Ochsenkopf 5 km)

Natur & Wasser: Fichtelsee, Naglersee, Moorbad, Waldstein

Wellnessmassagen für Erwachsene und Kinder-Wellness

Neue Zimmer & Appartements mit schöner Raumaufteilung und ra nierten

Gastgeber in fünfter Generation: Familie Diezinger

Mein Krug – Familie Diezinger Diezinger GmbH & Co. KG | Siebensternweg 15 | 95485 Warmensteinach www.mein-krug.de | info@mein-krug.de | +49 9277 9910

Wellnessbereich: großes Panorama-Schwimmbad inklusive Whirlpool, separates Babybecken, Schwimmkurse, Beauty- und Wellnessanwendungen.

4 Indoor-, 3 Outdoor-Spielplätze: Streetcarplatz, Abenteuerspielplatz, 9-m-Rutsche, Seilbahn, Trampolin, Kleinkindspielplatz, Softplayanlage u. v. m.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

30 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 25 qm 2–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 35 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 45–50 qm 3–7 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 34–70 qm 3–8 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 75 qm 3–8 Pers.

Betriebsruhe: 16.11–11.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Kulinarik: Fränkische Frischeküche, Grillabende, Themenbu ets, hausgemachte Produkte, Burger-Bu et, mittags betreuter Kindertisch.

Erholung & Genuss

All-Inclusive Premium für die ganze Familie:

In unserem Restaurantbereich mit Panoramablick erwartet Sie ein vielseitiges Frühstücks- und Nachmittagsbu et, hausgemachte Produkte, abends Frischeküche oder Themenbu et (Burger, Pizza), Babybu et sowie Ka ee, Tee, Softdrinks und zahlreiche alkoholische Getränke. In unserer Kräuterküche erleben Sie alles rund um Kräuter – inklusive Workshops.

Abenteuer & Natur

Unser kreatives Kinderprogramm voller Naturabenteuer lässt Kinderherzen höherschlagen.

Das Fichtelgebirge mit seinen bizarren Felsskulpturen, Burgen, Wäldern und Seen ist ein Geheimtipp.

Großzügige Spielbereiche drinnen und draußen laden zum Toben ein. Währenddessen genießen Eltern Zweisamkeit – und bei professionellen Massagen und Anwendungen finden Groß und Klein gleichermaßen Entspannung.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Sonnenterrasse mit Familien-Textilsauna-Fass und Outdoor-Babybecken Eigener „adults only“ Bereich mit Kältebecken (6x4 m), Textildamp ad, Ruheraum, Saunadorf mit ﬁnnischer Sauna, Bio-Dampfsauna und Außendusche

Indoor-Spielplatz „Abenteuerland“ für kleine und große Entdecker

Reithalle mit Pferden und Ponys im O enstall, Abenteuerbauernhof mit Alpakas, Kühen, Eseln, Ziegen, Hasen u. v. m.

Erwachsenenquad und Kinderquad (gegen Gebühr)

Kinderwasserwelt mit Schwimmbecken, Baby-/Kleinkindbecken und drei Rutschen

„Adults only“ Bereich mit eigenem Saunadorf

Indoor-Spielplatz „Abenteuerland“

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

30 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20 qm 2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25–34 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40–55 qm 4–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 70 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 80 qm 4–8 Pers.

Betriebsruhe: 14.12.–25.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Restaurant mit „Frontcooking“-Bereich

Erholung & Genuss Abenteuer & Natur

All-Inclusive alkoholfrei Verpﬂegung für Erwachsene und Kinder mit Frühstücksbu et, Mittagssnack als Bu et, Nachmittags Ka ee/Kuchen, sowie am Abend 4-Gang-Menü mit 3 versch. Hauptgerichten zur Auswahl, 2 x wöchentlich frisch zubereitet am „Frontcooking“ inkl. alkoholfreie und alkoholische Getränke mit Bier und Hauswein, bis 22.00 Uhr.

Großzügiger „adults only“ Bereich und Kinderwasserwelt mit Rutschen und Spritztieren.

Indoor-Spielplatz „Abenteuerland“ mit Abenteuerschlucht, Entdeckerspielhäuser, Bällebad u. v. m., Spielplatz mit Matschanlage, Trampolin, Sandkasten und XXL-Klettertraktor mit Rutsche.

Eigene Quadstrecke zum Kinderquad fahren.

Soccercourt mit Fußball und Basketball.

25.000 qm verkehrsberuhigte Ferienanlage, naturgelegen.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Über 5.500 qm großer Wellnessbereich mit 9 Sport- & Spaßpools und 81-m-Röhrenrutsche

Separater „Eltern-SPA“ mit „Natur-BAD“ (ab 16 J.)

Kinderbetreuung täglich von 9–20 Uhr

Umfangreiches Angebot an Inklusivleistungen

Hoteleigener Reitstall und Kleintiere

10.000 qm große „Spiel-KISTE“ und Autoscooterbahn

Wohltuende Ruhe erwartet Erwachsene im separaten „Eltern-SPA“ mit „Natur-BAD“. Sauna, Damp ad und Infrarotkabine schenken pure Entspannung.

mit

Im Panorama-Restaurant „OHM“ entstehen kulinarische Highlights – mit beeindruckendem Ausblick und stilvollem Interieur.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

81 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 22–28 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22–28 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 36–55 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 45–64 qm 2–7 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 70–150 qm 2–9 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Wir sind das Wellnesshotel der Familienhotels! Erwachsene relaxen im exklusiven „Eltern-SPA“ mit „Natur-BAD“, während die Kids in den Spaßpools planschen oder die Röhrenwasserrutsche heruntersausen.

Die Wohlfühlpension verwöhnt mit kulinarischen Köstlichkeiten aus regionaler Erzeugung. Für die Kleinsten gibt es ein Babybrei-Bu et und Fingerfood – ein Extra an Genuss für alle.

Abenteuer & Natur

Bei uns gibt es keinen Platz für Langeweile! Austoben, neue Freunde finden und die wildesten Fantasien zum Leben erwecken.

Mit täglicher Kinderbetreuung auch für Neugeborene, einem riesigen Waldspielplatz, Reitstall mit vielen Ponys und Pferden, einer Autoscooterbahn sowie einer gigantischen 10.000 qm großen „SpielKISTE“ ist maximaler Spaß für jedes Alter vorprogrammiert!

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Indoor-Spielspaß

Kletterwelt, Trampolin, Autoscooter, Bowling, Teens Lounge mit Gaming Ecke und vielem mehr.

DER BÖHMERWALD

UNSERE HIGHLIGHTS

Moderne Zimmer und stilvolle Familienkombinationen mit bis zu 70 qm

Ideal für den Familien- und Mehrgenerationenurlaub

Große Spielscheune mit Kleintierbereich und verschiedenen altersgerechten Außenspielplätzen

Natur-Aktiv-Kinderbetreuung, Pferdeerlebnispakete

Lage mitten im Wander- und Skigebiet

Naturbadeteich direkt am Hotel

Familie Schreindorfer

Der Böhmerwald – Familie Schreindorfer Hotel Der Böhmerwald GmbH | Siegmund-Adam-Str. 54 | 93458 Warzenried / Eschlkam www.der-boehmerwald.de | info@der-boehmerwald.de | +49 9947 2000

Entspannung in unserer Wellness-Alm mit Beautybehandlungen, Wohlfühlmassagen für die ganze Familie, Hallenbad und Familiensauna.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) –. –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 25 qm 2–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25–40 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 35–70 qm 2–9 Pers. Familiensuiten (3-Raum) 40–50 qm 3–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: 13.12.–25.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Genuss für Groß und Klein: Tägliche kulinarische Er-

aus frischen und regionalen Produkten.

Abenteuer & Natur

Spezialitäten auf hohem Niveau. Auswahlreiches Frühstücksbu et mit frischem Obst, Vitalecke, Mittagsbu et, Ka eespezialitäten, hausgemachte Kuchen, 4-Gang-Menü mit Hauptgangwahl oder Bu et am Abend und feinen Desserts.

Unsere verschiedenen Säfte und hausgemachten Limonaden, GRANDER®-Wasser, regionale Biere, Rotund Weißwein stillen jeden Durst.

Wellness für alle: Baden im Pool, Entspannen in der Sauna, Sport im Fitnessraum u. v. m.

Fackelwanderung mit Umtrunk und Lagerfeuer, Familien-Aktivwanderungen, Bogenschießen, Kräuterund Ernährungsworkshops, WaldAbenteuer-Tag.

Spielscheune mit Kletterwand, Heuhüpfen, Pferdewellness, großer Spielplatz direkt vor dem Haus und Kleinkinder-Spielplatz, Jugendraum mit Flipper, Kicker und Dart, Kreativwerkstatt, großer Fuhrpark an Bobbycars und Kettcars.

Kleintiere am Haus, eigener Reiterhof mit liebevollen Ponys und Pferden.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Indoor und outdoor können sich eure Kids austoben: Ob in der Spielscheune im Heu, auf dem Spielplatz oder auch im Happy-Club.

lebniswelten

UNSERE HIGHLIGHTS

“Water Fun Area“ auf 5.000 qm mit Wellenbad, 8 Rutschen, Wasserspielpark und verschiedenen Poolbereichen

Eltern-Wellness mit Saunalandschaft, „Sky Pool“ und Ruheräumen

Indoor und Outdoor Erlebniswelten mit Kartbahn, Softplayanlage, Klettergerüst, eigenem Kino, Turnhalle u. v. m.

Exklusive Babyausstattung für den rundum sorglosen Urlaub

Hoteleigene Reitschule und Bauernhoferlebnis

Kinderbetreuung ab 0 Jahren

Schreinerhof – Familie Schon

Schreinerhof Betriebs GmbH | Schreinerhof 1 | 94513 Schönberg www.schreinerhof.de | info@schreinerhof.de | +49 8554 942940

Familie Schon

den Alltag hinter euch und genießt wohltuende

Abenteuer für Groß und Klein – drinnen wie draußen warten Softplayanlage, Kartbahn, Klettergerüst & viele weitere Highlights zum gemeinsamen Entdecken!

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

60 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 33–55 qm 1–5 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 35 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 45–55 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 60–70 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 95–175 qm 2–8 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Genuss für kleine & große Feinschmecker –mit regionalen Spezialitäten und internationalen Köstlichkeiten dank All-Inclusive-Bu et.

Der Schreinerhof – familiär geführt & herzlich bayerisch: Freut euch auf unvergessliche Urlaubsmomente mit All-Inclusive Premium, Wasserwelten der Extraklasse, BauernhofAbenteuer, erste Reiterfahrungen und Babyausstattung – für sorgenfreie Familienzeit.

Während die Kinder gut betreut sind, genießen die Erwachsenen eine wohlverdiente Auszeit im exklusiven „adults-only“-Wellnessbereich.

Abenteuer & Natur

Ob für einen spontanen Kurztrip oder einen langen, erholsamen Urlaub – im Schreinerhof wartet zu jeder Jahreszeit euer ganz persönliches Urlaubsglück. Umgeben von der malerischen Natur des Bayerischen Waldes genießt ihr eine harmonische Mischung aus Ruhe, Abenteuer und unvergesslichen Momenten. Unsere liebevoll gestalteten Indoorund Outdoor-Welten sorgen dafür, dass garantiert keine Langeweile aufkommt – bei Sonne, Regen oder Schnee.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Lasst

Ruhe in unserer Panoramasauna mit traumhaftem Blick auf den Bayerischen Wald.

Fam o l Bayer er W d

UNSERE HIGHLIGHTS

Raus und los mit dem „Hotel-Waldkinder-Club“ Neues Reiterparadies mit Aktivstall, Erlebnistenne, Kleintiergehege, altersgerechtem Reitprogramm und Geländeritten Outdoor-Action auf 14 ha. Erlebnisareal in Alleinlage mit Abenteuerwald, mit coolen Spielplätzen und einzigartigem Outdoor-Programm für die ganze Familie „Arschbomben-Alarm“ im „Family-SPAss-Bad“ mit Panoramapools, Gaudirutschen, Schwitz- & Schneehütte, Indoor-Baby-Strandbad u. v. m.

Auch Superhelden brauchen mal eine Pause! Wenn die Kids auf Abenteuerjagd sind, gönnen sich Mama und Papa eine Portion Ruhe. Ganz allein & entspannt.

Sägen, hämmern, werkeln – hier wird’s kreativ. In unserer Holzwerkstatt entstehen aus kleinen Händen ganz große Kunstwerke.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

35 Std./Wo. Mo.–So.

60 Std./Wo. Mo.–So.

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 25 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 32 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 35–56 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 50–90 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum)

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Essen, wann immer der Magen ruft! Bei uns gibt’s keine festen Essenszeiten - nur gute Laune und leckere Sachen. An die Teller, fertig, los!

Abenteuer & Natur

Ganztags All-Inclusive Premium mit „immawosda-Bu et“ ab 7.30 Uhr, frisch aus der o enen Küche. Allergiker können direkt mit dem Koch sprechen! Abends Menüwahl oder Themenbu ets. Dazu: Hotelbar & Tagescafé.

„Arschbomben-Alaaaarm“ im „Family-SPAss-Bad“ mit In- & OutdoorPools, coolen Rutschen, Indoor-Babystrandbad & Schneehütte. Eltern entspannen in der Sauna, im Dampfbad & Rasulbad oder bei der Massage und Kosmetik (gegen Gebühr).

Lieber aktiv? Dann ab zum Workout - drinnen im Fitnessraum oder draußen mit „CrossFit“ & Co.

Natur entdecken im Waldkinder-Club (ab 3 J.) und beim täglichen Familienprogramm: „Tooltime“, Bogenschießen, Traktorfahrschule, Lausbubenfischen, Goldwaschen, Kinderbaustelle – cool, lehrreich, echt!

Drinnen geht die Post genau so ab. XL-Spielturm, Riesenrutsche, Hüpfburg, „Turnhällchen“ mit Kletterwand, Softplayanlage, Holz-Kreativwerkstatt, Krabbelgarten, Heuscheune, „Klettergebälk“ u. v. m.

19 Pferde, Aktivstall, Reithalle, Erlebnistenne. Einzigartiges Reitprogramm ab 2 Jahren und Geländeritte im Wald bis zum Bach.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Innovative „Move & Relax“ Philosophie aus Bewegung, Entspannung und vitaler Ernährung mit spannenden Angeboten 25-m-Sportbecken, Indoor- und Outdoor-Pool sowie „Pletzi‘s“ Wasserwelt Täglich liebevolle Betreuung inkl. abwechslungsreichem Aktivprogramm, Kids Club und Teens Club Rundum-Ausstattung für Minis und frischgebackene Eltern Hideaway am Fuße des Wendelsteins - ideal zum Biken, Wandern und Skifahren

Micha - Gastgeber & Hoteldirektor

Das Bayrischzell Pletzer Resorts Bayrischzell GmbH | Kranzerstraße 6 | 83735

www.dasbayrischzell.de |

Im Relax Bereich heißt es Auftanken und die Family-Reserven wieder für die nächsten Abenteuer auﬂaden.

Ob betreut in „Pletzi‘s“ Happy-Club oder unbetreut im Kids Club - hier können sich neugierige Entdecker austoben.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

42 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

60 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

30 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 40–42 qm 1–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) – –

Familiensuiten (2-Raum) 40–45 qm 1–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 50–85 qm 2–6 Pers. Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

cken köstlich und sind wahre Nährsto -Booster.

Erholung & Genuss Abenteuer & Natur

All-Inclusive alkoholfrei für ganztägige Gaumenfreuden: buntes Frühstücksbu et inklusive Saftpresse, frisches Mittagsbu et, bunter Nachmittagssnack und vitales Abendbuffet.

1.700 qm bestens ausgestatteter Move & Relax Bereich: Moderner Fitnessraum mit Gruppentrainings, Personal Training, 25-m-Sportbecken und vielem mehr.

Relax Bereich mit Saunalandschaft, Liegebereich, Indoor- und OutdoorPool, Massagen und Beautyanwendungen

Erlebnisreiches Aktivprogramm für Zwergerl und Kids in „Pletzi‘s“ Happy-Club, Wendelsteinpark mit Kletterturm, Hängematte und Sandkasten, Indoor-Spielbereich mit Hindernisparcours und Teens Club mit Kicker, Dart, SubSoccer, iWall u. v. m.

Direkter Ausgangspunkt für facettenreiche Bike- oder Wander-Touren, Bergseen besuchen, Eislaufen, Skifahren im Skiparadies Sudelfeld, Wintererlebnispark Tannerfeld u. v. m.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Die „Energy Küche“ versorgt Groß und Klein mit vitalen, regionalen und genussvollen Gerichten. Schme-

UNSERE HIGHLIGHTS

Ruhige Panoramalage mit Balkon und Bergblick bis zur Zugspitze aus allen Zimmern

Königsschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau nur wenige Minuten entfernt

5.000 qm großer Abenteuerspielplatz direkt am Hotel

Kinderskikurse vom Hotel aus mit Hol- und Bringservice

Segeln am Forggensee

„KönigsCard“ mit über 200 Leistungen inklusive und gratis nutzbar

Marcel Müller, Andreas Meyer, Christiane Riedel

Wellnessbereich mit Alpenkräuter-Stadl-Sauna, BioAußensauna, Infrarotsauna und 3 Ruhebereiche mit Panoramablick in die Allgäuer Berge.

Neuer Happy-Club ab 05.12.2025 für Groß und Klein! Bereit für euer nächstes Abenteuer? Eintauchen und gemeinsam unvergessliche Spielmomente erleben.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

48 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

55 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 18 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Dienstags keine Betreuung, Ausnahme: Bayerische Schulferien

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20–22 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22–27 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 45–65 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 87 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Wir legen großen Wert auf gutes Essen - lasst euch kulinarisch verwöhnen. Jeden Abend haben wir ein anderes Themen Bu et. All-Inclusive.

Abenteuer & Natur

All-Inclusive Premium: GourmetErlebnis mit Frühstücksbu et, Mittagslunch, Ka ee und Kuchen, Abend-Themenbu et.

Betreuter Kindertisch mittags und abends.

Alle alkoholischen (auch Bar-Cocktails) und alkoholfreien Getränke sowie Ka eespezialitäten inklusive.

Ausflüge zu den Königsschlössern und Burgruinen, Segeln auf dem Forggensee, 11 Themenspielplätze in Pfronten, Lagerfeuer mit Würstelgrillen und Stockbrot, Piratenschiff und Goldwaschanlage, Reiten und Reitunterricht, Eselwanderung, Kleintiere auf Hotelspielplatz, „Walderlebniszentrum Ziegelwies“, längste Naturrodelbahn Deutschlands, Schmetterlingsgarten.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Pony- und Haﬂingerhof mit eigener Reitschule

Weitläuﬁge Hotelanlage mit viel Platz zum Spielen und Toben

Familiengerechte Skischule mit neuem Bewegungskonzept „Beweg dich schlau“ und eigenem Skischulgelände

Panorama-Erlebnisbad mit Whirlpool, separatem Kinderbereich, Außenpool NEU: Zirben - Familiensauna

Kostenlose Nutzung der Bergbahnen im Gemeindegebiet, Bad Hindelang PLUS tolles Wochenprogramm für die ganze Familie Sommer wie Winter

Familie Probst, Gehring und Kozjak

Spa & Familien-Resort Krone

Familie Probst GmbH & Co. KG | Sorgschrofenstr. 2 | 87541 Bad Hindelang OT Unterjoch www.bibi.de | info@krone-unterjoch.com | +49 8324 982010

Entspannung ﬁndet ihr in unserem Wellnessbereich mit Finnischer- und Biosauna, Damp ad, Infrarotkabine sowie Zirbensauna und dem Erlebnis-Hallenbad.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

30 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

60 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

30 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 30 qm 3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 30 qm 3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 35–55 qm 4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 80 qm 7 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: 26.04.–12.05.2026 & 08.11.–18.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Ob auf dem Funcourt, Waldspielplatz, Kinderspielplatz, in der Spielscheune, im Happy-Club, beim Reiten oder auf dem Trampolin. Hier wird es nie langweilig.

Erholung & Genuss

Wir verwöhnen euch mit heimischen Schmankerln mit frischen Produkten aus der Region, reichhaltig und abwechslungsreich für Klein und Groß.

Allgäuer Schmankerl aus der Region, Halbpension mit Frühstücksbuffet und Abendmenü mit serviertem Hauptgang, Tageskarte zu Mittag und Kuchenzeit am Nachmittag (gegen Gebühr). Kids All-Inclusive, betreuter Kindertisch mittags und abends.

Unser Spa- & Wellness-Bereich mit Beauty- und Massageangebot, 3 Saunen im großzügigen Saunabereich, Erlebnishallenbad mit Aussenpool und Zirbensauna.

Abenteuer & Natur

Funcourt, Waldspielplatz, Trampolinzelt, 4-Feld-Trampolin, Spielescheune, Happy-Club mit Betreuung für die Kinder.

Eigener Reitbetrieb mit Ponys und Pferden. Longestunde, geführte Ausritte, Hippolini-Reiten, u. v. m.

Winter: Pädagogische Skischule, Rodeln, Schneeschuhwandern.

Ganzjährig:“Fit Programm“

Sommer: geführte Fahrrad- oder Wandertour, Sonnenaufgangswanderung

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Panorama-Alleinlage auf 1.200 m mitten im Wander- und Skigebiet Wandern und Biken ab Haus, eigener Fahrradverleih Exklusives Kinderskigelände, hauseigene Skischule mit Verleih Außengelände mit 9 Spielplätzen, Tennis-, Soccer- und Paddlecourt Grenzenloser Spiel- und Badespaß zu jeder Jahreszeit NEU: ErlebnisHof mit Reithalle, Streichelzoo und Spielscheune

Familie Neusch

Unsere Seelenstreichler verwöhnen Sie in hellen Behandlungsräumen. Großzügiger Wellnessbereich mit Saunen, Ruheräumen und Wellnessgarten.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

63 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

25 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 25 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 30–41 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 31–62 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 56–65 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 80–105 qm 2–8 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Spielspaß auch bei Regenwetter! Kletterwand, Indoor-Sandkasten, Sporthalle, Kino, Kreativraum, Teens-Only-Lounge und Indoor-Spielplätze.

Erholung & Genuss

Verwöhnpauschale All-Inclusive Premium für jeden Geschmack! Vielfältiges Büfett, reservierter Familientisch, aussichtsreiche Sonnenterrasse.

Erleben Sie den Urlaubsberg – 365 Tage im Jahr ein wahres Familienparadies.

Im Family-Spa erleben Klein und Groß ausgiebigen Badespaß im Kleinkindbereich, im Innen- oder Außenpool und auf rasanten Rutschen. Kuschelige Familienkojen bieten Platz für gemeinsame Ruhemomente.

Kulinarischer Genuss für Mama und Papa beim 4-Gänge-Menü im Gewölbekeller oder in der PanoramaBar.

Abenteuer & Natur

Im Sommer mitten im Wandergebiet, im Winter direkt im familienfreundlichen Skigebiet.

Im neuen „ErlebenisHof“ warten dank Reithalle ganzjährig Pferdeabenteuer, Streicheltiere, jede Menge Spielspaß in der Spielscheune und im Winter sogar eine echte Eisbahn.

Die unberührte Bergnatur mit ihren saftigen Wiesen beginnt direkt vor der Haustür des Allgäuer Berghofs und ist ein wahres Wanderparadies.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Fam o l Ho s warzw d

UNSERE HIGHLIGHTS

NEU: All-Inclusive Premium mit Spritzbar Ca. 1.000 qm große Indoor-Kinder-Spielﬂäche 4.000 qm Indoor-Sporthalle „Fundorena“ Großes Badeparadies mit Hallenbad, Planschbecken mit Rutsche, Wasser-Riesenrutsche, Spaßbad „Strudelino“, Splash-World Finnische Blockhaus-Sauna, Damp ad, Neu: Familien-Märchen-Sauna, balinesischer Spa-Bereich Kinderskischule ab 4 Jahren und Flipper-Schwimmkurs

Feldberger Hof

Hotel Feldberger Hof Banhardt GmbH | Dr.-Pilet-Spur 1 | 79868 Feldberg www.feldberger-hof.de | info@feldberger-hof.de | +49 7676 180

Nathalie Rehbein und Sebastian Banhardt mit unserem Operation Manager Herr Toth

Entspannt euch in unserer Saunawelt mit ﬁnnischer Blockhaus-Sauna, Familien-Märchen-Sauna oder im Damp ad mit modernem Ruheraum.

Spaß, Fun & Action ist in unserer 4.000 qm IndoorSporthallle „Fundorena“ angesagt. Im Happy-Club wird ganzjährige Betreuung & Animation angeboten.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) 35 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Kinder (unter 7 J.) 60 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 60 Std./Wo.*mind. 5 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 40 Std./Wo.*mind. 5 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende

NEU bei uns: All-Inclusive Premium mit „Spritzbar“ & Snackbar. Ein Highlight ist das Grillrestaurant „Fanny‘s“ mit der „Kinder Tic Tac Bar“.

Betriebsruhe: 15.11.–05.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

All-Inclusive Premium für Groß und Klein, verschiedene Restaurants für Frühstück, Mittag- & Abendessen sowie zur „Süßen Stunde.“ Am Abend bieten wir Ihnen entweder Bu et oder ein 4-Gang-Menü. Rund um die Uhr alkoholfreie Getränke & Ka ee-Auswahl, Wein, Bier & Spritzgetränke.

Ganzjährig Kinder- & Babybetreuung ab 6 Monaten, Junior- & Teens-Club während der deutschen und schweizer Ferien. Betreuter Kindertisch.

Abenteuer & Natur

Großes Indoor-Freizeitangebot mit dem Happy-Kinderland, Funpark, Indoor-Sporthalle „Fundorena“, „WaveClub“, Babylounge. Outdoor: Abenteuer-Spielplatz mit Wichtelpfad, Kletterwald, im Winter direkt an der Skipiste mit nahe gelegener Skischule mit Verleih. Viele Ausflugsziele in der Region, u. a. Gästekarte für kostenlose Benutzung von ca. 100 Freizeit-Attraktionen in der nahen Umgebung.

NEU ab April 2026 „Fundos Area“ als Kletterparadies für alle Altersgruppen und Eltern-Lounge.

UNSERE HIGHLIGHTS

Mit der „Hochschwarzwald-Card“ viele tolle Attraktionen gratis ÖPNV im gesamten Schwarzwald umsonst mit der „Konus-Karte“ 60 Std. an 7 Tagen Kinderbetreuung ab 3 Jahren, Baby Club ab 0 Jahren Wandern, Biken, Yoga, Nordic Walking, Sportkurse, aktiver Urlaub Kinderlift mit Skischule und Verleih (300 m), 5 Skilifte, Flutlicht, Nordic Center Naturparkküche und hausgemachte Schwarzwälder Kirschtorte, fester Tisch für Frühstück und Abendessen, ideal für alle Generationen der Familie

Engel – Familie Boch

Engel, Alfred Boch

Silke und Fredi Boch

Entspannt euch in unserem gemütlichen Wellnessbereich mit Indoor-Pool und integriertem Babybecken, 2 Saunen, Infrarot-Kabine und Outdoor-Whirlpool.

zum

Klettern, Entdecken und Erleben.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

40 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

60 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

12 Std./Wo.mind. 3 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 18–28 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 20–28 qm 1–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 45–50 qm 1–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 50–58 qm 3–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 58 qm 3–6 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Genießt unsere regionale und nachhaltige Naturparkküche. Babyküche mit Produkten von Holle. Viele Spielbereiche für die Kids.

Abenteuer & Natur

All-Inclusive Premium, 4 Bu ets am Tag. Alle Getränke ganztägig verfügbar, großes Sortiment an o enen Weinen und Bier.

Frontcooking, Backstation mit Pizza, Pinsa, Flammenkuchen, betreuter Kindertisch, Babystation, Grillabende, Naturparkküche.

Gemütliches Hallenbad mit OutdoorWhirlpool, 2 Saunen, Physiotherm, Ruheraum, Massage und medizinische Fußpﬂege, Physiotherapie, Gesundheitskurse, Sportkurse.

Neuer Gondelspielplatz und Waldkindergarten. Neuer Indoor-Bauernhofspielplatz.Teensräume mit PS5. Softplayanlage und Spielecken im ganzen Haus.

Kreativraum, Toberaum, tolles Kinderprogramm im Happy-Club, geführte Wanderungen und Abenteuer im Naturpark mit Guide Markus.

Spaß und Attraktionen in der Region mit der „HTG-Card“ gratis. Mit Bus und Bahn kostenfrei in der gesamten Region fahren.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Neuer Bauernhof-Indoorspielplatz

Spielen,

UNSERE HIGHLIGHTS

52 Familienzimmer, Appartements und Suiten speziell für Familien inklusive kostenlosem WLAN

Gluten- und laktosefreie Menüs auf Wunsch

Hallenschwimmbad mit abgetrenntem Kinderplanschbereich

Kleinkinder-Skigelände mit Zauberteppich zum selber Üben direkt am Haus Im Sommer: kostenlose Benutzung der Kleinwalsertaler Sommerbergbahnen, Kinderspielplatz

Alphotel – Familie Kerwell

Entspannen und Kraft tanken beim Skifahren auf den höchsten, schneesicheren Bergen im Allgäu.

Unser Sunkid Zauberteppich - ideal zum selber Üben für die ganze Familie.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

49 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

60 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 26 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 26–27 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 32–46 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 44–55 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Anfang November bis Mitte Dezember geschlossen.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Abenteuer & Natur

Ka eespezialitäten sowie alkoholfreie Getränke (Selbstbedienung), Frühstücks- und Brunchbu et, Wander-/Skijause für den Tag.

Mittagssnack mit Salat, Suppe und Hauptgericht am Bu et, Nachmittagsbu et mit Kuchen und „Walser Brotzeit“.

Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Kinderbu et.

Im Sommer: Kostenlose Benutzung der Kleinwalsertaler Sommerbergbahnen, kostenloser Talbus. Ponyreiten mit unseren Ponys Cola und Lola (gegen Gebühr).

Das Hotel ist mautfrei erreichbar; im Sommer geführte Familienwanderungen.

Haustiere erlaubt (kostenpflichtig).

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Unser moderner Restaurantbereich im Alphotel.

UNSERE HIGHLIGHTS

„Kinderschnee“-Wochen: Gratis Skipass & Skikurs (4–6 Jahre) und Kindershuttle zur Skischule

„Bregenzerwald Card“: Gratis Bergbahnen, Schwimmbäder & Busse

Kinderbetreuung in der Natur: Pfeil und Bogen, Staudämme, Hirsche füttern u. v. m.

Gemeinsame Sporteinheiten mit echten Proﬁs: WM-Athleten, Mental- & Ernährungsexperten/-expertinnen

Trainingsbase mit Sauna, Fitnessraum und buchbaren Leistungsangeboten wie Laktattests und Ernährungsberatung

Sonne Bezau - Hotel, Appartement und

Familie Meusburger

Sonne Bezau – Familie Meusburger

Entspannt euch in unserem Wellnessbereich mit ﬁnnischer Sauna, Saunarium, Damp ad und einem schönen Ruheraum – perfekt zum Abschalten.

In unserer Kinderbetreuung geht´s raus in die Natur –Pfeil und Bogen bauen, Höhlen erkunden, Baden im Fluss, Rodeln und Schneeballschlachten.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

20 Std./Wo.*Montag–Samstag

35 Std./Wo.Montag–Samstag

Junior (unter 11 J.) 35 Std./Wo.Montag–Samstag

Teens (unter 16 J.) – –

* während Kleinkindwochen und in Nebensaisonzeiten

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 15 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 20–30 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 28–30 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 58 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 70–130 qm 2–7 Pers.

Betriebsruhe: 06.04.–09.05.2026 und 07.11.–19.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Bei uns gibt es glutenfreie, laktosefreie und vegane Küche – sogar glutenfreie Spätzle, Pizza und Wiener Schnitzel.

Abenteuer & Natur

Regionalität, die man schmeckt: Wir kochen mit hochwertigen Lebensmitteln aus der Region – und verbinden traditionelle Küche mit modernen Einﬂüssen. Täglich gibt es ein regionales Frühstücksbu et, ein 5-Gang-Wahlmenü und mittags wie abends ein Kinderbu et.

Wellnessbereich mit ﬁnnischer Sauna, Saunarium, Damp ad, Kübeldusche und einem großzügigen Ruheraum mit Panoramablick auf die Berge.

Im Winter warten zwei der schneereichsten und größten Skigebiete direkt vor der Haustür – auch Langläufer, Rodler und Schneeschuhwanderer kommen auf ihre Kosten.

Unzählige Wanderkilometer, Berggipfel, Bikestrecken und Trailrunning-Routen warten darauf, entdeckt zu werden.

Kinderspielzimmer, Fußballplatz, Höhlenpark, Waldspielplatz – und vieles mehr direkt bei uns.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, Babypool, Wasserspielplatz, Saunen und Damp äder, Fitnessraum

Indoor-Spieleland mit Bällebad und „Activity-Parcours“, Waldspielplatz für Kleinkinder, Murmelbahn und Spiele-Lounge

Outdoor: Spielplatz, Trampolin, Kugelbahn, Kartbahn

Täglich Baby- und Kinderbetreuung

Zertiﬁzierte Schwimmschule

Direkte Anbindung an die Skipiste, Skischule nur 150 m entfernt

Eintauchen, aufatmen und entspannen - im Innenpool, im Außenpool mit Bergblick oder beim fröhlichen Planschen im Kleinkinder-Pool.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

56 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

66 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 30 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche*

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 23–45 qm 1–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25–32 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 35–45 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 43–60 qm 3–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 65–100 qm 4–8 Pers.

Betriebsruhe: 12.04.–12.05./07.06.–19.06./08.11.–18.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Drinnen wie draußen wartet ein wahres Spieleparadies - voller Abenteuer, Fantasie und fröhlichem Kinderlachen.

Erholung & Genuss

Genuss für die ganze Familie: Vom bunten Kinderbu et über frisch gekochte Babybreie bis hin zu abwechslungsreichen Köstlichkeiten für Mama und Papa.

Eintauchen, abschalten, wohlfühlen - ob im Innen- und Außenpool, im Babypool oder bei der täglichen Familiensauna. Danach verwöhnen wir euch kulinarisch von früh bis spät: alle Mahlzeiten in Bu etform - vom Frühstück über Mittagessen und Nachmittagsjause bis hin zum Abendessen, dazu Kinder- und Babybu et mit täglich frischen Breien - natürlich All-Inclusive alkoholfrei.

Abenteuer & Natur

Direkt vor unserer Hoteltüre startet euer Familienabenteuer: Im Sommer mit Ausflugszielen, Erlebniswegen, klaren Bergseen und geführten Wanderungen, im Winter mitten im Skigebiet mit Pisten, Winterwanderwegen und Rodelbahnen. Für Auszeiten zu zweit sorgt die tägliche Baby- und Kinderbetreuung mit spannendem Naturprogramm im Happy-Club. Auch unsere kleinen Gäste kommen dabei voll auf ihre Kosten.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

* nur in den Ferienzeiten

Einzigartige Panoramalage am Fuße der Zugspitze

Familiengeführt & exklusiv für nur 40 Familien - persönlich & herzlich

„Little Adventures“ - Naturerlebnisse im „Pfadi-Style“

Eigene Skischule mit Zauberteppich - nur 142 Kinderschritte vom Hotel entfernt

Ninja Parcours, großes Bällebad, Indoor-Kletterwand, Hüp urg, Go Karts

Hallenbad & Familien-Textilsauna für gemeinsame Auszeiten

Großer „adults only“ Wellness- & Spa-Bereich mit ﬂexiblen Ö nungszeiten

Unsere Ruheoasen schenken neue Energie und wahre Wohlfühlmomente. Der Duft der Zirbe und der Blick auf die Berge lassen Körper und Seele tief aufatmen.

Ob auf dem Spielplatz, im Kids Club oder bei spannenden Naturabenteuern - bei uns ist immer etwas los! Für kleine Entdecker und große Träumer.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

60 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

66 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 66 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 18 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern)

Betriebsruhe: 09.11.–20.12.2025/06.04.–13.05.2026/08.11.–-19.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Genuss tri t auf Herzenswärme - in unserem Restaurant seid ihr zuhause. Mit Liebe gekocht, mit Freude serviert.

Abenteuer & Natur

All-Inclusive alkoholfrei für die ganze Familie: reichhaltiges Frühstück, leichter Mittagssnack, Nachmittagsjause mit Kuchen und abends Themenbu ets oder ein 5-GangWahlmenü. Für die Kinder bieten wir zudem einen betreuten Kindertisch.

Erholung spüren, Genuss erleben - im Tirolerhof sind Wohlgefühl und Verwöhnmomente selbstverständlich. Ob bei einer Massage, beim Blick in die Berge oder bei einem Glas Wein am Abend - bei uns wird jeder Augenblick zum Geschenk. Lasst den Alltag los und taucht ein ins pure Hier und Jetzt.

Abenteuer beginnen dort, wo die Natur den Rhythmus vorgibt - und davon gibt‘s bei uns jede Menge! Barfuß über Wiesen toben, klettern oder bei unseren „Little Adventures“ den Wald zum Spielplatz machen - hier spüren kleine Entdecker und große Abenteurer echte Freiheit. Im Tirolerhof wird jeder Tag zum Naturerlebnis: Winterzauber für Groß und Klein, Skikurse ab 3 Jahren in unserer Confetti Alm, lustige Rodelabende, stimmungsvolle Fackelwanderungen und unser geselliger „Huangart“ laden zu unvergesslichen Wintermomenten ein. Und das ist längst noch nicht alles.

KINDERHOTEL SAILER ★★★

UNSERE HIGHLIGHTS

Aktionswochen mit Kindern bis 10,9 Jahren gratis

All-Inclusive inkl. Bier und Wein

Mittagessen im Hotel oder in eigener Hütte direkt im Wander- und Skigebiet

Direkt gegenüber der Naturbadeparkanlage Pitz Park

Familienausﬂugsprogramm im Sommer

„Pitztal Sommer Card“ mit 6 Bergbahnen und Bussen inklusive

Gratis Skidepot direkt an der Gondel

Familie Sailer

100 qm Saunalandschaft mit Biosauna, ﬁnnischer Sauna, Infrarotkabine, Naturbadeparkanlage direkt gegenüber vom Hotel (kostenlos).

35 Stunden Happy-Club pro Woche. Famiilen-Ausﬂugsprogramm mit Bauernhoftour mit Ponyreiten, Wandern und Fischen oder Klettern am Felsen.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

35 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 15 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) – –

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: 12.04.–23.05.2026/18.10.–25.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

All-Inclusive inkl. Bier

inklusive.

Abenteuer & Natur

Kleine, aber feine Saunalandschaft auf 100 qm mit Biosauna, ﬁnnischer Sauna, Infrarotkabine und Dampfbad; Naturbadeparkanlage gegenüber vom Hotel.

24 Stunden alkoholfreie Getränke, Ka ee und Tee sowie Babybu et inklusive, 12 Stunden Bier vom Fass und Wein; Frühstücksbu et, warmes Mittagsbu et direkt im Ski- und Wandergebiet oder im Hotel, SnackBar 12–17 Uhr, 4-Gang-Wahlmenü oder Bu et.

„Pitztal Sommer Card“ inklusive mit 6 Bergbahnen, Hochseilgarten u. v. m., „Fun und Action“-Programm mit Hochseilgarten, Rafting, Canyoning, Klettern am Felsen; im Winter: 3 schneesichere Skigebiete auf bis zu 3.440 m Höhe.

Happy-Club für Kinder ab 3 Jahren; Abenteuerspielwiese mit Riesenrutsche, Matschbach u. v. m., Riesentrampolinanlage, Bewegungsparcours, Spielplatz auf unserer Alm.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

vom Fass und Wein, Snack Bar im Hotel bzw. in unserer Hütte im Ski- und Wandergebiet

KINDERHOTEL STEFAN ★★★★

14 m langer und 34° C warmer Panorama-Inﬁnity-Pool

Neue Saunalandschaft & neues Baby-Planschbecken

Mittagessen im Hotel oder in eigener Hütte direkt im Wander- und Skigebiet

45 Stunden Baby- und Kleinkindbetreuung

Familienausﬂugsprogramm im Sommer

Neue Dachterrasse mit 360° Panoramablick

E-Tankstelle und E-Auto Verleih direkt im Hotel

Nach dem Skifahren oder Wandern entspannt relaxen: 14-m-Panorama-Inﬁnity-Pool über den Dächern des Pitztales, 150 qm große Sauanlandschaft.

Happy-Club mit Koch- und Backtag, Räuberspielplatz mit neuem Ballspielplatz, Club Haus = elternfreie Zone, 45 Stunden Babybetreuung pro Woche.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) 45 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Kinder (unter 7 J.) 55 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 55 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 55 qm 2–8 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) –

Betriebsruhe: 19.04.–29.04.2026/08.11.–11.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Mittagessen im Hotel oder in unserer Hütte am Berg. All-Inclusive alkoholfrei mit dem Geschmack echter Tiroler Gastfreundschaft.

Erholung & Genuss Abenteuer & Natur

All-Inclusive alkoholfrei mit Frühstücksbu et, Mittagessen bzw. Snack Bar im Hotel oder unserer Alm direkt im Ski- und Wandergebiet. 4-Gang-Wahlmenü oder Bu et am Abend.

Ganztägig Ka ee, Tee, alkoholfreie Getränke und Babybu et.

Panorama-Inﬁnity-Pool, IndoorBaby-Planschbecken, Saunalandschaft sowie Massagen.

Im Kinderhotel Stefan wird jeder Moment zum kleinen Urlaubsglück.

Räuberspielplatz mit neuem Ballspielplatz, Tischtennis beim Hotel, Bewegungsparcours und Riesentrampolinanlage auf unserer Alm.

Familien-Ausflugsprogramm mit Bauernhoftour mit Ponyreiten, Alpakawanderung oder Fischen, Klettern am Felsen sowie Fun- und Action-Programm (Canyoning, Rafting, Hochseilgarten).

Mit der kostenlosen „Pitztal Sommer Card“ 6 Bergbahnen, Busse, Museen, Kletterhalle u. v. m. inklusive.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

All-Inclusive Mittagessen direkt im Wandergebiet in unserem Hochzeiger Haus

Ideale Lage inmitten von Serfaus-Fiss-Ladis - dem Familienparadies in den Alpen Jährlich über 2.000 Sonnenstunden auf dem Hochplateau

Wir sind „Super.Sommer.Card.“ Partner

Unlimitierte Seilbahn- & Wanderbus-Nutzung in Serfaus-Fiss-Ladis

Familien-Wellnessbereich mit kleinem Schwimmbad sowie eigener ErwachsenenWellnessbereich

Familie Luggen

Genießen Sie unvergessliche Momente im Pool-Bereich, wo Wasserspaß und Entspannung für die ganze Familie an erster Stelle stehen.

Nach Lust und Laune spielen oder an unseren lustigen Bastel- und Spielaktionen teilnehmen! Mit Kletterwand und Sandspielplatz im Freien.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 25–60 qm 2–5 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25–30 qm 2 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 45–60 qm 3–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 28–44 qm 3–5 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Abenteuer & Natur

Familien-Wellnessbereich mit kleinem Schwimmbecken, Ruheraum, Whirlpool; eigener ErwachsenenWellnessbereich (Nacktbereich) mit Damp ad, Zirben-Kräutersauna mit Panoramablick, ﬁnnische Altholzsauna.

Reichhaltiges Frühstücksbu et, mittags Suppen-Auswahl vom Bu et, beaufsichtigter Kinder-Mittagstisch nach Voranmeldung, Nachmittagskuchen, 5-gängiges Abendmenü mit 3 Hauptspeisen zur Auswahl.

Erkunden Sie die Abenteuerberge von Serfaus-Fiss-Ladis, tolle Attraktionen am Berg, Badeseen u. v. m. Im Winter insgesamt 214 Pistenkilometer.

Adlers Happy-Club, Betreuung ab 3 Jahre; großes, helles Spielzimmer mit Kletterwand, Tischfußball u. v. m.

Natur und Tier direkt vor der Haustüre. Auf den Almwiesen von Serfaus-Fiss-Ladis tummeln sich Kühe, Schafe und Pferde.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

DIE HAPPY-CARD LOHNT SICH IN JEDEM FALL!

Genuss auf hohem Niveau für kleine und große Gäste. 5-gängiges Abendmenü, Weinkeller mit österreichischen Spitzenweinen.

ALPENHOTEL KINDL ★★★★

„Stubai-Super-Card“ (SSC) – alle Bergbahnen im Sommer inklusive

Badespaß & Wellness: Indoor-Pool mit Massageliegen, Wasserrutschen, Wasserpark, Babybecken & „adults-only“-Spa

Schneegarantie von November bis Mai

Kostenloser Transfer im Stubaital, inklusive Abhol- & Bringservice vom Hauptbahnhof oder Flughafen Innsbruck

Indoor-Pool, Familiensaunen, Rutschen & Babybecken. „Adults-only“-Spa mit Whirlpool, Panoramasauna 90° C, Biosauna, Damp ad, Schneedusche u. v. m.

4 x Indoor-Raum: Happy-Club 84 Std., „play & climb factory“ mit 8-m-Kletterwand und „iWall“, Kindl-Live 24/7, Babyspielzimmer & Outdoor-Spielplatz am Bauernhof

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

60 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

84 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 22–28 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 30–50 qm 1–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 61–85 qm 3–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 85 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: 02.05.–20.06.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Reichhaltige Bu ets, 2 x Kindermenü und ein 6-Gänge-Abendmenü verwöhnen große und kleine Gäste, ganztägig alkoholfreie Getränkestation.

Abenteuer & Natur

Wandern, Biken, Skifahren oder spannende Ausﬂüge – das Stubaital begeistert mit Naturerlebnissen zu jeder Jahreszeit.

Mit der inkludierten „Stubai Super Card“ im Sommer sind 4 Bergbahnen, Sommerrodelbahn und die Öfﬁs inklusive.

Im Winter: Schneegarantie am Stubaier Gletscher, Kinderland, Skischule, kostenloser Kinderskipass bis 10 Jahre, kostenloser Hotelshuttle zu allen Skigebieten im Tal.

Auf unserem Bauernhof warten Kühe, Zwergziegen, zwei Shetlandponys, Kaninchen, Schafe und Katzen auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich auf betreute Tierfütterungen und 2-mal pro Woche Reiten.

Draußen wartet unser 650 qm großer Spielplatz, der direkt an unseren Bauernhof und Happy‘s-Kräutergarten grenzt. Lagerfeuer und Schatzsuche, sowie Kinderkino, Kinderdisco & spannende Tagesausflüge.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

LÄRCHENHOF

UNSERE HIGHLIGHTS

Großer Abenteuerspielplatz im „Zauberwald“

Traktorfahren durch Lärchenwälder

Hallenbad, Wellness und Spa

Für Kinder: 5 Tage Skikurs, 6 Tage Skiausrüstung und 6 Tage Liftkarte am Grünberglift (gegen Gebühr)

Angeln mit „Fische-Grillen“ im Lärchenhof

Malerisch gelegene Almen mit Weidehaltung in direkter Umgebung

Wellness: Kommt in der hauseigenen Sauna richtig ins Schwitzen und verbringt entspannte Stunden im Wellnessbereich.

In unserem Happy-Club können eure Kinder, sowohl drinnen als auch draußen, ein abwechslungsreiches Programm erleben.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern)

Doppelzimmer (DZ)

Familiensuiten (2-Raum)

Familiensuiten (3-Raum)

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: 15.03.–29.03. und 02.11.–20.12.2026

48 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

30 qm 1–4 Pers.

33 qm 2–4 Pers.

40 qm 3–5 Pers.

60 qm 5–8 Pers.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

lichkeiten.

Abenteuer & Natur

Bu et und serviertes Abend-Wahlmenü, Erwachsene und Kids All-In. alkoholfrei, traditionelle Tiroler, internationale und allergikerfreundliche Küche, regionale Bauernhofprodukte; Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Wintergarten, betreuter Kindertisch, Frühstücksbu et, Mittagsbu et; Kaffee, Tee und Kuchen am Nachmittag sowie Abendmenü inklusive.

Saunalandschaft, Damp ad, Ruheraum, Hallenbad.

Großer Abenteuerspielplatz im „Zauberwald“, geführte Wanderungen, 2 Indoor-Spielplätze mit 300 qm, 2 Outdoor-Spielplätze mit 2.000 qm, Ski- und Schwimmkurse, Garteneisenbahn „Mini-DampfTirol“, Iglu bauen, Traktorfahren, Tennisplatz (1 km), Tischtennis, Golf (5 km).

Ponys, Pferde, Kühe, Hasen, Lamas, Schafe und Ziegen (1–2 km); Angeln, E-Biken; Langlaufen, Rodeln, viele Ausflugsziele.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Alles ist da, alles ist frisch, alles ist lecker. Und vieles aus der Region. Freut euch auf landestypische Köst-

UNSERE HIGHLIGHTS

Zentrale Lage in Seefeld

Kinderfreundlicher Aktivurlaub, z.B. mit Wandern, Radfahren, Reiten, Golfen, Skifahren

Panorama-Hallenbad und Sonnenterrasse mit Whirlpool

Panorama-Ruheraum für Erwachsene

Mehrere Skigebiete in der Nähe, Gratis-Skibus im Ort

5% Frühbucher-Bonus bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreisetag

Familie Kaltschmid

Das Kaltschmid – Familie Kaltschmid F. Kaltschmid Hotel GmbH | Olympiastr. 101 | 6100 Seefeld in Tirol www.daskaltschmid.com | das@kaltschmid.info | +43 5212 2191

Beheiztes Hallenbad mit Erlebnis-Schwimmbecken, Kinderbecken mit Wasserrutsche, Saunalandschaft Whirlpool auf der Sonnenterrasse.

Happy-Club mit Betreuung für Kinder ab 3 Jahren mit abwechslungsreichem Programm; Hobbyraum mit Tischtennis, Spielraum mit Billard u. v. m.

Betreuung

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Babys (unter 3 J.) – –

50 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 24 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 64 qm 2–7 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) –

Betriebsruhe: Herbst und Frühjahr geschlossen.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Regionale österr. Küche, Kids All-In., Getränke zum Abendessen inkl., auch für Erwachsene (bei HP o. VP lt. Karte), 2 À-la-carte-Restaurants.

Erholung & Genuss Abenteuer & Natur

Beheiztes Hallenbad mit 2 ErlebnisSchwimmbecken, Kinderbecken mit Wasserrutsche, Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen und Damp ädern, Whirlpool auf der Sonnenterrasse, Wellnessbehandlungen; Fitnessraum; Panorama-Ruheraum für Erwachsene.

Regionale österreichische Küche, Kids All-Inclusive, Getränke zum Abendessen inkludiert, auch für Erwachsene (bei HP oder VP lt. Karte), 2 À-la-carte-Restaurants

Gratis Verleih von Buggys, Rückentragen; Skigebiet für die ganze Familie, Kinderskischule (0,2 km), Gratis-Skibus im Ort

Familienfreundliche Wanderwege und Fahrradstrecken, kinderfreundlicher Spaziergang um den Seefelder Wildsee mit Eichhörnchen und Enten, Bienenlehrpfad in Reith bei Seefeld, Kinder-Erlebnisspielplatz

Rosshütte (1,1 km); Alpenzoo Innsbruck (26 km); 4 verschiedene Reitanlagen (ca. 1 km)

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Im Sommer: 4 Outdoor-Spielplätze, Riesenhüp urg, E-Trial Park, Funcourt u. v. m.

„Alpbachtal Card“: uneingeschränkte Nutzung aller 4 Sommerbergbahnen, Sehenswürdigkeiten, Badeseen u. v. m.

Im Winter: Skigebiet und Skischule direkt am Hotel

Eislaufplatz mit Schlittschuh Verleih

Family-Therme mit „dress on“ Saunabereich und Wasserpark

„7Heaven“ Wellnessbereich „adults only“

Entspannung oder purer Wasserspaß - in unseren Wellnessbereichen erleben Sie Erholung und jede Menge Action für die ganze Familie.

Spiel & Spaß wird bei uns GROSS geschrieben - denn ob draußen oder drinnen erwarten Sie unzählige Möglichkeiten.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

84 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 18 qm 2–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 18–25 qm 3–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 30–50 qm 3–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 60–80 qm 3–8 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 110 qm 2–8 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Eintreten, durchatmen, ankommen. Bei uns genießen alle Gäste von morgens bis abends Gourmet-Erlebnisse in ihrer schönsten Form.

Erholung & Genuss

Genuss, der jeden Moment veredelt, mit reichhaltigem Frühstücks- und Nachmittagsbu et sowie 5–6-GangWahlmenü am Abend. Ganztags Softdrinks mit versch. Limonaden, Ka ee & Teestation.

Ruhe und Entspannung in unserem „7Heaven“ Wellnessbereich „adults only“, Action & Wasserspaß in der Family Therme mit Wasserpark, Riesenreifenrutsche u. v. m.

Abenteuer & Natur

Für kleine & große Entdecker: Im Sommer beim Ponyreiten, beim toben auf den Abenteuer-Spielplätzen, Riesenhüpfburg oder im E-Trial Park.

Im Winter direkt an den Liften & Pisten sowie am Übungsgelände der Skischule „ski&smile“. Bei einer geführten Schneeschuhwanderung, beim Eislaufen, Winterwandern und vielen weiteren Outdoor-Erlebnissen wird jeder Tag zum Abenteuer – mitten in der Tiroler Bergwelt.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

DIE HAPPY-CARD LOHNT SICH IN JEDEM FALL!

LANDGUT FURTHERWIRT ★★★★

UNSERE HIGHLIGHTS

All-Inclusive Premium - kein Cent extra Bio-Bauernhof und Reitstall am Hotel, Unterricht für Anfänger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene, Pferdekutschfahren

Badesee mit Liege- und Spielwiese

Hallenbad, Kinderhallenbad, Saunen, Ruheräume, Spa

Kinder-Schwimmkurs, Thai Yoga, Nordic Walking, Fahrradverleih Hauseigenes Schneeabenteuerland, Kinderskikurs, Rodeln, Schlauchrutschen

Landgut Furtherwirt – Familie Hagsteiner Landgut Furtherwirt GmbH | Innsbrucker Straße 62 | 6382 Kirchdorf/Tirol www.furtherwirt.at | info@furtherwirt.at | +43 5352 63150

Nach dem Sport oder Schwimmen laden Saunen und Ruheräume zum Verweilen, Erholen und Träumen ein.

Spielende Kinder überall - im Happy-Club und auf den Spielplätzen rund ums Haus. Spazierwege führen kinderwagengerecht zur Flussau.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) 35 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Kinder (unter 7 J.) 70 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 70 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 70 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende

Betriebsruhe: 14.11.–18.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Unsere Küche sorgt für genussvolle Mahlzeiten im Herzstück vom Furtherwirt. Für jede Familie ist ein Tisch reserviert.

Abenteuer & Natur

Hier tri t Erholung auf alpinen Genuss:

800 qm Indoor-Familien-Badelandschaft - Hallenbad, Kinder-Erlebnisbad mit Spielgeräten und 15-m-Wasserrutsche sowie FamilienTextilsauna.

Finnische Sauna, Damp ad, BioZirbensauna, Infrarotkabine (kinderfreie Nacktzone), Eisbrunnen, Ruheräume mit Bergblick.

Massagen und Anwendungen sorgen für spürbare Tiefenentspannung. Täglich von 10.00–22.00 Uhr.

Urlaub auf dem Bio-Bauernhof mit Pinzgauer Rindern, Norikerpferden und lebhaftem Hofleben. Streicheln, füttern, den Nachwuchs in Aktion erleben. Draußen lockt die natürliche Tiroler Bergwelt mit kinderwagengerechten Wanderund Radwegen, Wiesen und hauseigenem Badesee.

Für kleine und große Pferdefreunde eigener Reitstall mit Welsh-Ponys in verschiedenen Größen für PonyTaxi, Longen- und Gruppenreitstunden.

Abenteuer pur mitten in der Natur!

Badesee direkt am Haus; Baden ohne Chemie

UNSERE HIGHLIGHTS

NEU: Inﬁnity Pool, Wasserwelt mit Schwimmbad, Kinderbecken und Wasserrutsche „Triple Slide“

Zweistöckige Indoor-Kletterwand und Matsch-Spielplatz

Kreative alpine & mediterrane Küche, ausgezeichnet von Guide Michelin

Mitten im Wandergebiet gelegen; im Winter: Ski-In & Ski-Out, Skischule direkt nebenan, Langlaufparadies

Teens-Lounge mit Airhockey, Billard, Bowlingbahn u. v. m.

Abenteuerspielplatz mit Niederseilgarten, Minigolf, Wasserspielplatz

Wasserwelt mit neuem Inﬁnity Pool, Indoor- & Kinderpool, „Triple Slide“-Wasserrutsche. „ALMWELLNESS“ mit ﬁnnischer Sauna, Infrarot, Damp ad, Kindersauna.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

Happy-Club: Liebevoll betreut, kreativ gefördert & mit strahlenden Augen unterwegs in der Natur. Zudem: Kletterwand, Teens-Lounge, Streichel-Bauernhof.

30 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 40 qm 1–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) – –

Familiensuiten (2-Raum) 42 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 60 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: 12.04.–23.05. und 07.11.–05.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Regionale Köstlichkeiten, liebevoll zubereitet & kreativ serviert. Einzigartige Kulinarik & familiäre Gemütlichkeit auf höchstem Niveau.

Abenteuer & Natur

Auf 1.450 m Höhe erwartet Sie nicht nur eine ursprüngliche Bergidylle, sondern alles was den Urlaub mit Kind & Kegel schöner macht.

Genuss pur erleben Sie mit Qualität und Regionalität, Erwachsene AllInclusive alkoholfrei, Kids All-Inclusive; unser Restaurant mit spezieller „alpin-mediterraner“ Sterneküche wird selbst viel gereiste Gourmets in Begeisterung versetzen.

Funcourt, Abenteuerspielplatz mit Niederseilgarten, Wasserspiel und Minigolf. Spurensuche im Wald, Tiere beobachten, „Kindermeile“ am Golzentipp, „Wichtelpark Sillian“ mit Hochseilgarten. Skifahren und Skikindergarten direkt ab Hotel. Langlauf- und Biathlonzentrum in Obertilliach, Schneeschuhwandern, 7 km lange Rodelbahn, Dorfrundgang mit dem einzigen Nachtwächter Österreichs.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Ruhige & idyllische Lage mitten in der Natur

Einzigartiger Abenteuerspielplatz auf über 4.000 qm

Bauernhoftiere hautnah erleben, Ponyreiten & Reitkurse

Eigener Ski- & Rodelhang mit Seillift im Winter

Ausgezeichnete Kulinarik mit Produkten aus eigener Landwirtschaft

Family-Spa und „adults only“ Spa mit mehreren Pools und Saunen

Maier

Habachklause Familien Bauernhof Resort – Familie Maier

Habachklause Management GmbH | Habach 17 | 5733 Bramberg am Wildkogel www.habachklause.com | o ce@habachklause.com | +43 6566 73900

Familie

Gemütlicher Family-Spa mit zwei Indoor- und einem Outdoor-Pool. Außerdem gibt es einen exklusiven „adults only“ Spa mit Saunen und Rooftop-Pool.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

66 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 25 qm 1–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 28–40 qm 3–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 40–60 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 65–67 qm 5–8 Pers.

Betriebsruhe:

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Einzigartiger XL-Abenteuer- & Wasserspielplatz mitten in der Natur sowie erlebnisreiche Indoor-Spielplätze mit Bällebad u. v. m.

Erholung & Genuss

Das Hotel verfügt über mehrere gemütliche Restaurantstuben sowie das exklusive Restaurant „Egartl“, für Gäste mit VIP-Verpﬂegung.

Abenteuer & Natur

In der Habachklause gehen Entspannung und Genuss Hand in Hand. Dabei ist das Wohl der Kids genauso wichtig, wie das der Eltern. Viele der frischen Produkte wie Fleisch, Eier und Milch stammen direkt von den eigenen Bauernhöfen. So garantiert die Familie Maier höchste Qualität und echten, unverfälschten Geschmack - für besondere Momente, die man schmeckt und spürt.

Direkt ab Hotel führen wunderschöne Spazier-, Wander- & kindgerechte Themenwege in die atemberaubende Natur des Nationalparks Hohe Tauern. Der einzigartige Abenteuerspielplatz und der Außenbereich des Hotels lässt nicht nur Kinderherzen höher schlagen. Im Winter begeistert der Ski- & Rodelhang mit Seillift, der von den Gästen kostenlos genutzt werden kann.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Seit Sommer 2025 neu errichtete Kinder-Wasserwelt mit Rutschen und Kleinkindbecken

Neue, modern und gemütlich eingerichtete Familienzimmer und ein neu gestalteter Restaurant-, Bar- und Bu etbereich

Der neu errichtete Wellnessbereich für Erwachsene bietet Erholung & Entspannung pur

Hoteleigene Kleintierfarm und Reitunterricht am überdachten Reitplatz

Skiverleih, Skipass-Service und Skischule mit Zauberteppich direkt am Hotel Alle Umbauarbeiten sind bis November 2025 abgeschlossen

In unserer neu errichteten „adults only“ Wellnesslandschaft könnt ihr Erholung und Entspannung pur erleben.

Unser neu eingerichteter und erweiterter Happy-Club bietet alles, was sich eure Kinder wünschen. Er ist ein Ort, an dem sie sich wohlfühlen.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

30 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Kinder (unter 7 J.) 45 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 45 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern)

Doppelzimmer (DZ)

Familiensuiten (2-Raum)

Familiensuiten (3-Raum)

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: 11.04.–13.05. und 07.11.–19.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

In unserem neu errichteten Restaurant erwarten euch hauseigene und regionale Köstlichkeiten und ein umfangreiches Frühstücksbu et.

Abenteuer & Natur

Wir bieten All-Inclusive alkoholfrei für die ganze Familie mit Frühstück und Mittagsbu et sowie einem 4-GangWahlmenü am Abend.

Ebenso steht für Groß und Klein eine ganztägig zugängliche Saft-, Ka eeund Teebar zur Verfügung.

Der hoteleigene AbenteuerSpielplatz lässt Kinderherzen höher schlagen. Bei Schlechtwetter bietet der Indoor-Spielbereich mit HappyClub, Softplayanlage und Fußballhalle ausreichend Freizeitspaß.

Vielzahl an Mountainbike-Touren und Wandermöglichkeit auf 35 bewirtschafteten Almen im Großarltal.

Großarltal-Aktivprogramm mit abwechslungsreichen Aktivitäten.

Illustration (ab Dezember 2025)

Direkt in den Salzburger Bergen auf 1.350 m, schneesicher am Einstieg von 210 Pistenkilometern Skivergnügen Direkt neben der Skischule, Sportgeschäften, Übungsgelände u. v. m. 1.500 qm Wellness mit Rutschen, Kinder-Pool, Babybecken, Familien-Pool, Family-Spa, Panorama-Spa mit Inﬁnity-Pool 1.000 qm Happy-Erlebniswelt mit Happy-Club und Kinderbetreuung ab einem Jahr Die Walchhofers - eine Großfamilie mit Herz & Elan „Magic Mountains“-Sommerangebot mit Aktivprogramm für die ganze Familie

– Familie Walchhofer

Familie Walchhofer

Wellness auf 1.500 qm, Rutschen, Kinder- & Baby-Pool mit Family-Spa, Familien-Pool und „adults only“ Panorama-Spa mit Inﬁnity-Pool.

Happy-Erlebniswelt auf 1.000 qm, Kletterturm, Boulderwand, 3-stöckige Softplayanlage, eigener ElternKind-Spielbereich und „Youth-Raum“.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

60 Std./Wo. So.–Fr. Kinder (unter 7 J.)

60 Std./Wo. So.–Fr. Junior (unter 11 J.)

60 Std./Wo. So.–Fr. Teens (unter 16 J.)

Wohnen

60 Std./Wo.So.–Fr. (Winter: 16 Std.)

Alleinreisende mit Kind(ern) 17–22qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22–34 qm 2–4 Pers. Familiensuiten (2-Raum) 34–48 qm 3–5 Pers. Familiensuiten (3-Raum) 40–49 qm 4–6 Pers. Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Mai, Oktober und November

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Genießen Sie unsere Kulinarik: wir servieren den Eltern und die Kinder bedienen sich am Kinderbu et; Frühstücksbu et mit Frontcooking.

Erholung & Genuss Abenteuer & Natur

Der Zauchenseehof erstrahlt in neuem Glanz: von der Gaumen-Schmiede mit Frontcooking, 5 stilvollen neuen Restaurant-Bereichen bis hin zum Wellness-Angebot mit Abenteuer-Rutschen, dem Kinderbad mit Babybecken und dem Familien-Pool mit Family-Spa. Verschiedene Saunen, Damp äder und Ruheoasen.

Ein weiteres Highlight ist der exklusive „adults only“ Panorama-Spa mit Inﬁnity-Pool und Panorama-Sauna.

„Ihr Aufenthalt mit Herz: Wir bedienen, Sie genießen.“

Im Sommer: direkt am „Magic-Center“ gelegen – mit Riesentrampolinen, Soccerplatz, dem Zauchensee u. v. m.

Das Wanderparadies beginnt direkt vor der Haustür: Mit der Gamskogelbahn geht es hinauf zum „Weltcup der Tiere“ und spannenden Themenwegen für die ganze Familie.

Im Winter: Inmitten eines schneesicheren Winterwunderlands - direkt an der Piste, den Skiliften, dem Skiverleih und der Skischule mit Übungsgelände.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Größte Kindererlebnishalle Österreichs mit 1.700 qm

Mehrfach ausgezeichnete Kulinarik mit 5- bis 7-Gänge-Menüs, Spezialitäten- und Kinderbu ets

Innenpool mit Thermalwasser und zwei Außenpools

Abwechslungsreiches Wochenprogramm für Kids, Teens und Erwachsene

42 Std./Woche Kinderbetreuung

7 Tennisplätze mit Sandbelag, davon 2 Hallenplätze

Wir haben bewusst auf das Interieur unserer Saunalandschaft großes Augenmerk gelegt. Finnische Sauna, Damp ad und Infrarotsauna.

Regen prasselt, Schnee fällt, Gewitter donnern. In der Erlebnishalle wird von 07:30 bis 22:00 Uhr munter weiter gespielt, bei jedem Wetter.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.) 42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 42 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 30 Std./Wo.7 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 28 qm bis zu 4 Pers. Doppelzimmer (DZ) 30 qmbis zu 4 Pers. Familiensuiten (2-Raum) 50 qmbis zu 5 Pers. Familiensuiten (3-Raum) 95 qmbis zu 8 Pers. Familiensuiten (4-Raum) –

Betriebsruhe: November bis Weihnachten, Mai bis Pﬁngsten.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Ausgezeichnete Kulinarik stilvoll und entspannt genießen. Überzeugen Sie sich selbst, warum wir 43 % Stammgästeanteil genießen.

Abenteuer & Natur

„Die Welt gehört dem, der sie genießt“ – und bei uns ist Genuss inklusive:

Alkoholfreie Top-Marken-Getränke für Groß & Klein, Ka eeund Teespezialitäten sowie kulinarische Vielfalt vom reichhaltigen Frühstücksbu et über das leichte Nachmittagsbu et und die herzhafte Jause bis hin zum 5- bis 7-Gang-Wahlmenü am Abend.

Ob sportlich aktiv mit der Familie oder entspannt zu zweit im Wellnessbereich – im Sonngastein ist jeder Urlaubstag voller Erlebnisse, auch bei schlechtem Wetter.

Unsere ganzjährigen Wochenprogramme bieten sportliche, erholsame und unterhaltsame Aktivitäten für alle Generationen.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Ihr Logenplatz in den Alpen: Eingebettet im weltberühmten Wander-, Bike- und SkiEldorado Saalbach Hinterglemm

Joker Card inklusive: Freier Zugang zu allen Sommer-Bergbahnen & mehr Planschen mit Weitblick: Spaß ohne Ende in unserer Bade- & Wellnessoase

Ruhe & Nähe perfekt kombiniert: Verkehrsfreie Lage, nur eine Gehminute ins Zentrum, viele Highlights bequem zu Fuß erreichbar Ski-In & Ski-Out: Direkt an der Piste mit Flutlichtabfahrt, Gondelbahn und Skischule Komfort beginnt beim Parken: Inkludierte Hotel-Tiefgarage

Verwandelt Alltagsgeschwindigkeit in Urlaubsgeschwindigkeit und genießt nach einem aufregenden Familientag das bewusste Faulenzen.

Unser Ziel: quietschvergnügte Kinder, die in unserer Ferienwelt spielen und toben sowie mit Mama und Papa unvergessliche Familienmomente kreieren.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

25 Std./Wo.Winter, tlw. Sommer Kinder (unter 7 J.)

48 Std./Wo.Mo.–Fr. & Sa. oder So. Junior (unter 11 J.)

48 Std./Wo.Mo.–Fr. & Sa. oder So. Teens (unter 16 J.) 10 Std./Wo.Juli und August

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 21–31 qm 1–4 Pers. Doppelzimmer (DZ) 21–40 qm 2–4 Pers. Familiensuiten (2-Raum) 38–65 qm 3–6 Pers. Familiensuiten (3-Raum) 55–70 qm 3–7 Pers. Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Ostermontag bis Pﬁngsten sowie Mitte September bis Mitte Dezember.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Geschmackliche Entdeckungsreisen der besonderen Art: kreative 4–7-gängige Abendwahlmenüs und Themenbu ets erwarten euch.

Abenteuer & Natur

Verwöhn-Halbpension für Erwachsene: reichhaltiges Frühstücksbu et, abends 4–7-Gang-Wahlmenü und Themenbu ets. Im Sommer bis 17 Uhr Ka ee-, Tee-, Kakao- und Saftbar für alle Familienmitglieder inklusive.

Tagesbar und Sonnenterrasse. Mittags und abends betreuter Kindertisch. Kids All-In.

Badewelt mit 2 Outdoor-Pools, Hallenbad mit Kleinkinderbecken. Wärmeoase mit Finnischer Sauna, Sanarium, Damp ad, Kneippbecken, Infrarotkabine, Aromagrotte und Ruheraum.

Sommer: Inkludierte „Joker Card“, Outdoor-Aktivitäten in unmittelbarer Nähe: Hochseilpark, Erlebnisund Rätselberge, Gipfelspielplätze, Pumptrack, Adventure Golf, Motorikweg, Märchenwald, 3D-Bogenparcours u. v. m.

Winter: Ski-In & Ski-Out: direkte Lage an der Piste mit Flutlichthang und Funslope; Weitere Aktivitäten: (Nacht-)Rodeln, Pferdeschlittenfahrt, Eislaufen u. v. m.

Im Hotel: Schatzsuche, Sommerfest, Familienolympiade, Dorf- und Hotel-Rallyes, Fackelwanderung, naturverbundenes Spielen u. v. m.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Schneesichere Toplage direkt an Gondelbahn und Skipiste

Skiverleih, Skischule und Skipass-Service direkt im Hotel sowie Zauberteppich direkt vor der Tür

Hoteleigener Badestrand direkt am Zeller See mit Snackservice

Gratis „Zell am See-Kaprun“-Karte im Sommer mit Gondelfahrten, Schi fahrt, Stauseen und weiteren Ausﬂugszielen

Wellnessbereich mit 3 beheizten Pools und „adults only“ Saunabereich

„MultiMove“ mit Boulderwand, „MultiBall“, Airhockey, Tischtennis und mehr

Amiamo – Familie Hörl

Hörl & Partner GmbH | Salzachtal Bundesstr. 20 | 5700 Zell am See www.amiamo.at | hotel@amiamo.at | +43 6542 55355

Familie Hörl

Freuen Sie sich auf unsere drei beheizten Pools mit Babynarium - Kuschelbereich für Eltern und Babyssowie unseren „adults-only“ Saunabereich.

Action & Spaß pur erwarten Sie in unserem neuen „MultiMove“ Bereich mit Boulderwand, „MultiBall“ Spielen und vielen weiteren Highlights.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

30-51 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

72 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 72 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 25 Std./Wo.mind. 4 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20 qm 2–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 20–25 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 20–50 qm 3–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 50–55 qm 3–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Anfang April bis Anfang Juni/Mitte November bis Mitte Dezember.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Niemals hungrig mit unserer All-Inclusive alkoholfrei Verpﬂegung. Highlights: Snackbu et, Kuchen & Ka ee, Eisbu et sowie Baby-Bar.

Ein kuscheliger Wellnesstag am Pool oder ein lustiger Abend mit (Kinder-) Cocktail und Live-Musik - bei uns entscheiden Sie spontan, was sich gut anfühlt.

Währenddessen kümmern wir uns um das Drumherum: gutes Essen für Klein und Groß, entspannte Atmosphäre, keine Hektik. So bleibt mehr Raum für das, was wirklich zählt. Und weil Ihre Kinder bei uns bestens aufgehoben sind, entsteht Platz für kleine Auszeiten - allein, als Paar oder als Familie.

Abenteuer & Natur

Raus in die Natur, rein ins Abenteuer!

Im Winter wartet unser Skigebiet Zell am See-Kaprun auf Sie, im Sommer unser privater Badestrand am Zeller See -und ganzjährig unsere Spielbereiche von Babylounge, Räuberhöhle bis hin zu unserem „MultiMove“ Bereich.

Entdecken Sie unsere einzigartige Alpenregion zu jeder Jahreszeit mit ihren individuellen Vorzügen und Ausflugszielen. Dadurch wird jeder Urlaub anders - und doch fast wie nach Hause kommen.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Fam o l Böhmerw d

Großer Indoor-Spielbereich - Toben, klettern und rutschen auf mehreren Ebenen „AIGO Kinder-Club“ - Liebevolle Betreuung in altersgerechten Gruppen Familien-Wellness - Beheizte Pools, Rutschen und entspannte Saunen Outdoor-Erlebniswelt - Spielplätze, Sportplätze und Kleintiere Familienzimmer & Suiten - Gemütlich, modern und perfekt ausgestattet Rundum-Verpﬂegung - mit reichhaltigem Bu et und Kinderbu et

Zeit für Erholung - Mama, Papa und Kind(er) genießen gemeinsam entspannte Momente im Wellnessbereich.

Spiel & Spaß ohne Ende - ob drinnen oder draußen, bei jedem Wetter wird nach Herzenslust gelacht, getobt und glücklich gespielt.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern)

Doppelzimmer (DZ)

Familiensuiten (2-Raum)

Familiensuiten (3-Raum)

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: Frühling und Herbst je zwei Wochen.

30 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

70 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Gemeinsam genießen - die ganze Familie beim Abendessen an einem liebevoll gedeckten Tisch, mit großer Auswahl und eigenem Kinderbu et.

Abenteuer & Natur

Im Aigo gehen Entspannung und Kulinarik Hand in Hand. Während die Kinder im Club bestens betreut werden, können Eltern im Wellnessbereich abschalten - ob in der Sauna, im Ruheraum oder bei einer wohltuenden Massage.

Die Küche verwöhnt mit abwechslungsreichen Bu ets vom Frühstück bis zum Dessert. Hier darf man loslassen und den Rundum-Service genießen, der den Familienurlaub so erholsam macht.

Rund um das Aigo wartet eine Welt voller Entdeckungen - von sanften Hügeln über weite Wiesen bis hin zu dichten Wäldern. Kinder toben auf Abenteuer-Spielplätzen, lernen Tiere im Kleintiergehege kennen oder entdecken die Natur bei geführten Aktivitäten. Familienwanderungen, Radtouren und kleine Expeditionen bringen Abwechslung in jeden Urlaubstag - hier wird Natur mit allen Sinnen erlebt.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Wellnessbereich mit zwei Pools: Indoor-Pool und Ganz NEU: überdachter - beheizter Außenpool zum Ö nen bei SchönwetterBadespaß das ganze Jahr!

Fahrzeuggarage mit verschiedenen Gokarts, Fahrrädern, Bobbycars, Tretrollern, Polizeiautos u. v. m.

Zweistöckige Softplayanlage mit viel Tageslicht - Spielzimmer direkt beim Restaurant Große Gartenanlage mit viel Platz für die ganze Familie - Sand-Wasser-Matschanlage Familiäres Flair, liebevolle Dekoration und Gemütlichkeit

Family Wellness - Indoor-Pool mit

topmoderner Edelstahlpool - Biosauna, Soledamp ad & Stubensauna mit Kachelofen, gemütlicher Ruheraum.

zum

und Basteln,

beim Restaurant, Matschplatz und Funcourt im Garten.

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

35 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 18–22 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 20–22 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 45–50 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) – –

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Viele regionale und Bio-Lebensmittel, eigene Hausquelle, gemütliche Stuben, Terrasse mit Grillabend, Schmankerlabende.

Erholung & Genuss Abenteuer & Natur

Verwöhnpension mit Frühstücksbu et, Kindermittagstisch und Saftbar, Abendmenü oder Bu et mit hausgemachten Strudeln und Desserts, vegetarische Gerichte und Allergikerkost.

Schöner Wellnessbereich mit 2 Pools, 3 km zur Donau, Linz 40 km, Drei Flüsse Stadt Passau 45 km, Südböhmen Lipno 40 km

Viele tolle Ausﬂugsziele, Piratenwelt Aqua Pulco, Ikuna Indianerpark, Tierpark Altenfelden, Villa Sinnenreich

Funcourt zum Fußball und Hockey spielen, Basketballplatz, Spielplatz, großes Trampolin, beschattete Sandkiste, Seilbahn, Babyschaukel, Dreiräder, Fahrräder, Traktor, Gokarts, Bobbycars Teich zum Kanufahren im Sommer und im Winter zum Eislaufen, SandWasser-Matschanlage

Kleintiere am Haus, Zwergziegen, Schafe, Häschen, Katze, Wildgehege, Wanderwege am Hotel. Fahrradverleih, E-Bikes, MTB Strecke

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Babybereich,

Happy-Club

Spielen

Softplayanlage, Spielzimmer direkt

UNSERE HIGHLIGHTS

Lage direkt an der Piste mit Sessellift, Kinderskicenter, Skischule

Sommerrodelbahn am Haus und für unsere Gäste inklusive

Zusätzliches Kinderprogramm mit Reiten, Fischen, Bogenschießen, Felsenklettern u. v .m. (Juli, August, September)

Outdoor Funpark mit Tret-Go-Karts, Fußball, Basketball u. v. m.

Familiäres Flair und echte kärntner Gemütlichkeit

Erlebniskletterpark mit Kiddy-Kletterpark ab einer Größe von 120 cm

XXL-Whirlpool, Dampfsauna, Finnische Sauna & Kneippbecken

Happy-Club mit Outdoor-Funpark, Go-Karts, Outdoorspielplatz; Kinderskicenter direkt am Haus

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

48 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 48 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 26 qm 1–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) – –.

Familiensuiten (2-Raum)

Familiensuiten (3-Raum) – –

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: April 2026 und November 2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

5-Gänge-Abendwahlmenü, abwechslungsreiches Kiddy´s Bu et; alles mit regionalen kärntner Köstlichkeiten; Sommer: wöchentlicher Grillabend

Saftige Almwiesen im Sommer, verschneite Pisten im Winter, dazu klare, würzige Bergluft und die Sonne des Lavanttales garantieren die Erfüllung der Urlaubsträume.

Erholung im hauseigenen Spa mit XXL-Whirlpool, ﬁnnischer Saune, Dampfsauna und Kneippbecken.

Genießen Sie die traditionelle regionale kärntner Küche mit einem 5-Gänge-Abendwahlmenü; zusätzlich gibts ein abwechslungsreiches Kiddy´s Bu et.

Abenteuer & Natur

Kärntens spektakulärste Sommerrodelbahn inklusive, Erlebnisklettergarten und Kiddy´s Klettergarten ab einer Mindestgröße von 120 cm; Kinder-Sommerprogramm mit Fischen, Reiten, Klettern, Bogenschießen u. v. m., Ameisenwanderlehrpfad, Holzkugelspielturm und Holzflipper am Bergsee; Skipisten, Kinderskicenter, Skiverleih und Skischule direkt am Haus.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Einzigartige Kombination von Urlaub am Bauernhof & 4-Sterne-Hotelluxus

230.000 qm Outdoor-Bereich im sonnenreichsten Ort Österreichs

Wasserwelt mit beheiztem Inﬁnity-Pool, Indoor-Pool, Kinder-Pool, Rutschen & großem Badesee

Professionelle Reitschule & Erlebnisbauernhof direkt vor Ort

Exklusivität mit feinster Kulinarik bei nur 45 Zimmern

Im Winter mit hauseigenem Kinder-Skilift mit beschneiter Piste

Panorama-Spa mit Aktivprogramm

Betreuung

Babys (unter 3 J.) 42 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Kinder (unter 7 J.) 77 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 77 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 77 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Wohnen

Alleinreisende

Betriebsruhe: 16.11.–19.12.2025

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Abenteuer & Natur

Ganzjährig beheizte Wasserwelt mit Indoor- und Outdoor-Pool, KinderPool & Rutschen. Panorama-Spabereich mit Saunen, Damp ad, Whirlpool. Tauchbecken und Ruheoasen.

Feinste Kulinarik mit täglich serviertem Menü und hausgemachten Bioprodukten.

„elternFREIZEIT“ beim Yoga, Pilates, Workout oder geführten E-Bike Touren. Umfangreiches Massage & Beautyangebot. Live Musik, Zaubershow & Schnapsverkostung.

Spielscheune, Erlebnisspielplatz mit Rutschen und Ritterburg. Kletterwand, Bällebad und Happy-Club für Kinder.

Reiterhof mit Pferden, Ponys und großem Kleintierbereich.

Familienolympiade, Familienwanderungen, Kinderkurse. Fußballplatz, Minigolfplatz und Tischtennis.

Viele Ausflugsziele in der Region, u. a. Gästekarte für kostenlose Benutzung von 6 Bergbahnen, Bussen und mehr.

Indoor-Waldspielarena

O road Buggy für Action im Familienurlaub

Fam o l Kärn n

UNSERE HIGHLIGHTS

8 Themenspielplätze auf dem riesigen Sonnenplateau mit traumhaftem Blick auf die Kärntner-Bergwelt

Grenzenloses Berg-See-Erlebnis in der Region Nassfeld, Weißensee

Indoor-Spielparadies, Sporthalle, Bauernhof mit vielen Tieren

2 Hallenbäder, 1 Outdoor-Pool mit Rutsche, 4 Saunen

Kinderskischule & Rodelbahn beim Haus

Schneesicheres Skigebiet Nassfeld, inkludierte Regions-Card im Sommer mit gratis Bergbahnen und See-Eintritt

Familie Ramsbacher

Familienhotel Ramsi – Familie Ramsbacher Ramsi GmbH | Kameritsch 8 | 9620 Hermagor www.ramsi.at | info@ramsi.at | +43 4285 284

Freut euch auf Wasserspaß und Wärme in unseren Wellnessbereichen mit drei Pools, Saunalandschaft, Ruheinseln, Massagen und Kosmetik.

Kunterbunte Spielewelten mit Kletterwand, Hüp urg, Ritterburg, Funcourt, Tischtennis, „Gorillarutsche“, Sandplatz, Trampolinpark u. v. m.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

62 Std./Wo.

So.–Fr.

62 Std./Wo. So.–Fr.

30 Std./Wo.in den Ferien

Alleinreisende mit Kind(ern) 20 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 20–32 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 35–45 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 50–57 qm 3–7 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 68 qm 3–7 Pers.

Betriebsruhe: 11.04.–25.04.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Das wird ein tolles Gourmeterlebnis mit Frühstücks-, Mittags- und süßem Nachmittagsbu et sowie fünfgängigem Genießermenü am Abend.

Abenteuer & Natur

Ganztägig All-Inclusive Schlemmen. Lasst euch mit unserer Alpen-Adria Kulinarik vom Frühstücksbu et bis zum fünfgängigen Genießermenü am Abend verwöhnen. Saftbar, Kaffee, Tee und Babynahrung sind inkludiert.

Ruhe und Entspannung ﬁndet ihr im „Alpen-Spa“ (adults only) mit Saunalandschaft. Wasserspaß gibt’s im Panorama- und im Kinderhallenbad. Und in der Wohlfühloase genießt ihr Massagen.

Ein erlebnisreicher Familienurlaub mit Happy-Club, lustigem Familienprogramm, Naturexpeditionen, Tiertrekking und dem Ramsi-Bauernhof erwartet euch.

Erobert die 8 Themenspielplätze mit Funcourt, Ritterburg, „SandGatsch Platz“ und Gokartbahn. Geht den Ramsi-Rundweg mit Märchenwald, Kneipp-Pfad und Wichtelschlucht.

Hüpft rein in eure Urlaubswelt zwischen Nassfeld und Weißensee.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Alleinlage auf einem Hochplateau mit toller Aussicht

Gratis Anfängerskikurs von 3–6,9 Jahren in der Nebensaison

Viele Wandermöglichkeiten

Wir verwöhnen Sie mit regionalen Köstlichkeiten!

Reitstunden für Groß und Klein

Großer Spielplatz, Indoor-Kletterturm und Kinderbetreuung

Kleiner Wellnessbereich mit Sauna und Infrarotkabine

Sportliche Erholung & Wellness - Bei körperlichen Aktivitäten tankt man neue Energie! Nicht nur beim Tennis, auch beim Wandern, Radfahren & Reiten.

Spiel & Spaß Indoor oder Outdoor - tägliches, tolles & abwechslungsreiches Programm für die Kinder im Spielezimmer oder am großen Spielplatz!

Betreuung

Babys (unter 3 J.) – –

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

56 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 18–30 qm 3–4 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 18–20 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 30–49 qm 4–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) – –

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: 08.03–27.03./15.11–27.11./13.12.–25.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Verwöhnpension inklusive - Bei uns können Sie sich kulinarisch so richtig verwöhnen lassen mit regionalen & saisonalen Köstlichkeiten!

Abenteuer & Natur

Ihre ganz persönliche Auszeit im Natur- und Reiterparadies Ponyhof in der Oststeiermark verbringen!

Ankommen, aufatmen, sich wohlfühlen - Familie Grill und das Ponyhof-Team sorgen jeden Tag für Ihre nachhaltige Erholung. Frische Luft, Berge, Pferde und das kulinarische Verwöhnprogramm machen aus Ihren Ferien einen traumhaften Familienurlaub.

Bei uns am Ponyhof ist jede Jahreszeit aufregend!

Im Sommer stehen Wanderungen und Radtouren auf dem Programm. Im Winter können Kurse in den nahe gelegenen Skigebieten genutzt werden. Die Natur zeigt sich in der Steiermark aber auch im Frühling und Herbst von ihrer besten Seite: frisches Grün im Frühjahr und warme Farben im Herbst.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

UNSERE HIGHLIGHTS

Bei uns ist der wahre Luxus ZEIT, die die Gäste, dank unserer Räume, Services und Erlebnisse im individuellen Rhythmus gestalten können

Für alle Generationen: Familien, Paare, Singles, Babies, Teenager, Großeltern ﬁnden, was sie suchen und brauchen – und mehr

Unser 5-Sterne-Service mit Liebe zum Detail

„adults only“-Welt oder Familien-Wellnesswelt

All-Inclusive-Vollpension für Genießer mit extra langen Ö nungszeiten

Bio-Zirbensauna, See-Eventsauna und Salzsteinsauna mit täglichen Aufgüssen sind nur einige der Saunaerlebnisse für völlige Entspannung und neue Energie.

und Schafe in unserer Alpura Erlebnisfarm –Momente für Klein und Groß.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens* (unter 16 J.)

*Teensprogramm in den Ferien

Wohnen

45 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

76 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 22–28 qm 2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22–28 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 37–67 qm 4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 35–93 qm 5 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 75–88 qm 7 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Ofenfrische Pizza, frisch zubereitete Köstlichkeiten aus unserer Showküche und Genießermenüs am Tisch serviert – alles in unserer All-Inclusive-Vollpension.

Abenteuer & Natur

Warmes, größtenteils chlorfreies Wasser in 9 Innen- und Außenpools, 5 Wasserrutschen, vielfältige Erlebnis- und Ruhebereiche mit spektakulärer Aussicht für alle Altersgruppen und Bedürfnisse, private Spas und Behandlungen direkt in den Luxuschalets.

All-Inclusive-Verwöhnpension mit langen Ö nungszeiten, spezielle Gerichte für Kinder, Babybreie, Nischen und Spielecken in den Speisesälen und mehr.

10.000 qm kindersicherer Park, 400 qm Indoor-Funpark, Alpura-Erlebnisfarm, Wasserwelten, ganzjähriges Freizeitprogramm in der ursprünglichen Natur von Ratschings mit Wanderungen, Mountainbiketouren, E-Bike-Touren u. v. m. im Sommer.

Skifahren in 3 familienfreundlichen Skigebieten, Langlauftouren, Schlittenfahren u. v. m. im Winter. Kostenloser E-Shuttle ganztägig in 3 Min. zu den Skiliften von RatschingsJaufen.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Ganz nah ran an Alpakas, Ponys, Hasen, Hühner, Ziegen

UNSERE HIGHLIGHTS

Exklusives Familienhotel für 42 Familien Tägliche Baby- & Kinderbetreuung im Happy-Club Direkt an den Skipisten von Gitschberg Jochtal gelegen (55 Pistenkilometer) Erlebnisbauernhof mit Spielscheune & Abenteuerpark im Wald Hoteleigene Almhütte mit feinstem Barbecue von Mai bis November Wasserwelt mit In- & Outdoor-Pool, Röhrenrutsche, Panorama-Whirlpool, Kinderbecken

Familie Stolz

Familienhotel Huber – Familie Stolz Hotel Huber GmbH | Kirchdorfstraße 4 | 39037 Vals www.hotelhuber.com | info@hotelhuber.com | +39 0472 547186

„Adults Only“ Saunabereich mit ﬁnnischer Sauna mit Aufgüssen, Bio-Kräutersauna, Damp ad, Infrarotliegen, Tauchbecken sowie Frischluftraum.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

60 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

70 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

20 Std./Wo.in Ferienzeiten

Alleinreisende mit Kind(ern) 22 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 22–27 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 28–60 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 45–65 qm 2–7 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 115 qm 5–9 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Bauernhof-Spielraum über 2 Etagen mit Kletterhöhlen, Kletterstrohballen, Traktor, Rutschbahn, Lagerfeuer sowie Holzkugelbahn.

Erholung & Genuss

All-Inclusive alkoholfrei Verpﬂegung mit regionaler italienischer Gourmetküche mit tollen Highlights wie Kitchenparty, Italienischer Abend u. v. m.

Beheiztes Panoramahallenbad mit verbundenem Inﬁnity-Außenbecken (ganzjährig beheizt), Riesenröhrenrutsche (ganzjährig), Kinderbecken, Panorama-Outdoor-Whirlpool (ganzjährig).

Dress-on Familiensauna, „adults only „ Saunabereich, Ruheräume.

Massage-, Beauty- und Kinderanwendungen, Night Spa, Fitnessraum.

Abenteuer & Natur

Erlebnisbauernhof mit Ponyreiten & Alpaka Trekking, Kleintierbereich am Hotel, Spielscheune, Abenteuerpark im Wald, Traktorfahrt im Happy-Hänger, Bobbycar-Park, Baumklettern, Erlebnisspielplatz.

Geführte Familienwanderungen, Verleih von Buggys, Rückentragen. MTB-Bikes, E-Bike-Verleih (gegen Gebühr), Familienparks am Berg, direkter Zugang zum Skigebiet Ski-In & Ski-Out, Rodelpisten

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

DIE HAPPY-CARD LOHNT SICH IN JEDEM FALL!

Sonnige Panoramalage mit Blick auf die Dolomiten Neue Architektur mit Fokus auf dem „WIR-Gedanken“ Familienzimmer mit durchdachtem Raumkonzept und Kochnische Indoor- und Outdoor-Badewelt mit Rutschen auf über 450 qm Skischuttle für Klein & Groß, 54 Pisten-Kilometer in nur 1,5 km Entfernung Von Spazier- und Wanderthemenwegen bis zu hochalpinen Touren Nahe an der Natur gebaut - mit grünem Gewissen geführt

Familie Pabst

Pistenspaß und Schneevergnügen bis auf 2.500 m hoch: nur 2 Shuttle-Minuten liegt das Familienskigebiet inklusive Naturrodelbahn. Klingt gut, gell?

Wohin kleine und größere Füße auch tapsen, an jeder Ecke gibt es was zu entdecken! Toben, klettern und neue Freunde ﬁnden – drinnen und draußen!

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

45 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

70 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) – –

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 30 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 30 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 35–51 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 56–80 qm 3–8 Pers.

Familiensuiten (4-Raum)

Betriebsruhe: 10.11.–19.12.2025 und 13.05.–22.05.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Genuss für jeden! Schön angerichtet auf kleinen Tellern ﬁndet sich am abwechslungsreichen Bu et alles, was Gaumen und Bauch zum Jubeln bringt.

Abenteuer & Natur

Allerbestens versorgt mit All-Inclusive alkoholfrei: regional, natürlich und gesund.

Kein Wunder, tri t hier doch die Südtiroler Küche auf die Mediterrane - Geschmacksexplosionen vorprogrammiert.

Hier wird geplanscht was das Zeug hält. Babypool, Kinderpool mit Rutsche, Indoor-Pool, Outdoor-Pool mit Riesen-Wellenrutsche - hier bleibt niemand trocken, versprochen!

Im Winter: Skifahren, rodeln, wandern... oder eine Kutschfahrt? Pistenspaß und Schneevergnügenalles da und für jeden was dabei.

Im Sommer: Blühende Almwiesen, gurgelnde Bächlein, Themenwanderwege und urige Hütten - so macht Natur Spaß - vielerorts übrigens auch mit dem Kinderwagen. Außerdem ist die Almencard inklusive und somit Fahren mit den Öffis und kunterbuntes Kinderprogramm kostenlos.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Neues „Pino Waldhaus“

Direkt am Skiberg Kronplatz „Best for Families“

Exklusive „Pino Skischule“ mit eigenem Kids Shuttle

Antholz: Biathlon Austragungsstätte Olympia 2026

Täglich organisiertes Naturprogramm inklusive „Guest Pass Südtirol“ inkl. freie Fahrt mit Bus und Zug

„Alpen Spa“ mit beheiztem Indoor- & Outdoor-Pool, separatem Kinderpool mit kleiner Rutsche. „Adults only“

20.000 qm Outdoor-Spielpark am Hotel mit Minifußball, Minigolf, Sandtennisplätzen, Trampolin und Tischtennis. Indoor Pinoland auf 2 Ebenen.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

28 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

65 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

72 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) – –

Doppelzimmer (DZ) 28–40 qm 2–4 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 40–50 qm 2–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 55–69 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: 11.04.–09.05. / 25.10–05.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Bodenständiges vom Bauern tri t auf italienische Finesse. Serviertes Kids- & Elternmenü. Babybreie direkt zubereitet von der Senior Cheﬁn.

Abenteuer & Natur

Spiel & Spaß - Sport & Aktiv „Kids Fun Camp“: Dirtboards, Grasski, Bikes, Sporttrampolin, Riesen-Luftkissen, Sommer-Tubing und einem 3D-Bogenparcours, der spielerisch Wissen über die heimische Tierwelt vermittelt.

„Kinderwelt“ Naturspielplatz.

Gratis Verleih von Buggys, E-Bikes & Fahrrädern

„Tier & Natur“ Bauernho esuch am Garberhof (500 m entfernt). Wir füttern Kaninchen, Ziegen, Ponys. Familien-Alm-Tag: Wanderung zu unserer Kumpfalm mit gemeinsamen Knödelessen.

Ob Sommer oder Winter - Langeweile hat hier keine Chance! Biken, Biathlon, Fischen, Klettern, Hochseilgarten, „Fly-Line“, „Fun-Bob“, Reiten & Rafting (teilweise gegen Gebühr).

Neu: Unsere MTB Kids Academy für Kinder ab 6 Jahren – hier lernen kleine Biker spielerisch Technik, Sicherheit und Fahrspaß auf kindgerechten Trails.

Selbstbestimmt, „cool“, aktiv ohne Eltern.

Erholung für die Großen, Spaß für die Kleinen, Genuss für alle.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Bereich mit diversen Saunen und Solepool.

BELLA VISTA ★★★★ S

UNSERE HIGHLIGHTS

Bella Vista Tradition:

Beheizter Outdoor-Pool & Whirlpool, Türkisches Damp ad & Ruheraum

40 Std. Kinderbetreuung & Spielescheune

Natur-Outdoor-Programm für Erwachsene

Bella Vista Nature (ab Mai 2026):

Inﬁnity-Pool mit Schleuse, Familiensauna & Wasserrutsche, „adults only“ Bereich mit Biosauna, Damp ad, Infrarotkabine, Schneedusche, Eisbrunnen, Panorama-Sauna, Fitness- & Yogaraum

Familie Thöni-Gander

Bella Vista – Familie Thöni-Gander

Vista Trafoi

(nach Umbau)

Entspannung pur im Wellnessbereich mit OutdoorPanoramasauna und „adults only“ Bereich.

Neue Gletscherlounge und moderner Restaurantbereich für genussvolle Momente in besonderer Atmosphäre.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)*

15 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Kinder (unter 7 J.) 40 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Junior (unter 11 J.) 40 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.) 40 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche

*Nur im Winter

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 20 qm 1 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 24 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 46 qm 2–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) – –

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: Nov. bis Ende Dez., April bis Ende Mai.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Ab Mai 2026: Schleusenschwimmbad mit Whirlpool, Familiensauna, 3-stöckiger Wasserrutsche, Baby- und Kinderbecken (Bild: Visualisierung nach Umbau).

Abenteuer & Natur

Genießt kulinarische Vielfalt und entspannte Momente: Erwachsene starten mit einem reichhaltigen Frühstücksbu et in den Tag und lassen sich abends mit einem GourmetWahlmenü verwöhnen.

Für Kinder gibt’s All-Inclusive – vom Frühstücks- und Mittagsbu et bis zum Abendbu et, dazu den ganzen Tag Saftbar. So kommt die ganze Familie auf ihre Kosten.

Winter in Trafoi bedeutet Schneeschuhwanderungen, Rodelspaß auf der Stilfserjochstraße und erste Schwünge auf der Kids-Skipiste direkt am Hotel – das Familienskigebiet ist sogar fußläufig erreichbar und Skikurse sind bequem buchbar.

Im Sommer locken Yoga im Freien, Pilates, Waldbaden, Atemwanderungen und Eisbaden. Für Kinder gibt es Wanderungen, Lagerfeuer mit Stockbrot und kleine Abenteuer in der Natur.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Neuer Happy-Club mit Atelier, Kinderküche u. v. m. Geführte Familienwanderungen in den Dolomiten Wellness & Spa auf 2.500 qm mit Indoor- und Outdoor-Pools Tennisplatz & Fußball-Kleinfeld

Entspannt euch in unserer Wellnesswelt auf 2.500 qm mit ﬁnnischer Sauna, Biosauna, Damp ad und Infrarot-Sauna sowie Indoor-Pool.

Betreuung

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Erholung & Genuss

Babys (unter 3 J.) – –

60 Std./Wo.mind. 6 Tage/Woche

Teens (unter 16 J.)* 25 Std./Wo.mind. 5 Tage/Woche *in den Ferien

Wohnen

Alleinreisende mit Kind(ern) 25 qm 1–2 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 25 qm 2 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 45 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 75 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) – –

Betriebsruhe: 07.04.–16.05.2026 / 08.11.2026–18.12.2026

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET. JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Abenteuer & Natur

Familienurlaub bedeutet, Zeit zu ﬁnden – füreinander und für sich selbst.

Wo Kinder draußen die Welt mit leuchtenden Augen entdecken, während Eltern durchatmen können.

Es geht um das Lachen, die kleinen Abenteuer und die wertvollen Momente der Ruhe.

In den Dolomiten beginnt das Abenteuer direkt vor der Tür.

Kinder entdecken Wälder und Wiesen, während Eltern die Weite und Ruhe der Berge genießen.

So wird die Natur zum gemeinsamen Erlebnis – lebendig, kraftvoll und unvergesslich.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Neuer Happy-Club zum Spielen, Basteln und Werkeln. Mit Boulderwand und Küche zum gemeinsamen Kochen.

Genuss auf hohem Niveau für kleine und große Gäste.

Fam o l Lie n ein

voraussichtlichHERBST 2026

Visualisierung (nach Umbau) UNSERE

79 Stunden liebevolle Kinderbetreuung pro Woche Gourmet-Vollpension mit All-Inclusive alkoholfrei für Groß und Klein Beheizter Innen- und Außenpool, Sauna und Damp ad, Spa-Behandlungen Ski-In & Ski-Out direkt vor dem Hotel E-Bikes mit Anhänger und Mountain-Roller zum Ausleihen Themenwege, Minigolf-Parcours durch Malbun, Happy-Schwimmschule u. v. m.

Alexander Berger, Hoteldirektor

Acktu

In unserem Happy-Club ist immer etwas los. Die Kids können hier nach Herzenslust spielen, basteln, toben und neue Freunde ﬁnden.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

40 Std./Wo.7 Tage/Woche

79 Std./Wo.7 Tage/Woche

21 Std./Wo.7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 24 qm 2–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 24 qm 2–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 30 qm 3–4 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 70 qm 5–9 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 60 qm 5–9 Pers.

Betriebsruhe: Wiedererö nung im Herbst 2026.

DAS HOTEL IST WEGEN UMBAU

DERZEIT NICHT BUCHBAR.

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Unsere Küchencrew verwöhnt euch mit vielfältigen, frischen und regionalen Köstlichkeiten im Rahmen der Gourmet-Vollpension.

Abenteuer & Natur

Gourmet-Vollpension für Genießer mit All-Inclusive alkoholfrei für Groß und Klein.

Regionale und saisonale Produkte, reichhaltiges Frühstücksbu et, Mittags- & Jausenbu et, feines 5-GangAbendmenü am Tisch serviert, gemütliche Kaminbar und Sonnenterrasse. Ganztägig Ka ee-, Teeund Saftbar.

Beheiztes Innenschwimmbad mit Gegenstromanlage, Rutsche, beheiztes Panorama-Außenschwimmbad mit Ruheﬂächen. Massage-, Beautyanwendungen und Fitnessraum.

Familienfreundliches Skigebiet Malbun bietet Spaß und Action.

Winter: Skifahren, Eislaufen, Snowboarden, Schlittenfahren, Schneeschuhwanderungen u. v. m. Skischule direkt am Haus.

Sommer: Bergsteigen, Klettern, Mountainbiken, Mountain-Roller, Wanderungen, (auch geführte) Fackelwanderungen, Themenwege, Minigolf-Parcours durch Malbun, Spielplätze u. v. m.

Ganzjährig: Happy-Schwimmschule:

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

Unser Hallenbad lädt zum Abtauchen ein. Bald sorgen ein beheizter Außenpool und eine Kinder-Wasserwelt mit Rutsche für noch mehr Badespaß.

UNSERE HIGHLIGHTS

Familiensuiten & Ferienhäuser – für Babys bis Großeltern NEU ab Sommer 2026! 2.300 qm Außenpool-Anlage mit Splash-Area und Poolbar Wellness-Bereich für Erwachsene – Schwimm- und Thermalbecken, Saunapark Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen (auch für Kinder) sowie Medical Wellness – professionell und fachkundig „Bobo Fun Park“ – Adrenalin Arena mit mehr als 30 Attraktionen ab 6 Jahren

Csaba Baldauf, Direktor und Gastgeber

Kolping Family Resort

Kolping Hotel Kft. | Fö u. 120. | 8394 Alsópáhok

www.kolping.hotel.hu | sales@kolping.hotel.hu | +36

NEU ab Sommer 2026: 2.300 qm Außenpool-Anlage

Als käme man in einer völlig anderen Dimension an – so fühlt es sich an, wenn man die Hanami Beauty & Spa betritt. Die Kinder werden solange gut betreut.

Betreuung

Babys (unter 3 J.)

Kinder (unter 7 J.)

Junior (unter 11 J.)

Teens (unter 16 J.)

Wohnen

Auch unser unendlich weiter Park bietet eine Menge Abenteuer: Spielplätze, Tretgokarts und Trampoline. Hier kann man sich keine Minute langweilen!

Im kinderfreundlichen Restaurant können die Kleinen in einem sicheren Spielbereich spielen, während die Eltern entspannt essen.

21 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

56 Std./Wo.mind. 7 Tage/Woche

Alleinreisende mit Kind(ern) 24 qm 1–3 Pers.

Doppelzimmer (DZ) 24 qm 1–3 Pers.

Familiensuiten (2-Raum) 43–45 qm 3–5 Pers.

Familiensuiten (3-Raum) 55–70 qm 4–6 Pers.

Familiensuiten (4-Raum) 82 qm 4–8 Pers.

Betriebsruhe: Ganzjährig geö net.

EUER URLAUBSGLÜCK WARTET.

JETZT ANFRAGEN ODER BUCHEN!

PREISKATEGORIE (SIEHE SEITE 8)

Erholung & Genuss

Indoor-Familienbad mit Highlights für jede Altersgruppe: Kindererlebnisbecken, Schlangenrutsche, Indoor-Wasserspielplatz, Ruheraum, Damp ad, Salzkammer und Aromasauna.

NEU ab Sommer 2026! 2.300 qm Außenpool-Anlage mit Baby- und Kinderbecken, Wasserrutschen, Familien-Erlebnisbecken, Splash-Area und erfrischender Poolbar.

Abenteuer & Natur

Täglich wechselnde Programme und riesengroßer Hotelpark garantieren unvergesslichen Aktiv-Urlaub. Piraten-Spielplatz, Trampoline, Babyund Abenteuerspielplätze, Hüpfkissen, Tretgokarts, Sportplätze.

Spannende Spiele auf den Tennis-, Strandvolleyball- und Fußballplätzen. Aktiver Spaß im Bobo Fun Park: Trampolinfelder, Höhle, FunWalls, Softplayanlage, Ninjapark, Klettergarten, Boulder Arena.

Mehr Informationen zur Happy-Card gibt es auf Seite 9 oder unter

www.familotel.com/happy-card

RÄTSELN UND

MALEN.

Unser Clown Happy liebt alles, was Spaß und Vergnügen bereitet. Deswegen ﬁndet ihr in jedem Familotel einen Happy-Club, in dem ihr (fast) alles machen könnt, was euch gefällt. Und Happy wäre nicht Happy, wenn er nicht sogar hier einige Spiele und kni ige Rätsel für euch hätte. So vergeht die Zeit bis zu eurem nächsten Urlaub gleich etwas schneller. Könnt ihr alle Rätsel lösen?

Die Zahlen von 1–4 dürfen in jeder Zeile, Spalte und in jedem Block nur einmal vorkommen.

Ka du die zwei Sudokus lösen?

W hört ni t in Ha ys ek er?

Oje... da hat Happy aber einiges durcheinander gebracht. Finde die 4 Dinge, die nicht mit in den Familotel-Urlaub muss.

Finde du den ri ti n Weg?

Die Bienenkönigin hat sich verﬂogen. Schnapp dir einen Stift und hilf ihr den Weg zu ihrem Bienenvolk zu ﬁnden

Ka du diese enauf lösen?

Jeder Happy steht für eine Zahl Finde heraus welcher Happy welche Zahl darstellt

Endlich passt das Wetter und Happy kann in seinen wohlverdienten Urlaub start. Schnapp dir deine Buntstifte und mal das Bild schön bunt

y ﬂiegt m sei m B lon ins nä e Fam o l.

EURE MEINUNG IST UNS WICHTIG.

Was ihr dafür tun müsst? Nicht viel.

Wir verlosen tolle Familotel Goodie-Bags mit einigen kleinen Überraschungen ausgewählter Partner.

Einfach den QR-Code scannen und an einer kurzen Umfrage teilnehmen. Wir wollen unseren Katalog auch zukünftig lesenswert gestalten und freuen uns sehr über eure Eindrücke.

Danke für eure Teilnahme und viel Glück beim Gewinnspiel!

IMPRESSUM

Die Familotel AG übernimmt keine Haftung für eingereichte Manuskripte und Fotos. Alle verö entlichten Fotos und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Ohne schriftliche Genehmigung der Familotel AG ist eine Verwertung außerhalb der Grenzen des Urhebergesetzes unzulässig. Angebotsänderungen sind vorbehalten. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen zum aktuellen Leistungsangebot an das von Ihnen gebuchte Familotel.

Familotel AG

Vorstand: Ilona Stöger-Wolfmeir & Armin Werner Biebl I Am Oberfeld 5 I 83026 Rosenheim I Deutschland Tel. +49 8035 957450 I info@familotel.com I www.familotel.com I www.familotel.ag

Konzeption und Gestaltung

Familotel AG I www.familotel.com

Druck

Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15, 83714 Miesbach Germany Produktion auf FSC® zertiﬁziertem Papier aus verantwortungsvollen Quellen

Seite 2/3: Adobe Stock; Seite 14/15: Feldberger Hof, Familien Wellness Hotel Seeklause, Schreinerhof, Das Galtenberg Family & Wellness Resort; Seite 20: Achim Mandler, Walter Hopfer, Hannes Pacheiner; Seite 21: Ecotectura, Elisabeth Fotografie; Seite 22/23: Adobe Stock; Seite 24/25: Andrea Flak, Elena Herz, Adobe Stock; Seite 30/31: susanne-krauSeitede, mrKnips; Seite 32/33: Timo Jaworr; Seite 34/35: Schöning Fotodesign, Jones Art; Seite 36/37: Jones Art; Seite 38/39: Kristin Howe; „Seite 46/47: dh studio Mathias Hollerbach; Seite 50/51: Carsten Beier, Philipp Herfort Photography; Seite 54/55: Patrick Becker; Seite 56/57: Michaela Lankes, ; Seite 58/59: Family Veldman; Seite 60/61: Foto Sepp Eder, Dominik Somweber, yo fotografie; Seite 62/63: Herzträumerin; Seite 64/65: Daniel Waschnig, Simon Hausberger, Nell Jones, Lukas Rubisoier, Stefan Ringler; Seite 66/67: Pascal Albandopulos; Seite 68/69: Melanie Fielenbach, D-Familotel Krone Unterjoch; Seite 70/71: Niko Spettmann, Frithjof Kjer, Moritz Attenberger; Seite 72/73: Jigal Fichtner, Jones-Art; Seite 74/75: irageworkSeitecom; Seite 78/79: Adobe Stock; Seite 82/83: Sven Vogel; Seite 90/91: Manuel Pale, Jones Art, Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH/ christianwaldegger.com, Andreas Schalber Fotografie 2015; Daniel Zanger; Andreas Kirschner; Seite 92/92: Andre Schönherr , Sofia Folger, Felix Graf; Seite 94/95: Jones Art, Christian Weiss, Pühringer Reini; Seite 96/97: David Johansson, www.stephanelsler.com; Seite 100/101: Florian Mitterer; Seite 104/105: Anja Maier, Valerie Jendryke, Michael Huber,Daniel Kogler, Eva Reifmüller; Seite 106/107: Elisabeth Fotografie; Seite 108/109: walchhofer.at, Magic Mountains, Miriam Wengler, Gerhard Wolkersdorfer; Seite 110/111: Atelier Wolkersdorfer; Seite 114/115: Ikonart Vienna, TVB Saalbach; Seite 116/177: LOA-STUDIO, www.SVENsPIX.at; Seite 118/119: Andreas Baum; Seite 120/121: Alpengasthof Hochegger GmbH; Seite 122/123: Jones Art, Niko Opetnik; Seite 124/125: HPhoto - Hannes Pacheiner, Region Nassfeld, Rauchenberger; Seite 126/127: Jones Art, Kurt Elmleitner; Seite 128/129: Adobe Stock; Seite 132/133: Brandnamic, Rotwild, Movingpictures, Helmut Rier; Seite 134/135: Andreaas Kompatscher, Florian Andergassen; Seite 136/137: Socialventures, Anna Notdurfter, Kottersteger 2022/2023; Seite 138/139: Hotel Bella Vista; Seite 140/141: Jones-art 2021, Upscale, Tiberio Sorvillo, Carezza Ski, Tiberio Sorvillo; Seite 142/143: Adobe Stock; Seite 144/145: MrSeite And mr. Fox; Seite 146/147: Adobe Stock; Seite 148/149: Zalán Marton, Kata Kerekes, Singer Design Architects, Csaba Jobbagy

H t ihr s lö ?

LÖSUNGEN KINDERSEITEN:

VOLL VERPFLEGT

All-Inclusive Verpﬂegung für die Kinder

GUT BETREUT

Mind. 35 Std./Woche Kinderbetreuung

SUPER NETT

Familienfreundliche Gastgeber

SEHR GERÄUMIG

Großzügige

Familienunterkünfte

TOP GESICHERT

Hohe Sicherheitsstandards

ECHT KINDGERECHT

Perfekte Ausstattung für kleine Gäste

Mehr Infos unter: www.familotel.com/schoene-ferien-garantie