Wildbadeplätze. Wien, Niederösterreich, Burgenland, Steiermark

M A R I O N G R O S S S C H Ä D L , N AT H A L I E G R O S S S C H Ä D L

W I L D B A D E P L ÄT Z E Wien | Niederösterreich | Burgenland | Steiermark

M A R I O N G R O S S S C H Ä D L , N AT H A L I E G R O S S S C H Ä D L

W I L D B A D E P L ÄT Z E Wien | Niederösterreich | Burgenland | Steiermark

FA LT E R V E R L AG

Inhalt Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Darauf sollten Sie beim Wildbaden achten . . . . . . . . . . . . 11 Wildbadeplätze in Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Übersichtsplan Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 1 Alte Donau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1a Lagerwiesen am Romaplatz (Romawiese und Angeliwiese) . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1b ArbeiterInnenstrand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 1c Kaiserwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 1d Strombucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 1e Badeareal an der Promenade der unteren Alten Donau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 1f Lagerwiesen Alte Donau und Rehlacke. . . . . . . . . 30 1g Kagraner Uferplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 2 Neue Donau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 2a Familienbadestrand Floridsdorf. . . . . . . . . . . . . . . 33 2b CopaBeach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2c Obere Lobau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 3 Donauinsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 3a Sunken City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 3b Nähe Donaustadtbrücke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 3c Toter Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4 Kuchelauer Hafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 5 Mühlwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5a Unteres Mühlwasser Stadlau, beim Binsenweg . 52 5b Entlang des Schilfweges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 5c Mühlwasser Aspern, An der Mühlwasserpromenade . . . . . . . . . . . . . . . 54 6 Schillerwasser und Alte Naufahrt . . . . . . . . . . . . . . . 55 6a Schillerwasser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 6b Alte Naufahrt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 7 Dechantlacke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 8 Panozzalacke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 9 Donau-Oder-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Nach dem Feierabend Wildbaden in der Neuen und Alten Donau (hier: Strombucht)

Naturnahes Wildbaden in der Großstadt am Schillerwasser

5

10 11 12 13

Urbanes Wildbaden im neuen Stadtteil der Seestadt Aspern

Wildbaden im Helenental: Perfekt für kleine Kinder samt Familien

Die schönsten Wildbadestellen im Waldviertel, hier: Irnfritzer Teich

6 Inhalt

Stadler Furt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Asperner See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Badeteich Hirschstetten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Badeteich Süßenbrunn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67 68 70 72

Wildbadeplätze in Niederösterreich und Burgenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Übersichtsplan Niederösterreich und Burgenland . . . . 76 14 Pionierinsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 15 Strombad Kritzendorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 16 Donaualtarm Greifenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 17 Schönau an der Donau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 18 Orther Inseln an der Donau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 19 Au-Terrasse Stopfenreuth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 20 Schwechat im Helenental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 21 Johannesbachklamm Würflach . . . . . . . . . . . . . . . . 100 22 Schwarza im Höllental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 23 Naturbadeseen Traismauer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 24 Flussbad Stiefern, Kamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 25 Strandbad Plank am Kamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 26 Stausee Ottenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Halbinsel Lichtenfels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Friedersbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Deckerspitz und Fürnkranzmühle. . . . . . . . . . . . . . . . 117 27 Dobra-Stausee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 28 Stausee Thurnberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 28a Krumau am Kamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 28b Thurnberg-Staumauer, Idolsberg. . . . . . . . . . . 123 29 Stadtsee Allentsteig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 30 Irnfritzer Teich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 31 Brühlteich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 32 Waldbad Groß-Siegharts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 33 Thaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

33a Strandbad und Terrassenbad Drosendorf. . . . 132

33b Wildbadeplatz Altstadt Drosendorf . . . . . . . . . 133 33c Thaya in Dobersberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 33d Flussbad Thaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 34 Waldbadeteich Mitterteich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

35 36 37

Brandteich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Herrensee Litschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Donaustrände nördlich der Donau. . . . . . . . . . . . . .

37a Sandstrand Dürnstein und Bucht Oberloiben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37b Strandbad Weißenkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . .

37c Sandstrand zwischen Spitz und Schwallenbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37d Donaubadestrand Aggsbach Markt. . . . . . . . . .

38 Emmersdorf, Luberegg und Weitenegg. . . . . . . . .

38a Nebenarmsystem Schallemmersdorf . . . . . . .

38b Strand Melk bei der Pielachmündung . . . . . . .

38c Freizeitzentrum Luberegg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

38d Donausee Weitenegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39 Donaustrände südlich der Donau. . . . . . . . . . . . . . .

39a Badestrand Mautern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39b Donaustrand Rossatz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39c Badestrand Rührsdorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 Viehofner Seen und Ratzersdorfer See. . . . . . . . . .

Viehofner Seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ratzersdorfer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41 Ebersdorfer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42 Pielach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42a Spielberger Wehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42b Badeteiche Neubach, Naturschutzgebiet Pielach-Ofenloch-Neubacher Au . . . . . . . . . . .

42c Wehr Haunoldstein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42d Wildbadeplatz Wimpassing . . . . . . . . . . . . . . . .

42e Pielachstrand Prinzersdorf. . . . . . . . . . . . . . . . .

42f Badeplatz in Weinburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43 Erlauf, Eibenboden und Trefflingfall. . . . . . . . . . . . .

44 Lassingfall, Stier­boden, Hintere Tormäuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 Lunzer See. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drei-Seen-Wanderung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seebachbad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46 Ybbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46a Flussbad Göstling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141 142 144 144 147 150 151 152 152 153 155 157 158 158 159 161 163 163 165 167 168 169 170 173 173 174 174 177

Wohl eine der schönsten Flussmündungen zum Wildbaden: die Pielachmündung

Kaltes, glasklares und türkisgrünes Wasser zum Wildbaden in der Erlauf

180 185 189 190 191 191

Inhalt 7

Wildbadeplätze zwischen

Göstling und Hollenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46b Strandbad Hollenstein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47 Neusiedler See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47a Badewiese Jois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47b Seezugang Purbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bergseen, wie hier der Erlaufsee, gehören zu den schönsten Wildbademöglichkeiten

An vielen Flüssen gibt es Strandbäder zum Wildbaden, hier: Sulmbad Zur Steinernen Wehr

Wildbadeplätze in der Steiermark . . . . . . . . . . . . . . . Übersichtsplan Steiermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48 Erlaufsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49 Hubertussee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 Salza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50a Weichselboden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50b Prescenyklause, 50c Gschöder, 50d Bärnbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50e Brunntal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50f Wildalpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50g Fachwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50h Wasserlochklamm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50i Erzhalden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51 Leopoldsteiner See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52 Mürz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52a Frein Richtung Scheiterboden . . . . . . . . . . . . . .

52b Schusterwald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52c Heumann-Dumpf, Kapellen. . . . . . . . . . . . . . . . .

53 Teichanlage Urani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54 Große Raabklamm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55 Feistritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55a St. Johann bei Herberstein. . . . . . . . . . . . . . . . .

55b Großsteinbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56 Naturteich Großhart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57 Hirzmann-Stausee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58 Packer Stausee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59 Sulmbad Zur Steinernen Wehr . . . . . . . . . . . . . . . . .

60 Sulmsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61 Stausee Soboth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dank

8 Inhalt

193 195 197 198 202 204 206 208 212 214 215 217 218 218 219 221 221 222 226 227 228 228 229 231 233 233 236 238 241 243 246 251 253

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Vorwort Abtauchen ins seidige, sich oft mit einem Blau- oder Türkisstich, aber immer ohne Chlorgeruch präsentierende Wasser, Schwimmen in der Abenddämmerung oder früh am Morgen vor einer Kulisse, die einem mit ihrer Schönheit beinahe den Atem raubt. Das erste Mal einen Eisvogel sehen oder spüren, wie ein Fisch an den Zehen knabbert und Kaulquappen in Ufernähe umherflitzen. Das ist nicht jedermanns Sache. Wir beide mochten das aber schon immer lieber als bloßes Baden mit vielen Leuten im Schwimmbad, wo der Geruch nach Pommes und Sonnenmilch in der Luft hängt.

In den letzten drei Jahren haben wir uns immer wieder aufgemacht und über sechzig Naturgewässer aufgesucht, sind in Seen, Flüsse und Teiche gesprungen. Wir erzählen in diesem Buch, warum es sich lohnt, gerade hier zu baden. Beinahe alle Wildbadeplätze, Flussbäder und Badestellen sind kostenlos zugänglich. Sie liegen im ­Osten Österreichs – im Einzugsgebiet von Wien, Graz oder St. Pölten ‒ und sind immer auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Rad erreichbar.

Sobald die Außentemperaturen auf über 25 Grad kletterten, haben wir nicht nur die Badesachen, sondern auch Familien und Freunde eingepackt und sind losgezogen. Oft lag die Temperatur des Wassers unter zwanzig Grad. Mit der Zeit wurden wir abgehärtet. Während wir zu Beginn unserer Recherche bei 18 Grad kaltem Wasser noch die Augenbrauen hochgezogen und gezögert haben, setzten wir uns gegen Ende unseres Projektes schon bei 13 Grad der Kraft des Flusses aus und ließen uns mit­ ziehen. Und wir genossen es. Wir passten auf die Strömung und unsere Kinder auf und kamen mit Menschen ins Gespräch, die uns Besonderheiten der Plätze verrieten, Anekdoten ausplauderten oder kulinarische Einkehrtipps gaben.

Ja, es wird uns schwerfallen, je wieder in ein öffentliches Schwimmbad zu gehen. Zu toll, idyllisch und teilweise auch einsam sind die Badeplätze an der Alten Donau, der Donauinsel oder in den Donauauen, da ma-

Es wird uns schwerfallen, je wieder in ein öffentliches Schwimmbad zu gehen. Zu toll, idyllisch und teilweise auch einsam sind die wilden Badeplätze, die wir entdeckt haben

9

Wenig Lust auf Chlor und Eintrittzahlen im Schwimmbad, sondern auf seidiges Wasser und Natur? Dann ist es höchste Zeit für Wildswimming

Besuchen Sie uns auf Instagram: @wildbaden und treten sie unserer FacebookGruppe: @Wildbadeplätze. Wien Niederösterreich Burgenland Steiermark bei, um auf dem Laufenden zu bleiben.

10 Vorwort

chen uns auch die kontaktfreudigen Gelsen nichts mehr aus. Oder raus aus der Stadt zum Strombad Kritzendorf mit seinen Architekten-Häuschen, zu einem der Waldviertler Teiche oder zum romantischen Hubertussee, um eine ausgiebige Schwimmrunde zu drehen. Wir können Ihnen in der Mürz die Stelle zeigen, wo Peter Alexander mit sogenannten Fliegen fischte, oder jene an der Pielach, wo früher Pferde und nun Kühe für die Landschaftspflege im Naturschutzgebiet zuständig sind. Wir köpfelten in blaugrüne Bergseen, besuchten eine Badestelle, die „Karibik“ heißt, mit einem Sandstrand, der Vergleiche mit den Stränden Balis nicht zu scheuen braucht. In diesem Wildbadebuch nehmen wir Sie mit auf die Reise zu unseren 61 Lieblingsgewässern mit ihren unterschiedlichen Badeplätzen. Manchmal sind es bekannte Orte, dann wieder Geheimtipps.

Haben Sie und ihre Lieben auf alle Fälle viel Spaß im und am Wasser. Es entspannt.

Herzlichst, Marion und Nathalie Großschädl

Wildbadeplätze in Wien

Kierlinger Forst

Stift

A22

igl-Warte Hainbuch

W

(497)

Josefinenhtt. (425)

(484) Josefsdorf

Exelberg

DÖBLING Neuwaldegg

litz Augustinerwald Sdlg.

454

G. Laudon Grab Türkenstein Schl. Laudon

pe

kersdorf

Bhf.

48)

Hst.

Hst.

Hst.

Satzberg

475

AUHOF

PENZING

Htt.

Lainzer Tiergarten

Whs. Rohrhaus

HIETZING

Hermesvilla Hubertuswarte 508

WIED MARGARETHEN

Hst.

Laab

0

ALTMANNSDORFER STR.

1

2 km

© arbeitsgemeinschaft kartographie Eigenheimsdlg.

Ostende

INN STA

Westbahnhof

Friedensstadt

Hau

Frachtenbahnhof Bhf.

MEIDLING

Spinnerin am Kreuz

Wiener Berg

ah

Sü

ochqu ellenleitung

db

Mauer

Kalksburg Rodaun

Hst.

Atzgersdorf

FAVOR

A

n

im Walde

Whs. Zur Schießstätte

Votivkirche

FÜNFHAUS

Schl.

Schönbrunn Tiergarten Gloriette ORF Küniglberg

Kaltbründlberg

2. Wr. H

Wi

RUDOLFSHM.

Hst.

St. Veit

aunzen

Au

Stephansdom

Lainzer Tunnel

Whs. Hirschgstemm

AKH

ALSERGRUND

JOSEFSTADT

Bhf.

Auhof Hacking

A1

utschwald

mbautal

HERNALS

Hst.

Weidlingau

Rudolfshöhe

WÄHRING

OTTAKRING

Jubiläumswarte Jägerwaldsdlg.

Kordonsdlg.

Schl.

435 Wilhelminenberg

Hadersdorf

BRIGITTENA

Franz JosefsBhf.

Hütteldorf

Rechenfeld

chöffelstein

Dornbach

Heuberg

Vorderhainbach

h

Heiligenstadt

Lacygrab Pötzleinsdf.

Exelberg Sdlg.

516

Unt. Mauerb.

ona

Sievering

am Walde

Schst.

FLORIDSDORF

Grinzing

Neustift Sophienalpe

Kartause Mauerbach

Nußdorf

Salmannsdorf

rbach

Schst.

Cobenzl

Am Himmel

Hameau

ST

Kahlenbergerdorf

Fischerhaus

Toiflhütte

Röm.

Meilenstein

Hst.

Kahlenberg

542

(285)

Industriezentr

eD

en

Leopoldsberg

ch

Hermannskogel

Weidlingbach Scheiblingstein (485)

4

Neu AU DON

Steinriegel

ngb eidli

a

Windischhütte

bingerkogel

Seeschlacht Dirnelwie

afen er H

Ober-

(192)

(196)

Gsängerhütte

Bhf.

Bhf.

elau

gel

nfurt

(170)

Bhf.

Weidling

-kirchbach

erg

Langenzersdorf

h Kuc

tte

Elisabethhöh

Tuttenhof

Klosterneuburg

Unter-

Bi

358

h

tetten

420 Redlinger Htt. Lourdesgrotte St. Andrä Kritzendorf vor dem Hagenthale 14 (205) I.S.T.A Römerbrunnen Wallfahrtskirche Kierling HagenbachWolfpassing klamm Maria Gugging Stellenwiese Wolfpassinger Hintersdorf Doppeln (362) Berg Arzgrub 404 Haselbach

Bhf.

Erlaa

KNOTEN INZERSDORF

Inzersdorf

Ro

raben

Wolfsbergen Sdlg.

he

Hst.

Magdalenenhof Steinernes Kreuz

Kapellerfeld

Marchfeldkanal

Stammersdorf

Rußbachhof Helmahof

Deutsch-Wagram (159) Bhf.

S1

Gerasdorf

Strebersdorf

SEYRING

bei Wien

Stallingerfeld

Ha

Hst.

ese

Oberlisse 7

WIEN

TREBERSDORF

Schwarzlackenau 3

Nordrandsdlg.

Bhf. Hst.

Hst. Leopoldau

au

PRAGER STRASSE

2a

AU

2

Schst.

Hst.

3b

Hst. Hst.

6a DO

KNOTEN PRATER

6 2c

Freudenau LANDSTRASSE E59

Hst.

nal

Hauptkläranlage

Kaiserebersdorf

ZentralfriedhofBhf.

Klein-Schwechat Bhf. Hst. Groß-Schwechat

Brauerei

l

Ka er-

-Od au n o j.)

D

(pr

o

Oberhausen

Freudenau

9II

Ölhafen

Mühlleite

tte

Albern SCHWECHAT

Schw ech Mannswörth a

Raf finerie A4

M

NeuOber

na

9III

lw a

ar

ch

fe

ss e r

ld

da

K

mm

er

othneusiedl

7 Gr Napoleonstein 8 L Franzosenfriedhof o Napoleons Hauptquartier b Krw.

t

16

Goldberg ZentralverschiebeKurzentrum bahnhof Bhf. Oberlaa

Mariensee

örter Wass ühw

FAVORITEN

Bhf. Zentralfriedhof

(156)

fer Arm sdor zer

u

A23

Krematorium

Winklerkreuz

Groß Enzersdorf

10

Mi

Laaer Berg

Lobaubrücke

Neu Albern

Simmering

RITEN

T

a

Bhf.

5c

6b

auka

SIMMERINGER HAIDE

Essling

Gr. Biberhaufen

3c

Don

Hst.

Bhf.

5b

u na

P R AT E R

NA U

11

3

5a

Do

D-O

SÜ

5

ue Ne

-Ta ST

SMZ

Hst.

Hst.

Aspern Seestadt

Jakobskreuz P

Schafflerhof

D O N A U S T A D T Aspern

KAISERMÜHLEN

te en ng A23

Hst.

STADLAU

1e

Prater Bhf. Wien Mitte HANDELSKAI

Wienuptbahnhof

Hirschstetten

S2

1d

3

EN

Raasdo

Bh

1f

A22

Stadion

Kienastsiedlung

HIRSCHSTETTEN

Kaisermühlen

REICHSBRÜCKE

NERE ADT

Hst.

1g Alte Donau

1c

Invalidensiedlung

Bahnhofsiedlung

12

1

UNO-City

Bhf. ien Pratersten

H.-GEBAUER-STR. Mülldeponie

Kagran

3

1b

Donauturm

2b 3a

ugarten

S2

229

Leopoldau

1a

SÜSSENBRUNN

Süßenbrunn

Hst.

Bhf.

13

8

FLORIDSDORF

.

Hst.

roj.)

302

Groß Jedlersdorf

8

Aderklaa

S1 (p

Hst.

oße n

rum

Neusüßenbrunn

1 INFOS UND ÜBERSICHTS­ PLÄNE: alte-donau.info,

wien.gv.at/umwelt/gewaesser/ pdf/plan-alte-donau.pdf

MIT DEM RAD: Radwege rund

um die Alte Donau, alle Naturbadeplätze sind unkompliziert erreichbar

MIT DEM AUTO: Lieber auf das

Auto verzichten, Parkplätze sind im Sommer an der Alten Donau rar.

Am ehesten noch beim großen Gratis-Parkplatz Arbeiterstrandbadstraße/Ecke Donauturmstraße oder kostenpflichtig P+R Donaustadtbrücke

22 Wien

Alte Donau

Mitten in Wien liegt das Erholungsgebiet Alte Donau. Nur wenige U-Bahn-Stationen trennen den Stephansdom in der Innenstadt von dem beeindruckenden Naturraum mit seinen Badestränden. Gemeinsam mit der Donauinsel ist der Altarm bei den Stadtbewohnern sehr beliebt und natürlich längst kein Geheimtipp mehr.

In der Sommersaison frequentieren mehr als eine Million Gäste die zahlreichen Badeplätze entlang der 17 Kilometer Uferlänge. Im Frühsommer locken noch angenehme Wassertemperaturen, im Hochsommer erwärmt sich das Wasser aber auf nahezu Badewannenniveau. Wer Ende Juli noch Abkühlung sucht, sollte lieber auf die Neue Donau oder die Donau selbst ausweichen. Angenehm ist, dass es hier keinen Schiffsverkehr mit großen Ausflugsbooten oder Frachtschiffen gibt, nur Tret-, Ruder-, Segel-

und Exotisches wie Drachenboote ziehen ihre Runden.

Unbestritten ist der Donauarm wohl einer der lebendigsten Orte Wiens und an heißen Sommertagen für viele ein absoluter Place-to-be.

Das Wasser der Alten Donau ist blau, da keine Strömung den Untergrund aufwühlt. Die mittlere Tiefe liegt bei 2,5, die tiefste Stelle misst 6,8 Meter. Geübte Schwimmer durchschwimmen die Alte Donau ohne großen Aufwand. Die Wasserqualität ist bestens. Die geringe Strömung lässt zwar Wasserpflanzen prächtig gedeihen, die aber auch für eine hervorragende Wasserqualität sorgen.

Da die Pflanzen beim Schwimmen als störend empfunden werden und obendrein den Bootsverkehr behindern, wird mehrmals in der Saison von der MA 45 gemäht.

Im 18. Jahrhundert floss die Donau flussabwärts in fünf Armen durch Wien, der Hauptfluss war die heutige Alte Donau. Bis 1875 wurde aufgrund permanenter Überschwemmungsgefahr reguliert. Seitdem fließt der

Alte Donau: Besonders reizvoll ist die Aussicht auf die Skyline der Donau-City bei Sonnenuntergang

SCHWIMMFAKTOR: ***** KLEINKINDGERECHT: ***** HUNDE: Eigener Hundebadestrand, 1210 Wien, FerdinandKaufmann-Platz, neben dem Angelibad WASSERTEMPERATUR SOMMER: Bis zu 28 Grad

1 Alte Donau 23

Oben: Blick von der Romawiese auf ein Segelboot

Strom in seinem heutigen Flussbett. Der frühere reißende Hauptarm ist nun beinahe ein stehendes Gewässer, die Alte Donau gleicht eher einem See als einem Fluss. Eine begehrte Freizeitgegend, in der geschwommen, gerudert, gesegelt, gesurft und stand-up-gepaddelt wird. Bootsverleihe, Segel- und Surfschulen bieten flächendeckend ihre Dienste an, zahlreiche Gastronomiebetriebe liegen direkt oder nah am Wasser. Ein Übersichtsplan und alle Informationen zu Bootsverleihern, gastronomischen Betrieben und laufenden Veranstaltungen finden sich unter alte-donau.info.

Eindrucksvoll wie ein Postkartenmotiv präsentiert sich die Alte Donau bei Sonnenuntergang. Von Holzstegen oder Restaurantterrassen können die beleuchteten und auch abends mietbaren Boote dabei beobachtet werden, wie sie lautlos übers Wasser gleiten, die untergehende Sonne taucht alles in goldenes Licht. Hier wird es manchmal richtig kitschig, inklusive Urlaubsfeelings, die Großstadt scheint weit weg.

Einheimische haben am städtischen Naturgewässer bestimmt ihre Lieblingsplätze, aber auch Ortsunkundige finden an der Alten Donau sehr einfach und kostenlos Bademöglichkeiten.

Unten: Der Zugang ins strömungslose Wasser ist flach

LAGERWIESEN AM ROMAPLATZ

1a Lagerwiesen am Romaplatz (Romawiese und Angeliwiese)

ADRESSE:

1210 Wien, Sintiweg 10

ÖFFENTLICH: U6/Neue Donau,

Bus 20A/Angelibad oder 20B/Josef-Melichar-Gasse SCHWIMMFAKTOR: ***** KLEINKINDGERECHT: **** HUNDE:

Auf der Wiese nicht erlaubt

GASTRONOMIE: Strandgasthaus

Birner, 1210 Wien, An der oberen Alten Donau 47, Tel. 01/271 53 36, gasthausbirner.at SANITÄRANLAGEN: Ja UMKLEIDEKABINEN: Nein

24 Wien

Wir starten am rechten Ufer der Donau. Die zwei Lagerwiesen am Romaplatz erreicht man von der U6-Station Neue Donau über die Arbeiterstrandbadstraße nach einem zehnminütigen Spaziergang. Für Gehfaule bietet sich der Bus 20A oder 20B bis Angelibad bzw. Josef-MelicharGasse an. Direkt neben dem Angelibad und der Parkanlage Dragonerhäufel gelegen, präsentiert sich der Badeplatz gepflegt und einladend. Große, alte Bäume spenden Schatten, flache Zugänge ermöglichen es auch kleineren Kindern, ins Wasser zu gelangen. Mit einem Trinkwasserbrunnen, WC, Tischen, Bänken, Beachvolleyballplatz, Basketballkorb und Imbissstand gleich in der Nähe sind die Badewiesen fast so gut ausgestattet wie ein Schwimmbad.

Die Romawiese in Floridsdorf wird gerne von Familien aufgesucht, am Wochenende kann es voll werden. Über den Birnersteig erreicht man das alteingesessene und bekannte Strandgasthaus Birner mit seiner schönen Terrasse, wo es auch Eis im Stanitzel zum Mitnehmen gibt.

1b ArbeiterInnenstrand Nur zehn Minuten Fußweg von der Romawiese entfernt liegt der ArbeiterInnenstrand. Das Gelände des ehemaligen Arbeiterstrandbads wurde im Jahre 2015 zum Naturbadeplatz umgestaltet und kostenlos für die Freizeitnutzung zur Verfügung gestellt. Der Altbaumbestand ist dabei erhalten geblieben, Tische und Bänke machen die Liegewiese komfortabel.

Der Strand ist 23.000 Quadratmeter groß, bietet Uferzonen mit Schilf, zwei flache Wasserzugänge, Sanitäranlagen und eine wunderbare Aussicht auf den ­Donauturm. Das Publikum ist bunt gemischt, ein großer Parkplatz findet sich direkt gegenüber an der Arbeiterstrandbadstraße, ebenso Gratis-Tennisplätze und das

ARBEITERINNENSTRAND ADRESSE: 1220 Wien, Höhe

Arbeiterstrandbadstraße 89

ÖFFENTLICH: Bus 20A oder

20B/Arbeiterstrandbad

MIT DEM AUTO: Großer Park-

platz Arbeiterstrandbadstraße/ Ecke Donauturmstraße

SCHWIMMFAKTOR: ***** KLEINKINDGERECHT: **** HUNDE: Auf der Wiese nicht

erlaubt

GASTRONOMIE: Drunter &

Drüber, 1210 Wien, Arbeiterstrandbadstraße 122c, Tel. 0699/11 71 38 19, drunterunddrueber.at

SANITÄRANLAGEN: Ja UMKLEIDEKABINEN: Nein

Liegewiese am ArbeiterInnen­ strand, der sich in unmittelbarer Nähe zum Strandbad Alte Donau befindet

1 Alte Donau 25

Links: Zahlreiche Holzstege an der Donaupromenade sind ein beliebter Place-to-be an warmen Sommerabenden Von oben nach unten: Boote und Badespaß an der Alten Donau. Blick auf den IZD Tower vom Kaiserwasser aus.

Strombucht: Nach dem Sprung ist meist vor dem Sprung