11:33 Uhr
Seite 1
weiter
ReparaturNetzWerk Wien Wir reparieren – es zahlt sich aus! Im ReparaturNetzWerk Wien bieten engagierte Mitgliedsbetriebe vielfältige Reparaturen an. Oft bekommen hier Gegenstände, die anderswo als unreparierbar abgestempelt wurden, nochmals eine Chance. Mit großem Know-how sind die ReparateurInnen um die Anliegen ihrer KundInnen bemüht und ermöglichen einen Schritt weg von der Wegwerfgesellschaft hin zur „Reparaturgesellschaft“. Bequeme Reparatur: Abholen und liefern lassen! Das Wiener Netzwerk bietet seinen KundInnen im Rahmen der INITIATIVE „Abfallvermeidung in Wien“ eine neue Dienstleistung an: Ein Transportservice holt die kaputten Gegenstände ab und liefert sie in einwandfreiem Zustand wieder.
Als Dachverband der Volkshochschulen ist der Verband Wiener Volksbildung allgemein bekannt. Der gesamtgesellschaftliche Auftrag des Verbandes geht aber noch weit über diesen Bildungsbegriff hinaus. Mit seinen Initiativen trägt der VWV zur erfolgreichen gesellschaftlichen und volkswirtschaftlichen Entwicklung der Stadt Wien entscheidend bei. weiter
[cdc]
freundKarrieretypSchöngeist
Ein wichtiges Projekt von “die umweltberatung“ ist das ReparaturNetzWerk Wien.
Wiener Volksbildung
freakIntelligenzbestieOpern
Service-Hotline 01/803 32 32 Linzerstraße 16, 1140 Wien oder service@umweltberatung.at www.umweltberatung.at
* Die Initiativen des Verbandes
OrganisationsgenieComputer
“die umweltberatung“ Wien ist eine Initiative des Verbandes Wiener Volksbildung und bietet in der Servicestelle und in vier Kompetenz-Zentren Tipps und umfangreiche, individuelle Beratung an.
KunstliebhaberinSprachtalent
“die umweltberatung“ Wien Vom Wissen zum Handeln
RechenkünstlerSportkanone
*DenkbarAlles
Initiativen des Verbandes Wiener Volksbildung
ALT, ABER GUT D. R. Z
Demontage- und Recycling-Zentrum
A us ge z
ei
ch
Reparatur Verleih Gebrauchtwaren in Wien
ne
Bildungstelefon: (01) 893 00 83
Die Wiener Vol kshochschulen – für geistige, beruf liche und körperliche Fitness!
Die kleinen Schlauen
www.reparaturnetzwerk.at
Verband Wiener Volksbildung Artwork: weiter Andrea Maria Dusl
weiter
F a l t e r V e r l a g
Falter Verlag
Ein Herz für’s Hirn www.vhs.at
Die kleinen Schlauen
,!7ID8F4-djdgde!
02.09.2005
ALT, ABER GUT
Cover Alt_gut
R .U. S. Z
Reparatur- und Service-Zentrum weiter
t
00 Alt gut Inhalt_Vorwort
04.01.2006
12:09 Uhr
Seite 4
ISBN 3-85439-373-3 © 2005 Falter Verlagsgesellschaft m.b.H. 1011 Wien, Marc-Aurel-Straße 9 Tel. 01/536 60-0, Fax 01/536 60-935 E-Mail/Verlag: bv@falter.at E-Mail/Bestellungen: service@falter.at Homepage/Bookshop: www.falter.at Alle Rechte vorbehalten. Beiträge von: Ella Albrecht, Hannes Doblhofer, Oliver Hochadel, Barbara Hosp, Christa Thurnher Fotos: Christian Fischer Datenrecherche: Melanie Graier, Romana Holzmüller, Miriam Maimann, Katrin Schwameis, Richard Schwameis Datentechnik: Erwin Brandstetter, Bernhard Mager Lektorat: Helmut Gutbrunner, Ulrike Hirhager Grafik und Layout: Reinhard Hackl Produktion: Susanne Schwameis Printed in Czech Republic Dieses Buch erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die Daten wurden im Sommer 2005 recherchiert. Obwohl wir versucht haben, so gründlich wie möglich zu sein, können wir Fehler nicht ganz ausschließen. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir keine inhaltliche Haftung übernehmen. Bitte schicken Sie etwaige Korrekturen und Ergänzungen an die Verlagsadresse: 1011 Wien, Marc-Aurel-Straße 9, E-Mail: bv@falter.at
00 Alt gut Inhalt_Vorwort
04.01.2006
12:09 Uhr
Seite 5
Inhalt
Inhalt Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bohren, kleben, schrauben, ölen. Ein Plädoyer für Pflege, Instandsetzung und Reparatur von Gebrauchsgegenständen / Hannes Doblhofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Auf dem Weg in die Reparaturgesellschaft? / Oliver Hochadel . . . . . . . . . 17 Retter in Not. Notfallsdienste / Ella Albrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Reparatur, Verleih, Gebrauchtwaren Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Autos, Motorräder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Bekleidung, Textilien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Beleuchtungskörper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Bilderrahmen, Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Bücher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 CDs, DVDs, Schallplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Computer, Bürogeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Event-, Konferenztechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Fahrräder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Fotoapparate, Videokameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Geschirr, Besteck, Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Haushalts-, Elektrogeräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Heimtextilien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Heimwerker-, Gartengeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Kostüme, Masken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Lederwaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Möbel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Musikinstrumente, Musikalien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 5
00 Alt gut Inhalt_Vorwort
04.01.2006
12:09 Uhr
Seite 6
Inhalt Nachfüllservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partyzubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pflanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schlüsseldienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spielzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sportartikel, Sportgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teppiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uhren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unterhaltungselektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waren aller Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
269 275 283 287 291 295 299 317 323 335 343 363 381
Hilfreiche Adressen Eisenwarenhandlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Nähzubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 Schädlingsbekämpfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 Flohmärkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Wenn nichts mehr geht / Barbara Hosp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 Problemstoffsammelstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 Mistplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 Entsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 Warenregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 Firmenregister. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
6
00 Alt gut Inhalt_Vorwort
04.01.2006
12:09 Uhr
Seite 7
Vorwort
Liebe Leserin, lieber Leser! Was tun mit dem Schirm, in dessen Bespannung plötzlich ein Zigarettenloch klafft, mit der schönen Ledertasche aus Großmutters Schrank, deren Futter zerrissen ist, mit dem tragbaren CD-Spieler, der einmal zu oft runtergefallen ist? Altes muss nicht gleich auf den Müll wandern, Gebrauchtes nicht Verbrauchtes sein. In diesem Buch geht es um Reparatur, Verleih und Gebrauchtwarenkauf. Auf den folgenden Seiten finden Sie die Adressen von Gewerbetreibenden und Firmen, die reparieren, verleihen oder Secondhandwaren anbieten. Kleine Betriebe und Manufakturen sind aufgelistet, die beispielsweise Hosen kürzen, Schuhen neue Sohlen verpassen oder Pendeluhren wieder zum Gehen bringen – ebenso wie neu entstandene Netzwerke und Zusammenschlüsse von Professionisten, die unter anderem sämtliche Reparaturen von Haushaltsgeräten oder Unterhaltungselektronik übernehmen. Wollen Sie nicht kaufen, sondern mieten, so schlagen Sie am besten in der Rubrik Verleih nach. Vom Leihauto über Heimwerkergeräte bis zur Meublage für Ihr Fest reicht die Palette. Der Gebrauchtwarenkauf ist der dritte Bereich und traditionellerweise stark vertreten in den Kategorien Bekleidung, Möbel, Elektrogeräte und Waren aller Art. Um Ihnen die Suche zu erleichtern, finden Sie am Ende des Buchs ein Warenregister sowie ein alphabetisches Firmenregister. Die Adressen wurden im Sommer 2005 recherchiert. Sollte Ihr Betrieb noch nicht eingetragen sein, dann schreiben Sie uns das bitte. Wenn Sie Korrekturen oder Ergänzungen haben, dann schicken Sie diese an die Verlagsadresse (1011 Wien, Marc-Aurel-Straße 9) oder per E-Mail (bv@falter.at). Wir freuen uns über Anregungen und Rückmeldungen. Ihr „Alt, aber gut“-Team Wien, August 2005 7
00 Alt gut Inhalt_Vorwort
04.01.2006
12:09 Uhr
Seite 8
00 Alt gut Inhalt_Vorwort
04.01.2006
12:09 Uhr
Seite 9
Einleitung
Bohren, kleben, schrauben, ölen Der Reiz der alltäglichen Dinge – oder: Lust, Freud und Leid mit Gebrauchsgegenständen Das ist ein Plädoyer für Pflege, Instandsetzung und Reparatur von Gebrauchsgegenständen. Denn die einfachsten Dinge sind manchmal erstaunlich kostspielig – ein scharfes Messer, eine solide Bohrmaschine, robuste und ergonomisch perfekte Alltagsgeräte. Der Wert erschließt sich durch den Gebrauch, vieles, was gebraucht und bisweilen verbraucht, was „alt“ ist, verweist auf seinen Nutzen. Aber bricht ein Teil, was dann? „Wer die Dinge des Lebens nicht ehrt …“ Plötzlich kein Ton. Eben noch spielte die Stereoanlage, wie schon lange Jahre zuvor auch. Nun plötzlich Stille, das vertraute rote Glimmen der Senderskala vielleicht noch: „Scheißglumpert, was ist jetzt los?“ Seit Tagen spinnt der Anlasser des Autos. Neben dem Telefon liegt die Nummer der Servicehotline: „Ohne Seriennummer haben Sie Pech.“ Reparatur sicher unrentabel! Wie viele Radios, Fernseher und was sonst noch alles besitzen Sie? Wachstum lautet das Zauberwort unserer Zeit, Kaufen unser Auftrag. Wir erleben heute eine bisher nie da gewesene Epoche materiellen Überflusses, und der Drang nach mehr hat alle erfasst. Ob im 1-Euro-Shop oder beim Fachhändler, überall gibt es unverzichtbar Neues. Wir haben schon vergessen, dass der dritte Schraubendrehersatz (wo ist der eigentlich?) unbenutzt vergammelt. Apropos Werkzeug: Weil es immer weniger dienstbare Professionisten gibt, versuchen wir uns als Heimwerker. Konkret heißt das: Kabel flicken, an Geräten aller Art herumdoktern, löten, schrauben, kleben, ölen – Reparaturanleitungen aufstöbern, herumprobieren, herumpfuschen und oft – oft genug – „kaputtreparieren“. Die gute Absicht dahinter: sparen! 9
00 Alt gut Inhalt_Vorwort
04.01.2006
12:09 Uhr
Seite 10
Einleitung „Ich brauch’s nicht, aber ich muss es einfach haben …“ Ein neuer Organizer mit Farbdisplay, ein stärkerer Schlagbohrer im Profidesign, der flotte Automatikroller mit ABS, das alles und noch viel mehr reizt unsere Sinne und den Kreditrahmen. Genug ist nie genug. Gier ist der Wunsch nach mehr – nach mehr Leben, nach mehr als dem Vernünftigen, nach mehr als dem Leben. Gibt es ein Recht des Menschen auf Übermaß, auf Ekstase und Rausch? Zu Beginn der Moderne kam die Menschheit noch mit weniger Trieben aus. Seit dem 17. und 18. Jh., als Uhren zunehmend zu Alltagsgegenständen wurden, wird der „Trieb“ als anthropologische Konstante gehandelt. Mit der Erfindung der Marktwirtschaft tauchte der „Erwerbstrieb“ auf. Dieser gipfelte im Prinzip, dem Eigennutz von Unternehmern und Käufern Vorrang vor der Nächstenliebe beim wirtschaftlichen Handeln zu geben. Dieser Egoismus ist es auch, der die unsichtbare Hand des Marktes zum Nutzen aller lenkt. Fazit: Permanente Güteraneignung. Konsumieren, Erwerb von Gegenständen, die mit Sicherheit auch kaputtgehen. Konsumglück in der Wegwerfgesellschaft Waren steuern unsere Gefühle. Angenehm, der neue Toaster mit der Brösellade, faszinierend, der schicke, zusammenklappbare Einkaufswagen mit versperrbarem Innenfach und Leichtlaufrollen, und alles trendy, leicht und zweckmäßig. Langsam setzt sich eine neue Erkenntnis durch: Wer sich nur auf die Vernunft verlässt, ist verloren. Es sind Gefühle, die uns durchs Leben steuern – auch in Lebenslagen, wo sich kühle Rationalität vielleicht nicht gerade aufdrängt, sollte man sich die Frage stellen: „Was brauche ich, und wozu brauche ich es?“ Das Motto heißt „Konsumzurückhaltung“. Es stellt sich die Frage: Warum hab ich drei Dampfbügeleisen im Keller, mehrere Mobiltelefone samt Zubehör in der Schublade? 10
01_alt_gut_Adressen_farb
04.01.2006
12:23 Uhr
Seite 36
Andreas Stich in einem englischen BSA-Three-Wheeler, Baujahr 1933. Autosalon Stich, 12., Breitenfurter StraĂ&#x;e 155,Tel. 01/804 49 30, www.autosalonstich.at
01_alt_gut_Adressen_farb
04.01.2006
12:23 Uhr
Seite 37
Autos, Motorräder Nur wenige Gegenstände vermitteln ein so intensives Gefühl von Autonomie wie das eigene Auto. Man packt ein paar gute CDs, Waschzeug, frische Unterwäsche und die Kreditkarte ein und startet den Motor: Innerhalb von fünf Minuten ist man auf dem Weg in ein Sommerwochenende. So könnte es sein. Kaum jemand macht es so; doch Romantik ist das Wissen darum, wie es eigentlich sein müsste. Man hat also ein paar tausend Euro gespart, gewonnen oder geerbt und kann sich nun entscheiden: ein neuer Skoda oder ein (zugegeben: sehr) gebrauchter Porsche? Ein neuer Ford oder ein gebrauchter Alfa Romeo? Ein neuer VW oder ein gebrauchter Jeep? Verallgemeinern könnte man das so: Vernunft oder Gefühl? Jenseits der Romantik steigt die Anzahl der Fahrzeuge jedenfalls unverdrossen von Jahr zu Jahr. Die Statistik Österreich hat für das Jahr 2004 folgende Zahlen ermittelt: mehr als 600.000 PKW, fast 70.000 Motorräder, 3600 Busse, 58.000 LKW und 38.000 Anhänger drängen sich auf Wiens Straßen. 5500 Unfälle mit Personenschaden sind eine der Folgen. Von Amts wegen nicht gezählt werden reine Blechschäden. Um jedoch die Größenordnung zu verdeutlichen: Bei der Wiener Städtischen Versicherung langen jährlich etwa 50.000 Schadensmeldungen ein. 37