Adão Iturrusgarai (1965-) é um consagrado cartunista, humorista, escritor e artista visual. Publicou seu primeiro desenho aos dezessete anos em um jornal de sua cidade.
Estudou Publicidade e Propaganda e também chegou a fazer aulas de Artes Plásticas. Em 1991, foi para Paris, onde ficou por dois anos e teve trabalhos nas revistas Chacal Puant e Flag. Após retornar ao Brasil, em 1994, foi incorporado ao trio “Los 3 amigos”, de Angeli, Laerte e Glauco. Foi redator de programas de televisão da Rede Globo como Casseta & Planeta e TV ColOsso.
Premiado, tem mais de uma dezena de livros publicados com seus desenhos traduzidos para o inglês, espanhol, francês, italiano e alemão. Seus trabalhos já foram reproduzidos em dezenas de periódicos do Brasil e do mundo como: Jornal do Brasil, Diário de Pernambuco, Tribuna do Norte, Playboy, Sexy, Super Interessante, Chiclete com Banana, Caros Amigos, Capricho, Internazionale, Le Monde Diplomatique, Correio da Manhã, Revista Fierro, entre outras. Por 30 anos, publicou uma tira diária no jornal Folha de São Paulo, um dos mais importantes do Brasil.
Esta edição especial traz todas as charges de Adão Iturrusgarai publicadas durante os cinco anos da Falo Magazine.
Seu sarcasmo transgressor (ou, em linguagem coloquial, seu humor sacana) aborda o cotidiano sem rodeios, seja em temas como sexualidade, política ou religião, encontrando graça no simples, no banal que ganha importância demasiada. E ele afirma:
Não escolhi esses temas: eles que me escolheram. Claro que algumas portas de mercado se fecham, mas outras se abrem. O que me ajuda também é que produzo outros materiais que não abordam esses temas. Então, o leque se abre.
Junto a seus traços rápidos, fortes e manchas de cor aquareladas, deu origem a personagens emblemáticos, como a ninfomaníaca Aline e seus dois amantes, Otto e Pedro (que viraram minissérie de TV), os cowboys gays Rocky & Hudson (que viraram animação), o suicida
filósofo La Vie en Rose, o médico punk psicodélico Keith Pop e o Homem-Legenda, que revela a verdade por trás do que as pessoas falam, entre muitos outros. Suas pinturas seguem o mesmo caminho contracultural e experimental se apropriando de signos e os reconstruindo à sua maneira.
Nascido em Cachoeira do Sul, município do Rio Grande do Sul, Brasil, hoje vive entre Brasil e Argentina com esposa, filhos e gatos, e produz prolificamente se mantendo como um sopro de ar… ácido.
Em janeiro de 2018, disparei vários e-mails para artistas contando sobre o projeto da Falo Magazine, esperando algum retorno para decidir se deveria prosseguir ou não. Estava imbuído da coragem de ser ignorado, recusado e – até mesmo – aceito. Mas essa valentia toda não impediu a surpresa (e a taquicardia) quando, três dias depois, recebi uma resposta do Adão topando ter suas charges na revista. Me lembro perfeitamente da sensação e das palavras: “Caralho! O Adão topou! O Adão!” (leia com ênfase o “O” Adão).
A cada dois meses, passei a solicitar uma charge e sempre recebo autorização com bom humor e educação. No fim de 2018, tive a ideia de traduzir suas charges para publicar nos anuais em inglês e mais uma vez a resposta foi positiva (com direito a usar a fonte “Adão”, que simula a escrita em seus trabalhos).
Portanto, deixo aqui registrado meu profundo agradecimento ao Adão, que, sem saber, se tornou a validação que eu precisava para acreditar no meu projeto e seguir perseverante. Essa publicação é uma celebração desta parceria – que seguirá em diante como você pode ver na charge ao lado, a primeira de 2023.
Muito obrigado, Adão.
E, claro, um GLande abraço!
Filipe Chagas, editor.
FALO com ADÃO© é uma publicação especial.
março 2023.
ISSN 2675-018X
versão 6.3.23
edição, redação e design: Filipe Chagas
corpo editorial: Dr. Alcemar Maia Souto, Guilherme Correa e Rigle Guimarães site: Pedro Muraki
Zelo e técnica foram empregados na edição desta revista. Ainda assim, podem ocorrer erros de digitação ou dúvida conceitual. Em qualquer caso, solicitamos a comunicação (falonart@gmail.com) para que possamos verificar, esclarecer ou encaminhar a questão.
Esta revista está comprometida com artistas que possuem direitos autorais de seu próprio trabalho. Todos os direitos estão reservados e, portanto, nenhuma parte desta revista pode ser reproduzida de forma mecânica ou digital sem autorização prévia por escrito do artista.
FC Design
R. Mario Portela 161 / 1603 C, Laranjeiras
Rio de Janeiro – RJ 22241-000