HANDOUT
Die größte Offenbarung ist die Stille.
Lao-Tse
Bis zum Jahr 2018 gehörte das Bergheim Egghof Kaser der Gemeinde St. Leonhard und war über den Südtiroler Alpenverein als Selbstversorgerhaus buchbar. Die einfache Berghütte war jedoch in die Jahre gekommen und entsprach nicht mehr den aktuellen Anforderungen (Brandschutz, Beherbergung usw.), weshalb ein kompletter Umbau dringend nötig war. Die Gemeinde St. Leonhard hatte seit geraumer Zeit einen generellen Umbau der Struktur geplant und schlussendlich das Vorhaben in federführender
Geschichte des Hauses
Zusammenarbeit mit dem Jugendbüro Passeier erarbeitet. Nach dem Abriss und dem Wiederaufbau der Egghof Kaser in ein modernes Bergheim wurde das Eigentum auf die drei Gemeinden St. Leonhard, St. Martin und Moos zu gleichen Teilen aufgeteilt und die Führung der Struktur dem Jugendbüro Passeier - Fachstelle zur Förderung der Jugendarbeit für 30 Jahre anvertraut. Alle in der Jugendarbeit tätigen Vereine, Verbände und Institutionen können dadurch das Bergheim Egghof Kaser zu gleichen Konditionen nutzen, wobei den Mitgliedsvereinen des Jugendbüros Passeier besondere Konditionen eingeräumt werden können.
Folgende Schritte sind für eine erfolgreiche Buchungsabwicklung einzuhalten: •
Das Haus ist ganzjährig buchbar
•
Laufende telefonische Reservierung beim Jugendbüro Passeier (+39 393 0954 681)
•
Die aktuellen Preise sind auf der Internetseite des Jugendbüros veröffentlicht oder können auch telefonisch bzw. per E-Mail angefragt werden
•
Anmeldeformular ausfüllen und an folgende Adresse senden: Jugendbüro Passeier, 39015 St. Leonhard in Passeier E-Mail: office@jugendbuero.it
Buchungskonditionen
•
Überweisung des Angeldes von 50% der Hausmiete nach Zusendung der Lastschrift unsererseits, zur Bestätigung auf das Konto des Jugendbüro Passeier. Betreff: Angeld BERGHEIM EGGHOF KASER plus Gruppenname Konto: Raiffeisenkasse Passeier, IBAN: IT 83 X 08998 58810 000300221465
•
Anreise – Aufenthalt – Abreise
•
Überweisung der restlichen Hausmiete nach erfolgter Zusendung der Lastschrift unsererseits
Hausordnung Damit sich alle Gäste und Besucher in diesem Haus wohlfühlen können, ist es notwendig, einige Regeln zu beachten und die wichtigsten Informationen zum Haus zu kennen. Die detaillierte Hausordnung kann auf der Internetseite des Jugendbüros eingesehen werden und liegt zudem im Bergheim Egghof Kaser auf.
Allgemeines / Technik
Haus- und Schlüsselübergabe Für die Haus- und Schlüsselübergabe bitte das Jugendbüro Passeier (+39 393 0954 681) kontaktieren. Der Hausmeister/die Hausmeisterin wird euch bei der Ankunft im Bergheim Egghof Kaser herzlich willkommen heißen und einweisen. Beim "Check -In" wird das Haus samt Ausstattung vollständig dem Gruppenverantwortlichen übergeben und beim "Check - Out" die ordnungsgemäße Hinterlassung zusammen mit dem Gruppenverantwortlichen kontrolliert.
Feuer
Strom Der Hauptautomat mit Stromzähler befindet sich auf der Terrasse vor dem Holzlager, der Stromautomat für die unterschiedlichen Geräte und Stockwerke intern im geschützten Technikraum. Beim Verlassen des Hauses müssen alle Lampen und auch sonstige Stromverbraucher bitte ausgeschalten werden.
Wasser Wasser ist ein kostbares Gut! Das Bergheim erhält sein Trinkwasser von einer Quelle direkt am Berg. Mit dem Verbrauch von Wasser sollte bitte immer sparsam umgegangen werden. Im Außenbereich steht zudem ein Trinkbrunnen zur Verfügung.
Heizung Das Haus verfügt über eine Zentralheizung. Die einzelnen Raumthermostate erlauben eine individuelle Temperaturregelung. Außerdem befindet sich in der Küche ein Holzherd, auf dem bei Bedarf gekocht werden kann. Weitere Informationen dazu erteilt die Hausverwaltung.
In einem Haus, das zu einem großen Teil aus Holz erbaut ist, ist Feuer eine große Gefahr. Im gesamten Haus darf dementsprechend absolut keine Flamme (also weder Kerzen, Feuerzeuge usw.) brennen. Im ganzen Haus herrscht striktes Rauchverbot. Das Haus ist mit einer Brandmeldeanlage und Rauchmeldern ausgestattet. Ein Lagerfeuer darf nur bei absoluter Windstille an der dafür vorgesehen Stelle entzündet werden.
Erste Hilfe Der Erste-Hilfe-Koffer befindet sich in der Garderobe im Eingangsbereich. Darin sind die notwendigsten Utensilien für eine Erstversorgung enthalten. Solltet ihr Gegenstände daraus verwenden, dies bitte notieren und dem Hausmeister / der Hausmeisterin rückmelden, damit die Gegenstände von der Hausverwaltung nachgekauft werden können.
Lebensmittel Alle Lebensmittel müssen selbst gekauft und ins Bergheim transportiert werden. Möglichkeiten für einen Einkauf gibt es in den Lebensmittelgeschäften in Moos, Platt oder Stuls. Fleisch Bestellungen können in den Metzgereien in Moos oder Pfelders bestellt bzw. gekauft werden. Alle Lebensmittel müssen am Ende des Lagers wieder mitgenommen werden.
Abfall Müllvermeidung ist in dieser wunderschönen Naturlandschaft oberstes Gebot. Bitte versucht alle Abfälle konsequent zu sortieren, denn Müll ist nicht gleich Müll. Am Ende des Aufenthalts bitten wir euch die angefallenen Abfälle mitzunehmen und sie eigenständig und ordnungsgemäß zu entsorgen.
Schlafräume Das Bergheim Egghof Kaser ist mit 20 Betten ausgestattet und somit bestens zum Aufenthalt mit Übernachtung für 20 Personen geeignet. Im Haus befinden sich zwei Bettenlager mit jeweils acht Betten sowie ein Schlafzimmer mit vier Betten. Jede/r Besucher/in ist gebeten, einen Schlafsack und eventuell einen Polster für die Übernachtung mitzubringen. Decken sind im Haus zur Genüge vorhanden.
. RAumlichkeiten
Im Außenbereich kann gezeltet werden, wodurch sich die mögliche Gruppengröße bei einem Aufenthalt mit Übernachtung erhöhen kann. Bei einem Tagesaufenthalt können maximal 35-40 Personen anwesend sein.
Garderobe Im Eingangsbereich befindet sich eine Garderobe, in der Schuhe und Hausschuhe abgestellt und Jacken aufgehängt werden können. Das obere Stockwerk des Hauses darf nur mit Hausschuhen betreten werden.
Küche - Speisekammer Die Küche/Speisekammer ist mit einem Elektro- und Holzherd, einem Backrohr im Holzherd, einer Gastro-Spülmaschine, zwei Kühlschränken und einem Gefrierschrank ausgestattet. Geschirr, Besteck, Trinkbecher, Töpfe sowie sämtliche Küchenutensilien sind für mindestens 30/40 Personen vorhanden. Trockentücher für den Abwasch muss jede Gruppe selbst mitbringen.
Toiletten - Bäder
Einrichtung
Die Toiletten und Duschen sind modern und angenehm ausgestattet. Die Bäder müssen sauber und hygienisch hinterlassen werden.
Die Einrichtungsgegenstände des Hauses (Schränke, Tische, Stühle, Matratzen, Schlafzimmer-Decken usw.) dürfen nicht ins Freie gebracht werden. Für den Außenbereich gibt es separate Bänke und Tische. Außerdem stehen für kalte Herbst- und Wintertage Decken für den Außenbereich zur Verfügung. Es nicht erlaubt, fixe Einrichtungsgegenstände zu verstellen oder in andere Räume zu transportieren. Für eventuelle Schäden sowie Verluste von Gegenständen übernimmt der jeweilige "Mieter" die volle Verantwortung.
Putzen - Aufräumen Das Haus, samt Einrichtung und entsprechender Ausstattung, werdet ihr bei eurer Ankunft ordnungsgemäß und sauber vorfinden. Alle Räume und Gegenstände werden bei eurer Abreise kontrolliert. Es ist vorgesehen, dass ihr bei der Schlüsselrückgabe, am Ende eures Aufenthaltes einen Rundgang durch das Haus mit der Hausmeisterin bzw. dem Hausmeister macht. Wichtig ist, dass auf Grund der Bodenbeschaffenheit das obere Stockwerk des Hauses nur mit Hausschuhen betreten werden darf. Im oberen Stockwerk darf aus Hygienegründen weder getrunken noch gegessen werden. Bitte hinterlasst das gesamte Haus und den Außenbereich sauber und aufgeräumt, damit sich auch die nächste Gruppe wohlfühlen kann. Sollte eine Gruppe das Haus bzw. das Außengelände nicht ordnungsgemäß und sauber hinterlassen, wird eine Reinigungspauschale eingehoben.
Schäden Hinterlasst das Haus so, wie ihr es wünscht vorzufinden! Kleine Malheurs können immer wieder passieren, macht die Hausverwaltung jedoch bitte selbst darauf aufmerksam. Kein Pardon kennen wir bei Schnitzereien oder Kritzeleien an den Wänden und bei mutwilligen Schäden an Gegenständen und Einrichtung. Verursacht eine Gruppe einen Schaden, muss dieser gemeldet werden. Zum Einen, damit wir gemeinsam für die Behebung sorgen können, zum Anderen, um die entstandenen Kosten nicht auf Unbeteiligte abwälzen zu müssen.
Verhalten im Haus
Zimmerregeln
•
Die Bänke, Schränke und andere Gegenstände bitte nicht verstellen
•
Die Wände bitte nicht beschmieren und verunreinigen
•
Die Nachtruhe ab 22 Uhr bitte einhalten
•
Nicht bei den Fenstern hinauslehnen - Achtung Absturzgefahr
•
Die Zimmer nur mit Hausschuhen betreten
•
Jeder Raum hat einen eigenen Heizungsregler, welcher nur von der Gruppenleitung bedient werden soll
•
Essen und Getränke dürfen nur im Speisesaal oder im Freien verzehrt werden
•
Die Zimmer sind immer gut zu lüften
•
Du bist hier Gast. Also bitte bemühe dich, auf die Spiele, Einrichtungsgegenstände usw. aufzupassen
•
Anweisungen von den Betreuungspersonen sind zu befolgen
•
Absolutes Rauch- und Feuerverbot im Haus
Untergeschoss Spielraum, Lagerraum für den/die Hausmeister/in
Erdgeschoss
Ausstattung
Lagerraum: Kühlzellen, Regale für Lebensmittel, Gefrierschrank, Töpfe, Schuhtrockner Holzlagerraum: Werkbank, Holz, Schaufel, Pickel, Besen Eingangsbereich: Garderobe, Bank, Schuhgitter, Hüttenbuch, Treppenlift für Personen mit Rollstuhl Gruppenraum und Speisesaal: Tische, Stühle, Schränke, Bank, Brettspiele, kleine Bibliothek, Gesangsbücher Küche: Elektrische Kochfelder, Spülmaschine, Holzherd, Löschdecke, Müllbehälter, Kochgeschirr, Essensgeschirr, Tische, Stühle WC und Wasch- bzw. Putzraum: Toiletten, Waschbecken, Spiegel, Putzgeräte, Staubsauger, Reinigungsgegenstände Heizraum/Technikraum: Brandmeldezentrale, Stromkasten, Heizanlage
Obergeschoss 2× WC und Dusche: Duschen, Waschbecken, Spiegel, Regale 2× Bettenlager: 8 Betten pro Raum, 1 Matratzenüberzug und Matratzenschoner pro Bett, 1 Decke pro Bett, Schränke, Sitzkissen 1× Vierbettzimmer: 1 Matratzenüberzug und Matratzenschoner pro Bett, 1 Decke pro Bett, Schränke, Sitzkissen
Ruhestörung Alle Veranstaltungen im Bergheim, sowie im Gelände rund um das Haus sind so zu gestalten, dass die Nachbarn in keiner Weise gestört bzw. beeinträchtigt werden!
Naturschutzzone & Naherholungsgebiet
Außenbereich Brunnen, überdachte Terrasse mit Essbereich, Lagerfeuerstelle, großer, überdachter Holzgrill, Beachvolleyballfeld, Calcetto, Tische und Bänke. Der großzügige Außenbereich ist eingezäunt und eignet sich vorzüglich für Spiele in der Natur. Die Nutzung des Areals durch Kinder, Jugendliche und Erwachsene erfolgt auf eigene Gefahr. Im Frühjahr blühen Zeitlose, Enzian und Alpenrose - im Sommer Silberdistel, Arnika und Alpenaster und viele Pflanzen mehr in unmittelbarer Nähe des Bergheims. Helft als Besucher des Bergheims dabei, diese einzigartige Naturlandschaft zu schützen, indem wir die Umgebung nicht unnötig mit Zigarettenstummeln und Plastikmüll verunreinigen. Zudem ist ein respektvoller Umgang mit Tieren (Kühen, Kälbern, Ziegen, Wildtieren), welche sich in der Nähe des Bergheims aufhalten für die Gruppen während des Aufenthalts unabdingbar.
Wir befinden uns in einer einmaligen Naherholungszone inmitten der beeindruckenden Passeirer Naturlandschaft. Wir bitten die Nutzer des Hauses mit der Natur respektvoll umzugehen und dieses Gespür den Kindern, Jugendlichen und anderen Teilnehmern zu vermitteln.
Schutzhütte Schneeberg Am Schneeberg, in der Nähe der Egghof Kaser befindet sich das ehemalige Knappendorf und Bergwerk "Schneeberg" auf 2355 m Meereshöhe. Das Landesmuseum Bergbau informiert am Schneeberg zum Thema "Mensch vs. Berg". Das Bergheim Egghof Kaser ist ein idealer Ausgangspunkt für eine Wanderung zur Schutzhütte Schneeberg. Der Weg Nr. 29 führt zuerst durch einen Lärchenwald und anschließend über offenes Gelände zur Schutzhütte und zur Ausstellung "Mensch vs. Berg". Gehzeiten: Aufstieg ca. 2 Std., Abstieg ca. 1:30 Std.
Empfohlene Ausflugsziele
Höhenunterschied: 670 hm
Großer Schwarzsee Der Große Schwarzsee ist mit einer Tiefe von 32 m und einem Durchmesser von 250 m einer der tiefsten und größten Bergseen Südtirols. Direkt von der Egghof Kaser ausgehend folgt man dem Forstweg Nr. 30 bis zur Timmelsalm (ca. 30 Min.) und von dort aus steigt man den nördlichen Berghang bis zum See auf 2514 m Meereshöhe auf. Gehzeiten: Aufstieg ca. 2:30 Std., Abstieg ca. 2 Std. Höhenunterschied: 733 hm
Seebersee im Seebertal Der Seebersee ist ein 120 m langer und 70 m breiter Bergsee, welcher aus dem Schmelzwasser des Hochfirst-Gletschers gespeist wird. Der Ausgangspunkt der Wanderung ist beim Seeberalm-Parkplatz, welcher sich kurz nach dem Berggasthof Hochfirst auf der linken Seite befindet und, ausgehend von der Egghof Kaser, nach einer kurzen Auto- bzw. Busfahrt zu erreichen ist. Dort folgt man für etwa 20 Min. dem Weg Nr. 20 bis zur Seeberalm und anschließend dem Wegweiser 43A bis zum Seebersee. Der Rückweg kann über den Anstiegsweg oder über die Oberglaneggalm erfolgen, wobei man der Beschilderung "Glanegg" folgend die Jausenstation Oberglaneggalm erreicht und von dort entlang des Fußweges bis zum Seeberalm-Parkplatz gelangt. Diese Rundwanderung kann auch rückwerts erfolgen. Gehzeiten: Aufstieg: ca. 2 Std., Abstieg: über Oberglaneggalm ca. 1:30 Std. Höhenunterschied: 310 hm
Ausflug ins Museum Hinterpasseier Bunker Mooseum in Moos Das Bunker Mooseum ist eine museale Einrichtung, welche spannende Wissensgebiete in einzigartiger Umgebung vermittelt. Im Bunker aus den 1940er Jahren befinden sich regionale Ausstellungsbereiche zum Naturpark Texelgruppe, sowie zur Siedlungs- und Zeitgeschichte des hinteren Passeiertals. Außerdem befindet sich im Außenbereich des Mooseums ein Steinbockgehege, welches die Beobachtung einer Gruppe von Steinböcken aus unmittelbarer Nähe ermöglicht.
Nahegelegene Gasthöfe und Restaurants Gasthof Schönau: Adresse: Rabenstein 55 - 39013 Moos Passeier / Timmelsjoch Tel.: +39 0473 647051 Gasthof Hochfirst: Adresse: Timmelsjochstr. 56 - 39013 Moos Passeier / Timmelsjoch Tel.: +39 0473 647040 Gasthof Rabenstein: Adresse: Rabenstein 2 – 39013 Moos Passeier / Rabenstein Tel.: +39 0473 647000 Restaurant Trausberg: Adresse: Rabenstein 6b – 39013 Moos Passeier / Rabenstein Tel.: +39 0473 647055
Lage Das Bergheim Egghof Kaser befindet sich im Hinteren Passeiertal (Richtung Timmelsjoch), 20 km von Moos in Passeier entfernt. Das Bergheim liegt auf ca. 1800 m über dem Meeresspiegel.
Bergheim Egghof Kaser
Anfahrt Von Meran kommend: Die Anfahrt erfolgt über die Staatsstraße von Meran - St. Leonhard - Moos/Timmelsjoch. Nach dem Gasthof Schönau gelangt man zur "Timmelsbrücke", wo auf der rechten Seite ein Forstweg abzweigt, welcher direkt zum Bergheim führt.
Bei der Egghof Kaser darf nur ein Auto parken, die dafür benötigte forstbehördliche Genehmigung erhaltet ihr bei der Anreise. Die restlichen Autos können beim Parkplatz der "Timmelsbrücke" geparkt werden und von dort aus gelangt man zu Fuß in 5 Min. zum Bergheim Egghof Kaser.
Moos St. Leonhard in Passeier Meran
bo
Parken
Sterzing
Me
Vom Timmelsjoch kommend: Nach dem Gasthof Hochfirst gelangt man zur "Timmelsbrücke", wo auf der linken Seite ein Forstweg abzweigt, welcher direkt zum Bergheim führt.
Jugendhaus Hahnebaum
Bozen
davidlanthaler.com
Notizen fĂźr die Planung deines Aufenthalts:
Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, durch Umsicht gewinnt es Bestand. (Spr. 24.3)
einen guten Aufenthalt wünscht
Jugenddienst - Jugendbüro Passeier (JubPa) Fachstelle zur Förderung der Jugendarbeit Passeirerstr. 3, 2. Stock 39015 St. Leonhard in Passeier (BZ) Telefon: +39 393 0954 681 Telefax: +39 0473 65 92 74 E-Mail: info@jugendbuero.it www.jugendbuero.it