BÄder Badausstattung Herausragende Produkte
fliesen Die schönsten Serien
Luxus pur Highlights für Design-Fans
Farbgestaltung Die coolsten Trends der Saison
Wellness-Oasen der Extraklasse
2020 l 2021 € 5,80
TRAUM
Österreich E 6,60; Schweiz sfr 10,40; BeNeLux E 6,90; Italien E 7,90; Spanien E 7,90; Portugal (cont.) E 7,90; Slowenien E 7,90; Slowakei E 7,90
Exklusive traumbäder
Exklusive
Editorial
Liebe Leserinnen, liebe Leser Unser Leben hat sich in den vergangenen Monaten grundlegend verändert. Wir halten Distanz, tragen Masken, meiden große Menschenmassen und arbeiten im Heimbüro. Wie lange diese Vorsichtsmaßnahmen noch anhalten werden, wissen wir nicht. Prognosen sind schwierig, vor allem, wenn sie die Zukunft betreffen. Was wir aber definitiv wissen: Die eigenen vier Wände haben an Bedeutung gewonnen. Nicht umsonst machen Sanitärgroßhändler, Baumärkte und Handwerker derzeit glänzende Geschäfte. Die Menschen investieren viel Geld in Wohnung und Garten, weil sie dort mehr Zeit verbringen. Vor allem das Bad spielt in diesem Zusammenhang eine herausragende Rolle, denn mit diesem Raum beginnt unser Start in einen gelungenen Tag. Und unser Rat lautet: Machen Sie keine Kompromisse bei Qualität und Ausstattung, denn Ihr Bad soll lange Spaß machen und Lebensqualität bieten. Kein anderer Raum im Eigenheim ist so eng mit den Begriffen Wohlbefinden und Gesundheit verbunden. Schließlich wusste schon der griechische Philosoph Demokrit: „Jedes Bad ist eine leibliche Wiedergeburt.“
Viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe wünscht Ihnen
André Schneider, Redakteur
3
Inhalt
Trend: Naturnahe Outdoor-Bäder. Ab Seite 50.
Traumbad Reportagen 6
22
Seniorengerechtes Bad Ausstattung mit vielen Annehmlichkeiten
26
Luxus Pur Erlesenes, Edles und Exquisites für Ihr Bad
Urbanes Bad Schwarz-Weiß-Denken bei der Farbe
32
Farbe Harmonische Raumgestaltung
Design-Bad Ruhig, minimalistisch und clean
44
LUxus-Bad Der ästhetische Reiz fugenloser Oberflächen
Traumbad Welten 12
40
50
trend Outdoor-bad Auf Tuchfühlung zur Natur
52
badideen Harmonisches Zusammenspiel der Badobjekte
56
Waschbecken Für jeden Typ das passende Modell
60
Elektroplanung So investieren Sie richtig in den Komfort
62
Badtechnik Lösungen für mehr Ruhe und Wohlbefinden
68
wellness Die wohltuende Wirkung von Infrarotlicht
70 Fliesen Die schönsten Kollektionen: Alles eine Typfrage
Das Beste ist gerade gut genug: Exklusives, Edles und Exquisites finden Sie ab Seite 12.
4
Privates Spa Wohlfühlen mit Dampfdusche und Infrarotlicht
Hochwertiges Design gepaart mit Top-Ausstattung: Lassen Sie sich von unseren traumhaften Badreportagen inspirieren. Ab Seite 6. 46
Penthouse-Bad Mit Blick auf die Tower Bridge
48
Ferienhaus-Bad Wind, Weite und Wärme auf Sylt
76
dach-Bad Top-Design auf kleinem Raum
78
Wellness-Bad Refugium der Top-Klasse
Sie wollen sich unter der Dusche kurz erfrischen oder bei einem Bad ausspannen? Bei uns finden Sie die besten Wannen und Duschsysteme. Ab Seite 28.
Exklusive Armaturen und schöne Waschbecken werten jedes Bad auf. Wir präsentieren Ihnen Modelle und Kollektionen, die gerade en vogue sind. Ab Seite 64.
Traumbad Design 28
Wannen & Duschen Design-Highlights für Wellness-Refugien
36
Möbel, Licht & Accessoires Ästhetik zeigt sich in perfekten Details
58
badheizkörper Mehr als nur Wärmelieferanten
64
Armaturen & Waschbecken So gelingt der Waschplatz
Alles am richtigen Platz? Zubebör wie Ablagen und Möbel schaffen Ordnung und sehen obendrein noch gut aus. Ab Seite 36.
Service 82
Anschriften/Impressum
Exklusive
TRAUM
Lifestyle l Luxus l Wellness l Design l Top-Produkte
BÄDER
2020 l 2021 € 5,80
Österreich E 6,60; Schweiz sfr 10,40; BeNeLux E 6,90; Italien E 7,90; Spanien E 7,90; Portugal (cont.) E 7,90; Slowenien E 7,90; Slowakei E 7,90
EXKLUSIVE TRAUMBÄDER
EXKLUSIVE TRAUMBÄDER
Schön, wenn der Tag wohlig warm beginnt. Designheizkörper liefern Wärme und setzen optische Akzente. Ab Seite 58.
BADAUSSTATTUNG Herausragende Produkte
FLIESEN Die schönsten Serien
LUXUS PUR Highlights für Design-Fans
FARBGESTALTUNG Die coolsten Trends der Saison
Titelbild: Die abgebildete Armatur stammt aus der „Edition 90“ von Keuco. Seite 28
WELLNESS-OASEN DER EXTRAKLASSE 01_Titel_Traumbaeder_2020.indd 1
24.09.20 16:06
5
Privates spa Dampfdusche mit Infrarotlicht
6
Ort der Ruhe und Entspannung Die Kinder sind endgültig aus dem Haus. Zeit, sich etwas Gutes zu gönnen, dachten die Hauseigentümer. Zwei kleine Räume legten sie zu einem großen zusammen. Und mit Unterstützung einer erfahrenen Architektin schufen sie eine schöne Wellness-Oase, die ein funktionales und ästhetisches Meisterwerk darstellt.
Warme Farbtöne und Echtholz verleihen dem Badraum ein gemütliches, aber gleichzeitig modernes Ambiente. Der fugenlose Spachtelputz an der Wand und die dreidimensionalen Fliesen an der Wanne sind vom Feinsten und zeugen vom ästhetischen Qualitätsanspruch der Nutzer und der Stilsicherheit der beauftragten Architektin.
7
Privates spa Dampfdusche mit Infrarotlicht
1
Heizkörper
WC Badewanne Sitzbank
Heizkörper
Dampfbad Waschbecken
8
Was früher zwei kleine Räume waren, ist jetzt ein großes Wellness-Bad mit klar definierten Bereichen. Das WC verschwindet hinter einer halbhohen Wand und ist von der Tür aus nicht zu sehen.
2
3
1 Die Dampfdusche von Repabad ist
mit dem Infrarotpaneel „Lissabon“ ausgerüstet. Praktisch: die breite Sitzbank.
2 Armaturendesign aus der
Champions League: Das Modell „CL 1“ thront majestätisch über dem Waschbecken.
3 Beige Fliesen rahmen die
Badewanne schick ein. Hinter der halbhohen Wand befindet sich das Dusch-WC.
9
privates spa Dampfdusche mit Infrarotlicht
E
s muss nicht immer eine Sauna sein, wenn man im eigenen Haus eine Wellness-Oase
verwirklichen möchte. Immer häufiger bauen Hauseigentümer sogenannte Dampfduschen ein, wie in diesem Beispiel. Grund: Es gibt Menschen, die vertragen die sehr feuchte Wärme von 45 bis 55 Grad Celsius eines Dampfbades besser als die relativ trockene Hitze der Finnischen Sauna, in der es bis zu 100 Grad Celsius heiß werden kann (siehe Interview rechte Seite). Die eingebaute Dampfdusche von Repabad bietet mehr als feuchte Wärme. Sie integriert zum Beispiel ein Infrarotpaneel. Das kurzwellige Infrarotlicht fördert die lokale Durchblutung
Farbenlehre: Die Dampfdusche lässt sich mit etlichen Farben eindrucksvoll in Szene setzen.
und soll dadurch helfen, Verspannungen und Schmerzen im Nacken und Rücken zu lindern, während feuchter Dampf die Poren öffnet und die abwechselnden Warm-Kalt-Phasen das HerzKreislauf-System trainieren, um beispielsweise Erkältungen vorzubeugen. Darüber hinaus ist diese Dampfdusche mit einer Solefunktion ausgestattet, die eine weitere positive gesundheitliche Wirkung entfaltet. Eine Dosierstation zerstäubt die Solelösung, wodurch in der Kabine ein salzhaltiges Meeresklima entsteht. Dies wiederum gilt als entzündungshemmend, abschwellend und schleimlösend und soll Menschen helfen, die unter Atemwegserkrankungen leiden.
10
Produkte und Anbieter Badewanne: „Genf Mono“, Keramikwaschtisch: „Track 70“, Dampfbad mit Duschpaneel: „Ventura“, Kopfbrause: „Pure Rain Cascade XL“, Sitzbank: „Columbia“, www.repabad.com; Heizkörper: „Montecarlo“, www.tubesradiatori.com; Armaturen: „CL 1“, www.dornbracht.com; WC: „Aquaclean“, www.geberit.de; Beleuchtung: Strahler „Circle“, Spiegelleuchte und LED-Einbauprofile, www.brumberg.com; Fliesen: „Ultragres“ am Boden, Wandfliesen „Cream Dekor Brush“ und „Cream Dekor Tip“, www.livingceramics.com; Spachtelmasse Wand: „Sentimento 78“, www.brillux.de; Badmöbel: Sonderanfertigung, Fa. Holz und Funktion, 82441 Ohlstadt; Beteiligte Handwerker: Sanitär: Fa. Anselm Neumayr, 82418 Murnau; Elektro: Fa. Elektro-Vonbank, 81379 München; Fliesenarbeiten: Fa. Die Fliese, 85737 Ismaning; Malerarbeiten: Fa. Peter Trenkwalder, 82418 Seehausen; Architektin: Nicola von Heldmann, 81375 München
„Feuchte Wärme ist besser verträglich“
Was spricht für die Installation von Dampfduschen? Ist das gerade ein Trendhema? Das Thema ‚Wellness zu Hause‘ hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen und wird zukünftig einen noch höheren Stellenwert erhalten. Das Schaffen einer Wohlfühl-Oase kann durch eine Dampfdusche optimal realisiert werden. Die feuchte Wärme garantiert für viele Leute eine bessere Verträglichkeit und eine geringere Kreislaufbelastung als eine Sauna. Durch den Einsatz der Soletherapie kann auch ein weiterer positiver Faktor für die Haut und die Lunge erreicht werden. Zusätzliche Optionen wie Farblicht, Musik, Infrarot, Aromatherapie und Regenwasserdusche können je nach Stimmung und persönlichen Vorlieben für jede Anwendung frei gewählt werden.
Die Dampfdusche setzt auch Lichtakzente. Worauf ist bei der Lichtplanung im Bad generell zu achten? Hierbei ist es wichtig, eigene Lichtbereiche, Stimmungen und dimmbare Lichtzonen zu schaffen. Diese sollten möglichst separat schaltbar sein. Sehr wichtig ist eine gleichmäßige Beleuchtung entlang des Spiegels. Die Beleuchtungshelligkeit sollte regelbar sein, um zum Beispiel ungestört vom Raumlicht das Farblicht im Dampfbad zu genießen, aber gleichzeitig sollte auch die Möglichkeit gegeben sein, in der Badewanne entspannt ein Buch zu lesen. Das Bad fällt auch durch einen kreativen Mix an Fliesen auf. Was waren da Ihre Überlegungen? Bei der Fliesenwahl stand der Wunsch nach einer wohnlichen Gestaltung des Badraumes im Vordergrund. Die Stimmung sollte ruhig, aber nicht langweilig sein. Als Inspiration wurde der Hamam-Charakter aufgenommen, erdige, harmonisch aufeinander abgestimmte Farbtöne. Eine besondere Atmosphäre sollte durch den Einsatz von dreidimensionalen Fliesen entstehen, auf denen je nach Beleuchtungsintensität ein spannungsreiches Schattenspiel entsteht. Durch die Wahl von ruhigen, edlen Holzoberflächen, offenporigen Spachtelflächen in Putzoptik sowie großformatigen Bodenfliesen sollte die Struktur und die besondere Haptik der Wandfliesen hervorgehoben werden. Als Kontrapunkte wurden moderne Heizkörper verwendet, die eher wie Skulpturen wirken. Je nach Wunsch können Akzente durch Dekorationsobjekte oder auch den Einsatz von farbigen Handtüchern gesetzt werden.
Fotos: Repabad; Grundriss: Nicola von Heldmann
Die Münchner Architektin Nicola von Heldmann hat dieses private Bad konzipiert. Im Interview erläutert sie, warum eine Dampfdusche wichtig für die persönliche Gesundheit sein kann.
11
Luxus pur Exklusives und Edles
12
Hansgrohe | Rainfinity
Mit dem „Rainfinity“-Brausenprogramm setzt Hansgrohe neue Akzente im Badezimmer. Durch die Gesamtkomposition aus innovativer Technologie, trendbewusstem Design und hohem Qualitätsanspruch eröffnet „Rainfinity“ eine neue Dimension des Duschens. Mit ihrer gewölbten Form und dem neuartigen Wandanschluss, der den herkömmlichen Brausearm überflüssig macht, ist „Rainfinity“ ein Trendsetter. Die Kopfbrause lässt sich zwischen 10 und 30 Grad Neigung einstellen und garantiert so eine bequeme Duschposition. Die moderne Oberflächenfarbigkeit aus edlem matten Weiß sowie das moderne Grafit der dezent strukturierten Strahlscheibe sorgen für ein optisches Highlight im Badezimmer. Ob Handbrause oder Schulterbrause mit integrierter Ablage – das Programm bietet Möglichkeiten für jedes Duschbedürfnis.
Gönnen Sie sich etwas!
Das Leben ist zu kurz, um sich über fragwürdiges Mittelmaß und faule Kompromisse zu ärgern. Gerade bei der Einrichtung des Bades sollte man sich nicht in Zurückhaltung üben, denn es geht schließlich um das Wichtigste: Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden.
13
Luxus pur Exklusives und Edles Grohe | Sensia Arena
In Asien gehören sie inzwischen zur Standardausstattung im Bad, in Deutschland befinden sie sich auf dem Weg dorthin. Dusch-WCs werden immer beliebter. Kein Wunder: Sie sind technische Wunderwerke, die das Leben einfacher, komfortabler und hygienischer machen. Beispiel: das Modell „Sensia Arena“ von Grohe. Neben dem konventionellen Duscharm bietet das Dusch-WC eine separate Lady-Dusche sowie eine Geruchsabsaugung. Der WC-Deckel öffnet und schließt dank Bewegungssensor automatisch und berührungslos. Beim nächtlichen Toilettengang hilft eine praktische Nachtlicht-Funktion zur besseren Orientierung im Dunkeln, ohne das Zimmerlicht einschalten zu müssen. Für eine ungestörte Nachtruhe sorgt laut Hersteller die außergewöhnlich leise Spülung. Auch designmäßig gibt es sinnvolle und ästhetische Optionen. Bei Grohe können Kunden aus einer großen Auswahl an Farben und Oberflächen für Armaturen, Brausen sowie Zubehör wählen. Selbst die WC-Betätigungsplatten fügen sich so harmonisch in das Gesamtkonzept ein. Hier ist beispielsweise die Farbe Cool Sunrise glänzend zu sehen (Foto links).
14
EDITION 90
DESIGN UND QUALITÄT MADE IN GERMANY
www.keuco.com
Luxus pur Exklusives und Edles
Keuco | Royal Lumos
Licht im Bad ist ein Thema, das häufig ein Schattendasein fristet. Nicht so bei Keuco. Der „Royal Lumos“-Lichtspiegel ist das Ausstattungshighlight für die luxuriöse und hochwertige Badgestaltung. Nicht nur der Waschplatz wird durch die Kraft des umlaufenden LED-Leuchtrahmens wirkungsvoll erhellt. Perfekte Gesichtsausleuchtung und Licht für jede Tageszeit und Atmosphäre sind seine Stärken. Die praktische Spiegelheizung ist als exklusives Upgrade erhältlich. In Aluminium silber gebeizt eloxiert oder in schwarz eloxiert ist er ein stilvoller Hingucker in unterschiedlichsten Badkonzepten. Die LED-Beleuchtung des Lichtspiegels lässt sich über das intuitive Bedienpanel dimmen und in der Lichtfarbe stufenlos einstellen.
16
KOMMEN SIE IN KONTAKT MIT DER ZUKUNFT – GANZ OHNE BERÜHRUNG. Viega Prevista. Eine neue Generation Vorwandtechnik. Einwandfrei hygienisch und absolut pflegeleicht: Die neue Betätigungsplatte Visign for More 205 sensitive bietet Ihnen berührungslosen Spülkomfort vom Feinsten. Und hält Keime und Bakterien sicher auf Distanz. Viega. Höchster Qualität verbunden.
viega.de/Prevista