Schwimmbad + Sauna Profi 01/02-2026

No.

01-02/2026

PROFI DER BRANCHENREPORT: NEWS, MESSEN, FIRMEN, PERSONEN, PRODUKTE

EXZELLENZ im

MITTELSTAND

DAS WAR DIE AQUANALE 2025 Vier Tage lang traf sich die Branche in Köln zum Austausch und Vernetzen

Seite 138

TOPRAS-TAGUNG

INTERVIEW

BSW-KONFERENZ

Die Herbsttagung von Topras fand in diesem Jahr in der Slowakei statt. Das waren die Themen. Seite 154

Nach nur einem Jahr schon fest etabliert. Wir sprachen mit Jean-Marcel Alda von WaterRows.

Seite 158

In Hamburg tauschten sich die Mitglieder des bsw aus.

Es ging um neue Technologien und Trends. Seite 164

GOLDEN WAVE

2026

GOLDEN WAVE 2026: BALD KENNEN WIR DIE SIEGER! Die Jury des Golden Wave hat es nicht einfach: Mehr als 100 Einreichungen haben wir gezählt – und alle hätten es verdient zu gewinnen. Vergeben werden die Auszeichnungen in 8 Kategorien.

SCHWIMMBAD+SAUNA bedankt sich schon jetzt für die rege Teilnahme am nunmehr 11. Golden Wave. Sie zeigt uns, wie lebendig, innovativ und kreativ die Branche ist. Sie entwickelt sich in jedem Moment weiter.

Freuen Sie sich auf die feierliche Bekanntgabe der Gewinner und Platzierten am 27. März.

Dann findet im „Rulantica“ im EuropaPark Rust die große Gala zum Golden Wave 2026 statt Wir freuen uns auf Sie!

PROFI

Editorial + Inhalt

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER! DIE POOL- UND WELLNESSWELT blickt auf einen ereignisreichen Herbst zurück – geprägt von inspirierenden Begegnungen, Innovationen und starken Impulsen. Die aquanale 2025 bot einen konzentrierten Überblick über aktuelle Entwicklungen. Nachhaltigkeit, effiziente Energienutzung und digitale Lösungen setzten prägnante Akzente, ergänzt durch das Schwimmbad- und Wellnessforum (Seite 138).

Bei der Piscina & Wellness Barcelona 2025 mit 423 Ausstellern und über 700 Marken prägten Innovationsfreude und emotional gestaltete Poolwelten das Bild – ein Vorgeschmack auf Trends, die auch im deutschsprachigen Markt an Bedeutung gewinnen (Seite 146).

Auch abseits der Messen ist die Fachszene in Bewegung: Aquacomet und novacomet kündigen ab 2026 eine engere Zusammenarbeit an. Welche Vorteile dies bringt, erläutern Alexander Seemayer und Andreas Weiss-Fudisch im Interview (Seite 144).

Ein besonderer Moment war das 50-jährige Jubiläum von Midas Pool Products. In Fulda feierten Fachpartner eine Zeitreise durch fünf Jahrzehnte – von den Anfängen 1974 bis zum heutigen Portfolio mit über 10.000 Produkten (Seite 152).

Auch die Topras-Herbsttagung im slowakischen Kaštieľ Voderady (Seite 154) sowie die bswKonferenz 2025 in Hamburg (Seite 164) boten wichtige Plattformen für Austausch über

Überzeugen Sie sich von Design und innovativer Technik einer obru!

Markttrends, Entwicklungen und neue Technologien. Beide Veranstaltungen zeigten, wie gut die Branche den kommenden Herausforderungen begegnet.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches 2026!

Ihr Profi-Team: Duygu Dogan, Daniela Eichert, Julia Georganoudis, Annett Boblenz, Theresa Hütte und Marijan Lazic (von links).

Made in Germany

MEHR INFOS INHALT MARKT + MENSCHEN 136 Fluvo-Personalwechsel, neuer Geschäftsführer bei Fluidra, Lehrgang Schwimmteichbauer 137 Neuer Mann bei Emec, 60 Jahre Herget, Neuzugang bei Beatbot UNTERNEHMEN + PRODUKTE 138 aquanale 2025 144 Interview Aquacomet/novacomet 146 Piscina & Wellness Barcelona 2025 150 Herbsttagung Convegno d’Autunno

152 Jubiläum bei Midas 154 Topras-Herbsttagung 2025 158 Interview WaterRows 160 Gründung EEM GmbH 161 Fachtagung Sauna Impulse 2025 162 Pool & Spa Press Alliance 163 bsw Inside, EUSA Award 164 bsw-Konferenz 170 Tag der offenen Tür bei Krause

obru Schwimmbadüberdachungen GmbH Breitenloher Weg 18 91166 Georgensgmünd Telefon: 09172 - 10 94 Telefax: 09172 - 12 95 E-Mail: info@obru.de

Besuchen Sie uns auch auf Facebook

www.obru.de

PROFI

Markt + Menschen

Foto: fluvo/Schmalenberger

FLUIDRA DEUTSCHLAND MIT NEUEM GESCHÄFTSFÜHRER René Schlößer hat die Geschäftsführung der Fluidra Deutschland GmbH übernommen. Schlößer ist in der Branche kein Unbekannter – als General Manager von Sibo Fluidra Netherlands und Fluidra Belgien hat Foto: Fluidra

er bereits erfolgreich Akzente gesetzt und bleibt diesen Positionen weiterhin treu. „Ich freue mich sehr auf die neue Aufgabe in Deutschland und darauf, die Marktposition von Fluidra weiter auszubauen“, sagt Schlößer. Mit über 20 Jahren Markterfahrung bringt er das Know-how und die Energie mit, um auch in Deutschland einen entscheidenden Beitrag zum weiteren Wachstum von Fluidra zu

Dietmar Rogg begrüßt Matthias Guggenbichler bei fluvo Schmalenberger.

leisten. www.fluidra.de

FLUVO: WECHSEL IN ÖSTERREICH UND SÜDTIROL

LEHRGANG „QUALIFIZIERTER SCHWIMMTEICHBAUER“

Weil der langjährige Gebietsverkaufsleiter, Manfred Kreuzmann, sich

Der Lehrgang „Qualifizierter Schwimmteichbauer“, den die Deutsche

nach vielen Jahren in den Ruhestand verabschiedet hat, stand bei

Gesellschaft für naturnahe Badegewässer (DGfnB) in Kooperation mit

„fluvo“, der Premiummarke der Schmalenberger GmbH + Co. KG, ein

der alw Akademie Landschaftsbau Weihenstephan durchführt, startet

bedeutender Wechsel im Außendienst für das Vertriebsgebiet Öster-

erneut. Er vermittelt fundiertes Fachwissen zum Bau und Betrieb von

reich und Südtirol an. Kreuzmann hat die Marke fluvo im Markt fest

Schwimmteichen und Bio-Pools sowie kompaktes Expertenwissen und

etabliert, Kundenbeziehungen mit viel Herzblut aufgebaut und zahl-

Kenntnisse zu erfolgreichem Kundenkontakt und Baurecht. Der 2026er-

reiche Projekte im privaten wie öffentlichen Bereich begleitet. Sein tech-

Lehrgang ist von der DGfnB zusammen mit der alw überarbeitet

nisches Know-how, seine Verlässlichkeit und seine Nähe zu Planern,

worden. Die Anzahl der Module wurde gestrafft auf acht Module (im-

Fachhändlern und Garten- und Landschaftsbauern machten ihn zu

mer zwei in einer Woche) + ein Prüfungsmodul. Modul 1: Grundlagen

einer echten Vertrauensperson für Kunden. Mit seinem Nachfolger,

und Bautechnik, Modul 2: Biologische und chemische Vorgänge / Ab-

Ing. Matthias Guggenbichler, setzt das Unternehmen konsequent auf

dichtung, Modul 3: Planung, Leistungsverzeichnis und Kalkulation, Mo-

Erfahrung, Marktkenntnis und Kundennähe. Guggenbichler kommt aus

dul 4: Teichtechnik: Natürliche Wasseraufbereitung, Regeneration und Filtrierung, Modul 5: Vegetationstechnik, Modul 6: Ge-

Jahren und ist in Österreich und Südtirol bes-

wässerökologie, Limnologie und Schwimmteich-Pfle-

tens vernetzt. Er bringt ein tiefes technisches

ge / Exkursion, Modul 7: Holzbau und Exkursion, Mo-

Verständnis für die Fachhandelspartner mit und

dul 8: Baurecht und Baumängel. Einige der Module

hat ein feines Gespür für die Anforderungen der

werden von neuen Referenten gehalten, wodurch

Kunden – von Wellnesshotels über Bäderbetriebe

sich auch die Gesamtkosten pro Teilnehmer redu-

bis hin zu anspruchsvollen privaten Bauherren.

zieren. Die Sonderkonditionen für DGfnB-Mitglie-

„Für unsere Kunden bedeutet das: Sie können sich

der bleiben erhalten. Der Lehrgang beginnt am 2.

weiterhin auf persönliche Beratung, kurze Wege

Februar 2026 und endet im November. Lehr-

und fachlich fundierte Unterstützung verlassen –

gangsort ist die alw Akademie Landschaftsbau

ganz im Sinne unseres fluvo-Anspruchs“, so Dietmar

Weihenstephan in Freising.

Rogg, Geschäftsführer des seit über 70 Jahren

www.dgfnb.de,

bestehenden Familienunternehmens.

www.akademie-landschaftsbau.de

www.fluvo.de, www.schmalenberger.de

136

Foto: alw

der Branche, kennt die Produkte von fluvo seit vielen

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

NEUER MANN BEI EMEC DEUTSCHLAND Thomas Kraljevic ist bereits seit April 2025 neuer Head of Sales bei EMEC Deutschland. Mit seiner langjährigen Erfahrung in der Wasserauf-

Foto: Emec

POOLS&ÜBERDACHUNGEN

bereitung und im Poolbusiness bringt er fundiertes Know-how ein. Bei EMEC verantwortet er die strategische Entwicklung und den Ausbau nachhaltiger Vertriebsstrukturen. Sein Fokus liegt auf innovativen Lösungen, enger Zusammenarbeit mit Partnern und einem klaren Blick für die Anforderungen des Marktes. www.emecpumps.com

60 JAHRE HERGET KLIMATECHNIK 1965 von Dipl.-Ing. Walter Herget gegründet, beschäftigt sich Herget Klimatechnik seit 60 Jahren mit der Entwicklung und Produktion von energiesparenden Systemen. Während am Anfang der Fokus auf der Kältetechnik lag, befasste sich der Firmengründer ab 1970 neben der Produktion von Wärmepumpen und Sonnenkollektoren intensiv mit Wärmerückgewinnungssystemen im Bereich Lüftung und Schwimmhallenklimatisierung. Das erklärte Ziel war es nicht – wie damals üblich –, vorhandene Gerätetypen an die komplexen Anforderungen der

FERTIGBECKEN POOLÜBERDACHUNGEN POOLDECKS

Schwimmhallenklimatisierung anzupassen, sondern Geräte zu entwickeln, die explizit diesem speziellen Einsatzbereich gerecht werden. Bei Herget lag das Hauptaugenmerk von Anfang an auf Energieeffizienz und Wirtschaftlichkeit. Schon die ersten Geräte waren mit Wärmerückgewinnungssystemen ausgestattet. Während es damals üblich war, Geräte mit externen

Direkt vom Hersteller, mit erstklassigem Service in Deutschland

Schaltschränken und Reglern zu betreiben, waren die Geräte von Herget von Anfang an „steckerfertig“, mit integrierter Schalt- und Regeleinheit. Ohnehin lag ein weiterer Schwerpunkt auf der Entwicklung geeigneter Regelsysteme, denn mit Standardreglern war eine Optimierung, vor allem bezüglich Energieeffizienz, nicht zu realisieren. Viel Know-how steckt auch in der ständig weiterentwickelten Software. Meilensteine waren die Markteinführung des Reglers UNICON A 1998 und aktuell die neueste Entwicklung mit dem Nachfolger UNICON C. www.herget-online.de

ZUGANG BEI BEATBOT Seit Oktober 2025 verstärkt Edin Radoncic das Team von Beatbot Technology als Sales Manager für die DACH-Region. Der erfahrene Branchenkenner bringt 25 Jahre Vertriebserfahrung aus der Pool- und Wellnessbranche mit. Zwölf Jahre lang war Radoncic bei Fluidra Deutschland tätig – zuletzt als Vertriebsleiter und Business Development Manager. In dieser Zeit hat er den Markt in Deutschland maßgeblich mitgeprägt und sich als verlässlicher Ansprechpartner für Handelspartner und Fachbetriebe etabliert. Mit dem Wechsel zu Beatbot Technology, einem innovativen Anbieter von Premium-Poolrobotern, stellt sich Edin Radoncic einer neuen Herausforderung: „Ich freue mich darauf, meine Erfahrung in ein dynamisches, zukunftsorientiertes Unternehmen einzubringen und den Vertrieb in der DACH-Region weiter auszubauen“, sagt er. Beatbot Technology gilt als eines der aufstrebenden Unternehmen im Bereich automatisierte Poolpflege und setzt mit seinen Produkten auf smarte Technologie, Energieeffizienz Foto: beatbot

und Design. Mit der Verpflichtung von Edin Radoncic stärkt Beatbot seine Präsenz im deutschsprachigen Raum und unterstreicht die Bedeutung des Marktes für das internationale Wachstum des Unternehmens. www.beatbot.com

NOVACOMET GMBH Talstraße 1, 56316 Raubach +49 (0) 26 26 / 9 26 99 - 00 info@novacomet.de

www.novacomet.de www.schwimmbad.de

PROFI

aquanale 2025

Natürlich gab es auch wieder ein umfangreiches Rahmenprogramm auf der aquanale. Am bsw-Stand im Herzen der Halle 7 ging es um Themen, die die Branche bewegen.

DER BRANCHENTREFF IN KÖLN Fotos: Tom Philippi • Text: Annett Boblenz

Volle Hallen, inspirierende Gespräche und viele Neuheiten: Die aquanale 2025, die Ende Oktober stattfand, übertraf die Erwartungen der zahlreichen Besucher und Aussteller. Ein Rückblick.

VIER TAGE LANG gab sich die Schwimmbad- und Wellnessbranche Ende Oktober auf der aquanale – Internationale Fachmesse für Sauna.Pool.Ambiente – ein Stelldichein. Wer vor Ort in Köln dabei war, konnte sich selbst ein Bild machen, wie gut die beiden Hallen an den vier Veranstaltungstagen gefüllt waren.

Rund 290 Aussteller aus 33 Ländern präsentierten die gesamte Bandbreite moderner Schwimmbad-, Sauna- und Wellnesskultur. Inhaltlich lagen die Schwerpunkte auf nachhaltigem Energieeinsatz, Wasser- und RessourAm Messestand das Team von Schwimmbad+Sauna (von links): Marijan Lazic, Duygu Dogan, Daniela Eichert, Julia Georganoudis, Theresa Hütte, Anja Groth und Annett Boblenz. Hinter der Kamera war wie so oft Fotograf Tom Philippi.

138

censchonung

sowie

Designtrends

und

digitalen Steuerungssystemen. An den Ständen gab es zu später Stunde diverse Standpar-

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Strahlende Gesichter am Stand von Emec. Das Unternehmen, 1982 in Italien gegründet, beschäftigt über 200 Mitarbeiter.

Das Team von Waterrows um Miroslav Ružiak (Generaldirektor, sitzend) und Linda Lackovičovã (Marketingleiterin).

Das Huum-Team vor seinen markanten Saunaöfen, die alte estnische Saunatraditionen und moderne Technologien verbinden.

Geschäftsführer Armin Herger (rechts) kam mit großer Mannschaft nach Köln. Speck ist bereits seit 1909 am Markt tätig.

tys. Am dritten Messetag fand abends dann

verband Faba seine Dependance auf dem

spricht einem Besucherplus von über elf Pro-

die legendäre Aquanight statt.

bsw-Stand,

zent im Vergleich zu 2023.

ebenso

Schwimmbad+Sauna.

Auch die italienischen Kollegen von AssoBesucher und Aussteller hatten zudem die Ge-

piscine und die Schweizer aqua suisse nutzten

legenheit, das 11. Internationale Schwimm-

den bsw-Stand zum intensiven Austausch.

Weitere Fotos gibt es unter diesem QR-Code

bad- und Wellnessforum zu besuchen. Dort diskutierten Fachleute über aktuelle Heraus-

Mehr Besucher

forderungen und Lösungsansätze unter ande-

Flankiert wurde die aquanale von der FSB, In-

rem zu den Themen Energieeinsparung, Was-

ternationale Fachmesse für Freiraum, Sport-

serqualität und digitales Facility-Management.

und Bewegungseinrichtungen. Unter dem

Organisiert wurde dies vom Bundesverband

gemeinsamen Motto #bettertogether präsen-

Schwimmbad & Wellness (bsw) mit der IAKS,

tierten sich beide Messen als starkes Doppel.

dem BDS, der DGfnB, dem Hotelverband

Insgesamt zählte der Veranstalter koelnmesse

Deutschland, der IAB und weiteren Partnern.

rund 28.000 Fachbesucherinnen und Fachbe-

Übrigens hatte der belgische Schwimmbad-

sucher aus mehr als 125 Ländern. Das ent-

www.schwimmbad.de

INFO KOMPAKT koelnmesse GmbH Messeplatz 1, 50679 Köln, Tel.: 0221/8210, www.aquanale.de

139

Das Team von CGT-Alkor - Pionierunternehmen in der Herstellung von PVC-Abdeckungen für Schwimmbäder in Nordamerika.

Lukas Rüegg (links) und seine Mitarbeiter vor der neuen Produktlinie „Luxsa Color“ von Luxsa Schwimmbad Armaturen.

Das Team von Water-I.D (von links nach rechts): Antonio Flores, Andreas Speier, Nicola M. Hock und Helmut Reber.

Geschäftsführer Frank Fiedler (3. von links) und Kollegen von MTH GmbH stehen für „Made in Germany“.

Der Stand von Binder war stets gut besucht. Dort schwammen Profis um die Wette gegen Gegenstromanlagen.

Die Firma Reinhardt Plast, rechts im Bild ist Jens Reinhardt, ist seit 50 Jahren in der Schwimmbadbranche aktiv.

Der Stand von Fluidra beeindruckte durch seine Größe und das Design. Er war einem Pool nachempfunden.

Behncke-Geschäftsführer Markus Weber und Katrin Riebel, zuständig für PR und Marketing, hatten alle Hände voll zu tun.

140

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Geschäftsführer Rainer Rieger (links) begrüßte mit seinen Kollegen die Messebesucher am Stand.

Der Poolhersteller Niveko, Mitglied der Pollet Pool Group, ist seit 30 Jahren am Markt. In Köln traf man viele Wegbegleiter.

Robert Zweegers (rechts) und Alexander Thomas (2. von rechts) von Leisure Pools nutzten die aquanale zum Netzwerken.

Ideal-Eichenwald von Marc Hölter (Mitte) entwickelt seit über 50 Jahren Edelstahlzubehör für Schwimmbäder.

Am Sopra-Stand freuten sich (von links) Stefan Guckert, Oliver Kasper, Danial Bulunc und Mark Nussbächer über Besucher.

Bünger & Frese ist Großhändler für alle Produkte, die zum Bau und Betrieb eines Schwimmbades benötigt werden.

Sascha Krause (2. von links) von Schwimmbad Krause zeigte am Stand auch Saunen und Dampfbäder.

Das Team von Inverquark um Ronald Schönleitner (dritter von links).

www.schwimmbad.de

141

Pei Hua Yip und ihr Ehemann Olaf Kramm zeigten auch ihre Innozen-Saunen aus Performance-Stoff.

Seit mehr als 50 Jahren am Markt: Midas Pool Products bietet über 10.000 Produkte.

Bei Carropools standen unter anderem Nils Rouwendal (Mitte) und Andreas Hirsch (links daneben) Rede und Antwort.

2008 wurde Compass Pools Deutschland gegründet. In Köln lag der Fokus unter anderem auf den Carbon-Keramik-Pools.

Auch Capena war in Köln vertreten. Das Unternehmen blickt auf langjährige Erfahrung im Schwimmbadbau zurück.

Natürlich präsentierten auch Lothar Mair (3. von links) und sein Team von Maitec Neuheiten auf der aquanale.

Andreas Obermaier (links) und Patrick Obermaier (2. von rechts) von Oku Obermaier freuten sich über viel Interesse.

Uwe Rengers (rechts) mit seiner Mannschaft: Riviera Pools setzt Trends in der Schwimmbecken- und Whirlpoolbranche.

142

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Am Stand von Hugo Lahme, Partner für Metallguss und Schwimmbadtechnik. Links im Bild Geschäftsführer Michael Rulf.

Dietmar Rogg mit Sohn Timon Rogg an ihrem Stand von fluvo innovative schwimmbadtechnik.

Antonios Katsaros von Hayward Deutschland freute sich über regen Austausch am Messestand.

100 Jahre grando: Mit Frederick (links) und Robin Granderath steht die nächste Generation am Start. An ihrer Seite Horst Zahr.

Das Team von Peraqua und Peraplas, beide sind Teil der Praher Group, beim Fotoshooting.

Auch der Stand von Xylem war gut besucht. Überhaupt tummelten sich in den Hallen mehr Besucher als 2023.

Auch die CF Group kam wieder mit einer großen Gruppe nach Köln.

Marc Hölter und Sohn Tom Hölter freuten sich über den Besuch von Paulina und Ursula Gunst von Topras.

www.schwimmbad.de

143

PROFI

Aquacomet/novacomet

SCHULTERSCHLUSS Fotos: Aquacomet • Text: Daniela Eichert

Aquacomet und novacomet bündeln ihre Kräfte: Ab 2026 sollen verschlankte Prozesse, direkter Herstellerkontakt und mehr Servicepower den Partnern spürbare Vorteile bringen. Im Interview erklären Geschäftsführer Alexander Seemayer und Vertriebsleiter Andreas Weiss-Fudisch, was der neue Schulterschluss bedeutet.

Was war der Auslöser für die engere Verzahnung von novacomet und Aquacomet innerhalb der Unternehmensgruppe?

nächsten Schritt zu gehen und Vorteile zu erar-

stalten. Die frei werdenden Ressourcen sollen

beiten, die den Partnern zugutekommen. Die

in die Partnerschaft investiert werden, damit

Wettbewerbsfähigkeit in einem Verdrängungs-

die Partner einen Wettbewerbsvorteil haben.

Alexander Seemayer: Es gab keinen einzel-

relang den Luxus von zwei eigenständigen In-

nen Auslöser. Es ist ein selbstverständlicher

frastrukturen

Schritt, um Synergien zu bilden und Prozesse

verschwendet hat. Diese Einsparungen sollen

Seemayer: Für die Partner ändert sich grund-

zu vereinfachen, um in einem sich ver-

nun an die Partner weitergegeben werden.

sätzlich nichts, da novacomet und Aquacomet

ändernden Markt zukunftsfähig zu bleiben.

Andreas Weiss-Fudisch: Es geht darum, Pro-

schon immer als eine Unternehmensgruppe

Das Ziel ist, als Unternehmensgruppe den

zesse zu verschlanken und effizienter zu ge-

wahrgenommen wurden. Die Veränderungen

144

markt steht im Vordergrund. Man hat sich jahgeleistet,

was

Ressourcen

Gibt es dann 2026 konkrete Veränderungen und, wenn ja, welche?

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

sind positiver Natur und werden kommuni-

Themen wie dem Technikrat und Weiterent-

ziert, weil sie speziell für die Partner gemacht

wicklung der Produkte intensiver zu widmen.

werden. Die bekannten Ansprechpartner blei-

Außerdem lässt sich durch verkürzte Arbeits-

ben. Die Marke Aquacomet soll als Mutterge-

schritte die Bürokratie deutlich reduzieren und

sellschaft wieder stärker in den Fokus rücken,

der gesamte Arbeitsprozess effizienter gestal-

was durch ein Co-Branding mit der etablierten

ten.

Marke novacomet unterstützt wird.

Marken ist, da viele neue Firmen Aquacomet

Wie wichtig sind Themen wie Nachhaltigkeit oder Energieeffizienz in der Produktentwicklung?

nicht kennen. Ein wichtiger Punkt ist, dass

Seemayer: Sehr wichtig. Wir versuchen, unse-

durch die Übernahme von Aufgaben durch

ren CO2-Fußabdruck zu reduzieren, etwa durch

Aquacomet der Fokus wieder mehr auf den

die Umstellung der Pkw-Flotte auf E-Mobilität.

Vertrieb gelegt werden kann. Zudem sollen

In der Produktion wird auf Ressourcenscho-

Schulungen für Partner intensiviert werden,

nung geachtet, etwa durch die Wiederverwer-

um deren Fachwissen im Umgang mit unseren

tung von Pulverstaub. Ein wichtiger Punkt ist

Produkten weiter zu stärken.

die Reduzierung des Verschnitts bei Rohmate-

Weiss-Fudisch: Das Co-Branding ist wichtig, um zu zeigen, dass es eine Firma mit zwei

QR Code im Kasten

rialien um über 30 Prozent durch die Serien-

Worauf legen Sie in dieser neuen Phase besonders Wert?

produktion der E-Line, was Kosten senkt, da-

Seemayer: Wir legen Wert auf schnellere Pro-

kann und umweltfreundlicher ist. Das Kernpro-

zesse, eine noch engere Marktnähe und die

dukt, die Schwimmbadüberdachung, ist an

Logistik und im Service bleiben bestehen. Wir

Stärkung des Fachhandels. Die engere Kom-

sich schon sehr energieeffizient.

haben uns im Service sogar mit einem weite-

munikation und der direkte Herstellerbezug

Weiss-Fudisch: Durch die Serienproduktion

ren GFK-Spezialisten verstärkt, um noch

sollen die Produktentwicklung vorantreiben.

können wir am Stück produzieren und so den

schlagkräftiger zu sein.

Wir wollen die enge Kommunikation mit dem

Verschnitt deutlich reduzieren.

durch noch attraktiver angeboten werden

Fachhandel, die bereits besteht, weiter intensivieren.

Weiss-Fudisch: Durch die Umstrukturierung werden auch bei uns Ressourcen frei, um uns

Welche Trends sehen Sie im Bereich Poolbau, Design oder Technik, auf die sich Aquacomet und novacomet besonders einstellen?

Geschäftsführer Alexander Seemayer ist der Spirit im Team wichtig.

Wo sehen Sie novacomet und Aquacomet in fünf Jahren und was möchten Sie erreicht haben?

Weiss-Fudisch: Mir ist es wichtig, dass wir innovativ bleiben und uns gemeinsam stetig

Seemayer: Bei Pools geht der Trend zu gerad-

weiterentwickeln.

linigen Formen, geringen Radien und naturna-

Seemayer: Das Ziel ist nicht nur die reine Um-

hen Farben. Bei Überdachungen sind weiter-

satzsteigerung, sondern uns geht es vor allem

hin ästhetisches Design mit viel Glasfläche und

darum, die Freude und Leidenschaft für unsere

geringe Bauhöhen gefragt. Smarte Technolo-

Arbeit zu erhalten. Der Erfolg kommt dann von

gien spielen eine zunehmend wichtige Rolle.

ganz allein. Wir wollen die starken Partner-

Bei Pooldecks arbeiten wir an neuen Belagsys-

schaften weiter festigen und den Spirit im

temen, die leichter, langlebiger und optisch

Team bewahren. Das ist wichtiger als reine

vielfältiger sind, etwa in Steinoptik.

Kennzahlen.

Weiss-Fudisch: Da Grundstücke kleiner werden, steigt die Nachfrage nach kleineren Becken und schmaleren Modellen wie 3 × 6 oder 3 × 7 Meter. Darauf haben wir uns mit der Arcadia-Serie eingestellt und werden diese auch in Zukunft weiter ausbauen.

Sie betonen, dass Kontinuität und Verlässlichkeit erhalten bleiben. Wie sieht das konkret aus?

Seemayer: Die Ansprechpartner für unsere Vertriebsleiter Andreas Weiss-Fudisch freut sich auf weniger Bürokratie.

www.schwimmbad.de

Partner ändern sich nicht. Die bekannten

INFO KOMPAKT novacomet GmbH Talstraße 1 56316 Raubach Tel.: 02626/9269900, www.novacomet.de Aquacomet Kft. H-9027 Győr, Kőrisfa u. 15 Tel.: +36 96 517 417, www.aquacomet.com/at

Teams im Vertrieb, in der Administration, der

145

PROFI

Piscina Barcelona

WELTMESSE FÜR POOLS ZEIGT KLARE TRENDS 2026 Fotos und Texte: Duygu Dogan und Marijan Lazic

Die Piscina & Wellness Barcelona 2025 präsentiert sich internationaler denn je. 423 Aussteller und über 700 Marken setzen Impulse für Effizienz, Innovation und die emotionale Bedeutung moderner Poolwelten.

DIE PISCINA & WELLNESS BARCELONA zählt zu den wichtigsten internationalen Treffpunkten der Pool-, Spaund Wellnessbranche. 2025 präsentierten 423 Aussteller und mehr als 700 Marken aus 30 Ländern ihre Neuheiten – ein Wachstum von Schicker Messeauftritt: Hayward schreibt seit 100 Jahren Erfolgsgeschichte in der Schwimmbadbranche.

146

starken 22 Prozent gegenüber der Veranstaltung im Jahr 2023. Neben 130 spanischen Unternehmen Ausstellern

war

sowie

China acht

mit

124

weiteren

aus

Hongkong am stärksten vertreten. Rund 30 französische Firmen ergänzten das bunte, internationale Bild in den Messehallen.

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Lazlo Vers präsentiert am Stand von Aqua Crom Poolüberdachungen mit ergonomisch gestalteten Schienenbahnen.

Sales Managerin Nicola Maria Johanna Hock freut sich über gute Kundengespräche am Stand von Water-i.d.

Heimspiel in Barcelona für Fluidra. Der Pool- und Wellnessspezialist mit Hauptsitz in Spanien ist in mehr als 45 Ländern tätig.

Marijan Lazic (Mitte) von Schwimmbad + Sauna zu Besuch bei den Kollegen der Pool & Spa Press Alliance.

Agusti Ferrer (ASOFAP), Eloi Planes (Präsident Messe), MesseDirektor Ángel Celorrio und Ricard Madurell (Pool Horizons, v. l.).

Senior Business Manager Michael Golder (l.) mit Vizepräsident und Geschäftsführer Olivier Hilmarcher von CGT Alkor.

Neuer Schwung für Neubausektor

sierte Systeme oder vereinfachte Installatio-

Am zweiten Messetag trafen sich internatio-

nen. Besonders dynamisch blieb der spanische

nale Medienpartner zu einem Pressefrühstück

Markt, der in der ersten Jahreshälfte 2025 um

mit Agusti Ferrer (ASOFAP), Eloi Planes (Fluid-

5,2 Prozent wuchs.

ra) und Messe-Direktor Ángel Celorrio. Die

Eloi Planes hob zudem die emotionale Seite

Branchenvertreter zeigten sich zufrieden, be-

moderner Pools hervor. Pools seien nicht nur

tonten jedoch, dass nach dem Pandemie-

technische Produkte, sondern Orte für

boom vor allem der europäische Neubausek-

Gemeinschaft, Gesundheit und besondere Er-

tor neuen Schwung benötige, um wieder ein

lebnisse. „A swimming pool is a place where

jährliches Wachstum von sechs bis acht Pro-

we create memories“, ein Pool ist ein Platz, an

zent zu erreichen. Viele Innovationen zielten

dem Erinnerungen geschaffen werden, sagte

darauf ab, Poolbauern die Arbeit zu erleich-

er und betonte den Wandel hin zu „water

tern – durch smarte Planungstools, automati-

places“, die Menschen verbinden.

www.schwimmbad.de

Boris Fels, bei Binder für den Vertrieb in Spanien zuständig, am Stand des Gegenstromanlagenprofis.

147

Ein Pool in jedem Garten: Jonas Hufer, Helmut Hufer, Frank Fiedler (v. l.) mit der Vision von Poolsana und MTH auf der Messe.

Christoph Ott, Hermann Speck, Armin Herger (v. l.) sind begeistert von der Kunstausstellung an ihrem Stand von Speck Pumpen.

Grund zum Strahlen: Alexander Becker (Mitte) mit seinem Team am Stand von Lovibond Tintometer.

Über 50 Jahre innovative Pooltechnik aus Österreich: Wolfgang Irndorfer (r.) mit seinem Team am Peraqua-Stand.

Cedrik Mayer-Klenk, CF Group, Ralph Ziegler, Dinotec, Benedite Castelot, CF Group, Norbert Gäng Balena/Teichmeister (v. l.).

Haben mit Hugo Lahme in diesem Jahr das 80-Jährige gefeiert: die Vertriebsprofis Christian Bauermeister und Manuela Babic.

EUSA und Erlebnisbereiche prägen die Messe

Die Präsentationen zeigten eindrucksvoll, wie

Ein Höhepunkt war die Verleihung des EUSA

Wellnesskonzepte weiterentwickeln.

Awards. Ausgezeichnet wurden Projekte, die

Mit dem Mexico Day und dem Andalusia Day

durch Gestaltung, technische Umsetzung

rückten zudem internationale Perspektiven in

oder innovative Ansätze überzeugten. Beson-

den Fokus – von innovativen Projekten bis zu

ders erfreulich: Mitglieder des deutschen bsw

nachhaltigen regionalen Konzepten.

und des österreichischen ÖVS konnten meh-

Insgesamt wuchs die Messefläche der Fira de

rere Erfolge feiern.

Barcelona auf 45.000 Quadratmeter und damit

Großen Zulauf erhielt auch der „Outdoor &

um 22 Prozent. Über 400 Aussteller aus rund

Wellness Experience“-Showroom, der auf

30 Ländern, davon 68 Prozent internationale

sich Gestaltung und Technik für moderne

1.000 Quadratmetern Wasserzonen, Saunen

Unternehmen, unterstrichen die globale Be-

und Behandlungsräume live erlebbar machte.

deutung der Veranstaltung.

148

INFO KOMPAKT Piscina Barcelona Av. Reina Mª Cristina s/n 08004 Barcelona – Spain Tel.: +34 93 233 20 00, www.piscinabarcelona.es

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Jean-Marcel Amaury Alda (l., WaterRows) mit Anthony Hofweller (Inverquark).

Vorbeigeschaut – das Team von Inverquark am i-Garden-Stand: Jürgen Full, Ronald Schönleitner, Anthony Hofweller (v. l.).

Das dynamische junge Team von Beatbot mit Edin Radoncic (2. v. l), Sales Manager für die DACH-Region.

Robert Tischendorf von ESPA. Das Unternehmen wurde in Banyoles, im Nordosten Spaniens, gegründet.

Aus Estland angereist: die Sauna-Profis Taivo Miilmaa, Reeli Valk und Simm Paap (v. l.) von HUUM.

Radka Klopan Wzošová, Beata Ruziakova und Geschäftsführer Miroslav Ružiak (v. l.) von WaterRows.

Strahlende Preisträger: Ein Höhepunkt der Piscina & Wellness Barcelona war die Verleihung des EUSA Awards.

www.schwimmbad.de

149

PROFI

Convegno d’Autunno 2025

Der Covegno d’Autunno vereint Fachkongress, Ausstellung und Networking in einem Format. Wenn Rossana Prola, seit Jahren die zentrale Figur der italienischen Poolbranche, referiert, lauscht das Auditorium gespannt.

EINBLICKE IN DIE ITALIENISCHE POOLBRANCHE Fotos: Marijan Lazic • Text: Marijan Lazic, Annett Boblenz

Anfang November 2025 fand in Baveno am Lago Maggiore die Herbsttagung Convegno d’Autunno von Professione Acqua statt.

Die Veranstaltung gilt als das wichtigste Branchentreffen der italienischen Schwimmbad- und Wellnessbranche.

DIE TAGUNG wird getragen von Acquanet,

italienischen Poolbranche ist. Ihr ist es gelun-

dem italienischen Verband der Schwimmbad-

gen, die ursprünglich aus einem Netzwerk

Mitglieder weitgehend in Personalunion ver-

bauer, der 2012 aus Professione Acqua hervor-

von Fachleuten entstandene Plattform zu ei-

treten – das soll sich nun ändern. Ziel ist es,

gegangen ist. Während Assopiscine traditio-

nem anerkannten Branchenverband mit rund

den italienischen Poolbauern die Möglichkeit

nell die Herstellerseite vertritt, ist Acquanet

200 Mitgliedsbetrieben auszubauen. In Italien

zu geben, mehr Kommentare und Fachbeiträ-

heute die Heimat der italienischen Poolbauer

gibt es derzeit etwa 2.000 Schwimmbadbauer,

ge in den europäischen Normungsprozess

sowie Installateure und stärkt die Stimme der

meist kleinere Unternehmen mit bis zu sieben

einzubringen.

italienischen Schwimmbadbauer. An der Spit-

Mitarbeitern. Acquanet plant, künftig Arbeits-

Das zweitägige Programm bot über 40 Fach-

ze steht Rossana Prola, Gründerin und Präsi-

gruppen zu gründen, um die europäischen

vorträge zu Themen wie: Korrosion von Metal-

dentin, die seit Jahren eine zentrale Figur der

Normenausschüsse gezielter zu beeinflussen.

len im Schwimmbadbau, Energieeffizienz und

150

Bislang hatte Rossana Prola die Interessen der

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

In den Gängen und an den Ständen gab es regen Austausch zwischen den Ausstellern und den Besuchern.

Vigipool von CCEI, seit einem halben Jahrhundert in der Branche aktiv, vernetzt Geräte des Pools.

LED Italy zeigte die neue Pool-Licht-Kollektion IP68. Die Serie ist in vielen Abmessungen und Farbvarianten erhältlich.

FITT wurde 1969 in Italien gegründet und bietet unter anderem Spiralschläuche für Druckleitungen von Schwimmbädern.

Matthias Schwarz (links), Vertriebsleiter von Elbtal Plastics, Seite an Seite mit Kollegen seines italienischen Vertriebsteams.

Stefano Grola und Camillo Grola von Natural Pools & G an ihrem Stand im Foyer des Grand Hotel Dino.

nachhaltige Wasseraufbereitung, neue techni-

ten in den Hallen des Grand Hotel Dino. Auch

sche Normen und Sicherheitsvorschriften so-

der deutsche Markt profitiert vom Innovati-

wie Betriebsführung, Marketing und Unfall-

onsgeist südlich der Alpen: Marken wie LED

prävention. Der Convegno d’Autunno ver-

Italy, Teclumen oder Emec haben längst ihren

zeichnete in diesem Jahr rund 20 Prozent

Platz in der deutschen Poollandschaft gefun-

Weitere Fotos und Informationen

mehr Aussteller als 2024. Hersteller, Zulieferer

den. Umgekehrt waren deutsche Firmen wie

via QR-Code oder auf

und Dienstleister präsentierten ihre Neuhei-

Ospa und Elbtal Plastics als Aussteller dabei.

www.schwimmbad.de

www.schwimmbad.de

151

PROFI

50 Jahre Midas

JUBILÄUMSFEIER: 50 JAHRE MIDAS Fotos: Midas Pool Products/Duygu Dogan • Texte: Duygu Dogan/Marijan Lazic

Im September stand die Esperantohalle in Fulda ganz im Zeichen eines besonderen Jubiläums: Midas Pool Products feierte sein 50-jähriges Bestehen. Neben Produktneuheiten und Branchenaustausch bot die Veranstaltung auch Gelegenheit, die Geschichte des Unternehmens Revue passieren zu lassen.

ZUM AUFTAKT der Feierlichkeiten stand

Geschäftsführer Marco Schneider und Elena

begann 1974 mit der Gründung von Midas

der fachliche Austausch im Vordergrund. Zahl-

Jakobson eröffneten den Galaabend und be-

Pool and Fountain Products durch Otger I.

reiche Lieferanten nutzten die Gelegenheit,

dankten sich bei allen Mitarbeitern, die mit ih-

Dulkeith und Eleftherios Ioakimidis. Damals

ihre neuesten Produkte und Entwicklungen zu

rem Einsatz dieses Event möglich gemacht

lag der Fokus auf Zubehör für Springbrunnen

präsentieren. Namhafte Partner wie Hugo

haben. Ein weiteres Dankeschön ging an Kun-

und Schwimmbäder.

Lahme, Speck Pumpen, FITT, Renolit, Elbtal

den, Lieferanten und Partner für die erfolgrei-

Aus 350 Artikeln im Sortiment wurden bis

Plastic, Coverseal, Novacomet, Water-ID, Grif-

che Zusammenarbeit.

heute über 10.000 Produkte. Das Team wuchs von vier Mitarbeitern auf heute 30.

fon, Duratech, Max Dapra, Cefil Pool, Pahlén, (Re)Cover waren vertreten. Damit bot die

Zeitreise in die Geschichte

2019 wurde die Geschäftsführung offiziell

Veranstaltung eine Plattform für den direkten

Inhaber und Geschäftsführer Marco Schnei-

um Marco Schneider erweitert, gleichzeitig

Austausch mit dem Fachhandel.

der und Elena Jakobson erinnerten dann an

erfolgte die Umbenennung in Midas Pool

Am Abend wurde die Halle festlich für den

die Anfänge und die Entwicklung des Unter-

Products. Mit der Einweihung des neuen Fir-

Galaabend vorbereitet und geschmückt.

nehmens. Die Erfolgsgeschichte von Midas

mengebäudes im Jahr 2022 setzte das Unter-

152

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Marco Schneider bedankte sich bei Harald Hofmann, Joshua Ens, Kateryna Balan und Christiana Jeroch für die Organisation.

Lieferanten und Partner stellten ihre Neuheiten vor. Die Feierlichkeiten boten eine Plattform für den direkten Austausch.

Am Abend verwandelte sich die Esperantohalle in Fulda in eine festlich geschmückte Kulisse für die Gala.

Nach dem offiziellen Programm folgte der gesellige Ausklang des Tages. Unter dem 70er-Jahre-Motto feierten die Gäste.

nehmen ein weiteres Zeichen für positive Ent-

tende gemeinsam bis tief in die Nacht – ein

wicklung. Nur ein Jahr später wurde Marco

würdiger Rahmen für das 50-jährige Bestehen

Schneider alleiniger Inhaber, Elena Jakobson

von Midas Pool Products.

bleibt bis heute als Geschäftsführerin an Bord.

Feierlicher Ausklang

INFO KOMPAKT

Nach dem offiziellen Teil folgte der gesellige Ausklang des Jubiläums. Ein buntes Programm mit Live-Musik und ein beeindruckendes Feuerwerk brachten eine ausgelassene Stimmung und unterstrichen den festlichen Charakter des Jubiläums. Unter dem 70er-Jahre-Motto feierten Gäste, Partner und Mitarbei-

www.schwimmbad.de

MIDAS Pools Products GmbH In der Eller 27 36119 Neuhof-Dorfborn Tel.: 06655/902300 www.midas-gmbh.de

Ein beeindruckendes Feuerwerk sorgte für großes Staunen bei allen Anwesenden und unterstrich den festlichen Charakter.

153

PROFI

Topras: Herbsttagung 2025

TOPRAS-HERBSTTAGUNG 2025 Fotos: Duygu Dogan • Text: Theresa Hütte

Vom 6. bis 8. November 2025 lud Topras seine Partner zur Tagung im Kaštieľ Voderady in der Slowakei ein. Gastgeber der diesjährigen ToprasTagung war WaterRows gemeinsam mit uwe JetStream und Aquacrom.

Johannes Gunst, Geschäftsführer von Topras,

Ein informativer Vormittag

Neue Partner von Topras

und Miroslav Ruziak, CEO von WaterRows, be-

Der Freitag startete mit intensiven Trainings-

Als Nächstes stellte Laszlo Vers die Produkte

grüßten am Donnerstagnachmittag ihre Gäste

einheiten. Henning Jahnke von uwe JetStream

von Aquacrom vor. Das Unternehmen hat sich

und stimmten mit einer kleinen Ansprache

stellte das 1948 gegründete Unternehmen

auf Poolabdeckungen spezialisiert und strebt

auf die kommenden Tage ein. Der Zugewinn

vor, das seit 2009 den Fokus auf Wasserattrak-

an, die sichersten Abdeckungen auf dem

von WaterRows als Topras-Partner stimmt Jo-

tionen legt. Ein wichtiger Baustein für alle Part-

Markt zu fertigen. Aquacrom ist seit 2025 Teil

hannes Gunst positiv: Mit Miroslav Ruziak ge-

ner des Unternehmens ist das SPOT-Portal, auf

des Topras-Netzwerkes. Der Hersteller hat sei-

winnt das Netzwerk einen langjährigen Bran-

das Jahnke in seinem Vortrag einging. Die

nen Sitz in Ungarn und stellt mit 60 Mitarbei-

chenkenner für qualitativ hochwertige Becken

Plattform vereinfacht den Service vor und

tenden rund 1.000 Abdeckungen pro Jahr her.

hinzu. Nach dem geselligen Einstieg ging es

nach dem Einkauf von uwe-JetStream-Pro-

Zu guter Letzt stellten Miroslav Ruziak und

für alle Partner in eine erste Workshoprunde.

dukten und stellt Preislisten, Umbausätze, Pla-

Jean-Marcel Alda als Gastgeber der diesjähri-

Der erste Abend klang in der Orangerie des

nungsunterlagen und Ersatzteile zur Verfü-

gen Topras-Herbsttagung das Unternehmen

Hotel Château Voderady bei einem traditionell

gung. Danach stieg Jahnke in eine sehr

WaterRows vor. Mirosloav Ruziak erläuterte,

slowakischen Gänsefestmahl und musikali-

anschauliche Vertriebsschulung zu Wasser-

wie er nach 25 Jahren in der Poolbranche

scher Begleitung von DJ Dara aus.

attraktionen ein.

nochmals den Schritt in den Neuanfang wag-

154

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Johannes Gunst von Topras und Miroslav Ruziak von WaterRows Industries begrüßten ihre Gäste.

Sascha Krause und Familie Matejka stimmten sich auf der Terrasse des Hotels auf die kommenden Tage ein.

Stimmungsvoller Ausklang beim traditionell slowakischen Gänseessen in der Orangerie des Hotel Château Voderady.

Vor der Orangerie wurde ein WaterRows-Becken ausgestellt.

Das beleuchtete Becken strahlte bis in den Innenraum.

Partnerunternehmen uwe JetStream und

Ein lebendiger Ausklang

entwickeln, mutig zu sein und Neues zu wa-

Aquacrom in kleinen Gruppen intensiv ken-

Der ereignisreiche Tag wurde mit einem Ga-

gen, wurde im Oktober 2024 der Grundstein

nenlernen. WaterRows stellte neben den Ar-

laabend in der Orangerie des Hotels abge-

für die Produktionsstätte in Voderady gelegt.

beitsprozessen an der Fräse seine Abwicklung

schlossen. Das Viergängemenü wurde durch

Bereits heute – nur ein Jahr später – ist der Bau

und auch den Transport durch das Unterneh-

die musikalische Begleitung vom Gesangsduo

nicht nur abgeschlossen, sondern die Produk-

men Mati Trans aus Österreich vor. Bei Aqua-

Monika Drgáňová und Dárius Koči untermalt.

tion bereits angelaufen. Davon konnten sich

crom konnten Interessierte die Poolabde-

Die Gäste blicken zurück auf intensive Tage

die Gäste dann selbst überzeugen.

ckungen des Unternehmens ausprobieren

des Austausches und eine starke Gemein-

und Fragen zu technischen Aspekten stellen.

schaft mit neuen und bekannten Partnern.

te. Mit dem Willen, etwas Revolutionäres zu

Die innovative Produktion von WaterRows

uwe JetStream informierte zu den Produkten

Auf einer Fläche von 25.000 Quadratmetern in

Höhepunkt der Produktionsbesichtigung war

Voderady in der Nähe von Bratislava liegt die

eine Versteigerung: Die Firmen WaterRows,

Produktionsstätte. Hier konnten alle Topras-

uwe JetStream und bac Poolsystems verstei-

Partner das Herzstück der Produktion in Aktion

gerten ein Paket aus GFK-Becken, Wasser-

erleben: eine MX5-Fräse, die auch in der Auto-

attraktionen und Poolabdeckung. Nach einem

mobilbranche zum Einsatz kommt. Nach einer

kurzen Bieterwettstreit konnte Gereon Baltes

kurzen Mittagspause am Foodtruck konnten

von Baltes Swim, Spa & Home aus Trier die

die Gäste die WaterRows-Produktion sowie die

Auktion für sich entscheiden.

www.schwimmbad.de

des Topras-Programms.

INFO KOMPAKT Topras GmbH Johann-Sebastian-Bach-Str. 36, 85591 Vaterstetten, Tel.: 08106/9958320, www.topras.de

155

Die Gäste übernachteten im Hotel Château Voderady.

Tagesauftakt: Der zweite Tag startete mit informativen Vorträgen.

Johannes Gunst und Jean-Marcel Alda stimmten mit einer kleinen Ansprache auf den kommenden Tag ein.

Auch Paulina Gunst von Topras nutzte den Moment und richtete ein paar Worte an die Gäste der Tagung.

Henning Jahnke von uwe JetStream stellte das Unternehmen, seine Produkte und Serviceleistungen vor.

Neue Partner: Laszlo Vers stellte Aquacrom vor. Das Unternehmen hat sich auf Poolabdeckungen spezialisiert.

Vor der Produktionsbesichtigung bei WaterRows gab es für alle einen slowakischen Schnaps zur Begrüßung.

Paulina und Ursula Gunst informierten sich gemeinsam mit allen Teilnehmenden über die Produkte und die Produktion.

156

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

In luftigen Höhen: Linda Lackovičová und Jean-Marcel Alda hoben mit dem WaterRows-Becken ab.

Neue Produkte testen, begreifen und ausprobieren: Die Gäste informierten sich über die neuen Becken.

Henning Jahnke, Jean-Marcel Alda, Linda Lackovičová, Gereon Baltes und Stephan Kortus freuten sich über die Versteigerung.

Ein spannender Bieterwettstreit.

Die Familie Gunst bedankte sich bei Linda Lackovičová von WaterRows für die Organisation mit einem Blumenstrauß.

Kurze Mittagspause in der Produktion: Ein Foodtruck und ein Barista versorgten die Gäste.

Hörby und Klaus-Jürgen Thamm beim abschließenden Galaabend in der festlichen Orangerie.

Ein würdiger Abschluss: Bei Musik und einem Viergängemenü ließen die Teilnehmenden die Tagung ausklingen.

www.schwimmbad.de

157

PROFI

WaterRows Industries

DESIGN TRIFFT TECHNOLOGIE Fotos: Tom Philippi, WaterRows Industries, Duygu Dogan • Text: Theresa Hütte

Seit einem Jahr auf dem Markt und bereits fest in der Poolbranche etabliert: WaterRows hat in kürzester Zeit einen beeindruckenden Start hingelegt. Wir sprachen mit Jean-Marcel Alda, Sales Director der DACH-Region bei WaterRows, über die ersten Monate der Marke und die Perspektiven für 2026.

Das erste Jahr mit WaterRows Industries liegt hinter Ihnen: Wie blicken Sie auf die erste Zeit zurück?

zusammengewachsen ist und welch beein-

vielfältiger und innovativer zu gestalten, bereits

druckende Entwicklung wir gemeinsam reali-

im ersten Jahr sichtbar am Markt umsetzen

sieren konnten. Hier gilt ein besonderer Dank

konnten, ist ein großer gemeinsamer Erfolg. Er

Die ersten zwölf Monate markieren für uns

unseren Partnern – ohne ihre Unterstützung

motiviert uns, diesen Weg weiterzugehen.

eine ganz besondere Phase – voller Dynamik

wäre dieser Erfolg nicht möglich gewesen.

und Innovationsgeist. Wir haben in weniger

Der Aufbau der neuen Produktionsstätte

als einem Jahr ein komplettes Werk errichtet.

nahe Bratislava – von der ersten Idee bis zur

Wo lagen die größten Herausforderungen im ersten Jahr?

Binnen vier Monaten konnten wir bereits

Inbetriebnahme – erforderte höchste Flexibi-

Die größte Herausforderung bestand darin,

mehr als zwölf Formen fertigen und präsen-

lität, Einsatzbereitschaft und Kreativität. Be-

den hohen technologischen Anspruch mit

tieren – ein beeindruckendes, bisher einmali-

sonders stolz sind wir darauf, dass die Kombi-

einem reibungslosen Produktionsstart zu ver-

ges Tempo, das wir auch künftig beibehalten

nation aus modernen Werkstoffen wie

binden. Der Aufbau der Produktionslinien, die

wollen.

Graphen und fortschrittlicher Fertigungstech-

Schulung der Teams und die Sicherstellung

Wir sind mit dem Anspruch angetreten, nicht

nologie nicht nur intern, sondern auch bei

gleichbleibender Qualität erforderten viel

nur ein weiterer Poolanbieter zu sein, sondern

unseren Partnern auf große Begeisterung ge-

Präzision und Koordination. Gleichzeitig

echte Akzente zu setzen und Innovationen in

stoßen ist.

mussten wir den europäischen Vertrieb struk-

unsere Branche zu bringen. Rückblickend er-

Dass wir unsere Vision, den Poolbau nachhal-

turieren und unsere bestehenden, aber auch

füllt es uns mit Stolz, wie schnell unser Team

tiger, technisch anspruchsvoller, gestalterisch

neuen Partner bestmöglich einbinden.

158

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Das erfahrene Team hinter Brand und Produkt: Ivan Gata, Linda Lackovičová, Miroslav Ruziak und Jean-Marcel Alda.

Starke Partner: Miroslav Ruziak, CEO von WaterRows Industries, und Johannes Gunst, Geschäftsführer von Topras.

Ästhetischer Anspruch verbunden mit einem komfortablen Einstieg: Die Treppe ist ein markantes Gestaltungsmerkmal.

Die Organisation und Durchführung von sie-

Branche aufbrechen, verzichten auf Druck

währte keramische Technologien mit Gra-

ben Fachmessen sowie zwei großen Werks-

und Knebelverträge und sehen uns als Ergän-

phenverstärkung, um leichtere und stabilere

schulungen in ganz Europa innerhalb der

zung zu einem bestehenden Poolportfolio –

Strukturen zu schaffen. Darüber hinaus haben

letzten zwei Monate waren zweifellos eine

nicht als „Alleinherrscher“. Diese Haltung

wir als einer der ersten Hersteller die LED-Be-

enorme logistische und personelle Herausfor-

kommt im Markt gut an und spiegelt zugleich

leuchtung direkt in den Poolkörper integriert

derung für unser gesamtes Team. Umso er-

unsere Unternehmensphilosophie wider.

– ein echter Innovationsvorsprung im Design und in der Funktion.

freulicher ist die beeindruckende Resonanz,

Was schätzen Sie an der Partnerschaft mit Topras?

Es ist das mittlerweile vierte Poolwerk in unse-

neuen Handelspartnern erfahren durften.

Diese positive Rückmeldung bekräftigt uns in

Topras bringt nicht nur ein starkes Netzwerk

Gründer von WaterRows, hatte hier eine klare

unserem Kurs: Der Markt hat spürbar auf inno-

und Marktverständnis mit, sondern auch den

Vision. Unser Werk ist exakt auf unsere Anfor-

vative Impulse und frischen Wind gewartet

Mut, neue Wege zu gehen. Diese Offenheit

derungen zugeschnitten: Kurze, direkte Wege

und WaterRows trifft genau den Zeitgeist.

für Innovation und Qualität ist die ideale Basis

und modernste Fertigungstechnik ermögli-

für eine Zusammenarbeit. Gemeinsam konn-

chen eine Produktion auf höchstem Niveau.

die wir sowohl von Endkunden als auch von

Was war entscheidend für den erfolgreichen Businessstart von WaterRows?

ten wir WaterRows innerhalb kürzester Zeit im

Entscheidend war das Zusammenspiel aus

nen.

Innovationskraft, Erfahrung und Partner-

Nebst ist es die jahrelange Freundschaft zu

schaft. Unser Team verfügt über jahrzehnte-

Johannes Gunst – aus einer Bekanntschaft

langes Know-how in der Fertigung von Kera-

wurde eine enge Freundschaft und daraus

mikverbundbecken.

eine gute Geschäftsbeziehung.

Dieses

Wissen,

rer Familie – Miro, mein Schwiegervater und

DACH-Markt positionieren und wertvolle Rückmeldungen aus dem Fachhandel gewin-

INFO KOMPAKT

kombiniert mit dem Einsatz modernster CNC-

ermöglicht. Ebenso wichtig war das Vertrau-

Was unterscheidet Ihre Produktion von anderen – welche Technologien setzen Sie ein?

en unserer Vertriebspartner, die von Anfang

Unsere Produktion ist auf Effizienz und Präzisi-

an an unsere Vision geglaubt haben.

on ausgelegt. Alle Formen werden im eige-

Ich denke aber auch, dass unser Ansatz, „neue

nen Werk mit einer CNC-Fräsmaschine neues-

Wege zu gehen“, damit zu tun hat: Wir wollen

ter Generation gefertigt, was maximale

veraltete Strukturen und Denkmuster in der

Genauigkeit sicherstellt. Wir kombinieren be-

Technologien und dem Einsatz von Graphenverstärkung, hat uns einen erfolgreichen Start

www.schwimmbad.de

Das vollständige Interview lesen Sie hier.

Pool & New Business Anfragen: Jean-Marcel Alda alda@waterrows.eu Tel.: 0043 664 5357594 www.waterrows.eu

159

PROFI

EEM Edelstahl

Das Team von EEM zeigt Präsenz auf der Messe (links). Der Firmensitz im Landkreis Erding (unten).

EDELSTAHL MIT ANSPRUCH UND LEIDENSCHAFT Fotos: Christian Ebert Text: Redaktion

Aus einer Idee wurde Realität: Die EEM GmbH, kurz für Eichenwald Edelstahl Manufaktur, setzt neue Maßstäbe in der Fertigung von Edelstahlkomponenten für den Schwimmbadbau. Mit Innovation, Präzision und Leidenschaft entsteht im Landkreis Erding Edelstahl mit Charakter.

EDELSTAHL NEU GEDACHT – im Win-

Wanddurchlass bis zum komplexen Entwässe-

zum manuellen Schweißen und Montieren

ter 2024 entstand bei der Eichenwald GmbH

rungssystem – überall stand der Nutzen im

vor Ort. Unter Geschäftsführer Marc Hölter

die Vision, das Portfolio um innovative Edel-

Fokus. Im April begann die Konstruktion und

entwickelt sich EEM zu einer starken Marke

stahlprodukte zu erweitern. Nach intensiver

schon im Mai verließen die ersten Produkte

mit klarem Anspruch: „EEM ist Edelstahl.“

Planung und Standortsuche fiel im Frühjahr

die Fertigungshalle im Landkreis Erding.

2025 der Startschuss: Die EEM GmbH wurde gegründet – spezialisiert auf die Optimierung

Handwerk trifft Hightech

bewährter Produkte für Fachfirmen im

EEM steht für Qualität, Verlässlichkeit und

Schwimmbadbau.

maßgeschneiderte Lösungen – von Einzel-

Bereits im Januar 2025 entwickelte ein Gremi-

stück bis Serie.

um aus Schwimmbad-Fachhändlern alle Bau-

Verarbeitet werden Edelstähle für Süß- und

teile neu – gemäß dem EEM-Prinzip: mit dem

Salzwasser, gefertigt wird mit höchster Präzisi-

Fachhandel, für den Fachhandel. Vom simplen

on: vom Lasern über CNC-Bearbeitung bis hin

160

INFO KOMPAKT EEM GmbH Mößlstraße 19, 85445 Oberding, Tel.: 08122/5538 749, www.eichenwald.de

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Sauna Impulse 25

PROFI

SAUNA IMPULSE 2025: FACHLICHER AUSTAUSCH Fotos: Deutscher Sauna-Bund • Text: Redaktion

Mit einem abwechslungsreichen Programm an zwei spannenden Tagen boten die Sauna Impulse 2025 in Dortmund zahlreiche Einblicke in aktuelle Entwicklungen der Sauna- und Wellnessbranche.

Expertinnen und Experten aus ganz Deutschland diskutierten, stellten Studien vor und gaben praxisnahe Empfehlungen.

AM 22. OKTOBER 2025 startete die Ver-

Mitgliederversammlung

nahmen von Gerhard Form, technischer Leiter

anstaltung mit einem gemeinsamen Get-to-

Nach einer kurzen Pause folgte eine Podiums-

der EOS Saunatechnik. Den Abschluss bildete

gether in der Hövels Hausbrauerei. Beim an-

diskussion zu unterschiedlichen Saunakon-

Rolf-Andreas Pieper, Präsidiumsmitglied des

schließenden

sich

zepten. Vertreter verschiedener Betriebe dis-

Deutschen Sauna-Bundes, mit geplanten Än-

Gelegenheit für erste Gespräche. Der erste Tag

kutierten über gesundheitliche Aspekte und

derungen der Aufgussrichtlinien. Zum Aus-

der Fachtagung begann mit rund 60 Teilneh-

Zukunftsperspektiven. Nach dem Mittagessen

klang dankte Verbandspräsident Prof. Dr. Cars-

menden und einem vielseitigen Vortragspro-

fand die Mitgliederversammlung des Deut-

ten Sonnenberg allen Beteiligten.

gramm. Den Auftakt machte Kommunikati-

schen Sauna-Bundes statt. Der Abend klang

onspsychologin Alexandra Klein, die die

beim gemeinsamen Essen aus. Der zweite Tag

gesellschaftlichen Vorstellungen von Scham

stand unter dem Motto „Aspekte einer siche-

und Nacktheit im historischen Wandel be-

ren Betriebsführung“. Nach der Begrüßung

leuchtete. Danach widmete sich Dr. Luter-

durch Vizepräsident Erich Hartmann berichte-

mann der Bakterienbildung im Saunaraum

te Sigrid Ter Beek, Geschäftsleitung des Bahia

Deutscher Sauna-Bund e. V.

und insbesondere dem Verhalten von Textili-

Bocholt, über den Brand der Saunakabine

Meisenstraße 83

en. Martin Niederstein, Geschäftsführer Deut-

„Swet Kamer“ sowie über ergriffene Sicher-

33607 Bielefeld

scher Sauna-Bund und Sauna-Matti, schloss

heitsmaßnahmen. Es folgten Beiträge zu Haf-

Tel.: 0521/966790

den ersten Block mit Ergebnissen einer Betrei-

tungsfragen durch Rechtsanwalt Stephan

www.sauna-bund.de

berumfrage zu textilen Badetagen ab.

Brockhaus und zu baulichen Präventionsmaß-

Abendessen

www.schwimmbad.de

bot

INFO KOMPAKT

161

PROFI

Press Alliance

Strahlende Gesichter: Die Mitglieder der International Pool & Spa Press Alliance haben auf der aquanale ihre erfolgreiche Zusammenarbeit bekräftigt und den bestehenden Vertrag verlängert.

MITEINANDER STATT GEGENEINANDER Foto: Tom Philippi • Text: Annett Boblenz

Auf der aquanale in Köln haben sich Mitglieder der International Pool & Spa Press Alliance am Messestand von Schwimmbad+Sauna getroffen und ihre sehr erfolgreiche Zusammenarbeit vertraglich bekräftigt.

HERZLICH WILLKOMMEN waren die

In Köln unterzeichneten die Partner am ersten

aus, diskutieren über neue Vertriebswege und

Mitglieder der International Pool & Spa Press

Messetag einen neuen Kooperationsvertrag,

darüber, wie sie sich gegenseitig bei ihrer

Alliance

von

der durch den Rückzug von Banbas aus Russ-

Arbeit unterstützen können. So war zum

Schwimmbad+Sauna während der Bran-

land notwendig wurde. Unterzeichnet wurde

Beispiel Schwimmbad+Sauna in diesem

chenmesse aquanale. Schließlich verfolgen

die Kooperation von Marijan Lazic von

Jahr erneut Mitglied der Jury des „Italian Pool

die führenden Fachzeitschriften Europas das

Schwimmbad+Sauna sowie den Verant-

Award“, der von der Zeitschrift Piscine Oggi

gleiche Ziel: die Schwimmbad- und Wellness-

wortlichen der Magazine Piscine Oggi (Itali-

seit 14 Jahren in verschiedenen Kategorien

branche mit gutem Journalismus, einzigarti-

en), Piscinas Hoy (Spanien) sowie L’Activité

vergeben wird.

gen Reportagen und wichtigen Branchen-

Piscine (Frankreich). Die englischen Kollegen

news

auf

dem

Stand

statt

von Pool & Spa Scene sowie der neue Partner

gegeneinander lautet seit vielen Jahren die

aus den USA, America Aqua, haben die Ko-

Devise. Durch die Zusammenarbeit öffnet sich

operation auf der Messe in Barcelona unter-

der Blick über Landesgrenzen hinaus auf wich-

zeichnet. Die Partner tauschen sich regelmä-

tige internationale Trends und News.

ßig auf den einschlägigen Branchenevents

162

zu

begleiten.

Miteinander

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

PROFI

bsw inside Foto: bsw

World Alliance of Swimmingpool and Spa Associations – WAPSA

DER BSW UND DIE (SCHWIMMBAD-)WELT Mexiko, Brasilien, Kanada – die Schwimm-

bandspräsident, die Geschäftsführung

badwelt vereint und der bsw immer

und bsw-Vize Bert Granderath mitarbei-

dabei. So könnte man das Treffen der

ten, geht es insbesondere darum, sich mit

WAPSA, der Arbeitsgruppe der Schwimm-

anderen Poolakteuren zu vernetzen, Kon-

badverbände aus aller Welt, beschreiben,

takte auf- und auszubauen und gemein-

das auf der Messe Barcelona stattfand. Der

same Maßnahmen zu entwickeln, um die

2017 unter anderem vom bsw mitgegrün-

Schwimmbadbranche insgesamt zu stär-

bsw-Ehrenamtler

deten Initiative, in der der amtierende Ver-

ken. Schwimmen bietet viele Vorteile, und

TRADITIONELLES MEETING

Fotos: bsw

man kann Pools heute ressourcenschonend betreiben. Das ist die zentrale Bot-

Regelmäßig im Winter, diesmal in Frankfurt, trifft

schaft, die die WAPSA aussendet. Trotz al-

sich das bsw-Verbandspräsidium, um das Jahr Re-

ler Unterschiede, die es weltweit im

vue passieren zu lassen und das neue zu planen.

Poolmarkt gibt, wird über die WAPSA ei-

Was ist gut gelaufen? Was kann verbessert werden?

nes deutlich: Zahlreiche Themen, Trends

Welche Mitgliederwünsche können umgesetzt

und Herausforderungen sind dieselben

werden? Was will man neu ausrichten? Und wie se-

oder ähneln sich zumindest. Warum dann

hen die Finanzen aus? Ein großes Dankeschön an

nicht mit vereinten Kräften vorgehen, sich

bsw-Präsident Jürgen Koenig sowie alle Verbands-

zusammenschließen und an einem Strang

führungskräfte für ihr wertvolles Engagement. Ihre

ziehen?

Verbandsarbeit erledigen alle ehrenamtlich, keiner rechnet zudem Reisekosten oder Spesen über die

Ute Wanschura und Jürgen Koenig hatten offenbar Spaß bei der Sitzung.

Verbandskasse ab. Das ist außergewöhnlich. Also Doppel-Dank für den tollen Einsatz!

EUSA-AWARD

Wenn man in nationalen Wettbewerben die

überzeugten in der Kategorie „Hot Tubs“ und

Nase vorne hat, kann man stolz sein. Wenn

zeigten, dass man auch kleine Wasseroasen

man dann aber auch international siegt, dann

großartig inszenieren kann. Dies spiegelte

kann man nur sagen: WOW! Die sechs bsw-

auch das ausgezeichnete Projekt der Vita Bad

Mitgliedsunternehmen grando, Hofer Group,

wider, die in der Spa-Disziplin geehrt wurde.

Löchte, Poolservice Rost, Sankurt und Vita Bad

Die Hofer Group kam sowohl in der Rubrik

konnten sich auf der Piscina Barcelona über

Wellnesspools als auch bei den touristischen

Europa-Trophäen freuen. Ihre Poolanlagen

Einrichtungen aufs Siegertreppchen. Auch

wurden mit EUSA-Awards, den Medaillen des

Sankurt nahm zwei Auszeichnungen mit – bei

europäischen Schwimmbadverbandes EUSA,

den Außenpools und in der Klasse „Pools bei

ausgezeichnet. Poolservice Rost und Löchte

Nacht“. Grando gehörte gemeinsam mit seinem Partner Covertech LLC zu den Gewinnern der neu eingeführten

Kategorie

„Pools outside Europe“, die

Fotos: bsw

BSW GRATULIERT SEINEN GEWINNERN

bsw-Siegertypen: v. l. bsw-Präsident Jürgen Koenig, der den Award für grando entgegennahm, Kutluhan und Korcan Kurtoglu von Sankurt, Ueli Achermann von der Vita Bad, Verena Grossgasteiger und Eugen Hofer von der Hofer Group, Peter und Marina Rost von Poolservice Rost und Frank-Josef Löchte von Löchte.

kompetenz weltweit zu finden ist. Der bsw gratuliert seinen Mitgliedern sehr herzlich und zeigt die EUSASiegerpools auf seinem Blog unter www.bsw-web.de.

www.schwimmbad.de

Redaktion: Ute Wanschura Bundesverband Schwimmbad & Wellness e. V., An Lyskirchen 14, 50676 Köln, Tel.: 0221/2716690, www.bsw-web.de

MEHR INFOS

zeigt, dass europäische Pool-

163

PROFI

bsw-Konferenz 2025

Zahlreiche Gäste waren zur Konferenz nach Hamburg angereist, um sich über wichtige Branchenthemen auszutauschen.

BSW-KONFERENZ 2025 Fotos und Texte: Duygu Dogan, Marijan Lazic

Vom 12. bis 13. November 2025 traf sich die Schwimmbad- und Wellnessbranche zur bsw-Konferenz in Hamburg. Die Veranstaltung bot zahlreichen Mitgliedern Gelegenheit zum Austausch über Markttrends, gesellschaftliche Entwicklungen und neue Technologien. Fachvorträge, Workshops und ein gemeinsames Rahmenprogramm prägten die Tagung.

Ute Wanschura, Geschäftsführerin des Bundesverbands Schwimmbad & Wellness (bsw).

164

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Prof. Dr. Bernd Raffelhüschen über den Trend von der sozialen Marktwirtschaft zur marktorientierten Sozialwirtschaft.

Ute Wanschura, Geschäftsführerin bsw, und Prof. Dr. Bernd Raffelhüschen von der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg.

Daniel Jaworski, dreifacher Gedächtnisweltmeister, verriet, wie man sich mehr merkt und ganz ohne Spickzettel auskommt.

Felix Behm, Autor des Buches „Generation Z“, zeigte den Anwesenden auf, wie die Generationen Z und Alpha ticken.

Marcel Dresse von B+L präsentierte die Ergebnisse der Marktstudie „Private Schwimmbäder“ und ordnete sie fachlich ein.

Dr. Andreas Kohne zum Thema KI.

DIE TAGUNG BEGANN mit einem Get-

„Private Schwimmbäder“. Trotz eines deutli-

together im Hotelrestaurant. Am nächsten

chen Einbruchs im Bausektor zeigt die Bran-

Morgen eröffnete bsw-Geschäftsführerin Ute

che stabile Nachfrage, insbesondere bei Auf-

Wanschura die Konferenz und hob die Bedeu-

stell- und eingelassenen Becken. Viele Projekte

tung des persönlichen Miteinanders hervor.

sollen innerhalb eines Jahres umgesetzt wer-

Sie verwies auf das große Marktpotenzial:

den, und „Made in Germany“ spielt für die

neun Billionen Euro Privatvermögen, zwei Mil-

Mehrheit eine wichtige Rolle. Im Bestand be-

lionen Pools und 18 Millionen Eigenheime in

stehen große Potenziale, da über ein Viertel

Deutschland. Marcel Dresse von B+L Marktda-

der Besitzer Aus- oder Umbaumaßnahmen

ten präsentierte anschließend die Marktstudie

plant. Steigende Budgets und Chancen bei

www.schwimmbad.de

Aus dem Auditorium kamen einige Fragen, die die Relevanz der Vorträge unterstrichen. Im Bild: Alexander Reuß, Ospa Schwimmbadtechnik.

165

Stephan Kortus (links) gemeinsam mit Simon Reiser, beide von BAC Pool Systems.

Während der bsw-Konferenz hatten die Teilnehmenden die Gelegenheit, sich untereinander auszutauschen.

Hier im Bild zu sehen ist Oliver Frühwald von Pentair mit seiner Frau Tanja.

Daniel Georg, Berndorf Bäderbau, im Gespräch mit Daniel Kurz, Woodtli Schwimmbadtechnik.

Martin Hanzlik von Peraplas mit Timon Rogg von Fluvo Schmalenberger.

Hier zu sehen sind Martina Daprà, Max Daprà sas, mit Marijan Lazic, Schwimmbad+Sauna.

Abdeckungen, Zusatzausstattung und Sau-

auf Augenhöhe. Nachhaltigkeit, Sinnhaftigkeit

nisweltmeister Daniel Jaworski, der Merktech-

nen unterstreichen die positive Perspektive.

und Work-Life-Balance spielen eine wichtige

niken wie die Loci-Methode und kreative

Dresse empfahl, den Fokus stärker auf Be-

Rolle. Behm betonte zudem die Bedeutung

Bildverknüpfungen vorstellte. Jonglage be-

standskunden zu legen.

von Mentoring, kontinuierlichem Lernen und

zeichnete er als besonders wirksames Training.

Wertschätzung.

Am Abend folgten eine Hafenrundfahrt und

Generation Z und wirtschaftliche Lage

Prof. Dr. Bernd Raffelhüschen beleuchtete die

ein gemeinsames Essen.

Felix Behm zeigte auf, wie die Generation Z

Staats- und Steuerquote, demografischer

denkt und welche Erwartungen sie an Arbeit-

Wandel und marode Infrastruktur prägen die

Künstliche Intelligenz und Workshops

geber hat. Junge Menschen verbringen meh-

Lage. Er plädierte für mehr private Vorsorge,

Der zweite Tag stand im Zeichen der KI. Dr. An-

rere Stunden täglich am Smartphone, wün-

Zuwanderung und ein höheres Rentenein-

dreas Kohne erklärte die rasante Entwicklung

schen klare Ziele, Feedback und eine Führung

trittsalter. Für Abwechslung sorgte Gedächt-

moderner KI, ihre Chancen und Risiken sowie

166

wirtschaftliche Situation Deutschlands. Hohe

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Michael Rulf, Hugo Lahme, mit Daniel Georg, Berndorf, und Tanja Menge von Rollo Solar.

Christian Bauermeister (Hugo Lahme), Martina Daprà (Max Daprà) und Angelika Kitzing (Poolvibe).

Von links: Hier sitzen Alexander Reuß (Ospa), Florian Staib (Schmierer), Björn und Sonja Henß (Flamingo) und Manuel Hütel (Hütel + Meß) gemeinsam am Tisch.

Von links: Andreas Weiß-Fudisch, Dietmar Rogg, Alexander Seemeyer, Markus Weber und Christian Hirsch.

Yves Burgener von Aqua Solar mit Duygu Dogan von Schwimmbad+Sauna.

praktische Einsatzmöglichkeiten wie Predictive Maintenance. Er betonte, dass KI probabilistisch arbeite und verantwortungsvoll eingesetzt werden müsse. Im Praxisteil demonstrierte er Tools wie Perplexity und überreichte sein

INFO KOMPAKT

signiertes Buch. Am Nachmittag wurden Workshops zu Gedächtnistraining, „Social Media im Umbruch“ sowie „SEO-Optimierung in Zeiten von KI“ angeboten. Frank Eisele erklärte zudem zentrale Sicherheitsstandards bei elektrischen Installationen und gab Hinweise zur Energieef-

Bundesverband Schwimmbad & Wellness e. V. (bsw) An Lyskirchen 14, 50676 Köln, Tel.: 0221/2716690 www.bsw-web.de

fizienz in Schwimmbadanlagen.

www.schwimmbad.de

167

Christian Hirsch mit Carina Jarc (Schwimmbad-Consult) und An dreas Hirsch (Poolbau Hirsch).

Hier gemeinsam beim Essen sitzen Wladimir Tissen und Torsten Otto (bevo) mit Ehefrau.

Jakob Kneib von Dantherm mit Ilona und Jürgen Veit vom Unternehmen Pumpen Veit.

Hier im Bild: Helmut und Jonas Hufer (Poolsana/MTH) mit Frank Fiedler (MTH).

Christian und Christna Augel (Well Solutions) gemeinsam mit Silvia und Frank Herfurth (Herfurth Pool & Co.).

Im Gespräch: Marijan Lazic mit Micha Schenk (Schenk Poolcare und Schenk Schwimmbad).

168

Am Tisch mit Siegfried Binder (Binder) sind Dirk Fischbach mit Ehefrau sowie Ulrich Mohr (Dittgen + Partner) mit Ehefrau.

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

bsw-Präsident Jürgen Koenig am Tisch mit dem Team von Trend Pool: Katharina und Jochen Weinmann, Luca Beshka und Benjamin Sperl.

Micha Schenk (Schenk Poolcare und Schenk Schwimmbad) mit Andreas Weiß-Fudisch (Novacomet).

Hier zu sehen sind Daniela Bulunc (sopra AG) mit Reiner Lietz (Kühling & Hauers).

Frank Thiemig von Kühling & Hauers (links) mit Oliver Kasper von sopra AG.

Patrick Pfeifer (SSF Schwimmbad) gemeinsam mit Nicolai Rußin (Starke Bäder).

Hier im Gespräch beim Abendessen sind Duygu Dogan und Wladimir Tissen (bevo).

Alexander Ziegler (ISO Systeme) mit Claudia Schwier (Schwier UG) und Dennis Schikora (sunpools Schikora).

www.schwimmbad.de

169

PROFI

Krause Schwimmbad-Technik

TAG DER OFFENEN TÜR BEI KRAUSE

Die Mitarbeiter von Krause Schwimmbad-Technik können viele Gäste am Tag der offenen Tür begrüßen.

Fotos und Texte: Duygu Dogan und Marijan Lazic

Ein erfolgreicher Tag in Himmelpforten: Am Sonntag, den 21. September 2025, öffnete die Firma Krause in Himmelpforten ihre Türen und lud Kunden, Partner und Interessierte zu einem besonderen Event ein.

Auf einer großflächigen Ausstellung präsentierte das Unternehmen gemeinsam mit zahlreichen Topras-Herstellern die neuesten Exponate.

BEREITS AUS DER FERNE war das Fir-

Produkte nicht nur zu sehen, sondern sie im

sönlich vor Ort und zeigte die Bedeutung des

mengelände ein echter Blickfang mit einem

persönlichen Gespräch mit Fachleuten erklärt

familiären Miteinanders innerhalb der Gruppe.

modernen WaterRows-Becken auf dem Dach

zu bekommen.

des Ausstellungsgebäudes. In den Ausstel-

Geschäftsführer Sascha Krause begrüßte die

Expertise im Schwimmbadbau

lungsräumen und auf dem gesamten Gelände

Gäste herzlich und blickte stolz auf die Historie

Heute übernimmt der Bereich Schwimmbad-

konnten die Gäste die Vielfalt der Branche

seines

Johannes

technik innerhalb der Krause-Gruppe die

hautnah erleben: modernste Mess- und Re-

Gunst, Geschäftsführer der Topras-Gruppe,

komplette Planung, den Bau und die Wartung

geltechnik von Prominent, den innovati-

hob in seiner Rede die Parallelen zwischen

von Schwimmbädern und Wellnessanlagen,

ven Topras TopRunner von Fluidra, hochwerti-

Krause und Topras hervor: Beide Unterneh-

sowohl im privaten als auch im öffentlichen

ge Saunen von Alpha Industries, das

men haben sich in familiärer Struktur zu er-

Bereich. Sascha Krause bietet mit seinem Team

bewährte Topras-Beckensystem und viele

folgreichen Playern in der Branche entwickelt.

heute maßgeschneiderte Lösungen für Anla-

weitere Neuheiten.

Auch Paulina Gunst, Tochter und Nachfolgerin

gen in allen Größenordnungen. Durch enge

Die Besucher nutzten die Gelegenheit, die

von Johannes Gunst, war an diesem Tag per-

Kontakte zu Planern und Architekten realisiert

170

Unternehmens

zurück.

SCHWIMMBAD

+

SAUNA No. 01-02/2026

Geschäftsführer Sascha Krause gemeinsam mit Pauline Gunst, Manuela Krause und Johannes Gunst, Geschäftsführer der Topras-Gruppe.

Geschäftsführer Sascha Krause begrüßte die Gäste und gab Einblicke in die Historie des familiären Unternehmens.

Krause immer wieder herausragende Projekte.

Die Vielfalt der Branche hautnah erleben: Das geht am besten mit einem persönlichen Produkttest!

Komplette kommunale Bäderprojekte setzt das Unternehmen als Totalunternehmer um: vom Erstgespräch bis zur Schlüsselübergabe.

Trotz des Wachstums ist die familiäre Unternehmenskultur stets spürbar. Jeder Mitarbei-

INFO KOMPAKT

ter bringt Motivation und Engagement ein – ein Erfolgsfaktor, der Krause auch zu einem geschätzten Partner innerhalb der ToprasGruppe macht. Zum Abschluss betonte Johannes Gunst die Bedeutung der Zusammenarbeit in der Topras-Gruppe und wünschte allen eine gemeinsam erfolgreiche Zukunft.

www.schwimmbad.de

Krause Schwimmbad-Technik Hauptstraße 42 21709 Himmelpforte Tel.: 04144/234800 www.krause-schwimmbadtechnik.de

Das Miteinander der Generationen: Auch Pauline Gunst, Tochter und Nachfolgerin von Johannes Gunst, war an diesem Tag persönlich vor Ort.

171