Issuu

Österreich € 4,90 · Schweiz sfr 7,20 · Benelux € 5,40 · Italien € 6,30 · Portugal (Cont.) € 6,30 · Slowenien € 6,30

2023

€ 4,50

Bauen & Renovieren

... einfach wissen wie’s geht!

www.renovieren.de

Pellets & Scheitholz

Ökologisch & sparsam heizen EXTRA 9 Seiten Bau- und Renovierpraxis

THEMEN

Dämmstoffe von A bis Z

Dämmen &Dichten

Fotos: Steico, Sto (2)

Jetzt Energie sparen!

Extra 2023

Perfekte Lösungen

8 Seiten

 Hochdruckreiniger

So geht man mit dem Kraftpaket beim Reinigen am besten um

 Fußboden

Die Verlegeunterlage vermeidet Trittschall und Ärger mit Nachbarn

 Badrenovierung, Teil 3

Ein schönes Wellness-Refugium ist entstanden.

So geht’s: Terrasse sanieren

Licht unterm Dach

Wir präsentieren Ihnen zwei Projekte, die zeigen, wie Dachfenster den Wohnraum enorm aufwerten

Garagen & Carports

Garagen sind mehr als nur ein Stellplatz. Bei uns finden Sie attraktive Modelle für Auto, Fahrrad & Co. T oller Rätselpreis: Starkes Akku-Werkzeug-Paket zu gewinnen

Foto: Jeremy Bishop/Unsplash

Rat und Orientierung

Bad Fassade Dach Innenausbau Haustechnik Außenanlagen Wintergarten

Mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Videos

www.renovieren.de

EDITORIAL Mit Umhang E

in roter Heldenumhang muss in der Redaktion noch nicht getragen werden. Aber Helden sind wir in der Renovieren-Redaktion sicher alle, oder? Spaß beiseite. Dieses Editorial ist eine Ausnahme, denn es ist in eigener Sache. Sicher haben Sie schon gemerkt, dass das kleine gelbe Quadrat oben links auf der Titelseite fehlt. Höre ich da etwa erste Rufe, das gelbe Quadrat ist sowas von unwichtig, was zählt ist der ratgeberorientierte Inhalt?! Das stimmt. Aber das gelbe Quadrat, so unwichtig es für unsere Leser auch sein mag, zeigt etwas. Es hat in der Vergangenheit angezeigt, dass das Magazin, das Sie gerade in den Händen halten, aus dem Fachschriften-Verlag kommt. Und nun ist es weg, das gelbe Quadrat. Was bleibt, ist der Fachschriften-Verlag – nur mit einem neuen Namen. Denn wir heißen nun Bauhelden Media. Sonst ändert sich an Ihrem gedruckten Magazin Bauen & Renovieren nichts. Unsere hochwertigen Inhalte bleiben – genauso wie die Redaktion. Aber warum der neue Name? Den Fachschriften-Verlag gibt es seit 1961. In diesem Jahr wurde er ins Handelsregister eingetragen. Seit dieser Zeit hat sich viel verändert. Wir haben uns in den vergangenen Jahren digital, online und crossmedial breit aufgestellt. Und das zeigen wir nun – klar und deutlich – mit dem neuen Namen Bauhelden Media. Im Neubaubereich haben wir mit dem YouTube-Kanal Hausbauhelden großen Erfolg und begeistern Tag für Tag rund 107 000 Abonnenten. Für diesen Erfolg haben wir den Silver Creator Award von YouTube erhalten. Im Renovieren-Bereich wollen wir mit spannenden ratgeberorientierten Videos ab Mitte Oktober so richtig durchstarten und werden wöchentlich ein Video rund ums Renovieren veröffentlichen.

ÖKOLOGISCH & WOHNGESUND Immer mehr Kunden verlangen nach ökologischen und wohngesunden Anstrichsystemen. Als Pionier in puncto ölbasierender Holzanstriche sind wir hier optimal aufgestellt und bieten ein besonders umfangreiches Sortiment nachhaltiger Produkte – auch in Hinblick auf die Haltbarkeit. Vergleichstests zeigen, dass unsere Produkte zu den langlebigsten Systemen überhaupt zählen.

Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Ein Trailer erwartet Sie bereits jetzt: www.youtube.de/@BauHelden

Carsten Steinke Chefredakteur

Titelfotos Ökofen, Velux, Teckentrup

Bleiben Sie uns gewogen!

WWW.OSMO.DE

Themen & Seiten

12 Bringen Sie mehr Tageslicht in Ihren Dachwohnraum, dann sieht das Leben schon viel freundlicher und heller aus.

Ökologisch heizen mit Holz 69 Extra-Seiten Dämmen & Dichten: Nur wenn Sie konsequent die Gebäudehülle dämmen, sparen Sie unterm Strich Heizenergie ein.

Wer mit Pellets oder Scheitholz sein Eigenheim beheizt, setzt auf einen nachwachsenden und nachhaltig erzeugten Brennstoff aus Deutschland. Heizen mit Holz erlebt eine Renaissance. Wir erklären, warum es sich auch finanziell lohnt, mit Holz zu heizen. Zudem schauen wir Handwerkern über die Schulter, die Pelletsheizungen einbauen. Ein Marktvergleich verschiedener Heizungshersteller rundet das Thema ab.

Tipps & Trends  KfW-Förderung für Seniorenbäder 6 8  Lichtspiegel nach Wunsch 10  Klopptimist in Aktion

Badrenovierung 50 Serie, Teil 3: Das Bad erstrahlt in neuem Glanz Sonnenschutz 54 Freier Fluchtweg im Brandfall

Licht unterm Dach 12 Tageslicht für den Dachwohnraum 18 Panoramablick für die Kids 21 Berlin: „Prenzlschwäbin“ setzt auf Dachfenster

Garten 56 So saniert man eine Terrasse 60 Hochdruckreinigung: Keine Chance für Dreck Garagen & Carports 62 Mehr als nur Stellplatz

Titelthema Holzheizung 24 Pellets und Scheitholz als Heizalternative immer beliebter 30 Umweltfreundliches Duo: Pellets und PV 33 Nach 38 Jahren: Ruhestand für die Ölheizung 36 Entscheidungshilfe: Vergleich Pellet- und Scheitholzheizungen

Fußboden 66 Verlegeunterlage sorgt für Schallschutz 8 Extra-Seiten: Dämmen & Dichten 69 Erfahren Sie, wie man mit Dämmmaßnahmen langfristig

Heiztechnik

40 Mit Sonnenstrom heizen 42 Wärmepumpe für gut gedämmte Gebäudehülle 44 Wärmepumpe & Flüssiggas bilden hybrides Heiz-Doppel

wertvolle Energie und bares Geld spart

Preisrätsel 78 Starkes Werkzeug-Set mit Akkus zu gewinnen

Smarte Energie 45 Energie sparen im Smart Home 48 Das energieautarke Haus:

Neu & Interessant 80 Produktvorstellungen

Mit erneuerbarer Energie in Richtung Unabhängigkeit

Leser-Service

2 www.renovieren.de Unser Online-Service für Sie 83 Impressum und Hersteller-Adressen Redaktions-Kontakt Bauhelden Media GmbH & Co. KG Bauen & Renovieren Höhenstraße 17, 70736 Fellbach Tel.: 0711/5206-275 (Assistenz) Tel.: 0711/5206-263 (Chefred.) Fax: 0711/5206-300 E-Mail bauen+renovieren@bauhelden.media

Bauen & Renovieren 11-12/23

Abo-Service Telefon: 0711/5206-301 Telefax: 0711/5206-307 E-Mail: abo@bauhelden.media Heft-Bestell-Service www.fachschriften-verlag.de/ zeitschriften Mitglied im:

E-Paper-Bestell-Service im Internet Unter folgendem Link können Sie diese oder andere Zeitschriften auch als E-Paper (digitales Heft) bestellen: www.fachschriften-verlag.de/epaper Sämtliche Internet- und E-Mail-Adressen im Online-Heft sind verlinkt. Einfach draufklicken. Zusätzliche und hochwertige Renovier-themen zum Nachlesen erhalten Sie auf unserer Homepage www.renovieren.de.

BAKA Bundesverband Altbauerneuerung e.V.

Bau- und Renovierpraxis live Unser Internet-Angebot ermöglicht es Ihnen, sich auch auf ganz persönliche Themensuche zu begeben und bezüglich Ihres aktuellen Informationsbedürfnisses fündig zu werden. Auf www.renovieren.de finden Sie detailliert baubegleitende Foto-Dokumentationen und wir schauen Handwerkern bei der Ausführung der Arbeiten über die Schulter, Schritt-für-Schritt. Videos zu allen unseren Themen und mehr finden Sie auf unserem YouTube-Kanal youtube.de/renovieren.

Der direkte Weg ins Internet:

Brandschutz: So werden Jalousien und Rollläden im Notfall nicht zum gefährlichen Fluchthindernis.

Es war ein hartes Stück Arbeit, die sich aber gelohnt hat: Die neue Terrasse steht.

Mit dem Hochdruckreiniger lassen Sie dem Dreck keine Chance, sich dauerhaft festzusetzen.

Haben Sie Ärger mit den Nachbarn wegen Trittschall? Eine Verlegeunterlage löst das Problem für Sie.

Foto Teckentrup

Garagen & Carports

Viel Platz in XXL-Garage

oder doppelt genäht Wenn schon, denn schon bieten viel Stellplatz, hält besser: XXL-Garagen ja zum Zweitwagen bekanntlich geht der Trend Platz für ein Motorund häufig sollte auch noch vorhanden sein. Was rad oder ein Rasenmäher von Teckentrup posibei diesem Garagenmodell Abstimmung farbliche dezente tiv auffällt, ist die Hausfassade sowie der Garage mit der grauen außen, die nachts und innen die Beleuchtung sorgt. für ein Gefühl der Sicherheit

eng. Um hier den In vielen Garagen ist es durch das begrenzten Platz nicht zusätzlich ein DrehTor zu verknappen, hat Teckentrup wie eine Tür mit flügeltor entwickelt, das öffnet. So bleibt zwei Flügeln nach außen der Innenraum frei nutzbar.

Sonnige Aussichten

lässt che von 36 Quadratmetern halts Bereits bei einer Carport-Grundflä Strombedarf eines 4-Personen-Haus : sich der durchschnittliche sich ein Solarcarport für Elektrofahrzeuge also decken. Effizient gestaltet lässt sich auch in die Wallbox, Die umgewandelte Sonnenkraft einspeisen. die Ladestation für das E-Auto,

und Bei Hörmann gibt es Haustüren und Garagentore aus einer Hand, und Türauf Wunsch sogar das TorFür Garadesign im Partnerlook. neue gen-Sektionaltore sind fünf die perDuragrain-Dekore erhältlich, der fekt auf die Decoral-Dekore Safe Aluminium-Haustüren Thermo im Bild: abgestimmt sind. Hier im alpenGaragentor und Haustür ländischen Dekor Stadelholz.

Foto Hörmann

& Carportwerk GmbH

ionale Räume. Garagen sind multifunkt Autos, FahrSie bieten Stellplatz für Spielsachen. räder, Gartengeräte und ülle beeinflusAls Teil der Gebäudeh gsbild des sen sie das Erscheinun haben sie Eigenheimes. Weiterhin wenn man Funktion, e eine ökologisch oder auf ihnen PV-Module montiert bieten Ihnen Gründächer anlegt. Wir einen Überblick.

Foto epr, Solarterrassen

Mehr als nur Stellplatz

Tür und Tor im Partnerlook

Pflegeset für Garagentor

und Haustür

und Haustüren Gerade ältere Garagentore sse mit können durch äußere Witterungseinflü verlieren. Daher ist der Zeit an Farbintensität und Pflege umso die regelmäßige Reinigung die schöne wichtiger, um nicht nur langfristig die Bauelemente Optik zu erhalten, sondern Korrosion zu schütauch vor Verschleiß und it mit der zen. Mit dem in Zusammenarbe Hörmann entwickelFirma Sonax exklusiv für lassen sich Tore, ten Reinigungs- und Pflegeset einfach und profesTüren und Zargen schnell, sionell reinigen.

Bauen & Renovieren 11-12/23

Garagen und Carports sind mehr als reine Abstellplätze. Wir erklären Ihnen, warum das so ist.

Hier können Sie gewinnen  Starkes Werkzeug-Set mit Akku-Unterstützung

I 63

04.10.2023 10:39:43

Renovieren 11-12/23 62 I Bauen &

agen_Carports.indd 62-63

MADE TO TOUCH. DESIGNED TO CONTROL. LS 990 RAUMTHERMOSTAT AUS EDELSTAHL. JUNG.DE

Fotograf: Constantin Meyer

BuR-231112_62-64_Gar

Tipps & Trends

Förderung für Seniorenbäder

Versicherung inklusive

Endlich ist es wieder soweit: Wer sein Badezimmer altersgerecht umbauen möchte, kann ab sofort einen Antrag auf Zuschuss bei der KfW stellen. Im Programm mit der Nummer 455-B stehen für solche Maßnahmen insgesamt wieder 75 Millionen Euro zur Verfügung. Darauf weist die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) hin. Die maximale Förderhöhe hat die Politik leider von 5000 Euro auf 2500 Euro halbiert. Voraussetzung ist unter anderem, dass der Umbau noch nicht begonnen wurde. www.sanitaerwirtschaft.de

Kundenfreundlicher Service: Bei der Montage einer Solar- oder PV-Anlage sollten Sie auch an eine Versicherung derselben denken. Hausbesitzer in Deutschland, die eine Aufdach-Solaranlage von Qcells installieren, können sich ab sofort darauf verlassen, dass ihre Photovoltaik-Anlage gegen fast alle Eventualitäten abgesichert ist – dank einer speziellen Versicherungspartnerschaft zwischen Qcells und der Gossler,

Gobert & Wolters Assekuranzmakler GmbH (GGW). Durch die Partnerschaft mit GGW erhalten Kunden nach Angaben von Qcells eine zehn Jahres AllRisk-Versicherung für ihre Solaranlage ohne zusätzliche Kosten. Das bedeutet, dass nahezu alle Eventualitäten wie zum Beispiel Feuer, Hagel oder Erdbeben, die eine Solaranlage beschädigen oder zu Leistungseinbußen führen können, abgedeckt sind. www.q-cells.de

Foto Steuler

Wirbelnde Federn in der Ankleide

Foto Schmidt Küchen, Wohnwelten

Spektakuläres Raumdesign von Schmidt: Das neue Design mit dem Namen Prête Moi Ta Plume zeichnet sich durch ein fantasievolles Motiv aus. Dieses vom kreativen Leiter von Christian Lacroix Maison erdachte Muster zeigt bei dieser Ankleide eine wirbelnde Anordnung von vielen mehrfarbigen Federn, die wahlweise im einheitlichen Gesamtlook oder auch nur in Akzenten ihre Ausstrahlung entfalten. www.home-design.schmidt

Bauen 6 I Renovieren 11-12/23 &

Foto Qcells

Foto Hewi Heinrich Wilke GmbH

Keramik in Natursteinoptik für die Terrasse Naturstein oder Keramik? Für das bloße Auge ist das schwer zu erkennen. Colmar ist Keramik von Steuler in absolut authentischer Steinoptik, die jedem Garten und jeder Terrasse einen besonderen edel-rustikalen Charakter verleiht – nicht zuletzt durch einen speziellen Coup bei der Form. Die originelle Residenzkante mit ihren ungleichmäßigen Abschlüssen unterstreichen den Naturstein-Look, ebenso wie leichte Schattierungen und die dezent raue Oberfläche mit nachgeahmten Steinprofil. Damit bringt Colmar einen charmanten Altstadt-Flair in jeden Außenbereich. www.steulerfliesengruppe.de

Foto Uyuni Lighting

Ratgeber Ferienimmos Corona hat das Interesse an Ferienimmobilien steigen lassen. Auch in den Städten, die touristische Hotspots sind, sind viele Wohnungen als Urlaubsdomizile erworben worden. Sie werden meist nicht nur von den Eigentümern selbst genutzt, sondern auch kurzfristig an Touristen vermietet. Doch gehen einige Kommunen wie etwa Berlin inzwischen gezielt gegen diese Art der Immobiliennutzung vor. Sie wollen keine Ferienvermietung, sondern lebendige, bewohnte Quartiere. Falls Sie sich also mit dem Gedanken tragen, eine Wohnung als Ferienimmobilie zu kaufen, sollten Sie vorher genau klären, wie die Kommune dazu steht, rät der Verband Privater Bauherren (VPB). Sind Ferienwohnungen erwünscht? Erhebt die Gemeinde eine Zweitwohnungssteuer? Ärger mit den Behörden kann den Spaß an der Immobilie trüben, vom wirtschaftlichen Schaden ganz zu schweigen. Lesen Sie mehr dazu im VPB-Ratgeber „Ferienimmobilien vorm Kauf kritisch prüfen!“ www.vpb.de

Helle Farbenfreude Warmer Kerzenschein auf Knopfdruck. Die aus hochwertigem Echtwachs gefertigten LED-Kerzen von Uyuni verbreiten stimmungsvolle Atmosphäre in jeder Lieblingsfarbe. Je nach Vorliebe und Saison laden sie von frischen Frühlingskolorits über leuchtende Sommer- und Herbsttöne bis zu warmen Winterfarben zum Dekorieren und Wohlfühlen ein. Ohne Auspusten, Ruß oder Risiko:

Die naturgetreuen Dauerbrenner rücken Räume, Terrassen und Feste ins schönste Licht. In verschiedensten Formen und einer sehr vielfältigen Farbskala lassen sich die Uyuni-LEDKerzen perfekt auf Einsatzort und Anlass abstimmen. Dabei sind Klassiker wie Stump e n - u n d Ta f e l k e r z e n genauso vertreten wie Teelichter und runde oder dreieckige Formen. Ob in frühlingsfrischen Himmelblauund Grüntönen, eleganten Non-Colours, warmen Herbstfarben oder weihnachtlichem Rot- und Goldglanz, das breite Farbspektrum inspiriert zum abwechslungsreichen Dekorieren. Handgefertigt, mit einer Oberfläche aus echtem Wachs, vermittelt die neueste Kerzengeneration Augen und Fingerspitzen das behagliche Gefühl traditioneller Kerzen und kombiniert es mit moderner Technik und Ästhetik. www.uyunilighting.com

DER MÄHROBOTER, DER SEINE UMGEBUNG ERKENNT

Wir haben Landroid Vision die Gabe des Sehens geschenkt. Vision sammelt Informationen über die Welt durch sein Auge: eine Full-HD-Weitwinkelkamera mit hohem Dynamikbereich und automatischem Weißabgleich interpretiert kontinuierlich die erfassten Informationen und bestimmt das Verhalten des Roboters.

Der kognitive Roboter

Keine Einrichtung nötig

Vision reagiert auf die Umwelt

Maximale Sicherheit

Der intelligente Vision kann zwischen zu mähendem Rasen, Hindernissen und Mähgrenzen unterscheiden.

Die KI verarbeitet die Informationen von der Full-HD-Weitwinkelkamera und steuert das Verhalten des Roboters.

Stelle Landroid Vision einfach auf den Rasen, drücke den Startknopf und schaue ihm bei der Arbeit zu.

Vision erkennt aktiv Hindernisse und Gegenstände auf dem Rasen und weicht Gegendständen und Lebewesen aus.

Mähen im Dunkeln

Mit dem Zusatzlicht FiatLux kann Vision auch in der Dämmerung mähen.

Mehrere Mähzonen verwalten Mithilfe der RFID wechselt Vision die Zone nur, wenn Du es wünschst. Erfahre mehr zu Landroid Vision oder entdecke weitere Produkte unter https://eu.worx.com

Tipps & Trends

Der Trend geht bei Lichtspiegeln zur 246 verschiedenen Grundmaßen ausIndividualisierung. Beispielweise bei gewählt werden. Die Maße lassen sich Emco Bad lassen sich die Spiegelmaße in Breite und Höhe in zehn Zentimetersowie die Position und Anzahl der Licht- schritten zusammenstellen. Darüber ausschnitte anpassen. Auch weitere hinaus sind weitere Individualisierungen Optionen wie eine indirekte Beleuchtung, wie Abrundungen, Eckabschnitte oder ein integrierter Kosmetikspiegel oder Facettenschliffe möglich. Wahlweise eine Anti-Beschlag-Heizfolie können kann der Lichtspiegel mit einem verergänzt werden. Bis zu einer maximalen deckten Sensor-Schalter oder einem Breite von 2600 und einer Höhe von Touch-Bedienfeld ausgestattet werden. 1800 Millimetern kann aus insgesamt www.emco-bath.com

Grafik Mall

www.vdnr.net

Lichtspiegel nach Wunsch

Regenwasser ist eine wichtige Ressource Mall hat die Ergebnisse einer aktuellen Marktbefragung zum Umgang mit Regenwasser vorgestellt, für die die Antworten von über 6000 Teilnehmern aus Architektur- und Ingenieurbüros, Handwerk, Behörden, Hochschulen und dem Baustofffachhandel ausgewertet wurden. Die Ergebnisse zeigen, dass das Umdenken in der Branche voranschreitet: 76 Prozent der Befragten sehen die dezentrale Regenwasserbewirtschaftung positiv und bestätigen so den seit zwei Jahrzehnten stattfindenden Paradigmenwechsel im Umgang mit Regenwasser. www.mall.info Bauen 8 I Renovieren 11-12/23 &

Klimaanlagen und Wärmepumpen humorvoll erklärt Haben Sie auch so viele Fragen zu Klimaanlagen, auf die Sie gerne Antworten hätten? Stellvertretend dafür macht das „Team für jedes Klima“ auch in den neuesten Videoclips seine Erfahrungen mit Klimaanlagen bzw. Luft/Luft-Wärmepumpen und versteht gleichzeitig, wie vielfältig diese im Alltag eingesetzt werden können. Miterleben kann man diese humorvollen Ereignisse garniert mit „Eheszenen aus dem Alltag“ ganz einfach auf dem Mitsubishi Electric LES Youtube-Kanal, und zwar unter der Webadresse www.youtube.com/c/MitsubishiElectricDE-LES. Foto Mitsubishi Electric

Dämmen, gewusst wie: Wohngebäude mit schlechter Energieeffizienz sind unbehaglich und verursachen hohe Nebenkosten, sofern sie nicht energetisch saniert werden. Notwendig wird dies nicht zuletzt wegen der sich verschärfenden Anforderungen der Gesetzgebung. Als Antwort darauf werden die Wände meist in eine außenseitige Dämmung gehüllt. Was aber, wenn dies nicht möglich ist, zum Beispiel bei denkmalgeschützten Gebäuden? Alternativ kann auch Innendämmung zum Einsatz kommen, z.B. mit Holzfaserdämmung. In einer u.a. von Wissenschaftlern des Forschungsinstituts für Wärmeschutz e.V., München erstellten Broschüre stellt der Verband Dämmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen (Vdnr) e.V. verschiedene Innendämmsysteme und ihre Komponenten auf mineralischen Untergründen vor und informiert über Details und Randbedingungen. Unter https:// informationsdienst-holz.de/publikationen/innendaemmung-mit-holzfaserdaemmplatten können Interessenten das einfache Planungswerkzeug kostenlos herunterladen. Weitere Infos gibt es auch auf der Homepage des Verbandes.

Foto Emco

Infos zur Innendämmung

Foto Mr. Wattson

Grund zur Freude im Havelufer-Quartier: Mit sechs fertiggestellten Gebäuden ging Mitte Juli der erste Bauabschnitt des Großprojekts von Patrizia und Kauri CAB Development planmäßig zu Ende. Insgesamt sind im ersten Teilprojekt 234 Mietwohnungen entstanden. Der fertiggestellte Bauabschnitt ist das erste Hochbauprojekt in Deutschland, das nach dem Integrierten Abwicklungsmodell, kurz IPA, erfolgreich abgeschlossen wurde. Das heißt: Alle

Foto Kauri CAB

Havelufer: Alle Projektbeteiligte in einem Boot

Schlüsselbeteiligten wie Bauherr, Architekt, Planer und Bauunternehmer haben einen Mehrparteienvertrag unterschrieben. Im Vergleich zu Einzelverträgen teilen sich die Projektbeteiligten in einem Mehrparteienvertrag sowohl die Risiken und die Mehrkosten als auch die Einsparungen. Anreize schaffen, statt Abmahnungen und Nachträge zu schreiben, ist hier die Devise. Das Beratungsunternehmen Drees & Sommer SE begleitet die Quartiersentwicklung als Projektsteuerer. www.dreso.com

Ein guter Freund Eine Leuchte wie ein Freund. Ob beim Relaxen, Arbeiten, Kochen oder Lesen: Mr. Wattson ist stets zur Stelle, wenn man einen hellen Kopf an seiner Seite braucht. Ob solo oder im Kreise seiner Produktfamilie, im Sitzen, Stehen oder Liegen: Der neugierige Eyecatcher mit aufregenden Hobbies lädt zum Spielen ein und steht auch selbst gerne im eigenen Spotlight. Best Buddy mit VintageCharme. www.piffany.eu

Einfach. Mit unseren erweiterbaren Smart-HomeLösungen ganz einfach den Komfort erhöhen und Energie sparen, manuell oder automatisch. Denn wir schalten für Sie das Leben ein, effizient und

Intuitiv.

Gira Smart Home App gira.de/ komfort-erleben

Gira /

Smart Home

Wasser sparen in Stuttgart

Der Klopptimist in Aktion

Mit kleinen Maßnahmen Großes erreichen – die Stuttgarter Wohnungs- und Städtebaugesellschaft mbH (SWSG) testet in Kooperation mit dem Armaturenhersteller Hansa den Einfluss nachhaltiger Armaturentechnologien auf den Wasser- und Energieverbrauch in Wohngebäuden. Das ambitionierte Ziel: eine nachweisliche Wasser- und Energieersparnis von 15 Prozent allein durch den Einsatz ressourcenschonender Armaturen in Verbindung mit digitalen Messmodulen und Echtzeit-Feedback zu erreichen. www.hansa.com

Fußballtrainer Jürgen Klopp hat mit dem Unternehmer Prof. Klaus Fischer sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern das 75-jährige Jubiläum der Fischerwerke am Standort in Tumlingen gefeiert. „Hierher zu kommen, ist wie nach Hause kommen. Und das kann ich nicht oft sagen“, befand Jürgen Klopp gleich zu Beginn. Seit Januar ist er Markenbotschafter der Fischer-Unternehmensgruppe. Klopps Vater hatte bis 1998 fast

35 Jahre bei Fischer gearbeitet. Im Bild: Unternehmer Prof. Klaus Fischer (links) begrüßte Jürgen Klopp auf dem Podium im Fischer-Betriebsrestaurant. Dort plauderte der Fußballlehrer mit FußballModerator Toni Tomic (2.v.l.) und mit seinem Jugendfreund und FischerMitarbeiter Frank Kübler (rechts) über seine Heimat, die langjährige Beziehung zu dem Unternehmen und über den Fußball. www.fischer.group

Foto Josef Götz, Agrardienst Götz GmbH

Pflichtlektüre für Holz-Fans und Hobby-Schreiner

Foto Johannes Kirchlechner, Vincentz Network GmbH & Co.

Welch‘ schönes und nützliches Buch! Autorin und Restauratorin Melanie Kirchlechner gibt exzellente Schritt-für-Schritt-Tipps, wie man Holzoberflächen restaurieren kann. Neben der Behebung von Schönheitsfehlern wird auch auf die Wiederherstellung der Funktionstüchtigkeit sowie das Beseitigen von Verfärbungen, Kratzern und Löchern eingegangen. Vinzentz-Network, ISBN: 978-3-74860-372-6, 272 Seiten, Preis: 36 Euro. www.vincentz.net

Bauen 10 I Renovieren 11-12/23 &

Foto fischer,FocusonWagner und Markus Mamoser

Foto Hansa Armaturen

Tipps & Trends

Markt Indersdorf ist Energie-Kommune des Monats Im oberbayerischen Markt Indersdorf geht der Ausbau des privaten lokalen Wärmenetzes Hand in Hand mit Maßnahmen zum Erhalt der Artenvielfalt. Kommunalpolitik, lokale Betriebe und Bürger gestalten die Entwicklung der Gemeinde und damit auch den Klimaschutz sowie die Energiewende vor Ort gemeinsam. Allein durch ein zusätzliches Fernwärmenetz für 120 Haushalte werden jährlich 750 Tonnen CO2 eingespart. Bereits seit 2016 wird in der ländlich geprägten Kommune im Landkreis Dachau bilanziell etwa so viel erneuerbarer Strom produziert, wie auch verbraucht werden kann. www.unendlich-viel-energie.de

Augenmaß beim Klimaschutz und den Baustandards notwendig Wenn man sich heute mit Architekten, Bauingenieuren, Handwerkern, Bauunternehmern, Projektentwicklern, Baustoffhändlern und Bauherren unterhält, so merkt man: Alle Baubeteiligten sind unsicher, welche Bauvorschriften gerade gelten, welche Standards eingehalten werden müssen, was wann noch erlaubt ist und was nicht und – ganz wichtig – wie teuer das Bauprojekt am Ende werden wird. Wer unsicher ist, wird nicht investieren. Der Baualltag in Deutschland wird mit einer überbordenden Bürokratie und Regulierung überzogen. Und das in einer Phase, in der der Wohnungsbau in die Knie zu gehen droht. Deshalb lässt der Vorschlag von Katharina Metzger, der Präsidentin des Bundesverbandes Deutscher BaustoffFachhandel (BDB) aufhorchen. Die Unternehmerin gilt als zurückhaltend und gehört gewiss nicht zu den Lauten der Branche.

Konkret fordert sie: „Die Bundesregierung muss endlich pragmatisch handeln. Die Ampel-Koalition muss aufhören, an der Illusion der Machbarkeit von ‚SuperKlimaschutzhäusern‘ zu kleben. Sie muss auf den Boden der Realität zurückgeholt werden“, sagt die BDB-Präsidentin. Es reiche beim Neubau der EffizienzhausStandard 70 und bei der Sanierung das Effizienzhaus 115. Schließlich seien auch die Kapazitäten für mehr Klimaschutz beim Bauen begrenzt: Fachunternehmen genauso wie Fördermittel. „Damit schaffen wir beim Klimaschutz einen gewaltigen Schritt nach vorn. Alles andere – vor allem das Energieeffizienzhaus 40 – ist die Utopie einer ‚grünen Wolke zum Wohnen‘. Die hohen Energiestandards funktionieren schon mit Blick auf das Geld, das die Menschen fürs Wohnen ausgeben können, hinten und vorne nicht“, so Katharina

Metzger, und wir sagen: Ja, an diesem Vorschlag ist etwas dran. Wir sollten die Regulierung beim Klimaschutz auf das ökologisch Sinnvolle und wirtschaftlich Leistbare zurückführen, zumal mit dem neuen Heizungsgesetz erst kürzlich ein großer Schritt Richtung Klimaneutralität gemacht wurde. Niemand ist geholfen, wenn wir bei den Bau- und Klimaschutzstandards überziehen. Wohnen ist in Deutschland leider zur sozialen Frage geworden. Deshalb: Wir brauchen mutige, nicht zaghafte Investoren, wir brauchen mehr Neubau und einen starken Impuls für die energetische Sanierung im Bestand, sonst werden wir die Probleme nicht lösen. Kommentar von: André Schneider, Redakteur

Das ist unser Bad. Punkt Eine vielfältige Produktwelt zum Erleben. Hochwertige Marken für jeden Stil. Professionelle

Beratung durch ausgebildete

Badexpertinnen und Badexperten. Das ist badpunkt: Hier finden Sie Ihr neues Bad. badpunkt.de Ü b er 12 0 gen Ausstellun nd la h in D eutsc

Licht unterm Dach

Foto Velux

Richtiges Wellnessfeeling kommt in diesem Dachbad auf, weil das zusätzliche Velux-Dachflächenfenster für ausreichend natürliches Licht sorgt.

Es werde Licht! Von Joachim Hoffmann

Wohnraum ist knapp. Der Ausbau des Dachbodens ist eine gute Möglichkeit, die Wohnfläche zu vergrößern. Großzügige Dachfenster und Gauben helfen, das Dachgeschoss mit möglichst viel Tageslicht zu versorgen.

offer, Kartons, Skier, alte Briefe und mehr: Sofern in der Garage oder im Keller dafür kein Platz ist, landen diese Gegenstände und Erinnerungsstücke in vielen Häusern auf dem Dachboden. Angesichts sehr hoher Grundstückskosten schade um den brach liegenden kostbaren Raum.

Besser mit Fachplanung

Damit Hausbesitzer den ausgebauten Dachraum in vollen Zügen genießen können, ist eine sorgfältige Planung entscheidend. Architekten und ZimmerBauen 12 I Renovieren 11-12/23 &

leute sind zum Beispiel gute Ansprechpartner. Tageslicht ist eine Voraussetzung für gesundes Wohnen. Daher sollte die wichtige Tageslichtnorm DIN EN 17037 berücksichtigt werden. Diese legt Kriterien zu den Aspekten Tageslichtversorgung, Aussicht, Besonnungsdauer und Blendung in Räumen fest. Außerdem gibt es gibt zahlreiche weitere wichtige Faktoren zu berücksichtigen: Ausrichtung, Dachneigung, Kniestock, Firsthöhe. Bei mangelnder Planung gibt es hinterher womöglich viel Verdruss: Die Bewohner müs-

Alles Gute kommt von oben

Fotos Glasolux / Barbara Meinhardt

Vom Esszimmertisch oder vom Sofa aus in den Sternenhimmel schauen oder Tageslicht in die darunter liegenden Räume leiten – dies ermöglichen die insgesamt sechs maßgeschneiderten Dachfenster in einem großen Wohnhaus im Sauerland. Gemeinsam mit dem beauftragten Dachdeckereibetrieb aus der Region montierte Glasolux die bis zu 1300 kg schweren Fenster aus eigener Herstellung.

Licht unterm Dach

Durchs Dach zu den Sternen sehen

1. Mit dem Autokran wird der Aufkeilrahmen – wie später auch das Classic-Schiebefenster von Lideko – auf das Dach gehoben. 2. Die Brüstung des Lideko-Fensters befindet sich auf einer Höhe von 2,50 m über dem Boden. Daher erfolgt die Bedienung nicht manuell, sondern über eine elektronische Steuerung. 3. Direkt nach der Montage des Aufkeilrahmens wird das Dachschiebefenster mit dem Autokran an Ort und Stelle gebracht. 4. Dank des innovativen Schienensystems gleitet das Fenster beim Öffnen elegant zur Seite, und der Ausblick in den Himmel ist frei. 5. Fachmännisch gedämmt und verkleidet, bietet das Classic-Dachschiebefenster eine hohe Energieeffizienz. Der Einbau ist förderfähig.

Fotos Dachfenster-Retter

Üblicherweise werden Dachschiebefenster der Firma Lideko im Rahmen einer Dachsanierung bzw. Wohnraumerweiterung eingesetzt, um einen großzügigen Panoramablick auf das Umland zu ermöglichen. Ganz anders bei diesem Neubauprojekt in Abtsgmünd im baden-würt-

tembergischen Ostalbkreis: Hier fungiert ein einflügeliges „Classic“-Dachschiebefenster als Oberlicht. Die Häuslebauer möchten damit nicht nur mehr Tageslicht und Frischluft in den Wohnbereich leiten, sondern auch einen freien Blick vom Sofa in den Nachthimmel schaffen. Hinter-

grund: Der Wohnbereich inklusive Essen und Schlafen befindet sich in diesem Haus im Obergeschoss. Das Erdgeschoss umfasst den Eingangsbereich, die Garderobe, den Technikraum und eine sehr große Garage. Mehr Infos dazu bei www.lideko-dachfenster-retter.de.

sen sich zu oft wegen mangelnder Höhe bücken, und die Aussicht haben sie sich auch schöner vorgestellt.

Dekorative Verdunkelung Innenliegende Dachrollos von Anwis dienen der Verdunkelung und als dekoratives Element. Die Beschattungen lassen sich je nach Belieben und Intensität der Sonneneinstrahlung teilweise oder ganz zuziehen.

Fotos Anwis

Viele Gestaltungsvarianten

Bauen 14 I Renovieren 11-12/23 &

Im Übrigen gibt es nicht nur das Dachfenster, sondern eine Vielzahl an Lösungen: Dachfenster können über- und nebeneinander zu Lichtbändern kombiniert werden, um möglichst viel Helligkeit zu schaffen. Extra große Dachfenster lassen besonders viel Licht ins Haus. Schiebefenster ermöglichen einen bequemen Ausstieg auf einen eventuell vorhandenen Balkon. Fehlt dieser,

Foto Roto Frank Treppen

Elegant und effizient

Über den Dächern der Stadt

lässt er sich nachrüsten: mit einem speziellen Dachfenster mit ausklappbarem begehbarem Teil. Als Ergänzung zu Dachfenstern kommt auch eine Firstverglasung in Frage, die zusätzliches Licht einlässt und freie Blicke in den Tag- und Nachthimmel ermöglicht.

Das designpreis-gekrönte Flachdach-Fenster DEF verfügt über sehr gute Thermoisolations-Werte dank seiner effektiven Dreifach-Verglasung DU6 bzw. Vierfach-Verglasung DU8. Motor und Kettenantrieb des elektrischen Fensters liegen im geschlossenen Zustand versteckt.

Mit dem neuen Terrassenausstieg On Top eröffnen sich neue Nutzungsmöglichkeiten für das Flachdach. Gerade in urbanen Räumen kann es hier zu einem Refugium der Erholung werden. Von dem verglasten Dachabschluss erhalten die Räume unterm Dach zudem Tageslicht.

Option Erweiterung

Foto Fakro

Wem der vorhandene Dachraum nicht ausreicht, kann man ihn mit Gauben oder einem erhöhten Kniestock erweitern. Auch

WAREMA Außenjalousien

So gut kann sich

Energiesparen

1. Oluptaepudit, coriant, conem vent omnim ea quis cora int. millab ipsum ea dempor at aut parum erovid et erovid et erovid et erovid et erovid. 2. Moditatur sitistem exerspe ditiae pro debis et et explict incture icatur sit enimia dunt volesto taquae cora i 3. Moditatur sitistem exerspe ditiae pro de-

bis e enim exerfererum verovid et q aut m agnihit alia dunt voles. 4. Moditatur sitistem exerspe ditiae pro debis et et explict incture icatur sit enierum verovid et quaspita aut. 5. Moditatur sitistem exerspe ditiae pro debis et et explict incture icatur sit enim exerfererum verovid et.

anfühlen.

Heizkosten sparen, auf Kosten Ihres Komforts? Nicht mit WAREMA Außenjalousien. Tagsüber leiten sie die wärmenden Sonnenstrahlen in Ihre Räume, nachts erhöhen sie die Dämmung der Fenster. So reduzieren Sie Ihre Heizenergie im Winter um bis zu 30 % – ohne auf ein kuscheliges Zuhause zu verzichten. Mehr unter www.warema.de/meintageslicht

Der SonnenLicht Manager

Licht unterm Dach

Licht, Luft, Lebensqualität

Fotos Lamilux

Das modulare Glasdach MS78 bietet ein hohes Maß an Gestaltungsfreiheit. Es ist in einer Breite von bis zu drei Metern bei variabler Länge erhältlich und kann je nach Bedarf zwischen 5° und 30° Neigung eingebaut werden. Der hohe Glasanteil in den Modulen und Flügeln ohne Einspannrahmen ermöglicht optimierten Tageslichteinfall und maximale Lüftungsfläche.

Schattenspender

Außen wie innen eine attraktive Lösung. Vor den Fenstern angebrachte Hitzeschutz-Markisen oder Rollläden von Velux verhindern bei Bedarf verhindern, dass es zu Überhitzung kommt.

Velux vereint mit der Lichtlösung „Panorama“ die Vorzüge von Gaube und Dachfenster. Zwei Reihen von zwei oder drei Dachfenstern lassen sich miteinander kombinieren. Die untere Zweier- oder Dreier-Kombination wird durch einen Aufkeilrahmen steiler ausgerichtet. Darüber gibt es statt Dachziegel eine zweite Fensterreihe.

Bauen 16 I Renovieren 11-12/23 &

Fotos Velux

Foto Warema

Wohnraum unterm Dach kann sich in Hitzesommern ordentlich aufheizen. Effektiven Schutz bieten Jalousien, Rollläden oder wie hier die Gelenkarmmarkise H 60 von Warema, die zudem auch auf dem Balkon Schatten spendet.

Gaube und Dachfenster kombiniert

bei einer Aufstockung kann qualität enorm. Meist werden nur mehr Wohnraum geschaffen und die Frontseiten der Gauben vermehr Licht ins Haus gebracht glast. Renovierer sollten sich überwerden. Aber Achtung: Da sich legen, ob nicht auch die seitlichen dann die Gebäudesilhouette ver- Teile verglast werden könnten. ändert, bedürfen diese Maßnah- Enorm wichtig sind auch eine men der baubehördlichen Ge- ausreichende Belüftung und nehmigung. Gauben vergrößern Beschattung der bewohnten die Fläche, auf der die Bewohner Dachgeschossräume. Smarte – je nach Körpergröße – aufrecht Steuerungen können beides komstehen können und bieten viel fortabel leisten. Dann steht dem Tageslicht und eine schöne Aus- ungetrübtem Wohngenuss im sicht. Wird noch ein Balkon da- Oberstübchen eigentlich nichts vorgesetzt, erhöht sich die Wohn- mehr im Weg. 

So gelingt das Homeoffice Mal am Küchentisch arbeiten, mal auf dem Sofa oder im Kinderzimmer? Keine gute Idee! Eine klare räumliche Trennung hilft bei der täglichen Arbeitsroutine und erhält den familiären Frieden. Es bietet sich zum Beispiel an, ungenutzten Raum unterm Dach zu nutzen und mit Fenstern ins rechte Licht zu setzen.

Fotos Velux

Gestalten Sie Ihr ganzheitliches Energie-Ökosystem SENEC.360 ist eine ganzheitliche Speicherlösung für Ihren selbst erzeugten Solarstrom. Von der Solaranlage auf dem Dach über den smarten Energiespeicher bis hin zur Ladestation für Ihr E-Auto greifen alle Komponenten perfekt ineinander. Ganz gleich, ob Sie sich mit der Komplettlösung unabhängig machen, Ihre alte Solaranlage nachhaltig erweitern möchten oder Ihr Strombedarf sich im Laufe der Zeit verändert: Mit SENEC.360 bekommen Sie eine RundumEnergie-Lösung, die nicht nur ökologisch, sondern auch ökonomisch gut abschneidet.

senec.com

Licht unterm Dach

Fotos Velux Deutschland GmbH

Mehr Licht für die Kids

Die Baufamilie wünschte sich mehr Tageslicht im Kinderzimmer bei gleichzeitiger Erweiterung der Stehhöhe. Eine gaubenähnliche Lichtlösung ließ dies für die Kids Realität werden.

War das Kinderzimmer früher dunkel und beengt, präsentiert es sich nach dem Einbau des Panoramafensters hell und freundlich. Die Innenansicht des Glaselementes zeigt die Vorteile beim Tageslichteinfall und Ausblick sowie den gleichzeitigen Raumgewinn in voller Stehhöhe.

Bauen 18 I Renovieren 11-12/23 &

ie neue Lichtlösung „Panorama“ von Velux bietet ähnlich wie eine Gaube mehr Wohnfläche mit voller Stehhöhe im Dachgeschoss, ist aber anders als eine normale Gaube auch im oberen Bereich verglast. Die Buchholzer Familie wollte durch den Umbau einen großzügigen Tageslichteinfall und Ausblick gewinnen, wie er für Dachfenster typisch ist. Die

Lichtlösung Panorama kombiniert damit die Vorteile aus den bisher als unvereinbar geltenden Welten der Gauben und der Dachfenster.

Mehr Tageslicht

Im Ergebnis erhält das Kinderzimmer der Buchholzer Familie eine sehr exklusive und tageslichtstarke Fensterlösung, die durch ihre besondere Form mehr

Wohnfläche bei voller Stehhöhe ermöglicht. Der Dachhandwerker zeigt mit diesem Angebot seine Kompetenz für Lichtlösungen im Dachgeschoss. Denn er bietet seinem Kunden die Vorteile und den Komfort einer Gaube, arbeitet aber überwiegend im vertrauten Metier der Dachfenster. Gerade weil es sich um eine hochwertige Lösung handelt, sollte Bauherren jedoch unbedingt auf die mögliche Ergänzung mit Sonnenschutz- oder Hitzeschutzprodukten hingewiesen werden. Denn wie der Name Panorama schon andeutet, entsteht durch die nur schmalen Übergänge zwischen den Fenstern eine große, fast durchgehende Glasfläche, die erheblicher Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein kann. Da die Lichtlösung konstruktiv aber aus vier bzw. sechs Einzelfenstern besteht, lassen sich alle Hitzeschutz-Markisen, Verdunkelungsrollos, Jalou-

1 Links und rechts der Dachöffnung

werden die seitlichen Auflageschienen auf die Lattung geschraubt.

2 Der untere und der anschließend zu montierende obere Querträger liegen fertig zugeschnitten sowie mit allen notwendigen Profilierungen und Aussparungen versehen der Lieferung bei.

3 Eine Sache für Profihandwerker: Aufsetzen

der vorgefertigten seitlichen Aufkeilrahmenteile mit integrierter Wärmedämmung, die an der Unterkante mit den mitgelieferten Schrauben befestigt werden.

EINFACH SMART Mehr Wohnkomfort erleben und Energie sparen! Egal, ob Hausbesitzer oder Mieter, Nachrüsten oder Neubau – Homematic IP macht jeden Bereich Ihres Zuhauses einfach smart. Und mit der kostenlosen Homematic IP App haben Sie jederzeit alles im Griff.

Bis zu

33%

Heizkosten

SPAREN!

homematic-ip.com/energie-sparen

Licht unterm Dach

4 Der mittlere Querträger versteift die Seiten-

5 Der Fenstereinbau beginnt mit der

6 Die Fenster werden eingesetzt, ausgerichtet und mit

teile und vollendet die gaubenähnliche Form der Velux-Lichtlösung Panorama. Was jetzt noch folgt, ähnelt in vielen Schritten der vertrauten Montage einer Dachfensterkombi.

Montage des Dämmrahmens BDX, der sich mit einfachen Klicks aus seinen Einzelteilen zusammensetzen lässt.

7 ... in den Spalt zwischen den Fenstern

8 Hier wird das Eindeckrahmenunterteil

9 Die Montage der oberen Fensterabdeck-

10 Bei der Montage der Blendrahmen-

11 Nach Montage der oberen Regerinne und

12 Die Lichtlösung Panorama verbindet viel Tages-

geschoben werden können.

abdeckung wird zusätzlich die mittlere Regenrinne positioniert.

sien oder Plissees, die Velux außen oder innen liegend für die jeweilige Fenstergröße anbietet, ergänzen.

Vorkonfektioniertes Paket

Die Montage beruht im Wesentlichen auf den von Dachfenstern gewohnten Arbeitsschritten und –abläufen, sodass der Dachhandwerker im Sinne der Baufamilie Bauen 20 I Renovieren 11-12/23 &

der Lichtlösung montiert.

der Verlegung der Dachziegel sind die äußeren Arbeiten beendet und die Fensterflügel können wieder eingehängt werden.

auf sein gesammeltes Know-how zurückgreifen kann und keine aufwendige Zimmermannskonstruktion planen und errichten muss. Denn der Hersteller liefert alle Bauteile, Anschlüsse und Befestigungsmittel für dieses Bauelement komplett vorgefertigt und vorkonfektioniert aus. Der Bausatz kommt auf einer Palette, die etwa die doppelte

den Montagewinkeln verschraubt. Sie sitzen korrekt, wenn die 18 mm dicken Dämmstreifen ohne Quetschen, aber auch ohne Durchrutschen ...

bleche erfolgt im nächsten Schritt

lichteinfall und einen beeindruckenden Ausblick mit zusätzlichem Raumgewinn in voller Stehhöhe. Hitzeschutz-Markisen sind als Zubehör montierbar.

Größe einer Europalette hat, auf die Baustelle. Lediglich die Fenster selbst werden als separate Packstücke geliefert, was den Vorteil hat, dass neben der serienmäßig angebotenen ThermoVerglasung auch andere Fenstertypen oder Verglasungen bestellt werden können. Der Einbau geht also effizient und zeitsparend über die Bühne. as 

Weitere Informationen Die Panorama-Lichtlösung wurde von Dachfensterhersteller Velux entwickelt. Sie hat eine gaubenähnliche Form. Dieses Produkt wird in der Regel von Zimmerleuten und Dachdeckern eingebaut, www.velux.de

Fotos Velux Deutschland GmbH

Licht unterm Dach

Von oben kann man die U-Form des Daches und damit der Wohnung gut erkennen. Jeder Raum mit Dachschräge kommt dank der zahlreichen Dachfenster in den Genuss von viel Tageslicht und frischer Luft.

Graffiti inklusive Familie Stolz baut ihr bisher ungenutztes Dachgeschoss in Berlin aus. Viel Platz für die Kinder, ein großzügiger Bereich für Essen und Kochen und viel Tageslicht waren die Wünsche.

B Die Graffitis stammen von einem Hausbewohner aus den 1990er-Jahren. An der Wohnzimmerwand wirkt es wie ein gerahmtes Gemälde.

ereits in den 1990er-Jahren wurde der Dachboden für einen Ausbau vorbereitet. Aus dieser Zeit stammen wohl auch die Graffitis, die ein junger Hausbewohner an dem nackten Ziegelmauerwerk der Brandmauer hinterließ. Schnell waren sich Bärbel und Sebastian Stolz einig, die Graffitis auf jeden Fall erhalten zu wollen. Weitere Wünsche für die Planung waren ein großzügiger, offener Wohn-, Koch- und Essbereich, helle lichtdurchflutete Räume sowie zwei Bäder. Mit diesen Vorgaben entwarf das Architekturbüro

U rbansk y A rchitek ten um Marcus Schröger eine Wohnung, die durch die Form und den Verlauf des u-förmigen Dachgeschosses geprägt ist: Jeder Teil des „U“ bietet Platz für einen bestimmten Bereich.

Mit viel Tageslicht

Im Vorderhaus ist Platz für den zirka 60 m² großen offenen Wohn-, Ess- und Kochbereich. Eines der großen Graffitis ist hier gleich beim Betreten der Wohnung zu sehen. Die alten Steine der Brandmauer wurden lediglich rund um das Graffiti weiß Bauen & Renovieren 11-12/23

I 21

Licht unterm Dach

Grafik Velux Deutschland GmbH

Dezentrale Lüftung mit Dachfensterlüftern

Wie wird der Dachwohnraum gelüftet? Ganz einfach: Bei zunehmender Windlast drosselt die Velux-Balanced-Ventilation den Luftvolumenstrom und gewährleistet damit eine gute Energieeffizienz, da es so unnötige Wärmeverluste vermeidet. In windarmen Situationen wiederum optimiert eine innovative Aerodynamik die natürliche Belüftung der Wohnräume.

„Prenzlschwäbin“ Bärbel Stolz in ihrem Schlafzimmer: Elektrisch bedienbare Hitzeschutzmarkisen verhindern das Aufheizen des Raums.

Verdunkelungsrollos sorgen für eine ungestörte Nachtruhe.

Bauen 22 I Renovieren 11-12/23 &

Flachdachfenster von Velux sorgen im langen Flur für Tageslicht.

getüncht – so wirkt es wie gerahmt. Dieser Bereich der Wohnung, aufgrund des Flachdachs ohne Dachschrägen, hat auf zwei gegenüberliegenden Seiten bodentiefe Fassadenfenster und Balkone. Weiß geöltes Eichenparkett und im Ton passende, dezent gemusterte Zementfliesen als Bodenbelag in der Küche betonen zusätzlich Helligkeit und Großzügigkeit des Raumes. Da man bei dem komplett neu aufgebauten Dachtragwerk darauf achtete, dass die Wohnung weitgehend von Stützstrukturen frei bleiben konnte, gibt es lediglich eine Säule, die den Küchenbereich auch optisch etwas vom Essbereich abtrennt.

Dem Essbereich schließt sich der lange Flur im Seitenflügel des Hauses an, von dem man in die beiden Kinderzimmer und das dazwischenliegende Badezimmer gelangt. Auch hier ziert ein buntes Graffiti die ansonsten weiße Wand. Danach geht es um die Ecke zu den Räumen der Eltern im Hinterhaus: Durch das große Bad gelangt man in das Schlafzimmer und das dahinterliegende Ankleidezimmer der Eltern. In diesen beiden Hausteilen blieb die alte klassische Berliner Dachform mit Kombination aus Schräg- und Flachdach erhalten. Der Architekt ließ allerdings das Dach anheben und den Winkel des Schrägdachs steiler ausbil-

den, um mehr Wohnfläche mit voller Stehhöhe zu gewinnen. Beide Dachformen nutzte er, um die Zimmer großzügig mit Tageslicht zu versorgen: In allen Zimmern im Seitenflügel und Hinterhaus gibt es große Velux-Lichtlösungen oder Dachfenster. Bei Bedarf kann Familie Stolz Schlafund Kinderzimmer mit Rollos komplett verdunkeln.

Dezentrale Lüftung

Gelüftet wird die Wohnung durch ein dezentrales System. Die Wahl fiel auf Velux Balanced Ventilation - eine unkomplizierte Alter-

native, die auch den nach DIN 1946-6 erforderlichen Mindestluftwechsel erfüllt. Das Lüftungselement ist in einem speziellen Markisenkasten am Dachfenster integriert. Mit diesem Zubehör strömt dann bei wenig Wind mehr Luft durch das Fenster als bei der Standard-Lüftungsklappe des Dachfensters. So ist auch in sehr windarmen Regionen und bei jeder Witterung ein ausreichender Luftwechsel garantiert. Sorgen vor stickiger, gesundheitlich bedenklicher schlechter Raumluft oder vor Schimmel sind daher unbegründet. as 

Auch das Elternbad profitiert von den großen KlappSchwing-Fenstern: Viel Tageslicht und frische Luft sind garantiert.

Beliebter Treffpunkt ist das gemütliche Bett unter dem großen Flachdach-Fenster. Mit der Fernbedienung lässt es sich bequem per Fingertipp öffnen und schließen.

Weitere Informationen Montiert wurden hier: Lichtlösung „Quartett“ in Kunststoff mit je 2 x Klapp-Schwing-Fenstern, 114 x 140 cm und je 2 x Zusatzelement „Dachschräge“; 114 x 92 cm; Klapp-Schwing-Fenster in Kunststoff, 114 x 140 cm; Klapp-Schwing-Fenster in Kunststoff, 78 x 140 cm; Velux Balanced Ventilation; Flachdach-Fenster, festverglast,80 x 80 cm; Flachdach-Fenster, elektrisch öffenbar, 120 x 120 cm; elektrisch bedienbare Integra Hitzeschutz-Markisen, Verdunkelungsrollos, alle von Velux.

Bauen & Renovieren 11-12/23

I 23