Bauen & Renovieren 9/10-2022

FACH SCHRIFTEN VERLAG

9-10

Anbau | Umbau | Innenausbau | Dach | Fassade | Haustechnik | Wohnen | Garten

Österreich € 4,90 · Schweiz sfr 7,20 · Benelux € 5,40 · Italien € 6,30 · Portugal (Cont.) € 6,30 · Slowenien € 6,30

2022

€ 4,50

Bauen & Renovieren

... einfach wissen wie's geht!

www.renovieren.de

Photovoltaik, Solar, Speicher & Co.

Vorfahrt für die Freiheitsenergien

 Marktübersicht

Dachdämmung

Hier finden Sie den passenden Akku-Rasenmäher

Wärmeverluste reduzieren, Saunahitze vorbeugen und Lärmbelastung verringern

 Energie sparen im Bad So verbrauchen Sie deutlich weniger Wasser und Wärme

Zäune und Einfriedungen

 Einbruchschutz

Effektive Hochschiebesicherung für Rollläden

Spezialthema:

Außenbeleuchtung

Hier gibt's die schönsten Mauern, Zäune, Hecken und Sichtschutzelemente  Tolle Rätselpreise: Hochwertige Mehrzweckleitern zu gewinnen

Nachhaltig wohlfühlen Grüne Heiztechnik zuhause

*Es

Klimafreundliche Wärmepumpen seit über 45 Jahren Wenn sich das Wohlfühlen wandelt, schaffen Sie sichere Perspektiven für Ihr Zuhause mit effizienter Heiztechnik auf Basis erneuerbarer Energien. Unsere Wärmepumpen heizen, kühlen und bereiten warmes Wasser mit viel Komfort.

Unabhängigkeit, eine bessere persönliche Klimabilanz und Förderung vom Staat* gibt es on top. So geht nachhaltiges Wohlfühlen zuhause.

besteht kein Rechtsanspruch auf Fördermittel. Weitere Informationen und Voraussetzungen unter: www.stiebel-eltron.de/foerderung

www.stiebel-eltron.de

Freiheitsenergien E

meisten Hersteller nicht mehr vor Beginn der Heizperiode vor die Kellertür stellen. Ein Handwerker ist bis dahin erst gar nicht zu bekommen.

Wenn uns nicht ganz schnell etwas einfällt, werden wir in diesem Winter mit Gasrationierung und kalten Wohnungen rechnen müssen.

Schwierige Zeiten. Trotzdem, der schnelle Weg in die Unabhängigkeit von fossilen Energieträgern, und damit von russischem Gas, ist der richtige.

Und wer ist Schuld an diesem breiten Schwenk in der deutschen Politiklandschaft? Ein gewisser Wladimir Wladimirowitsch Putin hat mit seinem virtuellen Gasventil die Abhängigkeit von russischem Gas auch dem Letzten aufgezeigt. Wenn Deutschland nicht ganz schnell unabhängig von russischen Gaslieferungen wird, heißt es frieren. Und das möchte niemand. Vor allem nicht die Politik. Denn frierende Wähler sind beim Kreuzsetzen unberechenbar. Und an dieser Stelle kommen die besagten Freiheitsenergien ins Spiel.

Was macht also der Hausbesitzer, der vielleicht eine gerade einmal fünf Jahre alte moderne Gasheizung sein Eigen nennt?! Angst haben. Denn wenn Wladimir Wladimirowitsch kein Gas mehr liefert, wird es kalt in deutschen Wohnstuben. Denn, so erklärte Robert Habeck, Bundesminister für Wirtschaft und Klimaschutz, „Gas wird als Waffe gegen Deutschland eingesetzt‟.

Bleiben Sie uns gewogen!

Zurück zum Hausbesitzer. Wenn dieser nun auf eine Wärmepumpe statt auf seine moderne Gasheizung setzen möchte, hat er ebenfalls schlechte Karten. Denn eine Wärmepumpe können ihm die

Carsten Steinke Chefredakteur

Einfach besser.

Solarstrom für alles.

Eigene Energie maximal nutzen

Speichern für effizienten Klimaschutz

Intelligentes Energiemanagement

Keine Energiekosten mehr

Private Energiewende durch konsequente Sektorenkopplung

Hausgeräte, Wärmeerzeuger und Wallbox gezielt ansteuern

Eigener Solarstrom bedeutet: kein Netzbezug, kein CO2 Für Komfortstrom, Wärmeversorgung und Mobilität

Rufen Sie uns an.

Unsere Experten beraten und begleiten Sie auf Ihrem Weg zur Energiekostenfreiheit.

HagerEnergy GmbH | Karlstraße 5 | D-49074 Osnabrück Tel. +49 541 760 268 0 | anfrage@e3dc.com | e3dc.com

Titelfotos Hycube, Puren, Kann

rneuerbare Energien sind Freiheitsenergien. Gesagt hat das kein Geringerer als Christian Lindner, Bundesfinanzminister und FDPChef. Warum setzen sich die Liberalen nun so vehement für erneuerbare Energien ein?! Das ist doch eigentlich eine Standard-Position der Grünen und nicht der FDP. Haben die Liberalen etwa urplötzlich die Liebe zur Energiewende, zu den erneuerbaren Energien, entdeckt?!

Mit diesem Schwenk stehen die Liberalen nicht alleine da. Annähernd alle etablierten Parteien setzen mittlerweile auf die Erneuerbaren.

Themen & Seiten

20 Stromspeicher ermöglichen die effiziente Nutzung von Sonnenstrom. Wir präsentieren Ihnen exklusiv eine Marktübersicht.

10

Photovoltaik plus Speicher 32 Kaminöfen sind die ideale Zweitheizung für die Übergangszeit und obendrein sehen die Modelle auch noch super aus.

So zeigen Sie Putin die kalte Schulter: Ein Hausbesitzer in Stuttgart hat sein Eigenheim mit einer Photovoltaikanlage, einem Speichersystem sowie einer E-Tankstelle ausstatten lassen.

Damit macht er sich zu einem erheblichen Teil unabhängig vom öffentlichen Versorger und den Fossilen. Gleichzeitig entlastet der clevere Immobilieneigentümer sein Budget und tut mit dem Sonnenstrom etwas Gutes für das Klima.

Tipps & Trends 6  Gründächer immer beliebter  Solarbranche auf Expansionskurs 7  Umweltfreundliche Produktentwicklung 8

Marktübersicht 46 Perfekte Rasenpflege: 30 Akku-Rasenmäher im Überblick

Titelthema Erneuerbare Energien 10 Photovoltaik, Speicher und Wall-Box im perfekten Zusammenspiel 18 Nachrichten aus der Branche der Erneuerbaren

Marktübersicht 20 31 Stromspeicher im Leistungsvergleich

Heiztechnik 25 Stromheizungen als Alternative zu Öl und Gas 28 Wärmepumpe und Heizkörper: Passen beide zusammen?

30 Wärmequelle Erde: So funktioniert die Wärmepumpe höchst effizient

Kaminöfen

32 Wohlige Wärme und faszinierendes Flammenspiel

4I

Bauen & Renovieren 9-10/22

Einbruchschutz 66 Hochschiebesicherung für den Rollladen Außenanlage 80 Serie, Teil 4: Die Neue Terrasse im Innenhof

17 www.renovieren.de Unser Online-Service für Sie 83 Impressum und Hersteller-Adressen

SPEZIALTHEMA AUSSENBELEUCHTUNG

Abo-Service Telefon: 0711/5206-301 Telefax: 0711/5206-307 E-Mail: abo@fachschriften.de Heft-Bestell-Service www.fachschriften-verlag.de/ zeitschriften Mitglied im:

Zäune & Einfriedungen 62 So wertet man das Grundstück auf

Leser-Service

BLAUE SEITEN

E-Mail bauen+renovieren@fachschriften.de

Bad 60 Energiebewusstes Baden und Duschen

Neu & Interessant 80 Produktvorstellungen

Kellerdämmung 44 Wenn das Untergeschoss zum Wohnparadies werden soll

Redaktions-Kontakt Fachschriften-Verlag Bauen & Renovieren Höhenstraße 17, 70736 Fellbach Tel.: 0711/5206-275 (Assistenz) Tel.: 0711/5206-263 (Chefred.)

Fax: 0711/5206-300

Lüftungsanlagen 56 Frische Luft zu jeder Jahreszeit

Preisrätsel 78 Hoch hinaus: Mehrzweckleitern zu gewinnen

Dachdämmung 34 Beispiel 1: mit Holzfaserdämmstoffen 36 Beispiel 2: mit Polyurethan-Hartschaum 40 Beispiel 3: mit Biomassedämmstoff

74

Fenster 54 Fensterglas für den einfachen Austausch

E-Paper-Bestell-Service im Internet Unter folgendem Link können Sie diese oder andere Zeitschriften auch als E-Paper (digitales Heft) bestellen: www.fachschriften-verlag.de/epaper Sämtliche Internet- und E-Mail-Adressen im Online-Heft sind verlinkt. Einfach draufklicken. Zusätzliche und hochwertige Renovierthemen zum Nachlesen erhalten Sie auf unserer Homepage www.renovieren.de.

BAKA Bundesverband Altbauerneuerung e.V.

Bau- und Renovierpraxis live Unser Internet-Angebot ermöglicht es Ihnen, sich auch auf ganz persönliche Themensuche zu begeben und bezüglich Ihres aktuellen Informationsbedürfnisses fündig zu werden.

Auf www.renovieren.de finden Sie detailliert baubegleitende Foto-Dokumentationen und wir schauen Handwerkern bei der Ausführung der Arbeiten über die Schulter, Schritt-für-Schritt.

Videos zu allen unseren Themen und mehr finden Sie auf unserem YouTube-Kanal youtube.de/renovieren.

Der direkte Weg ins Internet:

25

34

Stromheizungen sind eine Alternative zu den Fossilen. Wir geben Tipps, was zu beachten ist.

60

Steht eine Dachsanierung an, ist eine Wärmedämmung wichtig. Wir präsentieren drei Praxisbeispiele.

Im Bad lässt sich viel Energie für die Warmwasserbereitung einsparen. Lesen Sie, wie das geht.

66 Mit einer Hochschiebesicherung schützen Hausbesitzer ihre Rollläden vor Einbrechern.

Optisch aus einem Guss

und es auch passende Briefkästen Zu Türen und Toren gibt mit Design und FunktionaBriefkastensäulen. Sie überzeugen gleichzeitig als Gegensprechlität und können zum Beispiel sich Selbstverständlich lassen anlage verwendet werden. auf Wunsch eingravieren.

Name, Straße und Hausnummer

Zäune & Einfriedungen

Foto HLC, Guardi GmbH

Foto Devil’s Dream GmbH Foto epr, Michael Thomas

Schicke Abgrenzungen wir uns nach Ruhe In unserem Garten sehnen grenzen viele und Privatsphäre. Deshalb gen mit Hecken, Hausbesitzer ihre Außenanla Wir zeigen Ihnen einige Toren und Zäunen ab.

Gartensaison. schöne Beispiele der aktuellen

Feuerroter Blickfang

sich einzelne Bereiche Auch mit Pflanzen lassen Terrasse gut abgrenzen des Grundstücks oder der durch die Glanzmispel oder einhegen, zum Beispiel besonders farbDevil's Dream, die bei Sonnenschein intensiv leuchtet.

Foto iStock.com Tom Merton

Foto iStock.com Piovesempre

Schicke Designelemente

Fotos Kann

Mauern mit Charakter

Vorteile: Mauerelemente bieten vielerlei einfassen oder Mit ihnen lassen sich Beete werden mit Hänge abfangen. Terrassen und geben der Mauern schön umrandet Die langen und Fläche einen Abschluss. ms schmalen Steine des Adina-Mauersyste modernen von Kann sorgen dank ihrem und elegante Charakter für eine lebhafte im Garten.

Optik rund ums Haus und

®

Blicken der NachEndlich Ruhe vor den neugierigen Mit dem Sicht- und barn und dem Straßenlärm: Thom Tek Perilux lassen Schallschutz-Zaunsystem bis zu 29 dB weniger sich laut Hersteller immerhin Lärmbelastung wahrnehmen.

Foto Leeb Balkone

als Die Gehtür präsentiert sich integraler Bestandteil der Grundstücksabgrenzung. Besonders schön sind die oben horizontal die integrierten Glaselemente, verder Tür das gewisse Etwas leihen.

die von Knumox ermöglichen Die farbigen Glaselemente über Gartens oder Außenraumes gezielte Gestaltung des DesignSie sind als ästhetische die Bepflanzung hinaus. ist die vielseitig einsetzbar. Hier elemente und Sichtschutz die zu sehen (linkes Foto), während Kollektion Wave am Pool g romantischer Gartengestaltun Kollektion Apple Tree bei (oben) eine gute Figur macht.

Bauen & Renovieren 9-10/22

Renovieren 9-10/22 62 I Bauen &

62

Schutz vor Straßenlärm

Perfekt abgegrenzt

I 63

Grenzerfahrungen macht jeder Hausbesitzer. Mit Hecken, Zäunen, Mauern, Glaselementen und Toren grenzen Sie sich von Nachbarn und Passanten ab.

Hier können Sie gewinnen  Hochwertige Mehrzweckleitern zu gewinnen 78

Foto Tree Trust

Grafik IVPU

Tipps & Trends

Gründächer immer beliebter

Vaillant startet Aufforstung

Gründächer binden Regenwasser und stärken durch ihre Bepflanzung die Artenvielfalt. Genutzte Flachdächer müssen jedoch über eine funktionierende Entwässerung verfügen und benötigen eine dauerhaft druckfeste und widerstandsfähige Dämmung. Darauf weist der Industrieverband Polyurethan-Hartschaum (IVPU) hin. Ist dies nicht der Fall, wird die Dämmschicht im Laufe der Zeit zusammengedrückt. Hoch bis sehr hoch druckbelastbare Polyurethan-Dämmstoffe sind während des Lebenszyklus eines Daches funktionstüchtig.

Die Vaillant Group hat ihr erstes eigenes Zertifikate aus bestehenden AufforsAufforstungsprojekt im Norden von tungsprojekten ausgeglichen. Der in Costa Rica gestartet. Das Projekt legt Costa Rica neu entstehende Wald wird den Grundstein, verbleibende Kohlen- derzeit von der Vaillant und dem Rückdioxidemissionen des Unternehmens in versicherer Munich Re auf einer über den nächsten Jahrzehnten mit eigenen 1000 Hektar großen Fläche angepflanzt, Wäldern zu binden. Bis 2030 wird Vail- die ehemals als Weideland genutzt lant die aus dem operativen Geschäfts- wurde. In den kommenden 40 Jahren betrieb entstehenden CO2-Emissionen werden die Bäume über 600 000 Tonnen halbieren, verbleibende Emissionen wer- Kohlendioxid aus der Atmosphäre aufden bereits seit 2020 vollständig durch nehmen und langfristig binden.

Foto Hager, E3/DC

Handweberei in der dritten Generation

Fotos www.lichtteppich.de

Schön, dass es solche Unternehmen im Digitalzeitalter noch gibt: Die Leidenschaft fürs Teppichweben hat sich in der Simssee-Handweberei über die Jahrzehnte weitervererbt. Mit Johannes Licht steht heute die dritte Generation am Webstuhl, um den Familienbetrieb mit dem bewährten Qualitätsbewusstsein und modernem Weitblick in eine spannende Zukunft zu führen. Hier werden Schaf- und Baumwollteppiche noch in Handarbeit gefertigt.

Würdigung herausragender Markenarbeit Es ist bereits die sechste Würdigung herausragender Markenarbeit: Beim German Brand Award 2022 wurden der Osnabrücker Hager Energy GmbH erneut zwei Auszeichnungen verliehen. So ist die Marke E3/DC in diesem Jahr „Winner“ in der Kategorie „Excellent Brands – Building & Elements“. Eine „Special Mention“ erkannte die Jury E3/DC außerdem in der Kategorie „Excellent Brands – Product Brand of the Year“ zu. Für die Hager Energy GmbH mit ihrer Marke E3/DC bedeutet dies eine besondere Anerkennung für konsequente Arbeit an der Marke und für nachhaltige Markenkommunikation.

Bauen 6 I Renovieren 9-10/22 &

Die Solarbranche boomt. Das allgemeine Interesse für Angebote rund um das Thema Solartechnik ist ungebrochen hoch. Gerade bei einer unsicheren globalen Sicherheitslage sind Solarkollektoren eine begehrte und umweltfreundliche Ergänzung zur Warmwasseraufbereitung und Heizungsunterstützung. Seit 50 Jahren entwickelt die deutsche Marke Thermo Solar innovative Solartechologie und ist nach eigenen Angaben weltweit unter den Top 10 der Hersteller von Solarkollektoren. Neu seit 2021 werden die Solarkollektoren der Firma auch in Österreich vertrieben.

Die Kollektoren zur Aufbereitung von Heiz- und Warmwasser sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich – zum Beispiel als Flach- oder Querkollektoren. Interessant bei den Neuheiten 2022 ist die Einführung von verstärkten Kollektoren, Dachrahmen und fertigen Solarpaketen für besonders hohe Schneelastregionen. Das Angebot von Thermo Solar-Produkten soll durch überdurchschnittliche Leistung, Wirtschaftlichkeit und lange Lebensdauer überzeugen.

Um dies zu gewährleisten, unterliegt die Technologie strengen Qualitätsprüfungen hinsichtlich Leistung und Verarbeitung. Eine Besonderheit seien die Vakuum-Flachkollektoren.

Weltweit sei Thermo Solar der einzige Hersteller von Vakuum-Flachkollektoren. Vorteile, wie die tiefgezogene Kollektorwanne, die Mäander aus Kupferrohr oder die hagelschlaggeprüfte Glasabdeckung aus 4 mm starkem Sicherheitsglas, zeichnen die Solaranlagen aus. Der TS 400 Vakuum-Flachkollektor ist laut Hersteller der einzige Kollektor, der zu 100 Prozent frei von Kondensat arbeitet und somit für Quelltemperaturanhebungen bei Solewärmepumpen geeignet ist. Dieser Kollektor ist zum Beispiel auch in der Umweltforschungsstation „Schneefernerhaus“ auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, verbaut. Verbraucher bewegen vor allem die Themen Zukunftssicherheit und Kostenersparnis. Eine Solaranlage des Unternehmens lässt sich auch mit einer modernen Biomasseheizung zu einer umweltfreundlichen und CO2-neutralen Heizanlage kombinieren, zum Beispiel mit einer Pelletheizung.

Fotos Thermo Solar

Solarbranche auf Expansionskurs

Hört auf Hildegard: Dämmt Dächer nachhaltig.

Mit Biomasse.

BauderECO. Der nachhaltige Dachdämmstoff.

Das gab‘s noch nie: Ein Dachdämmstoff, der zu 68% aus Biomasse (pflanzliche Ernteabfälle), recycelten Wertstoffresten und Muschelkalk besteht, der Energie einspart und damit das Klima schont.

Dämmen Sie deshalb Ihr Dach mit BauderECO: nachhaltig und mit bester Dämmleistung - wohngesund, ökologisch und dämmstark.

Mehr unter www.baudereco.de

Tipps & Trends

Reparaturen am Haus lässt man am besten im Sommer erledigen. Auch Sanierungsarbeiten, wie etwa der Einbau einer neuen Dachdämmung oder der Austausch von Fenstern, sind im Sommer wesentlich einfacher zu organisieren als in anderen Zeiten. „In der warmen Jahreszeit spart man so Energie, die sonst über das Dach oder die geöffnete Fassade entweicht“, weiß Sandra Queißer vom Verband privater Bauherren (VPB) in Berlin.

Doch auch im Sommer stellen Gewitter mit Starkregen eine Gefahr dar. Solange die Dachhaut geöffnet ist, muss die Dachkonstruktion durch Planen sorgfältig abgedeckt werden. Ein häufiges Problem bei Bestandshäusern ist laut VPB die Keller-Isolierung. Der schwarze Bitumenanstrich zersetzt sich im Laufe der Jahrzehnte oft und wird porös.

Schlagregen sickert dann oft auch in den Keller.

Dies tritt mitunter ganz plötzlich auf. „Da hilft dann nur noch: aufgraben, isolieren und am besten auch gleich dämmen. Welche Baustoffe für das alte Gemäuer geeignet sind, wissen unabhängige Sachverständige. Sie raten zur Sanierung im Sommer, denn an warmen Tagen können feuchte Mauern schneller trocknen.

Lachse für die Kinzig Für 580 einjährige Lachse begann Ende Juni 2022 die große Reise ihres Lebens: 20 engagierte Schulanfänger des evangelischen Kindergartens Zachäus in Schiltach setzten gemeinsam mit Hansgrohe -Chef Hans Jürgen Kalmbach die Jungfische behutsam in der Kinzig frei.

Hansgrohe unterstützt diese Aktion durch eine großzügige Spende in Höhe von 10 000 Euro. Schon im Vorfeld haben sich die Kindergartenkinder mit

ihren Erzieherinnen auf diesen Tag vorbereitet, Bilder von Lachsen gemalt und vieles über die lange Reise der Fische gelernt, die über den Rhein in die Nordsee bis teilweise ins 7000 Kilometer entfernte Grönland schwimmen. Direkt an der Kinzig erhielten die Kinder am Fischmobil des Landesfischereiverbands viele Informationen rund um den Lebensraum Gewässer und die darin vorkommenden Lebewesen.

Zeitenwende im Heizkeller: Deutschland nutzt die Chancen der Krise!

In Deutschland weht ein frischer Wind.

Es ist kein laues Lüftchen, sondern ein energiepolitischer Sturm der Veränderung, der uns gerade erfasst.

Im ersten Halbjahr 2022 haben die erneuerbaren Energien rund 49 Prozent des Bruttoinlandstromverbrauchs abgedeckt.

Das zeigen vorläufige Berechnungen des Zentrums für Sonnenenergie- und Wasserstoff-Forschung Baden-Württemberg (ZSW) und des Bundesverbandes der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW).

Der Anteil der erneuerbaren Energien am Stromverbrauch lag damit sechs Prozentpunkte höher als im ersten Halbjahr des vergangenen Jahres. Gleichzeitig hat die Bundesregierung jüngst entschieden, die erneuerbaren Energien weiterhin massiv auszubauen. Mehr noch: Auf dem „Wärmepumpengipfel“ des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz

Bauen 8 I Renovieren 9-10/22 &

sowie des Bundesbauministeriums hat der Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) für das Heizungsbauerhandwerk eine klare Unterstützung des von der Bundesregierung angestrebten Wärmepumpenhochlaufs im Markt signalisiert.

ZVSHK-Hauptgeschäftsführer Helmut Bramann erklärte dazu: „Das Heizungsbauerhandwerk steht bereit, um das Aufbauprogramm Wärmepumpe zielgerichtet zum Erfolg zu führen.“ Die Wärmepumpentechnologie spielt eine entscheidende Rolle dabei, die Wärmeversorgung im Gebäudebereich klimaneutral auszurichten. Außerdem ist zu vernehmen, dass bei Immobilienbesitzern ein regelrechter Run auf Pellet-, Scheitholzheizungen, auf Kamin- und Kachelöfen eingesetzt hat: Der CO2-neutrale und heimisch nachwachsende Brennstoff Holz hat offensichtlich wieder Hochkonjunktur.

Foto Hansgrohe

Im Sommer renovieren

Und man mag es ob der deutschen Bürokratie-Behäbigkeit kaum glauben: Der Bau des ersten deutschen LNG-Terminals für den Import von verflüssigtem Erdgas hat in Wilhelmshaven gerade begonnen.

Schon Ende 2022 soll das Terminal in Betrieb gehen!

Diese Entwicklungen zeigen: Wir schauen nicht tatenlos zu, wie Russland versucht, uns zu erpressen und zu spalten.

Im Gegenteil: Wir nutzen die Chance der Erdgaskrise, um die Erneuerbaren nach vorne zu bringen, auch wenn dies mit vorübergehend hohen gesamtgesellschaftlichen Kosten und im nächsten Winter mit Herausforderungen verbunden ist. Unsere Freiheit ist es wert!

Kommentar von: André Schneider, Redakteur

Foto Hilti

Designpreis für Abbruchhammer Die Jurys von iF und Red Dot zeichneten dieses Jahr vier neue Hilti-Produkte für Designqualität und Innovation aus. Gleich zwei davon gingen bei Red Dot als Kategoriensieger „Best of the Best“ hervor. Der Spitzenplatz für die neuste Generation des Abbruchhammers TE 3000-AVR komme nicht von ungefähr, denn er markiere einen technischen Durchbruch: Gegenüber dem Vorgänger wurde die Leistung nach Angaben von Hilti um 40 Prozent gesteigert, das Gewicht um drei Kilogramm und die Vibrationsbelastung um zehn Prozent reduziert. Damit erreicht das Gerät das Leistungsniveau von 45-kg-Presslufthämmern, ist jedoch rund ein Drittel leichter, so Hilti.

Glastausch statt Fenstertausch: Glastausch statt Fenstertausch: FINEO Vakuum-Isolierglas ist förderfähig FINEO Vakuum-Isolierglas ist förderfähig

Umweltfreundliche Produktentwicklung Sanitärhersteller Geberit erhält zum zweiten Mal in Folge das Platin-Siegel von Ecovadis im Nachhaltigkeitsranking.

Damit platziert sich Geberit unter den Top-1-Prozent der über 65 000 von Ecovadis gelisteten Unternehmen. Ein Beispiel für eine gelungene, umweltfreundliche Produktentwicklung: Bei der neuen Duschrinne Clean Line aus Edelstahl reduziert sich die Materialmenge um 85 Prozent im Vergleich zum Vorgängermodell.

Foto Geberit

Immobilienbesitzer aufgepasst!

Immobilienbesitzer aufgepasst!

Nutzen Sie vor der nächsten Heizperiode die „Bundesförderung Nutzen Sie vor der nächsten Heizperiode die „Bundesförderung für effiziente Gebäude“ des BAFA, um Ihre Fenster energetisch zu für effiziente Gebäude“ des BAFA, um Ihre energetisch zu modernisieren.

FINEO-Isolierglas schafft dasFenster Kunststück, zwischen modernisieren.

FINEO-Isolierglas schafft das Kunststück, zwei Glasscheiben ein Vakuum einzubinden und so diezwischen Dämmzwei Glasscheiben ein Vakuum einzubinden und so die EinfachDämmwirkung einer Dreifachverglasung bei der Dicke einer wirkung einer Dreifachverglasung bei der Dicke einer verglasung zu erreichen.

In der Hybrid-Version wird das EinfachFINEOverglasung In derEinheit Hybrid-Version wird das FINEOVakuumglaszu alserreichen. eigenständige in einer Doppelverglasung Vakuumglas als eigenständige Einheit einer Doppelverglasung eingesetzt. Dies führt zu einer noch nieindagewesenen Dämmung, eingesetzt. führt zu einer noch nie dagewesenen Dämmung, die der einerDies Dreifachverglasung überlegen ist. die der einer Dreifachverglasung überlegen ist.

FINEO Hybrid kann problemlos in bestehende Fensterrahmen FINEO Hybrid kann bestehende Fensterrahmen eingebaut werden undproblemlos ersetzt dieinalte Doppelverglasung.

Ohne eingebaut werden und ersetzt die alteanDoppelverglasung.

Ohne Schmutz oder nachträgliche Arbeiten der Fassade. Durch die Schmutz oderdes nachträgliche anbei der Fassade. Durch die Beibehaltung bestehendenArbeiten Rahmens gleichzeitigem Einbau Beibehaltung des bestehenden Rahmens bei gleichzeitigem Einbau von FINEO Hybrid können die vom BAFA geforderten Energiekennvon FINEO Hybrid können diedas vom BAFA geforderten Energiekennwerte erreicht werden.

Ohne gesamte Fenster auszutauschen. werte erreicht werden. Ohne das gesamte Fenster auszutauschen.

Eine einzigartige, leistungsfähige und Eine einzigartige,Lösung leistungsfähige und kostengünstige zur Verbesserung kostengünstige Verbesserung Ihres Komforts Lösung und zurzur Einsparung von Ihres Komforts und zur Einsparung viel Heizenergie im nächsten Winter. von viel Heizenergie im nächsten Winter.

Sie möchten mehr erfahren?

Sie möchten mehrdiesen erfahren?

Scannen Sie jetzt QR-Code Scannen Sie jetzt diesen QR-Code

Jetzt informieren unter

Jetzt informieren unter www.modernisierung.fineoglass.eu www.modernisierung.fineoglass.eu Wir beraten Sie gern!

Wir beraten Sie gern!

Erneuerbare Energien

Das Dach als Kraftwerk M

it dem Mitte Juli beschlossenen Erneuerbare Energien Gesetz (EEG) 2023 hat der Gesetzgeber auf die aktuellen Entwicklungen Krieg, Energieknappheit und Klimaerwärmung reagiert. Im Jahr 2030 sollen mindestens 80 Prozent des verbrauchten Stroms aus erneuerbaren Energien stammen, und bereits im Jahr 2035 soll die Stromversorgung fast vollständig aus erneuerbaren Energien gedeckt werden, teilt das Bundeswirtschaftsministerium mit.

80 Prozent Öko-Strom als ambitioniertes Ziel

Um diese Ziele zu erreichen, sind gewaltige Anstrengungen erforderlich. Denn der Anteil der erneuerbaren Energien am Bruttostromverbrauch lag 2021 erst bei zirka 42 Prozent. Immerhin: Im ersten Halbjahr 2022 lag der Anteil schon bei 49 Prozent, wozu auch das sehr warme Wetter beitrug. Das Ziel 80 Prozent bleibt jedoch eine große Herausforderung, denn der Stromverbrauch wird in Zukunft stark steigen.

Die ohnehin schon rege Tätigkeit auf Deutschlands Dächern wird also eher noch zunehmen.

Bei der Nachrüstung der Photovoltaikanlage (PV-Anlage) wurde die gesamte Dachfläche der Doppelhaushälfte in die Planung einbezogen. Auch das flach geneigte Gaubendach wurde mit Modulen belegt.

Bauen 10 I Renovieren 9-10/22 &

Fotos Tom Philippi

Bei der Renovierung ihres Hauses wollte die Besitzerfamilie möglichst optimal die Dachfläche ausnutzen, um weitgehend unabhängig von steigenden Strompreisen zu werden und gleichzeitig etwas für die Umwelt zu tun.

1. Verkabelung

1 Die Monteure bringen das Kabel, das die PV-Anlage mit dem Schaltschrank verbindet, auf die richtige Länge.

2 Zwecks schönerer Optik wird das Verbindungskabel durch ein neben dem Fallrohr platziertes Edelstahlrohr geführt.

3 Auf den Dachflächen werden die diversen Kabel gebündelt und entlang der Schienenhalter geführt.

4 Wichtig: Zur Vermeidung von Stromschlägen muss die PV-Anlage geerdet werden (Schutzleiter).

5 Alle Wege führen zum Schaltschrank. Die Monteure nehmen die erforderlichen Verdrahtungen in die bestehende Elektrik vor.

6

Mit dem hier installierten Energiezähler behalten die Besitzer den Überblick über die produzierte Strommenge.

Darauf deutet auch eine vom Bundesverband Solarwirtschaft Anfang Mai durchgeführte YouGov-Repräsentativbefragung hin: Demnach plant fast jeder sechste Eigenheimbesitzer in den kommenden 12 Monaten die Errichtung einer Solaranlage zur Stromerzeugung (Photovoltaik) oder Wärmeerzeugung (Solarthermie). Wichtige Nachricht für Renovierer, die sich Bauen & Renovieren 9-10/22

I 11

Erneuerbare Energien 2. Wechselrichter und Batteriespeicher

7 Der an der Wand befestigte Wechselrichter wandelt den produzierten

8 Der Batteriespeicher puffert den erzeugten Solarstrom und ermög-

9 Hier packt der Monteur eine der Lithiumbatterien aus,

10 Die Kapazität des Speichers ist variabel und lässt sich mit zusätz-

Gleichstrom in Wechselstrom um.

die im Speichergehäuse verbaut werden.

licht den optimalen Eigenverbrauch.

lichen Lithiumbatterien jederzeit erweitern.

11 Der Speicher samt Batterie-Management-System und Laderegler ist fertig installiert und erhält zum Abschluss die Fronttür.

für eine Photovoltaikanlage (PV-Anlage) zur Stromerzeugung interessieren: Die lange Jahre gültige Regel, den selbst erzeugten Solarstrom möglichst für den Eigenverbrauch zu nutzen, wird ab nächstem Jahr relativiert.

Denn für neue Dachanlagen, die ihren Strom vollständig in das Netz einspeisen, stellt das Bundeswirtschaftsministerium eine Förderung von bis zu 13,8 Cent Bauen 12 I Renovieren 9-10/22 &

pro Kilowattstunde (kWh) in Aussicht. Zum Vergleich: Der aktuelle Satz für Kleinanlagen bis 10 Kilowatt peak (kWp) liegt aktuell bei gut 6 Cent pro kWh. Durchschnittliche Stromverbraucher werden mit der Volleinspeisung des Solarstroms gut fahren. Wer allerdings einen hohen Strombedarf hat, weil er zum Beispiel auch ein E-Auto laden möchte, sollte auch weiterhin

12 Strom- und Lebensmittelvorräte sind perfekt verstaut.

SENEC.360

Werden Sie StromEigenversorger Ihr Rundum-sorglos-Paket für die Eigenversorgung mit Solarstrom.

senec.com

Erneuerbare Energien 3. Montage der Dachmodule

13 Auf der Dachhaut der Gaube aus Zinkblech

werden die Verkabelungen gebündelt und oben über den Dachrand nach unten geleitet.

14 Der Monteur markiert auf dem Stehfalz

die Position der Bohrungen für die Befestigung von Halterungen.

15 Hier verschraubt er die Winkelelemente, auf

die anschließend die Schienen montiert werden, die als Basis für die PV-Module dienen.

16 Einige der Tondachziegel werden gegen Spezialziegel ausgetauscht,

17 Nach dem Anbringen der Halterung für die PV-Module werden die

18 Mit einer Säbelsäge werden die Schienenprofile aus Aluminium auf

19 Auf die fertigt fixierten Schienen können jetzt die PV-Module ge-

die für das Verschrauben von Halterungen vorbereitet sind.

die passende Länge gebracht

Bauen 14 I Renovieren 9-10/22 &

Spezialziegel auf der Unterkonstruktion verschraubt.

setzt und befestigt werden.

20 Nach Abschluss der Vorbereitungen können 21 Das erste Modul wird direkt neben das die Module montiert werden.

Dachfenster gesetzt und fixiert.

23 Gut gesichert mit Seil und Haken installieren die Monteure Modul um Modul.

25 Auf den Alu-Schienen werden Abstandshalter eingeschraubt.

22 Und so sieht der Zwischenstand aus der Entfernung betrachtet aus.

24 Hier sind die Arbeiten bereits weit fortgeschritten. Zehn Module fehlen noch.

26 Sobald die Module in Position sind, werden sie mit dem Abstandshalter stabilisiert.

27 Zum Abschluss werden die Module elektrisch miteinander verbunden.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 15

Erneuerbare Energien 4. Ladestation fürs E-Auto

28 Dank Batteriespeicher bleibt auch Strom fürs E-Auto übrig.

29 An der Ladestation (Wallbox) kann das Fahrzeug aufgeladen werden.

30 Das Energiemanagement sorgt

dafür, dass das E-Auto nur dann geladen wird, wenn alle wichtigen Verbrauchsstellen im Haus mit Strom versorgt sind.

Heimspeicher kumuliert

die Anschaffung eines Batte- Neo“ als Speichersystem fest. riespeichers in Erwägung ziehen. Die Speicherkapazität wurde auf PV-Anlagen mit Speicher decken 7,2 Kilowattstunden (kWh) diin vielen Fällen zwei Drittel des mensioniert. Bei Bedarf kann der Strombedarfs ab. Je höher der modulare Speicher auf 14,4 kWh Strompreis steigt, desto mehr aufgerüstet werden. Die Wallbox lohnt sich diese Investition.

Hycube Drive mit einer Ladeleistung von 11 kW rundet das ProDrei Viertel des Stromjekt ab. Nach Angaben der Firma bedarfs von der Sonne Hycube wird die Familie mit ihrer Die Familie des hier vorgestellten Anlage ihren Strombedarf zu 75 Hauses wollte möglichst die bis 80 Prozent decken können. ganze Dachfläche für PV-Anlage Die in Baden-Württemberg annutzen – auch das flacher ge- sässige Familie freut sich jedenneigte Gaubendach. Die Mit- falls über den hohen Stromertrag. arbeiter des Komplettanbieters Und sie hat sich rechtzeitig an Hycube prüften vorab die Dach- die Installation gemacht. Denn flächen und nahmen das Aufmaß ab 2023 besteht im Südwestvor. Daraus wurde die Zahl der staat bei grundlegenden Renozu montierenden PV-Module auf vierungen eine Solarpflicht, bei 18 festgelegt. Außerdem legten Neubauten ist das jetzt schon die Planer den „Hycube Compact der Fall. jh n Bauen 16 I Renovieren 9-10/22 &

2013

2014

Grafik Bundesverband Solarwirtschaft

Fördermittel

Heimspeicher Zubau

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

BSW e. V. Schätzung. gerundete Werte. 02/2022 BSW-Solar e. V. | www.solarwirtschaft.de

Sie wollen ebenfalls eine Photovoltaikanlage (PV-Anlage) auf Ihrem Hausdach oder an der Fassade installieren? Dann sollten Sie die staatliche Förderung hierfür nutzen. Die bundeseigene KfW-Bank vergibt im Programm 270 „Erneuerbare Energien – Standard“ zinsgünstige Kredite für die Anschaffung einer PV-Anlage mit Batteriespeicher, einschließlich der zugehörigen Kosten für Planung, Projektie-

rung und Installation. Die Förderhöhe ist für Privatpersonen nicht begrenzt (Der Deckel liegt bei 50 Mio. Euro). Wichtig: In diesem Programm können Renovierer auch Zinsbindungen von 15 und 20 Jahren erhalten. Es lohnt sich außerdem zu prüfen, ob es zusätzlich zur KfW-Förderung am Wohnort Zuschüsse für PVAnlagen und Batteriespeicher durch die Kommune und/oder das Bundesland gibt.

Foto: Jeremy Bishop/Unsplash

Rat und Orientierung

Bad Fassade Dach Innenausbau Haustechnik Außenanlagen Wintergarten

Mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Videos

www.renovieren.de

Erneuerbare Energien

Foto Hager

Solardachziegel Die Autarq-Solardachziegel werden wie traditionelle Dachziegel verlegt. Es sind keine Änderungen am Dach notwendig: Das Gewicht entspricht etwa dem Originalziegel, die Dachstatik wird nicht beeinträchtigt, Kabel und Steckkontakte liegen unter der Dachhaut und sind so gegen Witterungseinflüsse geschützt. In Verbindung mit der ungefährlichen Schutzkleinspannung bietet Autarq damit ein bewährtes Produkt für Sanierung, Renovierung und Neubau.

Foto Autarq

Für Ein- und Zweifamilienhäuser Mit der Ladestation Wallbox witty start gelingt Eigentümern von Ein- und Zweifamilienhäusern der schnelle und unkomplizierte Einstieg in die Elektromobilität. Die Wallbox lässt sich sowohl im Innen- als auch im Außenbereich einfach installieren. Dank integrierter DC-Fehlerstromkennung bietet sie sichere und schnelle Ladevorgänge über das hauseigene Stromnetz.

Photovoltaik-Newsticker

Foto E3/DC

Smarte Wallbox Die Wallbox easy connect von E3/DC im Zusammenspiel mit einem Hauskraftwerk macht die eigene Solarenergie für das EAuto verfügbar. Dabei besteht die Wahl, ob ausschließlich mit Solarstrom geladen werden soll oder Strom aus dem Netz verwendet wird. Der Ladevorgang lässt sich dabei so realisieren, dass weder der sonstige Direktverbrauch im Haus noch das Laden der Batterie zu kurz kommen.

Bauen 18 I Renovieren 9-10/22 &

Kooperation IBC Solar kooperiert mit Jolywood – einem der führenden Hersteller von bifazialen Modulen mit n-type-Zellen und TOPConTechnologie. IBC Solar erweitert damit das Portfolio um zwei bifaziale Hochleistungsmodule mit 380 und 560 Watt Leistung: Das Jolywood Niwa JW-HD120N ist ab sofort bei IBC Solar bestellbar und vor allem für den Eigenheim- und Gewerbebereich geeignet.

Grafik IBC Solar

Steigende Strompreise und der Wunsch nach Unabhängigkeit treiben viele Hausbesitzer zur Photovoltaik – dem eigenen Strom vom Dach. Wir haben einige Neuigkeiten aus dem Bereich PV zusammengetragen.

PV auf dem Dach mieten

Kostal startet durch Im Vorjahresvergleich hat Kostal die Kapazitäten für Hybridwechselrichter um 50 Prozent erweitert. Die weiterhin angespannte Versorgungssituation mit elektronischen Bauteilen ermöglicht es aktuell leider nicht, diese neuen Kapazitäten voll auszulasten. Doch ungeachtet der aktuellen Versorgungsengpässe sollen die Produktionskapazitäten in den folgenden drei Jahren sukzessive noch stärker ausgeweitet werden.

Für Hausbesitzer, die die Investition in eine eigene SolarstromAnlage scheuen oder aber ein Rundum-sorglos-Paket schätzen, bietet sich jetzt mit Viessmann Strom eine attraktive Lösung an. Die Technik wird dabei zu monatlich planbaren Zahlen gemietet, sodass hohe Investitionen entfallen. Der Anlagenbetreiber bekommt dafür die jeweils neuesten, hocheffizienten Viessmann Komponenten.

Foto Viessmann

Foto Kostal

Neuer Speicher von Senec Als dreiphasiger Stromspeicher mit 11,8 Kilowatt AC- und bis zu 21,8 Kilowatt Hybridleistung sowie hervorragender Lade- und Verbrauchssteuerung ist der SENEC.Home 4 die passende Lösung für Anlagen mit leistungsfähigen Solardächern und hohem Energieverbrauch. Der neue Heimspeicher ergänzt das bestehende Produktportfolio im High-EndBereich.

QUALITÄT | INNOVATION | PERFEKTION VOM SOLARPIONIER

Foto Senec

Foto Fronius

Mehr Features Die Ladebox Fronius Wattpilot hat zwei neue Features vorzuweisen. Dynamic Load Balancing sorgt für eine dynamische Aufteilung der verfügbaren Energie auf bis zu drei Wattpilot Ladeboxen. Zudem wurde der Wattpilot in das PV-Anlagen Monitoring Tool Fronius Solar.web integriert. Somit werden jetzt alle Energiesektoren vollständig in Solar.web abgebildet.

EINZIGARTIGKEIT Weltweit einziger Hersteller für Vakuum-Flachkollektoren MADE IN EUROPE Seit 50 Jahren Pionier in der Nutzung und Herstellung von Solarenergie QUALITÄTSANSPRUCH Hochwertigste Verarbeitung aller Rahmen- und Wannenkollektoren ABSORBERTECHNIK Großflächige mechanische Verpressung von Mäander & Absorber T: +49 (0) 85 71 / 93 998 - 0

thermosolar.de

Marktübersicht

PV-Strom im Speicher Stromspeicher sind wichtig – nicht nur für diejenigen, die bereits eine Photovoltaik-Anlage auf dem Dach haben. Wer aktuell über die Anschaffung einer Wärmepumpe nachdenkt, kommt bei den Überlegungen um PV und einen Speicher im Keller kaum drumherum.

Ein Stromspeicher muss nicht zwingend im Keller stehen.

Das beweist der BAT-5 von Xolta.

Foto E3/DC

Die Wallbox multi connect von E3/DC passt sich der verfügbaren PV-Leistung an und schaltet automatisch zwischen einund dreiphasigem Laden um.

Bauen 20 I Renovieren 9-10/22 &

N

och nie waren eine Photovoltaik-Anlage und ein Stromspeicher so wichtig.

Klar, für die Klimawende, werden viele jetzt sagen. Nicht nur. Denken Sie an die aktuelle Diskussion um die Unabhängigkeit von russischem Öl und Gas. Ja, die Wärmepumpe ist mittlerweile quasi das Allheilmittel. Gut für die Unabhängigkeit und fürs Klima. Zwei Fliegen mit einer Klappe. Aber eine Wärmepumpe ist faktisch eine Stromheizung.

Und da schlägt die Stunde der PV auf dem Dach und des Stromspeichers im Keller.

Viele Speicher?

Welcher Speicher soll es denn nun werden? Allein bei der Batterietechnik gibt es eklatante Unterschiede. Mit von der Partie sind unter anderem BleiAkkus, wie sie auch in Autos verbaut werden, und LithiumIonen-Batterien, wie sie zum Beispiel in Handys vorkommen.

Welches System hat die Nase vorn? So einfach ist diese Frage nicht zu beantworten. BleiAkkus können im Vergleich zu

Foto Viessmann

Der Hybrid-Stromspeicher Vitocharge VX3 ist die Ergänzung zu Photovoltaikanlagen, stromerzeugenden Heizungen und solarstrombetriebenen Wärmepumpen.

Lithium Ionen (Li) weniger oft entladen/geladen werden. Mehr als 3000 Vollzyklen sind mit aktuellen Blei-Akkus für PV-Anlagen noch nicht möglich. Auch können Blei-Akkus weniger tief entladen werden (maximal 80 Prozent). Bei gleicher Speicherkapazität steht so weniger nutzbare Speicherkapazität zur Verfügung. Beim Wirkungsgrad zieht die Li-Technik ebenfalls am Blei vorbei, der ist mit bis

Mit 4,6 kW Leistung verfügt die sonnenBatterie 10 über einen hohen Autarkiegrad. Durch vorausschauendes Ladeverhalten und Berücksichtigung der aktuellen Wetterprognose wird Ihr Eigenverbrauch optimiert.

Foto Sonnen

Foto Xolta

zu 86 Prozent ebenfalls geringer als beim Li. Beim Blick auf die Geldbörse hat der Blei-Akku aber einen klaren Vorteil: Er ist meist billiger.

AC/DC oder AC UND DC

Batteriespeicher können entweder nach dem Wechselrichter der PV-Anlage mit dem Wechselstromnetz des Hauses verbunden sein, dann spricht man von AC-gekoppelt, oder davor im Gleichstromkreis (DC-gekoppelt).

Da der Stromspeicher Gleichstrom lädt, sind AC-gekoppelte Systeme zusätzlich mit einem Batteriewechselrichter ausgestattet. Beim Entladen muss der Gleichstrom wieder in Wechselstrom gewandelt werden.

DC-gekoppelte Systeme benötigen keinen Batteriewechselrichter, da sie direkt den erzeugten Gleichstrom der PV-Anlage laden.

Hierdurch ergibt sich ein leicht höherer Wirkungsgrad. 

Produktname

Hinweis: LFP = Lithiumeisenphosphat

Markteinführung in D Art des Systems (DC, AC, DC/AC) Batterietechnologie Batteriewechselrichter/ max. Ladeleistung/ max. Entladeleistung

Technische Daten

Solarwechselrichter/

BlueSky

BMZ

BMZ

BYD

BYD

AXIstorage Li SV1

AXIstorage Li SV2

Cel-3050 The Performance Battery

ESS Z

Hyperion

Battery Box Premium HVS/HVM

Battery Box Premium LVS

2022

2022

2021

2021

2020

2020

2020

DC/AC

DC/AC

DC, AC, DC/AC

kein System, nur Batterie

kein System, nur Batterie

DC/AC

DC/AC

LFP

LFP

LTO – Lithium Titanat

Li-Ion NCA

Li-Ion NCA / NMC

LFP

LFP

abh. von Wechselrichter

abh. von Wechselrichter

-

-

-

abh. von Wechselrichter

abh. von Wechselrichter

-

-

•

12,4 kW / 12,4 kW

•

•

7,1 kW / 7,1 kW

•

•

2 - 12 kW / 2 - 12 kW

3 - 20 kW

3 - 20 kW

Anschluss der Batterie

DC-Kabel, CANBUS, Modbus RTU, App

DC-Kabel, CANBUS, Modbus RTU, App

AC, DC oder AC/DC

k. A.

k. A.

DC

DC

5400

5400

20 000

gemäß Garantie

gemäß Garantie

k. A.

k. A.

Anzahl Phasen

1 oder 3

1 oder 3

1 ph oder 3 ph

abh. v.

Wechselr.

abh. v.

Wechselr.

1/3

1/3

Nenn-Batterieleistung (von bis kWh)

10,65 - 24,86

7,1 - 14,2

6 - 20 kWh

8,87 kWh

9,7 - 19,3 kWh

5,1 - 66 kWh

15,4 - 983 kWh

Nutzbare Batteriekapazität (von bis kWh)

10,12 - 23,62

6,7 - 13,5

6 - 20 kWh

7,1 kWh

7,5 - 15 kWh

5,1 - 66 kWh

15,4 - 983 kWh

Leerlauf- und StandbyVerbrauch (kWh)

0,016

0,014

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

•/•

•/•

•/•

abh. v.

Wechselr.

abh. v.

Wechselr.

•/•

•/•

• abh. v.

Wechselr.

• abh. v.

Wechselr.

• Modbus TCP

abh. v.

Wechselr.

abh. v.

Wechselr.

durch Wechselrichter

durch Wechselrichter

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

Lebensdauer Zyklenzahl

Einbindung in Smart-Home-System

Preis

AXITEC Energy

AC-Nennleistung

Notstromfähig/ erweiterbar

Fotos: Hersteller

AXITEC Energy

Preis des Produkts ohne Installation

*Rückmeldungen einer Herstellerumfrage der Redaktion, (Stand: Juni 2022), ohne Gewähr

Allgemein

• = ja / - = nein Hinweis:

Hersteller

Anm.: *1 E3/DC: Lebensdauer: keine Begrenzung innerhalb der Garantiezeit von 10 Jahren, Anm. *2 E3/DC: Einbindung in Smart-Home-System: KNX, myGekko, Loxone, xComfort, *3 Hager: über Hager Energiemanager (im Set enthalten) Einbindung in domovea Smart Home möglich, *4 Senec: Anzahl Phasen: 3-phasige Messung / 1-phasige Leistungsabgabe / 3-Phasenkompensation

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 21

Allgemein

Hinweis: LFP = Lithiumeisenphosphat

Hinweis:

• = ja / - = nein

Marktübersicht

Hersteller

Produktname Markteinführung in D Art des Systems (DC, AC, DC/AC)

Batterietechnologie

Batteriewechselrichter/ max. Ladeleistung/ max. Entladeleistung Solarwechselrichter/

Technische Daten

E3/DC

E3/DC

Ecocoach

Fenecon

Hager

Battery Box Premium LVS

Hauskraftwerk S10 X Compact

Hauskraftwerk S10 X

Hauskraftwerk S10 E Pro

ecoBattery System

Fenecon Home

Hager flow

2020

2021

2021

2018

2019

2021

2022

DC/AC

DC/AC

DC/AC

DC/AC

AC

DC, AC, DC/AC

DC/AC

LFP

LithiumIonen

LithiumIonen

LithiumIonen

LiNiMnCo02

LFP

LithiumIonen

-

•

6 kW / 6 kW

•

•

9 - 11 kW / 9 - 11 kW

•

•

6 - 9 kW / 6 - 9 kW

•

•

•

24 - 96 kW / 24 - 96 kW

10 kW / 10 kW

•

•

4,5 kW / 4,5 kW

•

12 kW

12 kW

12 kW

-

10 kW

12 kW

Anschluss der Batterie

DC

DC

DC

DC

AC

steckbar

DC

Lebensdauer Zyklenzahl

k. A.

*1

*1

*1

gemäß Garantie

3650 / 10 Jahre

unbegrenzt

Anzahl Phasen

1/3

3

3

3

3

3-phasig

3

Nenn-Batterieleistung (von bis kWh)

4 - 256 kWh

14 kWh

18-21 kWh

13 - 30 kWh

26 - 260 kWh

9,3 - 69,9 kWh

6,9 - 19,5 kWh

Nutzbare Batteriekapazität (von bis kWh)

4 - 256 kWh

12,3 kWh

17,4 - 20,3 kWh

11,7 - 27 kWh

23,4 - 234 kWh

8,8 - 66 kWh

5,8 - 17,5 kWh

Leerlauf- und StandbyVerbrauch (kWh)

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

Notstromfähig/ erweiterbar

•/•

•/•

•/•

•/•

•/•

•/•

•/•

durch Wechselrichter

• *2

•

*2

• *2

über Ener•giemanager

Modbus/ • TCP-API

• Energiemanager *3

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

top5

top5

Einbindung in Smart-Home-System

Preis

E3/DC

-

AC-Nennleistung

Fotos: Hersteller

BYD

Preis des Produkts ohne Installation

top5

Anmerkungen: *1 E3/DC: Lebensdauer Zyklenzahl: keine Begrenzung innerhalb der Garantiezeit von 10 Jahren, Anm. *2 E3/DC: Einbindung in Smart-Home-System: KNX, myGekko, Loxone, xComfort, *3 Hager: Einbindung in Smart-Home-System: über Hager Energiemanager (im Set enthalten) Einbindung in domovea Smart Home möglich, *4 Huawei Notstromfähig: mit Backup Box B0/B1, *5 IBC Solar: Art des Systems (DC, AC, DC/AC): Einzelkomponente Batteriespeicher DC

Bauen 22 I Renovieren 9-10/22 &

Huawei

IBC Solar

ION Energy

neoom group

neoom group

RCT Power

RMB/ ENERGIE

Senec

Senec

Senec

Huawei LUNA2000

era:powerbase

All-in-One LiFe

KJUUBE Light NEA

KJUUBE NEA

RCT Power Storage System

neo Tower® BOS/BSS *9

Senec.

Home V2.1

Senec.

Home V3 Hybrid

Senec.

Home 4 Hybrid

2021

2019

2022

2021

2021

2015

2022

2018

2019

2019

DC/AC sowie AC

DC *5

DC, AC, DC/AC

DC/AC

DC/AC

DC, AC

DC/AC

AC

AC

AC

LFP

Hochvolt / LithiumIonen NCA

LFP

LFP / Pouch

LFP / Pouch

LFP

LiFePO4

LithiumIonen

LithiumIonen

LithiumIonen

k. A.

• *6 6, 8, 10, 12 kW/ / 6, 8, 10, 12 kW

6 kW / 6 kW

•

• 1,68 – 57,6 kW; 1,68 – 57,6 kW

k. A.

• *7 6, 8, 10 kW/ 12 / 6 / 8 / 10 /12 kW

DC Bus

freie Verdrahtung mit WR-Typ

10 Jahre Garantie

10 kW / 10 kW

•

•

•

•

•

2500 W / 3750 W

k. A.

10 kW

4000 10 000 W

auf Anfrage

•

2,5 kW

4,6 kW / 7,1 kW

11,88 kW / 21,88 kWp

k. A.

Hochvolt

Hochvolt

AC oder DC

DCS

AC

DC

DC

3000

5 Jahre / 10 Jahre *8

Vollzyklen

Vollzyklen

5000

> 6000

12 000

12 000

unbegrenzt *10

1 oder 3

3

3

3

3

3-phasig

1-3

1-phasig

1-phasig

3-phasig

5 - 30 kWh

7,5; 10; 12,5; 15

11,5 - 30,7 kWh

9,6 – 17,8 kWh

9,6 – 49,7 kWh

3,84 11,52 kWh

7,1 - 113,7 kWh

k. A.

k. A.

k. A.

5 - 30 kWh

7,5; 10; 12,5; 15

10,4 - 27,6 kWh

8,6 – 16,0 kWh

8,6 – 44,7 kWh

3,46 10,37 kWh

6,7 - 107,9 kWh

2,5 / 5 / 7,5 / 10 kWh

2,5 / 5 / 7,5 / 10 kWh

12,6 / 16,8 / 21 / 25,2 kWh

< 6,5 W

abh. v.

Wechselr.

k. A.

k. A.

k. A.

<5W

11 - 480 Wh

k. A.

k. A.

k. A.

• *4 /•

•/•

•/•

•/•

•/•

DC System

-/•

•/•

•/•

•/•

• über API, Modbus TCP oder KNX

• abh. v.

Wechselr.

• diverse, auf Anfrage

• via API

• via API

• RS485, Ethern, WiFi

• über neoTower® BHKW

•

•

•

k. A.

k. A.

11 500,bis 23 500,- €

k. A.

k. A.

k. A.

ab 8930,00 €

k. A.

k. A.

k. A.

5000

•

•

2500 W / 2500 W

10 kW

bis zu 11 kW

•

•

10 kW

5000

*Rückmeldungen einer Herstellerumfrage der Redaktion, (Stand: Juni 2022), ohne Gewähr

•

top5 Anmerkungen: *6 ION Energy Batteriewechselrichter: Hybrid-Wechselrichter (PV- & Batterie-Wechselrichter) , *7 ION Energy Solarwechselrichter: Hybrid-Wechselrichter (PV- & BatterieWechselrichter) , *8 ION: Lebensdauer Zyklenzahl: 5 Jahre (Wechselrichter) 10 Jahre (Batterie) / 10 000 Zyklen garantiert, *9 RMB: Produktname: BOS (Blackout-Start) / BSS (Batteriespeichersystem) *10 Senec: Lebensdauer Zyklenzahl: Home4 Hybrid unbegrenzt (während des Garantiezeitraums bei Einhaltung der Garantiebedingungen)

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 23

Hersteller

Solarwatt

Sonnen

Sonnen

Varta

Viessmann

xelectrix Power

Xolta

Produktname

Solarwatt Battery flex AC-1

sonnenBatterie 10

sonnenBatterie 10 performance

VARTA pulse neo

Vitocharge VX3, Typ 8.0A

BASIC SPLIT (ECO + HA Version)

BAT-5

2022

2019

2020

2019

2022

2019

2022

AC

AC

AC

AC

DC/AC

AC

AC

LithiumIonen

LFP

LFP

Lithium Ionen NMC

LFP

LFP

LFP

•

•

Markteinführung in D Art des Systems (DC, AC, DC/AC) Batterietechnologie

Technische Daten

Batteriewechselrichter/ max. Ladeleistung/ max. Entladeleistung

•

3,4 - 4 ,6

7 - 9,9

2,5 kW / 2,3 kW

5,76 kW / 5,76 kW

-

-

-

-

8 kW

AC

230V / 50Hz

400V / 50Hz

230 V AC, 50 Hz

unbegrenzt

ausgelegt auf 20 Jahre / 10 000

ausgelegt auf 20 Jahre / 10 000

1-phasig

1

Nenn-Batterieleistung (von bis kWh)

4,8 - 57,6 kWh

Nutzbare Batteriekapazität (von bis kWh)

Solarwechselrichter/

•

BI-Directional Hybrid Inverter für Laden und Entladen 35, 80 kW)

•

3,6 kW / 3,6 kW

-

-

AC- oder DC-gek.

ParallelSchaltung (HVDC + CANCOM)

AC

4000

k. A.

3000 6000

6000

3

1-phasig

3

3

1 pro Einh.

5,5 - 22

11 - 55

6,5 kWh

5,5 - 16,5 kWh

23,5 kWh

5 pro Einheit

4,8 - 57,6 kWh

5 - 20

10 - 50

5,9 kWh

5 - 15 kWh

20 kWh

4,5 pro Einheit

Leerlauf- und StandbyVerbrauch (kWh)

k. A.

k. A.

k. A.

0,016 kWh/ Tag *11

k. A.

0,3 kWh

< 10 W

Notstromfähig/ erweiterbar

-/•

•/•

•/•

-/•

•/•

•/•

-/•

über Ener•giemanager

• KNX

• KNX

• XML + Weitere *12

• wibutler

• Modbus / TCP Interface

• via API

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

k. A.

AC-Nennleistung

Anschluss der Batterie

Lebensdauer Zyklenzahl

Einbindung in Smart-Home-System

Preis

•

6 kW / 6 kW

Anzahl Phasen

Fotos: Hersteller

•

Preis des Produkts ohne Installation

top5

Bauen 24 I Renovieren 9-10/22 &

Anmerkungen: *11 Varta Leerlauf- und Standby-Verbrauch: Standby-Leistung 2W; Verbrauch (abhängig von Ladeverhalten): bei 8 Stunden Standby/ Tag 0,016 kWh/ Tag, *12 Varta Einbindung in das Smart-Home-System: Ja, XML, Modbus TCP, SunSpec (PV Leistungserfassung, dynamische Wirkleistungsbegrenzung)

*Rückmeldungen einer Herstellerumfrage der Redaktion, (Stand: Juni 2022), ohne Gewähr

Allgemein

Hinweis: LFP = Lithiumeisenphosphat

Hinweis:

• = ja / - = nein

Marktübersicht

Heiztechnik

Starten statt warten Gas und Öl sollten aus deutschen Heizkellern ganz oder zumindest teilweise verschwinden.

Stromgeführte Heizysteme sind durchaus eine Alternative in der häuslichen Wärmeversorgung. Umso besser ist die Umweltbilanz, wenn der Strom aus erneuerbaren Quellen stammt.

Dank moderner Technik bieten sich derzeit vielfältige Möglichkeiten an.

D

ie fossilen Heizsysteme sind nicht zuletzt durch den russischen Krieg gegen die Ukraine ins Zwielicht geraten. Russland setzt Öl und Gas als politisches Druckmittel ein. Auch deshalb sollten wir uns schleunigst unabhängig machen. Die gute Nachricht: Zahlreiche Systeme werden staatlich bezuschusst. Das kann beim Tausch einer alten Ölheizung bis zu 45 Prozent der Investitionssumme ausmachen. Hinzu kommen regionale Fördermittel, die zusätzliche Motivation bieten.

Energie wird auf absehbare Zeit nicht billiger werden und eine gewisse Unabhängigkeit schafft zusätzliche Versorgungssicherheit. Wer kann, sollte jetzt also handeln, sich vorher aber gut informieren.

Eine Infrarot-Deckenstrahlheizung mit integrierter Beleuchtung eignet sich zur punktgenauen Beheizung, beispielsweise im Bad. Die zentrale Hausheizung kann somit in der Übergangszeit ausgeschaltet werden.

PV-Anlage für die solare Autarkie

Soll auch die häusliche Stromversorgung möglichst unabhängig sichergestellt werden, gilt es, den Elektrofachmann oder den sogenannten Solarteur mit ins Boot zu nehmen.

Eine PV-Anlage ist vor allem dann interessant, wenn Betreiber den Strom selbst nutzen und entsprechend speichern können. Je größer die PV-Anlage und die passende Speicherkapazität, desto höher ist der Grad der Autarkie. Neue Batteriekonzepte, wie beispielsweise das Hauskraftwerk von E3/DC, ermöglichen neben der Option einer räumlich getrennten Aufstellung der kompakten Speicher

Foto Vitramo, Tauberbischofsheim Bauen & Renovieren 9-10/22

I 25

Heiztechnik

Das Hauskraftwerk S10 X der Firma E3/DC bietet intelligente Solarstromspeicherung. Solarwechselrichter und Energiemanagement sind integriert und optimal aufeinander abgestimmt.

Lade- und Entladeleistungen von 9 bis 12 kW – je nach der gewählten Konfiguration. Die Notstromfunktion entspricht der des klassischen Hauskraftwerks, hier jedoch mit erhöhter Leistung.

Schnittstellen für die Sektorenkopplung entsprechen bereits dem Standard. Sowohl die Wärmepumpe als auch eine Wallbox lassen sich intelligent ansteuern, um den eigenen Solarstrom optimal zu nutzen. Eine V2HSchnittstelle sorgt außerdem dafür, dass Besitzer eines EAutos auch auf die Technologie des bidirektionalen Ladens vorbereitet sind. Der Speicher des Elektrofahrzeugs wird damit zudem als Batteriespeicher nutzbar.

hinaus bieten elektrische Flächenheizungen passende Lösungen in der Renovierung bzw. im Gebäudebestand. Sogenannte Dünnbettheizmatten eignen sich hier in besonderer Form. Sie ermöglichen den Einbau sowohl unter dem Fliesenbelag als auch unter Parkett und Laminat, die jedoch vom jeweiligen Hersteller als fußbodenheizungstauglich eingestuft sein sollten.

Der wesentliche Vorteil von Dünnbettheizmatten liegt in der niedrigen Aufbauhöhe. Im Gebäudebestand können sie auf dem vorhandenen Estrich verlegt werden. Auch der Einsatz an Wänden ist unter Putz realisierbar.

Dünnbettheizmatten für die Fußbodenheizung

Behagliche Infrarotwärme von der Decke

Neben den Kostenvorteilen der autarken Stromversorgung spricht die universelle Nutzung der solaren E-Power für sich. Die Nutzung als Wärmequelle ist mit Strom ebenso attraktiv wie die Speicherung in der Haustechnik.

Pufferspeicher lassen sich zu diesem Zweck mit elektrischen Heizstäben ausstatten, die die Heizungswassertemperatur entsprechend erhöhen. Darüber Bauen 26 I Renovieren 9-10/22 &

Eine weitere Alternative zur Beheizung im Gebäude bilden Infrarotstrahlungsheizungen, die als Deckenelemente genau dort wohltuende Wärme hinbringen, wo sie gewünscht wird. Diese Systeme lassen sich ökonomisch und auch ökologisch sinnvoll einsetzen und funktionieren über das vorhandene 230-Volt-Netz.

Sie gelten als wahre „Sprinter“, da die angenehme Strahlungs-

Foto Remeha, Emsdetten

Foto E3 /DC, Osnabrück

Bäckermeister Hubert Klodt ist von seiner Remeha-Brennstoffzelle begeistert. Die eLecta 300 wurde mit 11 200 Euro von der KfW gefördert.

Foto Herotec, Ahlen

Bei tempusVolt AL der Firma Herotec handelt es sich um eine sehr dünne elektrische Fußbodenheizung für Parkett und Laminatböden.

Foto RMB Energie, Saterland

wärme sehr schnell zur Verfügung steht. In gut gedämmten Gebäuden lassen sie sich sogar als Alleinheizung nutzen. Darüber hinaus eignet sich die Infrarotheizung für die punktuelle Unterstützung, etwa im Bad. Dann kann die Zentralheizung womöglich abgestellt werden. Für den ökodesignkonformen Betrieb stehen thermostatische Raumtemperaturregelungen zur Verfügung.

Blockheizkraftwerke durchaus sinnvoll

Eine weitere Alternative bieten Blockheizkraftwerke (kurz BHKW), auch Kraft-Wärme-Kopplungen genannt. Diese Maschinen kommen zwar nicht ganz ohne fossile Energieträger aus, aber sie erzeugen neben Wärme eben auch elektrischen Strom.

Nennenswert ist in diesem Zusammenhang der neoTower Living 2.0. Das Gerät, das mit dem ErP-Energielabel A+ ausgezeichnet ist, liefert eine stufenlos modulierende elektrische Leistung von 1,1 bis 2,0 kW (Nennleistung) sowie analog dazu eine modulierende thermische Heizleistung von 3,6 bis 5,3 kW. Damit ist das BHKW für den Einsatz im Neubau genauso prädestiniert wie bei der energetischen Sanierung von Bestandsbauten. Als Herzstück kommt in der Regel ein Gasmotor (beim neoTower ein Dreizylinder) für Erd- oder Flüssiggas zum Einsatz, der einen Hochleistungs-AsynchronGenerator antreibt. Dank einer speziellen Schwingungsentkoppelung und der Gehäusedämmung liegen die Geräuschemissionen bei lediglich 46 dB(A).

Damit ist ein flüsterleiser Betrieb im Wohngebäude problemlos gegeben.

Brennstoffzelle als elektrochemisches System

Besonders leise arbeiten Brennstoffzellen. Der Vorteil gegenüber einem BHKW liegt in der direkten Energieumwandlung. Während das BHKW einen Motor für die

NUTZEN SIE DAS KLIMASCHUTZPAKET, DAS AUCH IHREN GELDBEUTEL SCHONT! Das kompakte Blockheizkraftwerk Living 2.0 von RMB Energie zeichnet sich durch leisen Betrieb aus und benötigt nicht viel Platz.

Wärme- und Stromproduktion verwendet, nutzt die Brennstoffzelle einen rein elektrochemischen Prozess für die Bereitstellung der Energieform. Dadurch laufen die Geräte auf Erdgasbasis nahezu geräuschlos und mit einem geringen CO2-Ausstoß, der bis zu 50 Prozent niedriger ist als bei konventioneller Erzeugung gleicher Wärme- und Strommengen. Damit gilt die Technologie aktuell als leiseste und effizienteste Form, um aus Erdgas Strom und Wärme zu erzeugen. 

Setzen Sie auf die Ecodan Wärmepumpe und holen Sie sich bis zu 50 % Zuschuss für Ihre Heizung. // Zukunftsweisende InverterTechnologie // Förderfähig nach BEG (Bundesförderung für effiziente Gebäude) // Unabhängig von fossilen Energieträgern

Weitere Informationen Einen Überblick über Fördermöglichkeiten bietet die Seite www. foerderdatenbank.de. Energiefachleute finden Sie unter www. energie-effizienz-experten.de

Entdecken Sie die Details: ecodan.de

Heiztechnik

Fotos Mitsubishi Electric

Die umweltfreundliche Wärmepumpe ist das Heizsystem der Stunde, weil es keine fossilen Brennstoffe benötigt. Das spart Heizkosten und entlastet die Umwelt! Grundsätzlich arbeiten alle Wärmeerzeuger effizienter, je geringer ihre Vorlauftemperatur ist.

Geht's mit Heizkörpern?

Im Baubestand zählen Heizkörper zum gewohnten Bild. Funktioniert beim Einbau einer Wärmepumpe das Zusammenspiel mit Heizkörpern oder geht das nur mit einer Flächenheizung? Wenn bestimmte Regeln eingehalten werden, sind Heizkörper durchaus möglich.

Foto Getty Images

E Auch Heizkörper sind als Systembestandteil der Wärmeübertragung für den Einsatz zusammen mit einer Wärmepumpe geeignet, wenn dabei bestimmte Regeln eingehalten werden.

Bauen 28 I Renovieren 9-10/22 &

gal ob Platten- oder Rippenheizkörper – im Baubestand zählt der typische Radiator-Heizkörper unter oder vor dem Fenster quasi zur festen Einrichtung. Nur in neueren Gebäuden wird oftmals eine Flächenheizung eingesetzt, die verdeckt eingebaut wird – in der Regel als Fußboden- und in eher seltenen Fällen als Wandheizung.

Welches der beiden Systeme die Wärme nun angenehmer in den Raum überträgt – darüber gehen

die Meinungen oft weit auseinander. Manche schwören auf die typische Strahlungswärme eines Radiators oder eines Heizkörpers, andere wiederum freuen sich über einen warmen Fußboden im gesamten Gebäude.

Letztendlich hat so jede Technologie ihre Befürworter und kann ohne Zweifel Argumente für ihren Einsatz sammeln.

Im Zuge der Energiewende jedoch finden die Befürworter der Fußbodenheizung ein wichtiges

Wärmepumpe und Wärmeübertrager, egal ob Heizkörper oder Fußbodenheizung, müssen aufeinander abgestimmt sein und zueinander passen. Profis erledigen diese Aufgabe.

Prinzipiell lässt sich nahezu jedes Gebäude von einer Gas- oder Ölheizung auf die Wärmeerzeugung mit einer Wärmepumpe umstellen. So machen Sie sich langfristig unabhängig von Gas und Öl.

Argument. Nämlich die Tatsache, 70 Grad Celsius bereitstellen dass die allgemein als Heiztech- müssen. Wärmepumpen haben nik der Gegenwart und Zukunft ihren optimalen Betriebspunkt anerkannte Wärmepumpe ihre bei einer Vorlauftemperatur von Wärmeenergie nur über eine Flä- 35 Grad. Das kann in Verbindung chenheizung in den Raum brin- mit einer Fußbodenheizung ergen kann. Doch ist das wirklich reicht werden. Durch die große richtig? Der Heiztechnik-Experte Heizfläche der Fußbodenheizung Michael Lechte von Mitsubishi können die Vorlauftemperaturen Electric hat dazu eine ganz klare dann oft sogar unter 35 Grad Meinung: „Nein, auch Heizkörper liegen – eine ideale Voraussetsind für den Einsatz zusammen zung für einen effizienten Wärmit einer Wärmepumpe geeignet, mepumpenbetrieb. wenn dabei bestimmte Regeln Sind stattdessen Radiatoren eingehalten werden.“ verbaut, prüft der FachhandwerEs stellt sich zudem die Frage, ker, ob diese bei einer geringeren ob eine Wärmepumpe überhaupt Vorlauftemperatur noch genüfür den Baubestand geeignet ist. gend Wärme abgeben können.

Auch hierzu hat Lechte eine klare Denn für gewöhnlich wurden Aussage parat: „Prinzipiell lässt Radiatoren früher mit einem sich nahezu jedes Gebäude von „Sicherheitszuschlag“ – sprich: einer Gas- oder Ölheizung auf größer als benötigt – ausgelegt. die Wärmeerzeugung mit einer Dadurch sind in der Regel alle Wärmepumpe umstellen. Denn oder die meisten Radiatoren die Wärmepumpe ist ein ebenso auch für geringere Vorlauftemgleich- und vollwertiger Wärme- peraturen geeignet. Ist dies bei erzeuger.“ einzelnen Radiatoren nicht der Fall, können diese schnell und Vorlauftemperatur wichtig unkompliziert gegen einen leisGrundsätzlich arbeiten alle Wär- tungsfähigeren, großflächigen meerzeuger effizienter, je gerin- Heizkörper ausgetauscht werden. ger ihre Vorlauftemperatur ist. Das bedeutet: Wärmepumpe und So sind Gas-Brennwertgeräte Wärmeübertrager – egal ob Ramit niedrigen Vorlauftemperatu- diator oder Flächenheizung müsren wirtschaftlicher als Nieder- sen aufeinander abgestimmt temperaturkessel, die 60 oder sein und zueinander passen.

So wäre es theoretisch auch möglich, dass eine Fußbodenheizung mit zu wenig Rohrleitungsfläche nicht zur Wärmepumpe passt und so nicht genug Wärme in den Raum einbringen kann. „Deswegen spielt prinzipiell die Art der Wärmeübertragung eine nachrangige Rolle. Viel wichtiger ist es, dass alle Teile der Heizanlage zueinander passen“, so Lechte weiter.

Heizlast berechnen

Dafür muss vor allen Dingen die raumweise Heizlast berechnet und mit den vorhandenen Heizflächen abgeglichen werden.

Denn im Schlafzimmer wird in der Regel eine andere Raumtemperatur als beispielsweise im Bad erwartet. Daher kann hier nicht pauschal die Größe des jeweiligen Raums zur Berechnung der Heizlast zugrunde gelegt werden. Vielmehr muss jeder Raum einzeln bewertet werden.

Diese Ergebnisse müssen dann in Verbindung mit der benötigten oder gewünschten Vorlauftemperatur gebracht werden. Denn jeder Heizkörper kann nachvollziehbar bei einer Vorlauftemperatur von beispielsweise 40 °C eine andere Wärmemenge in den Raum abgeben als bei 75 Grad.

Was daraus deutlich wird: Die Planung einer Wärmepumpenanlage ist eine Sache für erfahrene Profis. Alternativ dazu können statt einfacher Radiatoren sogenannte Ventilatorkonvektoren eingesetzt werden. Dabei handelt es sich um Heizkörper, die zusätzlich über einen Lüfter verfügen und so einen Raum auch bei geringen Vorlauftemperaturen auf die Wunschtemperatur bringen können. Beispiel für diesen modernen Partner für Wärmepumpen im Bestand ist der Eco-Konvektor i-LIFE2 SLIM von Mitsubishi Electric. Er kann bei Wärmepumpenheizungen im Bestand die Systemeffizienz durch niedrige Vorlauftemperaturen erhöhen. Gleichzeitig kann mit ihm in Verbindung mit reversierbaren Wärmepumpen eine Raumkühlung realisiert werden.

Während ein konventioneller Gebläsekonvektor nahezu ausschließlich Energie per Konvektion abgibt, nutzen die Eco-Konvektoren auch das Frontpanel zur Abgabe von Strahlungswärme.

Generell sollte eine Vorlauftemperatur von 50 Grad im Heizsystem nicht überschritten werden. Wird in einigen Räumen im Baubestand mit den vorhandenen Heizkörpern bei einer Auslegungstemperatur von 50 Grad nicht die berechnete, notwendige Wärme für den jeweiligen Raum bereitgestellt, steht ein Wechsel des Radiators gegen einen größeren und damit leistungsfähigeren Heizkörper an.

Wärmepumpe und Heizkörper?

Das geht! Jedoch muss in jedem Fall raumweise berechnet werden, ob die vorhandenen Heizflächen bei einer vorab definierten Raumtemperatur und der gewünschten Vorlauftemperatur im Heizsystem die jeweils notwendige Wärme für den Raum bereitstellen können. 

Weitere Informationen Planung ist Profisache. Zu finden sind Wärmepumpen-Experten unter www.ecodan.de/fachpartner-finden.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 29

Heiztechnik

Fotos Stiebel-Eltron

Wärme aus der Erde

Zukunftssicher aufgestellt: Die neue Erdreich-Wärmepumpe mit den beiden Integralspeichern im Keller des Bestandsgebäudes.

Zwei Wohnungen mit insgesamt sieben Bewohnern plus Büroräume werden künftig durch eine Erdreich-Wärmepumpe mit Heizwärme versorgt. Die Jahresarbeitszahl der Wärmepumpe lässt dabei aufhorchen.

I Ausstieg aus fossilen Brennstoffen: Die Gasheizung hat der Hausbesitzer ausgebaut und durch eine Wärmepumpe ersetzt.

Bauen 30 I Renovieren 9-10/22 &

ch bin einfach überzeugt da- einsetze.“ Meinolf Drees ist von, dass die Wärmepumpe Inhaber der Firma Drees Sanitärdas effizienteste Heizsystem und Heizungsbau im sauerlänist – ohne Wenn und Aber. Des- dischen Möhnesee. wegen war klar, dass ich über Wer ihn als Fachmann für eine kurz oder lang auch auf Wärme- Heizungssanierung anspricht, pumpentechnik in meinen eige- dem wird in der Regel eine Wärnen vier Wänden setzen würde. mepumpenanlage empfohlen: Schließlich kann ich schlecht „Guten Gewissens kann man doch meinen Kunden eine Technik heute niemandem mehr raten, empfehlen, die ich selbst nicht sich für die nächsten 15 oder

Erdreich statt Gas: Das Bohrgerät für die drei jeweils 99 Meter tiefen Bohrungen wurde per Kran in den Garten gehievt.

Firmeninhaber und Hausbesitzer Meinolf Drees mit Stiebel-Eltron-Berater Marcus Schüttler an der Erdreich-Wärmepumpe WPF 16.

mehr Jahre auf fossile Brenn- Jahren gut und zuverlässig Speicher für die unterschiedlichsstoffe festzulegen.“ Jetzt hat er zusammenararbeitet. ten Energieeinträge“, erläutert seine Philosophie, mit der er Als Wärmequelle dient das Erd- Marcus Schüttler, „für die Solarschon seit Jahren erfolgreich ist, reich: Im Garten wurden drei je- thermieanlage genauso wie für auch im eigenen Zuhause um- weils 99 Meter tiefe Bohrungen überschüssigen PV-Strom der gesetzt: Der vorhandene Gaskes- realisiert. „Dafür wurde das Bohr- von der Wärmepumpe genutzt sel flog raus, eine Erdreich-Wär- gerät von einem Kran in den Gar- werden kann um die Speicher zu mepumpe ist für Heizung und ten gehoben, denn eine Zufahrt füllen.“ Das Warmwasser wird Warmwasser zuständig, unter- war nicht gegeben“, so Marcus im Durchflussprinzip in den beistützt von einer 18 Jahre alten Schüttler. Die Wärmepumpe den parallel geschalteten SpeiSolarthermieanlage. Zudem kann steht im Heizungskeller, genauso chern erzeugt. Die Erfahrungen nun auch der selbst produzierte wie zwei 600-Liter-Speicher. Be- aus dem ersten Winter sind poSolarstrom von der PV-Anlage wusst wurde diese Kombination sitiv, berichtet Meinolf Drees: auf dem Dach optimaler genutzt gewählt: „Dieses Volumen von „Die maximale Vorlauftemperatur werden. insgesamt 1200 Litern dient als betrug 43 Grad Celsius, und das,

obwohl wir zeitweise sehr tiefe Außentemperaturen bis weit hinein in den zweistelligen Minusbereich hatten. So kamen wir auf eine hervorragende Arbeitszahl der Wärmepumpe von rund 4,5 im Winter.“ 

Weitere Informationen Bei diesem Haus wurde die Erdreich-Wärmepumpe „WPF 16“ von Stiebel Eltron eingebaut, www.stiebel-eltron.de

Wärmebedarf ermittelt

Ganz einfach war die Ermittlung des Wärmebedarfs und damit die Auslegung der Wärmepumpe nicht: Ein Teil des insgesamt rund 500 Quadratmeter großen Gebäudes ist von 1900, ein weiterer Teil aus den 60er-Jahren.

Sieben Personen wohnen in dem Haus, zusätzlich beherbergt es das Büro des SHK-Unternehmens sowie einen Teil des Lagers. Alle Räume werden ausschließlich über Heizkörper mit Wärme versorgt. „Bei 440 Quadratmetern beheizter Fläche und einer maximalen Vorlauftemperatur von 50 Grad beträgt der Wärmebedarf rund 13 Kilowatt“, so Meinolf Drees. In Abstimmung mit Stiebel-Eltron-Planerberater Marcus Schüttler fiel die Wahl auf eine WPF 16 des deutschen Herstellers, mit dem Meinolf Drees seit

Voll auf erneuerbare Energie gesetzt: Das Wohn- und Geschäftshaus von Familie Drees wird jetzt von einer Wärmepumpe beheizt.

Einen Teil des Stroms erzeugt die PV-Anlage auf dem Dach des Gebäudes.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 31

Kaminöfen

Der Brennstoff Holz fürs Feuer im Kaminofen ist regional verfügbar.

Das bedeutet kurze Transportwege und eine Wertschöpfung vor Ort. HKI

+ Kostengünstige Zusatzund Zweitheizung + Effiziente Heiztechnik + Überwiegend Konvektionswärme, kleinerer Anteil Strahlungswärme + Auch für kleine Räume, Miet- und Eigentumswohnungen geeignet + Schöne Feuersicht + Transportabel Quelle GVOB

Foto HKI

Kaminofen – Vorteile

Schnelle Wärme Der Kaminofen sorgt platzsparend für schnelle Wärme – mit schöner Sicht aufs Flammenspiel. Er lässt sich auch in Mietwohnungen installieren und beim Umzug mitnehmen. Die ideale Zweitheizung für die Übergangszeit.

Bauen 32 I Renovieren 9-10/22 &

E

in Kaminofen erzeugt in erster Linie Konvektionswärme. Er besteht aus einem metallenen Feuerraum, der mit Schamotte ausgekleidet ist, und einem Stahlmantel. Dabei garantiert moderne Feuerungstechnik optimale, schnelle Heizleistung und schadstoffarmen Abbrand. So werden Wirkungsgrade von über 70 Prozent erreicht. Vom Kachelofenbauer wird der Kaminofen anschlussfertig geliefert und betriebsbereit montiert. Dazu sind keine Baumaßnahmen notwendig.

Voraussetzung ist der Anschluss

an einen geeigneten Schornstein oder eine Abgasleitung.

Kaminöfen gibt es in vielen Varianten – in Verkleidungen mit Stahl, Edelstahl, wärmespeichernden Keramikkacheln, auch Natur- oder Speckstein. Je nach Material sorgt die Verkleidung für einen zusätzlichen Anteil an Strahlungswärme. Besonders effizient sind Kaminöfen mit Wassertechnik, die sich problemlos in einen vorhandenen Kreislauf für Heizung und Brauchwasser integrieren lassen. Optional ist auch die Ergänzung mit Solar technik möglich.

Der Kaminofen „Juno L“ ist ein Meister der Speicherwärme. Die fein geschliffenen Specksteinplatten geben bis zu 15 Stunden spürbare Wärme ab, der Konvektionsluftschieber sorgt für schnelle Wärme. Der Feuerraum ist so groß, dass 33 cm Holzscheite liegend eingelegt werden können. So hat man das schön und sauber brennende Feuer jederzeit im Blick und im Griff. www.ofenwelten.de/attika

Der Pelletofen „Ecofire Frida“ eignet sich für die Beheizung mehrerer Räume. Mit seinen reduzierten Maßen lässt er sich unkompliziert aufstellen, selbst da, wo es enger zugeht. Sonderzubehör macht die Handhabung des Ofens noch komfortabler: zum Beispiel die Connection-Box, die eine Steuerung des Ofens über ein Smartphone oder mit Sprachbefehlen ermöglicht. www.ofenwelten.de/palazzetti

Rundum perfekt, elegant und schlicht. Das ist der „Arena 2.0“.

Der schlanke Korpus, der aus tiefschwarzem Stahl gefertigt ist, die Feuerraumtür mit EdelstahlEinfassung und seitlichem Türgriff sowie die großzügige 180-Grad-Panoramascheibe geben dem prasselnden Kaminfeuer den passenden Rahmen. www.ofenwelten.de/Oranier

Beim Wunsch nach dem einzigartigen Feuermoment machen die Kaminöfen „Living Fire by Spartherm“ die Entscheidung leicht. Behagliche Wärme und ein beeindruckendes Highlight für jede Wohnwelt können so auf einfache Weise realisiert werden – für besondere Akzente im Zuhause. Hier in elegantem Kupfer. www.ofenwelten.de/spartherm

Den „Colona“, aus einzelnen Gussringen gefertigt, gibt es als erhabenen Speicherofen mit einem Gesamtgewicht von 480 Kilogramm sowie als klassischen Kaminofen – unter der Bezeichnung „Colona lite“. Es stehen drei Höhen zur Auswahl: 1,24 Meter mit zwei Aufsatzringen, 1,38 Meter mit drei Ringen und 1,80 Meter mit sechs Gussringen über dem Feuerraum. www.ofenwelten.de/leda

Der „Domo Back“ bietet nicht nur alle Annehmlichkeiten des Pelletbetriebs, sondern sorgt mit der gradgenauen Temperaturregelung des integrierten Backfachs via Touch Display auch für kontrollierte Backvorgänge. Mit Backblech und Grillrost erfüllt der Ofen alle Eigenschaften eines klassischen Backofens. Die Steuerung erfolgt vollautomatisch. www.ofenwelten.de/rika

Eine durchgängig große Ceranplatte als Deckelplatte des Modells „Heidi Back“ bietet eine unempfindliche, hitzebeständige und elegante Oberfläche mit viel Platz zum Warmhalten, während im Backfach zum Beispiel Braten, Kuchen, Pizza oder Brot garen können. Eine großzügige Gusstür gewährt einen uneingeschränkten Blick auf das Flammenspiel. www.ofenwelten.de/austroflamm

Modell „Cook“ – ohne Backfach, dafür mit Herdplatte – fürs eher rustikale Ambiente. Durch die Schamotte-Auskleidung (70 kg Speichermasse) speichert der Ofen einen großen Teil der bei der Verbrennung entstehenden Wärme und gibt diese dann für einen Zeitraum von vier bis fünf Stunden an den Aufstellraum ab, nachdem das Feuer im Ofen schon erloschen ist. www.ofenwelten.de/bullerjan

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 33

Dachdämmung

Fotos und Grafik steico.com

Mehrfachschutz im Dach Dämmung zwischen und auf den Sparren

Das Eigenheim aus den 1970er-Jahren erhielt eine zeitgemäße Dachdämmung mit Holzfaserdämmstoff. Das Material spart nicht nur Heizenergie, sondern schützt auch vor Hitze und Lärm.

D

ie Dachdämmung ist eine Sache für Profis wie Dachdecker oder Zimmerleute.

Hier geht es nicht nur um Wärmeschutz, sondern auch um Brand- und Schallschutz. Fehler sollten also tunlichst vermieden werden, damit keine Bauschäden entstehen, zum Beispiel durch Undichtigkeiten.

Bei dieser Wohnimmobilie empfahl der Dachhandwerker den Hausbesitzern eine Däm-

Bauen 34 I Renovieren 9-10/22 &

mung zwischen den Sparren von außen. Grund: Die Innenräume im Dach waren auf diese Weise von der Sanierung nicht betroffen.

Die Dachdecker entfernten die alten Ziegel und Klemmfilze. Im nächsten Schritt konnten sie im geöffneten Dach zwischen den Sparren neu dämmen. Dafür setzten sie die flexible Holzfaserdämmmatte „Steico Flex 036“ ein, die in zwei Lagen in je 8 cm Dicke in die Gefache zwischen

die Dachbalken geklemmt wurde.

Die Dämmung schützt so zuverlässig vor Kälte.

Mehr als nur Wärmeschutz

Einmal verbaut, trägt die klemmfähige Dämmung langfristig und formstabil dazu bei, den Heizenergiebedarf im Gebäude stark zu verringern. Über der Zwischensparrendämmung verlegten die Dachdecker eine hochdiffusionsoffene Luftdichtungsbahn. Wit-

Energetisch richtig gehandelt: Das Haus verbraucht nach der Dachsanierung und Montage der Wärmedämmung wesentlich weniger Heizenergie.

terungssicher abgeschlossen wurde die Zwischensparrendämmung dann durch die Montage von Holzfasser-Unterdeckplatten, die ebenfalls 8 cm stark sind.

Ein Vorteil von Holzfaserdämmstoffen liegt laut Hersteller Steico in der Kombination von hoher Rohdichte und der spezieller Faserstruktur, die für einen guten Schallschutz sorgt. Gerade bei Wohnraum im Obergeschoss ist dieser Punkt wichtig. Unter

1 Zweilagig werden die Holzfaserdämmmatten

2 Über der Dämmung verlegten die Handwer-

4 Dann war die Lattenkonstruktion an der

5 ... Neueindeckung des wärmegedämmten

zwischen die Dachsparren geklemmt.

Reihe, die die Grundlage für die folgende ...

ker eine diffusionsoffene Luftdichtungsbahn.

Dachstuhls bildet.

CO2-Fußabdruck deutlich verringert

In der Grafik ist die kombinierte Zwischen- und Aufsparrendämmung mit Holzfaserdämmstoffen von Steico gut zu erkennen. Mit einem Dämmaufbau von insgesamt 24 cm erreicht das Dach einen U-Wert von 0,18. Das sa-

nierte Dach reduziert den Heizenergiebedarf und verringert nach Angaben des Herstellers den CO2-Ausstoß um etwa 3,6 Tonnen jährlich. Auch wirtschaftlich ist dies bei rekordhohen Öl- und Gaspreisen die richtige Maßnahme.

3 Witterungssicher abgedeckt wurde das

Dachgebälk dann mit einer Holzfaser-Unterdeckplatte, die ebenfalls 8 cm stark ist.

einem schlecht gedämmten Dach können Bewohner schon prasselnden Regen als sehr unangenehm empfinden. Von Flugoder Baustellenlärm ganz zu schweigen. Gleichzeitig verbessert man so den sommerlichen Wärmeschutz. „Holzfaser hat ein hohes Volumengewicht, also viel Masse, die den Wärmedurchgang verzögert.

Vereinfacht ausgedrückt gelangt Hitze gar nicht erst ins Hausinnere, da sie über Stunden im Dämmstoff gespeichert bleibt, ehe sie in den kühlen Abendstunden wieder ausstrahlt“, erläutert Florian Zankl, Zimmermeister und Fachreferent bei Steico.

Holz speichert Kohlenstoff

Holzfaserdämmstoffe gelten als nachhaltig. Bäume entziehen der Atmosphäre beim Wachstum

CO2. Sauerstoff wird wieder abgegeben, während Kohlenstoff im Holz gebunden bleibt. Dieser natürliche Kreislauf geht auch dann weiter , wenn Holz zu Holzfaserdämmstoffen weiterverarbeitet wird. Einmal als Dämmung verbaut, bleibt das gespeicherte schädliche Treibhausgas der Atmosphäre zumindest ein Gebäudeleben lang entzogen. 

Weitere Informationen Verwendet wurden bei dieser Dachdämmung die Holzfaserdämmmatte „Flex 036“, die Holzfaser-Unterdeckplatte „Special Dry“ sowie die diffusionsoffene Luftdichtungsbahn „Multi UDB“, die alle von Steico angeboten werden. www.steico.de

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 35

Fotos Puren

Dachdämmung

Aufsparrendämmung mit Schleppgaube

So schön kann ein renovierter Altbau sein: Nach der Dachsanierung mit Aufsparrendämmung steht das Haus mit Schleppgaube wieder super da.

Schmuckstück aufpoliert Wer sein Dach konsequent dämmt, bekommt die Heizkosten in den Griff.

Bei einer Neueindeckung des Daches bietet sich die Aufsparrendämmung als Dämmart an, weil das Gerüst ohnehin notwendig ist.

Bauen 36 I Renovieren 9-10/22 &

D

er Ukraine-Krieg hat eine Entwicklung beschleunigt, die es eigentlich schon vorher gab. In den letzten Jahren sind fossile Energieträger wie Erdgas und Heizöl, mit denen in Deutschland noch immer über wiegend geheizt wird, Schritt für Schritt teurer geworden. Heute sind die Heizkosten besonders „schmerzhaft“ für Immobilienbesitzer. Es kommt aber ein weiterer unangenehmer Trend hinzu: Das Klima ändert

sich weltweit. Wir müssen umsteuern, soll der Planet auch für kommende Generationen ein lebenswerter Ort bleiben.

Konkret und nachvollziehbar geschieht die Energiewende vor Ort, wie bei diesem Einfamilienhaus. Nach Jahrzehnten stand eine Dachsanierung an. Durch das Dach ging in den letzten Jahren eine Unmenge Heizenergie verloren, weil es schlecht oder gar nicht gedämmt war. Den Immobilieneigentümern war es

1 Die Handwerker nehmen nach dem Entfer-

nen der Biberschwanzdeckung den Rückbau der Traglattung vor.

2 Vor der Verlegung der Dampfbremse müssen die Sparren weitgehend schmutzfrei sein.

Deshalb werden diese sorgfältig abgefegt.

3 Abschnittsweise wird die Dampfbremsbahn

4 Als Witterungsschutz gegen Regen wird

5 Zur luftdichten Fügung der sich überlappenden Bahnen sind diese im Nahtbereich mit dem „Kleber-auf-Kleber-System“ ausgerüstet.

6 Das System sorgt für die luftdichte Verbin-

dung der Bahnen untereinander und verhindert auch Feuchtewanderung durch Kapillare.

7 Am Übergang zur Schleppgaube wird die

8 Die Dampfbremsbahn wird vom Gaubendach zirka 10 cm über den Rand herausgeführt, abgeschnitten und mit einer zuvor aufgetragenen Kleberaupe luftdicht angeschlossen.

9 Zur Vermeidung von Kältebrücken wird der

die Dampfbremse unter die noch vorhandene Deckung im Firstbereich verlegt.

Dampfbremsbahn eingeschnitten, an die Gaubenwange angepasst und mit Dichtklebeband verklebt.

ein Anliegen, diesen negativen Zustand zu beenden. Doch wie geht man dabei am besten vor?

Sache für Profis

Es besteht kein Zweifel daran, dass eine Dachsanierung eine Sache für Profis wie Dachdeckerund Zimmermeister ist, denn Fehler, die duch unsachgemäßes Arbeiten entstehen, können Bauschäden verursachen. Deshalb sind die Arbeiten bei Profis bestens aufgehoben. Und: Wer

die Sanierungskosten in seiner Steuererklärung ansetzen möchte, muss einen gewissen Dämmstandard erreichen und dem Fiskus Handwerkerrechnungen vorlegen, damit die Ausgaben als steuermindernd anerkannt werden.

Nächste Frage: Wie sollte das Dach eigentlich gedämmt werden. Die Antwort: möglichst so, dass keine Wärmebrücken entstehen, über die Heizenergie verlorengeht. Daraus folgt: Wenn

und Konvektionssperre Puren DB blau über den Dachsparren ausgerollt.

Sparrenzwischenraum am Auflager zusätzlich wärmegedämmt.

die alte Eindeckung entfernt werden sollte und daher aus Sicherheitsgründen ohnehin ein Gerüst aufgestellt werden muss, wäre eine Aufspärrendämmung die optimale Art, das Dach zu dämmen, denn die Dämmung oberhalb der Dachbalken hüllt die gesamte Dachkonstruktion vollflächig ein, sodass Wärmebrücken praktisch ausgeschlossen sind. Aber: An Dachdurchdringungen wie zum Beispiel Schornsteinen oder Strom-

masten muss sauber und fachgerecht gedämmt werden, um Undichtigkeiten zu vermeiden.

Mit Schleppgaube

Der Bauherr wünschte sich eine unkomplizierte Sanierung seines Satteldaches. Ziel der Sanierung war, schnell und einfach einen besseren U-Wert zu erzielen, als durch das Gebäudenergiegesetz vorgegeben ist.

Verbaut wurden rund 170 m2 Aufsparrendämmung Puren Bauen & Renovieren 9-10/22

I 37

Dachdämmung

10 Anschließend kann auch hier die Klebedich- 11 Auf einem Teil des Satteldaches mit tung aufgetragen und die Dampfbremsbahn dauerhaft luftdicht verklebt werden.

Schleppgaube ist die Dampfbremsbahn und Konvektionssperre bereits vollständig verlegt.

12 Beginnend an dem zuvor angebrachten

13 Zur kältebrückenfreien Verlegung werden

14 Die aufkaschierte Unterdachbahn ist zur

15 Fixiert wird das Dämmsystem mit auf das

16 Die großformatigen Dämmelemente aus

17 Im Firstbereich kürzten die Dachhand-

18 Bei Dachdurchdringungen wird die Dämm-

die Dämmplatten mittels Nut und Feder einfach ineinandergeschoben.

Polyurethan-Hartschaum lassen sich schnell und einfach verarbeiten.

winddichten und kapillarfreien Verklebung mit dem „Kleber-auf-Kleber“-System ausgerüstet.

werker die Dämmplatten ein und passten sie entsprechend der Dachneigung mit einem Gehrungsschnitt an.

Schubbalken wird die kaschierte Aufsparrendämmung Puren Plus verlegt.

Objekt abgestimmten Systemschrauben.

Zusammen mit der Konterlattung werden die Dämmelemente in den Sparren verschraubt.

platte passend ausgeschnitten. Der dämmstofffreie Bereich wird ausgeschäumt und mit selbstklebenden Anschlussstreifen abgedeckt.

Plus in 140 mm Dicke in Ver- Nachmittag erfolgte der luft- schritte folgten am zweiten war, erzielt die energetische Sabindung mit der Dampfbrems- dichte Anschluss der Dampf- Arbeitstag, sodass in nur zwei nierung eine veritable Energiebahn und Konvektionssperre bremse an den Baukörper. Tagen das komplette Dach einsparung.

Puren DB blau. Am ersten Ar- Parallel dazu konnten die nicht nur ausreichend ge- Das Eigenheim präsentiert sich beitstag entfernten die Dach- Schubhölzer fixiert und die dämmt, sondern das gesamte jetzt auf Sicht der nächsten handwerker die Deckung und Dämmelemente verlegt werden. Haus auch dauerhaft witte- Jahrzehnte als zukunftsfähig. rungsgeschützt war. In den fol- Die schwäbischen Eigentümer Traglattung auf der einen Dachgenden Tagen deckten die freuen sich zudem über die hälfte. Kurz nachdem die Dampf- Wertsteigerung möglich bremsbahn verlegt war, gab es Zum Feierabend des ersten Dachhandwerker die Flächen Wertsteigerung, die das Haus einen kurzen Regenschauer, der Tages war eine Dachhälfte mit Dachziegeln ein. Die ge- erfahren hat, denn energetisch jedoch keine Auswirkungen hatte. komplett gedämmt und ausrei- samte Sanierung inklusive ei- sanierte Immobilien lassen Denn das Haus war durch die chend durch Konterlattung und nes neuen Fassadenanstrichs sich im Bedarfsfall sicherlich gerade verlegte Folie ausrei- Systemschrauben in den Spar- benötigte rund vier Wochen. Da besser verkaufen als unsanier chend regensicher. Bereits am ren fixiert. Die gleichen Arbeits- das Dach nahezu ungedämmt te Wohnobjekte.

Bauen 38 I Renovieren 9-10/22 &

20 Damit die Feuchtigkeit nicht entlang des Mastes in die Dachkonstruktion eindringen kann, wird auch dieser mit dem Anschlussband abgeklebt.

21 Im First werden die von beiden Satteldachflächen aufeinanderstoßenden Dämmplatten dauerhaft luftdicht und regensicher mit dem First-, Grat- und Kehlband überklebt.

19 Dank der großflächigen Überlappung

und den wasserdichten Eigenschaften des Anschlussbandes ist auch dieser Bereich dauerhaft regensicher.

Das Dach ist mit dem Aufsparrendämmsystem von Puren optimal gedämmt und dank der aufkaschierten Unterdeckbahn gegen das Eindringen von Feuchtigkeit geschützt.

22 Auf der Giebelseite hat man einen sehr

guten Blick in den Aufbau des Steildachdämmsystems mit Dampfbremse, Dämmelement, Unterdachbahn und fixierten Konterlatten.

Blick auf einen Teilbereich des mit Biberschwanzziegeln gedeckten Satteldaches mit eingebundener Schleppgaube.

Weitere Informationen Bei der hier vorgestellten Dachsanierung wurde eine Aufsparrendämmung aus Polyurethan-Hartschaum von Puren eingesetzt. Verbaut wurde das Aufsparrendämmsystem Puren Plus in 140 mm Stärke in Verbindung mit der Dampfbremsbahn und Konvektionssperre Puren DB blau. Ausführende Zimmerei: Die Holzmeister Markus Haid & Christian Julino, www.die-holzmeister.com. Weitere Infos beim Hersteller, www.puren.de.

Ohne große Beeinträchtigung der darunterliegenden Wohnräume konnte das Einfamilienhaus wirksam gedämmt und neu gedeckt werden.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 39

Fotos Bauder

Dachdämmung Alles richtig gemacht: Die konsequente Dämmung der Dachkonstruktion war die Voraussetzung für den Dachgeschossausbau.

Aufsparrendämmung und Dämmung der obersten Geschossdecke

Zukunftsfähig saniert Über steigende Heizkosten müssen sich diese Stuttgarter Hauseigentümer keine Gedanken mehr machen.

Sie haben ihr Dach top gedämmt.

Gut für den Geldbeutel, aber auch für die Umwelt, zumal ein Dämmstoff zum Einsatz kam, der mehrheitlich aus Biomasse besteht.

Bauen 40 I Renovieren 9-10/22 &

V

or zwölf Jahren hatte sich Familie Pausart ein Einfamilienhaus im Stuttgarter Norden gekauft. Das Haus war 1956 erbaut worden und benötigte dringend eine Sanierung der Hauselektrik und der Bäder, aber auch der Wärmedämmung. Auf jeden Fall sollte gedämmt werden, um Energiekosten und Emissionen einzusparen. Eine Zwischensparrendämmung mit ihren potenziellen Wärmebrücken war keine Option.

Da die Dacheindeckung intakt war und der Dachboden nicht bewohnt werden sollte, genügte den Bauherren in einem ersten Sanierungsschritt die Dämmung der obersten Geschossdecke mit den speziellen Bauder-Wärmedämmelementen für Dachboden und Kellerbodendämmung. Auf die luftdichte Schicht wurden ganz einfach in einem Schritt die leichten PIR-Wärmedämmelemente mit einer aufkaschierten 10 mm Holzfaser-

DACH- UND FASSADENSYSTEME AUS ALUMINIUM

Bei Dachdurchdringungen wie Schornsteinen muss sorgfältig gearbeitet werden, damit keine Wärmebrücken entstehen. Hier ist in der Regel die Fuge zwischen Dämmstoff und Schornsteinwand zusätzlich auszuschäumen und mit Dichtband abzukleben, um Dichtigkeit herzustellen. platte mit umlaufender Nut- und Feder wärmebrückenfrei verlegt.

So blieb der Dachboden begehbar und man sparte nicht nur Heizkosten, sondern auch Geld für notwendige Sanierungen.

Von der KfW gefördert

Der nächste Schritt folgte zwölf Jahre später. Das Haus war renoviert, jetzt war das Dach an der Reihe. Zusammen mit der neuen Dacheindeckung war dies der Moment für eine optimale Dämmung und für mehr Wohnraum: „Jetzt haben wir uns von allem das Beste für unser Dach ausgewählt: eine Aufsparren-

dämmung mit neuen Bauder-EcoDämmelementen, die sehr dämmstark, ökologisch und wohngesund sind“, erläutert Bauherrin Heike Pausart.

Damit war nicht nur der Dachstuhl und das ganze Haus am besten geschützt. Da der Kniestock hoch genug war, konnte unter dem Dach ausgebaut und neuer Wohnraum geschaffen werden. Mit den hocheffizienten Wärmedämmelementen konnte der U-Wert von 0,14 W/(m²·K) und damit eine Förderung durch die KfW-Bank erreicht werden.

Damit erhielten die Bauherren einen Zuschuss von zehn

IDEAL FÜR NEUBAU UND SANIERUNG MIT BIS ZU 40 JAHREN GARANTIE

N E U!

DER KONFIGU RA FÜR DACH UN TOR D FASSADE

Mehr unter: www.prefa.de/ konfigurator

KONFIGURATOR FÜR DACH & FASSADE

Als luftdichte und dampfbremsende Schicht befestigten die Handwerker eine Dampfsperre auf den Dachbalken.

Gestalten Sie Ihr (Traum)Haus mit dem PREFA Online-Konfigurator. Hier können Sie die PREFA Produkte in vielen Farben an Beispielhäusern darstellen. Der PREFA-Konfigurator dient als erste Visualisierung und hilft Ihnen bei der umfangreichen Produkt- und Farbauswahl. Mehr Informationen unter www.prefa.de/konfigurator WWW.PREFA.DE

Dachdämmung

Wenn eine Neueindeckung des Daches ansteht, dann ist es auch sinnvoll, die Dachdämmung zu erneuern. Die Bauherren entschieden sich hier für eine Aufsparrendämmung.

Prozent auf die Gesamtsanierungssumme, zu der auch die neuen, dreifach verglasten Dachfenster und die begleitenden Arbeiten auf dem Dach einschließlich Eindeckung gehörten. „Damit haben wir nicht nur eine bessere Dämmung für weniger Geld, sondern wir sparen auch jahrzehnte-

lang Energiekosten, erreichen einen besseren Wohnkomfort und eine Wertsteigerung des Hauses", rechnet die Bauherrin erfreut vor. Da ein neues Dach in der Regel eine Sache von 30 bis 50 und mehr Jahren ist, lohnt sich die eine solch' hochwertige Sanierung immer, zumal in Zeiten

Foto Bauder

Dämmstoff besteht mehrheitlich aus Biomasse

Nachhaltigkeit im Blick: Der Dämmkern von Bauder Eco besteht zu rund 68 Prozent aus Biomasse, also Reststoffen aus der Landwirtschaft, und recycelten Wertstoffresten, die bei der Produktion der Dämmplatten anfallen

Bauen 42 I Renovieren 9-10/22 &

und zu neuen Rohstoffen für die Eco-Dämmelemente recycelt werden. Die schützende Deckschicht ist aus Muschelkalk, der aus Muschelschalen, einem Abfallprodukt der Lebensmittelindustrie, gewonnen wird.

Der Handwerker fixiert die Dämmelemente mit langen Schrauben in den Dachbalken.

drastisch steigender Öl- und Gaspreise wie heute.

Auf den Dachbalken

Die Aufsparrendämmung ist energetisch optimal. Bei dieser bauphysikalisch besten Dämmmethode wird über die gesamte Dachfläche eine geschlossene Haube aus Dämmelementen verlegt, die sowohl den Wohnraum als auch die Dachkonstruktion schützt – eine wärmebrückenfreie und effiziente Lösung. Am einfachsten lässt sie sich mit selbsttragenden, formstabilen Wärmedämmelementen umsetzen. Bauder Eco S und Zubehör lagen bereit: Als luftdichte und dampfbremsende Schicht befestigten die Handwerker eine nahtselbstklebende Dampfsperre auf den Sparren und schlossen sie überall luftdicht an. Darauf verlegten sie die druckfesten und begehbaren Wärmedämmplatten (180 mm) versetzt angeordnet und dicht gestoßen.

Die leichten Platten lassen sich dank der umlaufenden Nut- und Federverbindung sehr schnell und wärmebrückenfrei verlegen.

Das aufgedruckte, praktische

Schnittraster erleichtert den Zuschnitt an Anschlüssen und Details sowie beim Verlegen der Konterlattung, das Material lässt sich unkompliziert mit Säge oder Messer schneiden. Nach dem Verkleben der Stöße mit Hilfe der selbstklebenden Horizontalund Vertikalüberlappungen war die gedämmte Fläche sofort winddicht und regensicher. Die oberseitige Bahn bildet eine robuste zweite wasserführende Ebene. Der Dämmstoff ist hagelschlaggeprüft, das heißt, selbst bei defekter Eindeckung schützen die nachhaltigen Dämmplatten das Dach zuverlässig vor Hagel und Starkregen. 

Weitere Informationen Die Dachsanierung wurde von der Stuttgarter Firma Reinhold Holzbau und Bedachungen ausgeführt, www.reinhold-holzbau.de. Das Dach hat man mit dem Dämmstoff Bauder Eco gedämmt und weiterem Zubehör des Herstellers, www.bauder.de

MAGAZIN + WEBSITE

www.smartlive.de Direkt zu bestellen unter: https://www.renovieren.de/ einzelhefte

SMARTER INPUT

• Von Smart Home bis Smart Drive • Sicherheit, Komfort und Geld sparen • Tipps zum Nachrüsten und für den Neubau • Ratgeber und Orientierung im Markt • Exklusive Tests, Bewertungen und Vergleiche von smarten Produkten

Kellerdämmung

Fotos (3) Knecht Kellerbau

Schön warm im Keller

Wird das Untergeschoss solide gedämmt, lässt sich der Keller auch gut für Wohnzwecke, wie zum Beispiel für eine Einliegerwohnung, nutzen.

Wärmeverluste, die über die Kellerdecke entstehen, sollten durch Dämmmaßnahmen vermieden werden. Bei industriell im Werk vorgefertigten Kellerwänden ist die Dämmung der Bauteile schon inkludiert, wenn die Elemente zur Montage auf die Baustelle kommen.

W

as tun mit dem Untergeschoss? Neue Fenster sind drin, Fassaden und Dach gedämmt? Damit ist schon viel gewonnen, komplett fertig ist damit die energetische Sanierung eines Altbaus aber noch nicht. Denn es gibt noch die Kellerdecke, über die zwischen fünf und zehn Prozent der Heizenergie verloren geht. Das muss aber nicht sein. Denn zusätzliche Dämmmaßnahmen

Bauen 44 I Renovieren 9-10/22 &

der Kellerdecke verhindern Wärmeverluste und sorgen dafür, dass der Fußboden im Erdgeschoss nicht so kalt ist. Über unbeheizte Keller zieht die Kälte bis in das Erdgeschoss.

Viele Wohnungsbesitzer kennen das Problem und kämpfen mit hohen Heizkosten. Die Lösung ist ziemlich einfach: Eine Kellerdeckendämmung schließt das Energieleck. Angenehmer Nebeneffekt: Die Dämmung der

Kellerdecke verhindert Wärmeverluste und bringt damit eine erhebliche Erhöhung des Wohnkomforts im Erdgeschoss, da der Fußboden nicht mehr kalt ist.

Denn die gesamte Decke, d. h. auch der Fußboden des darüber liegenden Raumes, liegt im warmen Bereich.

Dämmstoffdicke wichtig

Für die Dämmung der Kellerdecke eignen sich viele Dämm-

stoffe, zum Beispiel Mineralwolle, Holzfaserdämmstoff oder Polyurethan-Hartschaum. Ein wichtiger Punkt ist die Dämmstoffdicke. Hintergrund: Gerade in Kellerräumen ist die Raumhöhe knapp bemessen und soll durch die Dämmung nur minimal reduziert werden. Das Dämmelement Bauder Pir Dal wurde speziell für diese Anwendung entwickelt: mit höchster Dämmleistung (WLS 023/024 je nach Dicke) und ohne

Fotos (2) Bauder

Die Dämmplatten von Bauder werden direkt unter der Kellerdecke montiert. Die Befestigung erfolgt sichtbar mit Schlagdübeln. zusätzliche oberseitige harte Deckschicht bieten sie laut Hersteller maximale Dämmleistung bei minimaler Aufbauhöhe. Die beidseitige Alukaschierung macht die Dämmplatten weitgehend unempfindlich gegen Feuchtigkeit. Wer bei einem Neubau einen Fertigkeller bestellt, bekommt die Wärmedämmung schon fertig montiert geliefert.

Gedämmte Kellerwände

Beispiel: Die Klima-Plus-Wand von Knecht Kellerbau. Sie sorgt

für Wärmedämmung im Wohnkeller und schützt zuverlässig vor Wärmeverlusten. Die Erfindung kombiniert die Vorteile industrieller Vorfertigung mit dem Prinzip der Außendämmung und erreicht hier eine neue Qualität.

Unter kontrollierten Bedingungen entsteht die wärmegedämmte Außenwand im Werk: Die Außenwand wird in der Produktion auf eine verzahnte Wärmedämmung betoniert. Dieser wasserdichte Verbund bietet Bauherren dauerhaft und wirtschaftlich Sicher-

Rohre sind ein neuralgischer Punkt im Keller. Die Dämmplatten sollten so schlank sein, dass sie zwischen Rohr und Kellerdecke passen. heit. Denn durch die spezielle Herstellung kann auch im eingebauten Zustand zwischen Wärmedämmung und Betonwand kein Wasser hineinlaufen. Die präzise vorgefertigten Bauteile verhindern nach Angaben von Knecht zuverlässig konstruktionsbedingte Wärmebrücken – auch in Detailbereichen bei Fenstern und Leitungs- oder Rohr­durchführungen.

Für mehr Licht im Untergeschoss schuf das Unternehmen eine weitere Innovation:

Wärmedämmung per industrieller Vorfertigung: Knecht stattet die Außenwände der Keller bereits im Werk mit einer leistungsfähigen Wärmedämmung aus. So wird das Untergeschoss zum wohntauglichen Bereich.

Ein druckwasserdichter Lichtschacht kann über ein patentiertes Verfahren mit Abschluss der Wärmedämmung angebracht  werden.

Weitere Informationen Zusätzliche Ideen und Anregungen zum Thema Wärmedämmung, inbesondere Kellerdämmung, finden Sie auf den Homepages www. bauder.de sowie www.knecht.de.

Die gedämmten Kellerwände werden per Kran montiert.

Marktübersicht

Foto Yardforce

Foto AL-KO

Mäher im Vergleich

Den AL-KO 36V Energy Flex Comfort 46.2 Li SP-W müssen Sie nicht schieben, dieser Akku-Mäher fährt über den heimischen Rasen.

Wenn es an die heimische Rasenpflege geht, steht schnell die Anschaffung eines tauglichen Rasenmähers an.

Tauglich ist das Stichwort. WIr haben 30 Geräte verglichen.

Wer ein wenig mehr Rasen vor der Tür hat, steigt auf. Der Swift von Stiga hat übrigens Hinterradantrieb.

Foto Stiga

Bauen 46 I Renovieren 9-10/22 &

W

Das kleinste Gerät hat übrigens Yardforce ins Rennen geschickt. Der Mäher schafft 50 Quadratmeter und ist eher für den "Stadtgarten" geeignet.

er sich vor oder hinter seinem Haus ein Stück Rasen gönnt, kennt das Problem: Ab und zu müssen die grünen Halme gestutzt werden.

Und dann schlägt die Stunde der Rasenmäher. Das Ideal ist vielleicht der englische Rasen. Ihn bekommt der Gartenfreund mit viel Arbeit – auch mit dem Mäher. Dazu sollte der Rasen in der

Wachstumsphase mindestens zwei Mal pro Woche mit einer Schnitthöhe von vier Zentimetern, in der Sommerhitze mit sechs Zentimeter, geschnitten werden. Und schon ist das erste Stichwort gefallen: Schnitthöhe.

In welchem Bereich schneidet de r Rase nmähe r ? Welc he Schnitthöhe soll es sein? Dann steht der Motor auf dem Pro-

Foto Ryobi

Foto Gardena

Den PowerMax 32/36V P4A von Gardena gibt es bei Baumärkten, im Gartencenter oder einfach Online. gramm. Soll der Mäher mit Benzin oder mit Strom seinen Dienst versehen? Bei Strom schließt sich die Frage nach derm Kabel an. WIr haben uns in unserer Marktübersicht auf die AkkuGeräte beschränkt. Für den heimischen Einsatz bringen sie mittlerweile die nötige Kraft und Ausdauer mit.

Um den Nachbarn beim Schneiden des englischen Rasens nicht die Zörnesröte ins Gesicht zu treiben, sollte jeder Rasenmäher-Käufer die Ge-

Der MAXPOWER RY36LMXSP46A-150 von Ryobi bietet eine Schnitthöhe von 2 bis 7,5 Zentimeter.

räuschentwicklung fest im Auge behalten. Da unterscheiden sich die Geräte teilweise doch erheblich. Ein Blick in unsere Tabelle hilft ganz sicher bei der richtigen Entscheidung. Bei dieser sollten Sie ebenfalls unbedingt die maximale Rasenfläche berücksichtigen. Nicht, dass Sie einen Mäher kaufen, der schon bei der Hälfte des Rasens schlapp macht. Wenn wir schon beim Schlappmachen sind: Wollen Sie den Mäher schieben, oder soll er sie ziehen? 

Foto Honda

Wer mit Honda nur Autos und Motorräder verbindet, dem sei gesagt: Der japanische Großkonzern kann mehr, nämlich auch Rasenmäher herstellen.

INDIVIDUELL IM TREND Foto Hecht

Der Hecht 5051 S wird mit zwei Akku bestückt und es gibt den Mäher nur online zu kaufen.

Foto Stihl

DIE CONCEPT MASSIVHOLZDIELEN

Im Trend liegen und doch ganz individuell gestalten – kein Problem mit Concept-Massivholzdielen.

Der Akku-Rasenmäher RMA 235 von Stihl kam 2018 auf den deutschen Markt und schneidet den Rasen mit einem Sichelmesser.

WWW.OSMO.DE

AL-KO Gardentech

AL-KO Gardentech

Stanley Black & Decker

AL-KO 18V 382 Li Premium

AL-KO 36V Energy Flex Comfort 46.2 Li SP-W

BCMW33184L2-QW

449,90 € inkl. 2 Akku und Ladegerät

539,90 € inkl. 1 Akku und Ladegerät

339,95 €

509,95 €

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

2022

2022

2020

2020

online, div. Baumärkte

online, div. Baumärkte

online, stationäre DIY-Händler

online, stationäre DIY-Händler

1400 x 450 x 1050 / 800 x 430 x 520

1600 x 520 x 1050 / 1000 x 520 x 530

k. A.

k. A.

Ca. 13,8

30,3

13,22

21,3

• 100 - 110 cm

• 104 + 110 cm

•

•

-

-

-

-

IPX1

IPX1

k. A.

k. A.

96 / 85

90 / 80

86 / 74,5

89 / 75

Kunststoff

Stahl

Kunststoff

Kunststoff

400

800

400

700

38 / 2 - 7,5

46 / 3 - 8

33 / 2,5 - 6,5

48/ 3,8 - 10,0

Sichelmesser

Sichelmesser

Flügelmesser

Sichelmesser

Preis für Ersatzmesser (UVP)

32,90 €

34,90 €

14,99 (A6323-XJ)

16,99 (A6318-XJ)

Fangkorb: Volumen (in Liter) / mit Füllanzeige

45 /

Hersteller Gerätebezeichnung

Allgemein

Hinweis:

• = ja / - = nein

Marktübersicht

UVP in Euro Eigenproduktion / OEM Markteinführung in D Bezug (Baumarkt, Online, Fachhändler, Hersteller,...)

Abmessungen (mähbereit) / Platzbedarf (zus. geklappt) (L x B x H in mm)

Gewicht (in kg)

Gerät

Höhenv. Schiebeholm (wenn ja in cm)

Mähen bei Regen Schutzart (IPXX) Schallleistungs- /-druckpegel (in db(A))

Gehäusematerial

(Alu, Kunststoff, Stahl)

Mähfunktion

Max. Rasenfläche (in m2) Schnittbreite / -höhe (min - max) in cm

Schneidwerk

Mulchfunktion Antrieb: Schieben, Hinterrad- / Vorderradangetrieben, Allrad?

Akku

Fotos: Hersteller

Laufzeit bei voller Ladung (in min.)

Ladedauer bis Akku voll (in min.)

Akku-Nennspannung (18V, 36V, …)

Akku-System Akku austauschbar / herstellerübergreifend

Bauen 48 I Renovieren 9-10/22 &

•

70 /

•

35 /

•

Stanley Black & Decker CLMA4825L2-QW Akku-Rasenmäher Autosense™

50 / k. A.

•

•

•

•

Schieben

1-Gang Radantrieb

Schieben

Schieben

45

35 (90 mit 2 x 5 Ah)

30

50

46 pro Akku

90 pro Akku

120

120

18 V

36 V

18 V

36 V

2x 18V Bosch Home and Garden

1x oder 2x 36V En. Flex

18V POWERCONNECT™

B+D 36V Akku System

•/-

•/-

•/-

•/-

Robert Bosch Power Tools

Cub Cadet

Einhell Germany

Einhell Germany

FUXTEC

CityMower 18V-32-300

AdvancedRotak 36V-850

LM5 E 51R

Akku-Rasenmäher GE-CM 18/33 Li

Akku-Rasenmäher RASARRO 36/38

FX-E1RM20-SET

334,99 €

730,99 €

679,- €

239,95 €

439,95 €

165,- €

Eigenproduktion

Eigenproduktion

Eigenentwicklung

OEM

OEM

Eigenentwicklung

2022

2019

2022

2020

2019

2020

Baumarkt, Online

Baumarkt, Online

Fachhandel

Baumarkt, Online

Baumarkt, Online

Online

1210 x 360 x 1030 / 900 x 360 x 665

1360 x 460 x 1050 / 780 x 460 x 475

1600 x 560 x 1100 / 850 x 560 x 740

1210 x 440 x 980 / 680 x 405 x 360

1330 x 460 x 1035 / 860 x 450 x 435

1200 x 500 x 850 / 1100 x 500 x 400

8,8

16 / 21 mit Verp.

32

10.9

15.5

14

-

•

• 103 - 113 cm

• 1-stufig 3 cm

• stufenlos 31,5 cm

-

-

-

-

-

-

-

k. A.

k. A.

IPX4

IPX1

IPX1

IPX1

89 / 69

91 / 73

92 / 98

96 / 76

96 / 84

88,5 / 77,9

Plastik

Plastik

Stahl

Kunststoff

Kunststoff

Kunststoff

300

850

700

200

450

200

32/ 3 - 6

44/ 2,5 - 8

51/ 3,8 - 8,8

33/ 2,5 - 6,5

38/ 2,5 - 7,5

33/ 2,5 - 6,5

rot. Stahlmesser

rot. Stahlmesser

Stahlmesser

Messer

Messer

Messer

22,99 €

27,99 €

43,99 €

14,95 €

21,95 €

k. A.

31 / -

50 / -

60 / -

30 /

-

•

•

-

•

-

Schieben

Schieben

Hinterradantrieb

Schieben

Schieben

Schieben

k. A.

k. A.

30

abh. v. Schnitthöhe

abh. v. Schnitthöhe

26

95

185

150

75

75

60

18 V

36 V

54 V

18 V

36 V

20 V

18V Pow. for All Alliance

k. A.

54 V

Power X-Change

Power X-Change

Li-Ion Akku

•/•

•/-

•/•

•/•

•/•

•/-

•

45 /

•

35 /

*Rückmeldungen einer Herstellerumfrage der Redaktion, (Stand: Juni 2022), ohne Gewähr

Robert Bosch Power Tools

-

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 49

Allgemein

Hinweis:

• = ja / - = nein

Marktübersicht

Hersteller

Fuxtec

Gardena

Hecht

Hecht

Gerätebezeichnung

E148CV

PowerMax 32/36V P4A Ready-To-Use Set

Hecht 5041 S

Hecht 5051 S

UVP in Euro

549,- €

339,99 € inkl.

Akkus, Ladegerät

429,- € inkl.

Akku, Ladegerät

649,- €

Eigenentwicklung

k. A.

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

2019

2021

2019

2017

Online

Baumärkte, Gartencenter, Online

Online

Online

1500 x 520 x 1130 / 60 x 520 x 800

1205 x 358 x 985

410 / 760 x 490 x 630

510 / 1010 x 550 x 610

29

9,3

21,3

27,7

-

•

• / 23

• / 20

-

•

-

-

IPX1

IPX4

IP X4

IP X1

96 / 78

85 / 71

96 / 73,6

92 / 79

Kunststoff

Kunststoff

Stahl

Stahl

1000

200

600

1000

48 / 2,5 - 7

32 / 2 - 6

41/ 2,5 - 7,5

51/ 2,5 - 7,5

Messer

Sichelmäher

rotierend

rotierend

k. A.

23,99 €

19,50 €

24,50 €

Eigenproduktion / OEM Markteinführung in D Bezug (Baumarkt, Online, Fachhändler, Hersteller,...)

Abmessungen (mähbereit) / Platzbedarf (zus. geklappt) (L x B x H in mm)

Gewicht (in kg)

Gerät

Höhenv. Schiebeholm (wenn ja in cm)

Mähen bei Regen Schutzart (IPXX) Schallleistungs- /-druckpegel (in db(A))

Gehäusematerial

(Alu, Kunststoff, Stahl)

Mähfunktion

Max. Rasenfläche (in m2) Schnittbreite / -höhe (min - max) in cm

Schneidwerk Preis für Ersatzmesser (UVP) Fangkorb: Volumen (in Liter) / mit Füllanzeige

Akku

•

30 /

•

50 /

•

60 /

•

-

-

•

•

Hinterradantrieb

Schieben

Hinterradantrieb

Hinterradantrieb

Laufzeit bei voller Ladung (in min.)

32

abh. v. Rasen

40

65 mit 2 Akkus

Ladedauer bis Akku voll (in min.)

200

60

120

120 pro Akku

Akku-Nennspannung (18V, 36V, …)

40 V

18 V

40 V

40 V

Li-Ion Akku

Power for All Alliance

Li-Ion

Li-Ion

•/-

•/•

•/-

•/-

Mulchfunktion Antrieb: Schieben, Hinterrad- / Vorderradangetrieben, Allrad?

Fotos: Hersteller

60 /

Akku-System Akku austauschbar / herstellerübergreifend

Bauen 50 I Renovieren 9-10/22 &

Husqvarna

Alfred Kärcher

Alfred Kärcher

Makita

Makita

HRX 476 XB VE

LC 142iS

LMO 18-36 Battery

LMO 36-46 Battery

DLM330

DLM463

1289,- €

605,27 € inkl. Akku und Ladegerät

284,99 €

469,99 €

318,49 € inkl. Akku & Ladegerät)

876,47€ inkl. 2 Akkus & Ladegerät)

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

k. A.

k. A.

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

März/April 2022

Frühjahr 2022

2019

2019

2022

2022

Fachhandel, online, bald Baumärkte

Fachhandel, online

Online, Baumärkte, Kärcher Center

Online, Baumärkte, Kärcher Center

Fachhändler, Baumarkt, Online

Fachhändler, Online

1580 x 530 x 1052

147 x 51 x 90,5 cm / k. A.

1309 × 398 × 1042 / 710 x 398 x 450

1452 x 483 x 978 / 960 x 483 x 470

1285 - 1350 x 375 x 935 - 975 / 775 x 375 x 520

1518 x 532 x 1138 / 1125 x 532 x 713

36,5

19

13,27

18,4

12,5

27,6 inkl. Akku

• / 99,5 - 105,2

•

• / 3-stufig

• / 2-stufig

•

• / 3-stufig

•

-

-

-

-

-

IP 54

k. A.

IPX 1

IPX 1

Makita XPT

Makita XPT

92 / 87

96 / 83

94 / 78

92 / 74,9

89 / 82,4

91 / 79

Kunststoff

ABS Kunststoff

Kunststoff

Kunststoff

Kunststoff

Stahldeck

900 mit 2 Akkus

kl. - mittelgr. Gärten

175 2,5 Ah / 350 5,0 Ah

325 2,5 Ah / 650 5,0 Ah

450

800

47/ 2,5 - 7,9

42/ 2,5 - 7,5

36/ 3 - 7

46/ 2 - 7

33/ 2 - 7,5

46/ 2 - 7,5

Sichelmesser

k. A.

Stahlmesser

Stahlmesser

Sichelmesser

Sichelmesser

35,80 €

21,03 €

19,99 €

29,99 €

11,90 €

28,90 €

75 /

-

50 /

-

45 /

•

55 /

•

30 /

•

60 /

*Rückmeldungen einer Herstellerumfrage der Redaktion, (Stand: Juni 2022), ohne Gewähr

Honda

•

•

• mit Zubehör

•

•

•

•

Hinterradantrieb

Radantrieb

Schieben

Hinterradantrieb

Schieben

Schieben

23 / 46 / 34 *1

30

12 / 24

15 2,5 A / 30 5,0 A

21

21

55 / 77 *2

130

83 / 143

78 / 138

55

55

36 V

36 V

18 V

36 V

18 V

2 x 18 V

Honda Univ. Akkusyst.

Li-Ion

Lithium-Ionen-Akku

Lithium-Ionen-Akku

Makita 18 V LXT System

Makita 18 V LXT System

•/•

•/-

•/-

•/-

•/-

•/-

Anmerkungen: *1 Honda: Laufzeit bei voller Ladung: Die Akkus können je nach gewählter Version unterschiedliche Flächen bewältigen: 6 Ah-Akku: 23 Min. / 450 m², 2x 6 Ah-Akku: 46 Min. / 900 m², 9 Ah-Akku: 34 Min. / 600 m² *2 Honda: Ladedauer bis Akku voll: 6 Ah-Version: ca. 55 min., 9 Ah-Version (Profi-Version): zirka 77 min., *3 Honda: Akku-System: Honda Universal Akku-System mit Thermo-Smart-Technologie 36V Bauen & Renovieren 9-10/22

I 51

Otto/Grizzly Tools

Techtronic Industries

Techtronic Industries

STIGA

Hanseatic ARM 2033 Lion Set

Ryobi 18 V ONE+ HP RY18LMX40B-240

Ryobi MAXPOWER RY36LMXSP46A-150

STIGA Combi 748e V

189,99 €

499,90 €

699,90 €

769,- €

Eigenproduktion / OEM

OEM

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Markteinführung in D

2022

2022

2022

k. A.

Otto.de

Baumarkt, Online

Baumarkt, Online

Online, Fachhändler

k. A.

k. A.

(L x B x H in mm)

Ca. 125 x 41 x 125 (versch. Varianten) / ca. 80 x 45 x 35

1510 x 530 x 1200 / 890 X 530 X 730

Gewicht (in kg)

11,4

17,18 ohne Akku

25 ohne Akku

30

(wenn ja in cm)

•

•

•

•

Mähen bei Regen

-

-

-

-

IPX1

k. A.

k. A.

k. A.

96 / 67,9

91 / 88,5

96 / 83,9

95 / 82,4

Kunststoff

Kunststoff

Kunststoff

verzinkter Stahl

250

600

625

550

33/ 2,5 - 6,5

40/ 2 - 7,5

46/ 2 - 7,5

46/ 2,2 - 8,0

Messerbalken *4

Metallmesser

Metallmesser

1 Messer

16,- €

29,90

29,90

k. A.

Hersteller Gerätebezeichnung

Allgemein

Hinweis:

• = ja / - = nein

Marktübersicht

UVP in Euro

Bezug (Baumarkt, Online, Fachhändler, Hersteller,...)

Abmessungen (mähbereit) / Platzbedarf (zus. geklappt)

Gerät

Höhenv. Schiebeholm

Schutzart (IPXX) Schallleistungs- /-druckpegel (in db(A))

Gehäusematerial

(Alu, Kunststoff, Stahl)

Mähfunktion

Max. Rasenfläche (in m2) Schnittbreite / -höhe (min - max) in cm

Schneidwerk Preis für Ersatzmesser (UVP) Fangkorb: Volumen (in Liter) / mit Füllanzeige

Akku

•

50 /

•

55 /

•

60 /

•

-

•

•

•

Schieben

Schieben

Hinterradantrieb

Heckantrieb

Laufzeit bei voller Ladung (in min.)

60

abh. v. Beanspr.

abh. v. Beanspr.

k. A.

Ladedauer bis Akku voll (in min.)

120

120

50

k. A.

Akku-Nennspannung (18V, 36V, …)

20 V

18 V

36 V

48 V

20 V Hanseatic

ONE +

MAX POWER

Lithium-Ionen-Akku

• / • *5

•/-

•/-

•/-

Mulchfunktion Antrieb: Schieben, Hinterrad- / Vorderradangetrieben, Allrad?

Fotos: Hersteller

32 /

Akku-System Akku austauschbar / herstellerübergreifend

Bauen 52 I Renovieren 9-10/22 &

Stihl

Stihl

Wolf Garten

Yardforce

Yardforce

STIGA Swift 372e

Akku-Rasenmäher RMA 235

Akku-Rasenmäher RMA 443 PV

LYCOS 40/370M

LM F23 iFlex

LM G37A

5199,- €

359,- € inkl. Akku und Ladegerät

969,- € inkl. Akku und Ladegerät

493,99 € inkl. Akku und Ladegerät

199,90 €

299,90 €

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

Eigenentwicklung

2022

2018

2021

2020

2022

2022

Baumarkt, Online, Fachhändler

Fachhandel, online

Fachhandel, online

Baumarkt, online, Fachhandel

Baumärkte, online

Baumarkt, online

1924 X 735 X 1070 / -

127 x 37 x 108 / 94,5-95,5 x 37 x 62-66

138x 49 x 108 cm / 89 x 49 x 53-58 cm

1390 x 400 x 1100 / 760 x 400 x 370

510 x 300 x 1190 /

760 x 440 x 400

127

14

24

15,5

5,2

15

kein Schiebeholm

• 2-fach

• 2-fach

•

•

-

-

-

-

-

-

-

4

IPX1

IPX4

IPX4

IPX4

IPX1

98 / 86

89 / 76

91 / 77

88,3 / 76,5

88 / 72,3

96 / 75,5

Kunststoff, Metall

Polymer

Polymer

Kunststoff

Kunststoff

Kunststoff

2000

300

420

300 - 500

50

400

72/ 3 - 8,0

33/ 2,5 - 6,5

41/ 2,5 - 7,5

37/ 2,5 - 7,5

23/ 3 - 6

37/ 2,5 - 7,5

2 Messer Mähwerk

Sichelmesser

Sichelmesser

Sichelmäher

festes Metallmesser

festes Metallmesser

k. A.

39,99 €

24,90 €

29,90 €

-/ -

45 /

k. A.

170 /

k. A.

•

30 /

-

55 /

•

40 /

•

*Rückmeldungen einer Herstellerumfrage der Redaktion, (Stand: Juni 2022), ohne Gewähr

STIGA

•

•

-

• optional

• 3-in-1

•

-

Heckantrieb

Schieben

Vario / 2,0 - 4,5 km/h

Schieben

Schieben *6

Schieben

k. A.

k. A.

k. A.

35 - 45

je nach Rasen

je nach Rasen

180

180

55

75

80

50

48 V

36 V

36 V

36 V

12 V

40 V

e-Power Akkus

Lithium-Ionen

Lithium-Ionen

36 V

Lithium-Ionen

Lithium-Ionen

•/-

•/-

•/-

•/-

•/-

•/-

*4 Otto/Grizzly Tools: Schneidwerk: Schieben, Messerbalken mit 2 Schneiden, *5 Otto/Grizzly Tools: Akku austauschbar: Ja Hanseatic + Grizzly Tools, *6 Yardforce LM F23 iFlex: Antrieb: Schieben, 360° frei drehbares Vorderrad Bauen & Renovieren 9-10/22

I 53

Fenster

Fensterglas für einfachen Nachhaltige Baumaterialien werden für die Bewältigung des Klimawandels zu einem Schlüsselfaktor. Dabei spielt auch das Fenster eine nicht unwichtige Rolle. Wir stellen ein Fensterglas vor, das sich für die Renovierung bestehender Fenster eignet.

S

Fotos & Grafik Fineo

chwere Dreifachglas-Fassaden und dick gedämmte Wände isolieren zwar gut, die Fülle der notwendigen Materialien verbraucht aber eine große Menge Rohstoffe und erzeugt in der Produktion und der Entsorgung zum Produktlebensende viel CO2. Für die Zukunft maßgeblich sind einfache und zerlegbare Produkte, die Ressourcen schonen und Materialkreisläufe ermöglichen. Das Vakuumisolierglas Fineo ermöglicht diesen Weg konsequent.

Schon als 6 mm dünne Verglasungseinheit dämmt es nach Angaben des Herstellers Fineo so gut wie ein rund 40 mm dickes Dreifach-Wärmedämmglas, im Isolierglasaufbau als Fineo Hybrid übertrifft es dessen Leistung sogar deutlich.

Zudem ist das Produkt zu 100 Prozent recycelbar, kreislauffähig und verwendet als Basis das nach Cradle to Cradle zertifizierte Floatglas „Clearlite“ der Konzernmutter AGC Glass Europe.

Solare Energiegewinne

Mit dem Vakuumglas Fineo lassen sich leichte und dennoch effektive Fassaden und Fenster aufbauen, denn es besteht lediglich aus zwei mindestens drei Millimeter dicken umweltzertifizierten Scheiben, die in einem wenige Millimeter schmalen Randbereich dauerhaft miteinander verschmolzen sind. Die Scheiben versiegeln eine 0,1 mm dünne Vakuumschicht und eine Bauen 54 I Renovieren 9-10/22 &

Das schlanke Fineo Hybrid dämmt doppelt so viel Wärme wie herkömmliches Zweifachglas, darum wird der Glastausch vollumfänglich von der BAFA gefördert. Die Montage ist zeitsparend, sauber und vermeidet Folgearbeiten an der Fassade. Durch die Erhaltung der Rahmen und Profile ist der Isolierglastausch umweltfreundlich.

Austausch hochwertige Low-E-Beschich- Nachhaltig für Sanierung, tung. Weil es keine Dichtung und Renovierung oder Neubau keine Evakuierungsöffnung gibt, Als monolithische Verglasung, bleiben die technischen Werte die ästhetisch kaum von einem dauerhaft konstant, auch Kon- Einfachglas zu unterscheiden ist, vektionsverluste bei Schrägein- verschafft Fineo historischen bau gibt es nicht. Vom schmalen Gebäuden eine zeitgemäße EnerAufbau profitieren viele weitere giebilanz und erhält die historiWerte, die für hohen Wohnkom- sche Ästhetik. Dazu ist nur das fort sehr wichtig sind: Es lässt alte Einfachglas auszuglasen 20 Prozent mehr sichtbares Ta- und durch eine dünne Fineo Vergeslicht in den Raum als durch- glasung zu ersetzen, gut erhalschnittliches Dreifach-Isolierglas tene oder professionell aufgearund erzielt laut Hersteller höhere beitete Holz-Flügel und -Rahmen solare Energiegewinne, die im können weiter genutzt werden Winter den Heizbedarf zusätzlich – ein wichtiger Nachhaltigkeitssenken. Zudem sei es farbneu- aspekt. Veraltete Zweifach-Isotraler in der Durchsicht und ver- liergläser lassen sich leicht und bessert den Schallschutz um unkompliziert gegen Fineo Hybrid austauschen. Dieses ist ein durchschnittlich 3 Dezibel.

Das monolithische Fineo bietet ab 6 mm Dicke auch historischen Gebäuden die Möglichkeit einer zeitgemäßen energetischen Verglasung.

8 – 20 mm Scheibenzwischenraum Vakuumisolierglas

LOW-E (sonnenschutzbeschichtung verfügbar)

Ug 0,4 –0,5

22 – 34 mm Gesamtdicke

Der Aufbau von Fineo Hybrid gleicht dem eines herkömmlichen Zweifach-Isolierglases, die technischen Werte in punkto Wärme- und Schalldämmung sind durch die Vakuumglas-Technologie nach Angaben des Herstellers effektiver. Die Montage ist zeitsparend, besonders sauber und vermeidet Folgearbeiten an der Fassade.

montagefertiges Isolierglas mit Vakuum-Technologie, das die Heizwärme mit bis zu 0,4 W/ (m2K) besser dämmen soll als modernes Dreifachglas. „Nach einem Aufmaßtermin beträgt der Zeitaufwand für den Glastausch nur wenige Minuten pro Fenster und die gut erhaltenen Fensterrahmen können weiter genutzt werden", erläutert der Hersteller.

Der somit besonders nachhaltige Tausch verursacht keinerlei Verschmutzungen oder Folgearbeiten an der Fassade und kann in allen herkömmlichen Fensterprofilen vorgenommen werden. Weil Fineo Hybrid den Heizbedarf und die CO2-Emissionen von Gebäuden h senkt, fördert die BAFA den Glastausch.

Auch für Neubauten ist Fineo eine energetisch sinnvolle, ressourcenschonende und Material sparende Lösung. Derzeit entstehen in Kooperation mit Fenster- und Profilherstellern

(z.B. Schüco und Deceuninck) Lösungen für den Neubau, die speziell auf das nachhaltige Fineo abgestimmt sind. Das Ziel ist, komplett umweltzertifizierte, dünne und leichte Fassaden und Fenster für den Neubau zu entwickeln, die erhebliche Materialund Gewichtsvorteile bieten – das spart Ressourcen und schont Umwelt und Geldbeutel gleichermaßen. 

Weitere Informationen Weil Fineo Hybrid den Heizbedarf und die CO2-Emissionen von Gebäuden erheblich senkt, fördert die BAFA den Glastausch gegen Fineo Hybrid mit bis zu 15 000 Euro, inklusive Energieberatung (www.bafa.de/beg).

Mehr Informationen zu Fineo erhalten Interessierte unter www.fineoglass.eu

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 55

Lüftungsanlagen

Immerzu frische Luft

Fotos Zehnder Group Deutschland GmbH

Bei der Innenarchitektur des Massivhauses entschied man sich für einen Mix aus warmen und kalten Elementen, mit Holzböden auf der einen und einer Betontreppe auf der anderen Seite des Spektrums. Eine zentrale Wohnraumlüftung versorgt das Haus mit frischer Luft.

Familie Henninger-Dorer lebt seit 2021 in einem schmucken Einfamilienhaus in der idyllischen Rheingemeinde Weisweil. Um die Umwelt in Form von Pollen, Insekten und Sporen aus dem Haus zu halten, entschied sich das Ehepaar für eine zentrale Lüftungsanlage.

D

ie nachhaltige Wärmever- haben zwei Allergiker in der Fasorgung übernimmt eine milie“, führt die Bauherrin aus, Wärmepumpe in Verbin- „und eine Problematik beim Ledung mit einer modernen Fuß- ben quasi mitten in Feld und bodenheizung. Um auf den 150 Wald ist natürlich die starke Polm2 Wohnfläche ein ähnliches lenbelastung über weite Teile Wohlfühlklima zu gewährleisten, des Jahres hinweg. Dadurch wollwie es die nahezu unberührte ten wir uns die Wohnsituation Natur der nahen Umgebung her- aber auch nicht vermiesen lasgibt, setzte Familie Henninger- sen und suchten daher eine LöDorer auf eine innovative und sung, um auch ohne geöffnete intelligente Haustechnik – die Fenster ausreichend frische Luft zentrale Wohnraumlüftung. „Wir in die eigenen vier Wände zu

Bauen 56 I Renovieren 9-10/22 &

bekommen“. Fündig wurde man beim regional ansässigen Raumklimaspezialisten Zehnder aus Lahr, einem internationalen Markt- und Technologieführer mit Fokus auf wohngesunde Raumklimalösungen.

Gut für Allergiker

Doch die Entlastung der Allergiegeplagten ist nur einer von vielen Vorzügen des Komfort-Lüftungssystems der Henninger-Dorers.

Das in Weisweil installierte zentrale Lüftungsgerät Zehnder ComfoAir Q350 TR kann bis zu 350 m3 Luft pro Stunde bewegen, das heißt aus der Umwelt ansaugen, dann filtern und anschließend ins Haus einleiten – aber gleichzeitig führt es auch die verbrauchte Luft nach draußen ab. Dank einem hochwertigen Wärmetauscher überträgt das Lüftungsgerät dabei bis zu 93 Prozent der in der Abluft enthal-

Zwischen Kaiserstuhl, Schwarzwald und französischer Grenze liegt Weisweil, eine idyllische Gemeinde, umgeben von Naturschutzgebieten und weitläufigen Waldflächen. Genau hier hat sich die fünfköpfige Familie Henninger-Dorer ihren Traum erfüllt und 2021 ein Eigenheim errichtet.

tenen Wärmeenergie hygienisch auf die Zuluft und reduziert somit den Heizbedarf enorm.

Die Nachrüstung eines Enthalpietauschers, der zusätzlich zur Wärme auch noch Feuchte aus der abgeleiteten Luft zurückgewinnt, ist bei Bedarf jederzeit und mit wenigen Handgriffen möglich. Da die Gesamtluftmenge im Haus der Familie HenningerDorer mit 160 m3/h weit unter der Leistungsgrenze der Lüftungsanlage liegt, kann das Ge- zeigt sich Manuela Henningerrät durchgängig auf einer gerin- Dorer überzeugt und fügt hinzu: gen Stufe betrieben werden. Das „Im Gegenteil, das System rettet reduziert die ohnehin minimalen uns über die WärmerückgewinGeräuschemissionen und den nung ein Vielfaches der Energieniedrigen Strombedarf noch wei- menge, die es selbst an Strom ter. „In unserem Alltag bekom- verbraucht“. men wir vom Lüftungsgerät rein gar nichts mit. Weder einen Luft- Im Hauswirtschaftsraum zug noch wahrnehmbare Geräu- Dem Ehepaar war also schon vor sche oder die Energiekosten“, Baubeginn klar, dass das neue

Rohrverlegung im Rohbaustadium

Eine zentrale Lüftungsanlage ist vom Rohrnetz abhängig, das im Eigenheim installiert wird. Hier sind Bauherren im Vergleich zu Renovierern deutlich im Vorteil, denn die Zu- und Abluftrohre wur-

den hier einfach auf dem Rohboden verlegt. Dadurch verschwinden sie einfach im Fußboden.

Lediglich die stylischen Abdeckgitter im Boden nimmt der Betrachter später als Designobjekt wahr.

Zuhause über ein zentrales Komfort-Lüftungsgerät verfügen sollte. Dadurch konnten die einzelnen Komponenten der Luftverteilung bereits während der Bauphase ohne nennenswerten Mehraufwand verlegt und eingebaut werden. Da der Neubau in Weisweil über keinen Keller verfügt, wurde das Lüftungsgerät kurzerhand im Hauswirtschaftsraum im Erdgeschoss untergebracht, wo es dank seinen geringen Abmessungen problemlos Platz fand. Neben der technischen Zentrale des Lüftungssystems kann hier auch immer noch ein großer Wäscheständer unterkommen. Gleichzeitig dient der Raum als Durchgang von der Garage ins Haus.

Bei der Verlegung der Luftverteilung wurde zur optimalen Platzeffizienz auf eine Mischung aus Rund- und Flachovalrohren zurückgegriffen. Vom Lüftungsgerät im Erdgeschoss führen Steigstränge für Zu- und Abluft via Rundrohr ComfoTube 90 in die nächste Etage. Ein spezielles Formteil verbindet diese dann in einem 90°-Bogen elegant mit der ComfoTube flat 51. Dieses Flachovalrohr wurde auf dem Rohboden des ersten Stocks verlegt

und ist von dort aus für die komplette Frischluftversorgung sowie Abführung der verbrauchten Luft beider Etagen verantwortlich.

Dank der geringen Höhe des Rohrs von 5,1 cm geht keinerlei Raumvolumen verloren. Im Obergeschoss münden die flachen Rohrleitungen in bodenebenen Luftauslässen, von denen lediglich die stylischen, rechtecki-

Bereits vor Baubeginn war klar, dass das neue Zuhause über eine zentrales Komfort-Lüftungsgerät verfügen sollte. Dadurch konnten die einzelnen Komponenten der Luftverteilung während der Bauphase ohne nennenswerten Mehraufwand verlegt und eingebaut werden.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 57

Lüftungsanlagen Zentrale Lüftungsanlage im Hauswirtschaftsraum

Um auf den 150 m2 Wohnfläche ein ständig anhaltendes Wohlfühlklima zu gewährleisten, setzte das Bauherrenpaar auf eine innovati-

gen Abdeckgitter sichtbar sind. Bei diesen sogenannten Zulufträumen handelt es sich um zwei Kinderzimmer sowie das elterliche Schlafzimmer. Die Abluft wird im OG im Ankleidezimmer, das vom Schlafzimmer zugänglich ist und direkt über dem Hauswirtschaftsraum liegt, sowie im Badezimmer über quadratische Designgitter abgesaugt.

Die Zu- und Abluftleitungen für das Erdgeschoss laufen ebenfalls über den Rohboden des ersten Stocks, werden schließlich durch diesen Boden geführt und enden in der Decke des Parterres.

Dort verfügen das Büro sowie der Wohn- und der Essbereich über je ein designprämiertes Zuluft-Tellerventil Comfo Valve Luna S, welches saubere Frischluft zur optimalen und angenehmen Verteilung im Raum an der Decke entlang einströmen lässt.

Im zweiten, kleineren Badezimmer, der halb offenen Küche und dem Hauswirtschaftsraum sind hier wiederum Design-Abdeckgitter zum Abluftabtransport angebracht.

Das Komfort-Lüftungsgerät holt sich die frische Außenluft über ein ästhetisches Außenwandgitter auf Niveau des ersten Stocks. In dieser Höhe ist die Luft einerseits im Vergleich zur Bodenebene nicht mit Schmutz oder Schadstoffen verunreinigt und andererseits im Sommer Bauen 58 I Renovieren 9-10/22 &

ve und intelligente Haustechnik – eine zentrale Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung, untergebracht im Hauswirtschaftsraum.

In den Zulufträumen strömt die frische und gefilterte Luft lautlos und ohne wahrnehmbare Bewegung ein. Zum gesunden Luftaustausch ist also kein Öffnen des Fensters nötig.

viel weniger aufgeheizt als bei Partikel jeglicher Art abweisen einer Ansaugung über das Dach. und das System immer hygieDie verbrauchte Abluft wird hin- nisch arbeitet. Das Lüftungsgegen über eine Dachhaube gerät kann die Familie dank LANabgeführt, wodurch ein Kurz- Schnittstelle per App auf dem schluss der beiden Luftströme Smartphone oder Tablet steuern. „Das hat den Nebeneffekt, dass verhindert wird.

Bis zur Inbetriebnahme blieben ich den Luftwechsel auch vom alle Lüftungsrohre versiegelt, Büro aus regulieren kann, wenn sodass keinerlei Baustellen- die Kinder mal früher von der schmutz hineingelangen konnte. Schule heimkommen“, berichtet Zudem sind die Lüftungsrohre die Bauherrin. Beim Betrieb kann mit der glatten Innenhaut Clin- zwischen vier Lüftungsstufen  side ausgestattet, wodurch sie gewählt werden.

Weitere Informationen Hier haben die Bauherren das zentrale Lüftungsgerät Zehnder ComfoAir Q350 TR eingebaut.

Es kann bis zu 350 m3 Luft pro Stunde bewegen.

Zusätzliche Informationen bei www.zehnder-systems.de

Bei den beiden Badezimmern handelt es sich um sogenannte Ablufträume, dort wird die verbrauchte Luft durch das Lüftungsgerät über Designgitter abgeführt und nach draußen geleitet. DesignHeizkörper Zehnder Subway sorgen hier für behagliche Wärme und vortemperierte Handtücher.

SECHS FACH SCHRIFTEN VERLAG

Juni/Juli 2022 € 4,80

EXTRA: baugui.de

6/7

.

bauen 6/7-2022

bauen.

A 5,50 € • CH 7,70 sfr • Benelux 5,70 € • I/E/P (cont) 6,70 € SLO 6,70 € • GR 7,20 € • FIN 7,40 €

ZEITSCHRIFTEN STYLES

vo

n u n d für

n

au

.

Sonnenschutz

DEIN WEG INS TRAUMHAUS H

s b au H eld

e

.

Architekturtrends

NACHHALTIG & GESUND INNERE WERTE FÜR DEIN ZUHAUSE

.

Regenerative Energien

AB NACH DRAUSSEN Tipps für Terrasse & Outdoorküche

.

Trinkwasser sparen

.

Wohngesund & nachhaltig bauen

FIT FÜR DIE ZUKUNFT Mit erneuerbaren Energien heizen

.

Terrasse & Outdoorküche

GUTE ARCHITEKTUR Die schönsten Beispiele vom Familienhaus bis zur Stadtvilla

Immer aktuell erhältlich bei Ihrem Zeitschriftenhändler oder direkt unter www.fachschriften-verlag.de/zeitschriften

Bad

Bewusster duschen Foto Hansa Armaturen GmbH

Durch den überlegten Umgang mit den Ressourcen Wasser und Wärme lässt sich der persönliche CO2-Fußabdruck im Bad deutlich reduzieren. Wir erläutern, was Nutzerinnen und Nutzer ganz konkret tun können, um den Energieverbrauch zu verringern.

Diese digitale Armatur regt die Badnutzer durch die Bereitstellung von Echtzeit-Feedback zu einem bewussteren Umgang mit Wasser und Energie an.

H

eizenergie ist teuer geworden. Vor allem der Gaspreis ist in den letzten Monaten explodiert. Die gute Nachricht immerhin ist: Von Januar bis Mai 2022 ist in Deutschland der Gasverbrauch im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 14,3 Prozent gesunken. Damit sich jedoch die Füllstände der Erdgasspeicher in Deutschland für den bevorstehenden Winter weiter erhöhen, sollte von

Bauen 60 I Renovieren 9-10/22 &

der Industrie und den Privathaushalten während des Sommers noch mehr Gas eingespart werden. Doch wo ist das überhaupt möglich, wenn im Sommer die Zentralheizung nicht läuft?

Die Antwort: Im Bad, und zwar bei der Warmwasserbereitung.

Hier schlummert ein erhebliches Energie- und damit CO2-Einsparpotenzial. Laut Armaturenhersteller Hansgrohe, (siehe Grafik rechts) entsteht der größte Ener-

giebedarf im Bad bei der Warmwasserbereitung für die Dusche, die Badewanne und das Waschbecken.

Wichtig: Wasser sparen

Hansgrohe hat herausgefunden, welche Sparpotenziale möglich sind. Bereits durch die Verwendung eines wassersparenden Duschsystems aus Kopf- und Handbrause lassen sich über die gesamte Nutzungsdauer 14 Pro-

zent CO2 einsparen, „denn solche innovativen Technologien reduzieren nicht nur den Wasserdurchfluss bei gleichbleibendem Duschkomfort, sondern auch den warmwasserbedingten Energiebedarf.“ Gleichzeitig könne ein Vierpersonenhaushalt durch die Anpassung seiner Duschgewohnheiten den persönlichen CO 2-Fußabdruck in einer 20jährigen Nutzungsphase um rund 30 Prozent verringern von

Foto Keuco

Die berührungslosen Ixmo-Sensorarmaturen von Keuco für den Waschtisch vereinen viele Vorteile: Sie bieten ein Höchstmaß an Hygiene und Schutz, zum anderen sind sie als smarte Lösung komfortabel, reinigungsfreundlich und wirtschaftlich attraktiv. Denn dank exakter Dosierung lassen sich Wasser und Kosten für Warmwasser sparen.

Die Grafik zeigt, wo es die größten Energie- und CO2-Einsparpotenziale im Bad gibt: Ganz vorne liegt der Warmwasserbedarf beim Duschen, dann folgt die Badewanne vor dem Waschtisch.

Grafik Hansgrohe

18 110 Kilogramm auf 12 680 Kilogramm. Das entspricht einer Einsparung von 22 630 Kilowattstunden Energie bei der Warmwassererzeugung.

Eine solche Reduktion lässt sich erzielen, indem man neben der Verwendung eines wassersparenden Duschsystems die Duschtemperatur von 40 Grad auf 35 Grad Celsius absenkt (fünf Prozent), die Duschdauer von vier auf zwei Minuten reduziert (16 Prozent) und nur jeden dritten Tag statt jeden zweiten Tag duscht (15 Prozent). Nimmt man ähnliche Maßnahmen beim Vollbad und am Waschtisch vor, beläuft sich sich das Einsparpotenzial auf bis zu 44 Prozent.

Seltener, kürzer, weniger

Es gibt laut Hansgrohe also drei zentrale Hebel, um die CO2-Emissionen im Badezimmer positiv zu beeinflussen. Wer als Nutzer seltener, kürzer und weniger warm dusche sowie zu wassersparenden Duschbrausen greife, schone die Umwelt und den eigenen Geldbeutel. Die Hersteller sorgen ihrerseits durch technische Innovationen dafür, dass der Wasserdurchfluss der Duschbrausen verringert wird.

Dazu gehören auch smarte Duschköpfe. Die digitale Handbrause „ Hansa Activejet Digital“ wurde beispielsweise entwickelt, um Nutzer beim täglichen Wasser- und Energiesparen zu unterstützen. Ein großes LCD-Display auf der Rückseite des Duschkopfs gibt während des Duschens Echtzeit-Feedback zum Verbrauch von Wasser und Ener-

gie. Zusätzlich zeigt ein farbiger tont Hansa. Per Bluetooth lasse LED-Streifen auf der Vorderseite sich diese smarte Duschbrause an, wie nachhaltig geduscht wird. mit einer App verbinden, in der Dieser Streifen verfärbt sich mit individuelle Ziele für den Waszunehmendem Verbrauch von serverbrauch festgelegt und DaGrün über Gelb zu Rot. „Verbrau- ten über den Langzeitverbrauch cher werden so auf spielerische eingesehen werden könnten. Da Weise zu einem ressourcenscho- sich die Handbrause mit einer nenderen Verhalten inspiriert, Turbine über den Wasserfluss ohne spürbar an Duschkomfort selbst mit Strom versorge, seien einzubüßen. Bereits durch kleine keine Batterien nötig. Auch beAnpassungen kann so effektiv rührungslose Armaturen sparen Energie eingespart werden“, be- Wasser und Energie. 

Weitere Informationen Zusätzliche nützliche Tipps finden Sie auf den Hersteller-Homepages www.hansgrohe.de sowie www.hansa.com. Herstellerneutrale Informationen rund um das Bad und Energieeinsparung im Badezimmer bietet die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft, www.sanitaerwirtschaft.de

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 61

Zäune & Einfriedungen

Die Gehtür präsentiert sich als integraler Bestandteil der Grundstücksabgrenzung. Besonders schön sind die oben horizontal integrierten Glaselemente, die der Tür das gewisse Etwas verleihen.

Foto Leeb Balkone

Perfekt abgegrenzt

Schicke Abgrenzungen In unserem Garten sehnen wir uns nach Ruhe und Privatsphäre. Deshalb grenzen viele Hausbesitzer ihre Außenanlagen mit Hecken, Toren und Zäunen ab. Wir zeigen Ihnen einige schöne Beispiele der aktuellen Gartensaison.

Mauerelemente bieten vielerlei Vorteile: Mit ihnen lassen sich Beete einfassen oder Hänge abfangen. Terrassen werden mit Mauern schön umrandet und geben der Fläche einen Abschluss. Die langen und schmalen Steine des Adina-Mauersystems von Kann sorgen dank ihrem modernen Charakter für eine lebhafte und elegante Optik rund ums Haus und im Garten.

Bauen 62 I Renovieren 9-10/22 &

Fotos Kann

Mauern mit Charakter

Optisch aus einem Guss Zu Türen und Toren gibt es auch passende Briefkästen und Briefkastensäulen. Sie überzeugen mit Design und Funktionalität und können zum Beispiel gleichzeitig als Gegensprechanlage verwendet werden. Selbstverständlich lassen sich Name, Straße und Hausnummer auf Wunsch eingravieren.

Foto HLC, Guardi GmbH

Schutz vor Straßenlärm

Foto epr, Michael Thomas GmbH

Foto Devil’s Dream ®

Endlich Ruhe vor den neugierigen Blicken der Nachbarn und dem Straßenlärm: Mit dem Sicht- und Schallschutz-Zaunsystem Thom Tek Perilux lassen sich laut Hersteller immerhin bis zu 29 dB weniger Lärmbelastung wahrnehmen.

Feuerroter Blickfang Auch mit Pflanzen lassen sich einzelne Bereiche des Grundstücks oder der Terrasse gut abgrenzen oder einhegen, zum Beispiel durch die Glanzmispel Devil's Dream, die bei Sonnenschein besonders farbintensiv leuchtet.

Foto iStock.com Tom Merton

Foto iStock.com Piovesempre

Schicke Designelemente Die farbigen Glaselemente von Knumox ermöglichen die gezielte Gestaltung des Gartens oder Außenraumes über die Bepflanzung hinaus. Sie sind als ästhetische Designelemente und Sichtschutz vielseitig einsetzbar. Hier ist die Kollektion Wave am Pool zu sehen (linkes Foto), während die Kollektion Apple Tree bei romantischer Gartengestaltung (oben) eine gute Figur macht.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 63

Zäune & Einfriedungen

Immergrüner Tausendsassa Seitdem Buchsbäume vermehrt unter Pilzbefall und Zünsler leiden, ist der Ilex Crenata Robustico als passende Alternative sehr gefragt. Der schnellwüchsige Robustico lässt das Herz von Gärtnern und Heckenfreunden höherschlagen. Denn als Buchsersatz vereint er die optischen Qualitäten des Buchsbaums mit robuster Gesundheit, der auch der gefürchtete Buchsbaumzünsler und der Buchsbaumpilz nichts anhaben können. Wie der Buchsbaum schmückt sich der Bergilex mit kleinblättrigem, glänzendem Laub im Sommer wie auch im kalten Winter. Er wächst sehr dicht und bietet daher guten Blickschutz.

Fotos HLC, Zaunzar

Foto Robustico ®

Glasklare Verhältnisse

Robuster Schutz Mit einem Zaunsystem beginnt der Schutz des Eigenheims schon weit vor der eigenen Haustür, und zwar an der Grundstücksgrenze. Hier halten Gartenzäune ungebetene Besucher auf Abstand. Wer auf Varianten aus Metall setzt, kann sich über ein besonders robustes und langlebiges Schutzsystem freuen.

Bauen 64 I Renovieren 9-10/22 &

Foto epr/RAL Gütegemeinschaft Metallzauntechnik/ Gust. Alberts GmbH & Co. KG

Gläserne Wind-, Sicht- und Lärmschutzwände vereinen Funktion und Optik so gekonnt wie kaum ein anderer Werkstoff. Als blickdichter Sichtschutz aus satiniertem oder eingefärbtem Glas gewährleisten sie die Privatsphäre in der heimischen Outdoor-Oase, reduzieren Straßen- oder Schienenlärm und verringern die Zugluft.

Zaun als Wärmespeicher Ein innovativer Energiezaun soll eine kostengünstige Alternative zur klassischen Sole-Wasser-Wärmepumpe und ähnlich leistungsfähig sein wie Erdkollektoren.

Als Gartenzaun aufgestellt ist er sogar bepflanzbar.

Der Energiezaun fängt Sonnenwärme oberhalb der Erdoberfläche ein, speichert sie aber im Erdreich unter der Oberfläche. So sammelt sich ein Wärmevorrat für nachts oder kalte Tage.

Foto HLC, Hautec Foto HLC, Gütegemeinschaft Metallzauntechnik

Um sich ein eigenes grünes Paradies zu schaffen, braucht es nicht zwingend ausladende Terrassen oder großzügige Gartenanlagen. Genau hier setzt der Trend des Urban Gardening an: Auch auf kleinem Raum lässt sich mit cleveren Produkten der vorhandene Platz optimal ausnutzen. Die Aluminium-Pflanzrinnen kombinieren Urban Gardening mit einer individuellen Sichtschutzlösung.

Foto Osmo

Pflanzrinnen für das Gärtnerglück

Sicherheit geht vor

Foto Inkarho ®

Spezielle Schließkantensicherungen und Lichtschranken stoppen die Torbewegung automatisch bei jedem Hindernis. Weder spielende Kinder noch herumtobende Haustiere laufen so Gefahr, sich beim Schließen des Tores zu verletzen.

Angenehmer Duft Es gibt viele Gründe für eine blühende Hecke. Sie strukturiert nicht nur das Grundstück, sondern sieht während der Blütezeit auch besonders schön aus.

Außerdem stellt sie für Hummeln und andere Insekten mit dem Nektar der Blüten eine wichtige Nahrungsquelle dar. Die immergrüne Inkarho-Dufthecke legt aber noch eins drauf: Der Garten wird nicht nur mit ihren Blüten verzaubert, sondern auch mit einem angenehmen Duft.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 65

Fotos Schellenberg

Einbruchschutz

Hochschiebesicherungen erschweren Langfingern das illegale Tun an herunter­ gelassenen Rollläden.

Die Universal-Hochschiebesicherung erschwert das Hochdrücken des Panzers von außen. Sie wird ohne Schrauben am Rollladen montiert.

Die Abwehr steht Einbrecher dringen häufig über Fenster und Fenstertüren in Immobilien ein. Hochschiebe­ sicherungen an Rollläden erschweren den Kriminellen den Einstieg durch ein Fenster, wenn das Bauteil heruntergelassen ist. Wir zeigen, wie eine Hochschiebesicherung montiert wird.

S

icherheit ist nicht nur ein gutes Gefühl, sondern ein Stück Lebensqualität. Dabei ist die zuverlässige Abwehr von Einbrechern ein Dauerthema, vor allem in den Ferien und wenn in den dunklen Jahreszeiten die Anzahl an Einbrüchen steigt. Einbruchschutzprodukte sollen Bauelemente sichern, indem sie die Zeit verlängern, die EinbreBauen 66 I Renovieren 9-10/22 &

cher benötigen, um ein Bauteil zu knacken. Je länger dies dauert, desto höher die Wahrscheinlichkeit, dass sie auffliegen und von ihrem kriminellen Tun ablassen.

Für Fenster und Rollläden liegt also ein permanenter Schutz vor Dieben nahe. Dafür sorgt Schellenberg mit der nachrüstbaren Universal-Hochschiebe­

sicherung. Sie erschwert das Hochdrücken des Panzers von außen und wird ohne Schrauben am Rollladen montiert. Die einfache Installation erfolgt über die praktische Klippbefestigung an der Vierkantlochung der Rollladenwelle mit zwei speziellen Metallspangen. Dabei übernimmt die Schutzlösung gleich zwei Funktionen: als Hochschiebe-

sicherung und als Rollladenaufhängung.

Einfach flexibel für die schnelle Montage

Entsprechend der jeweiligen Rollladenkastengröße lässt sich die Höhe der flexiblen Sicherung einstellen. Dafür können die einzelnen Glieder ganz einfach entfernt und bei Bedarf wieder eingesetzt

1 Zunächst muss die Breite des Rollladens ausgemessen werden.

2 Anschließend auch die Kastenbreite und die Höhe des Rollladen-

3 Die Höhe der flexiblen Sicherung kann entsprechend der jeweiligen

4 Die Universal Hochschiebesicherung seitlich auf das Profil schieben.

5 Die sogenannten Befestigungsspangen müssen nun gelöst werden.

6 Die Befestigungsspangen in die Vierkantlochung einhaken und die

werden. Die clevere Verbindung per Scharnierprinzip sorgt für ein verbessertes Auf- und Abwickeln des Rollladens. Als praktisch für die Montage erweist sich ebenfalls der Profil-Aufnahmestab der Universal-Hochschiebesicherung. Er lässt sich seitlich leicht abziehen und umdrehen. So funktioniert die Aufhängung für Miniund Maxi-Rollladenprofile des

mium von Schellenberg. Die Universal-Hochschiebesicherung ist für Achtkantwellen mit den Durchmessern 40, 50 und 60 mm geeignet. Dank dem seitlich abziehbaren Profil-Aufnahmestab kann sie in Sturz- und Neubaukästen sowie für alle Vorbau- und Aufsatzrollläden verwendet werden und schafft so effektiv mehr Schutz vor Einbrechern. 

Rollladenkastengröße eingestellt werden. Dafür, falls notwendig, einzel­ ne Glieder entfernen. Sie lassen sich bei Bedarf wieder einsetzen.

mittelständischen Herstellers Schellenberg gleichermaßen.

Im Sicherheitseinsatz

Die Universal-Hochschiebesicherung ist für kurbel- und elektrisch betriebene Rollläden verwendbar.

Besonders empfehlenswert ist ihr Einsatz beim Einbau von Rohrmotoren mit Hinderniserkennung, also die Versionen Plus und Pre-

panzers im Kasten bestimmen.

Hochschiebesicherung damit auf der Rollladenwelle festklemmen.

Weitere Informationen Schellenberg ist ein mittelständi­ sches Familienunternehmen aus Siegen, das u.a. smarte Antrie­ ben und Sicherheitstechnik auch für die nachträgliche Montage entwickelt. Zusätzliche Infos für Bauherren und Renovierer bei www.schellenberg.de

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 67

Außenanlage

Sommeridyll im OutdoorDiesen Anbau haben wir in vier Ausgaben begleitet. Unten, im Winkel zwischen den beiden Baukörpern, kam ergänzend noch eine clever geschützte Schattenterrasse hinzu.

Im vierten und letzten Teil unserer AnbauSerie widmen wir uns der noch verbleibenden Betonfläche zwischen Hauptgebäude, Anbau und Hangwand. Wir zeigen Ihnen nun, wie sich hier eine modern gestylte Terrasse im Innenhof entwickelt hat – gestaltet mit Fliesen und Kies.

Die ehemals brachliegende Betonplatte wurde zur pfiffig gestalteten Außenfläche, der Außenbereich insgesamt zum einladenden Aufenthaltsort – sowohl am Tag als auch an lauen Abenden.

Bauen 68 I Renovieren 9-10/22 &

Wohnzimmer

M

it dem im 90-Grad-Win- eine gewisse Abtrennung beziekel angedockten Anbau hungsweise Gliederung sollte ergab sich nun eine den Terrassenraum prägen.

U-förmige Umfangung der bis- Grundidee war deshalb eine belang noch ungenutzten Boden- flieste Fläche, kombiniert mit platte. Bedingt durch die sehr bekiesten Bereichen. Zudem hat hohe Hausfassade, die parallele, man eine nutzungsbezogene knapp zwei Meter hohe Hang- Gliederung angedacht. abfangung sowie den zweigeWährend im hinteren Bereich schossigen Queranbau wirkte – also direkt vor dem Anbau – eine diese Fläche jetzt noch tiefer Sitz- oder Liegezone gewünscht eingeschnitten. Und diese galt war, sollte der restliche Flächenes nun sinnvoll und attraktiv zur anteil eher der Verkehrsweg sein.

Terrasse umzugestalten.

Beide Zonen sollten zusätzlich Wie gesagt: Ausgangspunkt optisch etwas aufgelockert werwar die rohe Betonplatte. Diese den, letztendlich durch Pflanzhatte bereits ein leichtes Gefälle gefäße. in Richtung Hangmauer. Somit Und für diese hat man bei der war das Thema Entwässerung Flächengestaltung Buchten anschon ein wenig entspannter. gelegt. Buchten in Sinne von EinAber mit der neuen Idee, die Flä- buchtungen in die Fliesenfläche che nicht einfach durchzufliesen, hinein. Die beflieste Binnenfläche musste man sich auch neue Ge- ist also nicht einfach gerade danken machen, wie die Abfüh- abgeschnitten, sondern hat eine rung des Regenwassers auch zerklüftete Kontur. unter den neuen Bedingungen sauber gelingen kann. Dazu dann Fliesenfläche: Vollformate im Kreuzfugenverband später mehr.

Nächster Gedanke: Wir wollen Binnenfläche aus Keramik einmal versuchen, beim Fliesenund Umrahmung mit Kies legen ganz ohne Zuschnitte ausJetzt erst einmal zur Gestaltungs- zukommen. Mit den Rechteckidee: In dem langen Schlauch fliesen im Mittelformat hieß das sollte keinesfalls Monotonie auf- dann, eine Verlegung mit Kreuzkommen. Fliesen ja, aber eben fugen zu realisieren. Damit ergab auf besondere Weise. Und auch sich ein Platten- und Fugen-

S E R IE T E IL 4

In einem hinteren quadratischen Bereich entstand der Anbau, davor dann die neue Terrasse mit ihrem ausgetüftelten Konzept und Material-Mix. Die Außendusche verspricht Erfrischung an heißen Tagen.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 69

Außenanlage

fläche vorbereitet. Entsprechend der Fliesenanordnung beginnt der Styrodur-Unterbau für die erhöhte Innenfläche.

2 Die druckfesten Hartschaumplatten wurden

im versetzten Verband verlegt und mit Bauschaum verklebt. Die Mittelachse entspricht der Mitte des Anbaus.

3 Jetzt erkennt man schon die eingebuchteten,

7 Da es sich hier um einen schwimmenden

8 Auch die PVC-Rohre, die die tieferen Bereiche vor der Fassade (links) nach rechts hin entwässern, wurden auf Länge gebracht. Dort, wo sich dann an den …

9 … tiefsten Stellen das Wasser sammelt,

1 Noch vor dem Anbau wurde die Terrassen-

Estrichaufbau handelt, wurde über die gesamte Styrodurlage eine trennende Folie eingepasst und lose verlegt.

frei bleibenden Bereiche für den späteren Kies.

Diese entsprechen in der Breite drei Fliesenreihen.

liegen sie mit leichtem Gefälle in den StyrodurPlatten. Die Folie liegt dann wieder darüber.

Wissen, wie's geht Die Entwässerungsrohre nach dem Estrichverguss: Sie liegen in der Styrodurebene und beginnen dort, wo in den späteren Kiesbereichen die tiefsten Wassersammelpunkte angeordnet wurden. Sie werden sauber eingedichtet, damit das Regenwasser auch direkt in die Rohre läuft. Danach werden die Kieswannen mit Gefälle hin zum Rohr mit Estrichbeton ausmodelliert.

13 Blick von der anderen Seite in Richtung des späteren Anbaus, von dem man hinten schon die ersten zwei Ziegelreihen erkennt.

Bauen 70 I Renovieren 9-10/22 &

14 Die äußeren, tiefer bleibenden Bereiche

bekamen nun ebenfalls Styrodurplatten als Grundlage, allerdings dünnere, damit nach der …

4 Da dieser erhöhte Binnenbereich exakte

5 … als Rahmen. Sie stehen so weit über, dass

10 Und so konnte dann auch schon der

11 An der bestehenden Fliesenfläche bleibt

Konturen benötigt als bündiger Abschluss für die Fliesen, dienen die Styrodurstreifen …

Estrichbeton aufgebracht werden – mit leichtem Gefälle von der Hauswand weg.

für den folgenden Estrichbeton die erforderliche Höhe resultiert. Der Estrich bekam ein leichtes Gefälle.

6 Ansicht der kompletten Binnenfläche: Gut

zu sehen, wie auch der Schachtdeckel eingebunden ist. Hinten links vor der Tür wird später der Fliesenbelag ganz ans Haus reichen.

der Estrich um Fliesenstärke plus Kleber tiefer, um hier dann versatzfrei weiterfliesen zu können.

12 Die Estrichoberfläche wird mit einer Richt-

latte auf der Oberkante der Randstreifen eben abgezogen. Hier sind wir am Ende der Binnenfläche angelangt.

15 … Estrichauffüllung diese Bereiche noch tief genug sind für die Kiesbefüllung.

Der Höhenunterschied beträgt mit Gefälle von 3 bis hin zu 4 Zentimeter.

raster, das man bereits schon beim Unterbau beachten musste.

Die an fünf exakt ausgetüftelten Stellen eingebuchtete Binnenfläche musste also so aufbetoniert werden, dass später der Fliesenbelag genau an deren Außenkanten endet. Und das

16 Nun steht der Anbau und im Boden

wurde ein Rohr verlegt, über das sämtliches Terrassenwasser von den Fliesen sowie den Kiesbereichen in den Garten abgeführt wird.

hieß dann auch, dass die restlichen umgebenden Randbereiche tiefer blieben.

Insgesamt hatte man zirka 13 Zentimeter Aufbauhöhe, um dann bodeneben in die Räume zu kommen. Die Binnenfläche ist ein schwimmender faserarmierter

Estrich. Die verbleibenden Außenbereiche vor der Hausseite bekamen ein Gefälle in Richtung Binnenfläche, diejenigen auf der gegenüberliegenden Längsseite ein Gefälle hin zur Hangwand.

Wobei wir beim Thema Entwässerung wären. Alles weg in

Richtung Hangmauer. Damit aber die tiefer liegenden Randbereiche vor der Fassade des Haupthauses ebenfalls entwässert werden konnten, hat man in der Styrodurlage der Binnenfläche PVCSanitärrohre mit Gefälle verlegt, die dann auf der anderen Seite etwas herausschauen, miteinander verbunden wurden und dann sämtliches Regenwasser in ein Hauptabflussrohr im Bodenaufbau des Anbaus führen.

Damit das Regenwasser aus den hausnahen Kiesbereichen auch gezielt in die Rohre geführt werden kann, wurden die Estrichbereiche entsprechend mit Gefälle in Richtung RohrmünBauen & Renovieren 9-10/22

I 71

Außenanlage

17 Alle aus der Styrodurebene herausragenden Entwässerungsrohre fanden Anschluss an ein gemeinsames, parallel zur Hangmauer verlaufendes Abwasserrohr.

18 Die Ankopplung daran erfolgte mit Hilfe

19 Die Flächenbereiche wurden dann ebenso

24 An den Wänden (hier am neuen Anbau) hat

25 Ebenso wurden die tiefer liegenden Bereiche zweimal damit behandelt. Die so abgedichteten Wannen sind nun wasserundurchlässig.

von T-Stücken. Unsere PVC-Druckrohre mit Steckmuffe haben die Nennweite DN 50.

wieder mit dünneren Hartschaumplatten ausgelegt und die Rohre darin eingebunden.

23 Auch für

eine Außendusche hat man eine Kiesbucht freigehalten. Somit kann das Duschwasser sofort im Kies versickern und dank des Gefälles abgeführt werden.

man noch Hohlkehlen anbetoniert und diese zweifach mit einer Dichtschlämme abgedichtet.

Kreative Wand-Idee: Ein Klebebild mit Fliesenrahmen, Kieselsteinen und Strandfundstücken

Zu einem Outdoor-Wohnzimmer Mit einer Reminiszenz an die gehört auch ein Bild. Hier wurde Wellen des Meeres durchziehen eines nicht nur einfach aufge- etwa Kieselsteinbänder die Bildhängt, sondern kreativ-künstle- fläche. Dazwischen bilden Anrisch direkt auf die Hangwand sammlungen verschiedenster appliziert. Im Fliesenkleberbett Fundstückarten eigenständige fanden dabei Kieselsteine eben- Motivinseln. Glasscherben akso Verwendung wie all das, was zentuieren das Bild und sorgen man über die Jahre hinweg für einen dezenten Glitzereffekt an diversen Stränden und Stel- – ganz so, wie das Meer in der len gesammelt hat: Versteine- Sonne. Dank eines Klarlack-Aufrungen, Muscheln, Schnecken- trags kommen schließlich die häuser, rundgeschliffene Glas- natürliche Farbvielfalt sowie die scherben, Keramik- und Ton- Strukturen der Materialien noch scherben und so weiter. besser zur Geltung.

Bauen 72 I Renovieren 9-10/22 &

1. Als Bilderrahmen dienen Bodenfliesen in authentischer Holzoptik. Mit dem Format 15 x 60 cm bilden acht Stück eine Bildgröße von zirka 180 x 90 cm.

2. Mit zwei Reihen Kieselsteinen spannt sich zum Beispiel der Bogen zur Terrassenfläche, dann eine Muschelfläche.

Das Klebematerial: Fliesenkleber.

3. Mit einem feinen Pinsel lassen sich die Kleberwülste im halbtrockenen Zustand noch sanft verteilen bzw. glätten und werden so auch zum Fugenfüller.

4. Wie Wellen durchlaufen die Kieselsteinbänder die Bildfläche. Sie teilen das Bild in diverse Teilbereiche auf, die dann unterschiedlich ausgestaltet wurden.

20 Und so mündet dann das Sammelrohr in

das größere Bodenablaufrohr (siehe Foto 16).

Letzteres nimmt übrigens später auch das Oberflächenwasser der Fliesenfläche auf.

26 Von der Mitte der Tür links und der Mittelachse des Anbaus ging es dann los mit dem Befliesen. Den Konturen des Estrichs folgend passten die rechteckigen Formate ziemlich exakt auf den Unterbau. Mit der KreuzfugenVerlegung erübrigten sich Zuschnitte.

21 Gleichfalls 4 Zentimeter weniger hoch mit

Estrich ergänzt, bilden nun auch diese vertieften Flächen auf der anderen Seite wannenartige Bereiche für den Kies.

27 Der mehrfarbige Kies

kontrastiert und harmoniert zugleich. Das Naturmaterial bildet auch den Duschboden.

22 Endlich ist der Unterbau fertig. Die zerklüftete Kontur sollte nach exaktem Arbeiten genau dem Fliesenraster entsprechen.

28 Das klare Linienraster

der Fugen und die ausschließlichen Vollformate sorgen für ruhige Optik und modernes Ambiente.

dung angelegt. Da hier dann nachfolgend Kies aufgefüllt wird, fallen die Gefälle nicht auf. Kieselsteine und Fliesen bilden somit optische eine Ebene. Auch das leichte Gefälle der gefliesten Binnenfläche ist nicht zu spüren.

Mit dieser einerseits abwassertechnisch raffinierten Lösung und der andererseits individuellen gestalterischen Fliesen-KiesKombination hat die Innenhoffläche eine insgesamt stimmige Verwandlung erfahren. Die Bekiesung bildet farbharmonisch und natürlich wirkende Pflanzinseln und beugt auch Spritzwasserschäden an den verputzten Wänden vor. Die Fliesen mit ihrer natursteinähnlich Struktur sorgen für eine raffinierte und rutschsichere Begehfläche. Und mit ihrem Kreuzfugenraster stellen sie eine perfekte Ergänzung dar zum modern-geradlinigen Anbau. Insgesamt also eine Lösung, die sowohl technisch als auch optisch Akzente setzt. Die neue Terrasse im Innenhof wertet die Immobilie ingesamt auf und schafft ein Refugium. 

29 Funktional und architektonisch eine schöne Lösung: Vier Fliesen bilden den Zutritt zur

rückseitigen Tür, die beflieste Binnenfläche mit Verkehrsbereich und Relaxzone wirkt wie eine Insel im Kieselmeer, die Pflanzgefäße schirmen dezent ab und geben den Kiesfeldern ihre Daseinsberechtigung.

Gesamtfläche der Terrasse: etwa 31 m2, beflieste Fläche: zirka 17 m2, Bodenaufbau der Binnenfläche: 5 cm Styrodur-Platten, etwa 6 cm Estrichfaserbeton, Feinsteinzeugfliesen (30 x 60 x 1 cm) plus Flexkleber, Aufbau der Umgebungsflächen: 3 cm Styrodur mit 5 cm Gefälleestrich. Die drei vorhergehenden Ausgaben sind online nachbestellbar auf www.renovieren.de/einzelhefte.

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 73

Text und Fotos: HS www.kroatien-villadorothea.de

Weitere Informationen

BLAUE SEITEN

L IC H T IM E IC H AUSSENBER

Lichterfestival im Freien Wohlgefühl, Komfort, Sicherheit und tolles Ambiente – all das kann eine gute Außenbeleuchtung leisten. Die Auswahl an Lösungen reicht von der einfachen Glühbirne bis hin zur Vollautomatisierung innerhalb eines Smart-HomeSystems.

Bauen 74 I Renovieren 9-10/22 &

Foto Signify

IHR B&R-THEMEN-SPECIAL

Der neue „Philips Hue Amarant“-Wandfluter taucht Außenwände in farbenfrohes Licht. Mit einem Wandschalter-Modul können vorhandene Lichtschalter smart aufgerüstet werden. www.signify.com

D

ie Lichtinstallation im Freien muss Wind und Wetter standhalten und darf den Nutzern keine Stromschläge verabreichen. Die Lösungen beginnen bei der einfachen LED-Lichterkette, die verschiedene Lichtfarben und eine Timerfunktion bietet. Und es geht weiter bis zur komplett durchgeplanten und -installierten Haus-/Garten-/GaragenBeleuchtung, die – auch von unterwegs – per App oder Sprachbefehl programmiert und gesteuert werden kann.

Lichtsteuerungen, bei denen mit einer Fernsteuerung oder per App mit dem Smartphone

verschiedene Leuchten oder Lichtbänder bedient werden können, basieren meist auf dem Funkstandard Bluetooth. Vorteil: Die Einrichtung geht einfach und die Technik ist relativ preisgünstig. Von Nachteil ist die begrenzte Reichweite.

Wer über Helligkeit und Farben hinaus auch Lichtszenen für bestimmte Situationen (zum Beispiel Nacht, Sicherheit, Party) erstellen will, der benötigt ein Lichtsystem mit einer Steuerzentrale, die „Bridge“ oder „Server“ genannt wird.

Interessierte können also je nach Budget zwischen unterschiedlichen Optionen wählen.

Mehr Raum durch behagliches Zimmer im Freien wertvolle Dienste. Die Markise verschattet eine Fläche von bis zu 30 Quadratmetern. Die Kombination aus faltbaren Elementen und atmosphärischem Licht sorgt für ein romantisches Ambiente. Die LED-Beleuchtung ist in die Führungsschiene eingebaut.

Das mitlaufende Verstärkungsprofil unterstützt die Tuchspannung und gewährleistet hohe Windstabilität. Die Bedienung erfolgt komfortabel über Funksteuerung. www.warema.de

Foto Sylvania

Die Terrasse ist ein attraktiver Multifunktionsraum: Ein gemütliches Sonntagsfrühstück mit der Familie lässt sich dort ebenso abhalten wie eine gesellige Abendrunde mit Freunden oder Nachbarn. Wer‘s lieber still mag, kann dort auch einfach nur schmökern.

Um diesen besonderen Freiraum durchgehend genießen zu können, kommt es auf den richtigen Wetter- und Sonnenschutz an. Eine Markise wie die hier abgebildete „Perea P70“ leistet

Flackereffekt

Foto Warema

Wer es gern etwas romantisch mag und gleichzeitig einen Beitrag zu Nachhaltigkeit leisten möchte, ist mit einer Solarleuchte gut bedient.

Zum Beispiel mit der „Gizmo Solar DC Garden Torch“. Das Licht der verspielten Laterne bietet einen flackernden Effekt wie Kerzenschein. Die Leuchte lässt sich im Innen- und Außenbereich einsetzen, da der Akku nicht nur durch die Sonne, sondern auch per USB geladen werden kann.

Weiterer Vorteil von Solarlampen: Eine zusätzliche Verkabelung und der Anschluss ans Stromnetz können entfallen. www.sylvania-lighting.com

Foto Paulmann

Sicher und stimmungsvoll

Pools und Teiche sollten auch nachts gut erkennbar sein, um Unfälle mit Kindern oder Gästen zu vermeiden. Das „Plug & ShineSystem“ von Paulmann bietet Leuchten für den gesamten Außenbereich. Von Pollerleuchten für Wege über dekorative Beet- und Terrassenbeleuchtung bis hin zu Lichtleisten als Einbau- oder Aufbauvariante für Mauern, Hecken und Hauswände. Dank des Baukastensystems lässt sich auch die Teichbeleuchtung problemlos in das Niedervolt-System integrieren. www.paulmann.com

Ungebetene Besucher haben die schlechte Angewohnheit, nachts zu erscheinen, wenn sie sich in der sicheren Dunkelheit wähnen.

Bewegungsmelder mit integriertem Licht wie der „EE850“ machen dem Treiben ein Ende. www.hager.de

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 75

BLAUE SEITEN Schönes Willkommen

Fotos Lampenwelt

Wenn die Tage kürzer werden, heißt es, den Außenbereich herbst- und winterfest zu machen. Dabei geht es zum einen darum, Wege rund ums Haus und durch den Garten angenehm auszuleuchten. Zum anderen ist es wichtig, das Zuhause vor potenziellen Einbrechern zu schützen. Um den Hauseingang für Gäste und Bewohner sicher, komfortabel und atmosphärisch zu gestalten, bieten sich Deckenund Wandleuchten mit angenehm warmweißem Licht an, die dank eines Sensors bei Bewegung Licht abgeben. Von einfachen Strahlern bis zu Up- und Downlights, die ein ansprechendes Muster auf die Fassade zaubern, ist ganz nach Geschmack alles umsetzbar. Auch beleuchtete Hausnummern bieten sich für den Eingangsbereich an. Für das gewisse kreative Etwas können zusätzlich beleuchtete Blumenkübel im Eingangsbereich platziert werden. www.lampenwelt.de

Unter Wasser nach den Sternen greifen

Intelligente Systemlösung

Die Corona-Pandemie hat der Poolbranche einen Mega-Boom beschert. Unterwasserbeleuchtung mit LED-Scheinwerfern sind heutzutage gang und gäbe. Eine interessante Alternative stellt „Premium Fiber Optic Lighting“ dar. LED-Projektoren speisen Bauen 76 I Renovieren 9-10/22 &

Licht in hunderte gebündelte Lichtwellenleiter ein. Diese Lichtpunkte werden im Beckenboden installiert, so entsteht mithilfe von Glasfasertechnik und stromsparenden LEDs ein funkelnder Sternenhimmel. www.staruplighting.com

Fotos Rademacher

Foto StarUp

Die Lounge-Ecke oder andere Bereiche im Garten stimmungsvoll per App erstrahlen lassen – das können Hausbesitzer mit zwei Aktionspaketen von Rademacher. Das Basispaket „Smarte Gartenbeleuchtung“ enthält den „HomePilot“, die Schaltzentrale des funkbasierten Smart-Home-Systems und Voraussetzung, um Leuchtmittel in Garten oder Wohnung per App steuern und jederzeit nach Bedarf erweitern zu können. Dazu gibt es spezielle Ergänzungspakete. www.rademacher.de

BLAUE SEITEN

Fürs Gemüt und die Sicherheit Es ist Abend. Im Haus ist es gemütlich warm. Der Garten ist frisch eingeschneit, aber von der winterlichen Pracht ist von innen nicht allzu viel zu sehen. Gut, dass das geändert werden kann: App auf dem Smartphone aktiviert, Gartenbeleuchtung auf „Ein“ stellen, und schon erstrahlt das Weiß in herrlichem Glanz. Eine dezente Außenbeleuchtung setzt den heimischen Garten auch im Winter gekonnt in Szene. Einzeln eingesetzte Leuchten verleihen dabei Tiefe und ein individuelles Ambiente. Eine echte Alternative zum beleuchteten Rentier, das für viele inzwischen absolutes No-Go ist. Weiterer Vorteil einer punktgenau gestalteten Außenbeleuchtung: Im Winter geht es morgens oft im Dunkeln aus dem Haus und abends nach Feierabend geht es erneut erst im Dunkeln zurück. Eine gute Beleuchtung hellt nicht nur den Outdoorbereich auf, sondern auch die allgemeine Stimmung – der Winter-Blues hat so keine Chance.

Außerdem sorgt eine gute Beleuchtung für Trittsicherheit, damit nicht auf den letzten Metern nach Hause noch ein Unfall passiert.

Pünktlich zur dunklen Jahreszeit, in der sich Einbrüche bekanntermaßen häufen, stellt Bosch Smart Home seine neue smarte Außensirene vor. Das bestehende Alarmsystem, das bisher vor allem im Innenbereich aktiv war, wird somit erweitert.

Erkennt ein Bewegungsmelder oder ein Tür-/Fensterkontakt bei aktiviertem Alarmsystem einen Einbruchsversuch, ertönt die Außensirene mit bis zu 100 Dezibel (dB) – das entspricht in etwa dem Lautstärkepegel in einer Diskothek – und lässt rote LEDs aus jedem Blickwinkel gut sichtbar blinken. Durch

die Alarmierung werden nicht nur Nachbarn gewarnt – auch Bewohner werden unterwegs umgehend per Push-Mitteilung in der Bosch-Smart-Home-App benachrichtigt. So können sie die Lage mithilfe von Livebildern, die von den Bosch Smart Home Kameras übertragen werden, verifizieren und umgehend Hilfe rufen.

Laut der „Initiative für aktiven Einbruchschutz“ finden 80 Prozent der Einbrüche als Gelegenheitstaten in Häusern ohne sichtbaren oder vorhandenen Einbruchsschutz statt. Dagegen kann etwas getan werden. www.bosch-smarthome.com

Foto Bosch Smart Home

Foto Paulmann

Alarmstufe Rot

www.paulmann.com

Ein großes Problem in und vor vielen Garagen ist unzureichendes Licht. In der Nacht oder bei Dämmerung führt das zu schlechter Sicht, oft verbunden mit einem unsicheren Gefühl in der Dunkelheit. LED-Stripes sind eine innovative, energiesparende und komfortable Möglichkeit, die Garage großflächig auszuleuchten. So verteilt sich das angenehm neutralweiße Licht sehr gut im Innenraum der Garage.

Neu im Sortiment sind LEDLichtleisten für außen, die an der Außenzarge des Tors montiert werden. Im Gegensatz zur klassischen Spotbeleuchtung

Foto Teckentrup

Ob auf zwei Beinen oder vier Rädern: So macht die Ankunft Spaß

lässt sich so der gesamte Bereich vor dem Garagentor gleichmäßig ausleuchten – für komfortables Parken und ein durch-

gängiges Lichtdesign vom Garagentor bis zur Haustür. www.teckentrup.biz

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 77

Hoch hinau f

Fotos M un k

Gü nzbu rg er

Stei gtec hnik

Preisrätsel

Mit dieser Mehrzweckleiter der deutschen Qualitätsmarke Munk Günzburger Steigtechnik sind Heimwerkerprofis und Renovierungsmeisterinnen jeder Herausforderung gewachsen: Die Mehrzweckleiter aus Aluminium ist die perfekte Begleiterin für Arbeiten in der Höhe. Die dreiteilige Leiter (3 x 9 Sprossen) lässt sich als Anlege- Steh- und Schiebeleiter einsetzen und eignet sich so mit einer maximalen Belastbarkeit von 150 kg für die unterschiedlichsten Arbeiten rund um Haus, Hof und Garten.

Mit einer Arbeitshöhe von bis zu knapp acht Metern garantiert sie einen sicheren Stand, wenn es bei Renovierungsarbeiten einmal hoch hinaus geht.

Steckhaken mit automatisch einrastender Abhebesicherung garantieren eine einfache Höhenverstellung von Sprosse zu Sprosse. Eine Spreizsicherung und rutschsichere nivello-Leiterschuhe sorgen für eine hohe Standsicherheit. Als erster Leiterschuh überhaupt gleicht der neue nivello mit seiner patentierten 2-Achsen-Neigungstechnik kleinere Unebenheiten nicht nur in zwei, sondern in vier Richtungen aus – für eine optimale vollflächige Bodenauflage der Leiter.

Die Munk Günzburger Steigtechnik gewährt auf ihre Mehrzweckleiter in hochwertiger Industriequalität mit gebördelten Sprossen 15 Jahre Garantie.

Mehr Infos: www.steigtechnik.de Machen Sie mit! Schicken Sie Ihr Lösungswort bis 21. Oktober 2022 an den Fachschriften-Verlag, „B & R-Rätsel „9-10“, 70731 Fellbach oder per E-Mail an: kreuzwort@fachschriften.de

... geht's auf den Sprossen der beiden Mehrzweckleitern (3 x 9 Sprossen) der Munk Günzburger Steigtechnik im Gesamtwert von 1260 Euro, die wir dieses Mal verlosen.

Mit etwas Glück sichern Sie sich Ihre Leiter für alle Arbeiten, rund um Haus, Hof und Garten. Machen Sie mit!

Sultanat Leitungs- am Arabischen draht Meer

Fürstentum an der Côte d’Azur

Anstreicher spanisch: Freund

lateinisch: Leben

Antriebsmaschine

NeckarZufluss

unbest. weibl. franz.

Artikel

11

Heiligenbild der Ostkirche

deutscher Fußballtorwart (Manuel)

aufschneiden, angeben

mit der Zunge als Nahrung aufnehmen

russisches Kampfflugzeug

Anrede in Iran (Herr)

Fabelname des Fuchses

italienisch: Liebe

umgangssprachl.: leichter Betrug

8 italienischer Filmstar (Sophia)

Halbinsel Ägyptens

Filmtheater, Lichtspielhaus Südwestdeutscher

Pökelbrühe

5 2

1

2

3

3

4

4

5

5

4

1

Staatsschatz, Staatsvermögen

Sportfischerei

&

Tanzfigur der Quadrille

Gebrauchsgegenstand

Segeltau

Bauen 78 I Renovieren 9-10/22

Stadt in Indien

schott.

Adelsgeschlecht

14

❯

japanischer Politiker † 1909

schwed.

Schriftsteller (Henning) †

Elendsviertel

3

6 Tanz der Ureinwohner auf Hawaii

Stadt in Friaul (Oberitalien)

dt. Bundespräsident (Johannes) †

Kampfsportart

1

Papierzählmaß

10

Rolle zum Aufwickeln

Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen.

Ihr Lösungswort hier eintragen

12 ältester Sohn Noahs (A. T.)

dicht gewachsener Strauch

mathematisches Symbol

schweizerisches Flächenmaß

Moderfleisch Gewicht der Hülle oder Verpackung

7

Veranstaltungsraum

taumeln

9

Fluss in Spanien

früherer russischer Reiter

Gerät zur Positionsbestimmung (Abk.)

bekanntes Musical

2

Ammoniakverbindung

frühere Währungs- Flugnavigator einheit in Frankr.

Hölle (ital.)

Lötmetall

Hautfärbung durch die Sonne

französisch: nein

6

6

7

7

15

Staat in Südeuropa

8

8

13 9

9

10

10

11

11

12

12

13

091022 – raetselservice.de

14

13

15

14

15

Die Sprossen-Mehrzweckleiter im Wert von jeweils 630,- Euro ist ein echtes AllroundTalent und kann als Steh-, Anlege- oder auch als Schiebeleiter verwendet werden.

lasseN sie sich iNspiriereN!

Foto: Nolte KücheN

Die Stufen-Mehrzweckleiter im Wert von jeweils 630,- Euro ist ein echtes Allroundtalent und kann als Steh-, Anlege- oder auch als Schiebeleiter verwendet werden.

6g,l.8Ve0 rsE and zz

architeKtur + Küche 2022 Architektur im Spiel der kontrASte Individualität trifft Nachhaltigkeit luxuSküchen Made in Germany

T N UM I A K L E X OC PRO C BE I NAHE N K L SCOT T B R R T A I DAHO MU R L I E DAME R E RO P E L I KAN DEO N I V I S I T E

L UM F KER ERO N A T T E P E T A NKS L E TOR AB CK I EN

L RA D BE N E KA E L A U S S S RA G T E

G GE EMO RER ENA G BE L A E UDA E I NG AKE H AM E RM NT E

Der Gewinner aus 5-6/22 Ein Akku-Palet von STIHL, bestehend aus: Freischneider FSA 60 R, Rasenmäher RMA 248, Heckenschere HSA 56, Hoch-Emtaster HTA 50 sowie den Akkus AK 10, AK 20, und Ladegerät AL 101 im Gesamtwert von zirka 1360,- Euro: M. Weiss-Hartmann, 55768 Hoppstädten

SymbioSe AuS küche, licht, Wohnkultur La Cucina erfüllt diesen Anspruch urbAn living Multifunktionalität ist keine Frage des Raumes outdoor-genuSS der extrAklASSe Outdoorküchen „Made in Germany“

online beStellen unter: www.fachschriften-verlag.de/sonderausgaben

BODENBELAEGE

1515-050622FZ Bodenbelaege A+K_2022_Eigenanzeige_91x247_Satzspiegel.indd 1

I 79

05.05.22 15:03 Bauen & Renovieren 9-10/22

Foto Solarlux

Neu & Interessant

Fassaden in Metalloptik

Magnetische Innenwände gestalten

Mit starker Haftkraft versetzt Magnofill das Malerhandwerk in die Lage, Funktionswände in Innenräumen individuell zu erstellen. Dank der Kombinierbarkeit mit diversen Schlussbeschichtungen eröffnet die neue magnet-aktive Spachtelmasse von Brillux vielfältige Gestaltungsoptionen. „Magnofill 1859 verspricht eine sehr gute ferromagnetische Wirkung und übertrifft damit viele andere Systeme zur Gestaltung von magnetischen Pinnwänden“, sagt Martin Füchtenhans, Produktmanager Raum-Design bei Brillux. „Unsere neue Spachtelmasse setzt ein funktionales Highlight in der Raumgestaltung.“ Neben der starken Haftkraft von Magnofill 1859 ist besonders die unsichtbare Integration in Gestaltungskonzepte von großer Bedeutung. Die klassische Untergrundvorbehandlung vieler kreativer Techniken basiert auf einer vollflächigen Spachtelung. Magnofill 1859 ersetzt partiell die standardmäßige Spachtelmasse und so gibt es keinen Mehraufwand in der Untergrundvorbehandlung – aber eine zusätzliche Funktion. Für eine definierte Schichtstärke empfiehlt Brillux für den ersten Spachtelgang den Einsatz einer Zahnkelle (4 x 6 x 4 Millimeter). Bei Großflächen oder rissgefährdeten Untergründen kann mit einer Vlieseinbettung gearbeitet werden. Nach dem Zwischenschliff folgt ein dünnschichtiger Spachtelgang. Über die Variation der Schichtstärke passt man die Magnethaftung an.

In der von Brillux empfohlenen Verarbeitung wird eine Schichtdicke von ca. zwei Millimetern erzielt.

Bauen 80 I Renovieren 9-10/22 &

Glas-Faltwand mit neuem Höchstmaß

Glas-Faltwände sind vielseitig. Sie öffnen Fassaden komplett auf nahezu beliebiger Breite, sind wärmegedämmt, dicht, bieten Einbruchschutz und Barrierefreiheit – und all das nun in bislang unerreichter Höhe: Denn der niedersächsische Hersteller Solarlux baut jetzt Glas-Faltwände, die bis zu 4,50 Meter hoch sind. Bisher lag die maximale Obergrenze bei 3,80 Metern. Die neuen Höchstmaße erlauben es beispielsweise, Glas-Faltwände zu realisieren, die sich über zwei Etagen erstrecken.

Fotos Brillux

Fotos Müller, Sto SE

Der bionische Fassadenschutz Sto Color Dryonic M eröffnet ein neues Farbspektrum in Metallic-Optik.

Pigmente mit Bronze-, Silber-, Goldoder Kupfertönen tragen zur Gestaltung schöner Fassaden bei. Die bionische Farbe bietet einen besonders hohen Witterungsschutz und schnelle Rücktrockung nach Regen, Nebel und Tau. Außerdem schützen die Dryonic-Farben Oberflächen ohne Biozide vor Mikroorganismen.

Foto Emco

Elegant-puristisches Relingsystem

Die neue Relingsystem-Serie Aura für Waschtisch, Dusche und Wanne sowie den WC-Bereich verleiht dem Bad eine puristische und zugleich besondere Ausstrahlung. Mattschwarze Oberflächen treffen auf hochwertiges klares und satiniertes Kristallglas. Aura von Emco Bad ist eine besonders stilvolle Badaccessoires-Serie.

Das Produktportfolio umfasst Handtuch- und Badetuchhalter in den Breiten 600, 800 und 1200 mm sowie ein Duschrelingsystem in den Maßen 300, 400, 600, 800, 1000 und 1200 mm mit praktischen, dezent integrierten Ablaufrinnen. Für den Waschtisch gibt es wahlweise eine Reling mit Doppelglashalter mit oder ohne Flüssigseifenspender sowie eine Kombination aus einem Mundspülglas und Flüssigseifenspender. Am WC kommen die links- oder rechtsseitig montierbaren Papierhalter zum Einsatz sowie eine Bürstengarnitur.

Robuste Dachentwässerung

Foto epr, Prefa, Croce & Wir

Stark bewölkt mit kräftigen Regenschauern – sieht die Wettervorhersage so oder ähnlich aus, freuen sich die Bewohner eines Hauses, das über eine zuverlässige Dachentwässerung verfügt.

Auf der sicheren Seite ist, wer sich dabei für eine robuste Lösung aus dem Hause Prefa entschieden hat. Hier gibt es von der Hängerinne bis zum Quadratrohr ein Komplettsystem aus einer Hand. Die Aluminium-Dachrinnensysteme von Prefa gelten als robust, langlebig und pflegeleicht. Zudem bestechen sie durch eine außergewöhnliche Optik in mittlerweile sieben Farben mit P.10-Qualität. Dabei handelt es sich laut Prefa um eine sehr hochwertige und verformbare Lackschicht, die letztlich nicht abblättert.

Dachausbautipps für Ausgeschlafene!

Foto: epr/Velux

S

ie möchten Ihr Dach ausbauen?

Auf Homeplaza finden Sie die Infos und Ratgeber, mit denen Sie sich bei Planung und Ausführung schlaflose Nächte ersparen.

Schauen Sie einfach mal vorbei: www.homeplaza.de

Vorschau

Fotos Tom Philippi

Die Küche avanciert immer mehr zum familiären Kommunikationszentrum, das an den Wohnbereich angedockt ist. Wir dokumentieren umfangreich einen Kücheneinbau. Dabei haben wir den Handwerkern über die Schulter geschaut und festgehalten, wie sie den Küchentraum der Bauherren Schritt für Schritt verwirklicht haben. Darüber hinaus informieren wir Sie über neueste Trends in der Küche, damit Sie eine fundierte Entscheidung treffen können.

Foto epr, Zapf GmbH

Foto epr, Velux

2

Weitere Themen in der nächsten

2 Garagen, Carports & Tore

Wir berichten über eine außergewöhnliche Lösung in einem Mehrfamilienhaus.

Autos, Fahrräder, Spielzeug und Gartengeräte sollten gut und sicher untergebracht werden.

Wenn dann die Garage noch gut aussieht, ist alles bestens.

Foto Daikin

3 Einbruchschutz

Die Corona-Pandemie hat die Einbrecher fast „arbeitslos“ gemacht, weil viele Menschen im Heimbüro gearbeitet haben. Doch nun kehren die Banditen zurück. Lesen Sie in der nächsten Ausgabe, wie Sie Ihre Immobilie schon mit relativ einfachen Mitteln wirksam vor Einbruch schützen können.

4 Marktübersicht Wärmepumpe

Start unserer exklusiven und großen dreiteiligen Serie: Die Wärmepumpe ist das Heizsystem der Stunde. Erfahren Sie alles über diese innovative und umweltfreundliche Form des Heizens in unserer Marktübersicht.

4 Bauen 82 I Renovieren 9-10/22 &

3

1 Tageslicht in der Dachwohnung

Viele Dächer werden inzwischen ausgebaut, um für Familienangehörige Wohnraum zu schaffen.

So richtig wohl fühlen sich Bewohner aber erst, wenn viel Tageslicht in den Dachraum fällt.

Wir zeigen, welche Möglichkeiten sich bieten.

1

Foto: epr,Bublitz Alarmanlagen, iStock-1141354819

Titelthema: Kücheneinbau und -trends

Brandschutz im Treppenhaus

Tipps & Trends

Neues und Wichtiges aus der Bau- und Gartenbranche

Produkt-Neuheiten Preisrätsel mit tollen Gewinnen (Änderungen vorbehalten)

Heft 11/12 2022 erscheint am 22. Oktober 2022 Erhältlich im Zeitschriften­und ­­Bahnhofs­­buchhandel. ­ Oder im Internet unter ­ www.buecherdienst.de

Impressum Fachschriften-Verlag GmbH & Co. KG Höhenstraße 17, 70736 Fellbach Telefon: (0711) 5206-1, Redaktion -275 Telefax: (0711) 5206-300 E-mail: info@fachschriften.de www.fachschriften-verlag.de Verlagsleitung Christian Schikora, Tilmann Münch Chefredakteur Carsten Steinke (verantwortlich, cs) Redaktion André Schneider (Redakteur, as), Marion Zeisel (Assistenz, mz) E-Mail: bauen+renovieren@fachschriften.de www.renovieren.de Ständige Mitarbeiter Tom Philippi (Fotos), Jürgen Wendnagel (jw), Joachim Hoffmann (jh), Elmar Haag-Schwilk (hs) Layout medialog GmbH & Co. KG, 76571 Gaggenau, Grafikleitung/Art Director: René Söllner, Layout: Saskia Langeneckert, Nanny Grube, Jörg Mühlbauer Herstellung Anja Groth (Ltg.) Anzeigen Wolfgang Loges (Leitung) E-mail: loges@fachschriften.de Heike Durz (Mediaberatung) E-mail: durz@fachschriften.de Anzeigenverwaltung Claudia Pastor E-mail: pastor@fachschriften.de Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 Höchberg Vertrieb Partner Medienservices GmbH Julius-Hölder-Straße 47, 70597 Stuttgart ­ Abonnement-Service Fachschriften-Verlag GmbH & Co.KG, Aboservice, Höhenstr. 17, 70736 Fellbach, Telefon (0711) 5206-301, Telefax (0711) 5206-307, E-Mail: abo@fachschriften.de Preis Einzelheft D: € 4,50, Direktbestellung im Verlag zzgl. Versandkosten.

Jahresabopreis (6 Hefte) 27,00 Euro inkl.

Porto und MwSt. Ausland 36,00 Euro.

Mindestbezugszeitraum 1 Jahr.

Bankkonto HypoVereinsbank IBAN: DE 72 670 201 900 025 059 506 BIC: HYVEDEMM489 EG Ust.-Id.Nr.: DE 147 321 116 Die veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere das der Übersetzung in fremde Sprachen sind vorbehalten.

Nachdruck oder Reproduktion in irgend­einer Form sowie Speicherung und ­Wiedergabe durch Datenverarbeitungsanlagen, auch auszugsweise, sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Das Führen der Zeitschrift im Lesezirkel sowie der Export und Vertrieb im Ausland ist nur mit schrift­ licher Genehmigung des Verlages gestattet.

Artikel, die mit Autoren-Namen gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Die Haftung von Autoren und Verlag für Personen-, Sach- und Vermögensschäden ist ausgeschlossen.

ISSN 1437-0824 Im Fachschriften-Verlag erscheinen ­außerdem: Althaus modernisieren, bauen., smartlive, Hausbauhelden, #H4F – homes4future, Schwimmbad + Sauna, DIE NEUEN BÄDER, Exklusive Traumbäder, küche+architektur, ARCHITEKTUR+KÜCHE, Kamine & Kachelöfen, ARCHITEKTUR+ÖFEN, Fertighäuser.

Dazu Supplements wie Wohnungslüftung und weitere Sonderpublikationen.

Hersteller-Anschriften und Kontaktadressen Fineo – Renowindow 1301 Wavre/ BELGIEN, Tel. (0032) 800/48206, www.fineoglass.eu

Knumox 71277 Rutesheim, Tel. (07152) 3079190, www.knumox.de

Solarwatt 01109 Dresden, Tel. (0351) 8895-0, www.solarwatt.de

Fronius 36119 Neuhof-Dorfborn, Tel. (06655) 916940, www.fronius.de

Kostal 58513 Lüdenscheid, Tel. (02351) 160, www.kostal.com, www.kostal-solar-electric.com

Sonnen 87499 Wildpoldsried, Tel. (08304) 92933-400, www.sonnen.de

Fuxtec 71083 HerrenbergGültstein, Tel. (07032) 95608-88, www.fuxtec.de

Kroatien Villa Dorothea www.kroatien-villadorothea.de, Tel. (0175) 5230724

Spartherm 49324 Melle, Tel. (05422) 9441-0, www.spartherm.com

Autarq 17291 Prenzlau, Tel. (03984) 7198928, www.autarq.com

GAH Gustav Alberts 58849 Herscheid, Tel. (02357) 9070, www.gah.de

Lampenwelt 36110 Schlitz, Tel. (06642) 406990, www.lampenwelt.de

Stanley Black & Decker 65510 Idstein, Tel. (06126) 210, www.blackanddecker.de

Axitec Energy 71034 Böblingen, Tel. (07031) 62 88 51 86, www.axitecsolar.com

Gardena 89079 Ulm, Tel. (0731) 49 00, www.gardena.com

Leda Werk 26789 Leer, Tel. (0491) 6099-0, www.leda.de, www.leda-direkt.de

StarUp 22083 Hamburg, Tel. (040) 22852190, www.staruplighting.com

BAFA – Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle 65760 Eschborn, Tel. (06196) 908-0, www.bafa.de

Geberit 88630 Pfullendorf, Tel. (07552) 934-01, www.geberit.de

Leeb Balkone 9563 Gnesau/ ÖSTERREICH, Tel. (0800) 1801003, www.leeb-balkone.com

Steico 85622 Feldkirchen, Tel. (089) 991551-0, www.steico.com

Guardi 1010 Wien/ÖSTERREICH, Tel. (0043) 505/890, www.guardi.at

Makita 40885 Ratingen, Tel. (02102) 10040, www.makita.de

Gütegemeinschaft Metallzauntechnik 40885 Ratingen, Tel. (02102) 186-200, www.guetezaun.de

Mitsubishi Electric Europe 40882 Ratingen, Tel. (02102) 486-0, www.mitsubishielectric.de, www.mitsubishi-les.com, www.ecodan.de

Al-Ko Geräte 89359 Kötz, Tel. (08221) 35510, www.al-ko.com Attika Feuer 6330 Cham/SCHWEIZ, Tel. (0041) 41/78480-80, www.attika.ch Austroflamm 4631 Krenglbach/ ÖSTERREICH, Tel. (0043) 7249/46443-0, www.austroflamm.com

Bauder 70499 Stuttgart, Tel. (0711) 8807-0, www.bauder.de, www.baudereco.de BDEW – Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft 10117 Berlin, Tel. (030) 300199-0, www.bdew.de BlueSky Energy 4873 Frankenburg a. H., Tel. (0043) 720/01018860, www.bluesky-energy.eu BMZ Germany 63791 Karlstein, Tel. (06188) 99560, www.bmz-group.com Bosch Power Tools Abteilung PT/ COM, 70771 Lein­feldenEchterdingen, Tel. (0711) 400 40990, www.bosch-pt.com Bosch Smart Home 70565 Stuttgart-Vaihingen, Tel. (00800) 84376278, www.bosch-smarthome.com Brillux 48163 Münster, Tel. (0251) 7188-0, www.brillux.de BSW – Bundesverband Solarwirtschaft 10719 Berlin, Tel. (030) 2977788-0, www.solarwirtschaft.de Bullerjan 30916 IsernhagenKirchhorst, Tel. (05136) 9775-0, www.bullerjan.com Bundesministerium für Wirtschaft und Energie 10115 Berlin, Tel. (030) 18615-0, www.bmwi.de, www.foerderdatenbank.de BYD Europe 3125 BK Schiedam/ NIEDERLANDE, Tel. (0031) 1020/70888, www.bydeurope.com Cubcadet – Stanley Black & Decker Outdoor 66129 Saarbrücken, Tel. (0681) 96989069, eu.cubcadet.com/de Deutsche Energie-Agentur – DENA 10115 Berlin, Tel. (0800) 736734, www.dena.de, www.energieeffizienz-experten.de Die Holzmeister Markus Haid & Christian Julino 72406 Bisingen, Tel. (07471) 959377, www.die-holzmeister.com Drees Sanitär- u. Heizungsbau 59519 Mühnesee-Körbecke, Tel. (02924) 303, www.ofenbau-drees.de E3/DC – HagerEnergy 49074 Osnabrück, Tel. (0541) 760268-0, www.e3dc.com Ecoenergy Systems 6440 Brunnen/SCHWEIZ, Tel. (0041) 41/8114140, www.ecoenergy-systems.com Einhell 94405 Landau, Tel. (09951) 9420, www.einhell.de

Mitglied im:

Emco Bad 49811 Lingen, Tel. (0591) 9140-0, www.emco-bath.com

BAKA Bundesverband Altbauerneuerung e.V.

Fenecon 94469 Deggendorf, Tel. (0991) 648800321, www.fenecon.de

GVOB – Gesamtverband OfenBau 47623 Kevelaer, Tel. (02832) 9748044, www.gvob.de Hager 66440 Blieskastel, Tel. (06842) 945-0, www.hager.de Hansa Armaturen 70567 Stuttgart, Tel. (0711) 1614-0, www.hansa.com Hansgrohe 77761 Schiltach, Tel. (07836) 51-0, www.hansgrohe.de Harries Plantdesign (Devil's Dream, Robustico, Inkarho) 26188 Edewecht, Tel. (04405) 925499-14, www.harries-plantdesign.de Hautec 47551 Bedburg-Hau, Tel. (02821) 7612, www.hautec.eu Hecht Direktvertrieb Bäumer 48268 Greven, Tel. (02571) 5039600, www.hecht-garten.de Herotec 59227 Ahlen, Tel. (02382) 8085-0, www.herotec.de Hilti 86916 Kaufering, Tel. (0800) 8885522, www.hilti.de HKI – Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik 60528 Frankfurt/M., Tel. (069) 256268-0, www.hki-online.de, www.ratgeber-ofen.de Homeplaza – Faupel Comm.

40545 Düsseldorf, Tel. (0211) 740 05-0, www.homeplaza.de Honda 60314 Frankfurt / Main, Tel. (069) 83006-0, www.honda.de Huawei Technologies 10117 Berlin, Tel. (0800) 77886633, www.huawei.com/de Husqvarna 89070 Ulm, Tel. (0731) 490-2500, www.husqvarna.de Hycube Technologies 68163 Mannheim, Tel. (0621) 1806460, www.hycube.com IBC Solar 96231 Bad Staffelstein, Tel. (09573) 9224-0, www.ibc-solar.de ION Energy 83355 Grabenstätt, Tel. (08661) 9838811, www.ionenergy.eu IVPU – Industrieverband Polyurethan- Hartschaum 70191 Stuttgart, Tel. (0711) 291716, www.daemmt-besser.de Kärcher 71364 Winnenden, Tel. (07195) 9030, www.kaercher.com Kann Baustoffwerke 56170 Bendorf-Mülhofen, Tel. (02622) 707-0, www.kann.de

Munk Günzburger Steigtechnik 89312 Günzburg, Tel. (08221) 3616-01, www.steigtechnik.de neoom group 4240 Freistadt/ ÖSTERREICH, Tel. (0043) 7942/20970, www.neoom Oranier 35708 Haiger, Tel. (02771) 2630-160, www.oranier.com Osmo 48231 Warendorf, Tel. (02581) 922-100, www.osmo.de Otto 22179 Hamburg, Tel. (040) 6461-0, www.otto.de Palazzetti – Gruppo Palazzetti 33080 Porcia (PN)/ITALIEN, Tel. (0039) 0434/922922, www.palazzetti.de Paulmann 31832 Springe, Tel. (05041) 998-0, www.paulmann.com Prefa 98634 Wasungen, Tel. (036941) 785-0, www.prefa.de Puren 88662 Überlingen, Tel. (07551) 80990, www.puren.com Rademacher 46414 Rhede, Tel. (02872) 9330, www.rademacher.de RCT Power 78467 Konstanz, Tel. (07531) 996770, www.rct-power.com Reinhold Holzbau u. Bedachungen 70499 Stuttgart, Tel. (0711) 88736996, www.reinhold-holzbau.de Remeha 48282 Emsdetten, Tel. (0800) 101 5867, www.remeha.de Rika Innovative Ofentechnik 4563 Micheldorf/ÖSTERREICH, Tel. (0043) 7582/686-0, www.rika.at RMB/Energie 26683 Saterland, Tel. (04498) 92288-0, www.neotower.de, www.rmbenergie.de Ryobi – Techtronic Industries 40724 Hilden, Tel. (02103) 960-0, www.ryobitools.eu Schellenberg 57078 Siegen, Tel. (0271) 89056-0, www.schellenberg.de Senec 04129 Leipzig, Tel. (0341) 870570, www.senec-ies.com, www.senec.com Signify 22335 Hamburg, Tel. (040) 2899-0, www.signify.com, www.philips-hue.com, www.meethue.com

Keuco 58675 Hemer, Tel. (02372) 904-0, www.keuco.com

Simssee – Alfred Licht 83071 Stephanskirchen/Waldering, Tel. (08036) 2189, www.lichtteppich.de

Knecht Kellerbau 72555 Metzingen, Tel. (07123) 9440, www.knecht.de

Solarlux 49324 Melle, Tel. (05422) 9271-0, www.solarlux.de

Stiebel Eltron 37603 Holzminden, Tel. (05531) 702 702, www.stiebel-eltron.de Stiga 47638 Straelen, Tel. (02834) 9390-93, www.stiga.de Stihl 71336 Waiblingen, Tel. (07151) 260, www.stihl.de Sto 79780 Stühlingen, Tel. (07744) 57-0, www.sto.de Sylvania Germany 91056 Erlangen, Tel. (09131) 793 500, www.sylvania-lighting.com Teckentrup 33415 Verl-Sürenheide, Tel. (05246) 504-0, www.teckentrup.biz Thermosolar 84359 Simbach, Tel. (0)8571) 939980, www.thermosolar.de Thomas – Michael Thomas 41849 Wassenberg, Tel. (02433) 951630, www.thomas-pes.de Vaillant 42859 Remscheid, Tel. (02191) 180, www.vaillant.de Wolf-Garten – Stanley Black & Decker Outdoor 66129 Saarbrücken, Tel. (0681) 96989066, www.wolf-Garten.com/de Varta Storage 86720 Nördlingen, Tel. (09081) 2408660, www.varta-storage.com Verband Privater Bauherren – VPB 10115 Berlin, Tel. (030) 278901-0, www.vpb.de Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft – VDS 53113 Bonn, Tel. (0228) 923999-30, www.sanitaerwirtschaft.de Viessmann Werke 35108 Allendorf/Eder, Tel. (06452) 70-0, www.viessmann.de Vitramo 97941 Tauberbischofsheim, Tel. (09341) 8495717, www.infrarotheizung-vitramo.de Warema Renkhoff 97828 Marktheidenfeld, Tel. (09391) 20-0, www. warema.com, www.sunforum.de Xelectrix Power 4310 Mauthausen/ÖSTERREICH, Tel. (0043) 7238/31515, www.xelectrix-power.com Xolta 2765 Smorum/DÄNEMARK, Tel. (0045) 7060/2017, www.xolta.com Yardforce - Merotec 47877 Willich, Tel. (02154) 8919790, www.yardforce.eu Zaunzar 55413 Weiler/Bingen, Tel. (06721) 497721-0, www.Zaunzar.de Zehnder Group 77933 Lahr, Tel. (07821) 586-0, www.zehnder-systems.de ZSW – Zentrum f. Sonnen­­energie- und WasserstoffForschung Ba.-Wü.

70563 Stuttgart, Tel. (0711) 7870-0, www.zsw-bw.de ZVSHK – Zentralverband Sanitär, Heizung und Klima 53757 St. Augustin, Tel. (02241) 9299-0, www.zvshk.de

Bauen & Renovieren 9-10/22

I 83

..und alles begann mit einem:

„Haben Sie Brillux?“

Vom Wohnraum zum Wohntraum.

Lassen Sie Ihre Wünsche Wirklichkeit werden.

Fragen Sie Ihren Maler einfach: „Haben Sie Brillux?“ Mehr auf brillux.de/zuhause

Worauf warten?