Bauen & Renovieren 5/6-2022 by Bauhelden Media

5-6

2022

Bauen & Renovieren

€ 4,50

Bauen & Renovieren Österreich € 4,90 · Schweiz sfr 7,20 · Benelux € 5,40 · Italien € 6,30 · Portugal (Cont.) € 6,30 · Slowenien € 6,30

... einfach wissen wie’s geht!

www.renovieren.de

Dachraum ausbauen & nutzen

Wohnqualität unterm Dach 20 MÄHROBOTER IN DER ÜBERSICHT

■ Heiztechnik & Solarenergie

Bodenbeläge

Einfach die Sonne für die Raumwärme nutzen

Parkett, Fliese, Teppich & Co.: Wir zeigen die besten Beläge für Ihren Fußboden

■ Raumklimatisierung Moderne Technik sorgt für stets frische Luft in der Wohnung

Start in die Gartensaison

■ Dach & Fassade Schiefer setzt natürliche und ästhetische Akzente

So geht’s:

Barrierefrei umbauen

So machen Sie Ihren Garten zu einem traumhaften Outdoor-Refugium ■ Toller Rätselpreis: Leistungsstarkes Paket mit Akku-Geräten zu gewinnen

Zeit für einen Generationswechsel:

Investieren Sie jetzt in die Zukunft Ihrer Heizung! Ersetzen Sie Ihren alten Ölkessel gegen eine moderne PROGASFlüssiggas-Anlage und profitieren Sie von folgenden Vorteilen: Umweltschonend: bis zu 15 Prozent weniger CO2 -Ausstoß Finanziell attraktiv: bis zu 30 Prozent weniger Energieverbrauch und bis zu 45 Prozent staatliche Förderung Komfortabel: mehr Platz für Ideen in Ihrem Zuhause, weniger Wartungsaufwand und umfangreicher Service

Jetzt unverbindlich Beratung anfordern: prowechsel.de

EDITORIAL Schwejk A

lso dann, nach dem Krieg um halb sechs im Kelch!" Wer kennt ihn nicht, diesen berühmten Satz aus dem Roman „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk” von Jaroslav Hašek. Aber was hat eigentlich der Krieg mit dem Renovieren zu tun? Viel, sehr viel. Die Auswirkungen des 1. Weltkriegs, in dem der k.u.k. Soldat Schwejk einst kämpfte, sind zwar nicht mehr wirklich relevant, dafür schlägt Putins Angriffskrieg auf die Ukraine mächtig ins Kontor der bau- und renovierfreudigen Leserschaft. Eine Auswirkung erleben wir aktuell, wenn es an die Tankstelle geht. Die massiv gestiegenen Benzinpreise treiben nicht nur den privaten Fahrern die Tränen in die Augen, auch die Spediteure und Handwerker geben die Erhöhung weiter. Fazit: steigende Preise.

Und was passiert, wenn Putin am Gasventil dreht? Im schlimmsten Fall könnte es im kommenden Winter in vielen Wohnungen kalt bleiben – zumindest steigen die Gaspreise. Ergebnis: Handwerker und Hersteller von umweltfreundlichen Wärmepumpen und Pelletheizungen können sich aktuell vor Anfragen kaum retten. Auch auf den Baustellen könnte es eng werden. So sagte Tim-Oliver Müller, Hauptgeschäftsführer der Deutschen Bauindustrie: „Wir können heute nicht sicher sagen, ob genügend Material für alle Baustellen in Deutschland vorhanden sein wird.” Teilweise kämen sogar Lieferungen, wie Schrauben und Nägel, aufgrund von Sanktionen nicht mehr in Deutschland an. Müller warnt: „Wir sollten uns heute schon die Frage stellen, welche Projekte wir einstellen müssen und auf welche wir nicht verzichten können." Die Krise auf dem Baustoffmarkt hat sich in den vergangenen Tagen bereits angekündigt: „Wir haben große Preissteigerungen, etwa bei Stahl, Bitumen und Aluminium gesehen. Die Materiallieferanten geben uns deshalb keine verbindlichen Angebote mehr. Teilweise werden Preise nur im Stundenrhythmus garantiert. Angebote wie bisher seriös zu kalkulieren und abzugeben, ist damit unmöglich."

UNSER REZEPT FÜR NACHHALTIGES, ÖKOLOGISCHES BAUEN UND WOHNEN

BIOBASIERTE DÄMMSYSTEME

Unser Rat: Wenn Sie jetzt investieren, dann tun Sie das am besten, indem Sie energetisch sanieren und sich so dauerhaft vor steigenden Energiepreisen schützen. Bleiben Sie uns gewogen.

Titelfotos: Velux, Tom Philippi, Osmo

Carsten Steinke Chefredakteur

Mit LINITHERM LOOP das Klima schützen und gesünder wohnen. Die dünne Dämmung mit bestem Dämmwert, geringster Wärmeleit fähigkeit und höchster Hagelwider standsklasse. Natürlich frei von Schadstoffen und made in Germany. www.linzmeier.de/loop

Themen & Seiten

24 Die Sommer werden in Deutschland immer heißer. Wir zeigen, wie Sie mit Klimageräten die Hitze aus dem Wohnraum verbannen.

Dachausbau: Neue Refugien 30 Ein mit Flüssiggas betriebener Kamin ist eine feine Sache. Er spendet Wärme und wertet obendrein den Wohnraum ungemein auf.

Bezahlbarer Wohnraum ist knapp, gleiches gilt für Bauland. Wer ein unausgebautes Dachgeschoss hat, kann sich glücklich schätzen, denn dort oben lässt sich relativ einfach zusätzlicher Wohnraum schaffen. Doch einige Dinge sollten berücksichtigt werden. Wir erklären, worauf Sie bei dem Vorhaben achten sollten, damit das Projekt gelingt. Als Schmankerl präsentieren wir Ihnen ein gelungenes Beispiel: Mutter und Sohn haben kurzerhand das Dach ihres Eigenheims ausgebaut und ein schönes Refugium geschaffen. Besonders praktisch: Der dabei entstandene Dachbalkon mit Fernblick.

Tipps & Trends

Garten

6 ● Holzfeuer spart Heizkosten ● Ausstieg aus ökologischer Vernunft

●

40 T ipps für Ihr Outdoor-Refugium

Kampf dem Plastikmüll ● Baustein der Energiewende

Marktübersicht

Dachausbau

46 Mähroboter: Nützliche Gartenhelfer

10 Baufamilie schafft neuen Wohnraum unterm Dach 14 Einbau eines Dachfensters mit Balkon 18 Mit traumhaftem Blick auf den Rhein 20 Das müssen Sie beim Dachausbau beachten

Bodenbeläge

52 Qual der Wahl: Welcher Belag darf's denn sein? 56 Verlegepraxis 1: Holzparkett 60 Verlegepraxis 2: Vinylboden

Klimatisierung

Rollladen

24 Stets kühl in Wohnräumen 28 Nachrichten aus der Lüftungsbranche

62 Schneller Wechsel des Einlasswicklers

Smart Home

Heiztechnik & Solarenergie

64 Die Vorteile des KNX-Systems

30 So schön ist ein Gaskamin 32 Sonnenenergie für den Heizstrahler 35 Trends bei Photovoltaikanlagen 36 Cleveres Heizkonzept mit Solarthermie 38 Wärmepumpe: Heizen mit Umweltwärme

Dach & Fassade

66 Die faszinierende Optik von Schiefer

Badumbau

68 K roatien-Serie, Teil 2: Raffinierte Glastür-Lösung fürs Ferienhaus

Preisrätsel

78 Leistungsstarkes Paket mit Akku-Geräten zu gewinnen

Neu & Interessant

80 Produktvorstellungen

Leser-Service

BLAUE SEITEN

27 www.renovieren.de Unser Online-Service für Sie 83 Impressum und Hersteller-Adressen

BARRIEREFREI UMBAUEN UND SANIEREN

Redaktions-Kontakt Fachschriften-Verlag Bauen & Renovieren Höhenstraße 17, 70736 Fellbach Tel.: 0711/5206-275 (Assistenz) Tel.: 0711/5206-263 (Chefred.) Fax: 0711/5206-300 E-Mail bauen+renovieren@fachschriften.de

Bauen & Renovieren 5-6/22

Abo-Service Telefon: 0711/5206-301 Telefax: 0711/5206-307 E-Mail: abo@fachschriften.de Heft-Bestell-Service www.fachschriften-verlag.de/ zeitschriften Mitglied im:

E-Paper-Bestell-Service im Internet Unter folgendem Link können Sie diese oder andere Zeitschriften auch als E-Paper (digitales Heft) bestellen: www.fachschriften-verlag.de/epaper Sämtliche Internet- und E-Mail-Adressen im Online-Heft sind verlinkt. Einfach draufklicken. Zusätzliche und hochwertige Renovierthemen zum Nachlesen erhalten Sie auf unserer Homepage www.renovieren.de.

BAKA Bundesverband Altbauerneuerung e.V.

Bau- und Renovierpraxis live Unser Internet-Angebot ermöglicht es Ihnen, sich auch auf ganz persönliche Themensuche zu begeben und bezüglich Ihres aktuellen Informationsbedürfnisses fündig zu werden. Auf www.renovieren.de finden Sie detailliert baubegleitende Foto-Dokumentationen und wir schauen Handwerkern bei der Ausführung der Arbeiten über die Schulter, Schritt-für-Schritt. Videos zu allen unseren Themen und mehr finden Sie auf unserem YouTube-Kanal youtube.de/renovieren.

Der direkte Weg ins Internet:

46 Marktübersicht: Hier erfährt man alles über Mähroboter, die nützlichen und selbstständigen Gartenhelfer.

Smart Home

seines moduladas KNX-System aufgrund einmal ausgeführt, bietet ich weiter Ist die Basisinstallation bedarfsgerecht kontinuierl t, die Elektroinstallation gebaut. ren Aufbaus die Möglichkei Ehepaar so sein Traumhaus Stuttgart hat sich ein auszubauen. Im Großraum

lektrotechnisch kommt im Gebäude das KNXSystem der Firma Jung Bauzum Einsatz. Für den der Digiherrn war es im Zuge als talisierung von Gebäuden in Standard gesetzt. Bereits seiner vorherigen EigentumsKNX in wohnung hatte er auf geeiner reduzierten Form positiven setzt. Nach den BusErfahrungen mit dem vornherein von system war klar, dass er diese Gebäudeeigenen im auch steuerung würde. Traumhaus installieren

KNX ist kein purer Luxus

sich „Die KNX-Welt verlagert Luxusaktuell durchaus vom KNX bau in den Komfortbau. Preisist auch aufgrund der nur entwicklung nicht mehr dem gehobenen Wohnungsman bau vorbehalten. Zumal Bauaufgrund der modularen nicht alweise des Systems muss, les sofort installieren sondern nach der BasisinstalErhat, Möglichkeit lation die weiterungen den finanziellen anzupassen“, Spielräumen Elektroerläutert Uli Breining, eines meister und Inhaber Fachbetriebs in Ostfildern. spiegelt Seine Einschätzung Stuttsich auch im Projekt bei gegart wider: Anspruchsvoll eine baut, aber keineswegs Architektur ohne finanzielle mussGrenzen. Die Bauherren in der ten durchaus Prioritäten impleAusstattung setzen. So mentierten sie KNX zunächst das und on als Basisinstallati

Im Dezember 2019 konnten

die Bauherren ihr Traumhaus

bei Stuttgart beziehen.

Holzparkett ist ein beliebter Bodenbelag. Wir waren dabei, als eine Baufamilie die Dielen verkleben ließ.

Schiefer ist ein natürlicher Baustoff. Der Naturstein sieht auf dem Dach und an der Fassade klasse aus.

Fotos: Jung

Verwandeln Sie Ihren Garten in ein Outdoor-Refugium. Wir geben Tipps, wie das am besten gelingt.

Stets intelligent steuern

durch Jalouins Haus. Die Beschattung Die Fenster lassen viel Licht Jung. durch eine KNX-System von sien (Foto oben) ist automatisiert lässt sich das moderner Sprachsteuerung Durch die Verknüpfung mit Hand frei hat. und dimmen, wenn man keine Licht auch dann schalten

also- herr schätzt es besonders, zu über die Visualisierung bedienen hat er bereits vor- ich Funktions- les unkompliziert aktuell terkontakte die fort den aktuellen Kein Wunder, dass da System übernimmt sorglich installiert. Auch elektrischen Ver- können. ng lediglich die Grundfunktio- Luft-Wasser-Wärmepumpe im status aller auch eine Sprachsteueru eine in meinem Haus im Komfort möchte er braucher nen, die allerdings schon nicht fehlen darf. Den Die Keller des Hauses und dies auch von meimöchte das Menge Komfort bieten: KNX-Bus einbin- Blick; dem Ur- des KNX-Systems steu- später in den missen. ■ nem Arbeitsplatz oder mehr ihm nicht seien Bewohner bedienen und Ehepaar Augenblick ik fast den. Im aus. Das gibt mir die ern die Gebäudetechn für das Gate- laubsort alles Visu- aber die Kosten Sicherheit, dass daheim ausschließlich über die und way noch zu hoch. in Ordnung ist. Im Zweifelsalisierung auf dem Tablet Smartfall kann ich über das Weitere Informationen Smartphone. „Eine herkömm- Smarte Technik oder mich phone direkt eingreifen liche Installation war für Viele zusätzliche Informationen ist in KNX intuitiv bedienbar Hilfe holen. Komfortabel zum smarten Leben und zur ausgeschlossen – alles Elementar für den Bauherrn bei auch die MöglichHausautomation finden Sie zu integrieren aus Kostengrün- war im ersten Schritt die Mög- natürlich Portal Rückkehr aus System www.jung.de sowie auf dem Fern- keit, bei der den ebenfalls. Das lichkeit der skizzierten Heizung bedie seiner www.smartlive.de. Urlaub dem aufgrund bietet aber via Tablet und . Der Baukünftig bedienung habe reits hochzufahren“ modularen Bauweise Smartphone. „Außerdem öglichkeiErweiterungsm alle ten, ohne dass beispielsweise aufgenoch einmal Wände so stemmt werden müssten“, der Bauherr. schon Die Jalousien sind Sie jetzt in KNX eingebunden: h richten sich vollautomatisc Sonnennach Tageszeit und Anbinstand und werden dank bei dung an die Wetterstation PosiUnwetter in eine sichere möchte tion gefahren. Später Funktionen der Bauherr diese noch um eine SzenensteueWohnstimspezielle rung wie mungen und AnwesenheitsAnalog simulation erweitern. KNX dazu ist bereits eine über für die gesteuerte Markise Terrasse geplant. Vorgesehen die Einhat der Bauherr auch schöne Eigenheim. bindung einer Einbruchmelde Die großen Fensterflächen lassen viel Tageslicht in das Fensanlage. Die dafür nötigen & Bauen Renovieren 5-6/22

Smart Home: Wer die Haustechnik automatisieren möchte, kann auf das KNX-System zurückgreifen. Wir stellen ein Eigenheim vor, das damit ausgestattet wurde.

Hier können Sie gewinnen ● Leistungsstarkes Paket mit AkkuGeräten von Stihl zu gewinnen 78

I 65

Renovieren 5-6/22 64 I Bauen &

Graphitschwarz matt. Schalter für das schönere Smart Home. JUNG Tastsensoren in samtigem Graphitschwarz matt vereinen innovative Technik und Bedienfreundlichkeit mit edlem Design.

KNX TASTSENSOR F 40 IN LS 990

JUNG.DE/GRAPHITSCHWARZ

Foto: HKI

Foto: Markilux

Tipps & Trends

Designpreis für schicke Markise

Wer einen Kaminofen oder eine vergleichbare moderne Feuerstätte anschafft, spart bares Geld. Um 600 Liter Heizöl zu ersetzen, werden rund drei Raummeter Holz benötigt, die beim Förster aktuell für 150 Euro zu haben sind. Nimmt man einen Literpreis von einem Euro als Bezugsgröße, lassen sich bis zu 450 Euro Heizölkosten vermeiden, wie der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik vorrechnet. Und: Holz ist ein CO2-neutraler, heimisch nachwachsender Rohstoff (siehe Kommentar rechts).

Ihr Auftritt ist minimalistisch. Ihre Form klar und schlank. Die Rede ist von der Kassettenmarkise MX-2. Das neue Modell von Hersteller Markilux wurde für seinen schlicht-edlen Look mit dem German Design Award 2022 prämiert. Ins Auge fällt bei der Markise die klare Formensprache. Das schlanke Kassettengehäuse wird von einer an beiden Enden gerundeten Metallblende geschmeidig umrahmt.

Flächenheizungen legen in Deutschland abermals zu Umfangreiche Förderpakete für die energetische Sanierung und der ungebremste Trend zur eigenen Immobilie führen dazu, dass der Absatz der Flächenheizung/-kühlung weiterhin wächst. Die gemeinsam erhobenen Marktzahlen des Bundesverbands Flächenheizungen und Flächenkühlungen (BVF) und des Bundesverbands der Deutschen Heizungsindustrie (BDH) weisen eine Steigerung von 9,1 Prozent im Vergleich zum Vorjahr aus. Mit 275 Millionen laufenden Metern Rohr konnte der Absatz erneut klar gesteigert werden. „Der Bereich Heizungsoptimierung im Bestand ist ein Kernthema für die nächsten Jahre und wird weiterhin gefördert“, sagt Ulrich Stahl, Vorstandsvorsitzender des BVF. „Das stimmt uns optimistisch, dass der Einsatz der Flächenheizung/-kühlung auch im Gebäudebestand weiter zunimmt“, ergänzt BDH-Abteilungsleiter Ralf Kiryk.

6 I Bauen Renovieren 5-6/22 &

Die MX-2 verkörpert pure Eleganz, die sich gekonnt als stilistisches Highlight an moderner Architektur inszeniert. Lichtelemente und weit außen liegende Gelenkarme, die eine Sicht auf das Tuch bieten, unterstreichen den minimalistisch-edlen Look. Passend dazu gibt es das Modell in 2022 neben den klassischen Gestellfarben auch in fünf erlesenen Jubiläumsfarben, denn Markilux feiert 50-jähriges Bestehen.

Mobile Luftreiniger: Schutz vor Viren & Co. Wenn es in den beiden letzten Jahren einen Trend gegeben hat, dann war es der zu mobilen Luftreinigern, die vor Schadstoffen wie Viren, Bakterien, Feinstaub oder Gerüchen schützen können. „Sie leisten damit einen wertvollen Beitrag zur Lufthygiene und können zuverlässig das Infektionsrisiko in geschlossenen Räumen senken. Bei der Gerätewahl sollte auf eine hohe Luftreinigungsleistung geachtet werden, um eine möglichst schnelle Reinigung der Raumluft zu gewährleisten“, rät die Firma Mitsubishi Electric. Mobile Luftreiniger können als Alternative oder zur Unterstützung der Fensterlüftung verwendet werden. Bei mobilen Luftreinigungsgeräten handelt es sich um steckerfertige Lösungen.

Fotos: Mitsubishi Electric

Grafik: BVF, BDH

Holzfeuer spart Heizkosten

Das Umweltbundesamt steigt aus der ökologischen Vernunft aus Deutschland steigt aus der Kernkraft aus, aus der Kohle, aus Öl und Gas und bald noch aus der ökologischen Vernunft. Das Umweltbundesamt hat jetzt ein neues Feindbild erkoren und das heißt: Holzheizung. Allen Ernstes ruft das Umweltbundesamt (UBA) aus Gründen der Luftqualität dazu auf, auf das Heizen mit Pellets und Scheitholz zu verzichten. Bei genauerem Hinsehen entspricht diese UBA-Forderung an die Bürgerinnen und Bürger keineswegs einer vernunftbasierten Überlegung, sondern ideologischer Verblendung, um es höflich auszudrücken. Noch nie war die Luft in Deutschland so sauber wie heute. Lediglich 8,2 Prozent des Feinstaubausstoßes geht auf die Holzheizung zurück. Das UBA sollte die rückläufigen Mengen bei Feinstaub aus Holzfeuerungen in den letzten zehn Jahren zur Kenntnis nehmen. Diese Entwicklung

wird sich aufgrund von Stilllegungsfristen für Kaminöfen weiter fortsetzen. Die Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen (1. BImSchV) regelt diese Außerbetriebnahmen von alten Anlagen bereits, sodass keine zusätzlichen ordnungspolitischen Vorgaben benötigt werden. Moderne, automatisch betriebene und vom Staat geförderte Holzfeuerungen sind heute so sauber wie noch nie. So werden die gesetzlich vorgegebenen Staubgrenzwerte von 0,02 g/m3 Abluft vom Schornsteinfeger regelmäßig kontrolliert, wie der Deutsche Energieholz- und PelletVerband e.V. betont. Das UBA macht ganz amtlich und offiziell einen klimaneutralen Brennstoff schlecht, der in Deutschland nachwächst, in deutschen Wäldern nachhaltig bewirtschaftet und unter strengen gesetzlichen Vorgaben fürs Heizen benutzt wird. Ist dem UBA

Schön. Smart. Das neue Rathscheck Schiefer-System. Schiefer neu gedacht. Alle Vorteile vereint auf Ihrem Dach. bündig integrierbare Solarmodule innovatives Befestigungssystem modern und preiswert

Erdgas aus Russland lieber oder Heizöl aus Saudi-Arabien? Zugespitzt formuliert, macht sich das UBA zum unfreiwilligen Lobbyisten dieser Länder. Denn: Geht es nicht darum, Deutschland beim Heizen von fossilen Importen aus Diktaturen unabhängiger zu machen und eine nachwachsende Ressource, die vor der eigenen Haustür wächst, verantwortungsvoll zu nutzen? Wer die Energie- und Heizwende in Deutschland will, muss sich zur Holzheizung bekennen. Das ist ein Gebot der ökologischen Vernunft, denn erneuerbare Energien sind „Freiheitsenergien“, wie Bundesfinanzminister Christian Lindner richtigerweise anmerkt.

Kommentar von: André Schneider, Redakteur

Rathscheck

QUALITÄT

Entscheiden Sie sich für ein modernes Dach mit langlebigem Naturstein. Mehr Infos finden Sie auf rathscheck.de/rss

Tipps & Trends

Foto: Klafs

Marke des Jahrhunderts

Foto: Kaldewei, WWF, Milos Bicanski

Bereits zum dritten Mal in Folge wird der Wellness-Spezialist Klafs als „Marke des Jahrhunderts“ ausgezeichnet. Der schwäbische Sauna-Weltmarktführer schafft es somit wieder in den renommierten Bildband des Zeit-Verlags „Deutsche Standards – Marken des Jahrhunderts 2022“, der knapp 200 herausragende Marken vorstellt. Nach den Auszeichnungen 2016 und 2019 reiht sich KLAFS 2022 ein drittes Mal als starke Leitmarke neben anderen Unternehmen aus verschiedenen Branchen ein.

Kampf dem Plastikmüll Sanitärhersteller Kaldewei ist seit 2017 Partner des WWF Deutschland und unterstützt dessen internationales Meeresschutzprogramm zum Schutz der Ozeane. Mit dem konsequenten Einsatz von kreislauffähiger StahlEmaille im Bad setzt KaIdewei auch weiterhin ein klares Zeichen gegen Plastikmüll. Denn dieser entsteht in hohem Maße auch beim Neubau oder der Sanierung von Bädern – zum Bei-

spiel durch die Verwendung von Acryl oder anderen Kunststoffen in Badewannen, Duschen und Waschtischen. Schätzungen zufolge sind allein 2019 rund 600 000 Bade- und Duschwannen aus Acryl in Neubauten, bei Modernisierungen und als reine Ersatzbeschaffung im Wohnbau eingesetzt worden. Das sind etwa 12 000 Tonnen Plastik, was dem Gewicht von zirka 600 Millionen Plastiktüten entspricht.

Augen auf bei Zwangsversteigerungen

Dekoratives für die Küche

Der Wohnungsmarkt in Deutschland ist angespannt. Wer eine Wohnimmobilie zum Kaufen sucht, tut sich schwer, überhaupt entsprechende Objekte zu finden. Zwangsversteigerungen gelten als Möglichkeit, günstig an ein echtes oder vermeintliches Schnäppchen zu gelangen. Vor allem Eigentumswohnungen, die unter den Hammer kommen, sind bisweilen günstig zu ersteigern. Kaufinteressenten sollten dabei aber nicht vergessen: Mit dem Zuschlag übernehmen sie nicht nur die Rechte an der Eigentumswohnung, sondern auch alle damit verbundenen Pflichten, erinnert der Verband Privater Bauherren (VPB). Deshalb sollten sie sich vorab vom Verwalter sowohl die Teilungserklärung als auch die Gemeinschaftsordnung der Wohnungseigentümergemeinschaft zeigen lassen. Dort stehen wichtige Informationen über die Gemeinschaft, darunter der Verteilerschlüssel für die Betriebskosten. Ob der Zuschlag ein Schnäppchen ist oder nicht, das hängt auch von den Vermögensverhältnissen der Gemeinschaft ab: Hat sie Rücklagen gebildet? Und falls Sanierungen geplant sind: Werden diese per Umlage finanziert oder sind die längst angespart? Infos über den Zustand der Gemeinschaft geben die Protokolle der vergangenen Eigentümerversammlungen, die Beschlusssammlungen und die Jahresabrechnungen. Nur so kann man sich letztendlich vor teuren Überraschungen schützen.

Die Küche bildet den Mittelpunkt des Familienlebens: Hier treffen wir gemeinsam Freunde, hier wird gekocht, erzählt und gelacht. Kurzum: In der Küche erleben wir unvergessliche Stunden, in denen alles passt – nicht nur die Stimmung, sondern auch die wohnliche, angenehme Atmosphäre. Kein Wunder, dass sich Menschen viele Gedanken über die Gestaltung der Küche machen. Dazu gehören auch die Fenster und damit auch Wabenplissees als dekorativer Sicht- und Sonnenschutz. Das Wabenplissee, zum Beispiel von Duette, ist ein wahres Multitalent an Funktion und Design und schafft so ein harmonisches Raumgefühl. Vom puren Lichtschutz in transparenter Stoffqualität bis hin zum stylishen Farbakzent am Fenster bietet das Wabenplissee eine fast grenzenlose Auswahl an schönen und vielfältigen Gestaltungsoptionen.

8 I Bauen Renovieren 5-6/22 &

Foto: Duette

Hilfe für ein geschundenes, aber mutiges Land, das entschlossen um seine Freiheit und Unabhängigkeit kämpft: Dank aktiver Mitwirkung seiner Beschäftigten stellten die Roth-Werke in Dautphetal eine große Hilfsaktion für die Ukraine auf die Beine. Einige hundert Lebensmittelpakete gingen kürzlich mit einem firmeneigenen Lkw auf die Reise zu einer Hilfsorganisation. Das Familienunternehmen hatte die Mitarbeitenden seiner deutschen Niederlassungen dazu aufgerufen, Lebensmittel und Medizinprodukte zu spenden.

Baustein der Energiewende Um diese Energiewende voranzutreiben, sind technische Innovationen notwendig und deutsche Unternehmen sind hier führend. Die Brennstoffzellentechnologie gewinnt als Bestandteil eines zukunftsfähigen Energie-Mixes immer weiter an Bedeutung. Denn wenn Wind und Sonne ausbleiben, müssen Anlagen bereitstehen, die rund um die Uhr effizient und klimafreundlich Strom liefern. Die Brennstoffzellen-

geräte Bluegen BG 15 von Solidpower können laut Hersteller genau das – und sind im Gegensatz zu den ihnen verwandten Brennstoffzellenheizungen auf die Stromproduktion ausgelegt. Die Geräte können mit Biogas betrieben werden. Die bei der Stromerzeugung entstehende Wärme geht nicht verloren, sondern wird etwa für die Warmwasserbereitung eingesetzt. Ein Gerät ist nicht größer als ein normaler Kühlschrank.

Foto: Solidpower

Foto: Roth Werke

Roth: Hilfe für die Ukraine

Dachausbau

Vom Velux-CabrioDachaustritt aus können Ben und seine Mutter Nina die großen „Pötte“ hinterm Deich beobachten. Wenn keine Schiffe fahren, kann der Junge vom Bett aus nachts den Sternenhimmel bewundern.

Mit Blick auf die Elbe Eine klassische Situation: Das Kind wird größer und das Zimmer zu klein. So war es auch bei Nina und ihrem Sohn Ben in der Doppelhaushälfte in Otterndorf bei Cuxhaven – mehr Platz wurde benötigt. Zum Glück gab es noch die Ausbaureserve im Dachgeschoss.

und 89 Quadratmeter Wohnfläche im Erdgeschoss der Doppelhaushälfte – für den kleinen Ben und seine Mutter Nina war das beim Bau und Einzug in die Doppelhaushälfte noch ausreichend. Als Ben größer wurde, wuchs allerdings auch der Wunsch nach mehr Platz. Zum Glück gab es die bislang als Ab-

10 I Bauen Renovieren 5-6/22 &

stellraum genutzte Ausbaureserve im Dachgeschoss. Mit einem Ausbau konnten hier zwei Zimmer und ein zusätzliches Bad gewonnen werden.

Ungünstige Dachneigung 32 Grad Dachneigung gelten gemeinhin nicht als ideal für die Nutzung als Wohnraum, am besten sollte die Dach-

neigung zwischen 45 und 55 Grad betragen. Trotz der flachen Dachneigung ist ein echtes Wohlfühlparadies entstanden. Wesentlichen Anteil daran haben auch die vielen Dachfenster von Velux. Einige davon wurden mit einem zusätzlichen Aufkeilrahmen eingebaut, der die Fenster steiler ausrichtet. So entsteht mehr Raum mit Stehhöhe und da-

durch mehr Platz. Nina hatte bereits für das Erdgeschoss viele große und bodentiefe Fenster eingeplant, um so viel Helligkeit wie möglich in die Räume zu lassen. Auch das Dachgeschoss sollte lichtdurchflutet sein. Darum ließ sie auch auf allen drei Seiten des Walmdachs ihrer Doppelhaushälfte Fenster einbauen, damit zu jeder Tageszeit ein

Fotos: Velux Deutschland

Foto: Privat, Velux Deutschland

Der ursprüngliche Zustand des Hauses, als das Dachgeschoss noch nicht ausgebaut war.

Bens neues Reich: Fast 19 Quadratmeter hat das neue Zimmer und bietet mit Dachfenster, Lichtband und Dachaustritt besonders viel Tageslicht und frische Luft. An dem beim Lichtband platzierten Schreibtisch lässt es sich gut lernen und arbeiten.

Maximum an Tageslicht und frischer Luft in das Dachgeschoss gelangen kann.

Maximum an Tageslicht Das hat sich gelohnt. „Wenn wir nach oben gehen, haben wir oft das Gefühl, vom tiefsten Winter direkt in den Sommer zu gehen – so groß ist der Unterschied“, freut sich Nina. Denn die voll berufstätige Mut-

ter verbringt wie fast jeder von uns etwa 90 Prozent ihrer Zeit in Innenräumen, ihr Bedürfnis nach viel Tageslicht und frischer Luft ist daher sehr groß. Daher entschied sie sich auch bei der Wahl der Dachfenster neben zwei Klapp-Schwingfenstern für einige Varianten, die besonders viel Tageslicht in den Raum lassen. Mit zwei Lichtbändern, einer FensBauen & Renovieren 5-6/22

I 11

Dachausbau

Foto: Privat

Das Dachfenster lässt nicht nur viel Tageslicht ins Bad. Im geöffneten Zustand „entsorgt“ es auch die Feuchtigkeit.

Ninas Chill-Zimmer darf auch von Ben genutzt werden. Rollos am Lichtband verhindern, dass das Sonnenlicht blendet.

terkombination vom Boden fast bis zur Decke, und einem sogenannten Cabrio-Fenster sorgen gleich drei Lichtlösungen mit großzügigen Fensterflächen für ein besonders helles Dachgeschoss.

Blick auf die Elbmündung Das Cabrio ist ein Highlight. Die Kombination aus zwei Fensterelementen lässt zu einer Art Dachaustritt ausklappen. Für Nina und Ben schön, denn sie wohnen fast direkt hinter dem Deich in Otterndorf bei Cuxhaven und können jetzt die großen Schiffe in der Elbmündung bewundern. ■

12 I Bauen Renovieren 5-6/22 &

Weitere Informationen Projekt: Dachgeschossausbau einer Doppelhaushälfte. Folgende Produkte wurden verbaut: Kinderzimmer: 1 x Lichtlösung Cabrio mit weiß lackiertem Holz (NordOst), 1 x Lichtlösung Lichtband für Dächer mit durchgehender Dachschräge in Kunststoffausführung (Nord-Ost), 1 x Klapp-SchwingFenster in Kunststoffausführung (Süd-Ost); Chill-Zimmer: 1 x KlappSchwing-Fenster in Kunststoffausführung (Süd-Ost), Lichtlösung Lichtband für Dächer mit durchgehender Dachschräge in Kunststoffausführung (Süd-West); Badezimmer: 1 x Klapp-Schwing-Fenster in Kunststoffausführung (Süd-West), alle von Velux, www.velux.de

Das Dachgeschoss im noch unausgebauten Zustand. Die Zeichnungen entstanden beim Einzug in die Doppelhaushälfte.

Fassade sanieren. Energie sparen!

Wie’s geht, zeigt das stärkste Team am Bau: das Fachhandwerk und Sto. Den Wert des Gebäudes steigern, Heizkosten senken, die Wohnqualität verbessern: Das wünschen sich Hausbesitzer zu Beginn eines Sanierungsprojektes. Die Investition in Fassadendämmung zahlt sich schnell für den eigenen Geldbeutel und fürs Klima aus: Mit einer energetischen Sanierung reduzieren Sie bis zu 75 % des Energieverbrauchs und der CO₂-Emissionen. So bleibt mehr übrig für die schönen Dinge des Lebens! Aus Liebe zum Bauen. Bewusst bauen.

www.wohnwert-steigern.de

Dachausbau

Fotos: Velux Deutschland

Mit mehr Luft und Sonne

Balkonähnliche Dachaustritte bieten Ausblicke wie aus einem französischen Fenster und dazu das direkte Erlebnis von Luft und Sonne.

Balkonähnliche Dachaustritte bieten gegenüber normalen Dachfenstern einen erheblichen Komfortgewinn für Bewohner. Sie bedeuten in der Praxis einen deutlichen Mehrwert mit wenig Mehraufwand. Wir präsentieren Ihnen ein Montagebeispiel.

ranzösische Fenster, also bis zum Fußboden reichende Verglasungen, sind ein wichtiges Ausstattungsmerkmal im anspruchsvollen Wohnungsbau – was nicht nur für die senkrechten Fenster in den Vollgeschossen gilt, sondern auch für ausgebaute Dachgeschosse. Der Dachbalkon bietet Bewohnerinnen und Bewohnern

14 I Bauen Renovieren 5-6/22 &

damit einen echten Mehrwert durch das Erlebnis von Sonne, Luft und Ausblick.

Aufgabe für Profis Zimmerleute und Dachdecker sind Handwerker, die dieses Gewerk ausführen. Bei der Vorbereitung der Dachöffnung für dieses zweiflügelige Dachfenster sind neben der Oberund Unterkante des Fensters

auch die erforderlichen Höhen der Brüstung und des Geländers zu beachten, die aus der jeweils zutreffenden Landesbauordnung zu entnehmen sind. Erster Einbauschritt ist das Einlegen des Dämm- und Anschlussrahmens BDX in den Dachausschnitt. Anschließend werden – für eine einfachere Montage mit entfernten Fensterflügeln – das Un-

ter- und dann das Oberteil des Fensters in der Öffnung ausgerichtet und zunächst mit nur einer Schraube in den Langlöchern der vorher angebrachten Montagewinkel befestigt. Danach folgen die Stoßdämpfer, das Geländer und der untere Fensterflügel. Nachdem auch der obere Fensterflügel wieder eingesetzt ist, kann das geschlossene Fenster

2 Ausrichten des Fensters, hier schon mit Geländerprofil im unteren Fensterteil.

1 Der Dämm- und Montagerahmen beim Einsetzen in die mit oberer und unterer Montagelatte vorbereitete Öffnung.

3 Die Wasserableitrinne über dem Fenster und die Anschlussschürze BFX (vorn im Bild) sorgen für einen regensicheren Übergang vom Fenster zur Unterspannbahn. noch einmal ausgerichtet werden, wobei an beiden Seiten auf einen parallel verlaufenden Fugenabstand zwischen Blendrahmen und Flügel zu achten ist. Wenn alles sitzt, wird jeder Montagewinkel mit mindestens zwei Schrauben endgültig fixiert. Abgesehen von den Vorbereitungen für das Geländer handelt es sich bis hierher um die einfachen

und vertrauten Handgriffe, wie sie bei jedem Dachfenster zu erledigen sind.

Anschlussdetails wichtig Beide Fensterflügel werden für eine bequeme Montage der weiteren Komponenten wieder herausgenommen. Es sind zunächst die Anschlussschürze BFX und die Wasserableitrinne über dem Fenster,

danach folgen die Fensterabdeckbleche und der Eindeckrahmen, die für den fachgerechten regensicheren Anschluss des Velux Cabrio sorgen. Der Fensterrahmen ist nun bereit für das erneute Einhängen des unteren Fensterflügels, der als Vorbereitung für die Montage des Geländers mit Montagestangen in aufrechter Position fixiert wird.

Nach dem Anschrauben der Geländerbefestigungen kann der zunächst noch nicht auf Maß geschnittene Handlauf eingeschoben werden. Jetzt lassen sich die exakten Positionen des senkrechten Fensterflügels und des waagerechten Handlaufs überprüfen und bei Bedarf nachjustieren. Erst dann werden an beiden Handläufen die Längen markiert Bauen & Renovieren 5-6/22

I 15

Dachausbau

4 Befestigen der Montagestangen, die nach der Fertigstellung des Geländers wieder entfernt werden.

7 Geländer-Endkappen sorgen für den optisch einwandfreien Abschluss des Geländers.

und die Bohrungen gesetzt. Der anschließende Schnitt mit einer normalen Eisensäge kann am leicht verschobenen Handlauf 5 mm hinter der Markierung direkt in der Einbaulage ausgeführt werden. Nach dem Verschrauben des Geländers an den vorbereiteten Bohrungen sorgen die aufgesteckten Geländer-Endkappen für eine saubere und dichte

16 I Bauen Renovieren 5-6/22 &

5 Der Handlauf wird in die zuvor montierten Geländerbefestigungen eingeschoben und waagerecht ausgerichtet. Erst danach sollten die Längenmarkierung und die Bohrungen gesetzt werden.

8 Für die volle Funktionalität und eine ästhetische Ansicht sollen im geöffneten Zustand der untere Flügel genau senkrecht und der Handlauf waagerecht liegen.

Ausbildung dieses gut sichtbaren Befestigungsdetails. Zum Abschluss werden der obere Fensterflügel eingehängt und die vorinstallierten Federstangen durch ein vollständiges Öffnen des Fensterflügels in der Klappfunktion gespannt. Im Rahmen der Funktionsprobe sollte sichergestellt werden, dass der Fensterflügel in jeder Öffnungsstellung stehen

bleibt. Falls nötig, lässt sich die Öffnungskraft der Federn, die von der Dachneigung abhängt, justieren und an die Einbausituation anpassen. ■

Weitere Informationen Während sich der obere Fensterflügel des Dachaustritts Velux Cabrio bis 45 Grad öffnen lässt, kann der untere mit dem Geländer nach außen geklappt werden.

www.steico.com/flex

flex

Die Klimadämmung

6 Der Handlauf lässt sich nach einer leichten Verschiebung direkt in Einbaulage mit einer Eisensäge auf das exakte Maß kürzen.

Natürlich sparen mit Holzfaser Mit einem λ D -Wert von 0,036 erreicht die STEICOflex 036 Holzfaser-Dämmmatte die beste Dämmleistung unter den Naturdämmstoffen. Die ökologische Dämmlösung für alle, die Heizkostenersparnis mit Klimaschutz verbinden wollen. Spart CO2. Speichert CO2. Die STEICOflex 036 spart Heizenergie und damit CO2Emissionen. Darüber hinaus sind im Holz der Dämmmatten rund 85 kg CO2 pro Kubikmeter gespeichert und der Atmosphäre entzogen – aktiver Klimaschutz ab dem ersten Tag. Gut fürs Weltklima. Gut fürs Raumklima. Dank ihrer besonderen Wärmespeicherkapazität schützt STEICOflex 036 hervorragend vor sommerlicher Überhitzung. Sie ist zudem diffusionsoffen, feuchteregulierend und schadstofffrei – geprüft und empfohlen vom Institut für Baubiologie Rosenheim (IBR). Für Ihr Wohlbefinden.

Gratismuster

9 Vor dem Einhängen des oberen Fensterflügels wird die Blendrahmen abdeckung montiert.

Überzeugen Sie sich von der ökologischen Qualität. Gratismuster bestellen auf www.steico.com/ flex

Dachausbau Die beiden Flügel des Lideko-Balkonausstiegsfensters sind abschließbar und lassen sich per Hand spielend leicht öffnen und schließen.

Traumhaftes Panorama Fotos: Lideko, Daniel Lüdeke

„Aus zwei mach eins“. So lässt sich der Umbau eines Wohnhauses am Leverkusener Rheinufer beschreiben. Besonderen Nutzwert bietet ein spezielles Balkonausstiegsfenster.

Z Über drei Stufen erreichen die Bewohner des umgebauten Hauses die neue Dachterrasse, um den wunderschönen Ausblick auf den Rhein zu genießen.

18 I Bauen Renovieren 5-6/22 &

wei Wohnungen in der zweiten Etage wurden zu einer Einheit zusammengefasst und mit dem zuvor nur als Abstellraum genutzten Spitzboden zu einem großzügig dimensionierten Ganzen kombiniert. Einen besonderen Mehrwert bietet hier eine neue Dachterrasse, die über ein Balkonausstiegsfenster von Lideko zugänglich ist. Planer Günter Wiebach von

der Wiebach Baubetreuung blickt auf die Ausgangslage zurück: „Das 1984 gebaute Wohnhaus sollte energetisch auf den neuesten Stand gebracht werden, und in diesem Zuge war klar, dass neue, dreifach verglaste Kunststofffenster eingebaut werden sollten. Die Hauseigentümer fragten mich außerdem, was sich mit dem Dachgeschoss anfangen ließe. Eine Gaube über der

Über der Gaube, die im zweiten Stock des Wohnhauses für eine komfortable Kopfhöhe sorgt, ist die neue Dachterrasse entstanden.

Gaube kam für den Ausbau natürlich nicht in Betracht. Daraufhin habe ich im Internet verschiedene andere Lösungen recherchiert. Überzeugt hat mich die Variante einer Dachterrasse, die einen besonders schönen Ausblick auf den Rhein bietet. Dazu passte die Ausstattung mit dem Balkonausstiegsfenster.“

Schienenkonstruktion Nach Rücksprache mit Daniel Lüdeke, der bei Lideko viele

Einbauprojekte persönlich betreut, konnte die Planung für den Einbau eines PremiumDachschiebefensters beginnen. Es besteht aus zwei Fensterflügeln, die sich über eine spezielle Schienenkonstruktion seitlich aus dem Sichtfeld schieben lassen und so einen besonders breiten Panoramablick auf die Umgebung ermöglichen. Das Dachschiebefenster fällt auch energetisch nicht aus dem Rahmen. Die Dreifachvergla-

Die Flügel des Premium-Fensters von Lideko werden einfach seitlich auf den stabilen Aluminiumschienen verschoben und geben so den Blick auf den Rhein frei.

sung der 3,06 Meter breiten und 2,26 Meter hohen Flügel garantiert die Einhaltung aller Energiestandards, und die Markise sorgt mit ihrem lichtdurchlässigen Stoff für Sonnenschutz im Wohnraum. ■

Weitere Informationen Mehr zu Dachschiebefenstern finden Sie bei www.lideko.de. Geplant wurde dieses Projekt von der Firma Günter Wiebach Baubetreuung, www.wiebach-bau.de.

Für Sonnenschutz sorgt eine Markise mit lichtdurchlässigem Stoff.

WAREMA Markisen schaffen

FreiRaum für Fantasie. Endlich können Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen: WAREMA lässt Ihre Visionen auf der Terrasse oder dem Balkon wahr werden. Dafür fertigen wir jede unserer Premium-Markisen individuell nach Ihren Vorstellungen in Deutschland. Jetzt FreiRaum entdecken auf warema.de/freiraum

Der SonnenLicht Manager