Textillel-fával. Kortárs magyar kárpitosbútorok

Page 1


TEXTILLEL-FÁVAL

A MAGYAR BÚTOR- ÉS FAIPARI SZÖVETSÉG

GOLDBERGER TEXTILIPARI GYŰJTEMÉNYBEN

2023. SZEPTEMBER 15 - NOVEMBER 19. KÖZÖTT MEGRENDEZETT KIÁLLÍTÁSÁNAK KATALÓGUSA

Kedves Olvasó!

A Textillel-fával című, a kortárs magyar kárpitosbútorokat bemutató kiállítást az Ezerszínű fa kiállítássorozat és pályaorientációs program sikerén felbuzdulva szervezte meg a Fabunio – Magyar Bútorés Faipari Szövetség azzal a céllal, hogy a hazai bútoripar fából készült remekei után a kortárs kárpitosbútorokat is a szokott gyártói kontextusból kiemelve, kulturális szintéren mutassa be a szakmának, illetve az érdeklődő közönségnek.

A 2023. szeptember 15 - november 19. között megrendezett kiállításnak az Óbudai Múzeum – Goldberger Textilipari Gyűjtemény adott otthont, melynél keresve sem találhatott volna a Szövetség megfelelőbb helyszínt. Az ipartörténeti műemléképületben megrendezett kiállítás és a hozzá kapcsolódó tárlatvezetések a nagy hagyományokkal rendelkező, kreativitást és innovációt bátran ötvöző kárpitos szakmát mutatták be kortárs magyar designbútorokon és lakáskiegészítőkön keresztül. A kiállított és immáron a katalógusban szereplő tárgyak nem csupán esztétikai élményt nyújtanak, hanem inspirációt jelenthetnek környezetünk szebbé tételére.

Ajánlom az Olvasó figyelmébe új kiadványunkat, a hazai kárpitosremekeket, tervezőiket és gyártóikat!

A kiállítás létrejöttét a Nemzeti Kulturális Alap támogatta. A kiállítás kurátori feladatait dr. Koós Daniella, a Fabunio főtitkára látta el, az esemény operatív szervezője Cebe Hanna, a Fabunio projektfelelős munkatársa volt.

A kiállítás létrejötte kapcsán köszönetemet szeretném kifejezni a Goldberger Textilipari Gyűjtemény munkatársainak, különösen Söptei Eszter szakmai igazgatóhelyettesnek.

A katalógusban dokumetnált kiállítási anyag mellett ezúton szeretném bátorítani Önöket, hogy kövessék a Magyar Bútor- és Faipari Szövetség tevékenységét, látogassanak el eseményeinkre, illetve merüljenek el oktatási- és kutatási anyagainkban, melyekről weboldalunkon és közösségi oldalainkon tájékozódhatnak.

Wilheim Gábor elnök

Magyar Bútor- és Faipari Szövetség

ALBERT

ACOUSTIC PLY FÜGGŐLÁMPÁK

Az Acoustic Ply sorozat különleges anyaghasználatának oka a világítótestek másodlagos funkciója, hiszen ezek a lámpák a fényadás mellett a nagy, kongó terek, irodák akusztikájának javítását szolgálják. A rétegelt lemez és a filc anyagtársítása meghökkentően izgalmas vizuális élményt nyújt a hangelnyelési funkció mellett. Több lámpa térbe függesztésével hangulatos szférák teremthetők, privát terek alkothatók, hangok szeparálhatók. A tárgy külső rétege természetes gyapjúfilc, mely 20 féle artisztikus színárnyalatban érhető el, így a belsőépítészeti igényekhez könnyen igazítható, és lágyságával, puhaságával megfelelő kontratsztot teremt a közterek ridegségében. A design fontos része a forma szerkesztési elve, mely a leleményes hajtásokon alapszik. A tervezők a tárgy alkotásakor az anyag adta lehetőségeket és a hajtásban rejlő merevítőerőt használták vezérfonalként.

tárgyadatok méret – 850×600×600 mm / 580×430×400 mm anyag – merinó gyapjúfilc, nyír rétegelt lemez további információ – blumandwolf.com @blumandwolf

ALBERT VIRÁG, PONGRÁCZ FARKAS / BLUM&WOLF

ACUSTIC PLY FALI PANELEK

Az akusztikus kollekció fali darabjai az üres falfelületeket lágyítva vizuálisan is erősítik az adott teret. A rétegelt lemez és filc kombinációja lágy hatást kelt, mindemellett hangelnyelő tulajdonsággal is bír. A fali panelek többféleképpen kombinálhatók. Ha több színt és több panelt különböző szögben helyezünk el egy falfelületen, a kiemelkedő hangelnyelésen túl izgalmas vizuális hatást is kapunk. A hajtással létrehozott dinamikus formák a lehető legváltozatosabb enteriőrökben is tökéletesen megtalálják a helyüket.

tárgyadatok

méret – 380×450×250 mm anyag – merinó gyapjúfilc, nyír rétegelt lemez további információ – blumandwolf.com @blumandwolf

CSERBA ANNA OLIE GYEREKBÚTOR

Az Olie egy mobilis, könnyen tisztítható, kifejezetten játékra szánt bútoregyüttes. Az asztalból és variálható székelemekből álló szett könnyen alkalmazkodik a felhasználói igényekhez. A bútoregyüttes fő inspirációja a gyerekek szabad alkotása, gyors pozícióváltása, földön való ülésük volt. A székek rakásolhatók, így a különböző magasságokkal más-más korosztály is kényelmesen használhatja, akár a felnőttek is. A hajlított nyírfa rétegelt lemezből készült elemek élei lekerekítettek, a natúr fa színe könnyen személyre szabható, ahogy a párnák kárpitozása is, melyek a gyerekek maximális kényelmét kívánják kielégíteni.

tárgyadatok

méret – 400×400×180 mm

anyag – nyír rétegelt lemez, szivacs, szövet további információ – @annacserba

CSIRE GÉZA / MAFORM

PAQ BED

A paq bed azon túl, hogy funkcionális dísze a szobának, egy olyan tárolót is tartalmazó fotel, amely egy cipzár mozdulattal akár ággyá is alakítható. A bútor alapgondolata 2009-ben született meg, 2017-ben a gyártása licencbe került és Európa-szerte hozzávetőlegesen 30.000 darabot értékesítettek belőle. A tárgy az Iparművészeti Múzeum Kortárs Design Gyűjteményének állandó darabja.

tárgyadatok

összeállított méret – 600×600×900 mm anyag – textil, szivacs, karton további információ – paqchair.com

@maformdesign

DÁVID NÓRA

ECONOR DESIGN HULLÁM PAD

A kültéri reHab bútorok belseje 100%-ban újrahasznosított kemény poliuretán hab. A tömör habtömbök formára vágás után 2-3 mm-es fújt bevonatot kapnak, így a reciklált alapanyagból készült bútorok víz és UV állóvá válnak. A hullám pad esetében a robosztus, nehéz forma finom ívvel lágyítva biztosít kényelmet a felhasználó számára.

tárgyadatok

összeállított méret – 1200×500×400 mm anyag – újrahasznosított kemény poliuretán hab további információ – econordesign.hu @econordesign

DÁVID NÓRA / ECONOR DESIGN

BOAT RE-HAB PUFF

A moduláris BOAT puff azoknak készül, akik nem szeretnének a designról és a minőségről lemondani, mégis újrahasznosított anyagokból készült termékeket választanának környezetükbe. A re-Hab bútorcsalád összes eleme reciklált, építőiparban használt PUR-hab belsőből, újrahasznosított szivacsból és PET-palack újrahasznosításával készült szövetből alkot egy innovatív bútort. A puff megemelt magassága segíti az idősebb korosztályt a helyfoglalásban, mosható huzata pedig megnöveli a bútor élettartamát.

tárgyadatok egy elem mérete – 730×550×480 mm anyag – PUR hab, szövetkárpit további információ – econordesign.hu @econordesign

FOGARASI DEMETER / DEMETER FOGARASI PINSOFA

A Pinsofa inspirációját egy gombostűkkel teli tűpárna nyújtotta. A tervező koncepciója egy játékos bútor létrehozása volt, ami a mindanynyiunkban rejlő gyermekre reflektál: a felnagyított objektumok önmagukban olyan érzetet keltenek, mintha kisgyermekként érzékelnénk a világot.

Az absztrakt bútor lábai felnagyított fa gombostűk, melyek az ülőlapot átszúrva alkotnak merev szerkezetet. A kárpitozott ülőrészt rétegelt lemez merevíti, melyen két réteg különböző keménységű hab ül. A kőrisfából esztergált lábakat fém alkatrészek rögzítik, aminek köszönhetően a bútor lapra szerelhető. A gömbök is puha habból készültek, amik elfordulva a háttámla tengelyén kellemes masszírozó hatást nyújtanak.

tárgyadatok

méret – 640×1780×870 mm anyag – kőris, rétegelt lemez, habanyag, szövetkárpit további információ – demeterfogarasi.com @demeterfogarasi

RÁCZ ANIKÓ / HANNABI

BON BON

A BON BON a Hannabi többi termékéhez hasonlóan a Made To Measure Sofa System keretein belül teljesen személyre szabható. A bútordarabok ívei és méretei a gondos ergonomikus tervezésnek köszönhetően különleges kényelmet biztosítanak. Az elemek nincsenek összekapcsolva, azonban a speciális lábkialakításnak köszönhetően nem csúszkálnak, így különböző pozíciókban használhatóak. A számtalan egyedi kiegészítőnek köszönhetően a kollekció végtelen lehetőséget rejt magában, ha az ideális pihenőbútor kialakításáról van szó. A bútorok a fenntarthatóság és a reduktív japán szemlélet jegyében, gondos kézi munkával, hazai műhelyben készülnek az elsőtől az utolsó fázisig.

tárgyadatok

teljes összeállítás mérete – 1200×2000×110 mm anyag – rugalmas, terhelésre ellenálló poliuretán hab, vasalat, poliészter segédanyagok, keményfa váz további információ – hannabi.hu @hannabisofa

HEVESI

ANNABELLA / KÁRPITOS

PARTNER GROUP DEDAS KÖZÜLETI ÜLŐBÚTOR

A Dedas a késő 60-as évek magyar neoavantgarde képzőművészeti öröksége által inspirált, elsősorban közületeknek szánt ülőbútor kollekció. A fotel mellett kettes és hármas kanapék, valamint magastámlás, hangcsillapított szófa-változat is készült. A különböző színű, monokróm bútorvariációk JAB Antstoetz/Climatex kárpitokkal lettek bevonva, amelyek egyrészt kiválóan alkalmasak a bonyolult plasztikák lekövetésére, másrészt Cradle-to-Cardle minősítésükkel a fenntarthatóság, újrahasznosíthatóság szigorú feltételeinek is megfelelnek.

tárgyadatok

méret – 950×820×965 mm anyag – acélcső, habszivacs, bútorszövet további információ – lineandround.io @lineandround.io

KELE SÁRA / SARAKELE STUDIO / ROTTE

GROUP KFT.

TANGENS HOME OFFICE IRODABÚTOR KOLLEKCIÓ

A Tangens bútorcsalád fókuszában az emberi kapcsolatok értéke áll. A Rotte gyártói csapatának és a sarakele stúdiónak közös célja, hogy a megváltozott igényekre teremtsenek modulárisan összerakható, légies irodabútorokat, melyek könynyedségük okán egyszerűen rendezhetők a térben, de magukban hordozzák az otthoni nappaliban kialak ított home office környezet komfortját.

A kollekciót könnyed variálhatósága az agilis munkatér ideális berendezésévé emeli. A bútorok gyártásánál használt anyagok magas minőségűek és tartós használatra készültek.

tárgyadatok

méret – karfás fotel lerakóasztallal: 1140x800x730 mm, lerakóasztal: 440×360×660 mm anyag – acél, habszivacs, bútorszövet, rétegelt lemez további információ – sarakele.com @sarakele_studio

KERÉKGYÁRTÓ ANDRÁS ⁄ PLYDESIGN

FLAGSHIP KARFÁS SZÉK

A FLAGSHIP új nézőpontotból közelíti meg a karfás székek világát. Az idompréselt rétegelt lemez technológiával kialakított szék palástja hatékony támasztást biztosítva, ergonómikusan öleli körbe a felhasználó derekát. A puhán hajlított bútorszélek nemcsak esztétikusak, hanem megelőzik a fájó bevágást a comb, a lapockák és a karok felületén is, a karfa pedig teljes körű tartást biztosít a nyugvó pozíciót kereső karoknak. A kartámaszt és ülőlapot magában foglaló alsó rész és a háttámasz organikus egysége adja ki a palástot, melybe a kárpit elidegeníthetetlen részként olvad bele.

tárgyadatok

méret – 537×600×750 mm anyag – tölgyfurnéros rétegelt lemez, acél, EOKO-TEX® bőrkárpit további információ – plydesign.eu @plydesign.eu

MOLNÁR MELINDA, SZALKAI DÁNIEL ⁄

MAACRAFT X MADZAG

MÖKKI KUTYAFEKHELY-RENDSZER

A két márka közötti kollaboráció eredményeként létrejött kutyaágy fenntartható és etikus módon, magas hozzáadott designértékkel jött létre. A tervezés folyamatában fontos szerepet játszott, hogy a márkák elveihez hűen, mind funkciójában, mind anyag használatában egy időtálló, praktikus és egyedi tárgy valósuljon meg. Ez a szemléletmód segített abban, hogy egy olyan beltéri kutyafekhelyrendszer jöhessen létre, mely kitűnően illeszkedik minden otthonba. Anyagát tekintve természetesen állat és környezetbarát, illetve a párnák, játékok belsőjét kitöltő anyag pedig textilhulladék, hogy semmi se vesszen kárba. Lapra szerelt formában a kutyabútor bárhová elszállítható a vásárlóknak már csak azzal kell törődni, hogy otthon együtt összerakják, és hogy az ember legjobb barátja otthonra találhasson benne.

tárgyadatok

méret – kutyaágy: 710×650×750 mm, kutyapárna: 80×640×600 mm anyag – kutyaágy: rétegelt lemez, pamut kötél, kutyapárna: vízlepergető vászon, textilhulladék, bőrpántok, szegecs további információ – maacraft.org madzag.dog @maacraft @madzagdog

MULTIFELT

FACTORY

GYAPJÚFILCCEL KÁRPITOZOTT SZÉK

A Multifelt Factory kőszegi gyárában a hazai piacon egyedüliként, 1896 óta kimagaslóan környezetbarát gyártási technológiával készülnek az organikus gyapjúfilcek. A gyapjúfilc napjaink rendkívül népszerű alapanyaga: természetes, megújuló, lebomló. Ezenkívül szigetel és kiváló hangelnyelő tulajdonsággal bír. Mindezen kiváló tulajdonságainak köszönhetően a belsőépítészek és bútorgyártók egyik kedvenc kárpitos alapanyaga, mely segítségével a régi bútorok, alkalmazkodva a kortárs enteriőrhöz, fenntarható módon, apró változtatással, újra a lakókörnyezet részeivé tehetők.

tárgyadatok

méret – 400x400x800 mm anyag – bükk, szivacs, gyapjúfilc további információ – multifelt.com @multifelt_factory

tárgyadatok méret – változó anyag – fa, közetgyapot, gyapjúfilc további információ – multifelt.com @multifelt_factory

MULTIFELT

FACTORY

AKUSZTIKUS FALI PANELEK

Kiváló hangelnyelő tulajdonságának köszönhetően a gyapjúfilc az akusztikus panelek egyik legnépszerűbb alapanyaga. A panelek személyre szabott tervek alapján egyedi megrendelésre készülnek, 0.4-0.8 NRC hangelnyelési együtthatóval rendelkeznek, de megfelelő módon alkalmazva még jobb hatás is elérhető velük. Emellett a reciklálható, biológiailag lebontható gyapjúfilc nedvességálló, hőszigetelő, önoltó, anyagában változatosan színezhető, fényálló anyag.

BLACK TEA FOTEL

Karszék, fotel és kanapé - a Black Tea kollekció kellemes megjelenésű, kényelmes és egyben látványos akár elemenként is. A termékek vázszerkezete elegáns keresztmetszetű, tömör bükkfa, a háttámla nádazott, mely anyagpárosítás a régi korokat modern formában idézi meg, egyben könnyeddé, légiessé teszi a termékeket. A finoman hajlított háttámlák gyártástechnológiája bravúros, a fotel és a kanapé kónuszosan megmunkált elliptikus formájú lábai szépen kiemelik a bútorok alakját, vékony keretet képezve azok alatt. A kárpitos darabok párnázata rugós szerkezetű, réteges szivacsozású, így a bútorok hosszútávon is tartós értéket képviselnek.

tárgyadatok

méret – 710×700×700 mm anyag – bükk, nád, textilkárpit további információ – balaton-butor.hu somlaidesign.hu

SOMLAI TIBOR ⁄ BALATON BÚTOR

GREEN TEA FOTEL

Somlai Tibor Black Tea kollekciójának teljes kárpitos változata lágy megjelenésével lakások, hotelek, vagy akár közintézmények közösségi tereinek is látványos, üde, egyben feltöltődésre csábító színfoltja lehet. Az ülés teljes komfortját különféle párnák biztosítják.

tárgyadatok

méret – 710×700×700 mm anyag – bükk, textilkárpit további információ – balaton-butor.hu somlaidesign.hu

A STOKI ülőbútor filigrán megjelenését a gőzölt bükkből készített, különleges geometriájú lábainak köszönheti. Az élek mentén megjelenő optikai játék megőrzi a szerkezet stabilitását, ugyanakkor a rakásolhatóságot is lehetővé teszi. Az ülőfelület kárpitja ipari filchulladék feldolgozásával készült.

A különleges festési eljárás az anyag rejtett szerkezeti szépségét és tömörségét hangsúlyozza ki, amely új karakterisztikájával ismét a minőségének megfelelően találja meg felhasználási területét.

tárgyadatok

méret – 260x260x480 mm anyag – újraélesztett gyapjú hulladék, tölgy további információ – apoltemesi.com @apoltemesi

TEMESI

APOL, BODONYI ZOLTÁN

JERKE

Temesi Apol tervezőként a természetes, megújuló nyersanyagokra, valamint a textilipar okozta mai kihívásokra fókuszál, munkáiban a regionális ipari gyapjúmaradékok másodlagos életét járja körül. Kísérleti bútorai manufakturális eljárásokkal készülnek, melyek a nyersanyaghasználat kereteit és kérdéseit feszegetik. A JERKE bútorcsalád három tagja gőzölt bükkfa lábakon álló kisméretű lábzsámoly, melyek kárpitja körkötött zsinórokból szőtt technikával készült. A szövött felületi képzés sajátossága a megszakítás nélküli térbeli szövés, amely folytatólagos felületet biztosít a letisztult formavilágú bútoregyüttesnek.

tárgyadatok

méret – 680x400x280 mm anyag – pamut, gyapjú, gőzölt bükk további információ – apoltemesi.com @apoltemesi

IMPRESSZUM

KIADÓ

Fabunio – Magyar Bútor- és Faipari Szövetség

FELELŐS KIADÓ

Wilheim Gábor elnök, Magyar Bútor- és Faipari Szövetség

SZERKESZTÉS, GRAFIKA

Koós Daniella

PROJEKTMANAGEMENT

Cebe Hanna

FOTÓKREDIT

Simon Zsuzsanna

NYOMDAI MUNKÁLATOK

Reactor Kft.

2024, Budapest

TÁMOGATÓ

Nemzeti Kulturális Alap

ELÉRHETŐSÉGEK

www.fabunio.hu

iroda@fabunio.hu

+36 30 689 5206

@butorszovetseg

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Textillel-fával. Kortárs magyar kárpitosbútorok by FABUNIO - Magyar Bútor- és Faipari Szövetség - Issuu