ROOF DANCE FESTIVAL 2020

2º EDIÇÃO

7 - 19 SETEMBRO VALE FORMOSO FUTEBOL CLUBE | CENTRO DE ARTES DE MARVILA

01 - ROOF DANCE FESTIVAL

O Centro de Artes de Marvila coordenado pela coreógrafa Nélia Pinheiro e o bailarino Gonçalo Almeida Andrade, representa a vertente cultural do Vale Formoso Futebol Clube. Espaço de criação e formação na área da dança contemporânea.

Poderá encontrar e frequentar no Centro de Artes de Marvila as seguintes atividades:

DANÇA CONTEMPORÂNEA BALLET BARRA DE CHÃO DANÇA CRIATIVA DANÇAS DE SALÃO PILATES YOGA WORKSHOPS ESPETÁCULOS SALAS DE ENSAIOS RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS EXPOSIÇÕES

- INSCREVA-SE JÁ! -

CONTACTOS EMAIL: centroartesmarvila.office@sapo.pt TEL.: 914566269 FACEBOOOK: /centroartesmarvila/ MORADA: Marvila, Rua Vale Formoso de Cima 109 B, 1950-266 LISBOA

PROGRAMAÇÃO

ROOF DANCE FESTIVAL - 02

ESPETÁCULOS 12 Set | IGNIS - ESTREIA | Amélia Bentes | 19:30 | Terraço 13 Set | TIME | Rita Spider Art Company | 22:00 | Terraço 18 Set | VELÃ | Mostra infornal da residência | Leonor Lopes | 21:00 | Estúdio 2 18 Set | POETAS COM VOZ | Luís Portugal | 21:30 | Terraço 19 Set | ENSAIO SOBRE A CEGUEIRA | Nélia Pinheiro | 21:30 | Estúdio 1

WORKSHOPS (M/12) 12 Set | DANÇA CONTEMPORÂNEA | Gonçalo Almeida Andrade | 10:00-12:00 12 Set | DANÇA CONTEMPORÂNEA | Fábio Simões | 15:00-17:00

RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS 07-11 Set | Residência artística de Amélia Bentes | Estúdio 2 07-17 Set | Residência artística de Leonor Lopes | Estúdio 2 07-18 Set | Residência artística de Nélia Pinheiro | Estúdio 1

EXPOSIÇÃO | INSTALAÇÃO 12-19 Set | TOQUE HÁPTICO E SENTIDO DE POSIÇÃO | Inês Teles | Estúdio (Inauguração - 12 Set pelas 19:00)

CONVERSAS COM ARTISTAS 12 Set | Amélia Bentes| Após o espetáculo 13 Set | Rita Spider| Após o espetáculo 18 Set | Leonor Lopes | Após a mostra informal 19 Set | Nélia Pinheiro | Após o espetáculo

CURTAS DE DANÇA 16 - 18 Set | Vídeos Dança de Jovens Criadores Online em facebook.com/centroartesmarvila/

03 - ROOF DANCE FESTIVAL

IGNIS ESTREIA

FOTOGRAFIA: JOAQUIM LEAL

AMÉLIA BENTES

12 SET 19:30

ROOF DANCE FESTIVAL - 04

Uma imagem começa no fim; o pensamento começa no início e avança cuidadosamente. Bachelard afirma: “quando queremos que tudo se modifique apelamos para o fogo.”

O fogo, ignis, que purifica e ilumina, mas também devora e consome, é o aspecto positivo da destruição.

Aqui, porém, é o imaginador que decide, com a sua imaginação exaltada. Imaginar é chegar. Num mundo agitado e caótico há que ir ao interior, lá onde nos podemos ouvir e olhar: para podermos encontrar aquilo que nos permite deixar de olhar.

O ser que é o ser.

Após a apresentação do espetáculo, realiza-se uma conversa com o público.

FICHA ARTÍSTICA DIREÇÃO E COREOGRAFIA | Amélia Bentes INTÉRPRETES | Carolina Inácio, Ana Silva MÚSICA | Lubomyr Melnyk FOTOS | Joaquim Leal PRODUÇÃO | 2020 APOIO | Centro de Artes de Marvila DURAÇÃO DO ESPETÁCULO | 30 Min. (aprox.)

CLASSIFICAÇÃO | Maiores de 6 anos

05 - ROOF DANCE FESTIVAL

TIME RITA SPIDER ART COMPANY

13 SET 22:00

Não conseguimos dominar o tempo?

Somos dependentes das horas?

Somos controlados pelas horas?

Somos uma sociedade educada a respeitar o relógio? Admiramos a pontualidade?

O que são as horas?

E se pudéssemos afastar das horas, do tempo?

O que seria o mundo sem um relógio?

Um espaço sem um horário?

O que seria um momento onde dominamos a nossa própria vida, a nossa própria LIBERDADE?

Após a apresentação do espetáculo, realiza-se uma conversa com o público.

FOTOGRAFIA: MARTA FERNANDES PHOTOGRAPHY

FICHA ARTÍSTICA DIREÇÃO CRIATIVA E COREOGRAFIA | Rita Spider INTÉRPRETES | Rita Spider, Joana Matos e Convidados DURAÇÃO DO ESPETÁCULO | 40 Min. (aprox.)

CLASSIFICAÇÃO | Maiores de 6 anos

ROOF DANCE FESTIVAL - 06

07 - ROOF DANCE FESTIVAL

VELÃ MOSTRA INFORMAL DA RESIDÊNCIA LEONOR LOPES

18 SET 21:00

Velã é um estratagema que (des)organiza o tempo.

A partir da repetição e da insistência, na mastigação seca, autorizamos o desenrolar de ações possivelmente duradouras e infinitas, mas sobretudo efémeras.

A partir de seis micro-estruturas estéticas e coreográficas, procuramos a repetição através da tradução cíclica: de imagem para ação e de ação para imagem.

Três corpos, que são sobretudo agentes.

Entram? Sentam(-se)? Falam?

Colhem...

Após a apresentação do espetáculo, realiza-se uma conversa com o público.

DIREÇÃO ARTÍSTICA | Leonor Lopes INTERPRETAÇÃO E COCRIAÇÃO | A.ves, Leonor Lopes, Leonor Mendes APOIO DRAMATÚRGICO | Nathalie Wiberg, Rui Lopes CONCEPÇÃO DE IMAGEM | Margarida Matos CLASSIFICAÇÃO | Maiores de 6 anos

FOTOGRAFIA: LEONOR LOPES

FICHA ARTÍSTICA

ROOF DANCE FESTIVAL - 08

POETAS COM VOZ

18 SET 21:30

LUÍS PORTUGAL

FICHA ARTÍSTICA

Luís Portugal apresenta o concerto “Poetas com Voz”, num palco partilhado com Rui Vilhena e Ricardo Coelho.

FOTOGRAFIA: HAMILTON TRINDADE

VOZ | Luís Portugal GUITARRA E VOZ | Rui Vilhena VIBRAFONE E PERCUSSÃO | Ricardo Coelho DURAÇÃO DO ESPETÁCULO | 60 Min. (aprox.)

CLASSIFICAÇÃO | Maiores de 6 anos

09 - ROOF DANCE FESTIVAL

ENSAIO SOBRE A CEGUEIRA

FOTOGRAFIA: PAULA GIL

CDCE - COMPANHIA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA DE ÉVORA

19 SET 21:30

ROOF DANCE FESTIVAL - 10

Ensaio sobre a Cegueira inspirada na obra com o mesmo título de José Saramago, resulta do culminar de um percurso de experimentação coreográfica, em torno do comportamento do corpo humano em situações de crise e violência.

Os conflitos interiores, o medo, o individualismo como forma natural de existir, as questões éticas e morais associadas ao comportamento em sociedade, elencam a natureza temática e comportamental dos corpos.

Com um formato próximo da instalação artística, a criação apresenta uma linguagem experimental, tanto ao nível visual, como ao nível do posicionamento do corpo no movimento e na cena.

Os elementos chave obra de Saramago surgem como indutores da linguagem do corpo, que desenvolve uma metáfora acerca do comportamento humano individual e coletivo, um discurso contemporâneo sobre a condição humana.

Nélia Pinheiro

Após a apresentação do espetáculo, realiza-se uma conversa com o público.

FICHA ARTÍSTICA DIREÇÃO E COREOGRAFIA | Nélia Pinheiro INTÉRPRETES | Fábio Simões, Gonçalo Almeida Andrade, Nélia Pinheiro TEXTO | José Saramago “Ensaio sobre a Cegueira” AMBIENTE SONORO | Gonçalo Almeida Andrade FIGURINOS | José António Tenente DESENHO DE LUZ | Nuno Meira CENOGRAFIA | Nélia Pinheiro, Rafael Leitão PRODUÇÃO TÉCNICA | Pedro Bilou, Fernando Dias (Black Box) DIREÇÃO DE PRODUÇÃO | Rafael Leitão DURAÇÃO DO ESPETÁCULO | 60 Min. (aprox.)

CLASSIFICAÇÃO | Maiores de 6 anos

Obra criada no âmbito da programação do Festival Artes à Rua, Évora Cidade Candidata a Capital Europeia de Cultura 2027. Coprodução CDCE - COMPANHIA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA DE ÉVORA, MUNICÍPIO DE ÉVORA. A CDCE é uma estrutura financiada pela República Portuguesa - Cultura | Direção Geral das Artes. A CDCE tem o apoio da Câmara Municipal de Évora.

W O R K S H O P S

11 - ROOF DANCE FESTIVAL

12 SET

10:00 - 17:00

A oferta formativa do festival é dirigida pelos bailarinos e coreógrafos Gonçalo Almeida Andrade e Fábio Simões.

Construída a partir da linguagem da dança e da noção de espaço enquanto lugar de experimentação, libertação e partilha de experiências, os workshops destinam-se à comunidade, a estudantes e a todos os interessados em dança.

Proporcionam aos participantes o acesso a um processo fundamental para reconfigurar a comunicação, o esquema corporal e o desenvolvimento da expressão individual.

Cada workshop é uma experiência sensorial de partilha, de descoberta do movimento, do despertar dos sentidos através do corpo em movimento e do som.

12 SET | 10:00 - 12:00

GONÇALO ALMEIDA ANDRADE Dança Contemporânea DURAÇÃO | 120 Min.

12 SET | 15:00 - 17:00 FÁBIO SIMÕES Dança Contemporânea DURAÇÃO | 120 Min.

- REQUER INSCRIÇÃO PRÉVIA CENTROARTESMARVILA.OFFICE@SAPO.PT

GONÇALO ALMEIDA ANDRADE

Gonçalo Andrade nasceu a 4 de Abril de 1990 em Lisboa, Portugal. Começou a dançar com apenas 7 anos de idade na Escola de Dança do Conservatório Nacional, onde acabou por se graduar em 2008, obtendo o diploma de bailarino profissional. Em Setembro desse ano é convidado a ingressar na Companhia Nacional de Bailado onde permanece até 2010. Em Janeiro de 2010 junta-se à companhia de dança Quorum Ballet, sob a direcção de Daniel Cardoso. Permanece no Quorum Ballet até Setembro de 2013. Enquanto bailarino do Quorum Ballet, dançou em palcos de todo o mundo tais como China, Equador, Macau, Dinamarca, Tailândia, Sérvia, Espanha, entre outros. Em Novembro de 2011 dança na Companhia Portuguesa de Bailado Contemporâneo a convite do diretor Vasco Wellenkamp tornando-se bailarino da mesma em 2013. Em Agosto de 2014 junta-se à Companhia de Dança Contemporânea de Évora, sob a direcção de Nélia Pinheiro, dançando todo o seu repertório até agora. Estreia as suas primeiras peças enquanto coreógrafo em Fevereiro de 2015 para a Pequena Companhia da ADCS. Desde aí já coreografou para a Escola de Dança do Conservatório Nacional, Companhia de Dança Contemporânea de Évora e para projetos próprios. Em Setembro de 2017 regressa à Companhia Nacional de Bailado onde permanece até aos dias de hoje.

ROOF DANCE FESTIVAL - 12

Nascido e criado no Montijo em 1990, Fábio começou a dar os seus primeiros passos de dança com apenas 7 anos de idade. Estudou na Escola de Dança do Conservatório Nacional (E.D.C.N.) em Lisboa, onde se formou como bailarino profissional. Continuou os seus estudos numa das melhores escolas de contemporâneo do mundo, P.A.R.T.S. – Performing Arts Research and Training Studios, em Bruxelas, Bélgica, onde foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian. Ao longo do seu percurso profissional, Fábio trabalhou com inúmeras companhias de dança internacionalmente conhecidas como, KamuSuna Ballet Company, Vortice Dance Company, Croatian National Ballet – Hnk Ivan pl. Zajc, Ballet Fantastique, CDCE - Companhia de Dança Contemporânea de Évora, entre outras. Teve o privilégio de trabalhar com coreógrafos mundialmente consagrados como, David Zambrano, Anne Teresa De Keersmaeker, William Forsythe, Ronald Savkovic, Megumi Nakamura, Nicolaas Marckmann, Rui Horta, Rui Lopes Graça, Renato Zanella, entre muitos outros. E com músicos como, Manuel de Oliveira, Rui Massena, Joana Carneiro, Halie Loren, Incendio Band, Portland Taiko, entre outros. Ganhou prémios na sua área, onde se destacam dois, um de melhor coreografia e outro de melhor Artista (escolhido pelo público) ambos ganhos no XVI International Festival of Choreographic Miniatures em Belgrado, Sérvia. Fábio para além de bailarino, coreógrafo e professor, tem também uma vasta experiência na área dos audiovisuais e produção técnica. Já produziu inúmeras coreografias e espetáculos, tais como, “R3ACTION”, “HOME”, “Liberdade, Minha”, “Sweet Christmas Night”, entre muitas outras. Continua a trabalhar como road manager na área da música, sendo que já lançou algumas bandas até aos dias de hoje. Desde 2018, é diretor artístico e produtor da produtora United Visionary Arts, onde se prepara para estrear mais uma produção.

FÁBIO SIMÕES

13 - ROOF DANCE FESTIVAL

TOQUE HÁPTICO E SENTIDO DE POSIÇÃO

FOTOGRAFIA: INÊS TELES

INÊS TELES

ROOF DANCE FESTIVAL - 14

A exposição Toque Háptico e Sentido de Posição da autoria de Inês Teles reúne um conjunto de desenhos apresentados no contexto do Roof Dance Festival 2020.

Nos seus desenhos a autora utiliza materiais inusitados como parafina, metal, pigmentos e borracha sobre papel, procurando potenciar uma abordagem háptica à imagem. A exposição contém ainda referências e intervenções alusivas à histologia da pele, como por exemplo mecanorreceptores, neurônios sensoriais primários que respondem a mudanças no deslocamento mecânico, modulando sensibilidade e reações dinâmica.

EXPOSIÇÃO | INSTALAÇÃO 12 - 19 SETEMBRO INAUGURAÇÃO - 12 SETEMBRO PELAS 19:00

HORÁRIOS

DIA 12 DAS 19:00 ÀS 23:00 DIA 13, 18 E 19 DAS 18:30 ÀS 23:00 Restantes dias mediante marcação - 914566269 -

Inês Teles (Évora, 1986) vive e trabalha em Lisboa. Licenciada em Pintura na FBAUL, em 2010 concluiu pós-graduação na Byam Shaw, CSM. Concluiu o mestrado em Pintura em 2013 na Slade School of Fine Art UCL, como bolseira da Fundação Calouste Gulbenkian.

Participou em várias exposições como: (2018) Vindauga-olho de vento, curadoria de Hugo Dinis, Sala 117, Porto, Portugal; Variations portugaises, Centre d’art de Meymac, curadoria de Caroline Bissière e Jean-Paul Blanchet, FR; (2016) Múltiplos, The Drawing Center, Nova Iorque, EUA; (2015) Descontorno, Casa de Burgos, curadoria de João Pinharanda, Évora, PT; Em 2018 entrou no 11.º Prémio Amadeo de Souza-Cardoso, na 6.ª Biennale JCE 2017-19 e no programa curatorial de arte pública de Gabriela Raposo, “10.10.10 Arte entre cidades”, Alenquer. Em 2019 foi selecionada para o Prémio Internacional Fundación Maria José Jove 2019, Corunha, ES e obteve o Apoio a Projetos/ Criação, da Direção-Geral das Artes para a intervenção pública Walk the curve, um projecto em co-autoria com Ayelen Peressini. É representada pela galeria Sala 117 e a sua obra está presente em colecções particulares em Portugal, França, Reino Unido, Espanha, Chile e EUA; Colecção da Oliva Creative Factory, São João da Madeira, PT; National Gallery of Budapest, HU; Colecção Museu da Carris, PT; Colecção Fernando Ribeiro, PT; Colecção Joaquim Ferro, PT.

W W W. I N E S T E L E S . P T

15 - ROOF DANCE FESTIVAL

ROOF DANCE FESTIVAL - 16

CURTAS DE DANÇA VÍDEOS DANÇA DE JOVENS CRIADORES

16 - 18 SET

ONLINE EM FACEBOOK.COM/CENTROARTESMARVILA/

As Curtas de Dança é uma mostra de vídeos de novos criadores portugueses. Surgem, também, como um dos objetivos deste festival que é o de proporcionar um lugar e potenciar uma visibilidade a estes novos criadores-intérpretes.

CRIADORES Fábio Simões, Inês Cardoso, Sara Costa, Tânia Tedim, Carolina Inácio, Ana Rita Jogo, Patrícia Oliveira, Cláudia Dias, Margarida Franco, Ana Borralho, Matilde Cruz

PRIMEIRA PARTE Apresenta a criação HOME de Fábio Simões.

HOME concorreu ao “60 seconds Dance Film Competition” em 2016, não ganhando, mas saindo como semifinalista, ficando entre os melhores do mundo. Mais tarde, tornou-se num dos vídeos a ser inserido no “CHOREOGRAPHIC CAPTURES Loop DVD”, como um dos melhores filmes de 60 segundos das últimas duas competições, sendo apresentado em países como Alemanha, Espanha, Eslovénia, entre muitos outros.

SEGUNDA PARTE Apresentam-se vídeos com a duração de 1 minuto, realizados por alunas finalistas da Escola Superior de Dança, sendo experiências que resultaram de um exercício da Unidade Curricular de Projeto.

PODEM SER VISTOS ONLINE NA PÁGINA DO FACEBOOK DO CAM - CENTRO DE ARTES DE MARVILA

DURAÇÃO | 10 Min. (apr ox . )

17 - ROOF DANCE FESTIVAL

RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS 07 - 11 SET

Residência artística de Amélia Bentes | Estúdio 2

07 - 17 SET

Residência artística de Leonor Lopes | Estúdio 2

07 - 18 SET Residência artística de Nélia Pinheiro | Estúdio 1

O CAM, no âmbito do festival abre o seu espaço a 3 criadores para a realização de residências artísticas.

A programação inclui 2 criadoras com percurso artístico afirmado na dança portuguesa, Amélia Bentes e Nélia Pinheiro, e 1 jovem criadora Leonor Lopes.

As obras em criação são apresentadas na programação do festival.

CONVERSAS COM ARTISTAS 12 SET | AMÉLIA BENTES 13 SET | RITA SPIDER 18 SET | LEONOR LOPES 19 SET | NÉLIA PINHEIRO Após a apresentação dos espetáculos e mostra informal realizam-se, num ambiente informal, pequenos momentos de conversa entre os criadores e público.

DURAÇÃO | VARIÁVEL CLASSIFICAÇÃO | MAIORES DE 6 ANOS

ROOF DANCE FESTIVAL - 18

INFORMAÇÕES GERAIS DIREÇÃO ARTÍSTICA | Nélia Pinheiro, Gonçalo Almeida Andrade PRODUÇÃO TÉCNICA | Fernando Dias, Pedro Bilou (Black Box) PRODUÇÃO | Rafael Leitão IMAGEM GRÁFICA | Fábio Simões

LOCAL DAS ATIVIDADES VALE FORMOSO FUTEBOL CLUBE | CENTRO DE ARTES DE MARVILA Marvila, Rua Vale Formoso de Cima, 109 B, 1950-266 LISBOA Contacto: 914566269

COMO CHEGAR AUTOCARROS URBANOS: 718, 728, 755, 782, 794 (linhas com rotas que passam perto de Rua Vale Formoso De Cima) COMBOIO URBANO: - ALCÂNTARA - CASTANHEIRA DO RIBATEJO | Paragem Braço de Prata (3 Min. a caminhar) - SINTRA - ALVERCA (DU), SINTRA - ORIENTE | Paragem Braço de Prata (3 Min. a caminhar) METRO: Linha Vermelha, estação Olaias (33 min. a caminhar)

ACESSIBILIDADE Devido à realização das atividades no terraço e pisos superiores, o edifício apresenta acessibilidade reduzida para pessoas portadoras de deficiência motora, ou em cadeira de rodas.

BILHETEIRA Entrada Livre Bilhete para participação no Workshop - 20€ (requer inscrição prévia para o email centroartesmarvila.office@sapo.pt) A participação nas atividades educativas associadas aos espetáculos é gratuita.

O levantamento dos bilhetes deverá ser realizado antes do início dos espetáculos.

INFORMAÇÃO COVID-19 - CUMPRIMENTO DAS ORIENTAÇÕES DA DGS - Os espetáculos requerem reserva prévia e só é permitida a entrada com bilhete válido.

- A reserva antecipada de bilhetes deverá ser preferencialmente realizada até 24h antes do dia da apresentação.

- As atividades têm lotação limitada de forma a garantir o distanciamento social.

- Os lugares marcados devem ser respeitados.

- É obrigatório o uso de máscara de proteção nos espaços.

- É obrigatório a higiene das mãos à entrada dos espaços.

- Respeitar a distância de pelo menos 1,5 metros entre as pessoas (excepto coabitantes).

CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA Todas as atividades são direcionadas a Maiores de 6 anos de idade, à exceção dos Workshops que são direcionados a Maiores de 12 anos.

APOIO LOGÍSTICO:

PORTUGAL

GRAPHIC DESIGNER

APOIO:

FÁ B I O S I M Õ E S

ORGANIZAÇÃO: