Elle Diciembre 2025: Silvana Estrada

Page 1


MISSION TO EARTH PHASE

Only available at selected Swatch stores

portada 1. foto: josemra. personaje: silvana estrada. moda: vestido, dolce&gabbana; joyas, cartier. estilismo: jessica gutiérrez. maquillaje: aleida gómez. pelo: mariana palacios. uñas: wendy betancourt. asistente de foto: ana sofía femat. asistentes de estilismo: lucía ybarra y valentina alvizo. locación: restaurante rosetta. producción : elle méxico.

portada 2. foto: any okolie. modelos: hilda h @ wave management y esther afolayan @ luv management. moda: looks totales gucci. estilismo: maria teresa strippoli. maquillaje: monica crosta. pelo: giacomo selvaggio. asistente de foto: stefania meli. asistentes de moda: matteo dei y angelita franco. producción: elle méxico.

26. DIRECTORIO

28. CARTA EDITORIAL

TENDENCIAS

32. TRENDS

34. HAIR TRENDS

35. MAKEUP TRENDS

36. COMPRAS

38. TENTACIÓN

40. TENTACIÓN RELOJ

42. TOMA NOTA

44. APUESTA

45. FASHION FOCUS

46. ELLA ES ELLE

48. ELLE LOOK

49. SIN CULPA

50. ACCESORIOS

52. ELLE CV

Bella Freud, su podcast y su universo: moda, familia y creatividad

54. SUSTENTABILIDAD

56. X-RAY

58. NEWS

STORIES

64. SOCIETY

¿Nos estamos volviendo insensibles?

66. FACE TO FACE

68. ACTUELLE

Limpia tu clóset, tu mente, te lo agradecerá

72. INSIDER NIKE

74. INSIDER PRADA

78. FACE TO FACE

80. REPORT

82. COVER STORY

Silvana Estrada: del adiós nace su arte

MODA

92. DE MADRUGA’ 102. LONG DISTANCE CALL

112. EN EL TIEMPO BELLEZA

122. *EL NUEVO ROJO*

130. GIFTING

136. REPORT

138. WELLNESS

Disfrutar de todo sin excesos esta navidad

140. BEAUTY EXPERT

141. FACE TO FACE

142. TENTACIÓN

Un cepillo que es una joya tip: te dejará un pelazo

143. WHAT’S HOT

El makeup más cool inspirado en las pasarelas de otoño invierno

144. EDITORS PICKS

145. SIN CULPA

ESTILO

148. AGENDA

152. DESTINO

De Venecia a París, un viaje en tren entre glamour, historia y paisajes de película

156. HOTELES

159. GOURMET

Editor Web JORDI LINARES jordi.linares@grupoexpansion.com

Coeditora Digital TAMARA SANTILLÁN

Community Manager CARLA FORTES

DIRECTOR GLOBAL CORPORATIVO DE VENTAS ROBERTO CABALLERO roberto.caballero@grupoexpansion.com

DIRECTOR COMERCIAL

CORPORATIVO NACIONAL ALEJANDRO LEAL aleal@grupoexpansion.com

DIRECTORES DE VENTAS NACIONALES ABRAHAM MEZA abraham.meza@grupoexpansion.com

CLAUDIO DELGADO cdelgado@grupoexpansion.com

ELIZABETH DE GARAY elizabeth.degaray@grupoexpansion.com

ÓSCAR ROSAS orosas@grupoexpansion.com

DIRECTORA COMERCIAL RI CARLA FONT cfont@grupoexpansion.com

DIRECTOR DE ESTRATEGIA MULTIPLATAFORMA CRISTHIAN DEL ÁNGEL cristhian.delangel@grupoexpansion.com

DIRECTOR COMERCIAL REGIONAL (USA, NORTE Y SURESTE) PABLO CAMPO pablo.campo@grupoexpansion.com

DIRECTOR DE GROWTH ANDRÉS TOMASSI atommasi@grupoexpansion.com

HEAD DE MARKETING SERVICES ITALO CORONA italo.corona@grupoexpansion.com

CONTACTOS EN VENTAS

Tel: 55 9177 4100/4300 ventas@grupoexpansion.com

INTERNATIONAL SALES

Tel: (786) 558-5076 sales@grupoexpansion.com

(55) 9177 4342

EDITORA GENERAL CLAUDIA CÁNDANO ccandano@grupoexpansion.com

Editora Adjunta CAROLINA ALVAREZ caro.alvarez@grupoexpansion.com

Editora de Moda JESSICA GUTIÉRREZ jessica.gutierrez@grupoexpansion.com

Coeditora de Moda NATALIA SÁNCHEZ

Coordinadora de Moda BERENICE BUENDÍA

Editora de Arte DANIELA FONSECA dfonseca@grupoexpansion.com

Editora de Belleza VALERIA BAQUEIRO mbaqueiro@grupoexpansion.com

Corresponsal en París SANTIAGO VILLASEÑOR

Corrección de Estilo DANIELA ESPAÑA

Colaboradores

Diseñadores DANIELA FERES MARIO MARREROS SAMANTHA M. GONZÁLEZ

Asistente de moda y belleza VICTORIA ÁVILA

ULISES GARCÍA, ICKA GALLEGO, VALENTINA ALVIZO, AINHOA SALCEDO, LUCÍA YBARRA, ANA SOFÍA FEMAT.

DIRECTORA

CLAUDIA CÁNDANO ccandano@grupoexpansion.com

SUBDIRECTOR DE PRODUCTO Y MARCA BRUNO MARTÍNEZ bruno.martinez@grupoexpansion.com

BRAND MANAGER PAMELA VARGAS mabascal@grupoexpansion.com

LÍDER DE MARCA PAHOLA CARRETO pvargas@grupoexpansion.com

EVENT MANAGER JIMENA PILLADO

HEAD DE OPERACIONES

EXPANSIÓN STUDIOS JANETH CORREA

HEAD CREATIVO EXPANSIÓN STUDIOS IGNACIO AMAYA

EDITORA EXPANSIÓN STUDIOS

PAULINA CASTELLANOS pcastellanos@grupoexpansion.com

GENERADORES DE CONTENIDO

FRANCESCA SOPHIE EBRARD

MARCELA FERNANDA FLORES

MAURICIO GUERRERO

MELISA SALAZAR

PAMELA RODRÍGUEZ

VICTOR MIGUEL DEL CASTILLO

DIRECTORA DE CUENTAS ANA LILIA CHÁVEZ

PROJECT MANAGERS

ALEJANDRA JIMÉNEZ FERNANDO CORTÉS

MONTSERRAT REYES

SHANTAL ELIZABETH GÓMEZ

DISEÑADORAS

PAMELA JARQUIN

SHUELLEM ESTRADA

EQUIPO DE VIDEO

COORDINADORA DE VIDEO

MARIANA MARTÍNEZ mariana.martinez@grupoexpansion.com

COORDINADOR POSTPRODUCCIÓN CHRISTIAN JAVIER CASTILLO PARALIZÁBAL

EQUIPO DE VIDEO ABEL GONZÁLEZ ALBERTO NOLASCO ANABEL SARAHI MARTÍNEZ ANDREA ESTRADA DANIEL OSVALDO ESCUTIA GUSTAVO RODRÍGUEZ JAVIER SÁNCHEZ JONATHAN JESÚS VÁZQUEZ RICARDO RAMÍREZ

PRODUCTORA JACQUELINE FACIO

COORDINADORA DE ESTUDIO DE FOTO ALEJANDRINA LIRA

FOTÓGRAFA ESTUDIO DE FOTO ANYLÚ HINOJOSA

COORDINADORA ADMINISTRATIVA YRAZEMA ALMANZA yalmanza@grupoexpansion.com

ACCOUNT MANAGER MARTHA SOTO

Editor de Foto JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ jose.rodriguez@grupoexpansion.com

Coordinador de Foto ALONSO DÍAZ

DIRECTOR DE OPERACIONES FERNANDO CEBALLOS fernando.ceballos@grupoexpansion.com

DISTRIBUCIÓN ALBERTO PALACIOS apalacios@grupoexpansion.com

GERENTE DE TRÁFICO ANA MARÍA GALINDO

COORDINADOR DE PRODUCCIÓN EDGAR MORA

COORDINADOR PRODUCCIÓN DIGITAL JAVIER JASSO

POSPRODUCCIÓN DIGITAL DIANA AGUILAR JESÚS GONZÁLEZ

diciembre - enero 2025/26

carta

editorial Cada

que acaba un año

me pregunto: ¿qué aprendí? ¿qué agradezco? Este ejercicio me ha servido para no ser totalitaria en el balance y saber si fue un año bueno o malo. Sí, todos han tenido lo suyo, y al hacerme estas preguntas también valoro los aprendizajes y no solo ver un lado de

la moneda. Por ejemplo, este 2025 perdí a una de las personas más importantes de mi vida.

¿Qué aprendí? Que a pesar de la pérdida y de sentir un dolor muy grande —porque les cuento que el dolor por la muerte de un ser querido puede ser físico—, es como una punzada muy fuerte en el corazón que no se quita tan pronto. Aprendí que la generosidad es una cualidad que no debemos olvidar; la gente generosa puede irse de este mundo en paz, con la tranquilidad de que su huella se queda en el corazón de las personas.

Mi papá se despidió, pero me dejó muchísimas cosas que nunca voy a olvidar, empezando por esto: ayudar y dar no debe estar ligado a nada, no se debe esperar algo a cambio; se da porque se quiere dar. Se es buenx por convicción, porque quieres que las demás personas estén bien, porque si puedes hacer una diferencia, aunque sea mínima, ¿por qué no hacerla?

Silvana Estrada, con quien cerramos el año de portadas, tuvo un acto de generosidad inmenso con una persona de mi equipo que le pidió conocer a una amiga suya que era su fan. Lo que esa amiga quería era ir a un concierto de Silvana, y cuando Icka le contó esto durante nuestra sesión de fotos, Silvana, sin dudarlo un segundo, las invitó a su showcase del día siguiente, llenando de felicidad a la amiga de Icka.

¿Qué agradezco? El amor enorme que tengo en mi vida. La cantidad de cariño que he recibido este año es de las cosas más bonitas que me han pasado; se siente un vacío por la pérdida, pero el corazón lleno al mismo tiempo. No sé si me explico, pero este sentimiento se lo deseo a todxs. También agradezco al papá que me tocó. No hay palabras que pueda decir que describan lo que ha significado mi papá para mí.

ADORNOS DE PIES A CABEZA (P. 32)

37. LOS MINI MICRO SHORTS QUE TE MANTENDRÁN HOT ESTE INVIERNO

51. ACCESORIOS DE VIDRIO SOPLADO: PEQUEÑAS OBRAS DE ARTE

ESPÍRITU DE FIESTA

En esta ocasión nos inspiramos en los árboles de Navidad para colgarnos adornos, aplicaciones, broches y todo lo que se nos cruce pero logrando un balance. Apostamos por tonos sobrios, cortes elegantes y telas fluidas... lo necesario para darle un giro a tus looks de oficina adornándolos con elementos 3D, pequeños o medianos. No tienen que estar cosidos, busca opciones que te puedas quitar y poner y diviértete en el proceso.

5.

1. Camisa, VIKTOR & ROLF , $19,851, farfetch.com. 2. Botas, SAM EDELMAN , $4,225.37, revolve.com. 3. Falda, H&M , $899, C.C. Parque Delta. 4. Broche, EDWARD CUMING , USD380, ssense.com.
Bolsa, FENDI , El Palacio de Hierro.* 6. Saco, MASSIMO DUTTI , $4,995, C.C. Antara.

PELO

PERO FALSO

Eso de usar pelo de animal quedó en el pasado, lo de hoy es el faux fur. De hecho, fue una de las apuestas más vistas en todas las pasarelas y no es noticia que marcas como Gucci o Prada nos den el mejor ejemplo de como llevarlo como outwear de lujo. Si quieres usarlo como Acne Studios con un body de pelo falso o incluirlo en tus accesorios, ya estás del lado de los expertos.

1. Bolsa, DIOR, C.C. Artz Pedregal.* 2. Abrigo, BIMBA Y LOLA, $8,400, Masaryk 427, Polanco. 3. Top, COURRÉGES, USD350, courreges.com. 4. Falda, JACQUEMUS, El Palacio de Hierro Santa Fe.* 5. Lentes, MIU MIU, El Palacio de Hierro Polanco.* 6. Zapatos, ACNE STUDIOS, $24,208, farfetch.com.

LLEVA TU PELO tal y como es

Ya sea que tengas ondas suaves, rizos definidos o lacio con movimiento, la textura natural es el nuevo “statement piece” y la clave está en potenciar tu tipo de pelo.

1. DESDE LA DUCHA

Comienza con un shampoo que limpie suavemente sin resecar y deje el pelo con ese efecto playero desde que lo lavas.

2. SUAVE Y LISTO

Aplica un acondicionador ligero que desenrede suavemente y ayude mantener el brillo y la flexibilidad de la textura natural del pelo.

3. SI ERES LACIA

Usa una crema para peinar con ingredientes hidratantes que controlen el frizz sin dejar sensación pesada y que de movimiento natural sin aplanar.

4. SI TIENES RIZOS

Aplica una crema que los defina, nutra y mantenga su forma sin rigidez. Perfecta para rizos suaves, elásticos y con brillo.

5. MÁS TEXTURA

Sobre el pelo húmedo o seco, rocía spray texturizante en medios y puntas para realzar la forma natural y quede con cuerpo.

6. VOLUMEN ALTO

Para elevar las raíces, aplica un poco de polvo voluminizador y masajea el producto con los dedos. Te dará un efecto más lleno y con textura desde la raíz.

1. Sexture Beach-Look Shampoo, AMIKA, $529, shop.beautyart.com.mx. 2. Perfect Hair Day Acondicionador, LIVING PROOF, $640, El Palacio de Hierro 3. Crema para Peinar Nutriplenish, AVEDA, $1000, liverpool.com.mx 4. Curl Créme para rizos, OUAI, $820, ulta.com.mx. 5. Beach Club Volume Texture Spray, IGK, $ $960, ulta.com.mx. 6. Polvo Voluminizador, MOROCCANOIL, $730, Sephora.

CHRISTOPHER

DE VUELTA a los 80s

Las cejas pobladas y fluffy están de regreso. Te ayudamos a lograrlas paso a paso.

1. CANVAS LIMPIECITO

Con un hisopo y agua micelar, retira cualquier residuo de skincare, FPS o maquillaje que haya en tus cejas, así los productos se adhieren mejor y el resultado se verá más natural.

2. TU HERRAMIENTA

Con un cepillito primero peina tus cejas hacia abajo y después hacia arriba, dándoles la forma final.

3. RELLENA

Utiliza un lápiz ultrafino para ir rellenando huequitos. Haz trazos delgados y rápidos para que parezcan pelitos naturales.

4. BIEN PEINADAS

Fíjalas con un gel transparente. Usa poco producto, no las quieres laminar, solo mantenerlas en su lugar. Con el cepillito termina de dar forma, incluso puedes despeinarlas un poco.

5. TOQUE FINAL

Con un plumón de cejas indeleble traza pelitos extra en la colita de la ceja para que se vean más gruesas.

6. ILUMINA

Si prefieres un acabado más limpio, difumina un poco de corrector en el arco inferior, así la ceja se verá más más marcada.

3.

esteelauder.com.mx.

1. Agua micelar Bright Miracle, POND’S, $480, Walmart. 2. Dual-Ended Brow Brush, REAL TECHNIQUES, $179, sallymexico.com.
Precisely, My Brow Detailer, BENEFIT, $620, Sephora. 4. Brow Freeze Gel, ANASTASIA BEVERLY HILLS, $650, liverpool.com.mx. 5. Infallible Faux Brow, L’OREAL, $194, chedraui.com.mx.
6. Double Wear Stay-in-Place Concealer, ESTÉE LAUDER, $890,

CAMBIO de piel

Como Rosalía, nos transformamos. Nuestra era motomami quedó atrás y ahora buscamos chamarras de piel más sofisticadas. Estamos hablando de una pieza que puedas usar en ocasiones elegantes como para salir a cenar e irte de fiesta después. Para encontrar la silueta perfecta, busca que sea entallada y que tenga un cuello poco convencional. El acabado no tiene que ser necesariamente de piel brillante, puede ser mate, como la de piel de becerro de Rick Owens que te mostramos abajo.

Para conservarla mejor, cuida el brillo natural de la piel con un acondicionador especial y guárdala en un lugar ventilado.

1. ADOLFO DOMINGUEZ , $6,990, C.C. Artz Pedregal. 2. DAN CASSAB , $18,090, Monte Athos 144. 3. RICK OWENS , $47,200, Jet Store. 4. CUADRA , $9,066, C.C. Santa Fe. 5. COURRÈGES , $72,788, farfetch.com.
ALAÏA

INVIERNO cor-ti-ti-to

Sí, los mini micro shorts serán un must para esta temporada de frío. La clave estará en combinarlos con el outwear correcto. Procura irte por chamarras cortas o abrigos abiertos para no perder de vista los shorts El combo con stilettos y medias o calentadores es el ganador, incluso las botas altas son una buena apuesta. También te recomendamos experimentar con el material de tus shorts, nuestros favs son los de gamuza y los que tienen lentejuelas, ideales para fin de año.

#ELLECONSEJO

Si encuentras un set de bottom y top no lo dejes ir, tendrás un look cool sin esfuerzo.

1. PULL&BEAR , $479, C.C. Parque Delta. 2. DOLCE&GABBANA , C.C. Artz Pedregal.* 3. BERSHKA , $549, C.C. Santa Fe. 4. MIU MIU , El Palacio de Hierro Polanco.* 5. STRADIVARIUS , $599, C.C. Metrópoli Patriotismo.

Juego de diamantes

¿Por qué no pasar tu vacaciones de fin de año jugando unas partidas de ajedrez o póker de dados con tu familia? Mueve las piezas de Van Cleef & Arpels a tu favor con la colección Magic Alhambra®. Creada en 2006, esta línea presenta el ya clásico motivo de la marca en oro blanco y diamantes. Los pendientes, combinados con un delicado anillo destacan por una estructura que da la sensación de que las flores flotan. ¡Un espectáculo para deslumbrar!

#¿DÓOONDE?

C.C. Artz Pedregal.*

D¿SABÍAS QUÉ?

Sus dimensiones de 32,5 x 16,3 mm fueron diseñadas para las muñecas de las mujeres.

entro del universo relojero, donde la mayoría de los modelos están pensados para los hombres, llega una pieza especialmente para la mujer contemporánea. No estamos hablando de cualquier reloj, se trata de un Reverso de Jaeger-LeCoultre, que ya de por sí es uno de los relojes más amados entre el género femenino. En esta ocasión, presentan Reverso Classic Monoface “Origin”, que celebra la atemporalidad y versatilidad del diseño Art Déco. Inspirado en sus primeras versiones femeninas de los años treinta, llega con una propuesta que reúne lo mejor de lo clásico y lo moderno. Por eso, es ideal para usarlo con un look que represente lo mismo, una mujer actual que es capaz de mantener un estilo atemporal pero que a su vez, apueste por las tendencias del momento. Unas bermudas de corte sastre acompañadas de unas botas y chamarra de piel estilo biker. Además de una bolsa statement con un pop de color. ¡Y listo!

1. Botas, MIU MIU, $ 53,500, farfetch.com. 2. Suéter, BRUNELLO CUCINELLI, USD3,200, shopstyle.com. 3. Bermudas, POLO RALPH LAUREN, El Palacio de Hierro Polanco.* 4. Bolsa, GUCCI, C.C. Artz Pedregal.* 5. Chamarra, ACNE STUDIOS, USD2,900, acnestudios.com.
por NATALIA SÁNCHEZ

BRILLO INVERNAL

La nueva colección de APM Monaco transforma la esencia del invierno en joyería que combina sofisticación, movimiento y versatilidad.

El invierno tiene un lenguaje propio: un brillo tenue, texturas que envuelven y destellos que atrapan la luz con sutileza. En esa sintonía de sofisticación y encanto surge HIVER, la nueva colección de APM Monaco, un statement de elegancia que celebra la alegría como una forma de vivir —y de vestir.

Inspirada en la magia invernal, la colección reinterpreta los copos de nieve que caen como diminutos diamantes y los trazos que el hielo dibuja al amanecer. De esa poesía nacen piezas que son auténticas obras de arte —y, por supuesto, el regalo perfecto para esta temporada. Plata esterlina, pavé luminoso y micro zirconia cúbica se funden en diseños que evocan movimiento, luz y feminidad, dotando a cada joya de un encanto único.

Entre los favoritos destacan el anillo y el collar Laberinto, donde caminos de brillo crean un juego hipnótico entre sombra y resplandor; el brazalete Enlacé, que equilibra textura y luz con armonía absoluta; los aretes Cascada Pavé, que parecen capturar una lluvia de estrellas; y los aretes Corazón con Detalle, que reinventan el romanticismo desde una estética moderna y audaz. Pensada para acompañar cada momento —del desayuno con amigas a la gala de fin de año—, HIVER redefine el lujo como algo cercano, versátil y profundamente personal. En México, APM Monaco deslumbra en El Palacio de Hierro Santa Fe, Perisur y Satélite, además de su boutique insignia en Luxury Avenue Los Cabos y su espacio online en elpalaciodehierro.com.

APM MONACO

TRANSFORMA

EL FRÍO EN JOYAS DE PLATA, PAVÉ Y ZIRCONIA.

FOTOS: CORTESIA

AMOR, AMOR, AMOR

¡MANIFESTANDO!

1. Collar, MIU MIU, $16,700, El Palacio de Hierro Polanco.

2. Abrigo, H&M, $6,499, C.C. Toreo Parque Central.

3. Vestido, GOLD HAWK, $13,532, farfetch.com.

4. Bolsa, RABANNE, $23,500, fashion.rabanne.com.

5. Top, DOLCE&GABBANA, $15,000, Masaryk 450, Polanco. 6. Tacones, ALEXANDER MCQUEEN, $42,033, cettire.com.

“NI VINO, NI UVAS SIN GANAS, PONLE ACTITUD AL DESEO QUE EMPIEZA CON CAMPANADAS”

RITUALES DE LA SUERTE

Cada quien tiene su propio ritual para arrancar el año con buena vibra: comer las doce uvas pidiendo deseos a toda prisa, usar un calzón rojo para atraer el amor o hasta salir con una maleta para manifestar viajes y aventuras. Lo importante es hacerlo con intención, seguridad y mucho estilo. Para cerrar el año, celebramos esos pequeños gestos de suerte y tradición y les damos vida a través de nuestras prendas. Nada dice “nuevo comienzo” como un look que vibra tan alto como tus metas del año.

12 DESEOS

UVAS CON SABOR A ÉXITO

1. Aretes, SWAROVSKI, $7,000, C.C. Centro Santa Fe. 2. Abrigo, TWINSET, $13,843, farfetch.com. 3. Lentes, BOTTEGA VENETA, $13,770, El Palacio de Hierro Polanco. 4. Pulsera, ROXANNE ASSOULIN, $6,582, roxanneassoulin.com. 5. Vestido, CHRISTOPHER ESBER, $30,865, christopheresber. 6. Bolsa, JACQUEMUS, $30,687, elpalaciodehierro.com. 7. Tacones, MANGO, $1,399, C.C. Antara Polanco.

MODO AVIÓN

¡LISTOS PARA EL DESPEGUE!

1. Lentes, TOM FORD, $5,716, Sunglass Hut, C.C. Santa Fe. 2. Suéter, ROTATE BIRGER CHRISTENSEN, $7,470, farfetch.com. 3 Pantalones, STUDIO TOMBOY, $4,919, studiotomboy.com.

4. Pulsera, ISABEL MARANT, El Palacio de Hierro Interlomas.* 5. Chamarra, TWINSET, $5,257, twinset.com.

6. Bolsa, FERRAGAMO, $68,400, Masaryk 426, Polanco. 7 Zapatos, BOTTEGA VENETA, $33,500, El Palacio de Hierro Santa Fe.

LHASA

¡QUIERO EN TODOS LOS COLORES! Los Bio Leggings son su pieza estrella, la prueba tangente de su innovación textil sustentable. Tienen una vida útil larguísima y lo mejor, sin el típico desgaste que suele tener la ropa deportiva.

A MIS PILATES, POR UN MATCHA Y DESPUÉS AL CO-WORK Este es un proyecto que nació del deseo de dos amigas de crear una marca de ropa deportiva que uniera calidad, tecnología y estilo; pensada para acompañar a las mujeres más allá del gimnasio, convirtiéndose en prendas que se acoplen a la personalidad de quien las use en su vida cotidiana. La idea surgió en 2015 cuando Idaly y Andrea, las fundadoras, notaron que la oferta en México estaba dominada por marcas extranjeras. Encontraron un hueco en el mercado y desde entonces, se propusieron desarrollar prendas funcionales, sustentables y con una estética moderna. Una de las características que más nos gusta de Lhasa, es su propuesta textil, cada pieza se distingue por su innovación: telas con tecnología antibacterial, protección solar, extracción de humedad y alta compresión que se adapta al cuerpo como una segunda piel, sí... ¡Todo lo anterior! Sus principales materiales son poliéster reciclado, poliamida biodegradable y elastano, que reflejan su compromiso con la sustentabilidad. Lograr la mezcla ideal de durabilidad, confort y estilo tomó más de dos años de pruebas, dando como resultado prendas que se sienten tan bien como se ven. Para la marca, la comodidad es clave para sentirse empoderada y la calidad de sus textiles lo hace posible. Lhasa apunta a un futuro con una comunidad global comprometida con la moda consciente y responsable.

DEL STREET STYLE A TUS MANOS, LOS GUANTES SON EL ACCESORIO QUE QUEREMOS ROCKEAR ESTA TEMPORADA.

La nueva cool girl usa guantes para llevar sus looks a otro nivel, ella los busca en diferentes largos, colores y texturas como piel, seda o encaje que le ayuden a expresar su personalidad a través de cómo logra accesorizar sus manos. Lo mejor de todo es que en este invierno también te van a proteger para que puedas caminar por la calle con mucho estilo y nada de frío. Busca complementar todos tus outfits con esta pieza para reflejar tu identidad y demostrar que eres alguien que sabe experimentar con su ropa sin miedo, usando una prenda única.

FASHION FOCUS: Está en tus manos

BRENDA WEISCHER

U@brendahashtag

Periodista, consultora y creadora de contenido

n discurso visual que ha conquistado el ojo de la industria. Brenda Hashtag se ha consolidado como una de las voces más influyentes dentro del lenguaje de la moda digital. Su cuenta en IG es un manifiesto de coherencia, elegancia y pensamiento estético. Lo suyo va más allá de las tendencias, hablamos de una industria intelectual con trasfondo; es una mirada crítica hacia la forma en que nos vestimos, nos mostramos y habitamos el estilo. Su universo visual se distingue por una paleta dominada por el blanco, el negro y tonos neutros que representan su obsesión por la pureza de las formas y las texturas. Es un perfil minimalista, pero jámas

predecible; los cortes estructurados, las piezas vintage y los acentos de diseño conceptual hablan de una mujer que entiende la moda como un lenguaje intelectual, una extensión de su pensamiento. Hoy es una cara presente en los front rows de Rick Owens y Hermès, pero su carrera inició en el periodismo de moda, un espacio que le permitió desarrollar una mirada crítica y construir una narrativa propia. Ha colaborado con proyectos editoriales independientes y marcas globales que aprecian su visión curatorial. Este talento aleman, más que una influencer, es una editora de estilo que traduce la estética contemporánea en códigos visuales y emocionales. Representa una nueva generación de creadoras que encuentran en la sobriedad y la consistencia una forma de poder silencioso. En un mundo que celebra lo efímero, ella apuesta por la permanencia y la atemporalidad, por un estilo que se piensa, se construye y que tiene un propósito.

AUDÍFONOS LISTOS

Su podcast @brendawareness es un espacio que graba con su celular, en el que habla de moda, industria, comunidad, escritura y más. Un detrás de cámaras de su mundo y lo que significa construir hoy una marca personal.

”ESCOGE SER COHERENTE, INCLUSO CUANDO SEA MÁS FÁCIL SEGUIR EL PATRÓN”.

ELLElook

Santa tell me!

BIMBA Y LOLA FW25

Esta es la temporada que todos esperan. Las fiestas decembrinas nos ponen festivamente locos y llenos de eventos de celebración, así que es tu momento de brillar e incluso ser un poco extra. En esta ocasión elegimos a Bimba y Lola para presumir nuestro Elle Look navideño, así que sigue con el vibe y no le temas a los acentos fosfo, los calzones o micro shorts, sin olvidar un buen abrigo y unas botas para ganarle al frío. Si tu outfit incluye una shopper Paper, da por perfecta tu Noche Buena.

#¿DÓOONDE?

Masaryk 427, Polanco.*

PILATES MODE ON

Copenhaguen street style FW25

El estilo off-duty se renueva esta temporada con piezas que parecen sacadas directo del estudio: baby tees gráficas, leggings y sets monocromáticos que combinan con todo, desde la clase, hasta el matcha post-workout. Combina con un bolero o cardigan, accesorios de colores, lentes de sol y una bolsa para dar ese toque más arreglado sin esfuerzo. look 1 look 2

1. Lentes, MANGO, $729, C.C. Antara. 2. Bolero, BERSHKA, $499, C.C. Reforma 222. 3. Pantalones, ADIDAS, $2,918, farfetch.com. 4. Gorra, STEAL SASHIMI, $500, stealsashimi.com. 5. Body, ZARA, $399, C.C. Parque Duraznos. 6. Bolsa, ALDO, $2,149, El Palacio de Hierro Polanco. 7. Botas, PULL & BEAR, $1,199, C.C. Oasis Coyoacán.

#ELLECONSEJO

1. Lentes, LE SPECS, $1,387, revolve.com. 2. Cardigan, OYSHO, $699, C.C. Parque Delta. 3. Top, NUDE PROJECT, $1,034, nude-project.com. 4. Collar, AIM, $600, aimdsgn. com. 5. Chamarra, ZARA, $1,199, C.C. Centro Santa Fe. 6. Shorts, H&M, $499, C.C. Manacar. 7. Tenis, PUMA, $1,899, C.C. Parque Lindavista.

$8,393 $6,616

CON ALTURA

Ahora sí, es momento de dejar atrás los flats y los kitten heels. Esta temporada de fiestas y cócteles apuesta por un tacón elegante y con altura, al estilo Paris Hilton. Todo se trata de la punta y la silueta lateral del zapato: mientras más desafíe las leyes de la física —como estos de Ferragamo que vimos en el street style— mucho mejor. Los diseños con el tacón colocado ligeramente hacia el interior brindan un soporte más estable y equilibran la arquitectura del zapato, como los de Roger Vivier. Así puedes perder el miedo a usarlos; incluso con jeans te harán sentirte poderosa y estarás más cómoda.

1. DOLCE&GABBANA , $14,131, Masaryk 450. 2. ROGER VIVIER , El Palacio de Hierro.* 3. ACNE STUDIOS , USD1720, ssense.com. 4. ZARA , $1,099, C.C. Town Square, Metepec.

SOPLAR Y SOPLAR

Todos hemos visto esos TikToks satisfactorios en los que hacen productos de vidrio soplado y morimos por tener un soplete para empezar a crear nuestros propios jarrones. Además, la técnica se atribuye a los artesanos sirios alrededor del Siglo I. Ahora, ya podemos tener estas artesanías como un accesorio que usamos a diario en anillos, collares, pulseras y aretes. Estas piezas son sumamente especiales pues su transparencia refleja la luz, y sus formas únicas le darán ese toque original a tu look. Será tu nuevo accesorio para el día a día, perfecto para darle un toque divertido y delicado a tus outfits.

1. Aretes, DESIGUAL , $3,090, C.C. Santa Fe. 2. Collar, VOLD , USD120, voldworld.com. 3. Anillo, CAJAL , USD76, cajalcajal.com. 4. Pulsera, STUDIO CONCHITA , $3,100, Tampico 41a, Roma Nte. 5. Aretes, MACKECH , $4, 605, El Palacio de Hierro.

BELLA FREUD

@BELLA_FREUD

@FASHIONNEUROSIS_BELLAFREUD

Inspiraciones principales

Su trabajo está influenciado en la estética de discos y en carteles de protesta, reflejados en sus icónicos suéteres con frases poderosas y filosóficas.

Familia de analistas

Como lo imaginaste, es hija del artista Lucian Freud y bisnieta del mismísimo Sigmund Freud.

Sello familiar

El nombre y el logotipo de su marca —un perro— fueron dibujados por su padre, Lucian.

DISEÑADORA Y HOST

Su carrera en la moda ha sido extensa y marcada por grandes momentos. Cuando era adolescente, trabajó para Vivienne Westwood como vendedora en tienda y unos años después, regresó a la marca para convertirse en asistente de la diseñadora. Estudió en la Accademia di Costume e di Moda y en el Instituto Mariotti en Roma y lanzó su marca homónima en 1990. A diferencia de muchas otras casas de moda, Bella no presenta sus colecciones mediante desfiles tradicionales, prefiere realizar cortometrajes para dar a conocer sus nuevas piezas, convencida de que así puede transmitir el mensaje de manera más clara. Para 1991, ganó el premio al Diseño Innovador de Nueva Generación del British Fashion Council. Y ahí no termino su exploración sobre la moda, en 2024 lanzó Fashion Neurosis, un podcast en el que conversa con perfiles creativos sobre su relación con la ropa. Desde diseñadores como Rick Owens hasta modelos como Kate Moss y escritores como Ocean Vuong, Freud utiliza este espacio para hacer las preguntas que siempre quiso hacerles a personalidades famosas, invitándonos a reflexionar constantemente sobre nuestra propia relación con la moda.

#sustentabilidad

MANUAL DE ENVOLTURAS

EN EDICIONES PASADAS HEMOS HABLADO SOBRE REGALOS SUSTENTABLES; AHORA QUEREMOS RECOMENDARTE CÓMO ENVOLVER ESOS DETALLES CONSCIENTES CON MATERIALES QUE YA TIENES EN CASA. TODO RECAE EN DIVERTIRSE EN EL PROCESO Y DE DARLE TU TOQUE ÚNICO.

FUROSHIKI

Como en Japón, aquí vas a necesitar una sábana, cortina o incluso una camisa que ya no uses. Corta un lienzo rectangular y coloca tu regalo en el centro, en diagonal. Primero, amarra entre sí los extremos más cortos sobre el regalo. Luego, haz lo mismo con los extremos largos y decora con naturaleza muerta o listones.

A LA BOTTEGA VENETA

INTRECCIATO DE PAPEL

Con el lienzo que hiciste, finalmente, envuelve como de costumbre o forma un pequeño cono para hacer un ramo con flores y regalos. Busca en Pinterest como acomodar los objetos y ¡listo!

Esta envoltura es ideal para realizar cuando tienes tiempo y está inspirada en el tejido intrecciato de Bottega Veneta. Corta muchas tiras del mismo ancho, coloca una primera tira de forma horizontal sobre la mesa y luego pega una tira vertical en la parte superior y otra en la parte inferior. Comienza a entrelazar la siguiente tira vertical: pasa una vez por arriba, luego por abajo y repite hasta completar el lienzo del tamaño que requieras.

ENTRE PÁGINAS

Para esta envoltura, utiliza hojas de periódico o de revistas. Busca las imágenes que más resuenen contigo, intenta que contrasten entre sí y une las páginas por la parte trasera para crear un lienzo más grande. Envuelve como de costumbre y decora con stickers o con un pequeño moño hecho con retazos de tela.

#ELLECONSEJO

Lo que parece obvio pero siempre es bueno recordar: puedes reutilizar las bolsas de tus compras durante el año y solo decorarlas con una tarjeta o un moño.

Co-fundadora Mula Yoga Shala y artista.

MARIANA RAMIREZ

Entre el diseño y la respiración, Mariana Ramírez encontró su equilibrio. Estudió Diseño de Moda, pero fue en un viaje a la India donde descubrió su verdadera vocación. Se certificó como maestra de yoga y junto a su hermana, fundó Mula Yoga Shala: un espacio que nació para compartir bienestar desde la calma, el movimiento y la comunidad. Su clóset es tan libre como su energía, con un estilo boho-chic y lleno de color. Cuando no está dando clase, pinta, lee o sale por un café con su perrita Luba.

¿TU OUTFIT PARA DAR CLASE?, Leggings y top + mi mat. Soy team Lululemon y no hay mejor mat que el de Manduka PRO.

¿UN AROMA QUE TE ACOMPAÑE SIEMPRE?

Para incienso, Nag Champa es el único que necesito. En perfume, me gustan los amaderados y especiados, como el de sándalo de Salt & Stone.

¿ESENCIALES DE BELLEZA?

Mi lip combo de diario: delineador de Make Up For Ever y gloss de Summer Fridays o Rhode.

¿PIEZAS INDISPENSABLES PARA TU LOOK?

Mis kimonos, tengo muchísimos. Y los accesorios: collares en layers, anillos, aretes, siempre son parte de mi look sin importar la ocasión.

Gloss, SUMMER FRIDAYS, $484, revolve.com. 2. Delineador, MAKE UP FOREVER, $485, makeupforever.com. 3. Tapete, MANDUKA, $2,527, manduka.com.

ELLE NEWS

diciembre

1.LA MONTAÑA, PERO MAKE IT FASHION: GUCCI

ALTITUDE REDEFINE EL WINTER PERFORMANCE

CON ESTILO, LUJO Y ACTITUD.

2. THE WATCH BOOK ROLEX NEXT GEN CAPTURA

LA ESENCIA DE ROLEX: HERENCIA, COOLNESS Y ESPÍRITU EXPLORADOR.

ROLEX.COM

3.AUDEMARS PIGUET REVELA SU NUEVA BOUTIQUE EN CHENGDÚ: UN ESPACIO INMERSIVO QUE FUSIONA NATURALEZA, ARTESANÍA Y LUJO CONSCIENTE, MARCANDO EL FUTURO DEL RETAIL RELOJERO.

AUDEMARSPIGUET.COM

4. Ferragamo Caffè llega en El Palacio de Hierro Polanco como una pop-up ultrachic donde conviven diseño, sabores italianos y glamour. Entre espressos, aperitivos y zapatos icónicos como las Rainbow Sandals y los Red Crystal Pumps, la casa invita a vivir su estilo con lujo contemporáneo en una experiencia fashion que mezcla color, herencia y actitud italiana en cada detalle.

FERRAGAMO.COM

GUCCI.COM

5. DESIGUAL INVITÓ A LOS DISEÑADORES PARISINOS DE LA MARCA EGONLAB A REINTERPRETAR SU ARCHIVO. EL RESULTADO ES UNA COLECCIÓN DE PIEZAS CON UN DISEÑO ATREVIDO Y UNA PROPUESTA SOFISTICADA QUE ELEVA LOS CÓDIGOS DE LA MARCA BARCELONESA

DESIGUAL.COM

7. Prada Holiday 2025 reinventa un winter tale cinematográfico: un viaje nevado con Maya Hawke, Damson Idris y otros talentos, entre nostalgia, magia nocturna y espíritu de hogar. Una linda oda a la unión y al asombro.

6. CON SU CAMPAÑA HOLIDAY 2025, BVLGARI BRILLA CON SU VIBRA ROMANA, ARTESANÍAS Y JOYAS EMBLEMÁTICAS: LUZ, CONEXIONES REALES Y GLAMOUR ITALIANO EN MODO CELEBRACIÓN TOTAL.

BULGARI.COM

8. THE NORTH FACE SELECCIONA PARA TI SUS BÁSICOS INDISPENSABLES DE INVIERNO: DISEÑO, TECNOLOGÍA Y ESTILO PARA EXPLORAR LA CIUDAD O LA MONTAÑA.

El primer podcast de moda en México
CLAUDIA CÁNDANO EDITORA GENERAL
JORDI LINARES EDITOR DIGITAL

LA VOZ DE SILVANA SANA Y RESUENA (P. 82)

68. LO QUE ES ADENTRO ES AFUERA: ¡LIMPIA TU CLÓSET Y TU MENTE!

72. EL FUTURO ESTÁ AQUÍ, NIKE NOS DA UN SNEAK PEEK DE SU NUEVA TECNOLOGÍA

STO RIES

FOTO: JOSEMRA. LOOK: TOP Y FALDA, LOUIS VUITTON. JOYAS, CARTIER.

SIN FILTRO Y SIN VERGÜENZA

AUNQUE EL DESCARO SOLÍA VERSE PRINCIPALMENTE EN LA POLÍTICA, AHORA ESTÁ EN TODAS PARTES: DESDE LOS DEPORTES PROFESIONALES HASTA LAS BODAS DE LOS ULTRARRICOS. MIENTRAS LO ABSORBEMOS TODO CON FASCINACIÓN, LA PREGUNTA ES: ¿NOS ESTAMOS DESCONECTANDO DE LA REALIDAD?

¿Sabes a quién deberían contratar los superricos? A un director de óptica social: alguien que interprete las situaciones y les explique por qué no es buena idea postear una cosa u otra. Porque, viendo el comportamiento de las figuras públicas de hoy, parece que nadie les pone límites. Al contrario, se celebra su impunidad. Si tienes suficiente dinero, fama o poder, preocuparte por cómo te perciben los demás suena aburrido, es algo “de simples mortales”.

¿Por qué Jeff Bezos y Lauren Sánchez no cerrarían Venecia para su boda de 50 millones de dólares? ¿Por qué Katy Perry no iría al espacio? ¿Y qué tiene de malo ventilar pleitos, como Aryna Sabalenka hablando mal de Amanda Anisimova en Wimbledon o Lana Del Rey tirándole a Ethel Cain en una canción? Bienvenidos a la era del descaro: mientras el mundo arde, los ricos viven en lujos absurdos y los presumen en redes. Estrellas pop y atletas ventilan sus dramas y hasta figuras de la vieja escuela, como Leonardo DiCaprio —que asegura “emocionalmente seguir teniendo 32”—, dejan de fingir seriedad. Bienvenidos a la era de la falta de vergüenza de las celebridades.

Se acabaron los tiempos en que los ricos se sentían incómodos por su dinero, o los famosos por su fama, o en que los políticos creían que debían vacacionar discretamente. Hoy, si puedes pagar el viaje, también puedes pagar la narrativa. Pero, ¿qué efecto tiene este auge de descaro en el resto de nosotros? Mientras los billonarios eligen qué filtro de Instagram hace brillar mejor sus diamantes, los demás publicamos menos de nuestras vidas, sintiendo tanto peso por el estado del mundo que hasta subir una foto de un matcha parece inapropiado. Instagram ya es territorio de grandes gestos: reflexiones profundas sobre la identidad o el planeta, activismo o fotos perfectamente producidas; entonces, la foto casual de tu desayuno ya no tiene lugar. En un artículo de The New Yorker titulado “¿Estás sintiendo cansancio de postear?”, el periodista Kyle Chayka recordaba cómo durante las protestas del movimiento Black Lives Matter en 2020, muchos usuarios y marcas dudaban en publicar cualquier cosa que no fuera activismo. Y esa sensación ha regresado con temas como la guerra en Gaza o la política migratoria de Trump. Alguien lo describía como un tipo de “latigazo emocional” entre la crisis global y las actualizaciones de contenido de los famosos que se perciba tan fuera de tono. Pero también se podría decir que solo comparten su realidad. Le pregunté a Brian Moylan, experto en cultura pop, si las celebridades más descaradas son las más

auténticas. “Totalmente”, dijo. “Eso hace grande a una estrella de reality. Si Lauren Sánchez se casara en un registro civil, todos dirían: ¿qué le pasa?” Quizá nos molestaría más si fingieran modestia. ¿Es descaro que Khloé Kardashian hable abiertamente de sus cirugías o que las celebridades admitan usar Ozempic? ¿O es honestidad? Tal vez nosotros mismos las empujamos hacia la indiferencia. Cada vez que una celebridad intenta hacer algo “bueno” o hablar de un tema serio, termina criticada o cancelada. Durante los incendios de California, Mandy Moore fue acusada de insensible por no donar más dinero. Y quién olvida el cringe del video Imagine de Gal Gadot y Natalie Portman en plena pandemia. Al final, ¿para qué esforzarse si igual las van a odiar? Nos encanta ver cómo vive “la otra mitad”: nos indigna y nos entretiene. Todo termina siendo contenido.

El discurso “eat the rich” ha generado series y películas brillantes como Succession, The White Lotus o Triangle of Sadness, aunque, como dice Marina Hyde, ese género ya suena casi tan presumido como los ricos que retrata. Hoy, el “lujo silencioso” —zapatos de $15,000— parece más pretencioso que el regreso del estilo de Dynasty (“boobs grandes, ropa chiquita”, según Moylan), resucitado por Lauren Sánchez, Sabrina Carpenter o Taylor Swift en su era Showgirl.

Los 80 también celebraban el exceso, pero sin internet: era más difícil presumir la riqueza o que esa ostentación invadiera la vida de la gente común. Además, la brecha económica era menor; alguien en medios podía aspirar a un buen sueldo. Hoy eso suena a fantasía. Con la inflación y el desempleo, es lógico que ver las vidas de los ricos deje un sabor amargo. Aunque quizá ese sea más nuestro problema que el de ellos.

La escritora Zadie Smith dice que la vergüenza tiene una función: “Es una emoción útil, corrige comportamientos. Ser descarado es peligroso”. Pero la vergüenza tampoco sirve si paraliza. Hoy, mostrarse sincero o vulnerable se percibe como cringe. El escritor Ocean Vuong observa que sus alumnos temen parecer que lo intentan demasiado; fingen cinismo, pero tienen hambre de autenticidad. Tal vez eso es lo que falta: sinceridad. La gente común teme ser genuina porque puede parecer fuera de tono, mientras millonarios e influencers solo quieren verse bien y evitar críticas. “La vergüenza es necesaria para transgredir —dice Moylan—; sin ella no hay rebeldía y sin rebeldía no hay arte”. Pero quienes tienen poder parecen haber perdido el contexto, viviendo en un búnker mental sin consecuencias. Y ese refugio, en el fondo, lo construimos nosotros: adorándolos y ridiculizándolos al mismo tiempo.

JLaw es la prueba de que ser mamá y estilosa es posible: simple, elegante y sin pretensiones.

Lawrence estrenó ‘Die My Love’, un thriller dirigido por Lynne Ramsay elogiado en Cannes por su atmósfera y estética visual, muy en el mood American Gothic. Su actuación ha sido tan aclamada que los críticos la consideran su mejor papel hasta ahora, y se rumora que podría ser nominada al Oscar. Su reloj fue el detalle perfecto que unificó su look en la alfombra roja. Platicamos con ella sobre estilo y tiempo.

ELLE MÉXICO: ¿Qué te hace conectar con una marca para colaborar con ella, y qué fue lo que hizo que Longines encajara tan bien contigo?

JENNIFER LAWEWNCE

Me encanta colaborar con marcas con las que siento una conexión auténtica, y con Longines eso surgió de manera muy natural. Todo ha fluido desde el principio: su historia, su creatividad y esa forma tan especial de retarse constantemente para ser los mejores sin perder su esencia. Sus relojes son realmente atemporales y trabajar con ellos me hizo mucho más consciente del mundo relojero; aprendí a apreciarlo de verdad.

ELLE MÉXICO: ¿Qué opinas de la elegancia que Longines transmite a través de sus diseños y qué significa para ti ‘Elegance is an attitude’? ¿Cómo conectas con esa idea?

JENNIFER LAWEWNCE

Para mí, la elegancia tiene que ver con la discreción: un estilo clásico, chic, y sobre todo la confianza de sentirte cómoda siendo quien eres. Justo por eso trabajar con Longines ha sido tan emocionante; su historia es increíble y su equipo tiene una calidez especial. El nuevo PrimaLuna lo refleja perfecto: un reloj totalmente atemporal, con esa elegancia clásica que te acompaña del día a la noche, de lo casual a lo formal.

ELLE MÉXICO: Como embajadora de la elegancia para la casa relojera, ¿en qué momentos te sientes más elegante, cómo defines la elegancia hoy en día?

JENNIFER LAWEWNCE

Para mí, la elegancia de hoy es simple, sin esfuerzo y sin pretensiones. De hecho, me siento más elegante cuando logro arreglarme rápido, a veces un pequeño detalle hace toda la diferencia. Los relojes de Longines tienen ese quiet luxury que se siente natural, no son solo joyas, son piezas que elevan cualquier look, del casual al más formal.

ELLE MÉXICO: ¿Qué representa para ti un reloj : una herramienta, un accesorio de estilo, ¿cuál fue tu primera experiencia con uno?

JENNIFER LAWEWNCE

Aunque tuve un reloj digital cuando estaba en primaria, siento que mi primer reloj “real” fue el que me regaló mi cuñado antes de mi boda. Para mí, un reloj tiene ese poder de darte un toque pulido y profesional, pero también es una pieza superlinda, funcional y, al mismo tiempo, una joya que te acompaña.

ELLE MÉXICO: ¿Qué es lo que más te gusta del nuevo PrimaLuna de Longines?

JENNIFER LAWEWNCE

Su diseño es precioso: limpio, discreto, preciso. En su movimiento automático se siente la excelencia suiza. Si tuviera que definirlo en pocas palabras, sería elegante, hermoso y sutil.

ELLE MÉXICO:

El tiempo es un lujo, ¿qué significa para ti y en qué momento del día sientes que lo disfrutas más y por qué?

JENNIFER LAWEWNCE

Para mí, el tiempo es lo más valioso, así que me gusta disfrutar cada momento y estar presente porque pasa volando. Un momento perfecto para mí, es arrancar el día entre 7 y 8 a.m., cuando tomo café con mi esposo y ayudamos a que la casa empiece a moverse. Cada vez valoro más cómo me siento mientras hago las cosas. Un buen día empieza con la mentalidad correcta y aprendí a apreciar lo que sea que esté haciendo, disfrutando los pequeños placeres del día a día.

ELLE MÉXICO: ¿Cómo combinas relojes, moda y maquillaje para mostrar tu estilo personal?

JENNIFER LAWEWNCE

La naturalidad es clave, tanto en moda como en maquillaje y eso es justo lo que me atrajo de Longines: una elegancia que trasciende las tendencias. Me encanta la estética de sus relojes, desde el Mini DolceVita hasta el nuevo PrimaLuna; y he ido creando mi pequeña colección que combino con todo, desde una caminata por la calle hasta una alfombra roja en Cannes.

INSTRUCCIONES PARA HACER LIMPIEZA AL ARMARIO

Estoy convencido de que el fin de año no deja a nadie indiferente.

En mayor o menor escala, nos obliga a mirar en retrospectiva y remueve sentimientos dentro de nosotros. ¿Es la nostalgia de una clausura inminente o la inevitabilidad de un nuevo comienzo lo que nos pone contemplativos? No lo sé, pero sea cual sea el motivo, es el momento perfecto para limpiar tu armario…

1. Toma tu tiempo. Hacer limpieza de tu armario es un momento de reflexión, introspección y autoevaluación. No lo tomes a la ligera.

2. Saca todo lo que tienes guardado: descuelga ganchos, libera entrepaños y vacía gavetas. Recuerda que el contenido de tu clóset es el resultado de años de recolectar y acumular, es por ello que es importante, para poder verlo con perspectiva, observar el panorama completo y tomar distancia.

3. Deshazte de lo que ya no te queda. Deja de aferrarte a esos jeans que en cierta temporada de tu vida entallaron perfecto. Suéltalos y abandona la idea de que es la meta a la que debes volver. Prueba nuevas siluetas, nuevos fits, una talla más o una talla menos, y recuerda que si te sujetas con demasiada fuerza al pasado, el futuro puede no llegar.

4. Depura todo lo que no te haga sentir cómodo. Despídete del Fedora que antes te hacía sentir seguro y hoy te avergüenza; de los zapatos que accediste a usar aunque te lastimaran porque creías que te favorecían; de las tendencias que adoptaste por seguir una moda e incluso de aquellos regalos que aceptaste sin verdaderamente querer.

5. Regala todo aquello que guardaste para otro momento y nunca usaste. Acepta la frustración de admitir que quizá nunca fue para ti, pero puede ser para alguien más.

6. Despídete de lo que sueltas. Dedica un momento al duelo, está bien, solo tú sabes cuánto quisiste ese suéter. Únicamente no te olvides de después poner en práctica el desapego y dejarlo ir. No toda despedida es mala, a veces es solamente necesaria.

7. Reconoce y clasifica todo lo que has decidido quedarte. Deja a la mano aquello que te es indispensable en tu cotidianidad, dale un lugar especial a todo lo que te hace sentir apapachado y conserva cuidadosamente tus piezas más especiales.

8. Guarda y ordena. Una vez que hayas terminado la limpieza, es momento de devolver todo a su lugar y retomar tu vida con el armario depurado. Sentirás que nada ha cambiado… o que todo ha cambiado. Lo importante es que, al reacomodar, dejes espacio para la llegada de ropa nueva: prendas que te sienten mejor, que vayan contigo y que reflejen quién eres en este momento.

NOTA DEL AUTOR: NO SOLO APLICA PARA TU ARMARIO.

AL PONER EN ORDEN

TODO LO QUE ESTÁ AFUERA, TAMBIÉN ESTÁS ACOMODANDO LO QUE HAY DENTRO. CONVIÉRTELO EN TU PEQUEÑO RITUAL DE FIN DE AÑO.

¿EN QUÉ MOMENTO TE DAS CUENTA CUANDO YA ESTÁS VIVIENDO EN EL FUTURO? ESE FUTURO QUE VISTE EN PELÍCULAS Y SERIES COMO STAR TREK O 2001: A SPACE ODYSSEY, DONDE LAS COSAS TE PARECÍAN IMPOSIBLES O SIN SENTIDO. PARA MÍ, EL FUTURO SON LOS DISPOS-

ITIVOS MÓVILES QUE TRAEMOS A TODOS LADOS O LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL, PERO RECIENTEMENTE, MI VISIÓN NO VOLVIÓ A SER LA MISMA DESPUÉS DE IR A LOS HEADQUARTERS DE NIKE EN PORTLAND, OREGON.

CIENCIA + INOVACCIÓN = EL NUEVO FUTURO AQUÍ

Convivir y ver en acción esas mentes brillantes tachadas de locas por atreverse a pensar distinto o más allá, me reconfiguró la mente. Ver lanzamientos de primera mano y los procesos científicos que se necesitan para lograr hacer tenis que caminan solos (o casi solos), meditación que puedes llevar en los pies y ropa sustentable hecha de un hilo que es prácticamente aire, fue increíble.

La filosofía de Nike siempre ha sido poner al atleta* en primer lugar y mejorar cada reto que tiene; es la base para lograr la innovación. Por años, Nike ha entendido lo que sienten los atletas* desde un nivel muscular y esquelético, pero ahora lo hacen desde un nuevo ángulo:

“En los últimos años estamos pensando mucho más en el cerebro. Entender la mente va a ser el gran multiplicador y es algo realmente nuevo”, y ese es el punto de inflexión, tal como nos dice el director de ciencia en Nike, Matt Nurse.

Sin perder el enfoque, la marca vuelve con un nuevo capítulo, demostrando que tiene la innovación en sus venas. Inspirados por Bill Bowerman y aceptando el desafío de Kobe Bryant: “Crear cosas épicas y hacer mejores a los atletas*”. Es así como surgen cuatro nuevas plataformas, que se convierten en el momento decisivo para inspirar, sorprender y conectar con más atletas*.

El frío es uno de los climas más retadores, te puede bloquear y hacer que el movimiento sea un reto aún más grande, pero tampoco quieres sentirte limitado con al moverte con las capas de tela que necesitarías para revertir esa sensación. Desde este reto de no hacer una prenda pesada pero abrigadora, nace Air Milano, una chamarra hecha de aire. Janett Nichol, Vicepresidente de Innovación en Ropa, sabía que el gran desafío era

hacer algo funcional y a la vez estético, sabiendo que “la mayoría de la ropa se fabrica con aguja e hilo. ¿Cómo hacemos esta prenda sin usarlos? O, si tenemos que usarlos, ¿cómo la mantenemos completamente hermética?” Y lo lograron con la tecnología A.I.R. (Adaptative, Inflate, Regulate), un producto que se infla para elevar la temperatura corporal. Digamos que es tu regulador hecho a la medida y con un sólo botón.

NIKE } MIND

Imagina ese momento previo a una competencia; quizá para ti sea una junta importante o un evento en el que necesites mostrar tu mejor versión. Tu mente puede ser tu mejor aliada en esos instantes, pero también puede convertirse en tu juez más severo. ¿Cómo silenciar esas voces que nos dicen que no podemos

lograr algo? Los científicos de Nike identificaron puntos en los pies que estimulan el cerebro para generar calma y crearon el producto perfecto para que, al usarlo, tu mente experimente sensaciones similares a las de la meditación. Eso es Nike Mind: dos productos que llevas en los pies, diseñados para la mente.

Existen villanos para un atleta*, algunos los podemos vencer y con otros hay que aprender a convivir. El aire es uno de ellos, pero con esta innovación en materiales, por primera vez será un mejor amigo en la competencia. Imagina la unión perfecta entre sostenibilidad y performance en un solo producto. Aero-Fit surge de la necesidad incesante de Nike por encontrar un mejor

rendimiento de la ropa en climas cálidos extremos, necesidad que se cubrió creando una relación con la tecnología de enfriamiento, gracias al mapeo de calor y a los datos de biomecánica, que junto con diseños colocados estratégicamente maximizan el flujo de aire. Además, es una tela 100% sustentable, lo que significa una puntuación perfecta en desempeño.

No estás viendo mal. Son tenis que te impulsan a caminar o a correr más. Si alguna vez pensaste en ser Marty McFly, estos tenis son para ti. Un prototipo que nos emociona a todos los que buscamos llegar más lejos, con mejor rendimiento. Un motor eléctrico en tus talones suena a ciencia ficción, pero con Nike Amplify es una realidad. Al probarlos sientes que vuelas, es

un dispositivo que te inspira a atreverte a más. Y esa es la razón de la innovación: inspirar. Tony Bignell, Director de Innovación, lo tiene claro “(Debemos) inspirar a nuestrosequipos para que a su vez inspiren a los atletas* — no importa en qué nivel estén: ya sea intentando romper récords mundiales o simplemente levantarse del sofá y moverse”.

MILANO, IT
PRADA
GALLERIA
PRADA
GALLERIA

(POR)

HPRADAGalleria Making of:

La Prada Galleria fue presentada en 2007 y desde entonces se ha convertido en un ícono de la casa italiana. Es clásica y contemporánea a la vez; funcional pero también sofisticada. Es por eso que desde su debut se ha reinventado numerosas veces. Su versión más reciente: una silueta alargada y asas que permiten llevarla al hombro. Descubrimos el paso a paso para su creación.

ay algo profundamente humano en querer descubrir el proceso detrás de lo que nos rodea y nos genera admiración. Pienso en lo hipnótico de contemplar una tormenta eléctrica y ver un rayo de luz atravesar el cielo; en la curiosidad detrás de abrir un panal de abejas para saber cómo es por dentro o en actos tan simples como ver una burbuja de jabón inflarse. Ahora imagina, tener la oportunidad de descubrir el paso a paso detrás de la creación de uno de los bolsos más deseados por los amantes de la moda: Prada Galleria. Viajamos hasta la fábrica de Prada en Valvigna, Italia, para ser testigos de la artersanía que se requiere para que cada una de estas creaciones llegue a las calles. El proceso de creación de la Prada Galleria comienza mucho antes de que un solo trozo de piel toque la mesa de trabajo. Todo inicia con la precisión milimétrica de las ilustraciones digitales en donde se planea hasta la pieza más pequeña que conforma el bolso. Esta información se traduce a moldes de papel y un minucioso listado de materiales e indicaciones técnicas: cada detalle, desde el grosor del cuero hasta la posición exacta de las asas, está documentado. A partir de esas especificaciones, los artesanos planean los cortes, eligiendo cuidadosamente las secciones más nobles de la piel para los paneles más vistosos.

Una piel grande puede rendir para cinco bolsos y se le hace un análisis detallado que permite optimizar cada centímetro, ocultando pequeñas imperfecciones naturales y reservando las zonas más bellas para las piezas principales. Como cada Galleria, está compuesta por numerosos componentes. Por ejemplo, si la piel presenta una pequeña cicatriz, ellos planean que sobre esa “imperfección” se coloque la placa o una costura para ocultarla, asegurando así un equilibrio entre belleza, funcionalidad y aprovechamiento. El cuero Saffiano, patentado por Prada, da a la Galleria su resistencia característica, mientras que el Soft Grain ofrece suavidad al tacto y a la vista. Ambos materiales provienen de fuentes trazables y certificadas dentro de la cadena alimenticia, reafirmando el compromiso de la casa con la sostenibilidad. Una vez que todas las partes están terminadas se ensamblan de tal forma que es posible voltear la bolsa por por completo antes de terminarla para asegurar su máxima calidad por dentro y por fuera. En Valvigna, cada Galleria es más que un accesorio: es el resultado de una búsqueda constante de innovación y evolución.

Andy Badillo, de creadora de contenido a mentora digital.

Desde su inicio como creadora UGC (User Generated Content), Andy Badillo ha construido una comunidad de miles de personas que hoy aprenden de ella cómo transformar sus redes en negocio. Durante su trayectoria, encontró en la enseñanza una forma de empoderar a otros a través de la creatividad y la estrategia.

ELLE MÉXICO: ¿En qué momento decidiste pasar de creadora UGC a mentora digital?

ANDY BADILLO: Cuando entendí que enseñar era parte de mí. Toda mi familia son maestros y siempre tuve esa necesidad de compartir lo que aprendo. Al ver que podía monetizar redes sin ser influencer, supe que era algo que muchas personas necesitaban saber.

ELLE MÉXICO: ¿Qué es lo más importante para ti al enseñar sobre redes sociales?

ANDY BADILLO: Ser honesta. No hay fórmulas mágicas. Lo que enseño hoy puede cambiar mañana, porque las redes evolucionan todo el tiempo. Por eso intento que mis alumnos entiendan la base: comunicar con intención.

ELLE MÉXICO: ¿Qué papel juega la autenticidad y la marca personal en tu contenido?

ANDY BADILLO: Son lo más importante. Las redes son una extensión de ti, no un personaje. Si te mantienes fiel a quién eres, tu comunidad crece contigo en todas tus etapas, no solo en las tendencias del momento.

ELLE MÉXICO: ¿Qué es lo que más te emociona del mundo digital hoy?

ANDY BADILLO: Que cualquiera puede crear. Nunca habíamos tenido tantas oportunidades para vivir de lo que nos apasiona, sin importar dónde estés o cuántos seguidores tengas.

ELLE MÉXICO

¿Qué error común ves en quienes quieren crecer rápido en redes?

ANDY BADILLO: Pensar que es fácil. No lo es. No todos tienen la habilidad de comunicar y eso se entrena. No basta con un gancho o una fórmula; hay que conectar de verdad.

ELLE MÉXICO: ¿Cuál ha sido tu mayor reto como mentora?

ANDY BADILLO: Aprender a enseñar con responsabilidad. Intento enfatizar que las redes cambian constantemente. Mi objetivo es dar herramientas que sirvan a largo plazo y personalizado porque lo que funciona para uno no siempre aplica igual para todos.

ELLE MÉXICO: ¿Tienes algún “error feliz” que ahora agradezcas?

ANDY BADILLO: Muchos. Pero sobre todo, entender que nada es tan grave. Antes me tomaba todo personal pero ahora sé que la gente no te observa tanto como crees.

ELLE MÉXICO: ¿Cómo manejas estar tan expuesta en redes?

ANDY BADILLO: Aprendiendo sobre la marcha. No hay manual. Somos la primera generación viviendo esto y sólo puedes hacerlo acompañada, con gente que te entienda.

ELLE MÉXICO: Fuiste host de nuestros premios Digitelle este año ¿Cómo fue esa experiencia?

ANDY BADILLO: Un reto enorme. Era mi primera vez conduciendo un evento así y además me quedé sin voz ese día. Pero fue increíble, me recordó que aunque de miedo hacer cosas nuevas, ¡hay que hacerlas!

ELLE MÉXICO

¿Qué le dirías a alguien que quiere empezar un proyecto pero no se atreve?

ANDY BADILLO: Que no se necesita ser bueno para empezar, sino empezar para ser bueno. La idea va a cambiar y mejorar sobre el camino, pero solo si das el primer paso.

Eternamente Cartier

FOTO MAURICIO SÁNCHEZ ESTILISMO JESSICA GUTIÉRREZ PRODUCCIÓN ELLE MÉXICO

SIEMPRE SÍ

Atemporal, clásico y vanguardista. La casa joyera se distingue por tener las piezas más icónicas, donde el tiempo no pasa, el estilo permanece y la versatilidad conquista.

JOYAS Y RELOJ, CARTIER.

Las piezas de Cartier son íconos eternos de elegancia por excelencia, que acompañan los gestos que importan. Cada pieza se transforma en una memoria y un momento inolvidable.

MODELO CAMILA CONTRERAS @QUETA ROJAS. MAQUILLAJE Y PELO ALEIDA GÓMEZ. UÑAS BRITHANNY GALVIZ. ASISTENTE DE FOTO JOSÉ HERNÁNDEZ.

Silvana Estrada LA VOZ DE LA

NOSTALGIA

EN PAZ

foto JOSEMRA

estilismo

JESSICA GUTIÉRREZ

entrevista

JORDI

LINARES RIVAS

producción

ELLE MÉXICO

vestido, DOLCE&GABBANA. joyas, CARTIER.

look total, CHANEL.

vestido y abrigo, FENDI. aretes, CARTIER.

SILVANA ESTRADA NO TIENE MIEDO DE AFRONTAR LA PÉRDIDA, LA TRISTEZA O LA NOSTALGIA, AL CONTRARIO, LAS MIRA A LOS OJOS Y LAS TRANSFORMA EN ARTE. SU MÁS RECIENTE ÁLBUM, VENDRÁN SUAVES LLUVIAS, ES LA VOZ DE TODOS LOS ECOS DE QUIENES NOS HEMOS ENFRENTADO AL AMOR NO CORRESPONDIDO, AL ADIÓS Y A DAR VUELTA A LA PÁGINA. SIN EMBARGO, LO HACE DESDE LA PAZ, LA RECONCILIACIÓN Y LA PROMESA DE NUEVOS COMIENZOS. ASÍ

VIVE ELLA ESTA ETAPA DE SU CARRERA, CON LA TRANQUILIDAD QUE LE HA DADO LA EXPERIENCIA SIN DEJAR DE AVENTURARSE POR NUEVOS CAMINOS. SILVANA ESTRADA SE CONSOLIDA, TEMA A TEMA, COMO UNA DE LAS GRANDES VOCES CONTEMPORÁNEAS DE LA MÚSICA EN ESPAÑOL ,Y NO SOLO CIERRA EL 2025 CON GRANDES ÉXITOS, SE PREPARA PARA RECIBIR EL 2026 HACIENDO LO QUE MÁS

DISFRUTA: COMPARTIENDO SU MÚSICA.

JORDI LINARES: LA ÚLTIMA VEZ QUE HABLAMOS EN ELLE ESTABAS DE GIRA POR ESTADOS UNIDOS CON MARCHITA, Y AHORA ESTÁS A PUNTO DE COMENZAR OTRA MUY GRANDE, ¿CÓMO LLEGA PARA TI ESTA SEGUNDA GIRA EN ESTE MOMENTO DE TU VIDA Y DE TU CARRERA?

SILVANA ESTRADA: Me siento súper motivada. La verdad, creo que nunca me había sentido tan equilibrada en cuanto a mi relación con la gira, el trabajo y la salud. Me costó mucho encontrar ese balance, pero siento que cada vez estoy más cerca. Estoy muy emocionada de cantar canciones nuevas y de montar el show de Vendrán suaves lluvias, que es un espectáculo muy especial y emotivo. Este momento de mi vida me encuentra bien: trabajando muchísimo, viajando, tomando aviones, pero internamente en paz. Siento que me estoy sabiendo cuidar mejor que nunca, y creo que eso también tiene que ver con la edad.

JL: AL MOMENTO DE HACER ESTAS FOTOS, ESTAMOS EN UNA SEMANA MUY IMPORTANTE PARA TI PORQUE VENDRÁN SUAVES LLUVIAS SE ESTRENA ESTE VIERNES. ¿CÓMO VIVES LA EXPECTATIVA PREVIA A ESTE LANZAMIENTO?

SE: Con mucha calma. Siento que tenía más nervios las primeras veces que mostraba el álbum, pero como ya lleva algunos meses terminado, ahora estoy

más relajada. Ya lo solté. Este disco dejó de pertenecerme y ahora es del mundo. Ya proyecté toda la energía que necesitaba, ahora solo me toca cuidar su camino, sabiendo que el suyo y el mío no son el mismo. Es un poco como ser una madre creadora que ve a su obra tomar su propio rumbo. Por eso la expectativa me afecta mucho menos.

JL: HABLANDO DE SOLTAR Y DEJAR IR, ESTE ÁLBUM HABLA MUCHO DEL AMOR NO CORRESPONDIDO, DE LA SANACIÓN Y DEL PROCESO DE DEJAR IR LO QUE NO FUE. ¿PODRÍAS CONTARNOS, A GRANDES RASGOS, LA TEMÁTICA Y EL MENSAJE DEL DISCO?

SE: Este álbum reúne varias historias de los últimos cinco años de mi vida. Son, digamos, diez maneras de decir adiós. Cada canción es un crecimiento y una despedida, la mejor forma que encontré en su momento para soltar. También es una manera de reconciliarme con la vida; tuve pérdidas muy fuertes y este disco fue mi forma de volver a enamorarme de ella, de renacer y de reencontrar la belleza en lo pequeño, lo cotidiano. Mientras Marchita era un viaje profundo hacia adentro, Vendrán suaves lluvias es un paisaje que mira hacia afuera, lleno de cielos, montañas y naturaleza. Es una promesa de dulzura, de suavidad, de volver a ver lo bello.

falda y blusa, LOUIS VUITTON. joyas, CARTIER.
abrigo, FERRAGAMO. brazalete, CARTIER.

maquillaje, ALEIDA GÓMEZ. pelo, MARIANA PALACIOS. uñas, WENDY BETANCOURT. asistente de foto, ANA SOFÍA FEMAT. asistentes de estilismo, LUCÍA YBARRA Y VALENTINA ALVIZO. locación, RESTAURANTE ROSETTA.

JL: EN NUESTRA ÚLTIMA CONVERSACIÓN ME CONTASTE QUE EN EL CUATRO VENEZOLANO HABÍAS ENCONTRADO TU LIBERTAD CREATIVA. ¿HAY ALGÚN ELEMENTO QUE, EN VENDRÁN SUAVES LLUVIAS, HAYA SIDO ESE CATALIZADOR O INSPIRACIÓN?

SE: Sí. Este disco se compuso casi completamente en guitarra y piano. Me gusta ponerme en situaciones donde no domino del todo el instrumento, porque eso me conecta con el instante. Desde ese lugar de humildad, casi infantil, busco descubrir el sonido que quiero. Mi “no saber” me conecta con mi niña interior, que al final es la verdadera creadora. El hecho de tocar instrumentos que no manejo del todo me permitió explorar con frescura, salirme de los patrones habituales y buscar sonidos nuevos, incluso en la incomodidad.

JL: TU VIDA ES MUY ACTIVA: GIRAS, CONCIERTOS, VIAJES. ¿CUÁNDO ENCUENTRAS EL MOMENTO DE PONER EL MUNDO EN PAUSA PARA ESCRIBIR?

SE: Con los años, he aprendido a hacerme esas pausas. Al principio, toda mi vida era una gran pausa y podía componer en cualquier momento. Ahora, entre giras y compromisos, tengo que organizarme mejor. Ya no es tan romántico como detenerlo todo cuando llega la inspiración. A veces me programo residencias creativas en el campo, porque necesito la naturaleza para escribir. No es que no pueda hacerlo en la ciudad, pero conecto de verdad cuando estoy rodeada de lo natural. Observar la naturaleza me inspira y me recuerda que todos somos parte de esa gran obra.

JL: EN CUANTO A IDENTIDAD VISUAL, ¿CÓMO HA SIDO TU EVOLUCIÓN DE MARCHITA A VENDRÁN SUAVES LLUVIAS?

SE: Vendrán suaves lluvias es, creo, una traducción más fiel de quién soy. Marchita era un personaje nacido a partir de mí: más oscuro, solemne y serio. En cambio, este nuevo universo estético me permite bromear, sonreír, bailar. Y yo soy así, alegre, conectada con mi tristeza pero con mucha luz. El mundo visual que creamos para este álbum representa justamente eso: lo ligero, lo luminoso y, de algún modo, también lo actual, menos atemporal que lo que había hecho antes.

JL: SOBRE TU RELACIÓN CON LA MODA, SIEMPRE HAS TENIDO UN ESTILO MUY BOHEMIO. ¿CÓMO FUE EXPERIMENTAR EN ESTE SHOOT CON PRENDAS DIFERENTES A LAS QUE SUELES USAR?

SE: Cada vez me reconcilio más con la moda. Entiendo el poder que tiene una prenda para hacerte sentir de cierta manera. Antes estaba más desconectada de eso, pero ahora disfruto una pieza que me haga sentir poderosa o alegre. Estoy en un momento muy bonito, de juego, de probar cosas nuevas. Me gusta pensar cómo suena el disco y traducirlo. Por ejemplo, ¿cómo se siente una “suave lluvia”? ¿Como la seda? ¿Un rojo pasión? Es un ejercicio creativo precioso, y me la estoy pasando muy bien. Estoy en un momento de mucho amor por la moda.

JL: ¿CUÁL VA A SER EL RECUERDO QUE TE LLEVES DE 2025? CUANDO LO VEAS HACIA ATRÁS EN MUCHOS AÑOS.

SE: Creo que recordaré el momento en el estudio con mi mánager y mi ingeniero, los tres tomando vino y escuchando el disco terminado, llorando de alegría por todo lo que tuvimos que pasar para lograrlo.

MO DA

FOTO: ALEJANDRO ARRIAS Y DAVID BRAVO. LOOK TOTAL, SAINT LAURENT.

vestido y guantes, CHANEL. zapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

DEMADRUGA’

FOTO BRYAN FLORES PRODUCCIÓN

look total, DIOR.

chamarra y falda, FERRAGAMO. zapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

chamarra, LOUIS VUITTON. medias, CRISTY. zapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

abrigo, FENDI. lentes, SWAROVSKI.
look total, MIU MIU.
MODELO: MIMI FLORES @QUETA ROJAS
MAQUILLAJE: ALEIDA GÓMEZ
PELO: OCTAVIO LEÓN
UÑAS: WENDY BETANCOURT
ASISTENTE DE FOTO: SOFÍA ORTIZ
ASISTENTE DE MODA: VICTORIA ÁVILA
LOCACIÓN: SQUASH 73

chamarra, DOLCE&GABBANA. zapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

EN EL TIEMPO

foto ALEJANDRO ARRIAS Y DAVID BRAVO estilismo SERGI PADIAL producción ELLE MÉXICO
ESTA PÁGINA: abrigo, CARLOS DOBLAS. brazaletes, MOSCHINO. PÁGINA OPUESTA: look total, SAINT LAURENT.
ESTA PÁGINA: look total, MAISON MARGIELA. PÁGINA OPUESTA: vestido, FENDI.
vestido, PEIO SANTISTEBAN.
ESTA PÁGINA: look total, ISSEY MIYAKE. PÁGINA OPUESTA: abrigo, PAT EQUILUX. corbata, ELIE SAAB. traje, CARLOS DOBLAS. guantes, MAISON MARGIELA.

ESTA PÁGINA: suéter, falda, bolsa y botas, LOUIS VUITTON. crinolina, THE FAVORITE VINTAGE. PÁGINA OPUESTA: look total, GUCCI.

modelo CYNTHIA ARREBOLA. maquillaje y pelo VICTOR MARESCO. casting GUIOMAR BURGOS @ NEXT. dirección de arte y diseño de set ELISA MUÑOZ NAVARRO. asistentes de foto ALBERTO HERNÁNDEZ Y PAULA CRISTINA WOYZECHOWSKY. asistente de moda PAULA SÁNCHEZ. asistente de maquillaje ROCIO MENDOZA. locación LIGHTHOUSE STUDIO.

Distance Call

ambas páginas: look total, GUCCI.

ambas páginas: look total, GUCCI.
ambas páginas: look total, GUCCI.
modelos HILDA H @ WAVE MANAGEMENT y ESTHER AFOLAYAN @ LUV MANAGEMENT. maquillaje MONICA CROSTA. pelo GIACOMO SELVAGGIO. asistente de foto STEFANIA MELI. asistentes de moda MATTEO DEI Y ANGELITA FRANCO.

EL COLOR DEL INVIERNO EN TUS LOOKS (P. 122)

138. DISFRUTAR LAS FIESTAS SIN SENTIRSE CULPABLE, ¡SÍ SE PUEDE!

142. ESTE CEPILLO ES UNA VERDADERA TENTACIÓN, PERO VALE LA PENA LA INVERSIÓN

*EL NUEVO ROJO*

Las pasarelas de otoño/invierno lo confirman: los tonos ciruela, borgoña y cereza son la paleta de color que vas a querer llevar en tus beauty looks esta temporada. Y lo que más nos gusta es su versatilidad. Puedes llevarlos como un pop de color en mejillas o labios, en un look monocromático, o en un full glam con diferentes texturas y acabados: metálicos, mate, glossy, con brillitos, con mucho pigmento o casi transparente, puedes subirte al trend como más te guste.

FOTOS / alonso díaz

REALIZACIÓN / valeria baqueiro y daniela feres

MODELO / ana sofía gatica

MAQUILLAJE / ana g de v

PELO / octavio león

UÑAS / wendy betancourt

PRODUCCIÓN / elle méxico

MIRADA EN 3D

USAR DIFERENTES ACABADOS LE DA DIMENSIÓN A TUS OJOS. EMPIEZA CON UN COLOR MATE Y LLÉVALO HACIA AFUERA DEL OJO PARA UN EFECTO MÁS SEXY. PON GLITTER CON EFECTO HÚMEDO DESDE EL LAGRIMAL HASTA EL CENTRO DEL PÁRPADO. AL FINAL, INTENSIFICA LA LÍNEA DE LAS PESTAÑAS Y EL LAGRIMAL CON UNA SOMBRA BRILLOSA O METÁLICA HACIENDO UN DELINEADO SUTIL. The Masquerade, JUVIA’S PLACE, $750, nuestrosecreto.com.mx. Fine as Fleck Glitter Eyeshadow en tono Champagne Showers, E.L.F. COSMETICS, $119, ulta.com.mx. Sombras Quad Daring Desire, PAT MCGRATH LABS, $1,400, elpalaciodehierro.com.

SMOKEY EYE FESTIVO EN LUGAR DEL CLÁSICO CON SOMBRA CAFÉ, HAZLO CON UNA COLOR

CEREZA Y COMBÍNALO CON BRILLOS EN TONOS MORADOS. SI QUIERES MÁS

DRAMA, PUEDES LLEVARLA DE LA ZONA DE LA OJERA HASTA LA SIEN. Lightwork V, DANESSA MYRICKS, $3,793, beautybyjos.com. Everlasting Kajal, KIKO

MILANO, Liverpool.*

LABIOS FROSTY

NO LE TENGAS MIEDO A LOS LABIOS METÁLICOS. SI NO TIENES UN LIPSTICK CON ESTE EFECTO, UTILIZA UN PIGMENTO O SOMBRA METÁLICA Y CON EL DEDO, APLÍCALA A TOQUECITOS SOBRE TUS LABIOS.

Plumping Lip Liner en tono Obsession, BEAUTY CREATIONS, $109, beautycreationscosmetics. com.mx. Sombra de ojos metálica, M.A.C. COSMETICS, $540, maccosmetics.com.mx.

DE CERO A CIEN

MAQUILLA TU LABIO SUPERIOR POR COMPLETO CON UN LABIAL MATE; EN EL DE ABAJO, DIFUMINA EL PRODUCTO HORIZONTALMENTE, DEJANDO UNA PARTE SIN PRODUCTO. TERMINA CON UN GLOSS ULTRABRILLANTE Y VERÁS COMO TU LOOK SE VUELVE MUCHO MÁS INTERESANTE. Labial Líquido Mate en tono Chiquita, YUYA, $129, republiccosmetics.com. Fat Oil Lip Drip en tono Transparente, NYX, $289, Liverpool.

UN TOQUE SUTIL PARA DARLE PROTAGONISMO A LOS LABIOS, HAZ EL RESTO DE TU MAQUILLAJE MÁS DISCRETO. UTILIZA UN ILUMINADOR CON SUBTONOS ROSAS EN PÓMULOS Y UNA SOMBRA CON EFECTO DE BRILLITOS EN LOS PÁRPADOS.

Killawatt Freestyle Highlighter en tono Wattabrat, FENTY BEAUTY, $850, sephora.com.mx. 24/7 Moondust en tono Badseed, URBAN DECAY, $333, sephora.com.mx.

Un solo lipstick puede ser todo lo que necesitas para lograr un maquillaje monocromático. En los ojos puede ser una buena base para otros productos en polvo; también sirve como rubor, y en la boca, depende de cómo lo apliques, puedes lograr distintos efectos. A nosotros nos gusta difuminar los bordes para unos labios morenos.

uerido Santa:

fotos ALONSO Díaz

textos VALERIA Baqueiro set VALERIA Baqueiro y MARIO Marreros producción ELLE México

Este año nos portamos increíble, nos desmaquillamos todas las noches y usamos bloqueador todos los días. Tomamos mucha agua y meditamos para estresarnos menos. Por eso, no pedimos mucho, solo algo de esta wishlist de nuestra marcas favoritas <3

- La edición especial de Dyson color Amber Silk, para secar, peinar y estilizar el pelo sin maltratarlo.

- El calendario de adviento de Dior, con todos sus productos emblemáticos para abrir uno diferente cada día de diciembre.

- El set de la fragancia Lost Cherry de Tom Ford con notas de cereza negra, licor de cereza y almendra, que además viene con su travel size para llevar a todos lados.

/PÁG. OPUESTA/ 1. MULTIESTILIZADOR AIRWRAP I.D. (AMBER SILK), DYSON, $15,499, DYSON.COM.MX /ESTA PÁG/ 2. CALENDARIO DE ADVIENTO, DIOR, $16,900, DIOR.COM. 3. SET LOST CHERRY. TOM FORD, $8,900, SEPHORA.COM.MX.

- Como los clásicos nunca fallan, el Santal 33 de Le Labo entra en esta lista. Este año, el envoltorio es un pañuelo que después podemos volver a usar. 4

ESTA PÁG/ 4. PERFUME SANTAL 33, LE LABO, $7,250, LELABOFRAGRANCES.COM.MX. /PÁG. OPUESTA/ 5. SET PERFUMES MINIATURE, KILIAN PARIS, $5,400, ELPALACIODEHIERRO.COM. 6. VELA CANDELABRO, $2,800, / VELA AROMÁTICA PALO SANTO, LOEWE, $4,700, ELPALACIODEHIERRO.COM. 7. LE VERNIS EN TONO 369, $740 / LES 4 OMBRES EDICIÓN ESPECIAL, CHANEL, $1,580, CHANEL.COM.

- Como a veces no podemos decidir, nos gustarían estas miniaturas con cinco perfumes emblemáticos de Kilian Paris.

- La nueva vela de palo santo de Loewe o un candelabro para adornar la mesa nos harían muy felices en estas fiestas.

- Si no es toda, ¡al menos un producto de la colección de Holiday de Chanel! Tiene los tonos perfectos para el invierno.

- Un perfume bajo el arbolito nos gustaría encontrar. Estas son tres opciones a las que nos encantaría oler el próximo año. La primera es un homenaje al legado del coñac de la familia Hennesy. La segunda, tiene notas de sándalo, vainilla, cardamomo y puedes usarla sola o en layering con otras fragancias de la marca. La última es para el hombre consentido en nuestras vidas: Un set de perfume y aftershave con notas de pomelo, lavanda y vetiver, combinadas con la esencia de cuero exclusiva de la firma.

- Queremos empezar el año brillando. Las sombras con glitter y rubores con acabado de crema y polvo de Patrick Ta son perfectos para lograrlo. - Y por último, pero no menos importante: cualquier set de Holiday de Benefit. Vienen con sus productos más vendidos, y además... vean los empaques inspirados en juegos de mesa y videojuegos, ¡nos urgen!

/PÁG. OPUESTA/ 8. ANGELS’ SHARE EAU DE PARFUM, KILIAN PARIS, $5,800, ELPALACIODEHIERRO.COM. 9. SANDALWOOD & SPICED APRICOT, EAU DE TOILETTE, JO MALONE, $3,450, C.C. ANTARA. 10. SET INTUITION PARA HOMBRE, ARAMIS, $2,650, LIVERPOOL. /ESTA PÁG/ 11. DÚO DE SOMBRAS, $1,155, PARTICK TA, DÚO DE RUBOR, $995, SEPHORA. COM.MX. 12. SET QUEEN’S GLAM-BIT, $880, / SET GAMEJOY, $850 / HOLIDAY CHEEK SCORE, BENEFIT, SEPHORA.COM.MX.

¿ERES LO QUE COMES?

Esa fue la pregunta que me hicieron hace unos años y que, desde entonces, ha vivido en mi cabeza rent-free. ¿Somos lo que comemos? ¿Qué efectos tiene en nuestra salud física y mental? ¿Qué alimentos son recomendables para mantener los niveles de inflamación controlados? ¿Puedo mejorar mi longevidad con mis hábitos alimenticios? Tras ser un tema de conversación recurrente en mi vida e identificar que es una inquietud que vive latente entre muchas mujeres cercanas a mí, entendí que era momento de acabar con los mitos y descubrir la realidad detrás de vivir con una dieta saludable y antiinflamatoria. Así fue como descubrí SHA Wellness, el paraíso/ clínica saludable que tiene todo lo que cualquiera necesita para alcanzar el punto máximo de bienestar personalizado.

“A fin de cuentas, somos el resultado de los nutrientes que obtenemos de nuestra dieta y de los antioxidantes que consumimos y que nos pueden ayudar a prevenir enfermedades”, me contó Nelly Gutiérrez, especialista en nutrición de SHA Wellness. Por ejemplo, comer una gran cantidad de azúcar genera picos de glucosa que, con el tiempo, pueden favorecer la resistencia a la insulina, hasta que el cuerpo termina usando la glucosa de manera incorrecta. la

Sabemos que existe una conexión súper importante entre nuestro sistema digestivo y el cerebro. Las bacterias buenas que viven en el intestino (o microbiota) pueden estimular la producción de compuestos neuroactivos, como ciertos neurotransmisores que ayudan al cerebro a comunicarse. “Tener una alimentación rica en antioxidantes nos ayuda a proteger nuestras células a nivel cognitivo”, me comentó Nelly. El estrés es uno de los enemigos más grandes para la salud y cuando se junta con hábitos y alimentos estimulantes como el café, los niveles de cortisol en el cuerpo se elevan y ocasionan más cansancio, lo que nos lleva a consumir más café y termina, una vez más, alterando los niveles de glucosa en la sangre. Al final, todo está conectado. Todas nuestras decisiones influyen en nuestros pensamientos y en nuestro rendimiento. Entre los síntomas más comunes de una nutrición desequilibrada están los malestares digestivos como la inflamación y la sensación de aire en el estómago, la niebla mental, los problemas en la piel como la dermatitis, la rosácea y el acné, además de dolor articular y alergias. Todos estos son avisos que el cuerpo nos da cuando la alimentación no es la correcta o por el contrario, cuando estamos consumiendo los mismos alimentos todos los días. Por eso, darle variedad a nuestras comidas es mucho más importante de lo que cualquiera pensaría. “No recomiendo comer lo mismo diario. Yo siempre pongo un ejemplo muy visual que es la zanahoria, ya que tiene carotenoides y nos ayuda a mejorar la visión y la piel, pero si la comemos todos los días vamos a ver que la palma de nuestra mano se pone naranja porque estamos pasando cierto grado de saturación en nuestro cuerpo”. Debemos incluir una correcta proporción de frutas, verduras, cereales integrales, leguminosas y eliminar ciertos alimentos que pueden ocasionar inflamación como azúcares, lácteos, alcohol y gluten. De hecho, los dos primeros son considerados los más dañinos en la dieta moderna. “Los azúcares extra que nuestro cuerpo no es capaz de usar como fuente de energía los almacena como tejido adiposo y reservas de grasa. El exceso de azúcar también afecta al cerebro, ya que pierde la capacidad de reconocer el alimento y la cantidad que está consumiendo”. Y los lácteos tampoco pasan la lista porque ocasionan más inflamación. “Muchas veces me preguntan, “¿hay problema si consumo leche deslactosada?” La realidad es que no eliminamos el lácteo por la lactosa, sino por la caseína, una proteína muy grandota que en ocasiones nuestro cuerpo no es capaz de digerir. Además, muchos lácteos también contienen glutamato monosódi- co, un potenciador del sabor que los hace tan adictivos”. En conclusión, siempre es importante tener un dignóstico individualizado y escuchar al cuerpo. Por eso SHA Wellness ofrece una estragegia 360° para mejorar la salud y el bienestar del cuerpo de quien los visite.

¿SÍ O NO AL AYUNO INTERMITENTE? SÍ. Tiene beneficios en disminuir el estrés oxidativo y mejora la sensibilidad a la glucosa. NO. No es para todos. Evitar que lo hagan niños, personas que hayan tenido un trastorno en la conducta alimentaria, mujeres embarazadas o en lactancia y sobre todo, en personas con alto nivel de estrés.

¿INFLAMACIÓN BAJO CONTROL? Así es, los súper alimentos contra la inflamación son los fermentados, como la sopa miso y el chucrut, el aceite de oliva, las algas, algunos pescados, nueces y semillas gracias a su Omega 3. No te olvides de las frutas y verduras de diferentes colores.

keepitfestive

DEJAR DE DISFRUTAR NO ES OPCIÓN, PERO HACERLO CON CONSCIENCIA TE PERMITE CERRAR EL AÑO SINTIÉNDOTE BIEN, SIN DEPENDER DE LAS TÍPICAS RESOLUCIONES DE AÑO NUEVO. POSADAS, CENAS Y BRINDIS SOBRAN; LO QUE FALTA ES BALANCE. NO SE TRATA DE PRIVARTE DEL PONCHE O DE LAS GALLETAS, SINO DE DISFRUTAR SIN PAGAR LA CUENTA EN ENERO.

Festín SIN REMORDIMIENTOS

La Navidad sabe a tamales, romeritos, pavo y postres. Para gozarlos sin empacho, piensa en porciones: si habrá entrada, plato fuerte y postre, sírvete raciones pequeñas y prueba de todo. No llegues con hambre de lobo, come normal en el día y, si hace falta, toma un snack ligero antes de la cena para no atacar la mesa con ansiedad. Come despacio y con atención, saborea, convive y suelta el tenedor cuando te sientas satisfecha. Abre el plato con vegetales o ensalada para sumar bra y saciedad y ayudar a digerir mejor los platos pesados. ¿Antojo de algo dulce?

Date el gusto pero en mini, una porción chica te quita el antojo sin dejarte pesada. Y entre brindis y platillo, hidrátate: un vaso de agua te ayuda a comer más despacio y a evitar la hinchazón.

Festeja SIN RESACA

El alcohol uye en diciembre, pero tú eliges el ritmo. De ne tu tope de copas antes de salir y respétalo; si te ayuda, cuéntaselo a tu BFF. Intercala cada bebida con agua (la deshidratación es la mejor amiga de la resaca). Nunca bebas con el estómago vacío, come algo antes o acompaña con bocados ricos en proteína o grasas saludables para que el alcohol se absorba más lento. Si notas que ya fue su ciente, cámbiate a agua mineral con limón, refresco sin azúcar o un mocktail. Si manejas, cero alcohol. La meta es pasarla bien y despertar funcional al día siguiente, no coleccionar crudas legendarias.

NOCHES DE PAZ (y descanso)

Dormir bien no es un lujo, es cuidar de tu salud. La falta de sueño dispara antojos, irritabilidad y comilonas sin control. Procura hacerlo 7–8 horas y, si hubo desvelo, regálate una siesta corta de 20–30 minutos. Evita encadenar noches larguísimas, alterna esta con descanso. Cenar muy pesado justo antes de dormir complica la digestión; modera porciones al nal de la noche o camina unos minutos. Aunque parezca que ayuda a conciliar el sueño, el alcohol fragmenta el descanso y te despierta más cansada... otra razón para moderarlo, sobre todo cerca de la hora de dormir. Al llegar a casa, baja las revoluciones: apaga el teléfono, atenúa las luces, respira profundo o toma una infusión caliente. Tu cuerpo entenderá que ya es momento de dormir.

TÓMATE UN respiro

Diciembre trae agenda llena y presiones extra. Date permiso de pausar. Aprende a decir que no sin culpa y prioriza lo que de verdad te ilusiona. Plani ca con tiempo para evitar el estrés del último minuto, una lista clara de pendientes salva la temporada. Si eres antrión, delega tareas; compartir la organización también es espíritu navideño. Entre compromisos, incluye actividades que te recarguen como un baño caliente, una caminata, yoga o simplemente pijama y Net ix. Si te pega la nostalgia, háblalo con alguien, escribe o arma un pequeño ritual para honrar a quien extrañas. Rodéate de gente que te haga bien y, si la reunión se alarga, sal a tomar aire un minuto. Y sé exible con tus expectativas, no necesitas la “Navidad perfecta” para pasarlo increíble. A veces, lo improvisado deja los mejores recuerdos.

DISFRUTA SIN EXCESOS, HIDRÁTATE, DUERME MEJOR Y PON LÍMITES. LLEGARÁS A ENERO CON ENERGÍA Y SIN “EMPEZAR DE CERO”, SOLO TENIENDO LOS MISMOS HÁBITOS QUE TE HACEN BIEN TODO EL AÑO. ESE ES EL MEJOR REGALO QUE PUEDES DARTE. ¡FELICES FIESTAS, CON MUCHA ALEGRÍA Y BIENESTAR!

CEO Y FUNDADORA DE KIOO CENTER

Con dos empresas dedicadas a la medicina estética y 17 años en este sector, Yol conoce muy bien cuáles son los tratamientos que realmente funcionan y vale la pena probar.

@YOL.BASSAVE

#beautyexpert

YOLNICTE BASSAVE

TECNOLOGÍA

1.PEELING EN CASA Aunque hacerte uno profesional siempre será mejor, puedes usar productos con ácidos AHA (glicólico, láctico, mandélico) para una exfoliación superficial y unificar el tono de la piel. El ácido salicílico (BHA) es ideal para pieles grasas o con poros dilatados, y los retinoides (retinol, retinaldehído, bakuchiol) estimulan la renovación celular y el colágeno. 2.LIFTING SIN CIRUGÍA El HIPRO utiliza tecnología HIFU (Ultrasonido Focalizado de Alta Intensidad) para trabajar en diferentes capas de la piel y tratar la flacidez facial, mejorando la tensión de la piel, perfilando y tensando el rostro. 3.AMO EL K-BEAUTY Porque realmente ves resultados. La Centella Asiática es calmante, anti-inflamatoria y ayuda con la barrera cutánea. El extracto de baba de caracol promueve la regeneración, humectación y mejora la textura. El Panax Ginseng es un ingrediente tradicional antiedad, energetizante y antioxidante. 4.RESULTADOS INIGUALABLES El ENDOLYSE es un láser de diodo “de cuarta generación” que permite trabajar la grasa localizada, flacidez y contorno facial de forma mínimamente invasiva. Mejora la textura de la piel, reduce arrugas o líneas de expresión, y ayuda a redefinir contornos faciales o del cuerpo (por ejemplo papada, mejillas) sin cirugía. 5.NADA REEMPLAZA UN FILLER, PERO Si quieres que tu piel se vea más rellenita pero sin inyecciones, busca una crema o suero que contenga polímeros biomiméticos o ácido hialurónico reticulado. Estos imitan la densidad de los rellenos dérmicos para un efecto de volumen inmediato.

1. Intensive AHA Peel, INSTITUT ESTHEDERM, $2,090, hautboutique.com. 2. Hipro, DERMO HEALTH, KIOO Center.* 3. Balanceful Cream, TORRIDEN, $390, sallymexico.com. 4. Endolyse, DERMO HEALTH, KIOO Center.* 5. Hydra-Hyal Hydrating Pumpling Serum, FILORGA, $1,860, circuloderma.com.mx.

Honorine Blanc: La master per- fumer que sabe cómo hacer fragancias que enamoran.

ELLE MÉXICO:

¿Piensas en algo especial cuando usas Flora Gorgeous Gardenia?

HONORINE BLANC:

Quería capturar un estallido de felicidad, empoderamiento y fuerza, sin perder mi esencia. Amo el lujo sin esfuerzo, y creo que esa es la clave del éxito de Flora Gorgeous Gardenia, es elegante, sofisticada y fácil de llevar.

ELLE MÉXICO:

¿Cómo intensificas una fragancia sin perder la esencia original?

HONORINE BLANC:

Necesitas experiencia (risas). Primero, aumentas la concentración; después, la textura. Si mantienes todo igual no hay elemento sorpresa. Hay que conservar el ADN, en este caso la gardenia, y luego añadir nuevos elementos para crear una estela más amplia en cada capa. Todo debe sentirse más grande, imagina pasar de un líquido a algo más cremoso, luego a leche y, finalmente, a leche condensada.

ELLE MÉXICO:

¿La gardenia tiene un significado especial para ti?

HONORINE BLANC:

Es una de mis flores favoritas —si no es que mi favorita— porque es muy difícil de extraer, y una vez que la cortas, se marchita rápido, lo que la hace aún más especial. Es delicada y poderosa, femenina pero con una tensión que a veces puede sentirse masculina.

ELLE MÉXICO: Si tuvieras una fragancia personal, ¿cómo sería?

HONORINE BLANC:

Hay una que uso que huele a mimosa. También tengo una fragancia muy diluida de gardenia, solo con almizcle. La mayoría de las veces uso lo que estoy desarrollando para probar cómo evoluciona en mi piel y asegurarme de que se sienta bien.

ELLE MÉXICO: ¿Cómo sabes cuándo lograste el aroma que buscas?

HONORINE BLANC:

Podría trabajar para siempre, pero hay un momento en el que simplemente lo sabes. Lo más difícil es no trabajarla de más, sino crear una estructura bella y resaltar los ingredientes en lugar de ocultarlos. Dejar que cada nota brille.

Con más de 30 años de experiencia y un título de Maestra Perfumista, ha sido la mente (y nariz) detrás de muchas fragancias que nos encantan, como Flora Gorgeous Gardenia de Gucci. Este año, volvió a trabajar con la marca para crear una versión más intensa y sensual que su creación original.

tentación

Una joya para el pelo

PARA PRESUMIR EN TU TOCADOR

Si piensas que no necesitas un cepillo de La Bonne Brosse, piénsalo de nuevo. Sí, son hermosos (ese es un plus), pero la maravilla son sus cerdas de jabalí con queratina que cuidan, hidratan y fortalecen el pelo desde la raíz. Sus cuatro modelos sirven para dar brillo, para desenredar sin dañar, para proteger fibras capilares sensibles y para masajear el cuero cabelludo. Es una inversión para tener el mejor pelo de tu vida, pero cuando los pruebes, no darás vuelta atrás.

#¿DÓOONDE?

Cepillo N. 01 y Cepillo pequeño N.03, LA BONNE BROSSE, Leret Leret.*

BABY, it’s cold outside

A todos nos emociona el frío y desempolvar nuestra ropa inviernal hasta que la piel se empieza a resecar, se nos cuartean los labios y nos pica todo el cuerpo. Pero no te preocupes, esta guía te va a salvar de las bajas temperaturas y te mantendrá hidratada. P.D. ¡No olvides tomar mucha agua!

PARA EL CUERPO Y PELO

CAMBIA A FÓRMULAS MÁS PESADAS

Empieza en el baño cambiando tu jabón por uno que tenga fórmula en aceite, que sea hidratante y reparador. En invierno, aplica la crema inmediatamente después de bañarte sobre la piel húmeda para retener mejor la humectación y usa una fórmula restauradora para resequedad extrema. Incorpora a tu rutina un sérum hidratante para el pelo y evita las herramientas de calor para no resecarlo de más.

1. Aceite y gel de ducha pH5, EUCERIN, $599, costco.com.mx. 2. Lipikar Baume AP+M, LA ROCHEPOSAY, $799, farmaciasanpablo.com.mx. 3. Sérum hidratante, BEAMARRY, $299, freetherabbit.com.

PARA LOS LABIOS ROTOS PARA EL ROSTRO RESECO

EXFOLIAR, HIDRATAR Y PROTEGER

Los labios sufren muchísimo con el frío, exfolialos suavemente cada dos o tres días para eliminar pellejitos y textura. Todas las noches, utiliza una buena cantidad de bálsamo reparador para crear una barrera que selle la humedad y los protega de la deshidratación. No olvides siempre llevar contigo una barra con protección solar para reaplicarlo cada que sientas los labios resecos.

1. PHA 5% Exfoliating Lip Serum, THE ORDINARY, $230, elpalaciodehierro.com. 2. Ungüento curativo de terapia intensiva, PALMER’S, $149, iherb.mx. 3. Weather Guard Stick, CARMEX, $69, walmart.com.mx.

SIEMPRE SELLA LA HIDRATACIÓN

En las mañanas, lávate la cara solamente con agua para mantener los aceites naturales de la piel. En la noche, utiliza un limpiador con fórmula cremosa e hidratante. Con el frío tienes que cuidar aún más la barrera cutánea, puedes usar una crema ligera pero con ingredientes nutritivos que repongan la humedad y sellar con otra más pesada que repare, calme y proteja la piel irritada o dañada.

1. Ultra Facial Barrier Hydrating Cleanser, KIEHL’S, $570, kiehls.com.mx. 2. Holy Hydration Face Cream, E.L.F. SKIN, $370, sephora.com.mx. 3. Cicalfate, AVÉNE, $409, Farmacias Guadalajara.

BEAUTY OBSESSIONS

(del momento)

Nuestra editora de belleza, Valeria Baqueiro, te recomienda los productos que fueron su obsesión del mes.

SÍ A LAS ESPÍCULAS

Estoy obsesionada con los sueros con espículas. La magia está en que ayudan a potenciar el efecto de otros activos (como el retinol) dando mejores resultados.

Cica Reedle Shot 300, VT, $423, yesstyle.com.

ADIÓS HINCHAZÓN

Nunca recomendaría un suplemento que no he probado, pero ya voy por el segundo frasco y mi hinchazón y digestión han mejorado muchísimo.

Lemme Debloat, LEMME, $594, mx.iherb.com.

GRAN INVERSIÓN

Especialmente siendo mujer, porque la información que te da sobre tu ciclo menstrual es muy acertada y valiosa. Definitivamente te ayuda a conocerte mejor.

Oura Ring 4 Ceramic, OURA RING, 499USD, ouraring.com*

TODO EN UNO

Es tinta, hidratante y tiene FPS. Su fórmula es construíble, pero con un acabado natural que deja la piel luminosa, jugosa y saludable.

Hueguard Skin Tint SPF50, LIVE TINTED, $1,130, ulta.com.mx.

RECARGA ENERGÍA

ESTOS REGALOS SON PERFECTOS PARA DAR ESE BOOST DE MOTIVACIÓN DESDE EL PRIMER DÍA Y MANTENERLO DURANTE EL AÑO.

WELLNESS

EL EQUIPO ELLE TE RECOMIENDA SUS REGALOS FAVORITOS DE AUTOCUIDADO PARA SORPRENDER ESTAS FIESTAS.

RITUAL EXPRESS

“Es como un mini masaje de spa para la cara, desinflama y relaja. Perfecto para empezar el día con calma y un pequeño ritual de bienestar”.

VICTORIA ÁVILA, ASISTENTE DE MODA Y BELLEZA

1. Rodillo de Hielo, KITSCH, $480, ulta.com.mx.

POCO A POCO

“Una guía práctica para mejorar la productividad y ser constante con los buenos hábitos. Perfecto para mantener la motivación todo el año, sin sobresaturar”.

SAMANTHA GONZÁLEZ, DISEÑADORA

2. Hábitos Atómicos, JAMES CLEAR, $298, Amazon.com.mx.

SPA EN CASA

“Si eres de las que se estresa facilmente, con esto puedes crear un espacio relajante después de un día largo. Puntos extra si agregas aceites esenciales”.

BERENICE BUENDÍA, COORDINADORA DE MODA

3. Difusor con piedras volcánicas, H&M, $399, hm.com.

TODOS LOS DÍAS

“Perfecto para quienes siempre se les olvidan sus propósitos durante el año. Ayuda a crear rutinas y a mantener la constancia”.

NATALIA SÁNCHEZ, COEDITORA DE MODA

4. Agenda de hábitos, KIKKERLAND, $379, El Palacio de Hierro.

#ELLECONSEJO

Los mejores regalos de wellness no son solo objetos, son experiencias que inspiran hábitos, momentos de calma y autocuidado. Escoge productos que acompañen el año entero y ayuden a quien los recibe a sentirse más fuerte, tranquila y motivada.

¡REGALAR ES RECIBIR! LO MÁS IMPOR- TANTE ES DAR LA BUENA ENERGÍA QUE TE GUSTARÍA QUE SE TE

VAGONES VINTAGE, CHAMPAÑA Y VISTAS INCREÍBLES (P. 152)

149. TIS’ THE SEASON: PELÍCULAS DE NAVIDAD QUE NO SON TAN FESTIVAS

159. LOS MEJORES SPOTS PARA ECHAR EL DRINK O COMER RICO EN LA TEMPORADA DE REUNIONES

AGENDA ELLE

arte y cultura

DÓNDE FONDATION

CARTIER POUR L’ART CONTEMPORAIN

CUÁNDO

Octubre 25, 2025 — Agosto 23, 2026 +INFO palaisgalliera.paris.fr

GRAN APERTURA: EXPOSITION GENERALE

LA FONDATION CARTIER POUR L’ART CONTEMPORAIN EMPIEZA UNA ERA CON SU NUEVA UBICACIÓN JUSTO FRENTE AL LOUVRE (UNA NUEVA PARADA OBLIGATORIA CUANDO VIAJEMOS A PARÍS). EL EDIFICIO HISTÓRICO FUE TRANSFORMADO POR JEAN NOUVEL PARA QUE LA LUZ Y LA MATERIA DIALOGUEN CON EL ARTE CONTEMPORÁNEO. LA PRIMERA EXPOSICIÓN, “EXPOSITION GÉNÉRALE”, JUNTA MÁS DE 600 OBRAS DE MÁS DE 100 ARTISTAS, ENTRE ELLOS DAVID LYNCH, GRACIELA ITURBIDE, AGNÈS VARDA, BILL VIOLA, JAMES TURRELL, PATTI SMITH Y FRANCESCA WOODMAN. UNA SELECCIÓN QUE TRAZA LA HISTORIA DE LA FUNDACIÓN Y MARCA SU NUEVO COMIENZO.

arte, cultura y entretenimiento

CARTELERA

#NoTanFestivas

EYES WIDE SHUT (1999) HBO MAX

CAROL (2015) PRIME VIDEO

LITTLE WOMAN (2019) PRIME VIDEO

BLUE VELVET (1986) MUBI

WONKA (2023) NETFLIX

BLACK SWAN (2010) DISNEY+

ETERNAL SUNSHINE OF A SPOTLESS MIND (2004) PRIME VIDEO

TODO QUEDA EN FAMILIA

Jim Jarmusch lo hizo otra vez. Father Mother Sister Brother, su nuevo filme ganador del León de Oro en Venecia, explora familia, caos y conexión con su sello cool y melancólico. Cate Blanchett, Adam Driver y Tilda Swinton brillan en un retrato de silencios, humor raro y belleza en lo cotidiano.

DÓNDE: Cines.

CUÁNDO: 24 de diciembre.

#BeyondTheScreen

EL FICLOSCABOS 2025 LLEGA ESTE MES CON SU 13ª EDICIÓN Y UNA NUEVA VIBRA: CINE QUE SE MEZCLA CON MÚSICA, ARTE DIGITAL Y NATURALEZA FRENTE AL MAR DE CORTÉS. ESTE AÑO, EL HOMENAJE VA PARA EUGENIO CABALLERO, EL DISEÑADOR DE PRODUCCIÓN DETRÁS DE JOYAS CÓMO EL LABERINTO DEL FAUNO, ROMEO Y JULIETA Y ROMA, CON UNA MASTERCLASS Y PROYECCIÓN AL AIRE LIBRE. LA CLAUSURA EN CASA BALLENA PROMETE UNA NOCHE MÁGICA CON EL GANZO COLLECTIVE.

DÓNDE: Los Cabos.

CUÁNDO: Del 10 a 14 de diciembre.

LA ÚNICA OPCIÓN

Entre el deseo y la desesperación, La única opción, de Park Chan-wook incendia lo cotidiano con su elegancia retorcida. Con Lee Byung-hun y Son Ye-jin, el director de Oldboy firma un thriller emocional con humor negro, suspenso y una estética afilada. La apuesta de Corea del Sur para los Oscar 2026.

DÓNDE: MUBI y cines.

CUÁNDO: 15 de enero de 2026.

book club + playlist AGENDA ELLE

concierto

DÓNDE: Estadio GNP Seguros, CDMX.

CUÁNDO: 1, 2 y 5 de diciembre. +INFO dualipa.com

RADICAL OPTIMISM TOUR

DUA LIPA LLEGA A LA CDMX CON SU NUEVA GIRA Y MORIMOS POR SABER CON QUÉ COVERS NOS VA A SORPRENDER. MÁS QUE UN CONCIERTO, ES UNA DOSIS DE PODER, SENSUALIDAD Y PRECISIÓN POP. UN SHOW DONDE CADA LUZ, CADA MOVIMIENTO Y CADA NOTA CONFIRMAN POR QUÉ ES UNA DE LAS ARTISTAS MÁS INFLUYENTES DE LA DÉCADA.

book club

BREAD OF ANGELS

PATTI SMITH

Con su sello entre lo místico y lo punk, la “madrina del rock” convierte cada recuerdo en un acto de arte y resistencia en esta nueva memoria. $528, AMAZON.COM.MX.

#DUALIPA

1. END OF AN ERA

2. PRETTY PLEASE

3. THESE WALLS

4. HOUDINI

5. BE THE ONE

6. TRAINING SEASON

7. WHATCHA DOING

concierto

DEVENDRA BANHART

DÓNDE: 2 de diciembre.

CUÁNDO: Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, CDMX. +INFO: devendrabanhart.com

EL TREN DE LOS SUEÑOS

CADA VEZ QUE PLATICABA CON EMOCIÓN QUE VIAJARÍA EN EL VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS, SIEMPRE ME RESPONDÍAN “ES MI SUEÑO”. DESPUÉS DE RECIBIR ESTA RESPUESTA VARIAS VECES, ENTENDÍ QUE ESTE LEGENDARIO TREN —EL ORIGINAL QUE HA TRANSPORTADO A CELEBRIDADES, ROYALS Y ESPÍAS— TIENE UNA MAGIA ÚNICA QUE HA FORJADO A LO LARGO DE CIEN AÑOS DE CUMPLIR LOS SUEÑOS DE SUS PASAJEROS. LA EXPERIENCIA DEL ORIENT-EXPRESS DE PARÍS A VENECIA TE RECONECTA CON EL SLOW TRAVEL DE ANTAÑO, CON UN LUJO ABSOLUTO QUE VA MÁS ALLÁ DE LO MATERIAL, SUMERGIÉNDOTE EN UN TRAYECTO MEDITATIVO DE VEINTISÉIS HORAS QUE TE HACE DARTE CUENTA DE QUE ESTA VIDA SE TRATA DE DISFRUTAR EL VIAJE MÁS QUE EL DESTINO.

por SANTIAGO NUÑO VILLASEÑOR

01.GLAMOUR LOS PREPARATIVOS

A DÓNDE IR

Todo comienza con esta pregunta. Aunque la ruta más famosa del Venice Simplon-Orient-Express es París–Venecia (se llama Simplon porque pasa por un largo túnel en los Alpes suizos con ese nombre), que toma un día entero y una noche. Este mítico tren de Belmond conecta varias ciudades de Europa: Cannes, Verona, Florencia, Roma, Budapest, Estambul —la antigua Constantinopla, el trayecto histórico del tren hacia el entonces considerado “Oriente”— y, en la primavera de 2026, llegará hasta la costa de Amalfi. Como no es fácil dormir en movimiento en viajes largos, el tren hace paradas en noches intercaladas para descansar en hoteles de la colección Belmond.

EL DRESS CODE

La emoción comienza desde varias semanas antes y se queda contigo para siempre. Con tus boletos recibes un documento que explica con precisión la logística y el código de vestimenta, que dice: “Nunca estarás overdressed a bordo del Venice Simplon-Orient-Express”. Durante el día, la norma es llevar ropa elegante; no se permiten jeans, shorts, playeras, ni tenis. Ponte tus mejores galas para la cena y el piano-bar, pues el dress code es esmoquin y vestido de noche. En el sofisticado ambiente de este histórico tren, las plumas, el satén y la joyería brillan más que nunca. Te recomiendo preparar tres looks: para subirte, para la noche y para la llegada.

EL SERVICIO

Un par de semanas antes de la partida recibes un formulario para asegurarse de que tu experiencia en el tren sea excepcional. Te preguntan detalles para ofrecerte un servicio de lujo: desde preferencias alimentarias y alergias, o si estás celebrando alguna ocasión especial y la dirección de tu hospedaje en París y Venecia. El servicio del Venice Simplon-Orient-Express incluye un chofer privado desde tu alojamiento en París hasta la estación de trenes. Al abordar, se te asigna un asistente de cabina (que usualmente habla tu idioma y llega en pocos segundos). Una vez que arribas a la estación de Venecia, te espera un bote que te llevará por los canales hasta tu hotel.

RECONECTA CON EL SLOW TRAVEL

02. LUJO LOS VAGONES

TU CABINA

Existen tres categorías de cabina: las Historic Twin (con un sofá convertible en litera), las Suites (con sofá convertible en cama doble o camas individuales) y las Grand Suites (con una cama doble y sala), además del excepcional L’Observatoire: un vagón entero diseñado por el artista JR, con una bañera isla, baño contiguo, sala, tocadiscos, biblioteca y un salón de té oculto con chimenea. El Venice Simplon-Orient-Express es una hazaña técnica que combina ingeniería del pasado, diseño industrial moderno y la comodidad del lujo contemporáneo, todo adaptado a un espacio limitado. Cada rincón fue pensado meticulosamente para crear un microambiente de sofisticación absoluta.

LA DECORACIÓN

Cada vagón tiene una historia única de entre 70 y 100 años, y sus suites se inspiran en los paisajes del camino y en las grandes ciudades europeas. La restauración del tren fue realizada por el arquitecto Maxime d’Angeac, quien reinventó los motivos de marquetería utilizando madera histórica y la rara celulosa color marfil empleada en la marquetería art déco de René Prou en los años treinta. Con su lujosa tapicería de terciopelo y jacquard, baños de mármol y vidrio de Murano, herrería dorada, paneles de ébano y caoba y una suave iluminación cálida, el Venice Simplon-Orient-Express recurrió a treinta oficios diferentes para crear una obra de arte en movimiento de 350 metros de largo.

LA EXPERIENCIA

La aventura comienza y termina con champán. Te dan la bienvenida en tu suite con una botella de Veuve Clicquot y bocadillos para que te pongas cómodo (y tengas un momento para procesar) mientras admiras el paisaje que culmina con una entrada triunfal en la laguna de Venecia. Las amenidades incluyen productos de baño Buly, batas tipo kimono y pantuflas —y te puedes llevar todo—. Es como meterte en una cápsula del tiempo: un viaje dentro de otro viaje. No hay ningún programa, así que relájate y conoce gente interesante –y fabulosa– en el vagón bar, pregunta de todo al personal, manda cartas desde el tren (algo que pocos saben), toma cientos de fotos y disfruta a tu manera de esta experiencia inolvidable.

03.FIESTA LA CELEBRACIÓN

FINE DINING

A pesar de las restricciones de espacio y el movimiento constante, la oferta gastronómica y la selección de vinos de los vagones restaurante del tren son de clase mundial, y están incluidos en el boleto. El chef ejecutivo Jean Imbert (Plaza Athénée y Cheval Blanc Paris), galardonado con una estrella Michelin, diseñó diferentes menús de tres y cuatro tiempos con especialidades de temporada para los tres restaurantes del tren: L’Étoile du Nord, en terciopelo verde, que celebra 100 años; Côte d’Azur, en azul marino, con excepcionales vitrales en relieve de René Lalique; y L’Oriental, en amarillo y con una intrincada marquetería japonesa.

EL VAGÓN BAR

Después de la cena, vuelve al vagón bar “3674”, el centro social del tren. En esta larga sala de terciopelo azul noche y taburetes amarillos es donde se crean los recuerdos más especiales. El tren te invita a descubrir un nuevo ritmo de viaje, uno que te permite vivir el presente al máximo, crear conexiones más profundas con tu acompañante y, finalmente, ver el destino con otros ojos. Con su disposición que invita al diálogo entre los huéspedes, su emblemático piano de media cola y la barra curva que sigue su forma, solo te faltará una copa de champán (que nunca estará muy lejos) o tu cóctel favorito para vivir de primera mano la leyenda del Orient-Express.

PIANO EN VIVO

Con una larga historia de famosas fiestas y huéspedes intrigantes —entre los que se encuentran espías, escritores, embajadores y miembros de la realeza—, el Venice Simplon-Orient-Express se ha ganado una reputación por su espíritu de celebración, que convierte cualquier trayecto en un viaje épico. Cuando cae la noche, y estás ahí sentado, vestido de gala junto al piano, escuchando el animado performance en vivo de clásicos en inglés e italiano, llega un punto en que resulta inevitable levantarse a cantar, bailar y reír. Pero el resto depende de ti. Ese es el encanto del tren: la magia está ahí desde siempre, solo faltas tú para echarla a andar.

TRANSPÓRTATE AL TREN CON NUESTRA PLAYLIST EN SPOTIFY: ELLE VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS

EN EL MERO CENTRO

ES INCREÍBLE CUANDO SIENTES QUE UN HOTEL PODRÍA SER TU CASA. ESTA ES EXACTAMENTE LA SENSACIÓN

QUE ME HA DADO EL FOUR SEASONS HOTEL MADRID LAS VECES QUE ME HE QUEDADO AHÍ. NO QUIERO SONAR PRETENCIOSA, PORQUE EVIDENTEMENTE EL HECHO DE

QUEDARSE EN UN FOUR SEASONS ES ESPECTACULAR, PERO LO DIGO PORQUE LA GENTE QUE TRABAJA AHÍ TE HACE SENTIR EN CASA; TE DAN LA BIENVENIDA CON LA MISMA CALIDEZ QUE SIENTES AL ENTRAR A TU HOGAR DESPUÉS DE UN VIAJE LARGO. ES CONOCIDO, ES ACOGEDOR, ES UN PEQUEÑO ABRAZO AL ALMA.

Puedes reservar en ISA para cenar o solo para bajar por un drink.

Con una ubicación privilegiada, el Four Seasons Hotel Madrid se encuentra en el centro de la ciudad. Entre la Puerta del Sol y el Barrio de las Letras, es ideal para caminatas que te acercan a los museos más importantes de la capital española o para callejonear y descubrir tienditas de diseñadores locales. La posibilidad de quedarte aquí es perfecta para explorar sin necesidad de subirse a un coche en toda tu estancia. Me encanta cuando un hotel te da la opción de turistear incansablemente y solo usarlo de base, o de convertirse en una atracción en sí mismo. Una de las cosas que más me gusta de quedarme aquí es que, si llegas cansado después de un día largo, no tienes que volver a salir para cenar: aquí tienes opciones que te harán muy feliz. Desde la hora del vermut en el lobby, llamado El Patio, acompañado de olivas y almendras peladas —un clásico madrileño que incluso los locales vienen a disfrutar—, hasta la misma experiencia al aire libre en la terraza de Dani Brasserie, con vista al centro. Puedes sentarte con un libro y pasar una tarde deliciosa. Si quieres cenar ahí, es una gran elección, pero si prefieres cambiar el mood español por algo más oriental, entonces debes ir a ISA. Este restaurante, que también funciona como bar, se ha convertido en un must para la coctelería de autor y para descubrir la comida callejera asiática. Desde mi punto de vista, esta experiencia no te la puedes perder, incluso si no te estás quedando en el hotel. Por último, les recomiendo visitar el spa, el más grande de Madrid y, para mí, uno de los mejores que he conocido. No me perdería el Rossano Ferretti Hairspa: tienen un tratamiento detox para el pelo que vas a amar. Y la cabina Glow & Well de Natura Bissé es lo mejor para cuidar tu piel.

La variedad gastronómica del hotel es especial, pero también su curaduría de arte por Paloma Fernández-Iriondo, es muy especial.

1OO LUGARES para...

PARA CONOCER REALMENTE LA CIUDAD DE MÉXICO DEBES DESCUBRIRLA CON EL PALADAR, Y ES QUE LA AMPLIA OFERTA GASTRONÓMICA QUE NOS OFRECE ES UNA DE LAS CARACTERÍSTICAS QUE LA HAN CONVERTIDO EN UNO DE LOS DESTINOS PREFERIDOS POR EL TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL. NO EXAGERO CUANDO DIGO QUE LAS OPCIONES SON TANTAS QUE PUEDEN LLEGAR A SER ASOMBROSAMENTE ESPECÍFICAS. ES POR ELLO QUE, PARA CERRAR EL AÑO, TE DEJAMOS ESTA BUCKET LIST CON LOS 100 LUGARES PARA TODO TIPO DE PLAN QUE DEBES VISITAR.

1. Em

2. Maximo Bistrot

3. Rosetta

4. Pujol

5. Bajel

36. El Pialadero de Guadalajara

37. El Hidalguense

38. Mi Compa Chava

39. Gonzalitos

40. Casa de Toño

6. Contramar

7. Charco

8. El Parnita

9. Páramo

10. Cantón Mexicali

11. Esca

12. Magazzino

13. Bar Nino

14. Bartola

15. Umai

41. Taller de ostiones

42. Barra California

Sur by IFSM

43. Abyssmo

44. La Docena

45. Cutre

46. San Angel Inn

47. El Arroyo

66. Madonna

67. Los Cancinos

68. Mamma Ricotta

69. Hank’s Pizza Choza

70. Pizza Felix

71. Club Sorbet

72. Roxy

73. Joe Gelato

74. Myka

75. Adoro Gelatería

84. Testal

85. Filigrana

86. Somma

87. Hugo

88. Pnina

89. Brutal

90. Plonk

76. Buna

77. Cucurucho

78. Cardinal

79. El Minutito

80. Aúna

fine dining crudear brunch un vinito

16. Lardo

17. Amanda Manda

18. Bobo Café

19. Eno

20. Ivoire

21. Café Toscano

22. Aromas

23. Klein’s

24. Maque

25. Marne

26. Macorina

27. Saint

28. Iddis

29. Consuelo, pan de madre

30. Odette

48. La cocina del bizco

49. Casa Ó

50. El Cardenal

51. Maizajo

52. La Once Mil

53. Tacos Domingo

54. Tacos los Alexis

55. Tacos del Valle

56. San-To

57. Sukai

58. Izakaya Kura

59. Wabi

60. Kill Bill

81. Malcriado

82. Zanaya

83. Ciena

91. Bar Mauro

92. Café de Nadie

93. Tlecan

94. Handshake

95. Librería Valladolid

96. Abrasamar

97. Campo Baja

98. Ultramarinos

un date comer pizza un buen café desayunar ir por pan taquear comida con amigos ir a las 3 AM ir por ostiones comer japonés pasta fresca e italiano un helado ir por un drink ir por mariscos un familiardomingo

31. El Califa

32. Au pied de couchon

33. La casa de Toño

34. Deigo Ramen

35. Tacos Selene

61. Suppli

62. Piazza Pasticcio

63. Vacaciones

64. Sartoria

65. Barolo

99. Caracol de Mar

100. El Tibur

DINOS

TU PLAN Y TE DECIMOS A DÓNDE IR,

51.

OVERSEAS AUTOMÁTICO

Referencia 4605V

35 mm, acero inoxidable

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.