Boletín ExpansiónPTY #020

El Hub de Las Américas

Odebrecht, comprometida con la entrega del Programa Expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen

Boletín ExpansiónPTY Edición #020 Versión Digital Publicación del Área Comunicación e Imagen del PEAIT

02

Me siento complacido y orgulloso, de ser parte, de este gran proyecto llamado “Programa Expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen”, con un equipo comprometido, que ha superado grandes desafíos, haciendo posible los resultados alcanzados. Cumplimos con nuestros compromisos. El resultado de este esfuerzo en equipo es la satisfacción de construir un sueño hecho realidad, con tiempo y calidad.

Gracias a todos por su arduo esfuerzo y dedicación, ya son más de 20 millones de horas hombres trabajadas sin descanso, es un aplauso extendido a todo el equipo de CNO, los subcontratistas y nuestro cliente Tocumen, S.A. Sigamos adelante…

Lucas Prado Gerente de Contrato

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

03

Un sueño PEAIT hecho realidad Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

04

Componentes de la Terminal 2

Una Terminal de

Primer Mundo La Terminal 2 mide más de 662 metros de longitud y 30 metros de alto, posee cuatro niveles y conecta con la terminal existente a través del edificio conector.

El techo de la T2, es un componente arquitectónico único en Centroamérica, está constituido por siete capas que descansa sobre una gran estructura metálica, cubierta por: Metal deck, Densdeck, Barrera de vapor, Perfiles omega + capa de lana de loca de 30 mm, Perfiles Z + capa de lana de roca de 70mm, Lana de vidrio y por ultimo laminas perfiladas de Riverclack color bronce, conocida como cubierta tipo junta alzada que se extiende a lo largo de un área de superficie de 47,000 mt2.

El techo es uno de los elementos más llamativos del diseño, conformado por aleros, bullnose, pasarelas, líneas de vida, tragaluces y chimeneas que embellecen a simple vista la Terminal 2.

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

05

La Terminal 2 mide hasta 30 metros de alto, entre los aspectos más llamativos del diseño interior y exterior, se encuentra el cielo raso metálico. Está compuesto por paneles o bandejas suspendidos, que permite mostrar un espacio acogedor, elegante, innovador y a la vez funcional. Una de las ventajas del cielo raso, es el ahorro energético, así como también, el ingreso de luz natural dentro del recinto de la Terminal durante el día, brindando confort al edificio.

Cielo Raso Metálico Cubriendo las alturas de la T2

Iluminación High bay Terminal 2, un ambiente acogedor La Terminal 2, posee un sistema integrado de iluminación, de alrededor de 3,108 luminarias led.

Una vez finalizada su instalación, las luminarias funcionarán de forma integrada y controladas por un sistema o arreglo de sensores multipuntos. Las luminarias del perímetro externo son resistentes al polvo y humedad, solo encenderán y apagarán dependiendo del nivel de iluminación circundante. Las luminarias internas utilizaran el mismo arreglo de sensores perimetrales, que se encargan de medir los niveles de luz que ingresan del exterior, permitiendo un ahorro energético en cada área, con la finalidad de brindar un ambiente acogedor a pasajeros circundantes dentro del recinto de la Terminal.

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

06

Terminal 2 realiza pruebas del

Sistema de Manejo de Equipaje Hoy día, el Proyecto Expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen mantiene realizando pruebas para el sistema de Manejo de Equipaje que atenderá una demanda de 6,500 maletas por hora.

Panamá contará con el primer Aeropuerto de Centroamérica en utilizar la tecnología denominada sistema de clasificación por bandeja basculante Tilt Tray Sorter.

Actualmente el BHS de la T2, cuenta con dos clasificadores de equipaje ya instalados. La función de este sistema es clasificar cada una de las maletas y distribuirlas a lo largo de los 11 carruseles de salida ubicados en la zona 2A y 6 en edificio Conector.

Actualmente se utilizan alrededor de 600 maletas para las pruebas de flujo de equipaje, pruebas de inspección, pruebas de llegada a los carruseles de reclamo de equipajes de pasajeros, verificación y facturación de las maletas etiquetadas para la comprobación de recorrido y correcto destino. el sistema de manejo de equipaje, cuenta con 15 módulos para almacenamiento temporal Early Baggage Storage System, con capacidad cada uno de almacenar 77 maletas provisionales, sumando así, un total de 1155 unidades de almacenamiento temporal.

Sistemas de la Terminal 2

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

07

Puentes de Abordaje

20 nuevos Puentes de Abordaje ya instalados

La T2 cuenta con 20 puertas y 20 puentes de abordaje para el embarque y desembarque de los pasajeros. Los puentes de abordaje, son de fabricación española, acristalado tipo Apron-Drive, de 2 túneles cada uno.

Los mecanismos ajustables de manejo y elevación, permitirá múltiples alturas de atraque y amplios movimientos, con la finalidad de brindar un servicio a aeronaves Código C, Código D, y en 2 de sus posiciones para aeronaves Código E. Cada puente de abordaje está complementado con unidades de suministro de aire pre-acondicionado, convertidores de frecuencia y una unidad de suministro de agua potable.

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

08 Sistemas de la Terminal 2

Movilidad Electromecánica La Terminal 2, cuenta con un avanzado sistema de transporte vertical y horizontal (VT&HT), que forma parte de los sistemas electromecánicos, tales como: aceras móviles, ascensores o elevadores y escaleras eléctricas o mecánicas. La función de estos equipos es permitir al pasajero una movilidad expedita entre los diferentes niveles y áreas de la terminal.

La T2 cuenta con 14 escaleras eléctricas, 5 elevadores de servicio, 8 elevadores para pasajeros y 6 elevadores acristalados o panorámicos, que permitirán el libre tránsito entre los diferentes niveles de la terminal

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

09

Componentes de la Terminal 2

OSS- One Stop Security

El OSS, denominado Sistema de Control de Seguridad Único, por sus siglas en ingles ONE STOP SECURITY, mejorará la eficiencia operacional de la Terminal 2, optimizando los recursos en materia de seguridad, según normas internacionales.

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

010

Sistemas de la Terminal 2

Subestaciones de la T2 Puesta en marcha de la Terminal 2

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

El Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen, conocido como T2 está compuesto por cinco (5) subestaciones: 1. Chiller Plant, ubicada en el lado tierra frente al edificio conector y al costado del Tanque de agua.

2. Subestación Norte, ubicada en la zona 2B. 3. Subestación Central, ubicada en la zona 1B. 4. Subestación Sur, ubicada en la zona 1 A. 5. Edificio Conector, al costado de la Terminal 1.

¿Por qué y para qué son importantes la Subestaciones?

Para poner en marcha la T2, es indispensable contar con las cinco subestaciones, ya que su funcionamiento permitirá reducir el voltaje de 13.8 Kv a 480 v. Del mismo modo, alimentar de energía a los 28 cuartos eléctricos distribuidos a lo largo de la Terminal 2 y los 16 cuartos eléctricos de los Puentes de abordaje. También, servirán para dar servicio a todos los sistemas eléctricos y mecánicos, como son las luminarias, toma corriente, sistemas especiales, Aire Acondicionados, Sistema de maleta, Puentes de abordaje, Ascensores, escaleras eléctricas y Moving walking.

011

El Programa de Entrenamiento consiste en capacitar al cliente en la operación, mantenimiento y medidas de seguridad de los diferentes sistemas, subsistemas y equipos instalados de la Nueva Terminal.

Con una reunión prévia el 16 de noviembre de 2018, se fijaron las pautas para la coordinación del Programa de Entrenamiento, donde participaron AITSA, ORAT y CNO. El día 21 de noviermbre se dió inicio al programa, con el Sistema de Puentes de Abordaje PBB. Los entrenamientos realizados en la actualidad corresponden a una cantidad de 427 horas para un total de nueve (9) sistemas entrenados, para la operación, el mantenimiento y las medidas de seguridad. Con esta cantidad horaria realizada se mantiene un avance del Programa de entrenamiento del 81%, quedando programado para el mes de abril el sistema de Manejo de Equipo (BHS) y así cumplir en su totalidad el programa de entrenamiento.

Programa de Entrenamiento

Capacitaciones en la T2

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

012

Visita del Presidente de la República Popular China

Xi Jinping

El pasado 02 de diciembre de 2018, el Presidente de la Republica Juan Carlos Varela y personalidades de gobierno, recibieron en Panamá al Presidente de la República Popular China Xi Jinping, quién visita el país para el cierre de acuerdos comerciales de gran importancia, que beneficiarán a ambos países.

El mandatario chino arribó a Panamá utilizando las posiciones remotas de la Terminal 2, entregadas de forma adelantada a Tocumen S.A., en el año 2016. 2 aviones tipo Boeing 747-B, código E, de gran fuselaje, con una longitud entre 52 a 65 metros aproximadamente, fueron los utilizados por la comitiva china.

Para Odebrecht y todos los integrantes del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen, es de gran orgullo el reconocimiento y la satisfacción de ver a nuestro Cliente complacido por desarrollo positivo de esta importante visita.

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

013

RR.PP. / Visitas

Visita del Presidente

Juan Carlos Varela

Previo al inicio de la puesta en marcha de la operación de las 5 primeras puertas de la Terminal 2, el presidente de la República Juan Carlos Varela, visitó el pasado 19 de enero, las instalaciones del proyecto, en compañía de AITSA y autoridades.

El equipo de CNO, recibió esta importante visita de inspección, que luego de un recorrido por los frentes del proyecto, fué aprobada la apertura de las 5 primeras puertas de la Terminal 2, que permitiría a nuestro cliente operar y atender la demanda de visitantes que albergará el magno evento de la JMJ 2019.

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

014

Apertura de 5 Primeras puertas de la T2 Con satisfacción el pasado 21 de enero, integrantes del Proyecto Expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen, fueron testigos del arribo de los primeros vuelos comerciales que inauguraron las primeras 5 posiciones de la T2. Dos vuelos provenientes de Argentina y Chile, fueron recibidos en la pista con 2 camiones cisterna, un tradicional acto inaugural de bautizo que realizó AITSA en la plataforma de la Terminal 2.

Los pasajeros, en su mayoría peregrinos que participaron de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), que se celebró del 23 al 27 de enero, fueron sorprendidos con la presencia del Presidente de la República Juan Carlos Varela, el Gerente General del Aeropuerto Internacional de Tocumen, Oscar Ramírez y un gran equipo de invitados, quienes junto a bailes típicos y sorpresas, le dieron una calurosa bienvenida a los visitantes.

A partir de ese momento histórico, la T2 opera con las 5 primeras puertas de abordaje y se integra a la T1. El esfuerzo valioso de cada Integrante, ha hecho parte del desarrollo de esta obra. Su compromiso hizo posible el logro de esta meta, que deja en alto el nombre de nuestro Panamá ante el mundo. expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

015

RR.PP. / Visitas

El 23 de Enero, las posiciones remotas de la Terminal 2, fue el escenario histórico para Panamá y el Mundo, con la llegada del Papa Francisco. Contó con la presencia del Presidente de la República, la Primera Dama, autoridades de la cancillería, ministros y una multitud de personalidades invitadas, peregrinos y la cobertura de medios de comunicación nacionales e internacionales.

Con el esfuerzo y la constancia de todo un gran equipo, hombres y mujeres comprometidos, cumplimos ante el cliente Tocumen, S.A. y la mirada del Mundo, para conmemorar la Jornada Mundial de la Juventud celebrada en Panamá, del 23 al 27 de Enero.

Visita del Papa Francisco

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

016

Estudiantes y profesores de las del Sector Tocumen visitan el Proyecto Expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen El Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen (Terminal 2), creó el programa “Conoce tu Terminal”, dirigido a escuelas aledañas a la obra para promocionar el futuro de los más pequeños y promover las bondades de la Terminal 2, durante el proceso constructivo. Mas de 600 estudiantes de ambos turnos, maestros, padres de familia y vecinos participaron del concurso de maquetas, donde la creatividad de los diferentes grupos aplicando la regla ecológica de las 3R: Reducir, Reutilizar y Reciclar, lograba el destaque de la Nueva Terminal Aeroportuaria.

Para evidenciar lo aprendido y a la vez, aplaudir el trabajo entre escuela y comunidad, fueron trasladados al proyecto y atendidos por ingenieros, arquitectos, personal de seguridad y trabajadores de la obra, donde evidenciaron el alcance de este importante proyecto para el país y sobre todo el beneficio que brindará la comunidad de Tocumen.

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

017

Visitas / RSE

A finales del 2018, integrantes administrativos, de campo y subcontratistas del Proyecto Expansión del Aeropuerto internacional de Tocumen, unieron esfuerzos para realizar el voluntariado dirigido al adulto mayor y ser parte de la transformación del centro Cuidado al Anciano ubicado en las inmediaciones de la obra. El objetivo de este voluntariado fue dejar un legado tangible con la participación y sensibilización de todo el personal que a ha trabajado incansablemente en esta importante obra para el país.

38 adultos mayores, en su mayoría en edades comprendidas entre 70 y 90 años, fueron beneficiados con donaciones de alimentos, medicinas, artículos de aseo personal, camas, colchones, almohadas, sabanas, sillas de rueda, bastones, andaderas, comedores, estufas, neveras, cocinas, pintura entre otros artículos que fueron entregados por voluntarios carpinteros, reforzadores, capataces, supervisores del proyecto que se movilizaron esfuerzos para apoyar a esta noble acción para mejorar la calidad de vida del adulto mayor de Tocumen.

Voluntariado apoyando al Adulto Mayor

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

018

Visitas / RSE

El nuevo año escolar 2019, inició en el mes de marzo, más de 3 mil estudiantes del sector de Tocumen, se beneficiarán de las nuevas herramientas pedagógicas y efectivas que serán el escenario de éxito para niños y niñas de educación inicial, con el abordaje de nuevos programas y planes educativos.

Más de 180 docentes de las escuelas Ricardo J. Alfaro y Sector Sur, tuvieron la oportunidad de participar y experimentar vivencias, emociones, reflexiones y aprendizajes a través del Taller de Cuerda de Alto Impacto, dirigido por la Dra. Argénida de Barrios y Bárbara Barrios, que busca promover la educación de alto nivel, permitiéndole al docente cumplir con el perfil del educador pedagógico y mostrar la imagen de un docente abierto y participativo, capaz de crear ambientes creativos en las aulas y construir espacios que generen el aprendizaje experimental para los futuros líderes del país.

Docentes de Escuelas de Tocumen modelos de educadores del siglo XXI

expansiónPTY |

EDICIÓN #0020

019

Día Mundial del Agua en las escuelas 22 de marzo de 2019 El PEAIT en alianza con Agua Cristalina, celebró el pasado 22 de marzo el Día Mundial del Agua, junto a más de 350 estudiantes y docentes de la escuela Sector Sur de Tocumen.

Tomar conciencia y sensibilizar a los más pequeños, fue el objetivo primordial, donde se fomentó la importancia de la conservación del agua, el uso eficiente y la promoción de una cultura de su cuidado del recurso no renovable.

“Este día estamos haciendo un llamado a nuestros niños, a que tomen conciencia que el agua es un recurso que escasa en la tierra por no tener una conciencia al cuidado del medio que nos rodea”, destaco la Lic. Rosa de Ávila, directora de la Escuela Sector Sur.

Boletín del Proyecto Expansión Aeropuerto Internacional de Tocumen PEAIT

La Creatividad exige, que el empresario tenga la mente abierta y no condicionada, para que puedan influir y ser influido, en la búsqueda de lo que es correcto.

Norberto Odebrecht

Disfruta del Tour Virtual del Proyecto Expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen http://www.sagua.com.pa/vr/PEAIT/index.html

Créditos Gerente de Contrato: Lucas Prado RP. Comunicación e Imagen: Viviana Hanaoui Concepto y Diseño Gráfico: Luis Alberto Leiva / (sagua) Comunicaciones.

Fotografías: Luis Alberto Leiva / (sagua) Comunicaciones, Viviana Hanaoui.

El Área de Comunicación e Imagen del PEAIT agradece a todas las áreas e integrantes del Proyecto por el apoyo ofrecido para la elaboración de esta edición del boletín.

Foto aérea de portada: Avance de Obra, marzo de 2019