Juveve junho2014

Curitiba | Ano VII | Ed. 77 | Junho.2014 | Distribuição Gratuita

Nesta edição Editorial Olho Vivo - p.2 Auto medicação: seus males e seus perigos - p.3 Atlético-PR garante internet móvel na Arena após relevar problema em teste - p.4 Homofobia de Irã e Nigéria unirá LGBT e black blocs em protesto em Curitiba - p.5 A Copa do Mundo em nosso bairro - p.6 São João Batista - p.7 Os trabalhos da Regional da Matriz - p.8 Toxina Botulínica Tipo A - p.9 Qual a sua opinião sobre a realização da Copa do Mundo no Brasil? - p.10 Com a chegada do inverno, vamos mudar o jardim - p.11 A multidão dos desbatizados p.14

h

o

v

i

v

o

UBURG com você

l

Então, a metade do ano já se foi e o tão polêmico evento (Copa do Mundo) inicia neste mês de junho.

Todos nós brasileiros sabemos que o nosso país não esta a mil maravilhas, o desemprego, a inflação voltando, a insegurança, em todos os sentidos, o salário cada dia mais curto, as greves. No entanto e nestes dois meses de copa, vamos esquecer um pouco os problemas e torcer para que a nossa seleção ganhe o hexa. Vamos dar as mãos, nas ruas, nos bares, em nossas casas e fazer uma corrente positiva para que no dia 13 de julho no Maracanã a grande final seja Brasil x qualquer outra seleção.

Porém, ao término da Copa do Mundo, a realidade volta a bater em nossas portas, o salário continuará curto, o aluguel terá que ser pago, a escola das crianças também e a vida voltará ao seu ritmo normal.

Gostaria de relembrar a todos os leitores, que neste ano, temos a chance de mudar, caso não esteja satisfeito com os governos atuais (Presidente e governadores), vote diferente, vote no novo, sabem aquela frase vassoura nova varre bem? É isso. Mas tem o outro lado, caso você esteja feliz, esteja achando que os governos atuais estão trabalhando bem, continue com eles.

Não estou fazendo a campanha de ninguém, só quero esclarecer que você leitor e eleitor vota em quem melhor lhe convém, mas estou aqui pondo neste editorial as duas opções, o voto da mudança ou o voto do continuísmo.

Então Curitiba é sede da Copa do Mundo? Que beleza hem!

Gostaria de saber como foi a Copa do Mundo em 1950, na Vila Capanema, se alguém souber informar, por favor, mande e-mail, telefone, mande sinal de fumaça, sei lá.

Então, vamos ficando por aqui e nos falamos em Julho. Abraços

o

e d i t o r i a l

2

SEGURANÇA Datas das reuniões Julho ..........................................01 Outubro....................................07 Agosto.......................................05 Novembro ...............................04 Setembro .................................02 Dezembro ...............................01 COMPAREÇAM "Não espere ser assaltado para participar das reuniões do Conselho Comunitário de Segurança do Juvevê."

O Conselho Comunitário de Segurança do Juvevê convida os empresários e moradores, para as reuniões mensais a serem realizadas às 19 horas, todas as primeiras terças feiras do mês.

LOCAL: Asilo São Vicente de Paula.

RUA: São Vicente 100 - Juvevê - TEL: 3313-5353 HORÁRIO: Às 19h Polícia Militar-20º BPM-1º Cia 3252-0008 - www.consegdojuveve1.blogspot.com

A uBurg é uma startup destinada a unir os Vizinhos para acelerar o crescimento e infraestrutura do local onde se vive.

O site possui ferramentas que registram as ocorrências do Bairro tais como: ruas esburacadas, crimes, má iluminação pública e achados e perdidos.

Igualmente o site tem o objetivo

de interagir com a vizinhança e com a troca de informações, sugestões conversas, debates e serviços.

Convidamos você a acessar o site www.uburg.com

Pedras Soltas Vários pontos do Juvevê tem esse problema, mas neste mês vamos mostrar o cruzamento das Ruas: Alberto Bolliger com Nicolau Maeder.

Naquele cruzamento tem uma árvore que foi retirada pela Prefeitura de Curitiba, até ai tudo bem, colocaram uma árvore nova e esqueceram de recolocar o calçamento ao redor.

Moradores e transeuntes, da região têm reclamado e as quedas de pessoas são frequentes.

Sede da UPES em chamas A sede da União Paranaense dos Estudantes Secundaristas (UPES), situadas nas esquinas das ruas Marechal Mallet com Manoel Eufrásio, pegou fogo na manhã do dia 29 de maio. O motivo do fogo ainda não foi divulgado pelos órgãos competentes Acredito que se a Prefeitura fizer um jardinete, com bancos, tanto a diretoria da Upes quanto os moradores ao redor iriam se beneficiar.

Parte da carta da Presidenta da Upes- Camila Cristina Lanes Sinônimo de Resistência Sede da União Paranaense dos Estudantes Secundaristas No final de 2013 a nossa sede foi vandalizada enquanto estávamos no Congresso da UBES, e o uso daquele espaço tornou-se inviável pois chovia dentro já que

quebraram o telhado. A diretoria então decidiu por lacrar a sede e iniciar uma busca por alternativas financeiras para reformar ou construir uma nova sede ali.

Infelizmente, nesse dia 29 de maio de 2014, sofremos mais um ataque, dessa vez incendiaram nossa 'casa'.

Hoje é dia de Luto, mas também de reafirmarmos nossa luta. Não deixaremos eles nos abalarem.

Vamos devolver aos estudantes a sua casa!

3 Auto medicação: seus males e seus perigos "Veneno mata, veneno cura, depende da dose" Paracelso pai da farmacologia A automedicação é a prática de ingerir medicamentos sem o aconselhamento e/ou acompanhamento de um profissional de saúde qualificado, em outras palavras, é a ingestão de medicamentos por conta e risco por um indivíduo.

As pessoas tomam medicação indicada por parentes, amigos ou farmacéutico, mas muitas vezes acham que aquele remédio que resolveu um determinado problema daquela pessoa, vai resolver o dele.

Quando um médico escolhe um medicamento, ele está escolhendo os efeitos colaterias desse medicamento, baseado no que ele vai causar no organismo para resolver um determinado problemae omesmo remédio que serve para uma pessoa, ele pode ser altamente maléfico para outras pessoas. Comenta o Cardiologista Marcos Antonio da Silva Pinto.

Doutor Marcos alerta sobre os efeitos colaterais dos antiflamatórios e acrescenta: "as pessoas tem uma gripe (gripe é infla-

mação viral), vão até a farmácia e compram um antiflamatório, por que está com dor de garganta, mas não resolve nada."

O antiflamatório quando é usado de uma forma errada causa gastrite, hipertensão arterial e lesão no figado. Antiflamatório não combate nem virus e nem bactéria.

O antibiótico tem que ser usado corretamente, no horário e tempo certo prescrito pelo médico, pois se usar de uma forma errada você vai matar somente as bactérias mais fracas e as mais resistentes permanecem no organismo.

4 Atlético-PR garante internet móvel na Arena após relevar problema em teste blemas com internet móvel, a postura do clube mudou completamente.

Agora o Atlético-PR garante que terá dentro da Arena da Baixada internet wi-fi durante as partidas.

O posicionamento foi feito pelo clube ao emitir nota sobre a telefonia móvel, que também estava atrasada e apresentou problemas no evento-teste.

No dia 14 de maio Atlético-PR e Corinthians se enfrentaram na Arena da Baixada no último eventoteste do estádio para a Copa do Mundo, torneio no qual receberá quatro partidas da fase de grupos entre os dias 16 e 26 de junho. E se naquela data o presidente Mario Celso Petraglia e o CEO do COL (Comitê Organizador Local), Ricardo Trade, relevaram os pro-

Guilherme Palenzuela

Após forte protesto, PM ocupa favela próxima ao estádio da Copa em Curitiba Um batalhão de 80 policiais militares ocupa a Vila Torres, em Curitiba, uma favela às margens da avenida das Torres -corredor que liga o aeroporto de Curitiba ao centro e à Arena da Baixada, o estádio curitibano da Copa do Mundo.

Segundo a PM (Polícia

Militar) do Paraná, o objetivo da ação é combater pequenos traficantes de drogas.

A operação, porém, ocorre dias depois de um protesto de moradores bloquear o trânsito na avenida.

A comunidade organizou uma manifestação de

repúdio a uma ação da PM ocorrida, quando um garoto de 16 anos havia sido morto por policiais após um assalto. Para os moradores, o jovem foi executado. A PM informa apenas que o caso está sendo investigado pela Polícia Civil.

Osny Tavares

Homofobia de Irã e Nigéria unirá LGBT e black blocs em protesto em Curitiba Guilherme Palenzuela

sexuais. Tanto no Irã como em regiões da Nigéria a homosse-

A decisão de mandar para a Arena da Baixada, em Curitiba, as partidas da Copa do Mundo

xualidade pode ser punida com pena de morte.

entre Irã e Nigéria, no dia 16, e Argélia e Rússia, no dia 26, re-

DEPOIS, ALVO É VLADIMIR PUTIN

voltou a comunidade LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transgêneros) da capital do Paraná.

Argélia e Rússia se enfrentam na quarta e última partida

e

m

f

o

c

o

5

em Curitiba e serão o segundo ponto de protesto do movimen-

Para o grupo, dos quatro jogos que Curitiba receberá, esses dois possuem as seleções que representam os quatro principais países homofóbicos dentre os 31 que vêm ao Brasil para o torneio. E já está definido:

to LGBT. Apesar de não condenarem homossexuais à morte, o país do norte da África tem em

haverá protesto no dia 16, data

O protesto é anunciado por

da primeira partida, e com apoio de manifestantes que atuaram recentemente em outras cau-

líderes do movimento LGBT de Curitiba. Os mesmos contam que aproveitaram que já haveria um

sas como black blocs.

protesto natural contra a Copa no dia 16 para conversar com manifestantes que adotam a li-

deia para homossexuais, e a Rússia do presidente Vladimir Putin proibe qualquer manifes-

nha black bloc e reforçar a ação.

O jogo de estreia na cidade, en-

tação contra a homofobia. O movimento LGBT aguarda a confirmação de que Putin virá ao

tre Irã e Nigéria, é o que mais revolta pelo fato de os dois países adotarem medidas de extrema repressão contra homos-

seu código penal punição de dois meses a dois anos de ca-

Brasil, para assistir à partida em Curitiba, para intensificar o protesto.

Conseg

Água

Verde

6 A Copa do Mundo em nosso bairro Durante o mês de junho acontecerá em nosso Bairro Água Verde a tão esperada Copa do Mundo! Muitos moradores e comerciantes estão preocupados com problemas decorrentes da sua realização. Tem muita gente indignada dizendo que vai processar e que estão desrespeitando a nossa constituição, transferindo o solo do bairro Água Verde para FIFA e que até o Prefeito que irá comandar, dentro da área restrita em nosso bairro, será um Coreano!

Jornalistas procuram dicas sobre quem irá encrespar para garantir um furo de reportagem e também saber sobre como ficará a segurança no entorno da Arena do Clube Atlético Paranaense. Na minha ótica vejo que no Brasil tudo depende de decisão política permitindo, por exemplo: O público desapropriar e depois entregar para o privado; Financiar obra que deveria ser pública para iniciativa privada; Refazer calçadas já existentes; Construir viaduto estaiado e estádios; Tudo isso desprezando obras que seriam prioritárias para a nossa cidade e país. Foi possível também delimitar área, restrita para quem tem ingresso e proibir o nosso cidadão s/ingresso de transitar livremente em dias de jogos. Até a lei que proibia venda de bebida alcoólica dentro de estádios foi alterada permitindo que a FIFA estabeleça contrato milionário com patrocinador oficial da Copa.

Convocaram parte de nossa população para prestar serviço gratuito, enquanto a FIFA, fatu-

expediente

ra bilhões e tudo em nome do Brasil, o país do futebol, da mulata, do mundo redondo, carnaval e do turismo sexual!

Fala-se muito que estes turistas estariam com medo de vir para o Brasil em virtude de todas as noticias que são publicadas diariamente através dos meios de comunicação no exterior destacando-se a violência: Ônibus são depredados e incendiados, greves são deflagradas, caixas de bancos 24h são dinamitados e saqueadas e manifestações da população insatisfeita com a gastança, acontecem semanalmente. Criança é atirada de sacada de prédio residencial ou afogada em córrego sendo, em ambos os casos, os pais acusados pelo MinistéJornalista Responsável: Bernardo Carlini MTB - 0486-PR Diagramação e Arte: Editora Exceuni (41) 3657-2864 / 3657-4542

Contato com o Jornal: (41) 9916-9327

Impressão: Press Alternativa (41) 3047-4511 / 3047-4280

As opiniões emitidas em artigos assinados, não representam, necessariamente, ponto de vista ou linha deste jornal, sendo os conceitos de exclusiva responsabilidade de seus autores. Os originais, mesmo os não publicados, não serão devolvidos.

rio Público de serem os mandantes ou coautores do crime.

Recentemente recém-nascido com 47 dias de vida, morreu em ambulatório público de Curitiba no bairro Uberaba, por falta de atendimento em UTI. Atendimento este, que se efetuado em hospital particular, teria um custo de 10 x R$ 6.500,00 valor este inacessível aos Pais. Incêndio na boate KYSS, com a morte de mais de 200 jovens, causando comoção nacional e internacional, greves paralisando o transporte público, rebeliões em presídios e delegacias com a fuga de presos, além dos escândalos da corrupção, das cassações e prisões de políticos.

Violência que infelizmente não mudará e a Copa não deixará nenhum legado para melhorar a segurança de nossas Cidades. Nosso contingente de policias infelizmente é da década de 80 e só para se ter uma ideia, temos no Bairro do Água Verde e Rebouças, aproximadamente 120.000 habitantes e um contingente, da Policia Militar de aproximadamente 50 bravos Policiais, divididos em 03 turnos e que tem ainda tem que

atender mais dois bairros vizinhos o Prado Velho e o Parolim.

Curitiba é a 5ª cidade mais violenta entre as capitais Brasileiras com índice de 45,5 homicídios para cada 100.000 habitantes enquanto a média nacional é de 25,0 e no Paraná temos Campina Grande do Sul, como a 5ª cidade mais violenta do Brasil com 107,0 homicídios para cada 100.000 habitantes, conforme dados amplamente divulgados pela imprensa nacional.

Como mencionei anteriormente sobre os nossos políticos, tenho certeza que a segurança será super eficiente durante a realização dos jogos da Copa do Mundo em Curitiba.

Com certeza haverá um grande contingente, nunca visto antes, bem posicionados, fortemente armados em cada esquina, equipados com mais de 800 supercâmeras externas e 180 internas, e até viaturas blindadas, helicópteros e Delegacia no interior do estádio! Tudo isso para preservar a segurança daqueles que irão assistir aos jogos.

Então senhores podem ficar absolutamente tranquilos que todos os torcedores serão muito bem tratados e estarão absolutamente seguros ! Agora quanto a nossa segurança depois da Copa, infelizmente, continuará a mesma e a Delegacia 2º Distrito Policial, ali do lado da Arena do Atlético, continuará como era há 50 anos, onde hoje pombos se abrigam no sótão da casa e fazem coco sobre a cabeça dos Policias. O Módulo da Rua Bento Viana, quando chove, molha mais dentro do que fora, não tem rádio, sem telefone, continuará com o esgoto exalando mau cheiro e totalmente danificado. Viva a Copa no Brasil, que segundo estimativas publicadas através dos meios de comunicação, consumirão 30 Bilhões!

Paulo Roberto Goldbaum Santos, Bacharel em Direito, Empresário e Presidente do Conselho Comunitário de Segurança do Bairro Água Verde.

e v a n g e l i z a ç ã o

São João Batista João, a quem a parentela queria ter dado o nome de seu pai, Zacarias, era filho desse já idoso sacerdote e sua mulher Isabel, que, aliás, tinha sido estéril a vida inteira dela, até que ao marido idoso dela “lhe apareceu um anjo do Senhor, em pé, à direita do altar do incenso” e que disse ao sacerdote: “Zacarias, não temas, porque a tua oração foi ouvida; e Isabel, tua mulher, te dará à luz um filho, a quem darás o nome de João”; e o anjo enfeitou de bons adjetivos o futuro bebê. O que de mais bonito o anjo disse sobre o “futuro Joãozinho” foi que ele “será cheio do Espírito Santo, já do ventre materno” e que “irá adiante do Senhor (Jesus) no espírito e poder de Elias”. Leia o capítulo primeiro do evangelho de Lucas, onde você saberá mais de João.

Mais alguns detalhes bíblicos a respeito de João Batista: - Seu nascimento foi predito em Malaquias 4. 5.

- Jesus falou de João: - “Muito mais que profeta”. Mt 11. 9 - “Entre os nascidos de mulher, ninguém apareceu maior do que João Batista; mas o menor no reino dos céus é maior do que ele”. Mt 11.

11 - “Todos os Profetas e a Lei profetizaram até João”. Mt 11. 13.

- “E se o quereis reconhecer, ele mesmo é Elias que estava para vir”.

Mt 11. 14 (confere Ml 4. 5).

E o que disse João Batista a respeito de Jesus?

- “O que vem depois de mim tem, contudo, a primazia, porquanto já existia antes de mim”. Jo 1. 15; 1. 30.

- “Todos nós temos recebido da sua plenitude e graça sobre graça”.

Jo 1. 16.

- “A lei foi dada por Moisés; a graça e a verdade vieram por meio de Jesus Cristo”. Jo 1. 17.

- “Ninguém jamais viu a Deus; o Deus unigênito, que está no seio do Pai, é quem o revelou”. Jo 1. 18.

- “Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo!”. Jo1. 29.

- “Eu não o conhecia; aquele, porém, que me enviou a batizar com água me disse: Aquele sobre quem vires descer e pousar o Espírito, esse é o que batiza com o Espírito Santo. Pois eu, de fato, vi e tenho testificado que ele é o Filho de Deus”. Jo 1. 33, 34.

Três coisas podemos nós aprender de João Batista: 1) Imitá-lo na sua fé de que Jesus é o Filho de Deus; 2) Dar testemunho de Jesus, como João deu, de que Ele tira o pecado do mundo e 3) Quando vacilamos e fraquejamos na fé, recorrer a Jesus, às Escrituras Sagradas.

Mt 11. 2-6.

Prezados leitor e leitora, conforme João Batista testemunhou, é Jesus Cristo o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo. Jesus levou sobre si o pecado de todos nós e morreu com eles sobre a cruz. Deus Pai, porém, o ressuscitou dentre os mortos e lhe deu o nome que está acima de todo nome. Quem crê em Jesus é perdoado por Deus e recebe, por graça de Deus, a vida eterna nos céus. Amém.

FESTA JUNINA - No sábado, 14 de junho, vamos ter uma festinha tradicional de São João Batista no nosso pátio, Rua Deputado Mário de Barros, 923. Se você quiser participar e trazer suas crianças, pode vir, que todos serão bem-vindos. A partir das 16h00.

CULTOS - Aos cultos Você também pode vir. São públicos. Só participando você saberá como são.

Ouça Cinco Minutos com Jesus CMJ: 2ª a 6ª, às 7:00 - Rádio Mais, AM, 1.120Khz

3252-4913

Cultos - Domingos às 9:30 1º, 3º e 4º Sábados às 19:30

Se você quiser conhecer melhor a Palavra de Deus, então matriculese no curso de Instrução de Adultos. Crianças adolescentes podem participar da catequese na Instrução de Confirmandos. Informe-se pelo telefone 3252-4913.

p a s s a t e m p o

7

Caça-Palavras Procure as palavras do Diagrama abaixo JUIZ PARTIDA FUTEBOL PAÍS CHUTEIRA TAÇA TIME

PÊNALTI COPA MASCOTE TREINADOR UNIFORME TORCEDOR GOL

LANTERNINHA JOGADOR ESTÁDIO CAMPO CAMISA GRAMADO

Os trabalhos da Regional

d

e

s

t

a

q

u

e

8

"A FAS ESTÁ CONSTANTEMENTE NO HSBC DA AVENIDA JOÃO GUALBERTO. TEMOS QUE VER QUE ELES SÃO SERES HUMANOS, NÃO PODEMOS SER CÚMPLICES DA PERMANÊNCIA DELES NA RUA, MAS TAMBÉM NÃO PODEMOS ABANDONÁ-LOS." Mauricio Figueiredo

"A IDÉIA DAS REGIONAIS É ESTAR MAIS PRÓXIMA DA POPULAÇÃO, FAZENDO COM QUE VOCÊ POSSA TER UM CANAL ABERTO E MAIS PRÓXIMO DA TUA REALIDADE".

Mauricio Figueiredo As Administrações das Regionais tem por missão a manutenção da cidade, fazendo a manutenção nas calçadas, pavimento, identificar as perguntas e solicitações feitas através do 156 da prefeitura.

O Administrador Regional da Matriz Mauricio Figueiredo esclarece como é o funcionamento do 156. "O cidadão liga para o 156 da Prefeitura e informa que tem um problema x, a informação vai até a regional, os gestores da regional vão até o local, verificam a causa do problema e depois encaminham para o órgão competente." declara Mauricio.

Para que as empresas venham fazer reparos em vias públicas, eles precisam de um alvará, pedindo a licença para abrir um buraco na calçada e arrumar (rede elétrica, água, esgoto, telefonia e gás encanado), em seguida a regional vai até o local, confere pelo alvará a data

da Matriz

Maurício Figueiredo

de início e de término, acompanha o reparo e verifica se a calçada foi fechada adequadamente.

Toda a primeira terça feira de cada mês, no Asilo São Vicente de Paulo, o Conselho de Segurança do Juvevê faz as suas reuniões e a Regional da Matriz sempre está presente, seja o Administrador (Mauricio Figueiredo) ou algum representante e isso mostra a interação entre a Prefeitura e a popula-

ção.

Outra forma de elo entre a Regional e a população são os gestores, que tem a função de passar nos bairros verificando os problemas da região e em seguida repassa a informação para a devida secretaria, para ela resolver o problema.

Mauricio explica que as regionais tem o conhecimento da situação dos moradores de rua e salienta o trabalho social que a FAS desenvolve em nossa cidade, e ressalta: "Não há como forçar um internamento, ou retirada daquela pessoa do local em que ela está, sem que ela queira." A Fundação da Ação Social trabalha com outras entidades sociais e igrejas, para amenizar esse problema que afeta Curitiba Inteira.

"A FAS ESTÁ CONSTANTEMENTE NO HSBC DA AVENIDA JOÃO GUALBERTO. TEMOS QUE VER QUE ELES SÃO SERES HUMANOS, NÃO PODEMOS SER CÚMPLICES DA PERMANÊNCIA DELES NA RUA, MAS TAMBÉM NÃO PODEMOS ABANDONÁ-LOS." Mauricio Figueiredo CALÇADAS X ÁRVORES "Árvores velhas não significam que estão mortas" Mauricio Figueiredo A Prefeitura vem trocando as árvores que estão morrendo ou em risco de queda, outro problema são as raízes que levantam a calçada e a Regional da Matriz junto com a Prefeitura, faz um pavimento passar por cima da raiz e assim evita o corte da árvore.

9

FOTÓGRAFO

O que é a Toxina Botulínica tipo A? Popularmente conhecida como BOTOX, é uma toxina obtida a partir da bactéria Clostridium botulinum.

Como ela age? Quando aplicada em pequenas doses, ela bloqueia a liberação de acetilcolina, um neurotransmissor que leva ao cérebro a ordem para contrair os músculos. Com este bloqueio, os músculos não são contraídos, o que resulta na suavização das linhas de expressão e diminuição da força muscular.

Ela pode ser utilizada por dentistas? Sim, desde que sejam devidamente habilitados por um curso reconhecido pelo CFO. Qual a função do Botox na odontologia? Na odontologia ele é usado com fins terapêuticos. Tratamento de cefaleia tensional (dor de cabeça), tratamento do bruxismo, apertamento e outras DTMs, correção de sorriso gengival, distonia muscular (harmonização do sorriso) e desprogramação neuromuscular durante tratamento ortodôntico.

O efeito é imediato? Não. Começa a aparecer 72 horas após a aplicação e tem 100% do efeito em 30 dias.

Quanto tempo dura a ação da toxina? Muda de pessoa para pessoa, mas em média dura 6 meses. Nenhuma nova aplicação (mesmo que seja em diferentes grupos musculares) pode ser feita por no mínimo 12 semanas para evitar criação de anticorpos da toxina (e perda do efeito).

i

a

s d

O caipira vai a uma estação ferroviária: -Quero uma passagem para o Esbui -Solicita ao atendente -Não entendi, o senhor pode repetir?

-Quero uma passagem para o Esbui.

-Sinto muito senhor, não temos Aborrecido, o caipira afasta-se do guichê, aproximase do amigo que estava aguardando e lamenta: -Olha Esbui, o homem falou que para você não tem passagem, não!

a

PASSAGEM

p

o d o n t o l o g i a

Toxina Botulínica Tipo A

-Você conhece a piada do fotógrafo?

-Não!

-Pois é, nem eu! Mas não se preocupe, quando ele revelar eu te conto.

PESCA O louco estava com um balde de água e uma vara de pescar. O médico perguntou: -O que você está pescando?

-Idiotas.

-Quantos você já pegou?

-Três, com o senhor!

enquete

do

mês

10 Qual a sua opinião sobre a realização da Copa do Mundo no Brasil?

ANA PAULA AZEVEDO "Não estou empolgada, mas quando chegar perto vou entrar no clima. A Cidade não está estruturada, temos ainda vários problemas."

"Essa Copa do Mundo é desnecessária, nosso País tem prioridades e esse evento só desencadeia a revolta da população."

VERA GARMATTER

LETICIA GIMENEZ

MARLI ISFER GARCIA

HELENA ZAWADZKI "O espirito esportivo renasce nas pessoas, mas por outro lado o Brasil não está preparado para esse evento. Obras estão inacabadas e temos problemas mais graves para

resolver (Educação, saúde, segurança etc...)."

RUBIA CAROLINE CORREIA

"Não deveria acontecer a Copa do Mundo, pois temos problemas maiores para resolver."

"Estou na expectativa, o povo brasileiro é fanático por futebol."

"Nós estamos despreparados, pois neste país falta tudo, saúde, educação, segurança, transporte etc... E não é a Copa do Mundo que trouxe para nós esses problemas, esses problemas existem deste que o Brasil foi descoberto e a Copa do Mundo virou uma

vitrine que não é a realidade do País, pois não adianta ter um estádio maravilho e a realidade continuar a mesma."

e

s

p

o

r

t

e

s

Boas amigos do esporte No Tempo: O Atlético vive um momento de fortalecimento na sua história, com a concretização do estádio Joaquim Américo, ou Arena da Baixada, é a realização de um ideal que me foi mostrado de forma extra-oficial em janeiro de 1997 por Mário Celso Petraglia, e hoje é uma realidade que servirá de palco para jogos da Copa do Mundo.

No futebol a mostra de quanto mais simples melhor, mal quisto pelos grupos de jogadores, o técnico Miguel Portugal não deixará saudades, sob o comando de Leandro Avila o grupo se reencontrou, e se não fosse os médicos de plantão, que não trabalham com o bisturi, mas sim com o apito, a posição da tábua de classificação estaria no mínimo entre os cinco, mas a parada para a Copa será benéfica para fortalecer o elenco, e se valer a dica, para que contratar um técnico se a solução esta aí, o torcedor já entendeu, que técnico que tem o poder sob o grupo tem conseguido muitas conquistas, e Leandro já mostrou que o elenco está com ele é claro que se faz necessária algumas contratações, com a palavra a diretoria atleticana.

No Tempo: A situação do Coritiba é reflexo de sua administração, o presidente em Teresópolis como chefe da delegação brasileira, e o elenco reclamando pelos cantos os atrasos no

pró-labore, fecha esta fase do brasileirão na zona do rebaixamento, e com o time remendado, precisando de reforços, mas jogadores que cheguem para serem titulares, não apenas para compor o elenco, o mercado está difícil, os custos são altos, mas quem está na chuva é para se molhar, o Coxa tem uma história que dispensa apresentações mas o que parece, é que os atuais dirigentes não estão antenados na tradição e no seu maior patrimônio, a torcida que já não aguenta mais ver ano a ano o time lutar para não cair, até quando esta torcida vai suportar?

No tempo: O Paraná Clube vem brincando com coisa séria há anos, deveria acordar para a sua realidade, não tem dinheiro, esta fazendo vexame, com atletas e ex-atletas reclamando de salários atrasados nos microfones, que tal simplificar, ou seja, formar desde já um grupo com jogadores da base com poucas contratações, com um técnico caseiro e folha de pagamento de acordo com a sua realidade atual, mas principalmente chamar à responsabilidade todos aqueles que contribuíram para este momento de extrema dificuldade, fazem gato e sapato daquele gigante, encheram os bolsos, e depois simplesmente tiraram o time de campo, e agora ficam no alambrado cobrando um time melhor, cadê o conselho fiscal, cadê as pessoas

de bem que tanto fizeram pelo Paraná Clube sem nada querer em troca, estas pessoas de bem que precisam caçar as bruxas que levaram o tricolor a atual situação, ou a diretoria acorda, ou a terceirona está de portas abertas, depois não adianta chorar.

No contra-tempo : O mês de maio marcou de forma triste a perda de um dos maiores artilheiros do futebol pelo Brasil, Washington, que formou na década de 80 a dupla mais famosa do futebol brasileiro com Assis, lembro-me como se fosse ontem, o lateral Augusto boiadeiro, foi vendido para Inter de Porto Alegre que colocou na transação a dupla, que até então eram simples jogadores, mas que naquele celebre time de que começava com Roberto Costa foi terceiro no brasileirão, e depois decolou no futebol carioca, Washington deixa sem dúvida uma saudade não só como jogador mas como pessoa, simples, amigo e bom vivant, não tive a oportunidade de conviver com ele, pois na época trabalhava como repórter na editoria de geral, mas pude em poucas conversas apos a sua volta ao futebol paranaense ver uma figura alegre, um verdadeiro garotão que gostava da vida, e era um grande ser humano.

Flavio Rocha- Cronista Esportivo

11 Com a chegada do inverno, vamos mudar o jardim Com a chegada do inverno em 21 de junho, precisamos saber colocar em nossos jardinas as plantas mais adequadas para a estação fria.

O ideal é manter o jardim com espécies que se adaptam ao clima instável do sul - com dias de muito frio intercalados com períodos mais quentes. Portanto, esqueça às plantas tropicais. As mais recomendadas são: agaphantus, lantana, gailardia, amor perfeito, caliandra e as gramas São Carlos (curitibana) e amendoim. É sempre bom, saber que essa estação do ano as

plantas estão no estado de dormência, economizando

energia, então é a melhor época para fazer uma re-

forma em seu jardim. No inverso é bom ficar sabendo que a irrigação, deve ser feita pela manhã, para que as plantas passem os dias hidratadas, pois o frio da madrugada pode congelar a seiva e causar danos a planta.

Outro ponto que devemos lembrar são as podas, elas têm que ser feitas no fim do inverno, para que as plantas e árvores cresçam mais fortes na primavera.

E por último, vamos ver o que é ideal para as gramas, no inverno.

A grama também exige cuidados na estação, e, ao invés do que se acredita

colocar terra sobre o tapete verde não é o ideal. Uma mistura de areia com substrato estéril é o melhor para manter a grama verdinha.

Lançamento de livro sobre José Richa reúne grande número de políticos na Assembleia Legislativa Em evento que contou com as presenças do governador Beto Richa (PSDB) e dos senadores Aécio Neves (PSDB-MG) e Álvaro Dias (PSDB), ex-governadores, Jaime Lerner, Paulo Pimentel e Mario Pereira, lideranças políticas de vários partidos, autoridades dos três Poderes e representantes de variados segmentos da sociedade, foi lançado em 19 de maio, na Assembleia Legislativa, o livro "José Richa - imagens e história de um político de verdade".

A obra foi organizada pelo Instituto Teotônio Vilela - seção Otto Bracarense Costa, órgão de estudos do PSDB, com fotos de Ivan Bueno, profissional que

acompanhou Richa nas campanhas e durante sua passagem pelo Palácio Iguaçu.

"Sou discípulo de José Richa", diz Aécio em Curitiba

Em 19 de maio, o senador Aécio Neves (PSDBMG) e o governador Beto Richa (PSDB) participaram em Curitiba do lançamento do livro "José Richa - Imagens e Histórias de um Po-

lítico de Verdade". "Desmarquei outros compromissos e fiz questão de estar aqui hoje, porque o José Richa, assim como meu avô Tancredo Neves, marcaram história na redemocratiza-

ção do Brasil", disse. "Sem duvidas eu fui e sou discípulo de José Richa", completou.

Beto Richa, por sua vez, disse que "a trajetória do Aécio me inspira assim como a trajetória do meu pai: de luta e bons costumes na vida publica, que hoje estão em falta no país".

Richa e Aécio estão em bom momento.

Aécio foi o que mais cresceu na pesquisa Datafolha (de 16 para 20%), no DF passou Dilma (19,3% a 17,6%) e em Londrina (segunda maior cidade do Estado e terceira do sul do país - com 330 mil eleitores), libera com folga com 39,5% contra 10% de Dilma.

12

d

e

s

t

a

q

u

e

E a Copa é aqui!

Rua Desembargador Westphalen (entre Avenida Silva Jardim e Rua Chile), Rua Chile (entre Rua Desembargador Westphalen e Avenida Água Verde), Avenida Água Verde (entre Rua Chile e Rua Bento Viana), Rua Bento Viana (entre Avenida Água verde e Avenida Silva Jardim) e Avenida Silva Jardim (entre Rua Bento Viana e Rua Desembargador Westphalen), este é o perímetro que é de propriedade da

FIFA, durante a Copa do Mundo, podem ficar espantados, mas é a pura verdade.

Maria Cecilia que é vizinha da Arena da Baixada comentou: "Nos dias de jogos a FIFA determinou que um Coreano será o Prefeito da área ao redor da Arena da Baixada e ela ainda acrescenta que teve essa informação através do Exército."

Já Rodrigo Derviche, proprietária do "Kilouças" na Avenida Rebou-

ças comentou: "Essas reformas estão atrapalhando o movimento e por consequência os lucros baixaram e espero que depois desses eventos retornem o movimento normal."

Outra moradora da região que não está nada satisfeita é a Bruna Tosato: "Os transtornos são muitos, não posso sair de casa, pois tenho que ter uma credencial e o meu direito de ir e vir, que é constitucional, não está sendo cumprido."

JOGOS EM CURITIBA 16/06

16h

Irã

x

Nigéria

20/06

19h

Honduras

x

Equador

23/06

13h

Espanha

x

Austrália

26/06

17h

Argélia

x

Rússia

JOGOS DO BRASIL 12/06

17h

Brasil

x

Croácia

17/06

16h

Brasil

x

México

23/06

17h

Brasil

x

Camarões

Entrevista com o Deputado do PT Tadeu Veneri Sim, os protestos podem prejudicar os eventos na copa do mundo. Declara o Deputado do PT Tadeu Veneri.

A Copa do Mundo gera empregos e em termos de recursos mais de 30 bilhões de reais, o que é seguramente um investimento muito grande.

Somente em construções de estádios, para a Copa do Mundo, estão sendo gastos 8 bilhões de reais, financiado pelo BNDES.

Em Curitiba, o corredor do Aeroporto até a Rodoviária, a reforma da rodoviária e a ampliação do Aeroporto Afonso Pena, tudo isso será positivo para o nosso Estado, finaliza o Depu-

tado. Os protestos prejudicaram os eventos à medida que tomem um vulto muito grande e venham a ser colocados para a população como uma manifestação contrária ao governo e que crie embaraços, não só para os jogos como também para as pessoas que queiram participar deste evento.

Para Colorir

Ana Paula Munhoz Governo Municipal: “Ele tem mostrado muitas coisas boas. Somente uma questão que não me agrada é a FAS que tem que ter mais recursos.”

Governo Estadual: “Não estou gostando, por que não está agradando ninguém e nem eu.

Estamos com o Paraná quebrado e dando calote em todo mundo.”

Governo Federal: “Estão deixando povo muito inseguro e o que prometeram em campanha não estão cumprindo.”

Ajude de Verdade Temos, todos, corações solidários. No entanto, nosso senso de solidariedade, por vezes, nos faz adotar atitudes impensadas. É usual observarmos pessoas saindo dos supermercados do bairro Juvevê e, penalizadas ou constrangidas, fornecerem mercadorias e até dinheiro para pedintes que fazem das cercanias desses estabelecimentos seus locais de obtenção de doações.

Essa atitude não ajuda. Prejudica. Pois os serviços sociais dos organismos públicos não conseguem, em razão disso, fazer essas pessoas saírem desse modo de vida.

Doe! Mas doe a entidades que dão o tratamento adequado de assistência social.

CONSEG Juvevê ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Maldito Cruzamento

aniversariantes

Conversando com moradores e comerciantes próximo a região docruzamento entre as ruas Marechal Mallet com Manoel Eufrásio, todos já foram taxativos quanto aoperigo deste cruzamento. Por conta da alta velocidade dos carros as batidas são frequentes.

O detalhe é que existem escolas próximas e o fluxo de crianças e idosos é muito grande.

Mês de Junho Dia

Aniversariante

07 .......... Michelly Meyenberg 12 .......... Izabel Zamataro 13 .......... Valeria B.F Vieira 15 .......... Cesar Pereira 17 .......... Amanda M. dos Santos 18 .......... Roberto Kazuo 19 .......... Eurico Mueller

Em 19 de Junho, Eurico Mueller, completará mais um ano de vida.

Parabéns e muitas felicidades.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

c a r t a

d o

l e i t o r

opinião do leitor

13 G e n t e d o J u v e v ê

Regina Celia Dalledone

Há 59 anos morando no Juvevê, Regina nasceu no bairro.

Filha de Amilton Dalledone e Zaira Hertal Dalledone, ela tem 3 irmãos (Roberto, Amilton e André).

Regina estudou no Grupo Escolar Professor Brandão e teve uma infância muito feliz e saudável, rodeada de amigos, uns já se foram e outros permanecem até hoje.

“Sou muito feliz neste bairro, onde moro com o meu marido Joaquim” Finaliza Regina.

c o n h e ç a m a i s 9 de junho - Dia do Porteiro - Parabéns Vamos conhecer um pouco mais Edineia Aranha, (Dina).

Filha de João Firmindo e Antonia Felizarda de Jesus. Edineia nasceu em 15 de janeiro e nos contou que não guarda rancor de ninguém, vive sorridente, mas é muito briguenta.

Viúva, ela tem 3 filhas: Liciana, Lucineia e Eliane.

Dina, como todos a chamam carinhosamente, comentou que gostaria de conhecer o Rio de Janeiro e Jerusalém. Gosta muito de polenta, lê diariamente a Bíblia e trabalha como porteira em um prédio no Juvevê.

Campanha Contra o Fumo Luciane Ramos de Olivera “Eu fumo, sei dos males do cigarro e as consequências que ele trás. Estou tentando parar é complicado e difícil, mas quando conseguir os benefícios serão maiores que o “prazer””.

A Comissão de Desenvolvimento Econômico da Câmara dos Deputados aprovou proposta que multa em R$100.00 o cidadão que jogar bituca de cigarro no chão. A proposta também obriga os comerciantes e a indústria a disponibili-

zar locais adequados para o descarte do material.

14

Pe. Domingos Manara Igreja do Cabral

o

Os 10 mandamentos da serenidade

ã x e l f e r

A história da Igreja nos apresenta muitas pessoas que pediram para serem desbatizadas. Motivo: apostasia e falta de fé.

Hoje o número dos desbatizados é grande. É a legião daqueles que foram batizados, mas vivem como se não fossem, vivem como pagãos. Do batismo ficou uma pálida lembrança, documentada por imagens fotográficas. Há pessoas que aprendem a ler, mas porque não se exercitaram, acabaram por voltar a ser analfabetas. Assim acontece com muitas pessoas batizadas: não se exercitaram na fé e, por isso, vivem como se Deus não existisse.

A Igreja católica paga um grande preço. Os recenseamentos declaram que a grande maioria dos brasileiros são católicos, mas são poucos os que praticam a sua fé. Consideram-se cristãos sem igreja. Acreditam em Deus, mas sem mediação alguma. Acabam por formar a própria igreja, sem compromissos e obrigações. É a religião à moda da casa. Não se preocupam em descobrir a vontade de Deus e muito menos em praticar os seus ensinamentos. São os cristãos de fachada, os cristãos de rótulo.

Apesar disso, de acordo com as pesquisas, a Igreja continua sendo a instituição com os maiores índices de credibilidade. E aqui devemos colocar os cristãos autênticos que fazem questão de viver o seu batismo. São aqueles que assumem com orgulho os seus compromissos. São aqueles que marcam presença ativa e fazem do batismo o estandarte de sua fé. Acreditam, vivem e testemunham o amor para com Deus e para com o próximo. E são muitos. Estes também formam uma legião.

Um dia perguntaram a Jacques Maritain, um dos maiores pensadores católicos do século passado: a crise na Igreja não o perturba? Respondeu: crise na Igreja? Que ingenuidade! A Igreja é a própria crise. Nasceu na grande crise da Sexta-Feira Santa e continuará em crise até o fim do mundo.

Como Jesus, a Igreja é sinal de contradição. É a santa sociedade dos pecadores. Pascal dizia: é agradável estar na barca sacudida por tempestades quando sabemos que ela não vai afundar. "As portas do inferno nada poderão contra ela" (Mt 16,18).

datas comemorativas

e s p i r i t u a l i d a d e

A multidão dos desbatizados

PAPA JOÃO XXIII 1. Só por hoje tratarei de viver, exclusivamente, este meu dia, sem querer resolver o problema de minha vida toda de uma só vez.

2. Só por hoje, terei o máximo de cuidado com o meu modo de tratar os outros, serei delicado em minhas maneiras, não criticarei ninguém, não pretenderei melhorar ou disciplinar ninguém a não ser a mim 3. Só por hoje, me sentirei feliz, com a certeza de ter sido criado para ser feliz, não só no outro mundo, mas também nesse.

4. Só por hoje, me adaptarei às circunstancias, sem pretender se as circunstâncias se adaptem aos meus desejos.

5. Só por hoje, dedicarei dez minutos do meu tempo à boa leitura, lembrando-me de que, assim como é preciso comer para sustentar o corpo, assim, também, a leitura é necessária para alimentar a minha alma.

6. Só por hoje,praticarei uma boa ação sem contar a ninguém.

7. Só por hoje, farei uma coisa de que não gosto e, se for ofendido nos meus sentimentos, procurei que ninguém saiba.

8. Só por hoje, farei um programa bem completo do meu dia. Talvés não o execute perfeitamente, mas, em todo caso vou faze-lo. E me guardarei bem de duas calamidades: A pressa e a Indecisão.

9. Só por hoje, ficarei bem firme na fé de que a Divina Providencia se ocupa de mim, como se existisse somente eu no mundo, ainda que as circunstâncias manifestem o contrario.

10. Só por hoje, não terei medo de nada. Em particular, não terei medo de gozar do que é belo e não terei medo de crer na bondade.

Durante doze horas por dia posso fazer o bem, o que me desanimaria se pensasse que teria que faze-lo durante toda a minha vida.

Mês de Junho Dia

Comemoração

04 ............ Dia Mundial das Crianças Vitimas de Agressão 09 ............ Dia do Porteiro 12 ............ Dia dos Namorados 13 ............ Dia de Santo Antônio 17 ............ Dia do Funcionário Público Aposentado 19 ............ Corpus Christi 21 ............ Início do Inverno 24 ............ Dia de São João 29 ............ Dia do Pescador - Dia de São Pedro

o ã p

i

n

O engenheiro civil Renato Moreira Brandão está desaparecido até hoje.

Quem tiver alguma informação entrar em contato com a delegacia de vigilância e captura.

i

Ele continua desaparecido

o

u t i l d a d e p ú b l i c a

15

Composição Fotográfica

Em 13/09/2011 por volta da 9:30 da manhã, conforme imagens dos vídeos dos prédios vizinhos, Renato Moreira Brandão (engenheiro civil) saiu de casa no Bairro Ahú em Curitiba. Ele vestia camiseta branca, calção escuro (preto ou cinza), meia branca e tênis branco e estava de bicicleta Monark 10 Azul Metálica.

A partir daquele dia, Renato não deu mais notícias.

Segundo sua mulher, Mirian Isabel Weiss Brandão, ele só levou a chave: documentos e celular ficaram em casa.

Autônomo, Renato trabalhava em casa. A família registrou o boletim de ocorrência do desaparecimento do engenheiro e percorreu hospitais, Instituto Médico Legal (IML), Fundação de Ação Social (FAS) e parques além de ter entrado em contato com rádio-táxis e meios de comunicação e distribuir panfletos pelo bairro.

SERVIÇO: Delegacia de Vigilância e Capturas pelo telefone (41) 3219-9700.

Copa, vantagem rala, legado sofrível Será mesmo que as cidades e os cidadãos brasileiros ganharam algo, além do que a FIFA e os cartolas do futebol embolsaram com a Copa no Brasil?

Maioria das intervenções urbanas - prometidas às cidades sede da Copa FIFA, no plano nacional de 2010 - não está pronta ou ficará para depois do Mundial.

A 20 dias da abertura do campeonato mundial, levantamento da Folha SP apontou que de 167 intervenções urbanas anunciadas só 68 obras estão prontas. Ou seja, 41% dos investimentos tiveram conclusão. Há 88 obras incompletas. E 11 abandonadas, não sairão do papel.

Em todas as cidades sede falta ainda modernizar os instrumentos de fiscalização das telecomunicações.

Em Curitiba, o levantamento revela que está pronta Arena, faltando as obras do seu entorno. Concluído apenas o alojamento chamado de Conjunto das Forças Armadas Obras incompletas: o corredor expresso BRT - Aeroporto / Rodoferroviária. O sistema integrado de monitoramento

de trânsito. As vias de integração radial metropolitanas. A requalificação da Rodoferroviária. BRT - extensão da Linha Verde Sul. Requalificação do corredor expresso BRT Avenida Marechal Floriano.

Sem terminar também no Aeroporto, a ampliação do sistema de pouso e decolagem, com os pátios para aeronaves, e a pista de táxis.

Ficam para depois da Copa, as melhorias esperadas para o Aeroporto Afonso Pena, com ampliação do Terminal e do Sistema Viário.

Foram abandonadas as obras de um (necessário) Corredor Metropolitano.

E também a reforma e revitalização da Avenida Cândido de Abreu. Esta última obra, sonho de Ducci, é totalmente desnecessária. Foi um acerto do prefeito Fruet desistir dela.

De todas as cidades brasileiras, a que menos ganhou com a Copa foi a nossa amada Curitiba. Aqui, segundo a Folha SP, só 8% das obras foram concluídas. 62% estão incompletas. 15% só acontecerão depois da Copa. 15% foram abandonadas.

Rafael Greca - Engenheiro urbanista, concursado pelo IPPUC, foi vereador, deputado estadual e federal, secretário e ministro de estado.

Mereceu o prêmio Mundial do Habitat para a sua gestão em Curitiba em 1996, concedido pela Housingand Building Foundation da ONU. É da Academia Paranaense de Letras.

Curitiba | Ano VII | Ed. 77 | Junho.2014 | Distribuição Gratuita

EXPERIMENTEM Bolo de Nata

DEPOIMENTO "Gosto de cueca virada, pão de queijo, café, enfim, tudo aqui é muito gostoso" Daniele Motim

AOS DOMINGOS COSTELA MAIONESE FRANGO ASSADO

RECEITA DE BOLO DE MILHO JUNINO INGREDIENTES - 5 espigas de milho - 3 ovos - 1 xícara (chá) de leite - 2 xícaras (chá) de açúcar - 1 xícara (chá) de farinha de trigo - 1 colher (sopa) de fermento em pó - 2 colheres (sopa) de manteiga - Margarina e farinha de trigo para untar - Açúcar e canela para polvilhar MODO DE PREPARO Debulhe o milho e coloque no liquidificador. Acrescente os demais ingredientes e bata por 10 minutos.

Coloque em uma forma de buraco no meio, untada e enfarinhada.

Leve ao forno, pré aquecido, por 30 minutos ou até que ao enfiar um palito ele saia limpo.

Retire, deixe esfriar e sirva polvilhado com açúcar e canela.

RENDIMENTO: 8 porções