Storage & Sales
www.eurodog.es
679 786 669 See ad on page 116
ISSUE NO. 1534
TRUST
our advertisers
Stop Press!
WE DO!
27 NOVEMBER - 3 DECEMBER 2014
DON’T MISS OUR PROPERTY SUPPLEMENT INSIDE, PAGES 63-75
’Tis the season Big Christmas switch-on: See Page 4
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
JUAN ANTONIO REQUENA
2
INDEX News 1 - 56 Finance 57 - 62 Property Supp. 63 - 75 Letters 76 Leapy Lee 79 Daily TV 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92 Time Out 95 - 98 Health & Beauty 100 - 103 Food 104 - 111 Homes & Gardens 112 Gibraltar 113 Services 115 - 119 Classifieds 120 - 128 Motoring 129 - 132 Sport 133 - 136
BURNT-OUT: All that is left of the warehouse on the Camino de Coin.
Flames destroy car warehouse
A WAREHOUSE for second-hand cars in Mijas Costa has been destroyed by fire. Emergency services were informed at about 3am on Tuesday, November 25, and two fire engines from the Mijas brigade rushed to the scene on the Camino de Coin road close to the Victimas del Terrorismo roundabout. As the Mijas crews battled the blaze it soon became apparent they needed help and units from Fuengirola and Benalmadena fire services were called in.
The fuel-laden cars were particularly hazardous, with the danger of toxic fumes from fuel, oil and the car interiors ever present. The fire was finally declared under control at 6am although firefighters continued to work through the day to dampen down hot spots. The premises were completely destroyed and a number of cars that had been parked outside were crushed by falling debris. No one was hurt in the incident.
NEWS
TRUST our advertisers
NEWS Helping the elderly A CHARITY event last week raised almost €5,000 for the Hermanitas de los Pobres aid for the elderly religious group in Ronda. Cheap tickets RENFE are selling 28,700 tickets for the high-speed Malaga-Madrid train service between December 19 and January 11 on their website www.renfe.com with discount prices from €24.10.
WE DO!
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
Costa looks to US for visits TRAVEL agents from the US have begun to look towards Costa del Sol for luxury tourism experiences. An informative visit to Andalucia for agents from companies including Peak Travel Group, Exclusively Spain, Thistledubh Enterprises, The Leisure Traveller, Camelback Odyssey Travel and Protravel organised in collaboration with the Junta de Andalucia
regional government’s Tourism and Commerce Council passed through Malaga last week. Two areas of the Costa were included in the visit: MarbellaPuerto Banus, with a programme placing special emphasis on tourism, shopping and luxury in general, and Malaga City, where a cultural visit to the Alcazaba, Roman theatre, cathedral and
Picasso Museum was arranged. Leader of the Malaga-Costa del Sol Tourist Board Elias Bendodo explained the importance of firmly positioning the area in markets such as the US as 11.4 million people who made transatlantic trips last year came to Europe. Malaga airport received 10,000 passengers on flights from New York between June and September. Photos courtesy of www.pejac.es
Caritas Bazaar CARITAS are holding their traditional fund-raising Christmas Bazaar and Gala dinners this weekend at the Marbella Palacio de Congresos. For information please contact Teresa Piedrafita: teresa.piedrafita @gmail.com / 649 449 914.
Poker event CASINO Marbella will be hosting a Superstack 888 poker tournament on December 5-7. More than 30 players have signed up online for the tournament so far. See www.casinomarbella .com for more information. Gourmet tapas OVER 20 bars and restaurants are taking part in a tapas route in Arroyo de la Miel until November 30. Customers are able to try out designer snacks and a drink for just €2.
‘
3
N
ews watch
Power cut
A POWER cut in Carretera de Cadiz area of Malaga City created havoc last Friday as traffic lights switched off and underground trains were delayed or halted.
Right numbers PEOPLE who bought National Lottery tickets numbered 84,789 for last Thursday’s draw at Marbella’s La Cañada shopping centre were in luck as the number won first prize.
Busy weekend MALAGA City’s second-hand vehicle fair last weekend registered 253 car sales and almost 31,000 visitors to the Palacio de Ferias, a 3 per cent increase and €300,000 more than last year.
AIDS prevention THE LGBT Andalucian Diversity Foundation distributed 5,000 condoms and 3,000 leaflets to youths in Malaga City last week as part of an AIDS campaign. Safety tests SOTOGRANDE Port authorities tested safety routines last Monday in an emergency drill. Emergency services were also involved in the drill, simulating a ship sinking and a danger of toxic waste spillage situation.
EWN
Christmas fair STREET ART: Using abandoned buildings, footpaths and building facades.
‘Spanish Banksy’ wowing art world
S
TREET artist known as the ‘Spanish Banksy’ has been wowing the art world with his unique and contemporary works that have been appearing on buildings and walls around the world. Pejac, who blends visual metaphors with just a hint of irony, has been gathering much attention thanks to his incredible drawings that are Banksylike in style, yet retain their own identity. The Santander-born street artist uses abandoned buildings, footpaths and building facades to highlight his view of the world. While British street artist Banksy became famous for his graffiti that often borders on the political, Pejac’s streetscapes have been described as more ‘poetic,’ and his work has
Quote of the Week We cannot allow the Mediterranean to become a vast cemetery,’ said Pope Francis while addressing the European Parliament in Strasbourg on Tuesday regarding thousands of immigrants who drown while attempting to cross the Mediterranean.
cropped up in cities such as Istanbul, Paris, Moscow and London. Comparisons to Banksy are inevitable given the style of street art and the urban canvasses that Pejac uses, but his ability to blend his work into their surroundings using brushes, pencils, acrylic paint and sandpaper sets his work apart from the mainly stencil-and-spray paint arresting visuals of the mysterious guerrilla artist Banksy. It’s rumoured the Saatchi Gallery and Greenpeace have taken an interest in Pejac’s work, meaning we may hear and see more from this creative Spanish street artist, but in the meantime we can continue to enjoy his artistic footprint on the streets and walls of Spain and further afield. See www.pejac.es.
CREDITlev radin / Shutterstock.com
Number of the week
20
million kilos is the amount of food the Spanish Food Bank Association hopes to collect for the needy between tomorrow, November 28 and Saturday November 29 at 10,000 donation points in shops and supermarkets across the country.
HACIENDA Almoguera in Los Barrios will be holding a Christmas fair on November 29-30 with attractions for all the family. Entry is €3 per vehicle to this fund-raising event for the Campo de Gibraltar food bank.
Wallaby dies A BENNETT’S Wallaby from Malaga City’s Parque del Oeste which was brutally attacked by vandals in September and had to undergo operations to repair a broken leg has died from infections.
Windy weekend MALAGA City firemen were called out 75 times last weekend to deal with fallen trees, walls and other items due to strong winds. One woman had treatment for head injuries as she was hit by a falling blind.
And finally... Eight people in Oviedo had to be taken to hospital after they unwittingly ate a birthday cake containing marihuana. The home-made chocolate ‘space cake’ was made by one of the guest’s mothers and served up to the none-thewiser partygoers. Several guests began to feel unwell, but none suffered permanent damage.
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
A note from the
Editor
Countdown to the season begins T
HIS weekend will see the majority of towns and cities across Spain adopt a more festive look with the annual switch-on of the Christmas lights for the build-up to the holidays. It’s hard to believe that Christmas is only four short weeks away as once again it seems to be sneaking up on us out of nowhere. It only seems like yesterday when we were all still enjoying the sunshine and beaches, and now we can look forward to Christmas fairs, office Christmas parties and braving the shopping crowds in the search for gifts - not to mention the mulled wine, turkey and mince pies. Many expats head home to their own countries for the Christmas season, but there is still a huge amount of us who stay here and enjoy all that Spain has to offer for
the holidays. It might not be as cold and it might be a bit strange to see bars and restaurants open on Christmas Day, but the season here in Spain is every bit as enjoyable as it is back home. We’re getting into the Christmas spirit here at EWN, and are looking forward to the build-up to our favourite time of year.
Happy Thanksgiving Finally, we’d like to send out a Happy Thanksgiving to all our American friends in Spain who will be enjoying their turkey and pumpkin pie this Thursday. In honour of the day, we’ve put together a list of interesting facts about Thanksgiving in our Time Out section that we hope you’ll enjoy.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Lighting up for Christmas THAT festive feel is slowly creeping into the air and a number of towns along the coast are turning their Christmas lights on this week. Marbella will be first out of the gates with lights being officially turned on this evening (Thursday) at 7.30pm both in Avenida Miguel Cano in the city centre and Calle Quevedo in Nueva Andalucia. After the switch is flicked and the lighting brought to life, the municipal nativity scene in Parque de la Alameda and Santa’s house in Paseo de la Alameda will be declared open. Entertainment including games and dancing are to follow to give all the family a great start to the season. Tomorrow, Friday November 28 there is a
CLAUDIO CURIA
4
FESTIVE: All lit up. wide choice of towns switching their lights on to choose from including Malaga City, Fuengirola and Estepona. For those that fancy heading to the capital the
official switching on will be at 6pm at the Plaza de la Constitucion, although the lights in Calle Larios at 7.30pm promise to be worth seeing. A concert organised by Cadena 100 radio and Malaga Council starting at 7.30pm will complete the evening. Fuengirola is offering a busy schedule with the municipal nativity scene at the town hall due to be opened at 6.15pm, followed by lights being switched on in Plaza de España. Once the lights are on, the Christmas market will be declared open. People close to Estepona need to head for the Juan Carlos I roundabout near the new boulevard to see the lights being switched on at 7.30pm.
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
NEWS
www.euroweeklynews.com
Eviction protest
MEMBERS of a protest group called MarbellaSan Pedro 22M held peaceful demonstrations in three Marbella banks on Monday to demand an end to evictions. It took place after 11am and involved two branches of Banco Popular and one of Banco Santander in Ricardo Soriano and Severo Ochoa avenues. Group members burst into the banks carrying
flags and signs with the motto ‘Stop Desahucios’ (Stop Evictions) and shouting slogans including. “Nobody without a home,” “No empty homes,” “Roof rights” and “Why do all the governors stamp on us?” Protestors spent many minutes sitting on the floor inside the banks while staff members invited them to leave. Leaflets were also distributed amongst the
shocked workers and clients outlining the group’s activities. The three protests ended without incident, although police officers did arrive and question protestors at one of the banks. Juan Jose Muñoz, a SAT trades union member, who took part, said: “There were more than sufficient reasons to take these surprise actions to complain about
evictions: more than 26,000 families in Spain were evicted from their homes by banks during the first half of 2014.”
NEWS EXTRA
Saturday music events MALAGA’S Saturday Concerts will begin this weekend, with orchestras, bands and string quartets entertaining the public at La Cruz de Molinillo from midday each Saturday, organised by the Jorge Rando Foundation.
Win a ticket for Malaga Real Madrid match BENAHAVIS Town Hall has 108 tickets to give away for Saturday’s Malaga versus Real Madrid clash. To stand a chance of winning, to see superstars like Cristiano Ronaldo in
action, people who are registered with the town hall can enter their name into a draw up until 2pm today, Thursday, November 27. Contact Veronica on 952 855 025 or ask for her at
the town hall. You should also attend the draw, which will be held at the town hall at 5.30pm today. There will be a bus to the match leaving at 6pm on Saturday from the Daidin school.
Festive Fayre
MARCOS MESA SAM WORDLEY / SHUTTERSTOCK.COM
6
THE Ark Christian Fellowship will hold its Christmas Fayre this Saturday, November 29, between 10am and 2pm at the Centro Comercial Las Rampas in Fuengirola. It will feature free gifts for children, a prize draw, stalls and many different attractions.
Church training
SUPERSTAR: Ronaldo is a big attraction.
AN ecumenical training course took place in Malaga and Fuengirola, aimed at spreading awareness of the ecumenical mission of the Church. The threeday course attracted around 80 people.
School dinners in demand PARENTS of 442 children on waiting lists for school dinners do not understand why they are being ignored. Mijas Education Councillor Lourdes Burgos explained that the council had contacted the Junta de Andalucia regional government almost a month ago to request more places but had
received no response. Although many of the families waiting for school dinners are happy to pay full price for the service, the Junta has yet to provide more places, making life difficult for parents who both work full-time and have trouble making lunch-time arrangements for their children.
NEWS
TRUST our advertisers
November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE 27DO!
Infamous con targets the Costa del Sol INDIVIDUALS and businesses on the Costa del Sol could be possible targets of scam artists trying to gain access to computers and sensitive information. The long-running scam may be starting to rear its head on the coast, and people are being warned not to fall for the con. Ian Taylor, owner of Cocinas Plus in La Cala, said that he received a call to his home phone number at around 8.30am. “I got a call from someone saying that they have been monitoring my computer and found that I had viruses, etc, on it,” said Ian. He added: “It’s a standard scam that most people have heard of where they are trying to get information in order to access your computer and get your passwords and bank details and things like that. “I told them where to go, but it got me thinking that maybe they are targeting the Costa del Sol at the moment as Ben, a colleague of mine, received a similar call. Again, they told him they had detected something on his computer but he hung up before
HANG-UP: Scammers will try to get personal information. they got any further. We’ve all heard about this scam and I just want to warn people that it’s happening here.” Known loosely as the ‘Microsoft Impersonation Scam’, this particular scam has been around for a number of years and involves people ringing numbers and identifying themselves as Microsoft - or similar - technicians.
The say they have detected viruses on your computer and need certain information in order to fix the problem. They will either try to sell you ineffective anti-virus programs or get access to your computer in order to steal information. People should be aware that the area may be a target of scammers.
9
10
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
More Brits expected JET2HOLIDAYS and Jet2.com presented their plans for 2015 at MS Amaragua Hotel in Torremolinos last week. On the terrace under beautiful sunshine, Steve Heapy of Jet2Holidays and Jet2.com explained that following a positive 2014 season the company hopes to increase the amount of British tourists the group brings to the Costa del Sol by 25 per cent next year. Heapy stated they hope
to bring 75,000 or 80,000 British tourists to the area during 2015. “The Costa del Sol is very important to our group. It is one of the company’s five top worldwide destinations,” Heapy explained. Heapy spoke to various hoteliers and offered a number of pointers on ways the sector can work to avoid seasonal fluctuations and maintain a high occupancy rate all year round. To this effect, he stressed that public authorities need to increase promotion in the UK of new products to encourage Brits to think about more than just sun and sand: “The Costa during winter brings elderly tourists to mind. Activities to attract younger people need to be promoted like Mallorca has done for cycling enthusiasts.”
12
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Record figures
Winter tourism push
ANDALUCIA saw the greatest increase in international visitors in Spain during October with an extra 11.2 per cent bringing numbers up to 825,000 tourists. According to figures published by the Ministry of Industry, Energy and Tourism, the province registered a total of 7.7 million foreign tourists from January to October. On a national level, Spain has registered 58.3 million international tourists during the first 10 months of this year, the highest amount ever recorded.
A €17 MILLION plan to promote winter tourism on the Costa del Sol is to be launched next week. The Junta de Andalucia regional government is to launch the programme in an effort to bring to an end the seasonality of the tourism season and attract visitors to the region during the winter months. Fewer tourists during the off-season has seen up to 50 per cent of hotels on the Costa del Sol close between November and February. “This is a very
BENALMADENA: One of the resorts that could benefit. ambitious plan,” said Rafael Rodriguez, Regional Tourism councillor. “We are satisfied with the work already carried out and the consensus which has been reached with businessmen and unions. The project has the objective of being the central axis for the implication of all the collectives and administrations to be aware that
seasonality is a problem which affects all of us, and we have to row together.”
The plan was approved this week by the Andalucia Tourism Board in Sevilla and will be implemented until March 2016. Participating town
halls will be given a series of promotional measures, and be given priority when requesting for collaborations or a grant.
Get the brolly out THE Costa del Sol is in for a wet and wild weekend weather-wise, with a storm bringing heavy rain and strong winds from Thursday onwards. A yellow alert is in place and rough seas are forecast.
ADVERTISING FEATURE
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
13
Sunday lunch in style with live music at the MC Café
M
C CAFÉ, the brasserie style restaurant of the Marbella Club Hotel, offers breakfast, lunch and dinner within informal, yet elegant surroundings. Now that winter is drawing in, enjoy a fantastic Sunday lunch with live music and a wonderful set menu. Open seven days a week, MC Café is
always welcoming, and whether you are enjoying a celebratory lunch with family or just a quick coffee and cake with a friend, you will always receive friendly service and quality food. Every Sunday lunch at MC Café has a two/three-course menu for 27€/30€ offering a variety of choices, yet always
including the favourite Sunday dish of Roast beef with Yorkshire pudding, fresh veg and gravy. MC Café also has a selection of high quality international wines served by the glass, such as the New Zealand Marlborough Sauvignon Blanc and the French Chateau de Berne, so even if the rest of
your party are not drinking, you can enjoy a quality glass of wine or two. MC Café is ideal for a business lunch or meeting with friends, and with monthly fashion shows and special
dinners, you can always rely on a wonderful atmosphere, excellent service and, of course, modern delicious cuisine.
Reservations call 952 768 936
14
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
NEWS EXTRA
Courses for the unemployed EMPLE@NET education project for the unemployed in Fuengirola has announced four new courses for hairdressing assistants, pool lifeguards, basic restaurant and bar management and English for customer services.
Lotto winner THE Bonoloto draw last Wednesday resulted in a single winning combination chosen by a Marbella player, who won €1,281,532.86.
Police celebrate ESTEPONA has been celebrating 80 years of the National Police Force’s presence in the town this week by organising a number of commemorative events.
www.euroweeklynews.com
A ‘Frozen’ holiday season in Duquesa WITH ‘Frozen’ dolls being the must-have Christmas gift this holiday season, children in Duquesa can go one better and meet their favourite characters in the flesh. Frozen Live brings the magic of Disney to Puerto de la Duquesa and will feature Elsa, Anna and Olaf the Snowman on stage. A host of other favourites including Peppa Pig, Hello Kitty, Woody from Toy Story, Mickey and Minnie Mouse, Spiderman and Dora the Explorer will also be there.
This magical cast of characters will team up with Santa and his elves, who will be making a special appearance on both evenings of the show. Heaven Bar and Lounge has teamed up with Manilva’s Foreign Residents Department to take children on an enchanted journey with all their favourite characters. On December 13 and 20, Frozen Live will be held at Heaven, with donations going to Manilva Social Services to
NEWS
Tow truck is fined
MAGICAL CAST: Disney’s Frozen in Duquesa. help underprivileged families this Christmas. Candy carriages, popcorn stalls, roasted chestnuts, candy floss, hot dogs and snacks will be available on both evenings, and for just €5 you can have a VIP
meet-and-greet with the characters and Santa, including a gift. Tickets are available at Heaven in Duquesa Port, and every main meal at Heaven until December 12 will come with a free VIP pass.
OWNERS of cars which have been towed away from Torremolinos streets were amazed to hear that a municipal tow-truck had been fined by the Local Police. Following a number of complaints from officers about the vehicle, which allegedly had not passed an obligatory ITV (MOT) since 2010 and had a number of faults to its bodywork and lights, the Mitsubishi tow-truck was given a €200 fine and a period of 10 days to undergo the ITV inspection. Independent Andalucian Police Union SipAn has written to the town’s mayor to inform him of the situation and urge him to force the company which runs the tow-trucks to correct the faults.
16
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Neighbour saves the day
MULTI-CULTURAL: Many countries will be represented at the Christmas Market.
European touch LA CALA’s Christmas Market starts on Saturday,
November 29, and will be open from midday to 8pm daily until December 14. The market has been designed to look like a typical German Christmas market with 14 wooden stands selling crafts, gifts and products from many different countries. A 16-metre Christmas tree decorates the area and adds to the festive feel. At midday on the first
day and 5pm on the last day of the market visitors will be able to see a live nativity scene and typical Swedish procession with ‘angels’ wearing crowns made of candles. Foreign Residents’ Councillor Mario Bravo and co-ordinator Annete Skou presented the market, at which Santa Claus and the Three Kings will also be making an appearance.
A MAN who spotted a burglar approaching a neighbour’s roof in the early hours of last Friday ignored threats and called the police. The incident happened at about 4.30am when the owner of a flat in Las Lagunas in Mijas noticed a tall, hooded man dressed in black crossing from his roof terrace to the neighbouring property. Bravely ignoring threats that he would be attacked if he alerted anyone, the man called Mijas Local Police who arrived at the scene in time to discover the wouldbe burglar trying to force a lock. When the owners of the flat were alerted they confirmed that one room had been entered and its contents disturbed. The intruder, identified as DMZ, was arrested.
18
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Roadworks to end by April WORK on access roads to Ronda is reportedly due for completion by April. The project consists of improvements to existing junctions on the ring-road
and increased safety measures on access roads to the town from Algodonales, Campillos, El Burgo and San Pedro de Alcantara.
Sign up to vote: your town needs you! LOCAL councils are paying particular attention to foreign residents at the moment in the run-up to the local elections on May 24, 2015. With predicted results closer than ever, the large amount of foreign residents who may not know they have the right to vote but need to register to do so are being targeted in an attempt to drag in those extra votes that could make a difference. Many towns on the Costa del Sol including Marbella, Fuengirola and Mijas have started campaigns to encourage residents from European countries to register to vote at the May elections. A little known rule means that just being registered on the padron is not sufficient and those who have not voted before must register on the electoral roll at their local town hall before December 30.
Manuel Garcia, Public Works Delegate of the Junta de Andalucia regional government, explained that work would hopefully be completed within five months, during a visit to the area. The Junta recently restarted the roadworks, which were halted in May 2011, causing protests and the collection of 4,000 signatures by local politicians. Progress on the project, which had an initial budget of ₏13.6 million, is at 75 per cent and although Garcia admitted there had been delays, he said that costs had not increased. Garcia added that the road surface between Ronda and Campillos was also being examined following complaints.
NEWS
TRUST our advertisers
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
21
Project aims to reward tourist spending TOURISTS that spend money in Ronda businesses will be offered free tickets to local attractions. The town’s council and the Small and Medium Business Association of Ronda, Campillos
and Guadalteba (Apymer) have signed a collaboration agreement whereby tourists that spend at associated establishments in Ronda will be given vouchers to visit local historic sites.
Designs for free parking ESTEPONA Council is working to create more free public parking spaces in the town. So far completed projects have created 50 spaces in the port area, 107 spaces between Coto Doñana, Pilar Farinos, Parque Central, Sierra Cazorla, Dulcinea and San Lorenzo streets, and 180 spaces in a plot in the La Cala area. Development, Infrastructure and Tourism councillor Ana Velasco announced that workers were now redesigning the area around San Fernando football grounds to create another 80 spaces, build more pavements and add two zebra-crossings.
Announcing the joint project, Tourism councillor Isabel Barriga and the association’s tourism delegate, Teresa Montero, said that vouchers will be given to tourists who spend more than
€50 in bars or €25 in other businesses. The vouchers will enable one person to visit, free of charge, some of Ronda’s most popular tourist spots: the beautifully preserved Baños Arabes, the
14th century Casa del Gigante (Giant’s House), the Centro de Interpretacion del Puente Nuevo (the museum at Ronda’s iconic bridge) and the Municipal Museum at Palacio de Mondragon.
22
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Charity fashion show for cancer THERE will be a Christmas fashion show in aid of the Positively Pink Breast Cancer Charity on December 11. Hosted by Hot on Trend, the Costa Del Sol’s first fashion catalogue, it is being held at The Boardwalk Restaurant
Marbella, between 3pm and 5pm. The event will feature the latest collections from six local shops including Amira, Anita, Gail Berry, Terra Luz, Motek and Vive La Reine and will also feature live entertainment and a children’s choir
New life for casino ABANDONED casino premises in San Roque will come back to life thanks to a project expected to create 50 jobs. Austrian company Novomatic have bought the building and an adjacent empty plot and applied to open leisure facilities on the site with views to reobtaining the previous casino licence from the Junta de Andalucia regional government. San Roque Mayor Juan Carlos Ruiz Boix said that the centre should be open by next spring and expressed his hopes that a licence is produced as soon as possible to reopen the emblematic casino.
from Swans Junior School to open the show. Tickets costing €25 include mulled wine, afternoon tea, goodie bags and raffle prizes. For tickets call +34 952 864 736 / +34 664 198 8042 or email media@hotmagazine.es.
Last chance for the dogs LAST Chance Animal Rescue is holding a Christmas fair on Sunday (November 30). Being held at the K Bar in La Heredia on the Ronda road between noon and 3pm there will be various stalls, with proceeds going to the charity.
26
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
NEWS
www.euroweeklynews.com
The BBC calling… A REPORTER from BBC Radio 4’s The World Tonight is looking for British expatriates to talk about the new residency requirements introduced by the Spanish Government in 2012. When applying for residency did you have to supply documents showing that you wouldn’t be a burden on the Spanish Social Security system?
Did you have any difficulties with this process? Have you had to buy private healthcare insurance to ensure you are covered while in Spain? If you would be interested in being interviewed by BBC Radio 4, please email beth.mcleod@bbc.co.uk with a short summary of your experiences.
Sporty OAPs MORE than 1,500 elderly people from 61 Malaga towns and villages took part in a sports and health meet in Alhaurin el Grande. Held on Friday November 14, the event was arranged by Malaga Provincial and Alhaurin el Grande Councils. Planned to be held outside, the event was moved to the indoor sports centres due to heavy rain. Warm-up and toning exercises were followed by easy dance routines before ending with a calming
WARMING UP: Getting ready to exercise. Tai-chi session. Juan Jesus Bernal, Culture and Sports Delegate, said: “We’re very lucky to have great sports
facilities in Alhaurin el Grande which have allowed 1,500 to exercise together in spite of the bad weather.”
NEWS
TRUST our advertisers
Keeping alive those Christmas traditions NATIVITY scene lovers in Mijas are invited to show-off their creations in the town’s traditional Christmas event. Mijas Culture councillor Santiago Martin presented the 17th edition of the Mijas Nativity Scene Show and explained that three categories have been established: one for associations and clubs, one for local schools and one for family or individual scenes. Those interested in taking part in the non-competitive event can sign up at
the Casa Museo or Las Lagunas or La Cala cultural offices before December 10 specifying where the scene is and the age of the representative. Martin explained that as usual scenes will be filmed by local television crews between December 11-20 and a DVD edited for participants. DVDs and diplomas will be given to participants on December 30 in a ceremony at the town hall starting at 6pm.
Inviting Chinese THE Costa del Sol is working to attract tourists from China by offering a combination of golf, gastronomy and luxury. Twenty travel agents from China were recently invited to visit Ronda, Marbella, Puerto Banus and Malaga City by the Costa del Sol Tourist Board as part of a project to increase the amount of Chinese tourists that visit the area. Although Spain is not generally a destination for these tourists, numbers are on the up and Andalucia is the third favourite province for them to visit.
Bedtime surprise A MAN was recently shocked to find a stranger hiding under his bed when he got home. The 20-yearold stranger - who faces charges of breaking and entering - told Malaga police he had entered to hide from a group of people who were chasing him.
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
27
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
Food fair MORE than 15,000 people visited the 15th edition of the FVAM Mediterranean Food and Wine Fair in Torremolinos last weekend. The fair was visited by members of the general public and also professionals who took the chance to create new business contacts with producers. ‘Premios Palacio’ prizes were awarded to the best wines from 16 different producers following a blindtasting competition with 120 wines participating.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Police warn of dodgy gasmen A TOTAL of 23 people working for gas maintenance companies have been arrested for coercing, swindling and stealing from elderly people. Maintenance workers charged vulnerable, older citizens exorbitant prices for butane gas installation checks which were often not even necessary. Investigations began in 2013 when a number of elderly citizens in various areas of Malaga Province reported having been swindled and coerced by gas maintenance company employees who took advantage of their situation. In one case, an 84year-old woman was charged for tests she did not need as the installation had been renewed just three months beforehand. The workers later returned to her home claiming they needed to complete documentation and while she was filling in the forms one of the workers asked if he could
POLICE: Recommend installing peepholes and never letting strangers in to avoid becoming a victim. ations, on how to stay safe and avoid becoming a target. Police recommend that all citizens, especially the elderly, never let strangers into their homes and always make sure they know who is there before opening front doors.
Flic kr b yA ndr és Þór .
30
check whether the hot water worked in the bathroom and then stole jewellery, a bank book and cash. The National Police force has started an Elderly Safety Project aimed at increasing the trust elderly people place in the police, encouraging them to report strange visits and crimes they may be victims of, and informing them of ways to avoid being targeted by criminals. The project includes informative talks, given at day centres, old people’s homes and public and private associations and organis-
Don’t lose your right to vote EUROPEAN Citizens living in Benahavis who want to vote in the local municipal elections on May 24, 2015, can now register on the electoral roll - the ‘Censo Electoral’ - at the town hall. This is a different register to the Padron where Benahavis has more than 7,500 registered residents. More than 4,500 of the 7,500 are foreign nationals so it is important that over 60 per cent of local residents should have their say in 2015. Alternatively, if you recently received an envelope from the Censo, sign, seal and return it to obtain your voting rights. Or follow the link https://sede.ine.gob.es /manifestacionVotoCere /accesoNiexCTT and apply online, filling in your NIE and CTT (your personal number in the Censo envelope.)
NEWS
TRUST our advertisers
Emergency first for Andalucia EMERGENCY Services 061 staff are to be given access to digital medical records to improve patient treatment. Andalucia is the first province to introduce the system, which will allow ambulance staff to use information on patients’ medical cards to access their medical records. Records will be available to consult and update online, reducing waiting times and improving
treatment outside medical centres. Digital tablets have been bought for the project and a computer program implanted all over Andalucia thanks to €1.5 million from the European Regional Development Fund (Feder). Details of the project were given by Provincial Health Councillor Maria Jose Sanchez Rubio at the 20th anniversary of the 061 Emergency Services Public Entity celebrations at its offices in Malaga’s Parque Technologico. ALMOST 1,000 eyesores in Mijas have been cleaned During the 20 years the up over the last two years, according to the council. Emergency Service Entity Clean-up campaign councillor Jose Francisco Ruiz has been running more Fontalba explained that 1,473 orders were created than 41 million calls have to clear empty plots or paint buildings, 972 of which been answered and one had been completed. million people treated. Another important part of the campaign Patients questioned concerned agreements reached with owners of after treatment by the empty plots in the area which have been loaned to emergency service staff the council free of charge creating almost 5,000 gave them an average free public parking spaces for Mijas residents. mark of 9.3 out of 10.
A good clean-up
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
31
NEWS
TRUST our advertisers
Buyers still prefer second-hand cars MALAGA is the Andalucian province where most second-hand cars are sold. Up to October this year, a total of 48,220 used vehicle sales were registered in the province according to figures from the Automobile Studies Institute (IEA) for the
Federation of Associations of Automobile salesrooms (Faconauto). Although state benefits are available for new car registration, people still seem to choose secondhand cars to buy, even though prices for used cars are on the increase.
Temporary work for the unemployed JOBLESS people in Estepona over the age of 30 are currently being interviewed by the council for temporary work. A total of 207 applications have been received for the 69 six-month contracts the council will be signing on December 1, in an employment project funded by the council and the Junta de Andalucia regional government. Jobs to be done by the chosen workers will include maintenance work, gardening and administrative duties.
An interesting detail is that 52 per cent of used cars sold are more than 10 years old, an 8.6 per cent increase compared to last year. Five to 10-year-old cars make up 25 per cent of those sold and sales are falling, showing that demand is for either very new or very old vehicles while there is less interest in the middle range. The average price for new cars last month was ₏19,850, almost 2 per cent less than in October 2013, according to a report by MSI consulting company. Meanwhile, the average price for used cars in October this year was estimated by coches. net at ₏11,369 and has been on the rise for 15 months.
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
33
TRUST our advertisers
NEWS
Malaga workers are poorly paid ONLY 58 per cent of workers in Malaga earn more than this year’s established minimum wage and 53 per cent earn under €1,000 per month. Average earnings per person per year are €3,200 less than the national average. The latest figures from the Hacienda Treasury Ministry for last year
showed that 42 per cent of workers in Malaga reportedly earned less than €645 per month, the minimum established wage for 2014. The increase in parttime and by-the-hour jobs, one of the many effects of the current financial crisis along with salary reductions and seasonal jobs, meant that of the
550,651 Malaga workers who declared their earnings to the taxman last year, 234,800 took home less than the minimum monthly wage. Meanwhile, trades unions report that these figures are partly due to an underground economy in which many companies do not declare everything they pay employees.
Big band sounds at diabetic support Christmas Fair LA CALA DE MIJAS Diabetic Support Group is holding its Christmas Fayre on Sunday (November 30) from 11.30am to 5pm, at Sensara Resort in Arroyo Hondo 32, Benalmadena, close to Xanit Hospital. As well as Father Christmas, Tombola and raffles there will be some of the best products handpicked to offer a wide
variety of items from flowers to clothing and gifts. Xanit Hospital has offered a complete health scan for the raffle worth up to €1,000. It promises to be a buzzing event with great food and drink available and where you can listen to the big band sounds of live music during the day. Call 607 879 450 for more information.
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
35
36
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Calls to benefit fraud hotline double, thanks to the honest Brits BENEFIT FRAUD: There has been a surge in tip-offs which are now being pursued.
CALLS to the benefit fraud hotline in Spain have doubled since the British Government launched a major advertising campaign during the last week of October to encourage the public to call the hotline if they suspect benefit fraud, and to urge claimants to report changes in their circumstances. The Department for Work and Pensions’ (DWP) benefit fraud hotline in Spain - 900 55 44 40 - has seen a surge in vital tip-offs that fraud investigators are now pursuing. Awareness of the campaign and associated media coverage among expatriates in Spain, and
Advertising Feature
Welcome to the weekly news from Hola Credito, Spain’s leading short term lender. In our weekly column we look at different financial products that Hola Credito offers - this week - a Hola Credito client uses gold and diamonds to pay for a ‘once-in-a-lifetime’ holiday.
Hola Credito funds romantic silver wedding HOLA CREDITO is used to working with clients who need short term loans to cover unexpected expenses and emergencies, but it also helps clients who want to purchase something for special occasions and treats. Recently a client decided to sell some old gold and diamond jewellery that he no longer wanted to fund a silver wedding anniversary celebration. “My wife has always wanted to go on a luxury cruise, and now that our children are grown up I thought this would be the perfect time,” he said. “We have had this jewellery just sitting in the bank for the last 10 years, so I thought I would put it to good use, to pay for a ‘once-in-a-lifetime’ holiday.” Although most of Puerta Banus based Hola Credito’s business is offering short term loan solutions, it can also offer an efficient way of selling the luxury pieces that clients no longer want. It has a team
of experts who have more than 25 years of experience in assessing jewellery, highend watches, and precious metals and stones, and it is able to offer clients a fast service, and exceptionally good prices. The client emailed Hola Credito with details of the jewellery, and once the team had received the jewellery, assessed its value, and agreed a price, the money was transferred to the client’s bank account. The client commented: “I had already picked out the holiday, so as soon as the money arrived I was able to book it and get ready to pack!” Hola Credito (www.holacredito.com) has low overheads so is able to offer very competitive prices to clients who want to sell, as well low interest rates on short term loan deals. Hola Credito is discreet and professional, and has an excellent reputation throughout Spain, there are no arrangement fees, and no hidden extras.
their willingness to call the hotline, is helping investigators to reduce the waste of honest taxpayers’ money on fraudsters. Work and Pensions Minister Mark Harper said: “Hard working taxpayers have had enough of fraudsters taking money which is meant for genuine claimants, which is why we’re seeing so many people taking action by calling the hotline. We know it’s a small minority who commit benefit fraud but I would urge anyone who has suspicions to call or report them online.” Worldwide, someone is reported to benefit fraud hotlines every minute of every working day on average, and in the last year alone nearly 60,000 fraud investigations have been launched. The Government has recovered nearly one billion pounds of wrongly paid benefits in the last year, and has introduced a raft of measures to crack down on people who cheat: • Tough new rules so that 40 per cent of individuals’ benefits can be taken to repay stolen cash on top of any fine or custodial sentence; • Increased penalties from £2,000 to £5,000; • A new £50 civil penalty for claimants who negligently give incorrect information on their claims or fail to report a change in circumstances. If you suspect a benefit cheat, call the hotline on 900 55 44 40 - open 8am to 4pm every weekday in Spain - or report online at www.dwp.gov.uk/benefitthieves-spain.
NEWS
TRUST our advertisers
CORDON PRESS.
Obituary
FAMILY WOMAN: Duchess of Alba with one of her six children.
A farewell to Cayetana
W
ITH the death of the Duchess of Alba, Spain has lost one of its most recognisable figures. To many who only knew her in her later years she was a figure of fun, mainly because of her looks - hippyish frizzy hair, sometimes dyed red, a pasty white complexion and her forthright public pronouncements. But they forget the great influence she had in her younger years as the most titled, and one of the wealthiest, people in Spain. “She dressed like Grace Kelly in those days,” said Sheelagh Tennent, a Scots Irish expat who has lived in Spain for most of her life. “I met her in Granada in 1960 at a Red Cross function. She was very graceful. She was not as beautiful as Grace Kelly, but that was her look and style. And she certainly was good looking in her own right. She was very chic, but then she went rather hippy. “She was a very nice woman, very natural and spoke beautiful English. She loved bull fighting, Flamenco and Sevilla.” The Duchess, who died aged 88 last week after a bout of pneumonia, was never out of the society pages of magazines. She was the darling of the gossip columns, ‘celebrity’ TV shows and newspapers right up to the end of her eventful life. Known as Cayetana de Alba, she was hugely rich, as well as being Spain’s biggest private landowner. The millions she earned from EU farming subsidies were one criticism detractors had of her. In Andalucia
particularly, she was targeted by left wingers for having vast acreages of rural land left uncultivated, while farm workers were left landless. She had palaces throughout the country, including the Palacio de las Dueñas in Sevilla, her main residence, as well as the the Palacio de Liria in Madrid where she was born. Summers were spent at her house in Marbella or another in Ibiza, and she was well known in local society hotspots like the Marbella Club. There too she was known for her grace and charm. “She had time for everyone and was very gracious, she treated everyone with respect, no matter who they were,” said one Marbella society source. The Duchess was married three times. Firstly in 1947, to Luis Martínez de Irujo in what the French newspaper Libération called “the most expensive wedding in the world,” with whom she had six children. He died in 1972 and in 1978 she married former priest Jesus Aguirre who died in 2001. Her relationship with Alfonso Diez, a civil servant 24 years her junior sparked a long running public argument with three of her children. “They don’t want me to marry but they change partners more often than I do,” she said. She married Diez, who survives her as do all her children, in 2011. María del Rosario Cayetana Alfonsa Victoria Eugenia Francisca Fitz-James Stuart y Silva, 18th Duchess of Alba, born March 28, 1926; died November 20, 2014.
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
39
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
NEWS
www.euroweeklynews.com
FLICKR BY STEVE BRAUND
40
EMBLEMATIC: Marbella Arch is undergoing restoration.
Much needed repairs begin
THE emblematic arch at the entrance to Marbella, built in 1993 during exmayor Jesus Gil’s time, is undergoing much needed repairs. Marbella Council has started to repair the arch which was becoming dangerous as time and corrosion have rusted the metallic structure and caused the outer stone layers to come unstuck and fall off. Nets were placed under the arch in February to avoid
falling debris hitting passing cars. Works Councillor Javier Garcia explained that the repair work with a budget of ₏90,377 will reinforce the structure then seal the outside layers and is expected to take six weeks. Garcia stressed that the arch, which has become one of the best-known sights in the area, will not be demolished and traffic will only be affected for the first few days.
Looking overseas MOST Spaniards aged between 18 and 30 are looking for work abroad. A study by the Vodafone Institute for Society and Communications revealed six in 10 of those polled were looking away from Spanish shores for jobs. Most of them also felt they would be worse off than their parents with just 29 per cent thinking they would be better off, compared to 43 per cent of Germans. More than 6,000 people from Britain, Germany, Italy, The Netherlands, Czech Republic and Spain were surveyed, with Spaniards and Italians showing the least confidence in finding a job in their own countries. The report showed 58 per cent of Spanish youths were looking to move abroad, compared to 21 per cent of Germans. Only 40 per cent of Spaniards thought they might find work in keeping with their studies, in sharp contrast to 66 per cent of Germans and 59 per cent of Britons.
42
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
Charge up on the bus MOBILE phone users will soon be able to plug in their handsets to recharge while on Malaga buses. Transport company EMT has pledged that within three months it will have fitted the first charger before rolling out the scheme, costing a total of €25,000, across the city’s fleet of 250 buses. EMT has been at the forefront of incorporating new technology in public transport systems, said Malaga City Hall, including having a phone app for information on routes and timetables and the use of solar energy.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Bazaar time in Calahonda CLUB Naranja in Calahonda, Mijas Costa, will be holding its traditional Christmas bazaar on Saturday, November 29. Doors will open at noon. There will be various stalls with home baked goods, clothing, jewellery, books,
fancy goods and Bric a Brac, among many other stalls. Father Christmas will be making an early appearance for the children. Hot food, sandwiches and drinks will be available. The Christmas Bazaar at Club Naranja
has been an annual event for the last 20 years and there is something of interest for everybody and of all ages. It’s an event that should not be missed. Club La Naranja is located on Calle Malaga, just off Ave. España in Calahonda. Tel: 952 934 378.
Diabetes Day in Fuengirola
FREE SCREENINGS: Giving information to visitors.
THERE was a large turnout during World Diabetes Day at Specsavers in Fuengirola, where people were invited to take free diabetes screenings. Held in association with La Cala de Mijas Lions Diabetics Support Group, Specsavers put on free screenings and gave information to visitors about the condition that affects almost 400 million people worldwide. If not properly controlled, diabetes can cause blindness, heart attack, kidney failure and amputation. Not all diabetes causes sight loss, but regular screening and eye tests are important to detect pre-diabetes and diabetes. For more information see www.specsavers.es and www.lacaladiabetics.com.
44
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
NEWS
www.euroweeklynews.com
Aztec hair and fashion show for Positively Pink A HAIR and fashion show hosted by the Aztec Hair Academy in aid of Positively Pink will be held at the Tamisa Golf Hotel on December 8. At just ₏25 per person including a two-course meal and half a bottle of wine, the event is sure to attract fashionistas all along the coast keen to take in the style during the run-up to Christmas. Aztec Hair Academy has been teaching hairdressing on the Costa del Sol for nine years and prides itself on producing top-class hairdressers and stylists. Located at Spikes Hair and Beauty Salon in Calahonda, the academy is run by Helen Brady and her deputy Rebecca Hodgkins. Former students have gone on to work for Steiner on cruise
ships in Australia, Ireland, Dubai, England and Spain. Courses at Aztec Hair Academy are delivered in English and the resulting qualifications are BTEC Edexcel Level 2 and 3. With a prestigious qualification accepted and known throughout
LATEST TRENDS: Learn the latest techniques in hairstyling and beauty treatments. the world, 95 per cent of Aztec’s Level 2 students are now working as hairdressers. From school-leavers to more
mature persons looking for a career change, Aztec Hair Academy offers the chance of a free day to meet and talk to the staff and students to ensure that a career in hairdressing is for you. You can visit their website at www.aztechairacademy.com or email hairataztec@hotmail. co.uk for more information. As joint managers and hairdressing specialists at Spikes Hair and Beauty in
Calahonda, Helen and Rebecca offer not only hairstyling but also the latest beauty treatments. The salon has an inhouse chiropodist who specialises in treating clients with diabetes and foot problems, and also has a nail technician offering manicures, pedicures, shellac and acrylic nails as well as waxing. Clients can drop in for a free consultation on any of the services offered. Tickets for the December 8 Aztec hair and fashion show can be purchased at Spikes Hair & Beauty, Centro Comercial, Local 14, Sitio de Calahonda, Mijas Costa Tel: 952 935 297
NEWS
TRUST our advertisers
A festive evening with Lux Mundi LUX MUNDI Fuengirola is arranging an evening in Malaga on December 12 to visit the city’s nativity scenes and attend a
Scandinavian Christmas concert. Following arrival in the city there will be plenty of time to visit beautiful
Classic beauty in Larios Centre SHOPPERS in Malaga who love old cars are in for a treat if they vist the Larios Centre. Parked up in pride of place is a 1962 Jaguar E-Type. The iconic British car has been loaned by Malaga’s car museum, Museo Automovilistico de Malaga. Always a head-turner, it is bound to catch some admiring glances from Christmas shoppers. The E-Type was described by Enzo Ferrari as the most beautiful car he had ever seen; quite a compliment from the founder of the legendary Italian marque of the same name. The E-Type is on display until December 22 as part of a publicity drive by the museum. Next to the car will be a stand offering people two for the price of one admission to see the museum’s extensive collection of cars.
nativity scenes in settings including churches and City Hall before the concert begins at 8.30pm at the Sagrado Corazon de Jesus Church. The concert choir Las Campanitas consists of 20 girls, aged 10-14 years old, who will be singing in Spanish, English, Swedish and Norwegian. The coach will leave Fuengirola Bullring and Fairground from 4.30pm and tickets are priced at €12 for this fundraising event. For further information and bookings please contact the centre, Fuengirola Tel 952 474 840, email luxmundif@gmail.com web. www.lux-mundi.org Please note you are unable to make bookings through the website.
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
47
48
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Festive competitions to light up the town ESTEPONA Council has announced a number of festive competitions. A Christmas façades competition will take creativity, lighting and decoration into account. Residents over the age of 18 can sign up until December 10. The jury will visit the venues on December 16. First prize will be €100, second €60 and third €30. A street decoration competition will take originality, decoration and lighting into account. All Estepona streets may take part and a resident representative must sign up before December 10. The jury will visit the streets on December 16. First prize will be €100 and second €50. A panel will visit family nativity scenes on December 17 to judge models representing the birth of Jesus, which residents can sign up for until December 12. Prizes include €50 for first place, dinner for two for second place and a traditional ‘roscon de reyes’ (Three Kings cake) for third. A Christmas baking competition will
GET CREATIVE: Estepona Town Hall has planned a range of events. be held in Calle Villa at 6pm on December 17. Residents over 18 can sign up before December 12 to show off their traditional local homemade Christmas treats. Baking goods will be awarded to the best three. Sixth year students are taking part in a Christmas card design competition and the winner will be awarded a bicycle and their design
used on the Christmas Programme. The jury’s decision will be announced at an awards ceremony on December 18 at 6pm in the Padre Manuel cultural centre. For more information or to sign up, please contact the events department at Padre Manuel cultural centre, Calle San Fernando 2 from Monday to Friday between 9am and 2.30pm.
52
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Court rejects fake rape appeal A WOMAN who pretended to have been raped in Fuengirola has had her two
year prison confirmed. Malaga courts declared the two year sentence
Police operation ends in arrests MEMBERS of two separate groups responsible for breaking into cars in shopping centre and airport car parks have been arrested by Guardia Civil officers. Although both groups used tactics such as renting different cars and properties each week under different names, tricks which the leaders learned while forming part of another group disbanded in 2012, the Guardia Civil investigation tracked them down in Benalmadena. Four arrests were carried out when group members were swapping rental cars and two properties in the area were then searched and a number of stolen items recovered. The accused, allegedly responsible for at least 25 thefts across Malaga Province and further afield, are being held in custody.
against the woman who falsely reported a rape case to the Fuengirola National Police valid and rejected the appeal made by her defence lawyer. The number 14 criminal court in Malaga understood the woman knowingly gave false information to the police when she claimed that a man took advantage of the fact she had had too much to drink one night in August 2010 to rape her. A judge had previously considered that there was insufficient evidence to prove that events occurred as the woman reported and sentenced her to two years in prison and a ₏3,600 fine for making false accusations. She was also ordered to pay ₏1,000 in damages to the man she accused of the made-up rape.
NEWS
TRUST our advertisers
HOPING FOR A HOME: Dogs from the shelter with volunteers. Advertising feature
ADANA’s fair raises €6,450
“Our Christmas Fair is the major fundraising event each year,” said Maria Cawsey, President of ADANA. “We receive no central or local government funds to support our work in looking after abandoned, sick and injured dogs from Estepona, Casares and Manilva so we rely on volunteers to run a wide variety of events to raise the funds to pay for food, vet bills, and medicines.” Fair organiser Jayne Fisher said she was so pleased with the response this year from 80 plus stallholders. “With Euro Weekly News sponsoring our event we had more requests for stalls than ever before and we had to disappoint people when all the stalls were taken. We are also grateful to the town hall in Estepona who let us hold the fair and other fundraising events in the Palacio as it is an ideal venue. “Galaxia Play Centre provided the bouncy castle, which is always popular with small children.” This year ADANA took Gusty, Chrissy, Uppa and Rosso to the fair, dogs that have been at the shelter for more than six years and some puppies, all looking for their forever homes. Volunteers were also on hand with Shelter Manager Helen Ellis to talk to people about volunteering. The shelter is cleaned every day and we are always looking for more people to help with this. Once the cleaning is finished then people walk and groom the dogs and socialise the puppies. Finally, if anyone is still looking for that special Christmas gift then we also have our dog sponsorship scheme. For €5 a month you can choose a dog from our website www.adana.es for yourself or
DAY OUT: ADANA Christmas Fair. nominate someone to send it as a gift. We also have local business sponsors for our pens, Atlas Group and IBEX Insurance, Estepona, who pay a regular amount each month. Porsche Sportswagen Marbella has donated a new van which we so badly needed. Business interest in our work is growing and we hope this increases as, along with our individual sponsors, it helps provide the regular income we need to take good care of our dogs and fund our work in schools and at our shelter. Thank you to everyone as this year ADANA raised €6,453. Best of all, Shandy one of the older dogs, who has been at the shelter for more than six years, was adopted as were two of the puppies. Anyone who wants to know more about volunteering or sponsoring a dog or pen can contact Bill Fisher at secretaria@adana.es or tel. 697 289 922.
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
53
54
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
Marketing tools: the good, the bad & the plain daft THE YouGov Profiles web app, recently launched by the pollsters YouGov and based on consumer information relating to brands, people and things collected from 190,000 UK YouGov members, allows companies to target markets for their products and services. For you and me, though, it’s an opportunity to see if we fit the profile of stuff we like. For instance, if we’re a Nigella Lawson fan, say, we’ll like suet pudding, Formula 1, Lidl, plus-size brand Ann Harvey and drive a Kia. Wow! Strangely, according to YouGov Profiles, broadsheet readers are apparently massive fans of braised endive. Braised endive? Now, bear with me here! The numbers in the
Nora Johnson
Breaking Views A Costa del Sol resident for a number of years, Nora is the author of psychological suspense and crime thrillers. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/columnists/nora-johnson
YouGov tool show how over- or under-represented the audience is against each of the items, not the absolute volumes. The actual number of people listing ‘braised endive’ as their favourite dish is probably pretty low amongst the general population, so it wouldn’t take many broadsheet readers indicating they like it to push it into their ‘top 3.’ Similarly, I would imagine the most popular sport for Financial Times readers is rugby or football
by absolute volume, not sailing but there is, apparently, a higher percentage of sailors who read the FT compared with the UK population as a whole. What’s listed in the Profiles are things people do more than the average population. So to generalise: broadsheet readers are more than averagely into intellectual/ cultural pursuits, exotic food, and cricket and have a cat while tabloid readers are more than averagely into slebs, telly and football. Who’d’ve guessed? Now, the frightening thing here is those whose work involves ‘targeting’ will use just this kind of information, woefully daft as it is, to streamline their advertising. A classic case
of why ‘more’ information is not always a good thing. And why we can expect a deluge of endive-related products coming our way this Christmas. It’s also why I take most polls and market research with a huge pinch of salt. I strongly suspect many of those polled are economical with the truth in their responses, trying to impress by exaggerating or making a show of being sophisticated and cultured. Nora Johnson’s thrillers ‘Landscape of Lies’, ‘Retribution,’ ‘Soul Stealer,’ ‘The De Clerambault Code’ (www.norajohnson.com) available from Amazon and iBookstore. Profits to Cudeca.
NIGELLA LAWSON: Likes suet pudding, F1, Lidl and drives a Kia.
56
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol COSTA BLANCA SOUTH
Earth move AN earthquake off the coast of Torrevieja was recorded on Friday with a magnitude of 1.9 on the Richter Scale. It was felt across Torrevieja and Orihuela Costa.
www.euroweeklynews.com
News from our editions With six editions and read by more than half a million people, EWN is Spain’s largest free local English-language newspaper
NEWS DESK AXARQUIA
Extended hours ALMUÑECAR library has extended its opening days to Saturdays, between 9.30am and 1.30pm. Its phone number has changed to 958 882 355.
Classics in Rafal
Fun learning
RAFAL has hosted an exhibition of iconic and classic cars with more than 75 vehicles on display from Cadillacs and Mustangs to Ford Escorts and VW camper vans.
SCHOOCHILDREN participated in excursions to Almuñecar’s la Vega area as an initiative launched for children to get to know the importance of the town’s environmental and roman heritage.
Name change
Album signing
OPPOSITION parties in Torrevieja have asked the City to remove the ‘Infanta Cristina de Borbon’ name from the flagship sports palace, considering her judicial implication in the Noos case.
SPANISH singer Sergio Dalma held an album signing at Rincon de la Victoria shopping centre last Friday. His new album is titled #Yoestuvealli (I Was There).
Sports day ALMOST 450 disabled children from across the Region arrived in Pilar de la Horadada for a day of competitive sport involving water activities and group games.
Black Friday BARGAINS are being promised in Torrevieja tomorrow (Friday) as shops are offering a range of discounts during Black Friday, which traditionally signals the start of the Christmas season.
MALLORCA
Harsh reality THE Red Cross estimates that there are approximately 1,000 people living on the streets of Mallorca. Approximately 350 of them live on the streets on a permanent basis, while the rest have been temporarily pushed into homelessness by economic problems.
Helping out FIGURES from a survey show that 59 per cent of people older than 65 with average financial resources have had to help their children during the recession with cash handouts.
CAMPELLO: Forty five markers for 45 gender violence victims.
Hope to replace pain of violence ALL over the Costa Blanca women - and men - staged peaceful protests against gender violence. They were observing International Day for the Elimination of Violence against Women on November 25, remembering the 44 women and one child who died in Spain through domestic violence this year. Members of the Association of Campello Women (AMUDECA) wanted to replace pain with a message of hope and between late 2012 and 2013 and to twisting one of his back teeth on several occasions.
Fraudster arrested A WOMAN was arrested by Guardia Civil in Palmanova for defrauding an elderly man of €30,000. She reportedly stole his credit card and spent the money in just a month.
COSTA BLANCA NORTH
Cleaning up
Steadying touch
VOLUNTEERS removed approximately 250 kilos of rubbish from the Son Veri coast on Saturday (November 22), including 453 cigarette ends, 479 containers, food wrappers and plastic bags.
THE provincial Coastal Service will spend approximately €202,864 on stabilising rock falls at sea cliffs above La Granadella beach (Javea), Cala del Moraig (Benitachell) and Cala Amerador (Alfaz del Pi).
Hefty fine A NURSING home carer was jailed and fined €2,800 for abusing an 80-year-old man under his care. During the trial, he admitted to having slapped the man
Fair shares PARKING will still be free at Gandia’s new San Francisco de Borja hospital, mayor Arturo Torro confirmed. Towns served by
more than 100 people marched in silence from the town hall to the Casa de Cultura where 45 markers bearing the victims’ names were planted. An AMUDECA member sang Pasion Vega’s ‘Maria se bebe las calles,’ written for victims of gender killings and two anti-violence manifestos were also read. A five-minutes’ silence was then held in front of the town hall in honour of the 45 victims and in rejection of murder in all its forms. the hospital will need to contribute towards the car-park’s upkeep, Torro said.
Clear view
Music Festival THE Weekend Beach Festival of Torre del Mar, which will take place between July 8 and 11, 2015 has started by revealing the bands that will participate: Shotta, O’Funk’illo and Alamedadosoulna are amongst them.
Silver medal MOTRIL fencer Sonia Jimenez Quesada has won the silver medal in the junior category of the first Andalucian Fencing Competition, which took place last Saturday in Jaen (November 22).
COSTA DE ALMERÍA
Bedar Writers BEDAR WRITERS, a group of writers in the Almanzora valley have released their first collection. Books may be ordered via email from mmaysimpson@gmail.com or Amazon.
New butchers
REEDS were cleared from the wildfowl lookout, tower and walkway at the PegoOliva marsh. Vegetation was clogging the lagoon surrounding the wildlife observatory and impairing visibility from the hide.
AFTER months of study and practice, the Almanzora Valley now has 10 newly qualified students of butchery and meat processing. The studies were funded by the European Social Fund.
Bill settled
Pottery night
DENIA Town Hall is complying with a Supreme court order to pay €139,324 for a property owned by Habitat i Arendaments. This was compulsorily purchased when building the Marina Alta hospital.
POTTERY is the theme at the Circulo Mercantil in Albox from 8pm on Friday November 28. The evening celebrates pottery history in Albox and includes a documentary screening.
Fight back
Mali solidarity
THIRTY San Juan women attended a workshop on self defence during an abusive situation or attack. Self-confidence and a sense of security are vital, their police instructor told them.
MORE than 300 children in Gador have taken part in a race to help raise money for children in Mali. There are an estimated five million children suffering from malnutrition in the Malian Sahel region.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
inance F A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
business & legal
EWN
57
STAT OF WEEK SEPTEMBER’s exports grew by 9.6 per cent compared with 2014. The increase followed disappointing figures for August and was prompted by the depreciation of the euro, the Economy ministry said.
Footballers get a kicking from taxman XABI ALONSO: Being watched.
Pledge from Campofrio after fire disaster CAMPOFRIO pledged to rebuild its Burgos plant, recently destroyed by fire. Owned by Mexican Sigma and the Chinese company WH, Campofrio is Europe’s largest meatprocessing company. Between factory employees and indirect jobs the Burgos fire will affect approximately 2,000 families, but no Campofrio work contracts will be rescinded, the company said. The processing plant whose 890 employees produced an annual 60,000 tons of products has been totally destroyed, together with
an adjoining ham-curing facility which employs 50 workers. A third factory is untouched, but 70 per cent of the 5,000 pigs slaughtered there each day were destined for the ruined module. Campofrio is committed to resuming production in Burgos, company sources emphasised, but they conceded that it was early to guarantee “100 per cent of the present jobs.” At the same time, processing 60,000 tons of products cannot be done with “just a couple of people,” the company added.
Photo Works Shutterstock.com
REAL MADRID and Barcelona’s top team members are playing under the watchful gaze of Hacienda. In Madrid Iker Casillas, Xabi Alonso and Sergio Ramos have had tax inspections, according to national daily El Mundo. Andres Iniesta, Gerard Pique and Javier Mascherano are receiving the same treatment in Barcelona.
B
usiness extra
Sub-prime loans THE New York Consumer’s Office (DCA) is investigating Santander’s US client loans for car purchase. These were abusive and illegal and extended to clients of limited financial means, the DCA claimed.
Retail fillip THE Christmas rush will provide 11,000 jobs between November and the end of January, 10 per cent more than in 2013. Most will be in retail, said human resources experts Adecco.
Spain means business to Airbus SPAIN’S air traffic will double by 2013, requiring another 1,350 aircraft to meet demand. At present there are 751 aircraft operating in Spain and the increase will call for a $250 billion (€200 billion) investment by both domestic and foreign carriers, predicted aircraft manufacturer Airbus. By 2033, an estimated 50,000
passengers will leave from Madrid and Barcelona each day on intercontinental flights and above all to Latin America, Airbus said. Budget airlines are also great contributors to traffic growth in Spain, the report maintained and short-haul traffic between Spain and the UK has - and will continue to have - the highest market share of low cost carriers.
Since 1996 it was customary for top earners to receive 85 per cent of their salary directly from the club, paying income tax (IRPF) at approximately 52 per cent. The remainder came through an image-rights company on which they paid corporation tax at 30 per cent, bringing savings of hundreds of thousands of euros for players
earning millions. Citing new regulations dating from 2006, Hacienda now claims that as the 15 per cent for the player’s image rights is paid at the market price, this should be liable to 52 per cent IRPF. Hacienda is also homing in on the 10 per cent agents receive from a player’s transfer fee or contract renewal.
58
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
LONDON - FTSE 100
MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US
C LOSING P RICES N OVEMBER 24
C O M PA N Y PRICE(P) 3i Group PLC 427.20 Aberdeen Asset Mngmnt 452.60 Admiral Group PLC 1233.50 Aggreko PLC 1598.00 Anglo American PLC 1349.00 Antofagasta PLC 719.50 ARM Holdings PLC 900.50 Ashtead Group PLC 1059.50 Associated British Foods 3093.00 AstraZeneca PLC 4737.50 Aviva PLC 519.25 Babcock International 1190.50 BAE Systems PLC 464.75 Barclays PLC 238.43 BG Group PLC 1063.25 BHP Billiton PLC 1632.75 BP PLC 449.82 British Amrcn Tobacco 3706.00
C H A N G E ( P ) % C H G. 0.30 0.07 -2.60 -0.57 6.79 0.55 -5.00 -0.31 -31.00 -2.25 -11.00 -1.51 -0.50 -0.06 7.00 0.66 -25.00 -0.80 -2.50 -0.05 -19.86 -3.68 -4.00 -0.33 -0.50 -0.11 2.10 0.89 -5.48 -0.51 -29.92 -1.80 1.65 0.37 1.50 0.04
NET VOLUME 86.14 244.26 23.47 12.55 596.35 171.41 159.26 83.17 43.49 64.44 4,220.22 112.48 134.45 2,423.48 390.34 1,043.49 1,667.90 118.69
See our advert on page 61
1.26332
0.79156
Units per €
US dollar.................................................................1.23836 Japan yen..............................................................146.336 Switzerland franc ..............................................1.20238 Denmark kroner ................................................7.44023 Norway kroner ..................................................8.40987
currenciesdirect.com/marbella • Tel: +34 952 906 581 C O M PA N Y
PRICE(P)
British Land Co PLC BT Group PLC Bunzl PLC Burberry Group PLC Capita PLC Carnival PLC Centrica PLC
748.75 381.55 1746.00 1615.00 1061.50 2630.50 288.85
C H A N G E ( P ) % C H G. 1.00 1.58 -9.00 -6.00 -1.00 14.00 -3.10
DOW JONES
NASDAQ
C LOSING P RICES N OVEMBER 24
C LOSING P RICES N OVEMBER 24
C O M PA N Y MMM 3M Co AXP American Express Co T AT&T Inc BA Boeing Co CAT Caterpillar Inc CVX Chevron Corp CSCO Cisco Systems Inc DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil Corp GE General Electric Co GS Goldman Sachs Group Inc HD Home Depot Inc INTC Intel Corp IBM International Business Machine... JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase and Co MCD McDonald's Corp MRK Merck & Co Inc MSFT Microsoft Corp NKE Nike Inc PFE Pfizer Inc PG Procter & Gamble Co KO The Coca-Cola Co TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies Corp UNH UnitedHealth Group Inc VZ Verizon Communications Inc V Visa Inc WMT Wal-Mart Stores Inc DIS Walt Disney Co
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 160.16 90.39 35.28 132.78 106.45 118.58 26.88 72.15 96.81 26.99 189.59 98.28 35.59 160.92 107.86 60.45 96.68 59.66 47.98 97.42 30.45 88.60 44.50 103.81 110.30 96.71 50.21 254.22 84.65 88.96
+0.80 -0.23 0.00 +1.08 +4.36 +1.27 +0.07 +0.72 +0.99 +0.14 -0.16 +0.71 -0.36 +0.28 -0.32 +0.33 +0.04 +0.28 -0.72 +0.12 +0.01 +0.13 +0.25 +0.35 +1.48 -0.14 +0.02 +2.55 +0.07 +0.06
+0.50% -0.25% 0.00% +0.82% +4.27% +1.08% +0.26% +1.01% +1.03% +0.52% -0.08% +0.73% -1.00% +0.17% -0.30% +0.55% +0.04% +0.47% -1.48% +0.12% +0.03% +0.15% +0.56% +0.34% +1.36% -0.14% +0.04% +1.01% +0.08% +0.07%
2.5M 4.0M 28.3M 4.2M 8.7M 7.4M 31.9M 3.3M 12.4M 36.2M 2.4M 6.8M 56.7M 4.1M 8.4M 12.3M 5.5M 11.3M 42.9M 3.5M 27.6M 9.0M 14.4M 1.8M 3.6M 4.4M 20.0M 3.0M 6.6M 7.4M
C O M PA N Y
0.13 0.42 -0.51 -0.37 -0.09 0.53 -1.06
PRICE
NET VOLUME 120.09 2,295.95 17.78 39.99 28.10 18.65 1,046.74
CHANGE NET / %
Most Advanced EDAP TMS S.A. $ 2.33 Endurance International Group Holdings, Inc.$ 17.12 Fairway Group Holdings Corp. $ 3.90 Geron Corporation $ 3.70 Immune Design Corp. $ 33.83 Fate Therapeutics, Inc. $ 4.23 CNinsure Inc. $ 5.57 Ocera Therapeutics, Inc. $ 5.81 Benefitfocus, Inc. $ 24.88 Approach Resources Inc. $ 12.79 T2 Biosystems, Inc. $ 16.59
0.35 ▲ 17.68% 2.45 ▲ 16.70% 0.52 ▲ 15.38% 0.45 ▲ 13.85% 3.13 ▲ 10.20% 0.38 ▲ 9.87% 0.49 ▲ 9.65% 0.50 ▲ 9.42% 2.06 ▲ 9.03% 1.05 ▲ 8.94% 1.28 ▲ 8.36%
Most Declined MOL Global, Inc. Aruba Networks, Inc. PhotoMedex, Inc. Knightsbridge Shipping Limited Borderfree, Inc. Geospace Technologies Corporation Supertel Hospitality, Inc. Sophiris Bio, Inc. The Habit Restaurants, Inc. MediWound Ltd. Courier Corporation
$ 4.09 $ 18.82 $ 2.29 $ 6.41 $ 8.46 $ 29.54 $ 2.32 $ 2.16 $ 36.59 $ 5.33 $ 13.44
4.77 ▼ 53.84% 2.98 ▼ 13.67% 0.33 ▼ 12.60% 0.73 ▼ 10.22% 0.88 ▼ 9.42% 2.95 ▼ 9.08% 0.23 ▼ 9.02% 0.18 ▼ 7.69% 2.95 ▼ 7.46% 0.36 ▼ 6.33% 0.90 ▼ 6.28%
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
C O M PA N Y PRICE(P) Coca-Cola HBC AG 1455.00 Compass Group PLC 1064.50 CRH PLC 1461.00 Diageo PLC 1920.25 Direct Line Insurance ... 284.55 Dixons Carphone PLC 419.35 easyJet PLC 1557.00 Experian PLC 997.00 Fresnillo PLC 743.25 Friends Life Group Ltd 374.75 G4S PLC 269.75 GKN PLC 333.00 GlaxoSmithKline PLC 1476.25 Glencore PLC 333.98 Hammerson PLC 614.25 Hargreaves Lansdown 987.00 HSBC Holdings PLC 634.40 IMI PLC 1212.00 Imperial Tobacco Group 2886.50 InterContinental Hotels 2618.00 International Consoldtd 434.70 Intertek Group PLC 2402.00 Intu Properties PLC 348.90 ITV PLC 201.05 Johnson Matthey PLC 3322.00 Kingfisher PLC 304.05 Land Securities Group 1167.50 Legal & General Group 244.25 Lloyds Banking Group 79.36 London Stock Exchange 2161.00 Marks & Spencer Group 474.30 Meggitt PLC 484.45 Mondi PLC 1086.50 Morrison (Wm) Sprmrkts 186.10 National Grid PLC 937.25 Next PLC 6732.50 Old Mutual PLC 202.65 Pearson PLC 1222.50 Persimmon PLC 1489.00 Petrofac Ltd 909.75 Prudential PLC 1511.00 Randgold Resources Ltd 4393.00 Reckitt Benckiser Grp 5187.50 Reed Elsevier PLC 1057.50 Rio Tinto PLC 2981.50 Rolls-Royce Holdings 851.50 Royal Bank of Scotland 381.05 Royal Dutch Shell PLC 2392.00 Royal Mail PLC 425.05 RSA Insurance Group 465.65 SABMiller PLC 3480.25 Sage Group (The) PLC 397.45 Sainsbury (J) PLC 258.80 Schroders PLC 2629.00 Severn Trent PLC 2063.00 Shire PLC 4484.50 Sky PLC 888.25 Smith & Nephew PLC 1088.50 Smiths Group PLC 1189.50 Sports Direct Internatnl... 632.00 SSE PLC 1591.50 Standard Chartered PLC 940.00 Standard Life PLC 415.85 St James's Place PLC 767.75 Tesco PLC 194.72 Travis Perkins PLC 1752.50 TUI Travel PLC 423.65 Tullow Oil PLC 500.75 Unilever PLC 2658.50 United Utilities Group 909.50 Vodafone Group PLC 226.97 Weir Group PLC 2087.00 Whitbread PLC 4405.50 Wolseley PLC 3536.00 WPP PLC 1313.50
CHANGE -1.00 3.00 -2.00 0.00 -0.02 -0.67 3.37 2.00 -20.00 27.10 -0.30 -0.70 -5.38 -2.25 -0.50 -24.50 3.00 -1.20 2.00 5.00 2.00 -27.00 1.00 -0.72 -6.00 -1.40 7.00 -1.50 0.88 58.00 0.10 -3.50 -6.00 -0.28 5.50 5.00 1.20 -1.00 -4.00 -282.32 9.00 -103.00 25.00 -1.00 -60.50 -1.51 3.18 1.00 -5.60 0.35 10.50 -1.50 -1.00 -6.00 -2.00 12.00 -6.00 -1.00 6.00 -3.45 -2.00 1.20 0.20 2.50 0.30 -2.00 0.20 -4.00 2.90 -0.50 -0.84 -25.00 -7.34 1.00 -2.00
% C H G. -0.07 0.28 -0.14 0.00 -0.01 -0.16 0.22 0.20 -2.62 7.79 -0.11 -0.21 -0.36 -0.67 -0.08 -2.42 0.48 -0.10 0.07 0.19 0.46 -1.11 0.29 -0.36 -0.18 -0.46 0.60 -0.61 1.12 2.76 0.02 -0.72 -0.55 -0.15 0.59 0.07 0.60 -0.08 -0.27 -23.66 0.60 -2.29 0.48 -0.09 -1.99 -0.18 0.84 0.04 -1.30 0.08 0.30 -0.38 -0.39 -0.23 -0.10 0.27 -0.67 -0.09 0.51 -0.54 -0.13 0.13 0.05 0.33 0.15 -0.11 0.05 -0.79 0.11 -0.05 -0.37 -1.18 -0.17 0.03 -0.15
VOLUME 15.83 156.20 116.28 194.54 57.85 57.82 56.75 176.40 134.52 5,741.76 83.74 136.87 413.05 2,675.88 54.20 92.29 2,128.71 23.96 79.92 29.15 654.64 19.62 75.09 1,049.49 19.37 547.28 67.94 3,420.17 11,200.50 95.53 209.79 105.58 67.21 843.86 606.08 14.94 1,056.24 33.96 37.51 2,852.59 662.11 63.22 60.91 115.91 558.29 217.50 1,575.85 164.85 124.79 38.54 143.02 139.92 356.61 26.57 22.51 33.77 213.72 105.87 165.18 77.97 101.34 487.14 503.06 48.56 1,529.24 6.62 76.61 462.92 133.24 82.34 4,242.85 60.58 8.24 32.35 204.75
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
59
Xenophobia undermines unity A RISING tide of xenophobia is undermining Western European unity. Austerity, the threat of a return to recession, service cutbacks, unemployment and inflation combine to fuel a virulent nationalism tearing at the fabric of society. The first manifestations of disquiet are anti-austerity protests sweeping EU capitals and major cities. I said it first: This week international policymakers debated if the US dollar and Euro can compete with rival economies. The effect is aggravated by former trading partners like Russia opting for alternatives and self-sufficiency. Finland is now preparing its economy to withstand the collapse of the Euro. One of eight Baltic states, Finland is not alone in
Talking shop Mike Walsh Mike Walsh was for 20 years Regional Assessment Manager for the Guild of Master Craftsmen, Britain’s biggest quality assurance body for businesses.
www.michaelwalsh.es • 966 786 932
facing up to the possibility of such a challenge. Europeans should never be economic migrants. However, as the Euro-zone slips back into recession young people face a bleak future. The young ponder greener grass opportunities in faraway countries.
Typically, Estonia has lost 20 per cent of its population. Not all will stay in Europe. In doing so newcomers face growing hostility as they enter job markets that can no longer offer employment to their own nationals. This is where the blue touch paper of xenophobic up-the-drawbridge sentiment creeps in. Growing resentment against immigration in Britain and Germany is well recognised. Fuelled by NATO’s anti-Russian rhetoric there is simmering, anti-Russian sentiment in the Baltic States. These three nations host large Russian ethnic communities as England hosts many of Irish background. Desperate to separate the EU from Russia in order that it becomes more reliant on American trade,
the US provokes anti-Russian feeling. EU anti-Russian sanctions are causing a backlash in Germany, Poland, Spain and France. The French economy, already slipping into recession, will face a bill of nearly €3 billion and the loss of thousands of shipbuilding jobs if, caving in to American pressure, France fails to honour its shipbuilding obligations to Russia. In what is now Ukraine, the birthland of Russia, the Russian language is the most used. As I write, frontier posts and barbed wire walls are being erected. Imagine that happening on Northern Ireland or Scottish borders. If xenophobia rears its ugly head, all Europeans will suffer. Those who live in greenhouses shouldn’t throw stones.
60
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
Money worries causing bags under the eyes for women through sleepless nights Loose change A look at finance for females
Jane Plunkett jane.plunkett@euroweeklynews.com
AS if crying babies, noisy student neighbours or an uncomfortable mattress weren’t enough to keep us up at night, a new study has revealed that women suffer terribly from sleepless nights, because of money worries too. Women are apparently much more bothered about cash flow than men are, and thinking about such financial problems, causes them to toss and turn all night. Fretting about how to pay household bills and how to begin some proper saving
MONEY WORRIES: Women are much more bothered about cash flow than men are, and thinking about it causes them to toss and turn. were the number one concerns of most people surveyed. On top of these, women were particularly worried about paying for the future and repaying back debt. All this worry is not doing women any favours either. The sleepless nights impact on their ability to concentrate, get work done and it negatively affects their relationships. So why are women more stressed about money than men? Some might say that women are exposed to more stressful situations than men, as they
not only have their own working lives, but also tend to take on more responsibilities in the home. Also it’s true that women in general earn less than men, so if they’re employed part-
time for example, they’re less likely to have health benefits and financial resources. Another theory is that women are more comfortable with reporting higher levels of stress.
If you notice that you might be one of these women lacking sleep and stressing over money it’s time to take some action. Remember it’s not selfish to look after yourself, it’s normal; it’s healthy. And it will make you more effective at dealing with responsibilities at work and home. Go for a walk. Stop and sit in the sun for a while. Take a relaxing bath. Force yourself to take care of yourself. Also don’t sweep financial concerns under the carpet to be dealt with in the future. Maybe you feel bad or embarrassed about your debt, and that can lead to inaction. But it’s essential to face and deal with the situation head on. If it’s too hard to do this alone, reach out for help.
More votes than members? Q. We are an apartment block of 130 units. Our President was put into power three years You and the ago with the support of our Administrators. We Law in Spain have tried to vote the President out and this By David Searl year we thought we had done it. However, when we received the AGM Minutes, we found we had lost by 20 votes. This is more votes than owners. This is because the parent company of our Administrators owns most of the parking bays. They have now formed 30 parking bays into 30 companies. They sent their staff to the AGM with proxy votes in favour of the President. L.S. (Costa Blanca) A. Your letter gives rise to some new questions. I urge you to consult a Spanish lawyer to answer the following: 1. Are your AGM votes counted by the percentage share (‘quota’) of each property, according to its size, or is each property allotted one vote? Correctly, the voting should be according to the size of the properties, which means the parking bays would count for little. 2. Are these parking bays registered as companies? It costs a minimum of €200 to register an SL company, which means an investment of €6,000 for 30 of them. Finally, where one or two owners hold
BUSINESS EXTRA
Hefty bill THE national government is claiming €1.513 billion from Navarra, the equivalent of 40 per cent of the region’s annual budget. Madrid had to return this amount to Volkswagen for IVA value-added tax charged on vehicles from the Navarra plant that were purchased and later exported by Volkswagen distributor Volkswagen-AudiEspaña (VAESA).
Share sale
several properties, and each property has a vote, it is perfectly possible to have more votes than owners.
Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.
SPANISH construction and services group OHL sold 130 million shares in its subsidiary OHL Mexico to international institutional investors for approximately €231 million. It retains a 56.14 per cent holding in the Mexican concern and will use the funds raised from the sale to reduce the mother company’s debt.
PROPERTY SUPPLEMENT
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
PROPERTY
Look no further for a home. 13-page supplement starts here...
S
TUNNING independent villa on Mijas Golf. This property offers on the ground floor, a lobby which takes you to a large lounge with fireplace and to a family kitchen with dining area, both with patio doors to the pool area and terraces, four double bedrooms and two bathrooms. This villa has been built by the owner who is a builder himself, offering top quality materials and excellent features like AC throughout, solar panels, underfloor heating in bathrooms, double
TOP QUALITY: The villa has solar panels, jacuzzi and all facilities. security windows, jacuzzi, cellar, alarm system and all
facilities. The master bedroom is very private, takes up the whole first floor, with a terrace, bathroom and a dressing room. There is a massive basement with a shower room, utility room, games room and a large garage for four cars. This villa is situated in a golf course, in a residential area. The house
© EWN MEDIA GROUP
of Pro pe t Br h ou e rty gh tt oy W ou ee by Ar k
e ur at fe
Ref.: R2293634
63
ng isi rt ve Ad
Stunning independent villa situated on Mijas Golf
EWN
MASTER BEDROOM: Takes up the whole first floor and has its own bathroom and terrace.
rib
aE
st
at
es
stays furnished. We highly recommend the viewing. • Bedrooms: 4 • Bathrooms: 4 • Built: 550 m2 • Terrace: 220 m2 • Plot: 1297 m2 • 850,000 EUR www.arribaestates.com TEL: 952 198 590
64
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
PROPERTY SUPPLEMENT
MARBELLA: Andalucian towns are leading the way.
Home sales are on the up as prices stabilise THERE were 79,561 homes sales in the third quarter of the year, up 1.4 per cent on the previous three months. It was also the second best figure in the last six quarters, with only the January to March total of 83,022 being better in
that period. The statistics from the Spanish Property Registrars show that the upward trend was due to resales which totalled 52,127, up 8.93 per cent from the previous quarter. By contrast sales of new homes fell 10.37
per cent in the same period to 27,434. Leading the way was Andalucia, with a total of 16,006 transactions, with Valencia (12,189) next on the list, then Catalonia (11,975) and Madrid (10,883). Increased sales have been reflected in a stabilisation of prices with just a 0.08 per cent fall on the previous quarter, while year-on-year the prices rose 1.15 per cent. The registrars gave the credit for recent good figures to price reductions averaging more than 32 per cent since the 2007 peak attracting foreign buyers. Of homes sales, 13.1 per cent were to foreigners in the third quarter, a new record for Spain. Britons accounted for 18 per cent of homes bought by foreign buyers, with the French accounting for 10.4 per cent, Russians 7.5 per cent, Germans 6.4 per cent, Belgians 6.1 per cent, Swedes 6 per cent and Italians 4.1 per cent. In other figures just released by the National Institute of Statistics it would appear that the quarterly rise was driven by September’s figures. Sales went up 13 per cent in that month and, excluding social housing, there were 24,096 sales registered, the highest level in four years.
PROPERTY SUPPLEMENT
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
65
66
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
PROPERTY SUPPLEMENT
PROPERTY SUPPLEMENT
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
67
68
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
PROPERTY SUPPLEMENT
PROPERTY SUPPLEMENT
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
69
70
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
PROPERTY SUPPLEMENT
PROPERTY SUPPLEMENT
V
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
71
ng isi rt ve Ad
M P ro ar ww w. be Ma pe rty lla rb el BOB CALLAN YOUR MARBELLA PROPERTY INSIDER laM an De si Puerto Banus, 3 Bedroom Villa: Bargain €598,000, was €1.1 Million ons.c al
e ur at fe
ILLA BARGAIN
www.marbellamansions.com Ref: BC53394
I
NCREDIBLE opportunity built in 2010, Puerto Banus luxury villa with designer fittings and furnishings - bought for 1.1 million Euros, this amazing deal now 598,000 Euros! Walking distance from glamorous Puerto Banus, this simply stunning, newbuild property offers the very best money can buy. Split over two levels of 180m2 with 70m2 terrace space and private garden, this luxury villa has been finished to the highest standard. With oak floors throughout, this villa offers the very best in interior designer fittings. Arabescato marble plates have been used in the entrance, stairs and all bathrooms. The spacious kitchen, designed by Poggenpohl, features sleek, high-end Gaggenau fittings. Constructed with fixtures and fittings of the highest quality, no expense has been spared. The property also comes fully furnished with over 50,000 Euros spent on designer furniture, included in the price. The open-plan living/ dining room leads off to a covered verandah area, ideal for outdoor
Beds: 3 Baths: 3 Built: 180 m2 Plot: 450 m2
om
Puerto Banus Villa Bargain - Owner Must Sell Before New Year For Sale At €598,000, Bought For €1.1 Million
PUERTO BANUS VILLA: Mature trees provide the utmost privacy. entertaining, and a swimming pool, which is surrounded by mature
tropical trees, offering the utmost privacy. A jacuzzi and sauna
have also been installed. The villa has three bedrooms, all of which are
en suite, and all fitted with underfloor heating. The master suite has a
private terrace accessed by sliding double doors, offering views of the private garden and pool area below. Air-conditioning and heating has been installed throughout, and both the living area and master suite enjoy sizeable open fireplaces with modern stone surrounds. Set on a plot of 450m2 surrounded by 45 mature palm trees and tropical landscaping, the property is an unbeatable opportunity for the right buyer. Complete with doubleglazed security glass, alarm system, Sky, internet and a video intercom. Bought for 1.1 million Euros, the owner is looking for a quick sale and the villa must be sold this month at just 598,000 Euros, including 50,000 Euros spent on designer furniture - this is simply too good an opportunity to miss.
72
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
PROPERTY SUPPLEMENT
PROPERTY SUPPLEMENT
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
73
74
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
PROPERTY SUPPLEMENT
PROPERTY SUPPLEMENT
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
75
76
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
Still going strong EVERY morning I go to the gym to work out and have my radio with me. One station plays oldies 24 hours a day, year-round, with no commercials and I happened to hear Leapy Lee’s tune this morning, the Little Arrows tune! Now I know a bit about 50’s and 60’s rock, but had never heard the tune before and in fact I had to look at the display to see who was doing that particular song. I wrote down the name and then checked on the internet and it was Leapy Lee. I don’t remember hearing it before but that happens sometimes with obscure one-hit wonders! It’s kind of neat that he did this tune nearly 50 years ago and it still gets air time, so I just wanted him to know it’s still being played somewhere on the planet at some time during the day. Thanks for a good tune, Leapy, and good health in the future! Wayne Wachtell, Cleveland Ohio (USA)
Upbeat outlook I RETIRED to Spain from Scotland approximately two years ago and am now 67 years of age. Shortly after I arrived in Spain I was diagnosed as having prostate cancer. As you can imagine I was devastated, but after radiotherapy treatment at Hospital Clinico, Malaga I have the all-clear and it feels great. Therefore Leapy Lee should not feel down as he will probably be OK, but if the news is bad, remember it can be treated successfully. Jim Malley, Duquesa (Malaga)
Act now HOW right Jeremy Cordon is! Not only expats, but the whole of Britain would lose out if we were to leave the EU. By all means let’s write to all our contacts in the UK with this message. I wrote to mine to tell
www.euroweeklynews.com
Letters YOURSAY@EUROWEEKLYNEWS.COM
OPINION & COMMENT
T
our aRUST dvert isers
WE D
O!
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com, posted to Euro Weekly News, C/Moscatel 10, P-62, Polígono Industrial, Arroyo de la Miel, 29631 Benalmadena, Málaga, Spain or faxed to 0034 952 440 887
Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com
I TOOK this photograph of Viñuela lake near Velez Malaga in September and have it on my wall to remind me of a wonderful day spent there with my partner.
Anthony Bonner, Nerja (Malaga)
them not to vote for Scottish independence, and that seems to have worked! Our UK government’s policy towards the EU is being led, not by a real assessment of the pros and cons, but by their terror of losing seats to UKIP. And of course it follows that we should tell our UK contacts not to vote for UKIP, a party with no policies except to get out of the EU. They try to make us believe that would solve our problems, while it would solve none. Although the main parties seem paralysed with fear of UKIP, they could get their credibility back if they would only come out and fight Farage instead of appeasing him. Bill Campbell (by email)
Coming clean REFERRING to the Euro Weekly News article on Spain’s tax laws, I thought that all citizens in most European countries signed for their ‘world assets’ wherever they are registered. In Holland, as well as in Spain, it is common practice. I think
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
this is logical and believe that the claimers will not have any success. I’m sorry for them. WK de Klerk (by email)
Vanishing act I WOULD like to know if anyone has had the same experience that I had. On November 12 at a supermarket in La Cañada a 35cm x 35cm calendar went on the conveyer belt and through the till. It appeared on my bill but never came out at my end. I went straight to my car and seeing it wasn’t there returned to the store within 10 minutes to report its absence. It was too
large to slip out of my trolley and too large and colourful to be left on the conveyer belt. Any ideas, anyone? DW Grace, Marbella (Malaga)
Changing times I’VE been in Spain for the last 15 years on and off and have seen many changes and not for the better! 1. There is a high speed train track to nowhere with millions of euros wasted, plus a bronze statue of King Felipe and the queen outside the town hall in Fuengirola which is now a hotel. 2. People are living with their retired mum and dad with six or eight people in a twobedroom flat without employment or money, living on dad’s pension. That’s wrong! 3. There are people living in doorways like the woman at the BBVA bank in Los Boliches who has been there for two years. She goes to Santa Fe hostel when she gets a few euros and is always clean and sleeps sitting upright on a suitcase. I told Age Concern but nothing
happened. 4. They are driving retired expats back to the UK with stupid tax laws and will miss all the UK pensions we spend here when we’ve gone. 5. There are too many beggars, genuine or not, and no wonder all of Europe go to the UK for benefits. Some things in the rest of Europe are good as you can’t get benefits until you pay in for two years. That would stop them all going to the UK and taking my family’s money! 6. People come on holiday for sun, sand, food and entertainment, starting at 9pm and stopping at 12 midnight. Madrid people buy cheap apartments over existing bars then get them closed down for noise! They should not be able to do this and they should only complain if a bar opens up after buying a flat. 7. The town hall wants to sit in ivory towers and look down at locals fishing for sardines and riding donkeys. That is Spain’s two tier system: the ‘haves’ and ‘have nots.’ Brian Warman, Fuengirola (Malaga)
It’s too early I AM old enough to remember the old ‘Post early for Christmas’ slogan, although I believe the good old GPO (remember the GPO?) was thinking of a just a week or so ahead of the big day, not months. I very much doubt that they imagined people would one day be buying Christmas cards and presents the moment Halloween was over. Much of it is the fault of shops and chain stores where they put up their decorations and sometimes their prices in mid-November. They then brainwash and strong-arm the public into believing it is their duty as consumers to respond. Spain used to be different in this respect, staving off the trappings and feeding frenzy until well into December but no, even that’s been taken away from us now. I enjoy Christmas as much as the next person but please, please, please: not in November. S McNamara (by email)
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
OPINION & COMMENT
TRUST our advertisers
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol E W N WE DO!
77
What is the most common misconception people have about your profession?
C
LAUS VAN MIERLO from NICLA Casas estate agents in Mojacar, Almeria, said: “People think that all estate agents are the same but they are not. Not all are honest. Not all are qualified. Not all of them
CLAUS: Some people tar estate agents with the same brush.
STREET TALK here can speak Spanish. You need all these things in Spain but some people tar us with the same brush.” Principal of the Pineapple Performing Arts School, Maggie Paterson, who was on the Costa Blanca offering a week-long workshop for students, said a common misconception about her profession within performing arts was that it can be very competitive. “People think it is a bitchy, competitive environment, but there is such a strong family bond within the dance and performing arts community. I don’t think people realise how hard it is; dancers train every day like athletes, and it is a life choice,” she remarked. Sandra Cabrera, a waitress at Monroe’s Carvery in Moraira, Costa Blanca, loves her job. With a lot of people believing that working as a waitress can be a bit of a stop-gap job or
service at all times and have their car waiting for them when they came out of arrivals! David at Alpha Pools & Spas in Mallorca said: “People think a HotSpring hot tub is a luxury they can’t afford. Think again and visit our showroom for a great deal!”
just for students, she said this was not the case and happily chose it as her career. “I was a trained hairdresser but I changed to do this as I love being with the customers and we have a waitress who has been here over 10 years,” she said, adding: “People think it is easy but it’s not, it’s really hard and you have to like it.” Les from Platinum Car Parking at Malaga Airport on the Costa del Sol believed the most common misconception people had about airport parking was that they had to wait to be picked up and taken to their car, DAVID: Luxury? or wait for their car to be Think again! dropped off instead of expecting a fantastic
SANDRA: Waitressing is an enjoyable job.
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
79
Finally arrived back home LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT
T
HAT was most definitely the trip that was. Everything that could go wrong - did. Right up to missing my final connecting flight from Barcelona to Mallorca. Not my fault. With an already tight schedule, my flight from Denmark was delayed for 40 minutes, this led to the ol’ boy panting and dripping between terminals one and two at Barcelona, where I finally arrived at the gate at exactly take-off time. There’s nothing more frustrating than standing at the gate watching the doors close to the plane you should be on. Anyway I did manage to catch one an hour later (at an extra charge of €120, I may
add). Frankly I can never fathom the often unbelievable variance in airline prices. Sometimes you can travel great distances for €30-odd and at other times it can cost a fortune for a 45-minute hop. Ah well, what do us minions know? On the brighter side I’ve managed to pick up a number of UK bookings for next year. One of the reasons is that most of the 60s’ lot are actually dead! Never thought I could be a commercial draw simply for being alive - funny ol’ life, innit? Denmark I found a little depressing, what with the cold and most of the populace shrouded in black winter attire. The people are most friendly, however, and I’d like to thank them for making the ol’ boy feel thoroughly welcome and comfortable. By the way, all you Denmarkians, that orange thing which appeared briefly in
DENMARK: Depressingly most people wore black winter attire. the sky on Friday was actually the sun. Don’t panic! One of the most interesting occurrences for me happened on the very doorstep where I was staying. My girlfriend had told me that her upstairs neighbours were Muslims and I
had glimpsed a couple of shrouded-up ladies passing by the kitchen window. Lo and behold the day before I left there was a knock at the door. It turned out to be the same two ladies standing on the doorstep holding a... poinsettia.
To my astonishment, and pleasure, I may add, they then welcomed me to Denmark and, handing me the plant, wished me a happy Christmas! My lady friend told me that both the mother and father were employed and their two daughters attended the local school. Now that’s what I call integration. Contrary to what a number of people think, I am not a racist and if all immigrants acted and integrated in the same way as this lovely family, I would have no problems at all. Unfortunately, as most of us know, this family is the exception rather than the rule. Nevertheless it was a pleasure to see how peaceful, reasonably-thinking people can actually live together in peace and harmony. Good to be back! Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com
80
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Don't Mess with Me 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Channel Patrol 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors
BBC TWO 8:50am Claimed and Shamed 9:20am Holiday of My Lifetime with Len Goodman 10:05am The Great Interior Design Challenge 11:05am The Culture Show 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A to Z of TV Gardening 2:10pm Life in the Undergrowth
ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather
www.euroweeklynews.com
CH4 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's Comfort Food 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
CH5 9:00am Ben and Holly's Little Kingdom 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Gibraltar: Britain in the Sun 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
THURSDAY TV SKY 1 7:00am The Real A&E 7:30am The Real A&E 8:00am Greggs: More Than Meats the Pie 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Escape to the Country 4:40pm Glorious Gardens From Above 5:25pm Flog It!
3:10pm The Great British Bake Off 4:10pm A Place to Call Home 4:55pm The Rockford Files 5:45pm Great British Railway Journeys
3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Secret Dealers 5:00pm Tipping Point
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS 4:15pm The Christmas Consultant
6:15pm Antiques Roadshow 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm The Great Interior Design Challenge
6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight
6:00pm Come Dine with Me 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm Turner Prize at 30
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Gadget Show
6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm MasterChef: The Professionals 10:00pm The Fall 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm Newsnight
9:00pm Emmerdale 10:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Tomorrow Never Dies
9:00pm George Clarke's Amazing Spaces 10:00pm 24 Hours in A and E 11:00pm Babylon
9:00pm Underground Britain 10:00pm Britain's Bloodiest Dynasty 11:00pm Nazi Temple of Doom
9:00pm Arrow 10:00pm Forever 11:00pm Alien
Festive drama.
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Obese: A Year to Save My Life USA 5:00pm Greggs: More Than Meats the Pie
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders
9pm 9:00pm Watchdog 10:00pm Life Story 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Question Time
Ridley Scott's gripping tale of extraterrestial horror.
12am 12:35am This Week 1:20am Holiday Weatherview Detailed weather forecast. 1:25am BBC News
12:20am The Mekong River with Sue Perkins 1:20am Panorama 1:50am Afghanistan: The Lion's Last Roar? 2:50am This is BBC Two 5:00am The Code 5:30am Coding: the Future is Creative 5:55am Cracking the Code
1:50am Jackpot247 4:00am Tonight 4:25am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:05am 8 Out of 10 Cats 12:50am 999: What's Your Emergency? 1:55am One Born Every Minute 2:50am Unreported World 3:15am Dispatches 3:45am The Real Mill with Tony Robinson 4:40am Phil: Secret Agent Down Under 5:40am Location, Location, Location
12:00am Loch Ness Monster: The Missing Evidence 1:00am Super Casino 4:10am The Body in the Lake: Countdown to Murder 5:00am Michaela's Wild Challenge 5:25am Wildlife SOS 5:45am House Doctor
1:15am NCIS: Los Angeles 2:15am NCIS: Los Angeles 3:15am NCIS: Los Angeles 4:05am Hawaii Five-0 5:00am Hawaii Five-0
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Don't Tell the Bride 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Snow, Sex and Suspicious Parents 11:00pm World's Craziest Fools 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am Family Guy 1:10am Family Guy 1:30am Life is Toff 2:00am Sweat the Small Stuff 2:30am Snow, Sex and Suspicious Parents 3:30am World's Craziest Fools 4:00am Snow, Sex and Suspicious Parents 5:00am This is BBC Three
8:00pm World News Today 8:30pm Top of the Pops 9:00pm Chivalry and Betrayal: The Hundred Years War 10:00pm Nigel Slater's Icing on the Cake 11:00pm Puppy Love 11:30pm Dancing Cheek to Cheek: An Intimate History of Dance 12:30am The Real Tom Thumb: History's Smallest Superstar 2:00am Top of the Pops 2:35am Classic Albums 3:30am Puppy Love 4:00am Nigel Slater's Icing on the Cake 5:00am This is BBC Four
1:15pm Emmerdale 1:45pm Coronation Street 2:15pm You've Been Framed! 2:50pm Royal Pains 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Scorpion 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice
9:25am Wycliffe 10:35am Judge Judy 11:00am Judge Judy 11:25am Judge Judy 11:50am A Touch of Frost 1:55pm Heartbeat 2:55pm The Memoirs of Sherlock Holmes 4:00pm Wycliffe 5:10pm Faith in the Future 5:40pm French Fields 6:15pm George and Mildred 6:50pm Heartbeat 7:50pm Wycliffe 9:00pm Doc Martin 10:00pm Midsomer Murders 12:00am Cracker
9:55am Kojak 10:55am Magnum, P.I. 12:00pm Pawn Stars 12:30pm Pawn Stars 12:55pm Alias Smith and Jones 1:55pm Minder 3:00pm The Professionals 4:00pm Pawn Stars 4:30pm Pawn Stars 4:55pm Magnum, P.I. 6:00pm Cheers 6:30pm UEFA Europa League Live 11:30pm The Matrix 2:15am Sports Life Stories 3:20am Cheers 3:50am ITV4 Nightscreen
4:00pm My Fair Wedding 5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Suburgatory 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Drifters 10:30pm 2 Broke Girls 11:00pm Brooklyn Nine-Nine 11:30pm Brooklyn Nine-Nine 12:00am The Big Bang Theory
Comedy
Crime
Christmas
SKY MOVIES Action 7:00am Alex Cross 8:55am Deep Blue Sea 10:55am R.I.P.D. 12:40pm Lethal Weapon 3 2:50pm Gangster Squad 4:50pm The Top Ten Show 2014 5:10pm Alex Cross 7:00pm Deep Blue Sea 9:00pm R.I.P.D. 10:45pm Lethal Weapon 2 12:45am Lethal Weapon 3 2:50am Gangster Squad 4:50am The Poseidon Adventure Disaster movie set aboard a luxury cruise liner which is hit by a huge tidal wave and capsizes.
7:00am Struck by Lightning 8:40am Look Who's Talking Too 10:10am When Harry Met Sally 11:55am The Heat 1:55pm Grudge Match 3:55pm Our Idiot Brother 5:30pm The Incredible Burt Wonderstone 7:15pm When Harry Met Sally 9:00pm Grudge Match 11:00pm The Heat 1:10am The Incredible Burt Wonderstone 3:05am Admission 5:05am The Top Ten Show 2014 Which movies are doing the best business at home and across the pond?
5:20am Stop! or My Mom Will Shoot
6:15am Ocean's Eleven 8:30am My Brother the Devil 10:30am The Temp 12:10pm Trance 2:00pm The Da Vinci Code 4:30pm Courage Under Fire 6:30pm Plush 8:15pm Trance 10:00pm The Da Vinci Code 12:30am Kill Bill: Vol. 2 2:50am The Fast and the Furious: Tokyo Drift Teenage car-racing addict Sean is sent to live with his dad in Tokyo.
4:40am Two Days in the Valley
7:00am Millions 8:45am Pete's Christmas 10:25am Home Alone 12:15pm Disney's A Christmas Carol An elderly grump is shown the error of his ways by three mysterious spirits.
1:55pm Almost Christmas 3:45pm Elf 5:25pm Disney's A Christmas Carol 7:10pm Home Alone 9:00pm Elf 10:45pm Almost Christmas 12:35am Holiday Inn 2:25am Pete's Christmas 4:05am Millions When a bag of cash lands in young Damian's lap, he takes it as a sign from God to help the poor.
5:50am The Elf That Rescued Christmas
Premiere
TCM
7:00am Reasonable Doubt 8:40am Time Lapse 10:35am Let it Snow
7:30am Gunsmoke 8:30am Gunsmoke 9:30am Operation Secret 11:35am Pay or Die 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke
Ambitious exec Stephanie is looking to renovate the ski lodge her company has just acquired, but sparks fly when she meets the previous owners' son. Romantic drama.
12:10pm Reasonable Doubt 1:50pm Saving Santa 3:30pm Time Lapse 5:25pm Lone Survivor 7:30pm Let it Snow 9:00pm Lone Survivor 11:05pm Reasonable Doubt 12:45am Shame the Devil 2:30am Time Lapse 4:25am Let it Snow
When a man is found murdered, the main suspect is the man who lost to him during a card game.
4:00pm The Desperado 5:35pm The Plunderers 7:25pm Savage Mutiny 8:45pm Sherlock Holmes Faces Death 10:00pm Striking Distance 11:55pm Traitor 2:00am Striking Distance 3:45am Badman's Country Four of the frontier west's law officers join together to defend the city of Abilene from a gang.
82
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Don't Mess with Me 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Channel Patrol 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors
BBC TWO 8:05am Channel Patrol 8:50am Claimed and Shamed 9:20am Holiday of My Lifetime with Len Goodman 10:05am The Great Interior Design Challenge 11:05am Children's Hospital 11:35am The Travel Show 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A to Z of TV Gardening 2:10pm Life in the Undergrowth
ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather
FRIDAY TV
www.euroweeklynews.com
CH4 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's Comfort Food 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
CH5 9:00am Ben and Holly's Little Kingdom 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Underground Britain 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
SKY 1 6:00am Stargate Atlantis 7:00am The Real A&E 7:30am The Real A&E 8:00am Greggs: More Than Meats the Pie 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:10pm The Great British Bake Off 4:10pm A Place to Call Home 4:55pm The Rockford Files 5:45pm Great British Railway Journeys
3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Secret Dealers 5:00pm Tipping Point
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS 4:15pm All I Want for Christmas
6:15pm Antiques Roadshow 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm The Home That 2 Built
6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street
6:00pm Come Dine with Me 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm Turner Prize at 30
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm World War II in Colour
6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm Mastermind 9:30pm Tigers About the House 10:30pm Mock the Week 11:00pm QI 11:30pm Newsnight
9:00pm The Martin Lewis Money Show 9:30pm Coronation Street 10:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:45pm The World is Not Enough
9:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 10:00pm Gogglebox 11:00pm Alan Carr: Chatty Man
9:00pm Ice Road Truckers 10:00pm Ben Fogle: New Lives in the Wild 11:00pm Body of Proof 11:55pm NCIS: Los Angeles
9:00pm The Simpsons 9:30pm The Simpsons 10:00pm Football's Funniest Moments 11:00pm Micky Flanagan's Detour De France
12:05am Never Mind the Buzzcocks 12:35am Artificial Intelligence: AI 2:50am Quatermass 2 4:15am Question Time 5:15am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
2:05am Jackpot247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:45am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:05am Toast of London 12:40am 30 Days of Night 2:40am Boss 3:40am Boss 4:40am Phil: Secret Agent Down Under 5:35am Location, Location, Location
12:55am Access 1:00am Super Casino 4:10am Muggings and Mayhem: Caught on Camera 5:00am Michaela's Wild Challenge 5:25am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am Britcam: Emergency on Our Streets 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am Hawaii Five-0 5:00am Stargate Atlantis
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Great Movie Mistakes 8:15pm Atlantis 9:00pm Motorway Cops 10:00pm Comedy Fest Live 11:00pm Bad Education 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am Family Guy 1:10am Family Guy 1:30am Sweat the Small Stuff 2:00am Some Girls 2:30am Bad Education 3:00am Life is Toff 3:30am Comedy Fest Live
8:00pm World News Today 8:30pm Placido Domingo's Gala Concert From the Royal Opera House 10:00pm Pink Floyd Miscellany: 19672005 11:00pm Play it Loud: The Story of the Marshall Amp 12:00am Pink Floyd: Wish You Were Here 1:00am Great Guitar Riffs at the BBC 2:00am Pink Floyd Miscellany: 1967-2005 3:00am Play it Loud: The Story of the Marshall Amp 4:00am Pink Floyd: Wish You Were Here 5:00am This is BBC Four
10:15am Royal Pains 11:15am The Chase 12:15pm All Star Family Fortunes 1:15pm Emmerdale 1:45pm Emmerdalehousemate. 2:50pm Royal Pains 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm Ocean's Thirteen 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice
10:35am Judge Judy 11:00am Judge Judy 11:25am Judge Judy 11:55am A Touch of Frost 1:50pm Heartbeat 2:55pm The Memoirs of Sherlock Holmes 4:00pm Wycliffe 5:10pm Faith in the Future 5:40pm French Fields 6:15pm George and Mildred 6:50pm Heartbeat 7:50pm Wycliffe 9:00pm Doc Martin 10:00pm Midsomer Murders 12:00am Cracker
7:40am Minder 8:40am The Professionals 9:40am Minder 10:40am Magnum, P.I. 11:40am Kojak 12:40pm Alias Smith and Jones 1:45pm Darts 6:00pm Kojak 7:00pm UEFA Europa League Highlights 8:00pm Darts 12:00am Raging Bull 2:40am Black Gold 3:35am Cheers 4:00am Teleshopping
3:00pm The Big Bang Theory 3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm My Fair Wedding 5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Suburgatory 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm The Fourth Kind 12:05am The Big Bang Theory
Crime
Christmas
3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Escape to the Country 4:40pm Glorious Gardens From Above 5:25pm Flog It!
Sentimental drama.
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Obese: A Year to Save My Life USA 5:00pm Greggs: More Than Meats the Pie
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm The Two Ronnies Sketchbook
9pm 9:00pm EastEnders 9:30pm Citizen Khan 10:00pm Have I Got News for You 10:30pm Not Going Out 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show
Alan Carr welcomes in the weekend with some celebrity-fuelled fun.
12am 12:20am Cuckoo 12:50am EastEnders Omnibus 2:45am Weather for the Week Ahead 2:50am BBC News
Shopping from home.
SKY MOVIES Action 7:00am Dante's Peak 9:00am The Top Ten Show 2014 9:15am Romancing the Stone 11:05am Alien: Resurrection 12:55pm Jack Ryan: Shadow Recruit 2:45pm Pain and Gain 5:05pm Assault on Precinct 13 7:00pm Romancing the Stone 9:00pm Jack Ryan: Shadow Recruit 11:00pm Pain and Gain 1:15am Alien: Resurrection 3:10am Pacific Rim: Sky Movies Special 3:40am Assault on Precinct 13 5:35am The Lone Ranger Unmasked
Comedy 7:00am Look Who's Talking Now! 8:40am Bean 10:20am The Nutty Professor 12:00pm The Hangover Part III 1:45pm About Time 3:50pm Jackass Presents: Bad Grandpa 5:35pm The Way Way Back 7:20pm The Nutty Professor 9:00pm About Time 11:10pm The Hangover Part III 12:55am Jackass Presents: Bad Grandpa 2:45am The Way Way Back 4:35am A Very Harold and Kumar Christmas
6:30am Deep Family Secrets 8:15am Hours 9:55am Hustle and Flow 11:55am All Things to All Men 1:25pm Captain Phillips 3:45pm Hours 5:25pm Proof of Life Engineer Peter Bowden is snatched by professional terrorists in the South American jungle.
7:45pm Thelma and Louise 10:00pm Lucky Number Slevin 12:00am Captain Phillips 2:15am Blow 4:25am Taxi Driver
7:15am Christmas in Wonderland 9:00am New Year's Eve 11:05am Ernest Saves Christmas 12:45pm Miracle on 34th Street 2:45pm New Year's Eve 4:50pm Interstellar: Nolan's Odyssey 5:20pm Gremlins 7:15pm The Santa Clause 9:00pm Miracle on 34th Street 11:00pm Gremlins 12:55am Naughty or Nice 2:35am Miracle on 34th Street 4:20am Home Alone 4 5:50am Home Alone: The Holiday Heist
Premiere
TCM
7:00am Frontera 8:55am Reasonable Doubt 10:30am Black Nativity 12:10pm Frontera 2:05pm I, Frankenstein 3:45pm Reasonable Doubt 5:25pm Last Vegas 7:20pm Black Nativity 9:00pm Last Vegas 11:00pm I, Frankenstein 12:40am Frontera 2:40am Shame the Devil 4:30am Get on Up Special 5:00am Captain America: The Winter Soldier Special 5:30am Thor: The Dark World Special
7:30am Gunsmoke 8:30am Gunsmoke 9:35am The Plunderers 11:15am Savage Mutiny 12:30pm Sherlock Holmes Faces Death 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Desert Pursuit 5:20pm Shoot-Out at Medicine Bend 7:05pm Son of Paleface 8:55pm Canyon Ambush 10:00pm The Dark 11:45pm Planet Terror 1:50am The Dark 3:25am Planet Terror 5:15am Michael Caine Off Set
84
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm James Martin: Home Comforts 1:00pm BBC News 1:10pm Football Focus 1:50pm Saturday Sportsday 2:00pm Snooker
BBC TWO 9:00am Marrying Mum and Dad 9:30am Absolute Genius with Dick and Dom 10:00am Junior MasterChef 10:30am Junior MasterChef 11:00am Deadly Pole to Pole: The Complete Journey 11:30am Deadly Pole to Pole: The Complete Journey 12:00pm The Blue Planet 1:00pm Rick Stein's Far Eastern Odyssey 2:00pm Escape to the Country
ITV 8:20am Share a Story 8:25am Sooty 8:35am Mr. Bean 8:50am The Matt Hatter Chronicles 9:15am Horrid Henry 9:30am The Munch Box 10:25am Dinner Date 11:20am Murder, She Wrote 12:15pm ITV News and Weather 12:20pm All Star Family Fortunes 1:05pm Surprise Surprise 2:05pm Doc Martin
www.euroweeklynews.com
CH4 7:15am Snowman Triathlon 7:40am Cycling 8:40am A Day at the Races 8:55am The Morning Line 10:00am Weekend Kitchen with Waitrose 11:00am Everybody Loves Raymond 11:30am Frasier 12:00pm The Big Bang Theory 12:30pm The Big Bang Theory 12:55pm The Simpsons 1:25pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 2:25pm Channel 4 Racing
CH5 9:25am Wanda and the Alien 9:35am Mio Mao 9:40am Zack and Quack 10:00am Ben and Holly's Little Kingdom 10:15am Jelly Jamm 10:30am LazyTown 11:00am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:35am Access 11:40am Can't Pay? We'll Take it Away! 12:40pm Lost at Christmas 2:25pm The March Sisters at Christmas
SATURDAY TV
SKY 1 6:00am Crash Test Dummies 6:30am Crash Test Dummies 7:00am Are You Smarter Than a 10 Year Old? 8:00am Glee 9:00am The Fantasy Football Club 10:00am The F1 Show 11:00am Soccer A.M. 1:00pm World Wrestling Entertainment Superstars 2:00pm Get on Up Movie Special 2:30pm Nativity 3: Dude Where's My Donkey?
3pm 3:00pm Last Man Standing 3:30pm Last Man Standing 4:00pm All Aboard: East Coast Trains 5:00pm All Aboard: East Coast Trains
3:05pm Keep it in the Family 4:10pm Harry Potter and the Philosopher's Stone
5:00pm Come Dine with Me 5:25pm Come Dine with Me
6:30pm Restoring England's Heritage 7:00pm Natural World 8:00pm Flog It!
7:00pm ITV News London 7:15pm ITV News and Weather 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm The Chase: Celebrity Special
6:00pm Come Dine with Me 6:25pm Come Dine with Me 7:00pm Come Dine with Me 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Woolly Mammoth: The Autopsy
6:00pm A Fairytale Christmas
9:00pm Perry and Croft: Made in Britain 9:30pm Dad's Army 10:00pm QI XL 10:45pm Tomorrow's Worlds: The Unearthly History of Science Fiction 11:45pm Intruders
9:00pm The X Factor 10:45pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:50pm The Jonathan Ross Show
9:00pm Walking Through History 10:00pm The Inbetweeners Movie
10:00pm The Expendables
12:30am Snooker 1:20am Snooker Hazel Irvine introduces highlights from Saturday afternoon's second-round match. 3:20am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
12:55am ITV News and Weather 1:15am Coogan's Bluff 2:50am Jackpot247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:45am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:00am The Sitter 1:40am Boomerang 3:40am Hollyoaks Omnibus 5:40am Superscrimpers: Waste Not, Want Not Bitesize portions of top tips from the series that shows how to scrimp and save.
12:10am War 2:10am Super Casino 4:10am Gotham 5:00am House Doctor 5:25am Make it Big 5:50am Make it Big
12:40am A League of Their Own 1:40am Hawaii Five-0 2:40am NCIS: Los Angeles 3:30am Starlings 4:20am Starlings 5:10am Crash Test Dummies 5:35am Crash Test Dummies
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Rugby Union 9:00pm Top Gear 10:00pm Sherlock 11:30pm Live at the Apollo 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am Family Guy 1:05am Family Guy 1:30am Family Guy 1:50am Family Guy 2:10am Family Guy 2:35am Some Girls 3:05am Live at the Apollo 3:35am Life is Toff 4:05am Sweat the Small Stuff
8:00pm Ice Age Giants 9:00pm Sex and Sensibility: The Allure of Art Nouveau 10:00pm Inspector Montalbano
6:55am ITV2 Nightscreen 7:00am The Hot Desk 7:10am Emmerdale Omnibus 10:05am Coronation Street Omnibus 12:30pm Free Willy 3: The Rescue 2:20pm Small Soldiers 4:30pm Rumour Has It... 6:30pm You've Been Framed! 7:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 8:00pm The Perfect Storm 10:45pm The Xtra Factor 11:50pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:50am The X Factor 2:40am The Xtra Factor
7:00am Judge Judy 7:20am The Three Musketeers 9:30am The Royal 10:30am The Royal 11:35am The Darling Buds of May 12:40pm The Darling Buds of May
7:00am Black Gold 7:45am Black Gold 8:40am Motorsport UK 9:40am Bundesliga 10:40am UEFA Champions League Weekly 11:10am GT Academy 11:40am British Touring Car Championship 2014 Review 1:45pm Darts 6:00pm Cheers 6:30pm Storage Wars 7:00pm Storage Wars 7:30pm Storage Wars 8:00pm Darts 12:00am Green Street
4:15pm Rude(Ish) Tube Shorts 4:30pm Made in Chelsea 5:30pm Melissa and Joey 6:00pm Melissa and Joey 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm The Big Bang Theory 8:30pm The Big Bang Theory 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Skyline 11:50pm The Inbetweeners Top Ten Moments 12:55am The Inbetweeners Go Global
Crime
Christmas
3:00pm Rugby Union John Inverdale is joined by studio guests Jeremy Guscott, Martyn Williams and Keith Wood.
3:00pm Snooker Hazel Irvine introduces continued live coverage of the best-of-11-frame matches
4:10pm I Saw Mommy Kissing Santa Claus Festive family fun based on the traditional song of the same name.
5:30pm Final Score
6pm 6:25pm Celebrity Mastermind 6:30pm BBC London News 6:40pm Celebrity Mastermind 6:55pm BBC News 7:05pm Regional News and Weather 7:10pm Pointless
Seasonal romantic drama.
7:45pm 5 News Weekend 7:50pm The Bridge at Remagen
6:00pm Portrait Artist of the Year 2014 7:00pm The Simpsons 7:30pm The Simpsons 8:00pm NCIS: Los Angeles
9pm 8:00pm Strictly Come Dancing 9:15pm Atlantis 10:00pm Casualty 10:50pm The National Lottery Live 11:00pm BBC News 11:20pm Match of the Day
Series creators Iain Morris and Damon Beesley, together with director Ben Palmer, bring their bawdy E4 hit, The Inbetweeners, to the big screen.
Ensemble action film in which a group of elite mercenaries are hired to overthrow a ruthless South American dictator.
9:00pm Hawaii Five-0 10:00pm Aliens Sci-fi sequel in which Ripley (Sigourney Weaver) wakes up after years in suspended animation to discover the alien nightmare beginning all over again.
12am 12:50am The Football League Show Manish Bhasin introduces the drama from all three divisions of the Football League. 2:10am Weather for the Week Ahead Detailed weather forecast. 2:15am BBC News
Drama based on the series of books featuring the Sicilian detective.
11:40pm Imagine... 12:40am Shirley Bassey at the BBC 1:40am Top of the Pops 2:15am Sounds of the 70s 2:45am Ice Age Giants 3:45am Sex and Sensibility: The Allure of Art Nouveau 4:45am This is BBC Four
(Part 2). David Jason, Catherine Zeta Jones, Philip Franks, Pam Ferris, Abigail Romison.
1:50pm Columbo 3:55pm A Touch of Frost 5:55pm Agatha Christie's Marple 7:55pm Rosemary and Thyme 9:00pm Doc Martin 10:00pm Foyle's War 12:00am A Touch of Frost
SKY MOVIES Action 5:35am The Lone Ranger Unmasked 6:05am Angel Flight Down 7:40am The Lone Ranger Unmasked 8:10am Star Trek Into Darkness 10:30am 47 Ronin 12:35pm Bad Boys II 3:10pm Prince of Persia: The Sands of Time 5:15pm Hulk 7:40pm Star Trek Into Darkness 10:00pm 47 Ronin An outcast joins a band of masterless samurai to wreak revenge against an evil feudal ruler.
12:00am Bad Boys II 2:35am Crank 4:20am Prince of Persia: The Sands of Time
Comedy 6:15am Bean 7:50am Little Shop of Horrors 9:40am The Top Ten Show 2014 10:00am Idiocracy 11:40am The Harry Hill Movie 1:15pm Saving Mr. Banks Special 1:45pm We're the Millers 3:50pm Little Shop of Horrors 5:35pm Uncle Buck 7:25pm The Harry Hill Movie 9:00pm We're the Millers 11:00pm Jackass: The Movie 12:35am Idiocracy 2:05am Uncle Buck 3:50am Jackass: The Movie 5:25am Curse of the Pink Panther
6:25am Malpractice 8:10am Speed 10:15am Speed 2: Cruise Control 12:25pm Children of Men 2:25pm Red Rock West 4:15pm Cellular 6:05pm Derailed 8:00pm Speed 10:00pm The Counsellor 12:20am Closed Circuit 2:00am American Psycho 3:45am Single White Female A young Manhattan businesswoman becomes the victim of the ultimate flatshare horror.
5:40am Speed 2: Cruise Control
7:25am Pete's Christmas 9:00am Nativity 3: Dude Where's My Donkey Special 9:30am Saving Santa 11:00am Die Hard 1:15pm The Secret Life of Walter Mitty: Special 1:35pm Love Actually 3:55pm Bad Santa 5:40pm Saving Santa 7:10pm The Santa Clause 2 9:00pm Die Hard 11:15pm Bad Santa 1:00am Grumpy Old Men 2:45am Black Christmas 4:15am Nativity 3
Premiere
TCM
7:00am Frontera 8:55am Reasonable Doubt 10:30am Black Nativity 12:10pm Frontera 2:05pm I, Frankenstein 3:45pm Reasonable Doubt 5:25pm Last Vegas 7:20pm Black Nativity 9:00pm Last Vegas 11:00pm I, Frankenstein 12:40am Frontera 2:40am Shame the Devil 4:30am Captain America: The Winter Soldier Special 5:00am Get on Up Special 5:30am Elysium: Sky Movies Special
9:25am Shoot-Out at Medicine Bend 11:10am Son of Paleface 1:00pm Canyon Ambush 2:10pm Shoot-Out at Medicine Bend 4:00pm Funeral in Berlin 6:00pm The Littlest Hobo 7:30pm Tarzan and The Trappers The jungle king is being hunted by the angry brother of a ruthless trapper he killed.
8:45pm Tarzan and the Mermaids 10:00pm Strength and Honour 11:55pm Soldier 1:40am Strength and Honour 3:20am Soldier
86
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 8:25am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am Fern Britton Meets... 12:00pm Sunday Politics 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm BBC News 2:15pm Bargain Hunt
BBC TWO 7:00am This is BBC Two 7:15am Great British Garden Revival 8:15am Countryfile 9:15am Glorious Gardens From Above 10:00am The Football League Show 11:20am Saturday Kitchen Best Bites 12:50pm James Martin: Home Comforts 1:20pm Rugby Union 2:20pm Snooker
ITV 8:35am Mr. Bean 8:50am Ultimate Spider-Man 9:15am Horrid Henry 9:30am Big Time Rush 10:00am The Aquabats! Super Show! 10:25am Dickinson's Real Deal 11:25am Murder, She Wrote 12:25pm ITV News and Weather 12:35pm Carry on Don't Lose Your Head 2:20pm The Unforgettable... 2:55pm All Star Family Fortunes
www.euroweeklynews.com
CH4 7:20am NFL 8:15am How I Met Your Mother 8:40am How I Met Your Mother 9:00am Everybody Loves Raymond 9:25am Frasier 9:55am Jamie's Comfort Food 10:30am Sunday Brunch 1:30pm George Clarke's Amazing Spaces 2:35pm The Big Bang Theory
CH5 9:25am Wanda and the Alien 9:35am Zack and Quack 9:50am Ben and Holly's Little Kingdom 10:05am Jelly Jamm 10:20am LazyTown 10:50am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:25am Access 11:30am Police Interceptors 12:25pm Police Interceptors 1:25pm Police Interceptors 2:30pm Noel
SUNDAY TV
SKY 1 8:00am Are You Smarter Than a 10 Year Old? 9:00am Glee 10:00am Nativity 3: Dude Where's My Donkey? 10:30am The Hunger Games: Mockingjay 11:00am World Wrestling Entertainment Superstars 12:00pm WWE Experience 1:00pm Ashley Banjo's Secret Street Crew 2:00pm Last Man Standing 2:30pm Last Man Standing
3pm 3:15pm Homes Under the Hammer 4:15pm Escape to the Country 5:15pm Songs of Praise 5:50pm Life Story
3:00pm Snooker On a packed day of action at the UK Championship, another 16 second-round matches will take place
3:55pm The X Factor Dermot O'Leary hosts as the remaining acts perform live in the X Factor studio, all hoping to win the public vote and survive in the competition for another week.
3:05pm The Big Bang Theory 3:35pm The Simpsons 4:05pm The Simpsons 4:35pm Inkheart
4:20pm Matchmaker Santa Festive romantic drama. Melanie is dating handsome CEO Justin.
3:00pm All Aboard: East Coast Trains 4:00pm All Aboard: East Coast Trains 5:00pm Futurama 5:30pm The Simpsons
5:40pm Midsomer Murders
6pm 6:30pm Glorious Gardens From Above 7:15pm Flog It! 8:00pm Secrets of the Castle with Ruth, Peter and Tom
7:30pm ITV News London 7:45pm ITV News and Weather 8:00pm Keep it in the Family
6:45pm Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 8:30pm Channel 4 News Includes sport and weather.
6:00pm Annie Claus is Coming to Town 7:45pm 5 News Weekend 7:50pm Planet of the Apes
6:00pm The Simpsons 6:30pm The Simpsons 7:00pm The Simpsons 7:30pm Futurama 8:00pm The Flash
9:00pm The Mekong River with Sue Perkins 10:00pm World's Greatest Food Markets 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm The Wrong Mans
9:00pm The X Factor Results Show 10:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:05pm ITV News and Weather 11:20pm The Cube
9:00pm Secret History
10:00pm The Expendables 2
9:00pm Modern Family 9:30pm Trollied 10:00pm Hawaii Five-0 11:00pm NCIS: Los Angeles
12:00am The Wrong Mans 12:30am Snooker 1:20am Snooker 3:20am Countryfile 4:20am Holby City 5:20am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
12:20am Rugby Highlights 1:10am The Store 3:30am Motorsport UK 4:20am The Jeremy Kyle Show USA 5:05am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:05am Alan Carr: Chatty Man 1:05am Confessions of a Doctor 2:05am According to Jim 2:25am NFL 5:45am Snowman Triathlon
12:05am Universal Soldier 2:05am Super Casino 4:05am The Gadget Show 5:00am House Doctor 5:20am Make it Big 5:45am Make it Big
12:00am Road Wars 12:30am The Cafe 1:30am NCIS: Los Angeles 2:20am Hawaii Five-0 3:10am Spy 3:35am Spy 4:00am Costa Del Street Crime
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Great TV Mistakes 9:00pm Doctor Who 10:00pm Comedy Fest Live 11:00pm Family Guy 11:25pm Family Guy 11:45pm American Dad! 12:10am American Dad! 12:30am Some Girls 1:00am Life is Toff 1:30am Comedy Fest Live 2:30am Sweat the Small Stuff 3:00am The Revolution Will be Televised 3:30am The Revolution Will be Televised 4:00am The Revolution Will be Televised 4:30am Life is Toff
8:00pm The Great War 8:40pm Britain's Wild Places 8:50pm Britain's Wild Places 9:00pm The Day of The Triffids 9:30pm The Day of The Triffids 10:00pm Blondie: One Way or Another 11:10pm Cash 12:50am Pink Floyd: Wish You Were Here 1:50am Play it Loud: The Story of the Marshall Amp 2:50am Great Guitar Riffs at the BBC 3:50am Top of the Pops 4:50am This is BBC Four
7:00am Emmerdale Omnibus 10:00am Coronation Street Omnibus 12:30pm The X Factor 2:25pm The Xtra Factor 3:25pm The Hot Desk 3:40pm Nanny McPhee and the Big Bang 5:50pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 6:50pm She's the Man 9:00pm Scorpion 10:00pm The Xtra Factor 11:05pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:05am Educating Joey Essex 1:05am Two and a Half Men 1:35am Two and a Half Men
7:00am Judge Judy 7:20am Wycliffe 8:25am On the Buses 10:15am Heartbeat 11:20am Heartbeat 12:20pm A Touch of Frost 2:35pm Columbo 4:40pm The Nun's Story 7:45pm Inspector Morse 10:00pm Lewis 12:00am Wycliffe 1:10am The Elephant Man 3:20am Judge Judy 3:45am Judge Judy 4:05am ITV3 Nightscreen
7:00am Black Gold 7:40am Black Gold 8:25am Black Gold 9:20am Ax Men 10:20am The Life and Death of Colonel Blimp 1:45pm Darts 6:00pm Alias Smith and Jones 7:00pm Cheers 7:35pm World of Sport 7:45pm Darts 12:00am Rambo: First Blood Part II 2:00am Minder 3:00am Jean Claude Van Damme: Behind Closed Doors 4:00am Teleshopping
5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Melissa and Joey 6:00pm Melissa and Joey 6:30pm Brooklyn Nine-Nine 7:00pm Brooklyn Nine-Nine 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm The Big Bang Theory 8:30pm The Big Bang Theory 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm The Big Bang Theory 10:30pm The Inbetweeners 11:05pm The Inbetweeners 11:40pm The Inbetweeners 12:15am The Inbetweeners
Crime
Christmas
6:35pm BBC London News 6:45pm Life Story 6:50pm BBC News 7:05pm Regional News and Weather 7:15pm Countryfile 8:15pm Strictly Come Dancing
9pm 9:00pm Antiques Roadshow 10:00pm Remember Me 11:00pm BBC News 11:20pm BBC London News 11:30pm Match of the Day 2
The Great Wall of China is one of mankind's great creations.
10:00pm Homeland 11:00pm Jimmy Carr
US action thriller sequel. The team of mercenaries are reunited for what should be an easy job retrieving a mysterious object from the wreckage of a plane crash in Russia.
12am 12:30am The Apprentice 1:30am The Color of Night 3:25am Weather for the Week Ahead Detailed weather forecast. 3:30am BBC News
BBC Four is the BBC channel for people who want more.
SKY MOVIES Action 6:30am Hugh Jackman: Becoming Wolverine 7:00am The Lone Ranger 9:35am The Top Ten Show 2014 9:55am Fast and Furious 6 12:10pm Getaway 1:55pm The Patriot 4:45pm The Lone Ranger A lawman and his Comanche Indian sidekick embark upon a quest for justice across the American West.
7:20pm The Lone Ranger Unmasked 7:50pm King Arthur 10:00pm Fast and Furious 6 12:15am Django Unchained 3:00am Getaway
Comedy 7:20am Arthur 9:10am Pitch Perfect 11:10am Kindergarten Cop 1:15pm The Top Ten Show 2014 1:30pm Anchorman 2: The Legend Continues 3:35pm Bruce Almighty 5:25pm Liar Liar 7:00pm Pitch Perfect 9:00pm Anchorman 2: The Legend Continues 11:00pm Bruce Almighty 12:50am Jackass: Number Two 2:30am American Pie: The Wedding 4:10am Hairbrained 5:50am Arthur 2: On the Rocks
7:50am The Washington Snipers 9:30am Blood Work 11:25am Conspiracy Theory 1:45pm Dangerous Mind of a Hooligan 3:10pm The Washington Snipers 4:45pm The Transporter 6:25pm Transporter 2 8:00pm Blood Work FBI profiler Terry McCaleb has retired after a heart transplant.
10:00pm Dangerous Mind of a Hooligan 11:30pm The Transporter 1:15am Transporter 2 2:55am Conspiracy Theory 5:15am Point Last Seen
6:30am Interstellar: Nolan's Odyssey 7:00am Jack Frost 8:50am Mickey's Once upon a Christmas 10:05am Home Alone 12:00pm Die Hard 2 2:10pm Mickey's Once upon a Christmas 3:25pm The Best Man Holiday 5:30pm Home Alone 7:20pm The Santa Clause 3: The Escape Clause 9:00pm Die Hard 2 11:10pm A Very Harold and Kumar Christmas 12:50am National Lampoon's Christmas Vacation 2:35am New Year's Eve
Premiere
TCM
7:00am Frontera 8:55am Reasonable Doubt 10:30am Black Nativity 12:10pm Frontera 2:05pm I, Frankenstein 3:45pm Reasonable Doubt 5:25pm Last Vegas 7:20pm Black Nativity 9:00pm Last Vegas 11:00pm I, Frankenstein 12:40am Frontera 2:40am Shame the Devil 4:30am Elysium: Sky Movies Special 5:00am Thor: The Dark World Special 5:30am Captain America: The Winter Soldier Special
7:45am Funeral in Berlin 9:45am The Littlest Hobo 11:25am Tarzan and The Trappers 12:50pm Tarzan and the Mermaids 2:15pm The Texican 4:00pm Hostile Guns 5:55pm Big Jake 8:05pm The Wackiest Ship in the Army 10:00pm Rome 11:10pm The Ballad of Cable Hogue A beautifully crafted Old West tale from Sam Peckinpah.
1:15am Point of No Return 3:05am The Ballad of Cable Hogue 5:00am Off Set 5:45am Off Set
88
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Fake Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Channel Patrol 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors
BBC TWO 7:00am This is BBC Two 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Channel Patrol 8:50am Claimed and Shamed 9:20am Holiday of My Lifetime with Len Goodman 10:05am Celebrity Antiques Road Trip 11:05am Tom Kerridge's Best Ever Dishes 11:35am Click 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Snooker
ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather
www.euroweeklynews.com
CH4 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's 15 Minute Meals 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
CH5 9:15am Peppa Pig 9:20am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Milkshake! Bop Box 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm The Hotel Inspector 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Conned, Fleeced and Left for Broke 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
MONDAY TV
SKY 1 6:00am Airline USA 6:30am Airline USA 7:00am The Real A&E 7:30am The Real A&E 8:00am Greggs: More Than Meats the Pie 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Secret Dealers 5:00pm Tipping Point
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS 4:15pm The National Tree
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Obese 5:00pm Sun, Sea and A&E 5:30pm The Drop Special 5:45pm Futurama
7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Tom Kerridge's Best Ever Dishes 8:30pm Children's Hospital
6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street
6:00pm Come Dine with Me 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:30pm Turner Prize 2014
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Gadget Show
6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm University Challenge 9:30pm Only Connect 10:00pm Posh People: Inside Tatler 11:00pm Never Mind the Buzzcocks 11:30pm Newsnight
9:00pm Countrywise 9:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Agenda
9:00pm The British Property Boom 10:00pm Skint 11:00pm 8 Out of 10 Cats 11:50pm Toast of London
9:00pm Nevada Triangle: The Missing Evidence
9:00pm Modern Family 9:30pm Trollied 10:00pm An Idiot Abroad 11:00pm Arrow
12:20am Snooker 1:10am Snooker 3:10am The Apprentice 4:10am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two. 5:00am Around the World in 80 Faiths
12:20am The Jonathan Ross Show 1:20am Jackpot247 4:00am UEFA Champions League Weekly 4:25am Phillip's Live 24 Hour TV Marathon for Text Santa
12:20am The IT Crowd 12:50am Random Acts 12:55am NFL 1:55am Laurence Anyways 4:45am Phil: Secret Agent Down Under 5:40am Location, Location, Location
1:55am Super Casino 4:10am Miracle Babies 5:00am Michaela's Wild Challenge 5:25am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am Hawaii Five-0 1:00am Hawaii Five-0 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Brit Cops: Frontline Crime 4:00am Road Wars 5:00am Stargate Atlantis
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Don't Tell the Bride 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Don't Tell the Bride 11:00pm Some Girls 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am American Dad! 1:30am Some Girls 2:00am Don't Tell the Bride 2:55am The Revolution Will be Televised 3:25am The Revolution Will be Televised 3:55am The Revolution Will be Televised 4:25am Some Girls
8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm Lost Cities of the Ancients 10:00pm Dancing Cheek to Cheek: An Intimate History of Dance 11:00pm Nuts in May 12:20am Legends: Petula Clark 1:20am Imagine... 2:20am Puppy Love 2:50am California Comes to the Whistle Test 3:50am Dancing Cheek to Cheek: An Intimate History of Dance 4:50am This is BBC Four
11:15am The Chase 12:15pm All Star Family Fortunes 1:15pm Emmerdale 1:45pm Coronation Street 2:15pm Coronation Street 2:50pm Royal Pains 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 8:05pm You've Been Framed! 9:10pm The Scorpion King 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice
7:00am The Upper Hand 7:25am Heartbeat 8:30am French Fields 9:00am George and Mildred 9:30am The Memoirs of Sherlock Holmes 10:40am Judge Judy 11:05am Judge Judy 11:35am Judge Judy 12:00pm Phillip's Live 24 Hour TV Marathon for Text Santa 12:00am Phillip's Live 24 Hour TV Marathon for Text Santa 5:00am Phillip's Live 24 Hour TV Marathon for Text Santa
11:35am Border Security USA 12:35pm Alias Smith and Jones 1:35pm Minder 2:40pm The Professionals 3:45pm Cheers 4:15pm Magnum, P.I. 5:20pm Kojak 6:20pm Alias Smith and Jones 8:00pm Rugby Highlights 9:00pm Storage Wars 9:30pm Storage Wars 10:00pm Storage Wars 10:30pm Storage Wars 11:00pm Ax Men 12:00am Bundesliga
3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm My Fair Wedding 5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Suburgatory 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Made in Chelsea 11:00pm Rude Tube 12:05am The Big Bang Theory
Crime
Christmas
3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Escape to the Country 4:55pm Tom Kerridge's Proper Pub Food 5:25pm Flog It!
3:00pm Snooker Hazel Irvine introduces live coverage from the UK Championship in York
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm Could I Get Ebola?
9pm 9:00pm EastEnders 9:30pm Panorama 10:00pm Wild Weather with Richard Hammond 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Have I Got a Bit More News for You
In-depth investigation and analysis of the stories behind the day's headlines with Evan Davis.
A return to the West End stage in the legendary 'whodunnit' play The Moose Trap is seriously jeopardised when Toast reveals the killer's identity in a radio interview.
Documentary series investigating conspiracy theories.
10:00pm Gotham 11:00pm Most Shocking TV Moments
12am 12:20am Citizen Khan 12:50am The Graham Norton Show Chat show. 1:35am Weather for the Week Ahead Detailed weather forecast. 1:40am BBC News
BBC Four is the BBC channel for people who want more.
17 hours down - 7 to go!
SKY MOVIES Action 6:30am Henry Cavill: Becoming Superman 7:00am Jaws 9:15am Terminator 3: Rise of the Machines 11:15am Hugh Jackman: Becoming Wolverine 11:45am World War Z A United Nations worker battles to halt a zombie pandemic.
1:55pm Resident Evil: Apocalypse 3:40pm Jaws 5:50pm Stealth 8:00pm Terminator 3: Rise of the Machines 10:00pm World War Z 12:10am Resident Evil: Apocalypse 1:50am Hudson Hawk
Comedy 7:45am Wayne's World 2 9:30am Mr Woodcock 11:05am The Truman Show 12:50pm About a Boy 2:35pm Employee of the Month 4:25pm Wayne's World 2 6:15pm My Best Friend's Wedding 8:10pm The Truman Show 10:00pm About a Boy 11:50pm Employee of the Month New checkout girl Amy only sleeps with star employees. 1:45am A Very Harold and Kumar Christmas 3:20am National Lampoon's Animal House
7:00am The Chamber 9:00am Rumble Fish 10:50am Perfume: The Story of a Murderer 1:30pm Black Rain 3:45pm Witness 5:45pm The Chamber 7:45pm Black Rain 10:00pm Falling Down 12:00am Basic Instinct 2:20am Traffic 5:00am Captain Phillips: Sky Movies Special 5:20am Sam Churchill: Search for a Homeless Man
6:45am The Secret Life of Walter Mitty: Special 7:05am Miracle on 34th Street 8:45am Christmas in Wonderland 10:30am Holy Night! 12:10pm Love Actually 2:30pm Look Who's Talking Now! 4:10pm Elf 5:50pm Home Alone 4 7:20pm Miracle on 34th Street 9:00pm Elf 10:45pm Love Actually 1:10am Snow Day 2:50am Look Who's Talking Now! 4:35am Home Alone 4
Premiere
TCM
7:00am Frontera 8:55am Black Nativity 10:35am Reasonable Doubt 12:10pm I, Frankenstein 1:50pm Frontera 3:45pm Reasonable Doubt 5:25pm Last Vegas 7:20pm Black Nativity 9:00pm Last Vegas 11:00pm I, Frankenstein 12:40am Frontera 2:40am Shame the Devil 4:30am Get on Up Special 5:00am Elysium: Sky Movies Special 5:30am Thor: The Dark World Special
7:40am Hostile Guns 9:35am The Wackiest Ship in the Army 11:35am The Big Knife 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm The Lonely Man Jack Palance is an aging gunslinger who decides to make amends with his son after 17 years.
5:45pm Sam Whiskey 7:40pm The Ballad of Cable Hogue 10:00pm Ghost Ship 11:45pm The Juror 2:05am Ghost Ship 3:45am Pay or Die 5:35am Off Set
TRUST our advertisers
FEATURE
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol WE DO!
EWN
89
Do you speak the lingo? Viva Marbella... With
Nicole King of Mi Marbella radio COMMUNICATION – one of the hardest things to master as everything can be interpreted in so many ways. When mixing different nationalities this is multiplied, and not just because of the language. Manners and customs vary so greatly, simple situations can lead to misunderstandings and false conclusions. As a child I remember my family thinking that our Spanish exchange had bad manners for not saying please and thank you for everything she was served. Years later when I lived in Spain, the locals made fun of me for saying please and thank you all the time: “Once is enough!” Every story has more than one ‘truth’ so the art of
HARD TO MASTER: Effective communication. communication requires us to ‘read between the lines’ in order to correctly translate the intent of the message. Members of local international associations and I had the privilege of being invited to Marbella Town Hall recently for a meeting with the mayor and the tourism councillor.
Even though the mayor was delayed from her last meeting I’m sure she envisioned us all mingling, drinking coffee and eating the croissants laid out in the corner of the room whilst we waited. However, although most of us hadn’t had time for coffee let alone breakfast in order to arrive
on time, no one even approached the coffee table. We all sat, waiting; some still complaining they hadn’t had time for coffee. Finally, one of the other guests stood up and offered to serve us. She started bringing people coffee and only then, embarrassed now by being served, did we begin to sheepishly make our way over to the table, still unsure if maybe this was meant for later or someone else. Ironic. I’d also been guilty of this same oversight at the informal pre-launch cocktail for Mi Marbella Radio at Artisan Café back in June. There had been bottles of Vin Doré and loads of great canapés, etc, which is why I was surprised that a couple had left, offended. I later learnt that it was because I hadn’t invited them to serve themselves. How simple it would have been for me to say: “Please help yourself,” when I had gone out of my way to make people feel
welcome. I certainly meant no offence; it just simply hadn’t occurred to me. It’s that easy for communication to break down, which is why it is up to those of us who always look for the positive in a situation to keep building bridges, in any way and everywhere we can. Perhaps it’s because I have children that I believe that world peace is not only possible but that Marbella, with more than 130 nationalities, is the ideal place to show how it’s done and set an example. Well, that is my truth… what’s yours? I would love to hear from you: mimarbellartvm@gmail.com Mi Marbella - Radio Mondays to Fridays 3.30pm-5.30pm on 107.6 fm Marbella News-TV - Thursdays 7.00pm Marbella Now-TV - Thursdays 7.30pm-8.30pm https://www.facebook.com/ pages/MiMarbellawithNicoleKing www.rtvmarbella.tv TWITTER: @_NicoleKing_
90
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Fake Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Channel Patrol 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors
BBC TWO 7:00am This is BBC Two 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Channel Patrol 8:50am Claimed and Shamed 9:20am Holiday of My Lifetime with Len Goodman 10:05am Antiques Roadshow 11:05am Close Calls: On Camera 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Snooker
ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather
www.euroweeklynews.com
CH4 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's 15 Minute Meals 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
CH5 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:30am Milkshake! Show Songs 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Milkshake! Bop Box 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm The Hotel Inspector 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Police Interceptors 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
TUESDAY TV SKY 1 6:00am Road Wars 7:00am The Real A&E 7:30am The Real A&E 8:00am Sun, Sea and A&E 8:30am The Hunger Games: Mockingjay 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Secret Dealers 5:00pm Tipping Point
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS
7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm The Great Interior Design Challenge
6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight
6:00pm Come Dine with Me 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The UK's Strongest Man
6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm MasterChef: The Professionals 10:00pm Secrets of the Castle with Ruth, Peter and Tom 11:00pm The Sarah Millican Television Programme 11:30pm Newsnight 12:20am Snooker 1:10am Snooker 3:10am
9:00pm Emmerdale 9:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Public Enemies
9:00pm Obsessive Compulsive Cleaners 10:00pm 17 Kids and Counting 11:00pm Gogglebox
9:00pm Britain's Craziest Christmas Lights 10:00pm Autopsy 11:00pm Benefits Britain: Life on the Dole
9:00pm The Flash 10:00pm NCIS: Los Angeles 11:00pm Britcam: Emergency on Our Streets
12:40am Film 2014 1:10am Skeletons 2:45am Weather for the Week Ahead Detailed weather forecast. 2:50am BBC News
Film 2014 3:40am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two. 5:00am Wonders of the Universe
2:15am Jackpot247 Join the presenters live and play roulette on your telly. 4:00am Loose Women Lunchtime chat with the ladies and their special guests. 4:45am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:05am Skint 1:05am Pokerstars.Com Shark Cage 2:05am Transworld Sport 3:00am KOTV Boxing Weekly 3:25am Cycling 4:20am Snowman Triathlon 4:45am Phil: Secret Agent Down Under 5:40am A Place in the Sun: Home or Away
12:00am NCIS 12:55am NCIS 1:50am True Crimes: The First 72 Hours 2:15am Super Casino 4:10am Ten Years Old and Living in Poverty 5:00am Michaela's Wild Challenge 5:25am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am Hawaii Five-0 1:00am Hawaii Five-0 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Brit Cops: Frontline Crime 4:00am Road Wars 5:00am Stargate Atlantis
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Top Gear 9:00pm Barely Legal Drivers 10:00pm Stacey Dooley Investigates 11:00pm Life is Toff 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am Life is Toff 1:40am Some Girls 2:10am Stacey Dooley Investigates 3:10am Barely Legal Drivers 4:05am Life is Toff 4:35am Rude Boys
8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm Bombay Railway 10:00pm Michael Grade's Stars of the Musical Theatre 11:00pm Balmoral 12:00am When Rock Goes Acoustic 1:00am Acoustic at the BBC 2:00am Michael Grade's Stars of the Musical Theatre 3:00am Sex and Sensibility: The Allure of Art Nouveau 4:00am When Rock Goes Acoustic
5:00am This is BBC Four
1:15pm Emmerdale 1:45pm Coronation Street 2:15pm You've Been Framed! 2:50pm Royal Pains 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm The Vampire Diaries 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice
9:30am Phillip's Live 24 Hour TV Marathon for Text Santa 10:25am Phillip's Live 24 Hour TV Marathon for Text Santa 12:00pm A Touch of Frost 2:00pm Heartbeat 3:00pm Agatha Christie's Marple 5:05pm Faith in the Future 5:40pm French Fields 6:15pm George and Mildred 6:50pm Heartbeat 7:50pm Wycliffe 9:00pm Doc Martin 10:00pm Lewis 12:00am Cracker 1:05am A Touch of Frost
8:00am Minder 9:00am The Professionals 10:05am Kojak 11:05am Magnum, P.I. 12:05pm Alias Smith and Jones 1:50pm Minder 2:55pm The Professionals 3:55pm Border Security USA 4:55pm Magnum, P.I. 5:55pm Kojak 7:00pm Alias Smith and Jones 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm The Chase: Celebrity Special 10:00pm The Specialist 12:15am The Matrix
3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm My Fair Wedding 5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Suburgatory 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Rude Tube 11:00pm Bad Robots 11:35pm Tattoos After Dark 12:05am The Big Bang Theory
Comedy
Crime
Christmas
3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Escape to the Country 4:55pm Tom Kerridge's Proper Pub Food 5:25pm Flog It!
3:00pm Snooker Jason Mohammad introduces live coverage from York's Barbican Centre
US crime drama series.
4:15pm Santa, Jr.
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Obese: A Year to Save My Life USA 5:00pm Sun, Sea and A&E
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders
9pm 9:00pm Holby City 10:00pm The Missing 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Imagine...
Britain's favourite opinionated TV viewers share their sharp, insightful, passionate and sometimes emotional critiques of the week's biggest and best shows.
Documentary series exploring the reality of life on benefits in Britain.
12am
Sitcom pilot about trying to find a place for yourself in inner-city London.
The cliche of classic rock guitar is one of riffs, solos and noise.
SKY MOVIES Action 7:15am The Saint Simon Templar is a debonair master thief with a talent for disguise.
9:25am Batman Begins 11:55am Kick-Ass 2 1:50pm Ghosts of Mars 3:40pm Catwoman 5:30pm The Saint 7:35pm Batman Begins 10:00pm Kick-Ass 2 11:50pm Shaft 1:35am Tombstone 3:50am Catwoman 5:40am Angel Flight Down A two-year-old girl with a small object trapped in her throat is flown to Denver hospital.
8:55am Look Who's Talking 10:35am The Man 12:00pm Bad Santa 1:45pm Big Daddy 3:20pm Starsky and Hutch 5:05pm Bean 6:45pm This is 40 9:00pm Bad Santa 10:50pm Big Daddy 12:30am Starsky and Hutch 2:15am The Man 3:45am A Very Harold and Kumar Christmas 5:20am Bean A bumbling oddball working as a National Gallery security guard is sent to LA in a cynical plot by his superiors to get rid of him, but his trip across the Pond causes mayhem.
7:05am Liars All 8:45am Plush 10:40am Inescapable 12:25pm The Bone Collector A paralysed forensics expert teams up with a fresh-faced cop to hunt down a serial killer.
2:30pm 96 Minutes 4:20pm Murder at 1600 6:20pm All Things to All Men 8:00pm The Bone Collector 10:00pm Internal Affairs 12:00am American Gigolo 2:05am Taxi Driver 4:10am An Eye for an Eye Karen's daughter is raped and murdered by psycho Doob.
6:10am Holy Night! 7:50am Naughty or Nice 9:25am Home Alone: The Holiday Heist 11:00am The Santa Clause 12:45pm Holiday Inn 2:30pm Disney's A Christmas Carol An elderly grump is shown the error of his ways by three mysterious spirits.
4:10pm Almost Christmas 6:00pm The Santa Clause 7:45pm Mickey's Once upon a Christmas Mickey Mouse, Donald Duck, Goofy and Minnie feature in series of festive tales.
9:00pm Disney's A Christmas Carol 10:45pm Almost Christmas 12:40am While You Were Sleeping A woman pretends to be the girlfriend of a man she is attracted to when he falls into a coma.
Premiere
TCM
7:00am Frontera 8:55am Reasonable Doubt 10:30am Black Nativity
7:30am Gunsmoke 8:30am Gunsmoke 9:40am Sam Whiskey 11:35am The Ballad of Cable Hogue 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke
A struggling mum sends her son to stay with his inspirational grandparents for Christmas.
12:10pm I, Frankenstein 1:50pm Frontera 3:45pm Reasonable Doubt 5:25pm Last Vegas 7:20pm Black Nativity 9:00pm Last Vegas 11:00pm I, Frankenstein 12:40am Frontera When tragedy strikes, a man trying to sneak over the Mexican border is wrongly accused of murder.
2:40am Shame the Devil 4:30am Fast and Furious 6 Special
Chad takes care of his mentally challenged brother.
4:00pm The Marksman 5:15pm Santa Fe 6:55pm Badman's Country 8:15pm All the Young Men 10:00pm Suspect 12:25am The Specialist 2:35am Suspect 4:45am A Really Big Show: Ed Sullivan's 50th
92
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Fake Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Channel Patrol 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors
BBC TWO
ITV
www.euroweeklynews.com
CH4 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's 15 Minute Meals 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
WEDNESDAY TV
CH5 9:30am Milkshake! Show Songs 9:35am Toby's Travelling Circus 9:45am Milkshake! Bop Box 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm The Hotel Inspector 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Ben Fogle: New Lives in the Wild 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
SKY 1
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Channel Patrol 8:45am Claimed and Shamed 9:15am Glorious Gardens From Above 10:00am Human Universe 11:00am Close Calls: On Camera 11:30am See Hear 12:00pm BBC News 12:30pm Autumn Statement
9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women More lunchtime chat and debate with the ladies and their celebrity guests. 2:30pm ITV News and Weather Lucrezia Millarini with the latest headlines from around the world.
4:30pm Snooker Jason Mohammad introduces action from the UK Championship as the fourth round gets under way
3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Secret Dealers 5:00pm Tipping Point
7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Tigers About the House
6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street
6:00pm Come Dine with Me 6:30pm Coach Trip 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Living on the Edge
6:00pm The Simpsons 6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm MasterChef: The Professionals 10:00pm Great Continental Railway Journeys 11:00pm The Apprentice: You're Fired! 11:30pm Newsnight
9:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Chase
9:00pm Posh Pawn 10:00pm Liberty of London 11:00pm Confessions of a Secretary
9:00pm Gibraltar: Britain in the Sun 10:00pm Benefits Britain: Life on the Dole 11:00pm Asbo and Proud
9:00pm Football's Funniest Moments 10:00pm Football's Funniest Moments
12:20am Snooker 1:10am Intruders 1:55am See Hear 2:25am Trust Me, I'm a Doctor 3:25am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two. 5:00am Welcome to the World 5:30am Your Body: Your Image 5:40am Body Matters
12:40am Fool Britannia 1:10am Jackpot247 Join the presenters live and play roulette on your telly. 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:40am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:05am 24 Hours in A and E 1:05am 17 Kids and Counting 2:05am Superstar DJs 3:00am The Players French comedy. 4:50am The Last Wagon Delmer Daves's fascinating western stars Richard Widmark in one of his most underrated roles.
12:00am Britain's Craziest Christmas Lights 1:00am Dallas 1:50am True Crimes: The First 72 Hours 2:15am Super Casino 4:10am Britain's Bloodiest Dynasty 5:00am Michaela's Wild Challenge 5:25am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am Hawaii Five-0 1:00am Hawaii Five-0 2:00am NCIS: Los Angeles 3:00am Road Wars 4:00am Road Wars 5:00am Stargate Atlantis
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
9:00pm Gavin and Stacey 9:30pm Gavin and Stacey 10:00pm Football Fight Club 11:00pm Sweat the Small Stuff 11:30pm Russell Howard's Good News 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am American Dad! 1:30am Sweat the Small Stuff 2:00am Russell Howard's Good News 2:30am Life is Toff 3:00am Some Girls 3:30am Sweat the Small Stuff 4:00am Football Fight Club 5:00am This is BBC Three
5:00am This is BBC Four 8:00pm World News Today
10:15am Royal Pains 11:15am The Chase 12:15pm All Star Family Fortunes 1:15pm Emmerdale 1:45pm Emmerdale 2:15pm You've Been Framed! 2:50pm Royal Pains 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 8:30pm Ocean's Thirteen 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice
8:55am George and Mildred 9:25am The Casebook of Sherlock Holmes 10:35am Judge Judy 11:00am Judge Judy 11:20am Judge Judy 11:50am A Touch of Frost 2:00pm Heartbeat 3:00pm Agatha Christie's Marple 5:05pm Faith in the Future 5:40pm French Fields 6:15pm George and Mildred 6:50pm Heartbeat 7:55pm Wycliffe 9:00pm Doc Martin 10:00pm Lewis 12:00am Cracker
12:25pm Pawn Stars 12:55pm Alias Smith and Jones 1:55pm Minder 3:00pm The Professionals 4:00pm Pawn Stars 4:30pm Pawn Stars 4:55pm Magnum, P.I. 6:00pm Kojak 7:00pm Alias Smith and Jones 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm GT Academy 9:30pm Storage Wars 10:00pm River Monsters 11:00pm Rambo III 1:10am Green Street
2:30pm How I Met Your Mother 3:00pm The Big Bang Theory 3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm My Fair Wedding 5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Suburgatory 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Melissa and Joey 9:00pm Step Up 2: The Streets 11:05pm The Big Bang Theory 11:35pm The Big Bang Theory 12:00am The Inbetweeners
Crime
Christmas
6:00am Airline USA 6:30am Airline USA 7:00am The Real A&E 7:30am The Real A&E 8:00am Sun, Sea and A&E 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Escape to the Country 4:55pm Tom Kerridge's Proper Pub Food 5:25pm Flog It!
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS US crime drama series.
4:15pm Christmas Returns to Canaan Seasonal drama.
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Obese: A Year to Save My Life USA 5:00pm Get on Up Movie Special 5:30pm Nativity 3: Dude Where's My Donkey?
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show
9pm 9:00pm Waterloo Road 10:00pm The Apprentice 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Match of the Day
Quiz show hosted by Bradley Walsh.
Over the last 50 years Britain has changed almost beyond recognition.
Documentary featuring people who have been given Anti-Social Behaviour Orders.
A selection of famous footie fans single out hilarious highlights from the beautiful game.
11:00pm Forever
12am 1:10am The 13th Warrior Bloodthirsty historical fantasy adventure. 2:50am Weather for the Week Ahead Detailed weather forecast. 2:55am BBC News
The latest national and international news, exploring the day's events from a global perspective.
8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm Bombay Railway 10:00pm And Now for Something Completely Different 11:25pm Frost on Sketch Shows 12:25am When Albums Ruled the World 1:55am Blondie: One Way or Another 3:05am New York Rock at the BBC 4:05am Sounds of the 70s 4:35am This is BBC Four
SKY MOVIES Action 7:15am Hulk 9:35am Gangster Squad 11:35am Pain and Gain 1:50pm Volcano When an earthquake hits LA, it's no big event.
3:45pm The 6th Day 5:55pm Hulk 8:15pm Anaconda A film crew is hijacked by Sarone, a madman intent on capturing the biggest snake in the Amazon.
10:00pm Pain and Gain 12:15am Gangster Squad 2:15am Barb Wire 4:00am Anaconda A film crew is hijacked by Sarone, a madman intent on capturing the biggest snake in the Amazon.
5:35am Stop! or My Mom Will Shoot
Comedy 7:00am Alien Autopsy 8:50am National Lampoon's Christmas Vacation 10:40am The Top Ten Show 2014 11:00am The Break-Up 1:00pm About Time 3:10pm Pitch Perfect 5:10pm The Devil Wears Prada 7:10pm National Lampoon's Christmas Vacation 9:00pm Alien Autopsy 10:45pm About Time 12:55am Pitch Perfect 2:50am A Very Harold and Kumar Christmas 4:25am Admission
7:40am Down the Shore 9:25am Zero Dark Thirty Special 9:45am Compulsion 11:25am Children of Men 1:25pm Black Hawk Down Brutally authentic war action detailing the covert US mission in Somalia that became a bloodbath.
4:00pm Nick of Time 5:45pm Flesh and Bone 8:00pm Children of Men 10:00pm Black Hawk Down Brutally authentic war action detailing the covert US mission in Somalia that became a bloodbath.
12:30am Blow 2:45am Nick of Time 4:25am Fear
7:40am The Elf That Rescued Christmas 9:05am Pete's Christmas 10:40am The Santa Clause 2 12:30pm Miracle on 34th Street A department store Santa must convince one little girl - and a New York court - that he's real.
2:30pm Home Alone 4:20pm Grumpy Old Men 6:10pm The Santa Clause 2 8:00pm Miracle on 34th Street 10:00pm Home Alone 11:50pm Grumpy Old Men 1:40am Ernest Saves Christmas Rubber-faced Ernest is the cabbie who has to help Santa find a successor.
3:20am Pete's Christmas 4:55am Look Who's Talking Now!
Premiere
TCM
7:00am Frontera 8:55am Reasonable Doubt 10:30am Black Nativity
7:10am Gunsmoke 8:10am Gunsmoke 9:10am Santa Fe 10:50am Badman's Country 12:10pm All the Young Men 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Man in the Saddle 5:45pm Behold a Pale Horse 8:00pm Charro! 10:00pm Posse
A struggling mum sends her son to stay with his inspirational grandparents for Christmas.
12:10pm Frontera 2:05pm Reasonable Doubt 3:45pm I, Frankenstein 5:25pm Last Vegas 7:20pm Black Nativity 9:00pm Last Vegas 11:00pm I, Frankenstein 12:40am Frontera 2:40am Shame the Devil 4:30am Get on Up Special 5:00am Fast and Furious 6 Special 5:30am The Amazing Spider-Man 2 Special
Featuring a large ensemble cast.
12:15am Traitor 2:30am Posse Featuring a large ensemble cast. 4:35am The Hound of the Baskervilles
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
Time Out EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
dvert
WE D
T
isers
O!
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
Famous quote
This week
‘
I had a terrible education. I attended a school for emotionally disturbed teachers.’ Woody Allen
in history 1872: The first ever official international football match takes place between England and Scotland in Partick, Glasgow. The match finishes in a 0-0 draw and is watched by around 4,000 spectators. 1913: The Ford Motor Company in America introduces the first moving assembly line for production of the Model T car. The moving assembly line radicalises the future of the manufacturing industry. 1963: The Warren Commission is established to investigate the assassination of President John F Kennedy. It concludes nearly a year later that Lee Harvey Oswald acted alone in killing Kennedy. 1972: Atari announces the release of Pong, the world’s first commercially successful video game. Its popularity helps establish the video game industry and is later considered an arcade classic. 1975: Racing driver Graham Hill is killed when the small plane he is piloting crashes in south-east England. The two-times Formula 1 world champion is killed along with five others on board, all members of the Embassy Hill racing team. 1982: Thriller, the second solo album by singer Michael Jackson, is released. The album goes on to be the best-selling record album of all time, an accolade it still holds to this day. It is estimated to have sold between 51 and 65 million copies worldwide. 1990: Britain is linked to mainland Europe for the first time since the Ice Age - 8,000 years previously as construction workers drill through the final wall of rock to join the two halves of the Channel Tunnel. Tunnel workers from both sides celebrate with Champagne. 1995: Nick Leeson - the ‘rogue trader’ - is jailed for six years for his part in the collapse of Britain’s oldest merchant bank, Barings Bank.
Women’s wit
‘
Women must pay for everything. They do get more glory than men for comparable feats, but, they also get more notoriety when they crash.’ Amelia Earheart
World of English
‘
I love you with all my butt. I would say heart, but my butt is bigger.’ Valentine’s Day card?
K a k u ro
Costa del Sol weather for next 7 days
ANTEQUERA
MALAGA COIN TORREMOLINOS
MIJAS
FUENGIROLA
MARBELLA
ANTEQUERA
TOMORROW MALAGA COIN TORREMOLINOS
RONDA
ESTEPONA
BENALMADENA MIJAS
FUENGIROLA
MARBELLA
Alicante TODAY:
Benidorm
SHOWERS MAX 18C, MIN 14C MAX MIN
Fri Sat Sun -
19 15 Sh 17 12 Sh 18 12 C
MAX MIN
Mon - 18 11 C Tues - 18 11 Cl Wed - 17 9 C
SHOWERS MAX 18C, MIN 14C MAX MIN
Fri Sat Sun -
16 13 Sh 16 13 Sh 18 13 Cl
Mon - 18 12 C Tues - 19 13 C Wed - 18 13 Cl
18 15 Sh 18 16 Sh 17 14 Sh S Sun,
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Mon - 17 13 Sh Tues - 16 11 Sh Wed - 14 11 C Cl Clear,
TODAY:
18 13 C 16 13 Sh 16 13 Sh
Fog,
Fri Sat Sun -
15 13 Sh 16 12 Sh 18 12 C
MAX 16C, MIN 13C MAX MIN
Mon - 18 12 C Tues - 18 11 S Wed - 17 11 S
TODAY:
SHOWERS MAX 19C, MIN 14C
Fri Sat Sun -
21 14 C 20 14 Sh 19 12 Cl
MAX MIN
Mon - 16 12 Sh Tues - 13 10 Sh Wed - 14 10 Sh
MAX MIN
MAX MIN
Mon - 19 12 Cl Tues - 18 12 Sh Wed - 17 12 Sh
Murcia
SHOWERS MAX 12C, MIN 8C MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Mallorca
MAX MIN
Madrid
SHOWERS MAX 17C, MIN 14C MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 18 12 C Tues - 18 12 Sh Wed - 17 11 C
CLEAR MAX 18C, MIN 13C
TODAY:
MAX MIN
Barcelona TODAY:
19 15 Sh 18 14 Sh 17 13 Sh
SHOWERS
TODAY:
MAX MIN
Bilbao
Almeria TODAY:
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Malaga
SHOWERS MAX 18C, MIN 14C
TODAY:
12 8 Sh 12 9 Sh 12 8 Sh C Cloudy,
TODAY:
MAX MIN
Mon - 13 7 Cl Tues - 13 4 C Wed - 11 4 S Sh Showers,
SHOWERS MAX MIN
Fri Sat Sun -
18 13 Sh 17 11 Sh 18 11 C
Sn Snow,
MAX 19C, MIN 13C MAX MIN
Mon - 17 11 C Tues - 19 9 Cl Wed - 18 8 S Th Thunder
LOTTERY
ESTEPONA
BENALMADENA
Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
LAST WEEK’S SOLUTION
TODAY
RONDA
95
SPONSORED BY
TRUS
our a
EWN
UK NATIONAL LOTTERY
UK THUNDERBALL
IRISH LOTTO
EURO MILLIONS
LA PRIMITIVA
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
Saturday November 22
Saturday November 22
Saturday November 22
Friday November 21
Saturday November 22
Sunday November 23
2
3
7
1
6
4
8 5
15
11
22
29
31
8
9
13
10
25
25
26
31
50
7 18
19
28
26
44
37
30
17 36
32
BONUS BALL
THUNDERBALL
BONUS BALL
26
5
28
LUCKY STARS
5
10
REINTEGRO
45
3
REINTEGRO
8
96
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
Time Out EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
H ex a g r a m
Ten years after a deadly disease wiped out most of the human race, genetically-engineered chimp Caesar sets up a colony near San Francisco. The appearance of a small group of human survivors threatens to disrupt Caesar’s new colony, and a fragile peace between the two begins. However, war soon appears to be imminent and Caesar is caught between trying to protect his own race while wishing to have a relationship with the remaining human population. Stars Andy Serkis, Gary Oldman and Jason Clarke. Runs 131 mins. PG-13. SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Is playing the waiting game really to your advantage? Your Sagittarian character naturally leads you to be optimistic, and why not? Even so, it won't hurt to hurry someone along rather than having them go at their own pace. Bear in mind that, in letting someone get away with sloppiness, you are doing them no favours at all. CAPRICORN (December 22 - January 20) The enthusiasm of your bright Capricorn mind is also capable of making you restless. There are mixed feelings about being at or near home this week, with thoughts of more progress being possible elsewhere. Your need to make things better for those round you may not make you money but it can bring great joy. AQUARIUS (January 21 - February 19) When you are at home this week I would like you to consider how you view your surroundings. This is a good week to make changes and have discussions about future directions. It is assumed that those close are happy with the status quo, but this may not be the case. PISCES (February 20 - March 20) Pat yourself on the back for all of your efforts of recent weeks. Looking back just a few months, would you have thought so much progress could be made? Because of your efforts, home life is enhanced and you are more appreciated. Give yourself a break at the weekend and do something with a loved one that you have not done together for some time. ARIES (March 21 - April 20) Rarely has your mind been as sharp as it is at the moment. There have been some awkward and downright bad periods in the recent past, but this week everything falls into place. Why, you wonder, have you worried so much about things which could not be changed? TAURUS (April 21 - May 21) For all of the things that you want to do, there are three others that you wish to do. Maybe they are waiting
MORTAR
AMBLED
MUSTER
ARENAS
RATTLE
CEASES
READER
DEALER
REPEAT
DREAMS
RIVERS
ENTERS
SPLASH
FASTEN
WEASEL
FILLET (10)
WINTER
HOUSES
LAST WEEK’S SOLUTION 1 Shreds, 2 Seduce, 3 Desire, 4 Hauled, 5 Raised, 6 Wheels, 7 Fields, 8 Trails, 9 Leered, 10 Firing, 11 Massed, 12 Rigour, 13 Traits, 14 Pierce, 15 Corona, 16 Retain, 17 Scurry, 18 Scream, 19 Uprose
Visit the stars, for details on our expanded range of services www.fiduciarywealth.eu
Nonagram
Your Stars
November 28, Martin Clunes, 53, actor The British actor is best known for his television roles in Men Behaving Badly and Doc Martin. Clunes has won both a British Comedy Award and BAFTA for his performance in Men Behaving Badly.
November 28, John Galliano, 54, fashion designer Gibraltar-born fashion designer Galliano is one of the biggest names in the industry and is fourtime recipient of the British Fashion Designer of the Year Award. He has worked with brands such as Dior, Oscar de la Renta, and Givenchy. November 30, Ben Stiller, 49, actor Comedian, actor, producer and director Stiller made his acting debut at the age of 10 before
for their own time to come. During the course of this week you will be thinking of what the future could hold, even though dealing with practical issues. GEMINI (May 22 - June 21) When it isn't possible to change something, often it is just as effective to rearrange it. That is the solution which comes to you this week. Instead of being frustrated at a delay, try changing the conditions or times. This may mean that you save money or delay a payment to your advantage. CANCER (June 22 - July 23) When we have long-standing friendships, these are often taken for granted and yet often we could make so much more of them.
THE MAGIC OF MOTOWN 1. Florence Ballard, Mary Wilson, Diana Ross and Betty McGlown were the founding members of which Motown group, originally formed as the Primettes in 1959? 2. How old was ‘Little’ Stevie Wonder when he was ‘discovered’ by Ronnie White of the Miracles? 3. In which US city was the Motown record company founded? 4. My Girl, Ball of Confusion and Just My Imagination were all UK Top 10 hit singles for which Motown group? 5. There's A Ghost In My House (1967), Gotta See Jane (1968) and Indiana Wants Me (1971) were all Motown hits for which Canadian singer/songwriter? 6. What are the surnames of the song writing and production team, Brian, Lamont and Eddie, whose Motown hits include: Baby Love, Where Did Our Love Go, It’s The Same Old Song and Jimmy Mack? 7. What is the name of the American record producer and songwriter who founded the Motown record label in January 1959? 8. What was the name of Gladys Knight’s backing group? 9. Which ‘pungent edible bulb’ was contained in the title of a 1969 UK Top 10 hit single Marvin Gaye and Tammi Terrell? 10. Which Motown artist was backed by the Vandellas?
How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case B) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed
going on to dominate the comedy genre in a series of Hollywood hits. He has appeared in numerous movies with his comedic partner, Owen Wilson.
December 1, Woody Allen, 79, director Allen is famous for using his beloved New York City as a backdrop for his movies Manhattan and Annie Hall in the 1970’s. The renowned wit and jazz musician was in a relationship with actress Mia Farrow but began seeing her adopted daughter Soon-Yi. December 2, Lucy Liu, 46, actress Her career took off after appearing in the television series Ally McBeal and Liu went on to appear in numerous Hollywood movies including Kill Bill, Charlie’s Angels and Payback.
TARGET: Average: 7 Good: 9 December 3, David Villa, football player. Currently plying his trade with Melbourne City in Australia, Villa is a Spanish football legend, scoring a record-breaking 59 goals for his country before retiring from international football after the 2014 World Cup. He won La Liga with both Barcelona and Atletico Madrid, and moved to the United States to join MLS side New York City in 2014.
Very good: 13
35
LEO (July 24 - August 23) Consider what is the most important thing to you at the moment? Is it wealth or social position? Your work, or how it may be possible to afford that new conservatory are minor considerations compared with your greatest asset which is your health.
LIBRA (September 24 - October 23) As a home-loving Libran, you are torn between making changes to your surroundings and getting some cash in on the business side. Apparently, it is not possible to do both because energy levels fluctuate.
VIRGO (August 24 - September 23) As the saying goes, ‘no one ever said it would be easy’. In the past few months you have found this to be true. Hard work is not alien to you, but there is a point where you want to shout ‘enough’. It may be that business or home life needs some rearranging, or that someone is moving job and the routine is severely disrupted.
SCORPIO (October 24 - November 22) There is so much in you that is determined and looking forward to a fresh start, but something that you are trying to get rid of, or give up, may be giving you more trouble than anticipated. Some things have to be done alone, or so you think, but others have gone through this before you so they are able to give support.
Excellent: 16
LAST WEEK’S SOLUTION bent, bone, boon, cent, coin, cone, ebon, icon, into, join, nice, note, once, onto, tine, tone, toon, biont, bonce, cento, conte, conto, joint, tonic, bonito, inject, noetic, notice, toonie, OBJECTION
Word Ladder SEND
DOWN
Move from the start word (SEND) to the end word (DOWN) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
SEND SEED SEEN SEWN SOWN DOWN
Dawn of the Planet of the Apes
AFLAME
10-Star Quiz
1. The SUPREMES, 2. 11, 3. DETROIT, Michigan, 4. The TEMPTATIONS, 5. R DEAN TAYLOR, 6. HOLLAND, DOZIER AND HOLLAND, 7. Berry GORDY Junior, 8. The PIPS, 9. ONION (The Onion Song), 10. Martha REEVES
The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (FILLET) and one letter in four other cells are given as clues.
NEW ON DVD
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
Crosswords
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
97
EWN
SPONSORED BY
For more information about the sponsor go to www.lineadirecta.com
Cryptic
Quick
Funagram Unscramble the name of a famous American football (NFL) team (two words): LOCALS SO BAWDY
Across 1 Messy pad? Slash builder (8) 5 Sang about badgers (4) 9 Delay concerning impish chap right away (7) 10 Lock in headmistress’s room (5) 11 Britain finishes diver’s problem (5) 12 A letter from Paul, sleep it off (7) 13 Chlorine’s always sharp (6) 15 Vehicle decay creates vegetable (6) 18 A looser mix for spray can (7) 20 The policeman and the newspaperman managed together (5) 22 End reveals words of advice, as expected (5) 23 Dover, for instance, puts water before wine (7) 24 There’s time to relax inside (4) 25 Principal support could possibly restrain depraved saint (8)
Unscramble the name of a 1978 American comedy film starring Warren Beatty (three words): AN ACE, WHITE VAN FUNAGRAM SOLUTION: DALLAS COWBOYS, HEAVEN CAN WAIT
Play on Words
XQQMON
tail at first (6) 13 Dachau certainly held a famous poet (7) 14 Not as hard as Eire, correct (6) 16 Dance left for harmony (7) 17 Badly slap mother and there will be some blood (6)
19 Are jogging with the rider, one gathers (5) 20 Damaged china is part of a series (5) 21 A little song about not drinking in the middle of home improvements (5)
Code Breaker
LAST WEEK’S SOLUTION
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 21 represents H and 24 represents B, so fill in H every time the figure 21 appears and B every time the figure 24 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
Across 1 Brush aside (7) 5 Imprisoned (5) 8 Altered to suit (7) 9 Perfection (5) 10 Strict (5) 11 Precisely (7) 12 Reproduced (6) 14 Repaired (6) 17 Organise (7) 19 Blueprints (5) 22 Loans (5) 23 Pursuing (7) 24 Filthy (5) 25 Vocalists (7)
Down 1 Distributes cards (5) 2 Have in common (5) 3 Extreme (7) 4 Without warning (6) 5 Porcelain (5) 6 Saluted (7) 7 Postponed (7) 12 Moved slowly (7) 13 Associate (7) 15 Make clear (7) 16 Barriers (6) 18 Offensive (5) 20 Similar (5) 21 Indications (5)
English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
SUGGESTION
the
Answers: Excuse my French, The power of suggestion
Down 1 Thoroughly clean the undergrowth (5) 2 New cab seen playing hookey (7) 3 Swims across river and gets wet (5) 4 Catch sight of communist and become angry (3,3) 6 In art, the French are at the ready (5) 7 Mistrust American priest in church faction (7) 8 He attacked the Romans but turned
LAST WEEK’S SOLUTIONS CRYPTIC Across: 7 Corral, 8 Casino, 10 Treetop, 11 Alice, 12 Siam, 13 Gates, 17 Newer, 18 Sage, 22 Inane, 23 Shatter, 24 Steven, 25 Deters. Down: 1 Ecstasy, 2 Freeman, 3 Earth, 4 Parapet, 5 Digit, 6 Boxer, 9 Speakeasy, 14 Leveret, 15 Nastier, 16 Dearest, 19 First, 20 Cadet, 21 Cameo. QUICK Across: 1 Hospital, 4/6 Hand down, 7 Seems, 9 Stoop, 11 Teams, 12 Needs, 13 Dishes, 15 Asleep, 19 Sharp, 21 Heats, 23 Share, 24 Fears, 25 Tail, 26 Delivers. Down: 1 Husband, 2 Scent, 3 Assist, 5 Dares, 8 Scare, 10 Piece, 14 Stays, 16 Scarf, 17 Praises, 18 Cheese, 19 Short, 20 Peak, 22 State.
Across 1 Cáscara (de huevo, nuez) (5) 3 Living-room (5) 5 Hormiga (3) 7 Alemanes (7) 9 Chasquido (de dedos) (4) 10 Puerta (4) 14 Terrace (patio, verandah) (7) 15 Goose (domestic) (3) 16 Pearl (5) 17 Sacos (5)
Down 1 Jabones (5) 2 League (4) 3 Seguro (convencido) (4) 4 Us (3) 6 To bring (5) 8 Nickname (5) 11 Carreteras (5) 12 Dad (4) 13 Sombreros (4) 14 Grifo (de agua) (3)
ENGLISH-SPANISH Across: 1 Escalator, 8 Acero, 9 Usado, 11 Sala, 12 Lamb, 14 Days, 16 Eggs, 19 Traer, 21 Olive, 22 Remainder. Down: 2 Steam, 3 Años, 4 Azul, 5 Oca, 6 Galleta, 7 Monster, 10 Sad, 13 Bee, 15 Alive, 17 Grua, 18 Soon, 20 Age.
98
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
TOP 10 INTERESTING FACTS ABOUT THANKSGIVING As our American friends sit down this Thursday to tuck into their Thanksgiving dinners and enjoy a holiday as popular as Christmas on their calendars, here are 10 interesting facts about Thanksgiving that people perhaps may not know. 1. The author of nursery rhyme ‘Mary Had a Little Lamb’ was instrumental in getting Thanksgiving recognised as a holiday. She petitioned numerous US presidents and congressmen before Abraham Lincoln took up her call and in 1863, made the last Thursday of every November a national holiday to help unify the country during the Civil War. 2. TV dinners came about when food company Swanson found themselves with a huge surplus of frozen turkeys for the annual holiday in 1953. Some smart-thinking employee came up with the idea of slicing up the surplus meat and packaging it with all the trimmings, thus kickstarting the pre-packaged, TV dinner industry.
SPONSORED BY For solutions: http://www.euroweeklynews.com/puzzle-answers.html
A dangerous door to open books@euroweeklynews.com
Tracy Crosswhite has spent 20 years questioning the circumstances surrounding her sister Sarah’s disappearance and subsequent murder trial. Her motivation to become a homicide detective at the Seattle police department is driven by her belief that the man convicted of the murder of her sister is
actually innocent. Tracy dedicates her life to tracking down the real killer, eager for justice to be served as a man named Edmund House sits in jail for Sarah’s murder. When Sarah’s body is discovered near their home town in the mountains of Washington State, Tracy is determined to get the
Just Joking Q: What did the buffalo say to his son when he left for college? A: Bison Q: What did the snail say to his ex-wife? A: I’m still leaving you! Q: Ever wonder why people pay €2 for a bottle of Evian water? A: Just spell ‘Evian’ backwards
answers she has been seeking. But the long-kept, dark secrets that she unearths will change all she knows about her past, and open a door to deadly danger.
7. The ever-tactful actor/politician/muscleman Arnold Schwarzenegger once said: “I love Thanksgiving turkey. It’s the only time in Los Angeles that you see natural breasts.” 8. Every year, the President of the United States pardons a turkey, thus saving him from the dinner table. The first pardoning ceremony was performed by President Truman in 1947. In 2009, President Barack Obama pardoned a turkey named ‘Courage,’ who was then flown to Disneyland to serve as the park’s grand marshal for their Thanksgiving Day parade. 9. Forty-six million turkeys are served up for dinner each Thanksgiving Day in America, with the average bird size weighing in at 15 pounds. Californians consume the most Thanksgiving turkeys each year.
4. In 1939, US President Franklin D Roosevelt changed the date of Thanksgiving in an effort to boost THANKSGIVING: Turkey tradition ally served. the flagging economy. He changed the traditional date of Thanksgiving - the last Thursday in November - to the second 5. The turkey almost ended up as America’s last Thursday in November, in order to prolong national bird. President Benjamin Franklin the Christmas shopping period by one week. His thought that the American eagle was a bird of plan never gained ground and tradition soon ‘bad moral character’ and preferred the turkey prevailed. as it was a ‘much more respectable bird.’ If his
Hide Blue Double Check. Free Counteract WhatsApp’s new double-check mode that alerts people when you have received and read their message. This app gets rid of the double-check and also the blue double-check that indicates a message has been read.
idea had taken hold Thanksgiving dinner could have been a very different meal. 6. An early Thanksgiving tradition involved tying turkeys behind logs - with only their heads exposed - on Thanksgiving morning and then holding a marksmanship contest. This led to the term ‘turkey shoot,’ meaning the opportunity to easily take advantage of a situation.
BOOKS
3. In America, a turkey less than 12weeks-old is known as a ‘fryer roaster.’ The term would indicate that the poor birds are destined for the dinner plate as soon as they are born.
App of the Week
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
Sudoku Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
10. ‘Turduckens’ are becoming increasingly popular among Americans as a Thanksgiving meal. This somewhat bizarre Louisiana idea involves a de-boned turkey being stuffed with a de-boned duck, that itself is stuffed with a small de-boned chicken. The gaps between the birds (assuming there are any) are filled with breadcrumbs and various stuffings.
TURKEY: Almost became the national bird of America.
Boggled How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. No vulgarities or proper nouns are permitted.
TARGET:
LAST WEEK’S SOLUTION
Average: 26 Good: 34 Very good: 49 Excellent: 60
SCORING: 4 letters: 1 point • 5 letters: 2 points 6 letters: 3 points • 7 letters: 4 points 8 or more letters: 11 points
LAST WEEK’S SOLUTION durst, venom, moors, adduce, auras, arrest, erase, eraser, toast, tarts, saver, sauce, saucer, suave, stave, stare, stoat, start, starer, stares, soars, raven, crave, crust, corset, cores, crest, croon, recur, recurs, hoarse, harem, hares, strata, street, terse
100
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
ealth & beauty H TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM
TRUS
dvert T isers
our a
WE D
O!
I made a mental note to myself to be one of the cheerful people Erica Russell Watson: My journey – and I’m driving
27th October BACK at home after my mastectomy and I was feeling surprisingly well. I think that my overall physical and mental state had a lot to do with being organised and well prepared for the hospital visit. You need to free your mind of all worries if possible and allow yourself to relax and you will find you go through surgery and recover very well. Just knowing that my dear friend Emma was at home looking after my children was a huge comfort to me. She had flown over from England and cooked and cleaned and nurtured! She came to visit me every day in the hospital and even tried to rescue a stray puppy outside the hospital one day! Special thanks to her for all her love and the great chemo cookery book! It was time to get serious on the food front and start cooking meals to
boost my immune system in preparation for chemotherapy. The next few weeks were spent pottering about looking after myself and my stitches. People were most impressed by my mastectomy bra and ‘chicken fillet.’ “You look normal Erica.” Normal is exactly how I felt! In reality I wasn’t upset about losing my breast and at times entirely forget that I only had one! It’s amazing how quickly you adapt to changes. Reconstruction would be a thing for the future, I had to get better first and then I could think about bikinis! The district nurse visited me at my home to check how my stitches were doing and was pleased. It was nice of him to come to my house as I still couldn’t drive and this way I avoided the germs of the doctor’s waiting room! They looked dry and the wound had closed very well so he removed the stitches. Each little procedure that liberates your body from the vestiges of an operation feels like a mini triumph. Life ticked on as normal despite still not being able to drive. I would soon be behind the wheel again though. You need to give yourself 15-20 days after the operation before driving
but each person is different. I started with short journeys and made sure I put my seat belt and the
My friend went to a lot of effort to help me, with probiotics to boost my immune system and a large amount of chocolate!
hand brake on with my ‘good’ arm. Just before I could get back behind the wheel Marta, yes yet another friend from England, arrived. It was great to see her and catch up and we did the shopping and various tasks that are more difficult single-handed. She had gone to a lot of effort to think of the things that would help me. For example, probiotics to boost my immune system and naturally an enormous amount of chocolate! The phone rang and my appointment with the oncologist was confirmed first with the radiologist on November 13 and then the oncologist for November 19 in Malaga.
I went to the Carlos Haya Hospital to talk to the radiologist and they explained that I would be receiving chemo first, with the idea of eradicating any traces of cancer in my system and then radiotherapy a month after the end of the chemo. The radiotherapy is concentrated in the area you have had your tumours removed from to try to ensure they don’t regrow. I was informed radiotherapy would not hurt but my skin would be very sensitive and that I would have to use special creams. The sessions would be intensive and daily and could be up to 20 sessions with weekends off for a rest. This would be confirmed later down the line after a full body x-ray and to see what shape I was in after the chemo in terms of weight loss and the like. Now just to wait for my appointment with the oncologist to find out how many sessions of chemo I would have and to ask about all the side effects and to cover any doubts I had. I was very keen to get started. Roll on November 19 was all I could think. November 19 and I went to the ‘Materno’ Hospital in
Malaga for my appointment with the oncologist. It was a long wait. As I looked around the waiting room it started to hit home what the side effects of chemo would be. Apart from the obvious signs like hair loss, I caught snippets of conversations about many other side effects such as nausea. Some people seemed cheerful and others were very low indeed. Mental note to self; try and be one of the cheerful people Erica! Then finally I was called in. The oncologist went over my operation results, examined me and asked me how I felt. To be honest I felt fine apart from having headaches. He decided to send me for scans for my head, torso and bones as a precautionary measure. This was a positive move because if the cancer had spread to another part of my body I would rather know about it! My chemotherapy would start very soon and I was told to come back to the hospital on November 26 for blood tests and depending on the results I would then be given a start date for treatment. Not long to go now. The sooner I started, the sooner I would finish.
HEALTH & BEAUTY
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
101
Advertising Feature
Supportive care, whatever your needs HOW many of us have come here to live out our retirement, but are finding it increasingly hard to manage on our own? How many of us miss the support network of family from UK? Do you sometimes think that residential care back in UK may be an ever more likely option? Have you (or your partner) suffered a disability or illness that makes life here increasingly difficult? If you have answered yes to any of these questions, then we have an answer. Many people don’t even realise that there are English speaking residential facilities here on the coast that are competent, reliable, friendly and affordable. Perhaps one aspect of residential care that many may not be aware of, is that residential care need not be permanent. We know it is a big step to consider, and we
attitude. CARELINK S.L. also offer a community nursing service for clients in the comfort of their own home. We can provide a FREE health needs assessment check, prior to the commencement of any care package, with NO obligation. Our services are wide ranging and include interpreting and assistance with doctor and hospital appointments as well as nurses or carers for your home health care or practical needs. Whatever your needs, flexibility is the key, and with the back up of a legal company with well-qualified and reliable staff, we can accommodate most requests. If you have any questions, or simply wish to chat about your options, please call us.
CARING: Residential or in your own home. can always offer a trial period to see if it would be the right thing for you. We are happy to offer advice and help to suit your needs. We at COSTA CARE S.L. can
offer a flexible service, which includes British-trained nurses to encourage independent living either in full-time residential care OR care within your own home.
Nurses work to the high standard set by the NMC (the nursing council in the UK) and provide a combination of both expertise and a caring
COSTA CARE S.L. www.costacare-spain.com Tel/Fax: 952 560 718 24 hour emergency number: 605 483 868
102
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
Brazil nuts can help boost fertility BRAZIL NUTS: High in antioxidants.
WOMEN who want to boost their fertility and chances of conceiving
should eat more nuts, red meat and seafood. Scientists found that selenium, a natural antioxidant which is found in nuts, red meat and seafood, but is particularly high in Brazil nuts, plays a crucial role in the early stages of conception. Research suggests that it helps the development of healthy ovarian follicles, which are responsible for the production of eggs in women. Researchers at the University of Adelaide in Australia said they have known for some time that selenium is important to men’s fertility, but no one had researched its role within healthy reproduction in women.
HEALTH & BEAUTY
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
103
Advertising feature
Become a personal carer with Consultus Free training for new carers until January 16 SOME of our new applicants are understandably concerned about the work of a carer, but to get your new career off to a great start our Induction Course will reassure and prepare you for your role. All new carers attend a three-day induction course at our dedicated training centre in Tonbridge Kent, run by qualified, friendly and experienced trainers who give all the information needed to start work with your clients confidently and successfully. At the same time you will meet other new carers training with you, speak to your own dedicated care consultant and, by spending time at both the office and possibly the carer house, you will experience the unique support and ethos of Consultus. With more than 50 years of experience behind us, you can be confident you are in good hands. We are always delighted to welcome a new team of carers - this is what you can expect to undertake: Day 1 - Interview and Disclosure and Barring Service Check. Sessions of
CONSULTUS CARE: Train with our friendly, professional team. training, health & safety, food hygiene and dementia Day 2 - Manual Handling Day 3 - Personal Care and Communication, including bathing, bed bathing, dressing, grooming, toileting, incontinence and catheter care. The course also provides guidance on
all aspects of the role of a carer and highlights the high standard of carers working through Consultus. Also, each new carer receives two of our distance learning courses, Infection Control and Safeguarding Vulnerable Adults, as these subjects are considered by our trainers to be extremely
important within the home. As your career progresses you will also benefit from our ongoing training course programme, covering subjects such as diabetes, Parkinson’s, first aid and many more. Clients’ needs vary enormously from little or no care to full personal care, so to ensure the correct bookings are offered to you, your abilities will be thoroughly assessed and your consent obtained before offering any new work. Our reputation is in your hands - we only wish the best for you all. The training team is always on hand to answer any of your queries at any time what more could you ask for to help you deliver the care we know you can give.
For more information please contact Sandra Field, our Recruitment Consultant in Spain on +34 658 965 204 or s.field@consultuscare.com Please visit the Training Pages on our website for my information www.consultuscare.com
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
our advertisers
ood F
FOOD & DRINK
WE DO!
Costa del Sol’s best guide to local restaurants
Advertising feature
www.euroweeklynews.com
& DRINK
TR US
T
104
TO READ MORE VISIT: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS
A warm welcome at Hudson’s with music to suit all tastes H
UDSON’S Bar is a comfortable, quality music bar for all ages and with our quality sound system we can play all genre of music to suit everyone’s musical tastes. If you are a sports fan we accommodate this with our pool table, darts board and our 50inch TVs which show live football, darts, boxing, golf... anything you desire to watch. With its beautiful decor, comfy sofas and lovely bar
staff, it is the newest and brightest bar in Fuengirola. Hudson’s is based in the centre of Fuengirola and can be found one street behind Fuengirola’s famous Fish Alley! We are situated next door to the fabulous Oyster bar serving its fresh quality food from a top class chef... What more could you want in one street... Hudson’s was previously and popularly known in years past as the
Spanish Arch. At Hudson’s our aim is to welcome people, and that warm welcome extends to everyone including local residents, holidaymakers, golfers… We welcome you all to a friendly atmosphere with excellent service. We have a different range of drinks to suit everyone, everything from your quality malt whiskeys, Italian and Spanish draught lager and a range of quality spirits.
Our bar staff have years of experience in this special trade to keep our customers returning week after week, year after year. Hudson’s is a Music bar, come Sports bar and we are open seven days a week from 6pm until late. We have a happy hour between 9pm and 10pm when we serve half price drinks. Every Saturday night we have the Excellent Mita I Mita playing live. We at Hudson’s cater
for birthday parties, hen parties, stag parties, Christmas parties and any other occasion. On Christmas Eve and New Year’s Eve we are having a private party with buffet, Champagne and live music. We are taking bookings for these nights so don’t miss out and come and join us... contact Michelle on 673 393 664 or if you require any more information please don’t hesitate to contact us.
Hudson's Bar Calle Olleria No 6 FUENGIROLA email... michelle.hud.thomson@gmail.co or call Michelle on 673 393 664
om
FOOD & DRINK
HUDSON’S BAR: A music, come sports bar with live entertainment on Saturday nights.
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
105
106
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Are you a bar or that advertises w AT EWN we have our clients’ best interests at heart. Getting your news out to the public can sometimes be a struggle, but we here at EWN want to help. Have you changed your menu, recently renovated or won an award? Do you have an upcoming charity event you’d like to publicise? Do you have a new member
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
restaurant with EWN? of staff? Maybe you’d like to take part in our ‘Restaurant’ experience? Your establishment provides a meal for two which we will review and publish - with pictures - in your local edition. If you have any news of interest that you would like to get out to local readers, then please let us know. We cannot promise to publish everything, but we will do our best.
Please send your news and photos to whatson@euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
107
108
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Advertising feature
Meson Peppers is one of Fuengirola’s best kept secrets A
FTER dinner at Meson Peppers in Fuengirola, one question was forefront in my mind. Why has nobody ever told me about this restaurant before? Situated in Doña Sofia behind the mosque for the last 15 years, the restaurant really must be one of the town’s best kept secrets. In my experience, going out to dinner in Fuengirola can be a bit of a stressful experience combining traffic and parking issues before you even reach your destination, crowded, noisy restaurants and hurried, sweaty, shouting waiters. Yet my night out at Peppers was the complete opposite. Behind the mosque, just a short wander along the seafront from the town centre or a
DINING ROOM: Spacious with beautifully laid out tables. very easy drive, set back across peaceful gardens from a quiet street with plenty of free parking, a terraced area is obviously great for al fresco dining in warmer months. Heading inside, we were welcomed and lead to one of the beautifully laid out tables in
the cosy yet spacious diningroom. Candles and soft background music along with friendly, attentive but relaxed staff contributed to an overall sense of calm. The menu was extensive but not so long as to be daunting with choices to please just
about every palate, including vegetarians. We went for tasty fragrant garlic bread and a wonderfully fresh house salad to start, followed by delicious leak and potato soup which was just the thing to warm us up on a nippy autumn evening. The tender sirloin steak came in a creamy black pepper sauce that had just the right consistency, not too runny but not too thick either. The home-made desserts had our mouths watering before our banana split and apple crumble with cream even left the kitchen. One taste of the crumble transported me back to my youth with memories of my grandmother’s crumbles coming to mind. As we finished off with
steaming coffee and a piece of chef Antonio’s home-made Turkish delights, Antonio himself stopped by at the table for a chat which gave a homely feel to the end of our evening. In fact I can honestly say I felt completely at home at Peppers and intend to go back, firstly to try out their Indian nights and secondly to try their paellas which sound heavenly, but must be ordered 24 hours in advance to ensure fresh products can be used. As the Christmas menu looks delicious and is very reasonably priced, I may even take the family for Christmas lunch.
Peppers restaurant, Doña Sofia, Blq 4, Fuengirola Telephone 952 476 547
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
109
Advertising feature
One of the best ‘steak houses’ of Costa del Sol I
T is just a bit more than two years ago that the excellent restaurant Longhorn opened in Benalmádena Pueblo. Since then, it has become one of the best ‘steak houses’ on the Costa del Sol, and the high quality of its meat from northern Spain and Argentina, cooked on a grill at high temperatures, has even convinced the most critical diners. In addition, wine lovers will be happy to try new wines that have been incorporated into the menu. Ask Claus, the owner, for any suggestions for alternatives to already known wines Sundays at noon Since last February, the Longhorn restaurant is also open on Sundays from 13.00 to 22.00, with a different menu to the standard, offering a rustic BBQ menu for the whole family. So,
you can enjoy a barbecue with the best meats and sausages of northern Spain, Argentina and the USA, and can be repeated as often as desired. It also includes a small salad, a baked potato and home-made Chimi-churri, a spicy South American sauce. Diners pay only 16.50 Euros for everything, while children under 12 pay only 10.50 Euros. This fantastic barbecue is also available Monday night, from 18.30 to 23.00 hours. New: Steaktasting on Saturday December 6 and 13 from 13 :30 to 16 :30. Try some of the best meats from northern Spain and Argentina. We grill before your eyes with a small Steakhouse Grill. With a top heat of 800°, the meat gets a caramelized crust
LONGHORN: For an unforgettable evening. and stays pink inside. An experience! There will be also the offer to taste fine sherries of the winery Lustau, an outstanding limited Rioja and an olive oil of the highest class. The lump sum fee of €15
includes all food and beverages. Space is limited, please reserve!! Rent the restaurant! Have the beautiful restaurant exclusively for you and your friends and colleagues: For your family celebrations, company meetings, seminars and Xmas parties from 20 to 60 people. This arrangement is possible
from Monday to Saturday from noon to 17.00 and on Wednesday and Thursday also in the evening! You can book the famous ‘BBQ - All you can eat’ or a set menu. Prices including drinks start at 22€ per person. Ask for your individual arrangement via telephone, email or personally in the restaurant. Bookings are now being taken for Christmas Day (Lunch and Dinner) and New Year’s Eve! On Christmas Day the Longhorn will be open to serve Lunch and Dinner. And in the evening there will be also Live Music to make this special event unforgettable! Tel: 962 569 995
110
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Advertising feature
Come and celebrate a great end to the season at the Beach House
T
HE Beach House end of year ‘do’ on Sunday, November 30 is a great way to commemorate the season. Saying goodbye to those heady days and nights of summer and welcoming in the cosy nights of autumn is never easy, so ease into it down at the event of the year with good company, great food and fantastic music! November can be a little slow down on the coast so we find it gives our clients something in the calendar to look forward to without being too close to the crazy and hectic party agendas of the Christmas period and is a great way to socialise together at the end of the
BEACH HOUSE: Say goodbye to summer and welcome the cosy nights of autumn. summer party season. Masquerade will lead the way followed by DJ Tristran and Leo Sax.
The menu will entail a selection of a la carte dishes, wonderful roast options and also some
fresh fish specials of the day. Quite simply a happy end to a happy season! See you there! The Beach House kitchen opening hours from November 1 to March 1 are: Breakfast every day 8.30am to 12.30pm, Lunch every day 12:30pm to 5:00pm. Dinner Friday and Saturday nights only from 7:00pm to 10:30pm.
For reservations, please contact 952 83 94 58 or e-mail info@thebeachhousemarbella.com The Beach House Marbella - Urb. Coto de los Dolores Carril del Relojero - Elviria 29604 Marbella www.thebeachhousemarbella.com Twitter: @beachhousemarbs / FB: The Beach House Marbella Instagram: #beachhousemarbella
112
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
omes& gardens
HOMES & GARDENS
H Keeping your garden fertilized: SPONSORED BY
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
natural soil improvers are best Dick Handscombe
Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.
SOME 30 years ago expatriates investing in a villa or old agricultural property in Spain often found they inherited fertile soil, well-fertilized naturally, perhaps over centuries, by mules, donkeys, horses, goats, sheep and free-range poultry. However, this type of land was soon sold up and by the boom of the 1980s to 2000s many villas and rows of townhouses were being built on overworked, impoverished land, which would make it difficult to develop a garden without
ROOT MANURE: Natural soil improvers enhance texture and moisture-holding properties. improving before anything.
the soil planting
So what can be done? Let me share some of the things we did. 1. One of the men who built the walls around our plot was a part-time shepherd with 100 sheep and goats. We asked if we could have a few sacks of well-rotted manure. Amazingly, he had a heap which he wanted clearing. When we dug the first space full it had obviously been there for a good number of years and was nice and crumbly, with no smell. Over a few days we moved six boot loads in sacks and it was worked into our first shrub beds. 2. When we started our vegetable plot we discovered another heap which another shepherd
was about to sell to a major vegetable grower. We asked if we could have a few sacks first. He said yes and would charge the equivalent of €1 a sack. We immediately shook hands on that and were even more pleased when we discovered it was full of thousands of fat red worms. 3. Within 10 years, just half a flock of the original 11 flocks of sheep and goats in our valley remained, and it was not possible to obtain any manure. However, we found that a local agricultural co-operative sold inexpensive sacks of dried goat and sheep manure. Originally this was €3 a sack. Ten years later the
price is €5 a sack and still good value. 4. Now we have a regular supply of rabbit manure from our own rabbits, grown for cooking organic paellas, plus manure from the chickens we keep for the same purpose. The chicken droppings are added to the compost heap or composted in a separate pile for a year as they are too strong to use without first composting. 5. We have also experimented with growing green manures and working these into the soil, as well as using spent mushroom composts. Ash from our log fires is sprinkled around onions, leeks and garlic.
In fact, there is a table comparing 16 things that we have used from time to time on Page 75 of our book, Growing Healthy Vegetables in Spain. There is certainly a benefit in using natural soil improvers rather than inorganic chemicals which do nothing to improve the texture of soil, nor its ability to hold moisture. Neither will chemicals support building up the level of beneficial microorganisms, which help break down added manures and enable roots to extract nutrients from the soil.
© Dick Handscombe www.gardenspain.com and Books about Spain in EWN Directory.
GIBRALTAR NOW
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
113
ibraltar Now G © EWN MEDIA GROUP
Best guide to local news
2014 stamp collection
Literary festival success
THE Gibraltar stamps 2014 collection is now available, featuring all of the commemorative stamps issued by Gibraltar during the year. Issued by the Gibraltar Philatelic Bureau each year and collected worldwide, this year’s collection is priced at £45 (€56) and is available for purchase at the Philatelic shop outside the main post office or online at www.gibraltar-stamps.com
GIBRALTAR’S second edition of the Literary Festival has been hailed as a rousing success, with 64 per cent more tickets sold than last year. Tourism Minister Neil Costa remarked that the “growth and consolidation of the festival has now become a wonderful reality.” A total of 3,569 people enjoyed the numerous talks, performances and events.
A NEW marine police vehicle was launched by its namesake, former Governor Sir Adrian Johns. The Croatian-built, 26-metre Sir Adrian Johns will give the Royal Gibraltar Police (RGP) an added presence in the waters of the Rock, and can stay out at sea for between three to four days. The boat will be based at the newly-built Gibraltar Government Marine Station at Ragged Staff Wharf, which was also inaugurated by Sir Adrian Johns. The vessel will join the RGP’s fleet of interceptor vessels, jet skis and police fleet at the purpose-built marine station. The facility will see the RGP work closely with the Department of the Environment and the Gibraltar Defence Police. In all, both projects have cost around £2 million (€2.5 million).
THE CONVENT CHRISTMAS FAIR will be held this Thursday, November 27, between 12pm and 7pm. More than 40 festive stalls will offer everything you need for the holiday season, including Christmas decorations, fashion and beauty treats, handcrafted jewellery and great stocking-filler ideas. St Bernard’s First School will entertain visitors with Christmas carols.
Young Scots to get free tickets for Gib clash Cordonpress
Police boat launched at new marine station
Xmas in the air
BORDER QUEUES: Recommendations followed EU inspections.
EU Commission’s border delay findings made public in letter A LETTER sent to both Gibraltar and Spain by the European Commission regarding the long border delays has been made public by the Gibraltar government. The letter outlines the findings of a series of inspections by the EU at the border and recommendations on how to proceed. Following the Commission’s June inspections of the border, it expressed concerns over the “lack of progress” since its first inspection in September 2013. The letter states that, “the fivehour delays to exit Gibraltar and enter Spain on June 11 and 15, 2014 were disproportionate,” according to El Pais. The November 2013 letter asked both
Gibraltar and Spain to help alleviate the situation with new infrastructure at the border, as well as taking administrative and legislative steps to ease the long traffic delays. A statement released by the government of Gibraltar said: “Gibraltar met the Commission deadline. It was obvious at the time of the second inspection visit to the border by the European Commission on July 2, 2014, that Spain had not even started the works that they had been asked to carry out.” The EU letter also notes that the intensity of the checks to exit Spain and enter Gibraltar should be reduced or abolished.
THOUSANDS of young Scottish football fans will be given free tickets to the Euro 2016 qualifier against Gibraltar. Gibraltar take on Scotland at Hampden Park in Glasgow on March 29 next year, and the Scottish Football Association are to give out 10,000 free tickets to football loving youngsters. The tickets will be distributed to football clubs and community clubs across Scotland. Former First Minister of Scotland, Alex Salmond,
said: “Community coaches and football groups are the ones who give up their spare time to provide our youngsters with an introduction to the game, which hopefully fuels their desire to keep involved. “This ticket giveaway is not only a thank you to them, but also a way of inspiring those youngsters with a love of football to follow their passion.” Gibraltar sit at the bottom of Group D with no points following defeats to Germany, Ireland, Georgia and Poland.
114
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
ets P
PETS
www.euroweeklynews.com
SPONSORED BY
TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
New rules for pet travel
Beware those Xmas treats… PET owners are being warned to watch their animal’s diet over the Christmas season. Treating your dog like one of the family and indulging it with the rich food from Christmas dinner can lead to serious health problems and land the animal at the vets. Research shows that 56 per cent of owners will feed their dog potentially harmful foods, and 15 per cent of pet owners have taken their dog to the vet over Christmas as it has become ill because of the ‘treats’ it has been fed. These include stuffing, raisins, chocolate, turkey and gravy, all of which can lead to intestinal problems, vomiting and diarrhoea. Raisins and sultanas found in mince pies can result in kidney failure in their dogs. Owners wanting to indulge their dogs should buy treats specially formulated for their animals.
NEW pet passports will soon be required for animals travelling abroad, but what does this mean for your dog, cat or ferret? If your pet was given a passport before December 29, 2014, you do not need to get a new one. Your old one is valid. If your pet is given a pet passport after December 29, 2014, it will receive a new pet passport free of charge. Which animals need a pet passport? The new EU-system is for cats, dogs and ferrets. For other pets, national legislation applies. What are the main requirements to travel with my pet within the EU? The main requirements to travel with dogs, cats and ferrets are: micro chipping, valid vaccination against rabies, waiting period after vaccination and prior to travelling (at
David THE Dogman
Listen to David on TRE every Saturday 10 thru 11. Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm
least 21 days, except for boosters). If travelling within the EU, it is recommended to go to the vet at least two months before travelling; if travelling outside the EU, go earlier. Do I (the owner) need to accompany my pet when travelling? Yes, in principle all pets must be accompanied by their owner. Recognising this might be difficult in certain situations, so long as when the movement of the pet and the owner is within five days of each other, the pet can also be
PET PASSPORT: Changes. considered ‘accompanied.’ You may need the services of an authorised person if your movement precedes or follows that of your pet. What is the minimum age a pet can travel? Travelling abroad with pets under four months is not allowed in many countries. From 29
December 2014, your pet must be at least 12 weeks old before you can get it vaccinated against rabies for the purpose of travel. What happens if I travel with my animal and do not meet the requirements? Make sure your pet is fully compliant before travelling. It is prohibited to travel abroad with your pet without following the pet travel rules. Non-compliant pets may be put into quarantine, rejected or put down as a last resort at the expense of the owner. Stringent penalties are in place for those that break the rules. This is advisory information only; some countries have differing rules so get further information from your vet.
Becoming a pet sitter has never been so easy By Lamia Walker of HousesitMatch HOUSESITTING and petsitting is a great way to
travel and possibly make some money. It has never been easier to find an assignment. Start by registering with an online network, such as HouseSit Match. This will help you find the best assignment to suit you. Building your Profile - A strong profile can be an important tool to finding a great petsit. Include information on your own pet care experience and any other expertise. This helps to make your profile
more desirable to home owners. Police checks are good and not expensive, however, you can also offer character references. You and the Home Owner - Having found your ideal assignment you should make contact with the home owner. A skype or a phone call introduction will put you both at ease by starting with a friendly conversation. Confirm any agreement in writing with the home owner to clarify expectations. And try to
arrive a day or two early to help you get to know the pets and more importantly meet and build a friendship with your home owners. Lastly, enjoy your pet sitting experience, it can be a great and affordable way to travel! Download your Free Easy Guide to Housesitting from here www.bit.ly/ eurown001. To find a petsitter go to www.HousesitMatch.com or call Lamia on +44 (0)1865 521508.
www.euroweeklynews.com
TR US
T
SERVICES
our advertisers
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
WE DO!
EWN
FOR RESULTS EVERY WEEK
ervices S
AIRPORT PARKING | BUILDERS | LOCKSMITHS | PLUMBERS | REMOVALS/STORAGE | TV/SATELLITE
AWNINGS/BLINDS
CHIMNEY SWEEP
BUILDING
ELECTRICIAN
DRAINS
DAMP PROOFING
DOMESTIC
DRAINS
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
952 56 12 45
N ews
115
116
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
MONEY EXCHANGE
SCAFFOLDING
GUTTERING SERVICES
PRINTERS
STORAGE
SIGNS
TREE SURGEON
SERVICES
PETS
Tr u s t N ews
952 56 12 45
o u r
a d v e r t i s e r s
WE DO!
N ews
SERVICES
www.euroweeklynews.com
SERVICES
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
TV & SATELLITE
VEHICLE TRANSPORT
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
952 56 12 45 www.euroweeklynews.com
N ews
117
118
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
REMOVALS & STORAGE
www.euroweeklynews.com
SERVICES
SERVICES REMOVALS & STORAGE
SUPERMARKET
www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
EWN
119
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
TR US
T
120
our advertisers
www.euroweeklynews.com
WE DO!
CLASSIFIEDS
FOR RESULTS EVERY WEEK
lassifieds C
BOATS / CARS / JOBS / SERVICES / PETS / BIKES / FURNITURE / PROPERTY / MOTORING / FOR SALE
ACCOMMODATION
ANTIQUES WANTED! All types of antiques, paintings, jewellery, watches, silver etc. Any condition. Immediate cash settlement. For more information call into Anthony’s Antiques and Jewellers shops, extensive premises at C/Ramon y Cajal 40, Fuengirola. Mobile 609 529 633. Telephone 952 588 795 (201522)
ACCOUNTANTS BILINGUAL Spanish/English Accountant/Bookkeeping for small companies tax and/or personal acounts. Tax Returns (IRPF, IVA) and IBI submissions and self-employed tax returns. Call 616 182 467 or idpg2011@hotmail.com (234634)
ACTING
EL TALLER DE MENIA SC: we restore furniture, antiques, works of art. Free quotes, www.me niarestauracion.com - 610 830 740 (229955)
ARCHITECTS PROJECTS, constructions, new buildings, extensions, reforms, licences, legalisations, interior design. 680 700 430 (225681)
AUTHORS
ACTORS WANTED for a production at a theatre in Marbella. Rehearsals start in January. Send your details to sherrymidas@ya hoo.co.uk (230579)
BATH REPÀIRS
BOATS
BUSINESS OPP.
BUILDING SERVICES PH BUILDERS. Full or Part Reforms. Bathrooms, kitchens, plumbing, tiling, electrics. Tel 600 204 433 / 952 565 168 (234565) EUROFITTERS. Complete reforms, competitive prices. Fully legal, 20 years’ experience. Call 674 831 674 / 952 449 178 (234540) SWINGLES CASAS SL. For all your building needs. Visit www.swinglescasas. com for more details or call 952 428 067 / 666 960 262 (224893)
AIR CONDITIONING heating installation, servicing, repairs and regassing, 24/7. Prompt reliable service 620 020 232, 951 165 090 (225686) AIR CONDITIONING repairs and servicing. Airflow. 952 443 222 (225701)
INEXPENSIVE airport runs, delivery and pick up from Malaga and Gibraltar airports. Available 24/7. Call 633 136 301 (230691)
PLASTERING, all aspects covered, skimming, rendering, screeding, covering, tiling, Dean 691 044 287 (229992)
SOLAR BLINDS
AIRFLOW Air conditioning for cooling and heating units. Professional, fully guaranteed installations. Tel: 952 443 222 (225701)
AIRPORT RUN
PLASTERING, rendering, dry lining, coving, suspended ceilings. Fitted kitchens, bathrooms and bedrooms. All work guaranteed. 689 515 558 (215594)
ACE OF SHADES - Vertical, Venetian, Roman, Roller, Wooden blinds, various colours available, also blackout blinds. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceof shades.es (101730)
FAIR PRICE air conditioning, installations and regassing. Tel James 652 023 012 (224846)
AIR CONDITIONING INSURANCE. Including maintenance, materials and labour. For details and cover visit www.acprotect.es. Tel 958 146 229 / 647 160 607 (226394)
PLASTERING
BLINDS
SOLAR BLINDS ES Ideal for large glazed areas to reflect heat / glare and stop furniture fading and still keep the view. SAVE HEAT IN THE WINTER TOO improve your living environment. Solar blinds.es@gmail.com Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176 (229867)
AWNINGS BLINDS, awnings, mosquito screens, curtains, vast choice. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (224771) ACE OF SHADES - All colours available. Urbanisations catered for, electric and manual operation, also recover service available, largest selection of colours and designs on the coast. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.es (101730)
BATHROOMS EUROFITTERS. Kitchens & bathrooms, 20 years’ experience. Call for a free estimate 674 831 674 (234540) www.euroweeklynews.com
PUERTO BANUS - Moorings for rent. 8, 12 & 15 metres. 662 379 483 (226296) PUERTO BANUS - Moorings wanted to buy. 00324 7381 5789 (226296)
BOUNCY CASTLES www.costabouncingcastles.com 3m x 3m to 21m x 3m wide. Prices from 80€ + 20% discount quote EWN. Look at web for more info. 620 005 360 (228720)
DAMP PROOFING DR DAMP leaking roofs, damp walls, all mould cured. All work guaranteed. Call 689 515 558 (215594)
BATHOLOGIST. Specialist in repairing chipped baths or refurbishing old/worn baths. No mess or disruption. 678 808 837 (220839)
AIR CONDITIONING
AIR CONDITIONING by Cool and Cosy. The family company that cares. Installation and repairs. Quality machines. EsoSense movement sensor supplied and fitted for 80 euros. Coin meters supplied and fitted from 240 euros. For other energy-saving products, visit www.cooland cosy.es. Tel 952 935 513 (229079)
BOOKS
DEALERSHIPS available for safety pool fencing. Only one dealership will be offered for every 100km radius. Including the only ‘NoHoles’ pool fencing system in the world suitable for rentals. Tel 952 810 443, info@lifeguardfence.com (226434) INVESTMENT OPPORTUNITY. Restaurant/bar. Trading for 10 years in La Mairena, Elviria with a current tenant. Offers for 435,000€. 666 737 701 (228732) BUYING or Selling a Business? Contact Spain’s leading Business Broker, ‘Business Broker Spain.’ Free consultation and Assessment. Tel: 617 062 421 (229626) TRANSFER, fully working restaurant in front line Calahonda. Tel 648 492 090 (234710)
JIM’S HOME IMPROVEMENTS. bathrooms / kitchen reforms, repairs, plumbing, carpentry, painting, tiling, maintenance. Give us a call no job too small. 692 207 799 / 645 559 423 (226431)
RECESSION PROOF BUSINESS. Is Your Dream to Work from Home? This is a hugely successful global company now offering a ground floor opportunity here in Europe. For full details please go to www.getantiaging.com or call 644 383 708 (229097)
CONCRETE - OZBUILD, Specialist imprinted concrete. Reseals, repairs, brickwork, tiling, plastering, screeding. 11 years in Spain. Competitive prices, quality finish. 952 426 074 / 606 745 920 / www.ozbuildspain.com (226398)
LOOK! “21 Years, 24 Countries & Still Growing” Expanding in your area of Spain & UK Are you Self Motivated? Would you like to be part of it? Get paid every time people pay their bills! Interested?…Call 952 493 486.
BATHROOM RENOVATION SPECIALIST. Joseph 625 199 313 / www.bathrooms4u.es (215982) GENERAL BUILDER. Tiling, plastering, painting, electrician, plumber, carpentry. Reasonable prices. 952 662 745 / 635 913 885 (References available) (226283) SWIFT MULTISERVICES. All aspects of building works undertaken with over 30 years’ experience. Professional, trustworthy & reliable. Call 674 845 852 (229932)
DECLUTTER, cash paid for small/medium furniture, antiques, furs, brass, copper and other ornaments. Tel: Howard 608 121 817 (225749) ROLEX, OMEGA, JAEGER, BLANCPAIN, BREITLING, PANERAI, HEUER, ETC WANTED. WILL TRAVEL. 606 168 382 WWW.PLR WATCHES.COM (228646) TOP quality laminate flooring 50 m2 available never used, original cost 20€ per m2. Must go ASAP 7.50€ m2 Torrenueva, Mijas Costa 952 493 384 / 672 364 455 (228709) INSTANT CASH!!! For your old LPs, 45s and record collections. GUARANTEED BEST PRICES PAID. Also a free valuation service. Call Paul on 603 584 249 or email details to: paul@vp cltd.co.uk (225607) HOUSE CLEARANCE, anything considered. Top rates paid. Mick 611 205 750 (225535) WE clear houses, apartments, shops, garages, bars, storage units. Tel 656 187 140 / brian.d.hughes@hotmail.com (230555) BLACK leather, two seater, two armchairs. Glass top coffee table, plus many more items. Good condition, reasonable prices. Fuengirola 952 471 866 (226322) BULL BARS for Nissan Terrano 2, 120 euros. 951 242 165 (230272) ROTAVATOR - Petrol 4 stroke. Honda 5.0 engine. As new, 350 euros. 951 242 165 (230272) MITSUBISHI TV Projector (XD37OU) with 2m electronic wall screen, 250 euros. 951 242 165 (230272) CEMENT MIXER (Miram 160) 150 euros. 951 242 165 (230272) YAMAHA Keyboard. Perfect condition. Inc top cover and folding stand. 250 euros ono. 952 385 118 (230270)
CARS FOR SALE
BUY & SELL CD and DVD collections large or small. TC will buy them all. Telephone 652 072 600 (230538) SUPERPOOL EST. 1985. Pool tables, boxing and mini-vending machines on profit share, also new/second hand domestic tables and accessories. Tel 629 530 233 - www.superpoolspain.com SECOND hand shop buy & sell. Tim’s established 1992. Atalaya (San Pedro). New opening hours. Monday-Friday 10.30am-7.00pm. Saturday 10.30am-2.00pm. 666 903 499 (228642)
Price per word: 0,42€ + IVA minimum 15 words - Discount: Book 10 weeks, get 2 weeks free - Deadline: 4pm Mondays Contact: Phone (0034) 952 561 245 • Fax (0034) 952 440 887 • email classifieds@euroweeklynews.com • www.euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS CARAVANS PARKING, STORAGE & SALES. Caravans - Motorhomes - Boats Cars and Vans etc. Short / long term - Safe & secure, drop off & collections. Excellent rates, discount for long term, 5 mins from Fuengirola. Established 25 years. www.eurodog.es / info@eu rodog.es 679 786 669 / 606 101 807 (218617)
CAR HIRE CAR HIRE long & short term, no extras www.acecarhire.co. Tel 634 029 878 (225722)
CARPENTRY CARPENTER cabinet maker, Irish. Available for all types of property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens and bathrooms renovated etc, 30 years experience, very reliable. Tel: 952 441 955 / 677 087 575 (224853) IRISH CARPENTER, doors, decking, floors, kitchens, bathrooms, bedrooms. General property maintenance. Established 2002. Tel 952 196 457 or 696 064 019 www.complete-carpentry .com (221146)
CHIMNEY SERVICES CHIMNEY SWEEP. Clean reliable professional. All types, special price for more than 1. Chris 608 337 497 (226437) T1 APEX CHIMNEY SERVICES, professional chimney sweeping and smoke testing. NACS Qualified. Clean and efficient Tel: Bob 696 320 202 (215840)
CHURCH SERVICES BENALMADENA Elim Family Fellowship. Sundays 11am. Elimfami lyfellowship.com or call 951 912 525 or 952 446 627 (0)
COMPUTERS LAPTOP HELP LINE. Notebooks, netbooks and tablets repaired, software updates, Internet and email problems solved. Refurbished laptops for sale. Web page designed and maintained. 952 564 274 / 677 702 501 (220138) COMPUTER PROBLEMS SOLVED. Error messages fixed, viruses removed. Repairs and upgrades available. Laptops in English. Kindle, iPad & Android help. One-toone training. Also, low cost, reliable internet TV solutions, even for slow connections. Experienced, reliable service. Paul 630 652 338 / 952 493 859 (225715) COMPUTER help. Patient teacher. PC sales, set up, repairs, problem solving, internet TV boxes. Kindle, ipads, internet, email. 30 years experience. 19 years on the coast. Friendly and reliable. Dave 952 664 713 (234703) PC DOCTOR. PCs and Laptops in your language. We come to you, wherever you are. For home and office support. Call 952 591 071 (230349)
CURTAINS CURTAINS, BLINDS, UPHOLSTERY, a complete service. www.marbellacurtaindesign.com. Mary 675 813 348 (225720)
DATING WANT A SERIOUS RELATIONSHIP? Unicis Dating Agency’s European network offers you a personalised matching service. With over 40 years of experience, we can find your perfect match. 951 334 730 www.unicis.es (228590)
DENTAL LABORATORY
MUSIC
CLEANING SERVICES
UPHOLSTERY and steam cleaning sofas, carpets etc… JA Cleaning Services 626 357 955 (200771) CARPET & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED 20 YEARS EXPERIENCE WET OR DRY CLEAN, HONEST,RELIABLE SERVICE. PLEASE CALL 678 808 837 / 952 669 701 (220839)
For daily news visit www.euroweeklynews.es
CLEARFLOW DRAIN SERVICES. All drain problems solved. More than 25 years on the coast. Leak detection, leak and repair. Clearflow Group. Telephone 952 885 661 or 630 200 600 (229558) BLOCKED DRAINS? Leak detection, CCTV survey, root removal, Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drainspain.com (224404)
DRIVING LESSONS
DETECTIVES PRIVATE Detective, free preliminary meeting, full confidentiality. English spoken 632 515 570 (229200)
DOG TRAINING METS dog training club, Fuengirola. Glyn 605 121 831 / Jeff 692 832 250 (226464)
DOMESTIC APP REPAIRS DOMESTIC Appliance repairs washing machines, fridges, cookers, ovens, water heaters, gas / electric, professionally repaired. Christian 608 337 497 (228695)
MARBLE FLOORS polished. Fast service. Reliable, family run. TERRACOTTA CLEANED and sealed. Wooden floors treated. No job too small. Family run. Cleansol 10am - 10pm 7 days all areas. 952 930 861 / 607 610 578 Discount Code: EWN 1 CLEAN (206437) TONY’S MARBLE RESTORATION SERVICE. Marble and terrazo floors, professionally refurbished, quotations without obligation. +34 620 726 875 (224849) MARBLE FLOOR polishing, stone repairs, terracotta terraces, chemically cleaned and sealed. High quality, fast and efficient service, free quotations and appraisals. Call 672 531 662 (230341)
FLOORING JUST FLOORS. Ceramics, wood/laminate, decking, patios & more. Supply & fit or fitting only service. 663 131 593 (224342)
FOR SALE
DRIVER’S LICENCE in English. Discount with this advert. Autoescuela Urbano, Calle Maestro, Angeles Aspiazu, Fuengirola. Also in Mijas Pueblo. 687 070 256
BS ELECTRICAL, Boletins, Rewires, Fault Finding, Endesa helpline, 33 years experience. Sean 952 961 108 / 669 070 011 / www.bselectrical .eu (222640)
FENCING SERVICES CHAINLINK FENCING erectors, general builders, really competitive prices. Free quotation, no job too big or small, very reliable. Tel: 655 218 466 (229232) INDUSTRIAL & commercial fencing company. Any type of fencing supplied and erected. Telephone for a free estimate. 632 604 689 (230273)
FLOOR POLISHING MARBLE FLOOR (2.50€/m2) WHY PAY MORE .WE CLEAN, CRYSTALLISE, SEAL THEN POLISH YOUR MARBLE TO HIGH GLOSS, NON SLIP. PROFESSIONAL GUARANTEED, FAST SERVICE. 25 YEARS EXPERIENCE. ALSO REPAIRS DAMAGES TO MARBLE, CLEAN AND SEAL TERRACOTTA TERRACES, COVERS ALL COSTA DEL SOL. TEL: 671 244 683 (215511) T1
GENERAL SERVICES MAN with small van for all your needs, English/Spanish speaking translations, waiting in offices for you etc, based in Marbella (all the coast) 678 817 145 (224391) ALMOST ANYTHING, Tiling plumbing & painting. Based in Elviria. Speak to Gareth. 690 841 188 (224338)
GLASS CURTAIN repairs, specialist in replacement of discoloured plastic strips that act as a seal between the glass panels. Call Julian 655 825 931 (229072)
ELECTRICIANS ELECTRICIAN on coast for 11 years, repairs and installation, including boiler repairs. Call James 652 023 012 (224846)
EXPRESS Metalwork Services. Gates, grilles, rails and scissor gates. 952 590 748, 617 065 636. www.express-steel.com Facebook Express Metalwork (234677)
GLASS CURTAINS
ALL electrical installation work and repairs. On the coast 12 years. All work guaranteed. Call Jim 652 023 012
FURNITURE FURNITURE OF THE WORLD. Shop specialising in unique furniture & antiques. Coin (opposite Mercadona). 952 450 156 / 690 882 898 (222071) GOOD quality furniture wanted, best prices paid, also rubbish clearance service. Tony 633 921 239 tony.bell1@tesco.net (226264)
GARDENING PROFESSIONAL garden services from Fuengirola to Estepona. All aspects of gardening and full maintenance and landscaping, free quotes, competitive prices. Contact Andrew 600 259 981 An drew@garden-professionals .com (228697)
GOLF THE SPORTS SHOP, Fuengirola. Tel 952 473 530. Specialists in golf prizes. Gift sets, pens, key rings, metal spoons & beer tankards, pins & medals. Large selection of ladies & hole in one prizes. Try our new embroidery service, free artwork, best prices, quality & machinery. (229715) GOLF shares available from Brisas, La Quinta & Guadalmina. Rentals, Sales & Insurances. Contact Blanca 679 436 970 (226409)
HARIDRESSERS
ARBOLISTA Tree surgery, No. 1 for trees and palms, on the Costa since 1998. 600 260 534 - 952 117 486 Kit Hogg C.G.Arb www.spaintree.com (229875) GARDEN and pool maintenance. 9 euros per hour, monthly maintenance from 120 euros. References available. RICARDO 637 160 129 (225669)
GATES ELECTRIC GATE/GARAGE DOOR automation repaired. Free, no obligation quotation. Call Colin - 636 394 641 (229069)
121
MOBILITY SCOOTERS, wheelchairs, hoists, rise recline chairs, electric adjustable beds, commodes, walking aids, all you need to make your life easier. All available for sale or hire, long or short term. Tel 633 127 901 / www.mobility-spain.com /info@mobility-spain.com ONGOING Self Development Weekend workshops 2014-2015! What you will learn will blow your mind away! I will teach you how to master your mind, emotions and much more... www.indigo healingandtraining.com 717 150 366 (234642) SKIN Specialist. NHS registered. Treats all kinds of skin problems. Consultation 70 euros. Dr Eva, Fuengirola/Marbella. 664 747 267 / www.dermadelsol.com (228514) LIFE COACH - Counsellor - Reiki Hypnotherapist. In person or via Skype. Qualified in Neuro Linguistic Programming. www.indigo healingandtraining.com 717 150 366 (234642) ZAKS Hair, Nail & Beauty Studio, Urb. Playamarina / www.zaks.com.es. Tel 952 666 436 / 609 508 809 (234512)
BEAUTY TREATMENTS BOTOX AND FILLERS - From €95. Covers the Costa del Sol and inland. 609 347 086. www.beauti fymemarbella.com (229705)
CHIROPRACTORS FUENGIROLA, Myofascial Release. J. Shaegen, Specialised in treating neck, back & extremity disorders, 30 years in Practice. 652 291 224 www.bodywork.es
CHIROPODSITS www.chiropodistcostadelsol.com (223110)
DENTISTS NHS registered dentist in Fuengirola. Specialising in Zircon crowns, bridges etc. Free check up! www.nhclinicas.com 689 887 019 (225656)
GARDENER for private homes, communities, tree pruning, pool maintenance, garden design. Specialist in water systems. Tel: 666 953 892 www.jardin-garden.es (220302) GARDENER. Jose 683 342 104 (230512)
EWN
SAYAN MASSAGE. Your best traditional & tantric massage for ladies and gentlemen. 952 586 339 608 977 260 www.masajessayan .es (220286)
SERVICES ABROAD: Buying/selling cars, apartments, boats, furniture including renovations. 634 362 043 (234726)
ELECT INSTALLATION
JIB Graded Electrician. Home-intelligence, network-engineering etc. Loves a challenge! 602 494 347 (229025)
VIOLIN and piano lessons. ABRSM exam decoration. Marbella 649 989 692 (228519)
OVEN CLEANING, domestic, commercial, complete fittings, let professional do hard, dirty work, from 35€. 632 569 282 ovencleaningcostadelsol.com (223165)
DRAINS: Our fully equipped vehicles are ready to deal with any problem, water jetting, water leak detection, CCTV, roots removal, relining and more. Discounts for urbanisations. Now incorporating solar hot water, salt pool systems, central heating & general plumbing. Pipetek. 674 632 344 / 617 198 888 / 952 897 516 (223198) T1
ELECTRICIAN 16th Edition BS7671 qualified, 25 years experience. Rewires, extra sockets, lights, fault finding etc. Contact electrician.in. spain@gmail.com. Call Ian 650 151 569 (215809)
CLASSES
GUITAR LESSONS for beginners, crash course. Pop, rock, blues, ballads. Private classes Marbella. Otto 637 245 945 (234728)
DRAINAGE
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
MASSAGE
HEALER EXPERIENCED spiritualist medium, healer & qualified bereavement counsellor. British lady, Elizabeth 678 252 575 / 951 242 683
HEALTH & BEAUTY
FANTASTIC MASSAGE. Female masseuse in Calahonda or home/hotel visits. Fuengirola to Estepona. 603 135 167 (234640) MASSAGE. Relaxing with aromatherapy. Massage bed. Las Lagunas 633 942 835 (230590) M2M MASSAGE. Relaxing and therapeutic. Cabopino. 620 986 080 (234552) NUEVA ANDALUCIA Therapeutic specific massages, or full professional body massage, for ladies or gentlemen in private apartment. Out calls also available. Tel. 656 350 401 (234601) PROFESSIONAL SPORTS MASSAGE, 14 years experience. 1 hour €40, 1.5 hours €55, Elviria. Wendy 952 852 330 or 634 310 821. Mobile service +€10 (229641)
122
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol ABBEYGATE INSURANCE If you are renewing your policy or looking for new cover. Call us, as we are the only Insurance Company in Spain to offer protection on your no claims bonus. Call 952 893 380 (68259)
SARA: Polish, 25, Tantric massage, visits. Atalaya Park. 632 728 238 (234508)
HEALTH FITNESS FEMALE, 40, personal trainer, yoga and stretching, fitness exercises, slimming and toning, antistress, diet plan and nutrition. Marbella. 622 388 823 (226436)
ABBEYGATE INSURANCE Make the right choice and join the thousands of expatriates who have. We provide a friendly personal service, for all your home, motor, health, travel or marine insurance. Call 952 893 380 (68259)
HOLIDAY LETS FREE LISTINGS for Holiday Rental Villas www.holidayfootprints.com (221428)
HOME CLEARANCES WANTED FURNITURE & household items houses gardens garages cleared top prices paid fast reliable service 639 229 607 / 649 977 723 (224841) FURNITURE wanted, same day collection, cash waiting, reliable service. 678 808 837 (220839) WANTED all furniture and quality household items. Cash paid, same day collection. Best prices, please call 693 028 325 (220839)
HOUSE & PET SITTING EXPERIENCED locals & residents taken early retirement. Available for short & long sittings anywhere on the Costa del Sol. Michael 609 544 004 (224821)
ABBEYGATE INSURANCE Car insurance exclusive for expatriates, save up to 50%. Find out about our price pledge on UK plated cars. Home insurance from €50. Tel: 952 893 380 (68259)
MARBLE/GRANITE furniture, worktops or anything else made to measure. Call for more info 674 831 674 (234540)
GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email serena@eu roweeklynews.com for more details.
HOT TUBS, new, used, bought, sold, hired. Also move & repairs. 691 973 131 / 952 793 398 (229841)
INSURANCE
INTERPRETER INTERPRETER & TRANSLATOR. French, Spanish & English. 632 515 570 (229194)
LAWYER FUENGIROLA - SOLICITOR - Legal Advising. Real Estate Purchase/Sale - Tax - NIE/Residence. 670 756 228 smtrevor.lawyer@gmail.com
LOANS HOLA CREDITO. Instant short term loans against your valuables. Quick, easy and always discreet. Tel 900 123 457 www.holacredi to.com (224321)
www.euroweeklynews.com
INSURANCE
For daily news visit www.euroweeklynews.es
LOCKSMITH emergency / appointment. Doors opened without damage, locks changed, patio doors and windows secured, 24 hour honest, fast and reliable service. Call Paul 657 466 803 (216650) T1
HEALTH INSURANCE Competitive prices, English worded policies. Pay monthly or annually. All levels of cover. Premiums from €25 a month. Tel: 956 795 453 Abbeygate Insurance (68259)
INTERNET
HOT TUBS SPAS
24/7 LOCKSMITH
COSTALOCKS 24/7, LOCKSMITH/ HOME SECURITY, NEW KEYS, KEYED ALIKE, WINDOWS SECURED, SAFES OPENED / INSTALLED, FREE HOME SECURITY CHECK, CALL Debby or Bob 952 660 233 / 667 668 673 CREDIT CARDS ACCEPTED WWW.COSTALOCKS.COM (224882) T2
EU INSURANCE DIRECT Extra Special Offers. Up to €50 cash back for car and home insurance (conditions apply) for new customers. For all your Insurance Needs and the Best Price and Best Cover in English, call Wendy on 952 830 843 / 676 098 464 email info@euinsurancedirect.com www.euinsurancedirect.com
CASH paid for your unwanted house or garage items. Please call 600 041 434 (225602)
www.euroweeklynews.com
LOANS AVAILABLE on all types of paintings, jewellery, watches, silver etc. Any condition. Immediate cash settlement. For more information call into Anthony’s Antiques & Jewellers shops extensive premises at C/Ramon y Cajal 40, Fuengirola. Mobile 609 529 633. Tel: 952 588 795 (SE) LOOKING for a financial solution with your Spanish property? IBI debts, tax payments or just looking for cash whilst you are selling your property? We offer quick mortgages at the most competitive low interest rates. Our experienced team finds a solution for every situation. We also offer lifetime mortgages, you enjoy your property whilst receiving a regular income. Doble Solución 691 179 445 or 952 042 501. (226259)
MARBLE FURNITURE
MISCELLANEOUS WOODY´S LOS BOLICHES. Greeting Cards, mail to and from the UK. Worldwide courier and Passport renewals. All adverts taken forthe Euro Weekly Newsdisplay or classified. Open 9.002.00PM (Monday to Friday). Special hours apply August and Xmas. One street behind the Confortel, just off Plaza San Rafael, Los Boliches, on C/Poeta Salvador Rueda 93. Tel: 952 471 877
MOBILE HOMES WE BUY, Sell, Store, Remove all types of mobile homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzica ley@gmail.com (228718) WANT TO RELOCATE? We can transport your home and install on to a 12 month park from £4,995. Annual site fees from €3,000 Freephone: 0044 1782 90 80 70 (85143) BRAND NEW WILLERBY Siena 32m² home sited within a stylish gated community, 45 minutes from Malaga airport £19,995 Freephone: 0044 1782 90 80 70 (85143) WILLERBY COTTAGE 28x10 sited in ‘La Serrana Hills’ of Pizarra, site open all year round, swimming pool, only £13,495. Want to view? Freephone: 0044 1782 90 80 70 (85143)
CLASSIFIEDS
24/7 MOBILITY Mobility scooters, electric wheelchairs, wheelchairs, walking frames, etc, for sale and rent. Large selection of quality used scooters at competitive prices. In stock we have around forty scooters to choose from including Pride XL8, Rascal 388, Shoprider Sovereign, Pride go go, Rascal veo X, Neo 4 and 8, Sterling pearl, Rascal Taxi, Sterling Diamond, Shoprider electric wheelchair breaks up for boot, Rascal 330 electric wheelchair as new condition at considerable saving, Rascal turnabout electric wheelchair plus many more all with guarantee. New and used wheelchairs for sale at competitive prices. Large scooters from 1,000 euros. Medium scooters from 600 euros and small boot scooters from 400 euros. Rentals from 55 euros weekly. New mobility scooter batteries supplied and fitted. Mobility scooters bought for cash. This month’s special offer Rio 4 new batteries 595 euros. Email info@mobili tyscootersdirectspain.com/ www.mobilityscootersdirect spain.com. Tel 609581139 (201565)
MOSQUITO SCREENS MOSQUITO SCREENS. The mosquito screen specialist. New selection of roller blinds, all patterns and colours. www.mosquitonick.ws nick@mosquitonick.ws / Call Mosquito Nick tlf 647 072 861 (228729) ACE OF SHADES - Don’t let the bugs get you! Available in enrollable, slider and pleated. Large choice of colours including wood effect. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.es (101730) MOSQUITO Screens for windows, doors and a high quality sliding patio door screen. All finishes available. Quick service. All areas covered. Call Julian 655 825 931 (229090)
MOTORING
WANTED SPANISH PLATED CARS
INSTANT CASH SAMANTHA – GORDON
952 83 21 73 608 658 785 www.robertsoncars-spain.com
MONEY EXCHANGE
CAR SERVICES MECHANIC workshop & mobile. All work undertaken. ITVs done. Reasonable rates. Prompt, reliable services 24/7. 620 020 232, 951 165 090 (225686) AUTOMATIC gearbox specialist. Transmatic. All models including classic cars, serviced, repaired and reconditioned. Also 4x4 transfer boxes and power steering Call/fax 952 796 166 / 952 805 804 email: transmatic2005@yahoo.com. www.transmatic.es (226346) BRITISH MECHANIC WORKSHOP. Repair, service & ITV to all makes of cars, vans and 4 x 4s. Call Steve 951 914 025 or 605 407 369. Poligono Las Perales, Mijas Costa. britme chanicspain@gmail.com (234614) AUTOMOTIVE Services, Mechanical and Electrical. ITVs, ABS, airbag faults. All makes and models inc. 4x4. AC Dave 622 252 570 (230558)
FOR SALE PRICES SLASHED AGAIN... Clearance Sale, only 12,000kms. Hyundai i10 Comfort 2013 1.2 still with manufacturer’s warranty, Spanish plates, elderly English owner returning to UK. 5 door, 5 speed, CD player, air condition, electric windows and locking, easy to drive and park, a wee beauty in bright red, cost new 12,500 euros, like new our bargain was 8,995 euros, now new sale price 7,500 euros. Samantha or Gordon Robertson (The Car Couple) tel. 952 832 173/ 608 658 785 see photo www.robertsoncars-spain. com (234732) PRICES SLASHED AGAIN... Clearance Sale, automatic Renault Clio 2012 model, 1.6 evolution only 16,000kms. Spanish plates, sat.nav. Climate control, CD player, 5 door, new mink colour, hatchback, one English gentleman owner, cost new over 18,000 euros, our super saver was 10,995 euros. Now new sale price 9,500 euros. Everything you want. Samantha or Gordon Robertson (The Car Couple) Tel. 952 832 173 / 608 658 785 see photo at www.robertsoncars-spain.com (234732)
CLASSIFIEDS CAR-ISMAS GIFT… 2002 Opel Astra 1.2, 3 door, hatchback, black with alloy wheels, new ITV, only 80,000kms. Be quick, only 2,500 euros, yes our Car-ismas gift price 2,500 euros. Samantha or Gordon Robertson (The Car Couple) Tel. 952 832 173 / 608 658 785. www.robertsoncars-spain.com (226426) CAR-ISMAS IS COMING… (New shape) automatic/Cabrio Mercedes 500SL, Sport 2001, only 81,000kms. Full service history, immaculate condition, looked after by English lady owner, sat nav, cruise and climate control. Lapis blue/blue leather interior, alloy wheels, Spanish plates. Samantha or Gordon Robertson (The Car Couple) Tel. 952 832 173/608 658 785 see photo on www.robertsoncars-spain.com (234732) PRICES SLASHED AGAIN... Clearance Sale, Automatic Chrysler Sebring sedan 2005 2.7 v6. Only 80,000kms (50,000miles), Spanish plates, English gentleman owner, air con, electric everything, good looking sporty, what a car for the money, super buy was 4,995 euros. Now new sale price 3,750 euros. Samantha or Gordon Robertson, (The Car Couple) tel. 952 832 173 / 608 658 785 see photo. www.robertsoncars-spain.com (226426) PRICES SLASHED AGAIN... Clearance Sale, Automatic Ford Focus 2009 1.6 Trend, only 41,000kms with full service history, Spanish plates, one English gentleman owner now leaving Spain, climate control, electric everything, lovely light silver sand with alloy wheels, fabulous Focus was 9,995 euros, now new sale price 8,750 euros. Samantha or Gordon Robertson (The Car Couple) Tel. 952 832 173 or 608 658 785. www.robertsoncars-spain .com (226426) ATTENTION all expats with a Spanish car to sell. We pay the top price for genuine low kilometre Spanish cars. Samantha or Gordon Robertson (The Car Couple) 952 832 173 or 608 658 785 email therobertsonclan@gmail .com (234732)
www.euroweeklynews.com SEAT Leon 2007 2.0 TDI, 140 BHP, 6 speed, 140 bhp, black, 5 door, alloys, perfect condition, 6995€ 672 550 037 (222389) TOYOTA RAV 4, 2 door, 140k kms, air con, new tyres, electric blue metallic, showroom condition 3,750€ 672 550 037 (222389) CITROEN Berlingo van, white, 2008, 124,000kms, very clean, perfect mechanics, unmarked body work, 4750€ 672 550 037 (222389) RANGE ROVER Vogue 2003, 3ltr diesel automatic, full spec, silver with black leather, one owner, 140,000kms, full service history, sat nav, 10,995€ 672 550 037 (222389) NISSAN 350 ZX, 6 speed, silver with black leather, only 18.000klms from with doc. history, one owner from new, pristine condition. 12,995€ 672 550 037 cdscars@mail. com (222389) AUDI A4 Cabrio 2006, 4 speed, climate control, red with black, only 120,000kms, very nice car, 7,995€. 672 550 037 (222389) CITROEN C5 HDI 2006, 6 speed, new ITV, new tyres, 160,000kms, good condition, drives perfect, 4,750€. 672 550 037 (222389) SEAT Ibiza 1998, 1 owner, only 79,000kms, 5 door, air con, good condition, white, new tyres 1,495€. 672 550 037 (222389) BILL BRADY CARS has been established on the Costa del Sol since 1986, in which time he has helped thousands of expatriates to buy or sell their quality used Spanish cars and also keeping all the documentation simple so you understand all that is going on (which is important). You can contact Bill direct on 952 838 842 / 608 950 221 or billbradycars.com (222367)
FORD FUSION, 2013, 1.4 petrol, 5 door, 30,000kms with full service history, one owner, silver, air con, as new, 7,950€ 672 550 037 (222389)
PRICE SLASHED BMW X-1 S-drive 1.8 Diesel 2013 one private owner (not ex rental) bought from main dealer Marbella and still covered by BMW warranty Polar white black velour trim. Sat/Nav. Tinted windows, Rear parking sensors, great alloy wheels, WAS 23’995€, NOW 21,995€ 952 838 842/ 608 950 221 or billbradycars.com (222367)
JEEP COMPASS 2013, 2.2 diesel, 2400klms, 6 speed, silver with black, voice command, fully loaded, alloys, brand new, only 18.950€ 672 550 337 cdscars@mail.com (222389)
PRICE SLASHED CONVERTIBLE MG FT 1.6 Inj 2005 sunburst red black soft top black, special wheels, have great fun, WAS 4,995€, NOW 4,795€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (224391)
MOTORING
4x4 LANDROVER Freelander TD 4 HSE, 5 door, metallic black/tan leather, alloy wheels, new ITV and just been serviced, used only as holiday jeep, look it’s only 5,500€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (222367) RANGE ROVER Sport (diesel) 3.6 TDV8 HSE, 2007 two owners from new and service history, metallic midnight blue/cream leather, be quick its only 19,995€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (224391) GREAT runaround, Renault Twingo 20008, the little car with all the space and extras, metallic silver and full electric pack and only 66,000klm (41,000mls), it can’t get any cheaper, only 3,500€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (224391) CHEAP automatic (trade in to clear) Renault Clio 1.4, 2001, 5 door, new ITV (MOT), only 107,000klm (67,000mls), air conditioning, full electric pack, metallic silver, matching leather interior. Be quick its only 1,995€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (224391) PRICE SLASHED 4x4 AUTOMATIC Diesel Dodge Nitro 2.8 CRD.RT. 2010 one private owner and serviced by main dealer (it has all the extras), metallic black, it looks fantastic, cost new over 40,000€. WAS 14,995€, NOW 13,995€. 952 838 842 / 608 950 221 billbrady cars.com (224391) PRICE SLASHED AUTOMATIC/diesel Opel Signum 2.2 Dti 5 door 2004. One private owner, full service history, metallic silver/tan leather, this car is immaculate. Elec/seats, parking sensors, front and back, fridge, climate control, and loads more, WAS 4,995€, NOW 4,795€. 952 838 842 / 608 950 221 billbrady cars.com (224391) DIESEL Seat Leon 1.9 TDI. Ecomotive 2009, one private owner, low klm. Service history, used only as holiday car, not the usual rent a car, great offer at only 8,995€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (224391) GREAT Value Fiat Punto Evo. 1.4 Emotion 2010, one private owner, only 33,000klm (20,000mls), service history, lots of extras (too many to list), nearly half the new price at only 7,995€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (224391) AUTOMATIC Mini Cooper (special edition), 2007/8 full panoramic roof, only 34,000klm (22,000mls), British racing green/tan half leather trim, new ITV (MOT) and service, very scarce car for only 9,995€. 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (224391) DRIVE back to UK in my automatic Opel Omega Estate 1997. UK reg, lhd, great load carrier, 2 litre, MOT till November and tax, only want €400 or nearest offer. Phone 952 599 391 or 634 325 084 (228678) PORSCHE Cayenne, 2004 model, excellent condition, automatic, in beige with beige interior, 100,000km, Porsche guarantee, reasonable offers please. Tel 609 461 591 (Sotogrande area) (230636)
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol MEGANE sedan, 2008 diesel, 1.9 silver, 95,000kms, CV130 Conford 6,800 euros. Tel. 629 436 571 (226261) RENAULT Scenic 2ltr auto, top of range, 139K kms, ITV etc, 4,750 euros. Tel 634 029 878 (230657) FIAT Panda, 2007, all extras, ITV, 120K kms, 3,450€. Tel: 634 029 878 (230657)
INSURANCE ABBEYGATE INSURANCE. No automatic annual increase on our Motor Insurance, renewal policies. Call 952 893 380 (68259) WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)
MECHANICS MECHANIC workshop & mobile. All work undertaken. ITVs done. Reasonable rates. Prompt, reliable services 24/7. 620 020 232, 951 165 090 (225686)
EWN
123
CDS CARS established 12 years on the coast, we will buy your car stress free, with an instant cash decision, all paperwork taken care of with our on site gestoria, 30 cars in stock 672 550 037 / cdscars@mail.com (222389)
MUSIC DAVE C CLARKE, guitarist, vocalist, pianist, ex-Cunard. Specialising in popular Spanish guitar. Available solo or combo. Parties / weddings / class restaurants, dinner dances. Huge repertoire. Details 687 627 434 (225501)
NAUTICAL PUERTO BANUS, 8m mooring for rental. 630 614 252 (228645) SHARE my 28 sloop in Banus for only 4,000 euros per year. 617 074 567 (226453)
COCKROACHES, ANTS, insects, fleas, mice, rats, wasps, termite specialists. Fumigations, bars, restaurants, houses, etc. Sanitary department officially registered certificates. Guarantee. 23 years serving the coast. Only legal English owned pest control company on the coast. If you want the best then phone N.P.S. Nigel 606 008 940 (223163)
PETS
12m SILVERTON aft cabin, ideal live aboard, 2 cabins, 2 bathrooms, supplied with a berth in Benalmadena or Gibraltar. 1995. Twin Crusader 320 hp petrol engines have just been serviced, £40,000. Tel 607 510 109 (234646)
PAINTERS/DECORATOR
MOBILE MECHANIC will come to your home or work. Servicing, repairs, ITVs & diagnostics. Call Mick on 617 553 072 (224998) BRITISH MECHANIC WORKSHOP. Repair, service & ITV to all makes of cars, vans and 4 x 4s. Call Steve 951 914 025 or 605 407 369. Poligono Las Perales, Mijas Costa. britmechanicspain@ gmail.com (217674)
MOTORBIKES WANTED old trial bikes, Bultaco similar or old bikes considered. Tony 634 318 320 (230542) HARLEY DAVIDSON ROCKER C, 2008, only 5,000km from new, one owner, hardly used, seat conversion for two seats and backrest, alternative exhaust, lots of new chrome, immaculate. Reasonable offers please. Tel 609 461 591 (Sotogrande area) (230636)
WANTED I BUY ANY CAR. 602 533 508 mikewallsp@gmail.com (230329) CARS AND VANS, ANY REGISTRATION, INSTANT CASH, FINANCE/EMBARGO UK OR SPANISH 693 028 325 (220839) WANTED. CARS & JEEPS & camper vans for cash. All makes, LHD, any condition. 693 357 000 (224394) CARS, VANS UK OR SPANISH BOUGHT FOR CASH. FREE COLLECTION IN SPAIN AND UK. PLEASE CALL 678 808 837 OR 952 669 701 (220839) CAR, VANS BOUGHT WITH OR WITHOUT PAPERS. CASH WAITING 678 808 837 (220839) WANTED CARS AND VANS, FREE COLLECTION, SAME DAY 693 028 325 (220839)
SAM, Simply the Best on the Coast, 35 years experience, 18 years Mijas. Forget the rest, have the best, you’re worth it! Call Sam 952 666 025 / 629 546 128 (215594) HUSBAND & WIFE TEAM. Painting/Interior design. Free estimates. Graham - 607 923 486 (229042) SUPERIOR decoration services. Interiors & exteriors, paper hanging, detailed work & paint finishes. Discounted wall coverings. Quality workmanship at highly competitive prices. Free quotations, check us out on www.timhammond.webs.com 952 455 551 / 695 875 118. Email: hammondluc1@yahoo .co.uk (229836)
PERGOLAS & DECKING PERGOLAS, Decking and Thatched Gazebos. Best quality and prices. Installations. For free quotation call 686 322 328 (224383)
PEST CONTROL COCKROACHES, Wasps, Ants, Rats, Termites, Fleas, Bedbugs, Palm weevil, All Pest Problems. Call LOCAL PEST-PLAGUICOSTA, the British Company you can trust. Registered with Malaga Sanitary Department. Tel 952 449 591 or 684 217 181. Best price Guarantee, open 24/7 (228707) T1
YOUNG DOMESTICATED cats rescued from the killing station need kind homes. Fully vaccinated and neutered, free of charge. We will also deliver to England for a donation to the charity. Please give one of these beautiful cats a home so we can save more from death. Can be seen without obligation at Cat and Dog World Kennels. Tel. 630 197 435 (93398)
CHARITIES ADANA THE ANIMAL SHELTER IN ESTEPONA. We always need volunteers to walk and socialise with our dogs and help with cleaning. We also need good homes for our animals that you can see on www.adana.es. Kennels open every day 10-1.30, Camino de Casares, near Parque de los Pedregales, Estepona. (5 minutes from the Poligono) For more information call Marjorie 952 79 74 05 or 636 934 146 (93319) ACE CHARITY at El Refugio Kennels always needs volunteers to help with dog walking. It’s good exercise, a couple of hours any morning of the week. Foster and permanent homes also needed for our many inmates! Vivien 639 991 079 (93320)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
124
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
SEPE the horse and donkey charity is open to the public weekends from 10.00 to 5.00. Volunteers are much needed in all departments and are welcome at anytime. For our riding for the disabled classes, we are also in need of extra helpers. We are nationally registered by the Spanish Ministry of the Interior (164640) but only with your support can we give the equine a voice. If you can just commit to 2 or 3 euros a month it will really help make a difference. You can find us at Lauro Golf Equestrian Centre, Alqueria, Alhaurin de la Torre. Tel. 608 258 950 info@sepeonline.net www.sepeonline.net (93321) At SOS Animal Refuge we have dogs, young and old looking for homes. Some of our dogs have been with us for some time and would love to find a cosy spot to curl up in and a knee on which to rest their heads. If you have room in your heart and home we would love to hear from you. We do not put our dogs to sleep - no matter how old, they are safe with us. For day to day needs and to pay for veterinary care, we much appreciate the support we receive. We desperately need items to sell on our market stall to help raise funds and are happy to come and collect. So if you are having a clear-out, please contact us on 605 227 155. If you would like to know more about re-homing, please call 653 257 875. Visit our website www.sos-animals.org or please phone Sandy on 952 385 923 or 666 814 056 if you would like to make a donation or help in any way. (93317) ARCH - THE ANDALUCIAN RESCUE CENTRE FOR HORSES WELCOMES VISITORS AND VOLUNTEERS TO THEIR STABLES ON SATURDAYS FROM 10 - 12 OR BY APPOINTMENT. COME AND HELP OUT, OR SPONSOR OR ADOPT ONE OF OUR HORSES, DONKEYS OR MULES. WE ALWAYS NEED HELP WITH FUND RAISING TO LOOK AFTER THE ABANDONED AND ABUSED ANIMALS. OUR AIM IS TO RESCUE, REHABILITATE AND REHOME. WE ARE A SMALL FRIENDLY TEAM - WHY NOT JOIN US. FIND US IN ALHAURIN EL GRANDE, BEHIND THE VENTA MIRALMONTE ON THE ROAD FROM ALHAURIN TO COIN, (A404), URB.VIÑA BORREGO, FOLLOW THE YELLOW SIGNS. CHARITY REGISTERED WITH THE JUNTA DE ANDALUCIA NO 8448. WWW.HORSERESCUES PAIN.ORG INFO@HORSERES CUESPAIN.ORG ARCHRES CUE@YAHOO.CO.UK TEL:635798219 OR 656935613 OR 620175828. NEW: ARCH CHARITY SHOP NOW OPEN IN ALHAURIN, NEXT TO MONEY CHANGE SHOP, AVENIDA GERALD BRENAN (93322)
KENNELS
www.poshpetsspain.com - Boutique Dog & Cat Hotel and much more … Facebook page: POSH PETS SPAIN. Tel: 952 597 035 (224385) LAGUNA KENNELS AND CATTERY. Your pets lovingly cared for by English mother and daughter. Near Coin. lagunakennels@hot mail.com. Tel 952 112 021 / 606 838 983 (224847) STEFANIE’S KENNELS AND CATTERY, Estepona. Fully licensed, Junta approved, est. 1986. Viewing welcomed 952 790 943 www.stefanieskennels.com (219547) CAT AND DOG WORLD KENNELS AND CATTERY, superb licensed facilities, viewing welcome. Tel: 952 112 978 / 630 197 435. www.cat-and-dog-world.com (223161) PETCARE PET HOTEL. Alhaurin el Grande. Holiday accommodation for dogs and cats. Heated/Air conditioned kennels available. Tel: 952 112 284 / 685 400 216 www.petcarespain.com. Find us on Facebook at Petcare Spain (220208) STEFANIE’S KENNELS AND CATTERY, Estepona. Fully licensed, Junta approved, est. 1986. Viewing welcomed 952 790 943 www.stefanieskennels.com (229885) EURODOG BOARDING KENNELS & CATTERY. Under new ownership by animal loving family. Large kennels and exercise yards, fully licensed and sanitary approved. Safe, secure and caring environment. Inspections welcome anyt ime. 5 minutes from Fuengirola 679 786 669 / 952 464 947 / www.eurodog.es (224322)
PET TRANSPORT
ACCOMPANY your pets to their new home. Fully licensed pet transport service. Denise www.petchauffeur.eu 952 197 187 / 696 233 848 info@petchauffeur.eu (229707) PET TRANSPORTATION by road. Fully DEFRA/OCA/TRACES compliant. Complete service by professional licensed kennels. 630 197 435 www.cat-and-dog-world.com (226428) THE DOG MOVER. Licensed transporters. Two handlers, so never alone. 680 781 699 / 0044 (0) 7875 947230. www.thedogmover.com (220443)
PLUMBING PLUMBER: Water heaters repaired, replaced same day. Full bathroom and kitchen reforms, previous work can be seen. References available. Mark Allan - 608 454 778 / 952 937 244 (215702) PLUMBER: All aspects, gas/electric boilers. Kitchens, bathrooms, repairs & installations. Gary 669 615 334 / 952 576 296 (215706) CITY AND GUILDS, QUALIFIED PLUMBER. All areas covered. Adrian 677 063 272 (229209) 30 YEARS ON THE COAST. I cover all aspects of plumbing & general maintenance. Graham 607 923 486 (229042) PLUMBING. Leak detection & blocked drains. Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drainspain.com (224404) PLUMBER for all your plumbing requirements. Emergencies, bathrooms, tiling. Benalmadena based, travel no problem. Construction work. Glen 669 073 773 (226387)
POOL TILING REPLACE your broken swimming pool tiles without draining your pool by utilising the very latest in underwater grouting and adhesives, quickly and efficiently. Call Lee at AquaTile Tel. 69 7529 677 www.aquatile.net (229713)
POOLS www.advasolsolutions.com see our main ad under “swimming pools” 951 965 309 (224947)
PROFESSIONAL SERVICES
PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or email us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@pet-couriers.com or www.pet-couriers.com (206497) www.euroweeklynews.com
PRO VENT. Kitchens, Bedrooms, Bathrooms, Windows, Glass Curtains creatively designed and expertly fitted. Visit our showroom in La Cala or call 639 727 188 for a free quotation. From inspiration to installation www.joebayley.com (226432)
PROEPRTY FOR SALE PLOT FOR SALE - Los Flamingos, magnificent sea views 1414 m2. 629 907 476 (220346) WWW.INMOANDALUZ.COM is always looking for realistically priced inland properties to sell to our interested buyers. Tel 952 491 609 / 685 514 835 (220102)
www.euroweeklynews.com ALHAURIN de la Torre, Urb. Pinos, Villa 2 floors, 3 bedrooms, 2.5 baths, 380m2 built, garage, pool, sauna, barbecue, plot 1,400m2, fully legal, 420,000 euros. 678 371 313 (230290) 2 BED front line apartment in an exclusive gated complex in Benalmadena Costa, magnificent sea views, beaches, beautiful gardens, pools. Next to shops, golf, schools. Best area in Benalmadena. 340,000 euros. Vivienne 639 197 670 (230591) ELEGANT Marbella Estates is looking for properties for Scandinavian clients. If you are selling or buying, call us today for freevaluation. 951 087 933 or sales@ele gantmarbella.com (230588) EL SOTO DE MARBELLA luxury 3 bedroom duplex penthouse for sale on this superb development with it’s own golf course, gym, sauna, spa and tennis courts plus a very popular on site restaurant. Fantastic views and quality finish. Price only 260,000 Euros. Contact Paul 627 134 866 (229179)
GORGEOUS 6 bed, 6 bath, secluded villa retreat, 5,000m2 plot, €375,000, 80% finance. Cartama. 699 199 805 (230503)
PROPERTY TO LET EL ROSARIO (MARBELLA). Beautiful detached villa, 2 double bedrooms, 120m2 build, air con, garden, parking. €950/month. Long & short lets 661 626 281 (229021) ALHAURIN de la Torre, (Pinos) 5 bedroom, 3 bathroom chalet. Large entertainment room, pool, €1,500. Esme/Julia 678 457 784 / 629 487 762 (234713) GARAGE/Storage 20m2. Opposite Puerto Banus, fully secure. All enquiries email thepeg97@hotmail .com (234727) VARIOUS properties for rent in Mijas, 2 to 3 bedrooms furnished/unfurnished 674 831 674 (234540) LONG TERM RENTALS. Super prices, no commission. Apartments, townhouses, villas, fincas, shops, offices, bars, restaurants, warehouses, industrial estates. Coast & inland. Tlf 679 111 522 (225734)
STUNNING Four Bedroom Villa with Pool. La Cerquilla. Only 1,495,000 Euros! 951 106 908 (229943)
BENALMADENA - Large studio near marina/Lidl. Fully furnished, pool & gardens. 677 817 867 (226256)
REDUCED! 2 Bedroom Modern Townhouse. Nueva Andalucia. ONLY 185,000 Euros! 951 106 908 (229943)
ALHAURIN de la Torre, quality 3 bed country houses with pools €850. Esme/Julia 678 457 784 / 629 487 762 (234713)
ALHAURIN de la Torre, needs reforming, 5 bedroom double storey plot 2,500m2, can be subdivided. €185,000 Julia/Esme 629 487 762 / 678 457 784 (234713)
MONTE DUQUESA, 2 bedroom, 2 bathroom, kitchen, lounge diner, apartment to rent. Either short term €500 per week or long term. €550 pcm. 661 233 837 (234656)
ALHAURIN de la Torre, step inside and be amazed. Splendid 3 bed, 2 bath home with exotic oriental furniture and fittings. Private mature garden, pool, garage, close to amenities, €330,000. Julia 629 487 762 (234713)
ALHAURIN de la Torre, luxury 5 bed, 4 bath homes with pools from €1,300. Esme/Julia 678 457 784 / 629 487 762 (234713)
BENATALAYA! Two Bedroom. Middle floor, West Facing. Only 249,000 Euros! 951 106 908 (229943) FRONT LINE BEACH (Marbella), Las Chapas townhouse, 4 bedroom, 3 bathroom, large roof terrace, master bedroom terrace, large garden with private exit to the beach, private sale, (no agents please). Look at this bargain, 550,000€. 952 838 842 678 817 145 (222367) WWW.INMOANDALUZ.COM. Bargain inland properties for all budgets, fincas, village homes, apartments and villas. Legal building plots. 952 491 609 / 685 514 835 (220102)
MARBELLA APARTMENT Rentals. Telephone 622 571 040 kingscastlemarbella@gmail.com (230653) CALAHONDA, one bedroom spacious apartment for rent, one person, 350€ monthly. 650 460 664 (226260) BENAHAVIS: Los Arqueros Golf, lovely 2 bedroom apartment 650€pm, 3 bedroom apartment 750€pm, call Helen 678 111 130 / www.1choicepropertyspain.com (234748) BENALMADENA COSTA, 3 double bed, 2 bath terraced townhouse, unfurnished, garden, osp, located walking distance to beach and amenities, 800 euro pcm 650 148 945 (230521)
PROPERTY WANTED
TORREBLANCA END TOWNHOUSE: 3 double bedrooms, parking, 159,000€. Tel 607 530 999 (229803) MARBELLA BANUS towards Port, beach, 1 bedroom, 99m2, sunny, views, elegant equipped, gardens, pool, parking, 210,000€. Tel: +34 637 439 222 bravoelezovic@ gmail.com (225527) LUXURY apartment, 2 large bedrooms, 2 bathrooms, sea & mountain views. €89,000. 662 240 961 (230513)
CLASSIFIEDS
www.euroweeklynews.com
PUMPS/WELLS WATERWELLS. Waterwell drilling, well pumps, irrigation, pump tests, pressure pumps. Waterwells.org/Sondein SL. Established on the coast since 1995. Web page www.wellsinspain.com. Enquiries info@wellsinspain.com 629 978 801 / fax 952 793 250 (229080)
REMOVALS/STORAGE
NATIONAL / INTERNATIONAL EUROPA SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.com bitrans.es (230336) USA SPECIALIST Combitrans Movers. 952 775 300 www.com bitrans.es (230336) STORAGE SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (230336) LOCAL and INTERNATIONAL SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (230336) PROFESSIONAL LOCAL REMOVALS AT AFFORDABLE RATES. 1/2 DAY FROM €90. FULL DAY FROM €175. WE ALSO PROVIDE A FORTNIGHTLY DOOR TO DOOR SERVICE TO UK AND EUROPE (INCL SCOTLAND). WORLDWIDE SHIPPING TO USA, AUSTRALIA, ETC AND FULL STORAGE FACILITIES. TEL (0034) 952 578 507 OR (0034) 637 892 278 / EMAIL gary moveit@yahoo.co.uk (226396) CAR TRANSPORTER, call for excellent rates. Fully insured, professional service. 951 319 320 / email move@freinternational.com / www.car-transport-spain.com (215605)
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS JDS EURO TRANSPORT. Email: jdstransport@outlook.com / 0034 637 066 114 / 0044 7884 908929 (224382) HIGH top van going from Spain to UK and return. Good rates. Reliable service. Call Graham 620 353 594 for details. vgcasacolor@ gmail.com (228531) MOVING BACK TO UK? Removal vehicle departing weekly throughout the year. Excellent, professional service & great rates. Ring (0034) 665 089 244 or (0044) 01922 682 667 & see www.elite-european.com (93139) 15 CUBIC metre van returning to the UK 5th December. Space available each way. Tel. 639 928 090 (229503) INTERNATIONAL and European Removals. Expert removals worldwide. www.uni versalremovals.com Tel: 951 247 834 (229718) UK - SPAIN - Anywhere Europe! Masses of experience. New clean vehicles. Insured with Royal Sun Alliance. Genuinely CARING service. FULL and / Part moves. ONLINE QUOTES!! www.bmceuro pean.com Tel: UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 FIND US ON FACEBOOK! (207584) MOVING MATTERS SL – removals and storage. Local or to and from the UK/Ireland/Portugal and across Europe. Over 16 years experience. For free quotation Tel 951 311 118. www.movingmat ters.eu (234590)
MAN AND VAN VAN AND MAN. Removals, clearances. Experienced and 100% reliable. €20 per hr. Paul 622 793 989 (220139)
REMOVALS / STORAGE
REMOVALS / STORAGE
MANVAN REMOVALS €20 / hour, 3 vans available. House clearances. Storage from €10 / week. Tel David 696 810 618 (208088) 2 MEN, Van €30 hour. Always on time 651 081 610 (225616) LARGE Luton Van and Man. 20€ per hour. Kevin 628 993 995 (230545) THE VAN MAN. Cheap and cheerful. €20 per hour. 677 251 025 (215820) MAN & VAN. 100% reliable. 637 066 114 / 695 060 154 (224382) MAN & VAN 25€ ph. All areas 620 005 360 (228720)
STORAGE STORAGE in the Marbella area, long and short term, excellent rates 952 816 582 move@freinternational.com (201301) REMOVAL BOXES Large, med, wardrobe, bubble wrap, tape, collect or delivered. Local and international removals also undertaken. 952 239 110 / 632 702 306 (44093) FIRST MONTH €1. Packing materials. Self storage Marbella. 952 811 311 (229188) EXCELLENT storage rates available short and long term, call 952 816 582 or email move@freinternational.com (224878) MARBELLA Arch Self Storage. Lock room storage, 2 euros per metre per week. Indoor secure car storage. 2.75€ per day. Van pick up-drop-store, 20€ p/h. 651 444 917 (230587)
ROLLER SHUTTERS ROLLER shutter repairs, 7 days a week, conversion from manual to motorised, new installations. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (224771) ACE OF SHADES - PERSIANA (security shutter) electric and manual, various colours available including wood effect, we also offer a repair service. Make your home more secure! Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceof shades.es (101730)
ROOMS TO LET ROOM to let. Las Lagunas. 2 x single bed available now for student. Mijas. clavel4@hotmail.com 639 469 363 (230589)
SECURITY WIRELESS, Neat, Photo, Video, 24hr security links. klloyd7@gmail.com / 661 219 469 (229954)
SERVICES
CARPENTRY CARPENTER cabinet maker, Irish. Property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens. Bathrooms renovated etc. 30 years experience. Very reliable. 677 087 575 (224853)
FURNITURE FRENCH POLISHING REPAIRS, restoration etc. restore your valuable furniture to its former glory. Tel 647 579 519 / 952 119 190 (200802) www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
WINDOW
LOWEST PRICES IN SPAIN. www.solarmegastore.es (226345)
STORAGE
THE WINDOW CLEANERS. 691 140 427 (229138)
ALL STYLES Curtains, upholstery, soft furnishings and bean bags made to measure. Sensible prices. Also repairs / alterations. All areas. Call 672 800 887 or email judeinspain@hotmail.com (229231)
SIGNS & DESINGS SIGNS, ALL TYPES. Vehicles, Pavement Signs, Illuminated, LED, Neon, Banners, Printed Shirts. 21 years on the coast! www.signstudiospain.com 952 796 299 / 639 133 135 (218606) SHOP signs, vehicle signs, banners, window signs, 952 930 547, 603 464 582, www.signdsign1. com (228705)
SITUATIONS VACANT
125
SOLAR
COIN WINDOWS Aluminium windows, Doors, PVC Blinds, Mosquito screens, Canopies, Glass Factory, shower screens etc. All at village prices. Spanish owned business. English 646 066 351 (224847)
SEWING
EWN
DO YOU CARE? If so, why not join our team of carers who work in the UK. Earn from £910 £1372 for 2 weeks. Good written/spoken English/ British or EU Passport required. Contact Sandra on 658 965 204 or email s.field@consultuscare.com. TELESALES staff wanted for UK pensions, Letter of Authority experience necessary (L.O.As) 647 731 715 (230533) WE are looking for building contractors. 634 079 898 (220868) FOR IMMEDIATE start. Wanted English speaking girl 1830, for Fuengirola’s most popular Adult Relax apartment. For hours and information, see Fuengirola Port main advert in Adult Relax Section. Phone 663 645 432 (230672) EXPERIENCED closers wanted to join our exciting and expanding company with a basic and commission. Full training given near Fuengirola station. 603 255 347 Tracy (234502)
SOFT FURNISHINGS CURTAINS, blinds, cushions and much more. Free estimates and home visits. Tel 657 369 343 or rosannacarmella@hotmail.com (201533)
STORAGE - Large warehouses containers. Dry and secure €50 per month. Professional packing and removal service. www.dfeu ropeanremovals.co.uk. Tel David 696 810 618 (229074) FOR SALE: Benalmadena Costa, 7 storage units 300m2 including 150m2 diaphanous floor and parking. Residential building, double access, multipurpose, 75,000 euros. Owners on 638 609 616 (234747)
SWIMMING POOLS
126
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
POOL MAINTENANCE, repairs, friendly, reliable service. Estepona, Malaga, inland re-grouts, heaters. 678 791 495 / 951 295 699 www.sparklenripple.net www.perfectpools.es. Maintenance, repairs, professional and reliable service, all areas from €70 per month. info@perfectpools.es. 650 348 785 (226338) POOL safety fencing, covers, heating, reforms, regrouts, construction, accessories www.advasolsolutions.com 951 965 309 / 664 871 133
CONSTRUCTION / MAINTENANCE AFFORDABLE POOL MAINTENANCE - Professional maintenance from only €80 per month (exc. chemicals) Call Splash Pools on 952 591 053 open 8am to 4pm (226353) www.euroweeklynews.com
SITUATIONS VACANT
THERAPISTS
TRANSLATIONS
LIFE COACHING, stress, depression, other problems. 24 years experience. Contact 634 369 414 (206835)
OFFICIAL TRANSLATIONS. ALL LANGUAGES. TEL. 654 613 094 sanpedrotranslations@gmail.com (224336)
PSYCHOTHERAPIST Philip Jameson, LICSW. Depression help and relationship counselling. Marbella area. 635 276 140 (225738)
INTERPRETER, a price you’re happy with. Susan 640 558 148 (230512)
TILING TILING AND REFORMATION of kitchens/bathrooms. Free estimates. Graham - 607 923 486 (229042) THE TILE WIZARD. Professional tiling service. Bathrooms, kitchens, terraces, design and install. We do it all. Call 637 382 599 (229932) EUROFITTERS. Kitchens & bathrooms, 20 years’ experience. Call for a free estimate 674 831 674 (234540)
DON’T UNDERSTAND? I can help you communicate with lawyers, courts, doctors, paperwork, builders, etc. Professional translator/interpreter, 15 years experience. Christina 607 501 408 email christina.heger@gmail.com (220322)
TROPHIES LASER ENGRAVED Trophies, Prizes, quality glass engraving service, competitive prices, with 40 years experience. Trophies, medal, badges from 1€. THE SPORTS SHOP, Fuengirola. Tel: 952 473 530 (229043)
www.euroweeklynews.com TUITION MATHS TUITION. Maths graduate, 6 years international school experience. €35/hour + €10 to travel. sjrobert@tcd.ie (221428)
TV & VIDEO SKY PROBLEMS / Installers don’t turn up when they promise to? Can’t or won’t sort out your satellite problems? Then call Steve @ Scansat. We supply and install full Sky Systems, Digiboxes, Dishes, Sky cards UK/Irish. Dish relocations and TV extensions. For a fast reliable service call Steve 676 533 209 problem solved! (234742) DIGI BOXES, SKY+HD, unbeatable prices. Tel 653 061 472 (229795)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
UKIPTV – 40 + UK Channels. 20 + Radio Stations. Free 14 day Catch-up. Contact Europe’s Leading IPTV Provider to obtain our limited timem offer. Special Offer: STB €129.95. Monthly Cost €14.95. Prices exclude IVA. www.UKEXPATTV.com / Tel. 951 063 888 Quote SP101 (229075) REPAIRS – TV’s, Plasmas, LCD’s, Digi – Boxes, Video, Hi-Fi and microwaves. Free estimates, can collect. 35 Years experience. John 952 491 723 or 600 706 201 (225747) INTERNET TV systems. UK, Irish & Scandinavian channels. All your favourite channels plus Movies & Sports. Catch-up TV. Easy to use. Free trial in your own home. Paul’s Computer & IPTV Services. Est 12 years on the coast. 630 652 338 / 952 493 859 (223627) www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS UPHOLSTERY CARPET & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED 20 YEARS EXPERIENCE WET OR DRY CLEAN, HONEST,RELIABLE SERVICE. PLEASE CALL 678 808 837 / 952 669 701 (220839) CARPETS AND SOFAS cleaned. Reliable, fast service. Family run. Cleansol 952 930 861 / 607 610 578. 10am - 10pm 7 days, all areas Discount Code: EWN 1 CLEAN (206437)
WASHING MACHINE
REPAIRS WASHING machine repairs. No fix No fee. Call Joe: 686 271 836 (224846)
WEBSITES WEBSITE Design. Great quality, low rates. Call: Steve 603 388 570 benalmedia.com (226254)
CLASSIFIEDS WINDOWS GENEVA WINDOWS. Aluminium & PVC Windows. We measure, we make and we fit. 952 665 856 (225545)
WINDOW TINTING MOBILE SERVICE. ITV Legal. Solar Reflective tint for glass curtains, balconies, yachts. Stop fading, heat & glare. 958 496 571 – 644 546 176 solarshadetinting @gmail.com (229867)
WOOD RESTORATION WOOD RESTORATION. Spray painting, doors interior/exterior, kitchens, cabinets and furniture. 652 698 850 / 952 457 274 / nidal_kd@hotmail.com (234709)
XXX RELAXATION READERS OF A SENSITIVE DISPOSITION MAY FIND SOME OF THE ADVERTISEMENTS IN THIS SECTION OFFENSIVE.
FEMALE MARBELLA CENTRE – the ideal place for your enjoyment in the city centre, eight young ladies for unforgettable moments. Open 24h and prices from €50. For reservations and information call 620 366 817. (220321) T1
TV & SATELLITE
www.euroweeklynews.com NEAR Miraflores, sexy Russian, Angelina, blonde, friendly, your best lover to fulfil your most intimate desires, new positions, 69, French, no rush. 951 274 723 (228677) RIVIERA. Viky, little body, cinnamon skin, discreet and kinky, natural breasts, kinky and pleasure, no taboos, loves fantasies, best lover. 24h 602 690 936 (228677) RIVIERA, your master, Latin dominatrix, for beginners and experts. PDSM, fetishism, bondage, golden shower etc, equipped dungeon, by appointment 634 487 517 (228677) CALAHONDA, Maria, young Bulgarian, 25, true Eastern doll, sweet, sensual, mischievous, slim with small breasts and pert bottom. 24h 951 274 723 (228677) RIVIERA, Luna is back, likeable and affectionate, 20, lustful, dying to meet passionate gentlemen. Nice body, natural breasts, outcalls. Visa. 602 690 036 (228677) RIVIERA, gorgeous and discreet girls. Pleasure, sex, intimate. Surrender to the professionals, pleasure in comfortable environment, good music and drink. www.but terflygirls.es €50 day time 951 274 723 (228677)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
NEAR Calahonda. Call 602 690 036 to enjoy delicious natural French, kisses and caresses, kinky passion in private chalet, discreet, welcoming. Visa, 24h (228677)
SQUIRTING GIRL with special ability squirting. Private apartment. Escort also. 24hrs. Hotel & home visits. skill@gmx.us 622 269 947 (225629)
HOT sexy, playful blonde kitten. 38 years. All services and outcalls. 679 166 518 (226417)
CLAUDIA, 19, Hungarian, 24h, outcalls too. 611 237 548 (228719)
FUENGIROLA - Oriental, sexy, young ladies. All services with everything ready waiting for you. 693 988 340 (229905)
THE BEST WOMEN OF THE COAST. More than 15 to choose from. All services, 24 hours, visa, displacements. Villa Elegance Torremolinos: 952 377 933 / 603 125 873 Villa Relax 69: 952 409 383 / 672 909 886. Villa Elegance Marbella: 951 703 915 / 664 148 290 (226408)
NATALI, 18, photography model, 24h, outcalls too. 611 237 884 (228719) NEXT to Aloha Golf, Nueva Andalucia, beautiful lady, 21, amazing body. Erotic masseuse. 640 503 140 (228553) ‘FUENGIROLA PORT’ THE FAMOUS LONG ESTABLISHED EASY TO FIND 5 STAR LUXURY APARTMENT. ONE MINUTE’S WALK FROM THE LONDON PUB. PLEASE NOTE WE´RE NOT OPEN 24 HOURS!! OPENING HOURS: MONDAY TO FRIDAY 11:00am TO 9:00pm. CLOSED SATURDAYS AND SUNDAYS. NO EXCEPTIONS!! SIX YEARS OF ESTABLISHED EXPERIENCE & QUALITY. ALL NEW PUSSIES IN THE HOUSE, WAITING FOR YOU TO CUM AND PLAY! READ ON WHAT YOU CAN EXPECT: PUSSIES PERFORM LIKE STARS! WE OFFER THE ONLY REAL ‘NO HIDDEN EXTRAS’ GUARANTEE ON THE COAST. SEX FOR LESS!! OUR LUXURY ROOMS INCLUDE: COMFORTABLE CLIMATE & HOT PUSSY! MIRRORS, FOUR POSTER BEDS, SHOWERS, PORN DVDS, VIBRATORS AND TOYS. THIS IS WHAT YOU PAY INCLUDING A FREE DRINK FROM OUR BAR: HALF HOUR - 40 EUROS. FAMOUS ‘HOUSE SPECIAL’ 45 MINUTES - 50 EUROS. A GREAT MIND BLOWING FULL HOUR ONLY 70 EUROS! THIS IS WHAT YOU GET ALL INCLUSIVE - START WITH A MIND BLOWING BOUT OF ORAL SEX, FOLLOW WITH UNINHIBITED ANY POSITION SCINTILLATING, TITILLATING SEX COME TWICE IF YOU CAN! FINISH WITH NUDE BODY-2-BODY MASSAGE. EVERY DAY A GREAT SELECTION OF INTERNATIONAL BEAUTIES WILL GREET YOU IN OUR FABULOUS LOUNGE DRESSED IN PROVOCATIVE UNDIES & HIGH HEELS. YOUR PLEASURE IS OUR BUSINESS. DISCRETION & HYGIENE GUARANTEED. A NEW FABULOUS CONNOISSEURS TWO GIRLS (+18) SPECIAL NOW AVAILABLE!! PUSSY NUMBERS: 671 354 218, 600 878 610 ALL CALLS ANSWERED IN ENGLISH. YOUR JOB IS TO CUM, OUR JOB IS TO PLEASE. THANK YOU!! OFTEN COPIED - NEVER BEATEN! PLEASE NOTE WE ARE HAPPY TO RECEIVE CLIENTS MONDAY TO FRIDAY UP TO AND INCLUDING 8.30 IN THE EVENING. ALWAYS LOOKING FOR NEW GIRLS +18, JUST CALL (230672) www.euroweeklynews.com
SEXY Brunette will make your day a happy one !! In/out call. 622 673 662 . www.escort datemarbella.com (234733) MANILVA - MIMI, exotic, sexy, Indonesian and friends, titillating, Balisian, erotic, prostate, orgasmic, relaxing massage and much more. Happy ending is sure. Very discreet, homely environment. English speaking, in/out call good rates. 603 352 507 (226319)
NUEVA ANDALUCIA Very sexy, naughty, slim, horny and submissive girl offers you a special experience with maximum pleasure. All services, including sensual massages (qualified masseuse) with natural French and happy ending. Private cosy penthouse apartment and outcalls. 656 350 401. (230569) ENGLISH naughty brunette, 34, 5’8”, 32GG breasts, tattooed, loves pleasing older gentlemen. Full service, in-calls Torremuelle. Next to train station. Call or text 603 310 367 (234516) SWEET DREAMS, Riviera del Sol, we are waiting for you. 24h, 8 gorgeous women, outcalls, free drink. 611 237 884 (228719) MATURE elegant lady. Voluptuous bust. All services. Only hotel and home visits. 687 387 680 (220134) BENALMADENA - Mary, 35 years, brunette, wonderful French and sex for gentlemen. 632 002 487 (230541) www.euroweeklynews.com
EWN
127
BENALMADENA Costa. 35 year old lady, blonde, beautiful, green eyes and very sexy. In-calls to private apartment/outcalls to hotels. 602 582 762 (226258) ABIGAIL, sexy sensual mature English lady, 38f breasts, offers relaxed friendly incalls in private location. For a sexy sensual encounter, please ring me 639 729 679. Please check out my recently published autobiography, click on www.anaughtytalefrom dorset.org (229887) VOLUPTUOUS, discreet, sexy, passionate, playful brunette. All services, outcalls. 40 years. Near Banus. 666 014 674 (229018) ESTEPONA, Valeria. Beautiful lady, pleasure, 100 natural breast, honey mouth, magic massage, guaranteed orgasm. 602 585 427 (226263) COMPLIANT Couple ready for ladies, couples or gentlemen to direct our actions. Indulge your fantasy, be a voyeur, or simply join in with us. Private apartment in Nueva Andalucia, 4 minutes from Puerto Banus, or out calls to hotels. Tel. 685 189 518 (234601) BENALMADENA. Young lady, 35, attractive, sexy, educated for gentlemen 30 euros. Tel. 634 209 427 (224977) ORIENTAL, European friendly, multiorgasmic hot, horny, full service, guarantee, luxury villa, Las Chapas, near Calahonda 679 126 231 (228722) marbellaangelsescort.com 100% real photos. Available 24 hours. +34 662 229 038 (234631)
MASSAGE TRY something different, Asian, Russian, Latin, amazing, absolute pleasure Balinese, Thai luxury, San Pedro 618 448 131 (228722) TANTRA ZENN. Erotic massage centre in Fuengirola. Come and try the wide variety of sports, relaxing and erotic massages. This month, one hour mutual zenn 4 hand massage for 150 euros. www.tantrazenn.com / 608 016 983 (230520) EXCLUSIVE high class VIP models. www.hotmarbella.net. Call us on +34 622 920 826 or send a Whatsapp (224953) SURRENDER to the pleasures of tantric rituals and fulfil your desires! Paola 635 290 724 (228592) SENSUAL oriental massage for ladies, gentlemen or couples. Erotic body, tantric, and other completely relaxing massages. Special après golf massages. Private apartment in Nueva Andalucia, or out calls. Tel. 656 350 401 (234601)
VARIOUS GENERIC Viagra extra strength 120mgs. Also Kamagra 100mgs and Weekenders (Cialis). www.costablues.com or phone Colin 680 878 735 (234611) www.swinginspain.com, the number one website to meet likeminded singles/couples for fun and friendship (229217)
128
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
XXX RELAXATION
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS
21 - 27 August 2014 / Costa del Sol www.euroweeklynews.com MOTORING
BROUGHT TO YOU BY
www.coast-classic.com • +34 619 270 000
www.euroweeklynews.com 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
otoring M TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
EWN
129
SPONSORED BY For best rates in motor insurance call: 952 89 33 80
SEAT takes on more workers SEAT is poised to hire 233 temporary workers at the Martorell facilities in Spain. The new recruits will join the company this week to cope with a one-off increase in demand for the SEAT Ibiza and the Audi Q3. This new spate of workers join the more than 550 people hired by SEAT throughout 2014, most of these in January, because the number of shifts on Production Line Two increased to three as a result of growing market demand for the Leon. In October, 200 of these employees signed a contract with SEAT. Agreements reached with labour unions to hire temporary workers to cover increased production volumes provide that SEAT must give recruitment priority to temporary workers who had
INCREASED PRODUCTION: More staff needed to cope with demand. previously worked in the company. In July, the 45 members of the first graduating class of apprentices in SEAT’s new dual system vocational training programme were also hired by the company. SEAT Vice-President for Human Resources, Josef Schelchshorn, pointed out that “so far this year, SEAT has already hired more than 800 workers.” SEAT’s global sales grew by 10.5 per cent from January to October to reach a total of 326,000 units sold. The increase is due to the sales success of SEAT models in Central and Eastern Europe, where orders went up by 50.5 per cent in the first 10 months of the year.
130
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BROUGHT TO YOU BY
MOTORING
www.coast-classic.com • +34 951 318 165
World Premiere of the Mercedes-Maybach S-Class
B
ILLED by its makers as the world’s best car in its most exclusive form, the new Mercedes-Maybach S-Class made its debut on the eve of Auto Guangzhou 2014. At the world premiere in South China’s economic powerhouse, Mercedes-Benz presented the flagship model in its new subbrand, which stands for the very highest exclusivity and unparalleled comfort – the Mercedes-Maybach S 600. As the flagship of the Mercedes-Benz line-up the Mercedes-Maybach S-Class fulfils the highest demands for luxury and comfort. Due to roll into showrooms in February 2015 the S 600 top model comes with a 390kW (530hp) 6.0-litre V12 biturbo engine with a maximum torque of 830Nm. The new prestigious limousine also boasts an exceptionally low level of wind noise, making the rear seat the quietest in the world in a production limousine, say the manufacturers. Of course, this does not come cheap. Prices have not been disclosed yet, but they are
FLAGSHIP MODEL: New Mercedes-Benz sub-brand stands for the very highest exclusivity and unparalled comfort. thought to start at around €160,000. The Mercedes-Maybach
S-Class has been conceived specifically for chauffeured driving and offers not only all the
comforts of the normal S-Class, but also a full range of exclusive equipment details. Thanks to a
wheelbase that is 20 centimetres longer than that of the longwheelbase S-Class, the Mercedes Maybach S 600 comes with two Executive Seats in the rear as standard. In combination with the Chauffeur Package, which is likewise standard, they enable a reclined position that sets new benchmarks in the automotive sector when it comes to resting and sleeping comfort. An all-new function that emphasises the positioning of the Mercedes-Maybach S-Class as a chauffeurdriven vehicle is the voice amplification that eases communication between driver and rear-seat passengers. The high quality standards of the MercedesMaybach S-Class are impressively evident in the selection and crafting of premium materials.
132
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
BROUGHT TO YOU BY
MOTORING
www.coast-classic.com • +34 951 318 165
The Shelby makes a powerful comeback ONE of the most iconic performance Mustang names of all time is returning. Ford has revealed the all-new Shelby GT350 Mustang. The original Shelby GT350 introduced in 1965 established Mustang’s performance credentials. The new Shelby GT350, featuring the most powerful, naturally aspirated Ford production engine ever, is a world-class performance vehicle, designed to tackle the planet’s most challenging roads. Ford calls it an all-day track car that’s also street legal. But European car enthusiasts will have to go abroad to get the Shelby. While the standard Mustang is finally being sold in Europe, the Shelby version is an exception and will only be sold in America and the Middle East. It builds on Carroll Shelby’s original idea of transforming a great everyday car into a dominant road racer by taking advantage of a dramatically improved, sixth-generation
WORLD-CLASS: The Mustang Shelby is a street legal, performance track car. Mustang to create a special driving experience. Ford engineers took an innovative approach with the GT350. Rather than develop individual systems to perform well independently, every component and shape is optimised to work in concert with balance being the key. While paying rigorous attention to detail, the team pushed the envelope with cutting-edge materials and
technologies. “When we started working on this car, we wanted to build the best possible Mustang for the places we most love to drive – challenging back roads with a variety of corners and elevation changes – and the track on weekends,” said Raj Nair, Ford group vice president of global product development. “Every change we made to this car was driven by the functional requirements of a powerful,
responsive powerplant – nimble, precise handling and massive stopping power.” Early in the development of the GT350, it was decided a high-revving, naturally aspirated V8 engine would best suit a track-focused Mustang. “The final product is essentially an all-new powerplant unique to GT350 – and one that takes true advantage of the new chassis dynamics of the Mustang
platform,” said Jamal Hameedi, chief engineer of Ford Global Performance Vehicles. The new 5.2-litre engine is the first-ever production V8 from Ford with a flat-plane crankshaft, an architecture typically found only in racing applications or exotic European sports cars. Unlike a traditional V8, where the connecting rods are attached to the crankshaft at 90-degree intervals, this design evenly spaces all crank pins at 180-degree intervals. The 180-degree, flat-plane layout permits a cylinder firing order that alternates between cylinder banks, reducing the overlap of exhaust pressure pulses. When combined with cylinderhead and valve-train advancements, this permits better cylinder breathing, further extending the performance envelope of the V8. The result is the most powerful naturally asp-irated production Ford engine ever, at more than 500 horsepower.
TRUST our advertisers
SPORT
November - 3 December 2014 / Costa del Sol WE27DO!
EWN
133
Hamilton takes second F1 title Tony Matthews
International Sports A former football player and the world’s most prolific author of football books (more than 100 published), Tony is also the sports reporter for Spectrum Radio and lives in the Cabrera mountains.
Costa de Almeria
MILLIONS worldwide watched Lewis Hamilton, with a terrific (easy) drive in his Mercedes, win the last F1 Grand Prix of the year in Abu Dhabi last Sunday, to clinch the world driver’s title for the second time. Felipe Massa was second with Valtteri Bottas third, giving
Williams a double podium finish. In the end, Lewis amassed 384 points, German Nico Rosberg (second) 317 and Aussie Daniel Ricciardo (third) 238. The 2015 F1 season starts in Melbourne in 107 days’ time.
THIS WEEK On Tuesday, in the Champions League, Manchester City wanted a favourable result against Bayern Munich or they could be out while Chelsea played FC Schalke. Last night, out-of-form Liverpool visited Ludo
A FUN day was had despite the grey skies as Benavista Bowls Club played their annual match against CAP. The winners were Benavista even though CAP managed to get the most points. The players are pictured at the Estepona-based club.
Razgb while Arsenal entertained Borussia Dortmund. Tonight Celtic, Everton and Tottenham play in the Europa League. And then on Saturday in the PL it’s Manchester United-Hull, SunderlandChelsea, WBA-Arsenal and West Ham-Newcastle, followed on Sunday by Southampton-Manchester City and Spurs-Everton. In the Championship this weekend it’s BournemouthMillwall, Leeds-Derby and Middlesbrough-Blackburn; Peterborough-Bristol City (Friday) and SwindonFleetwood (FL1) and Shrewsbury-Burton (FL2). In Rugby Union, we have England-Australia and Wales-South Africa, both on Saturday. GENERAL ROUND-UP • Last weekend’s Rugby internationals ended Wales 16 All Blacks 34 (Kiwi Richie McCaw won his 100th cap);
England 28 Samoa 9; Scotland 37 Tonga 12 and Ireland 26 Australia 23. And Exeter Chiefs went top of the Aviva PL after beating Wasps 31-15. • Lionel Messi’s hat-trick in Barcelona’s 5-1 win over Sevilla, gave him the record of most La Liga goals ever. He’s now on 253, two more than Telmo Zarra’s 60-year record of 251. Leaders Real Madrid beat Eibar 4-0, with Ronaldo scoring twice. • England’s women lost 3-0 to a strong German side before a record 55,000 crowd at Wembley. • Sheffield United have retracted their decision to let convicted rapist Ched Evans train at Bramall Lane following his release from prison. • And Wigan Athletic’s chief Dave Whelan has controversially appointed Malky Mackay as their new manager, and some aren’t impressed!
134
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
SPORT
New record for Miraflores Open THIS year’s Miraflores Bowls Open attracted a bumper entry of 350 for the different categories, a new record. The competition was played in four different
formats, namely Open Triples (sponsored by Currencies Direct), Open Pairs (sponsored by Avalon Funeral Plans) together with Men’s and Ladies’ Singles (sponsored by Ibex
Insurance). The Mixed Triples Final saw Dennis and Wendy Wood and Andy Salmon (Miraflores) against Jeff Rowe, Alan Gateshill and Nick Cummins (La Posada) Dennis’s team got off to a strong start winning six of the first eight ends to forge a commanding 11-3 lead, but Jeff and the boys from Antequera were not finished and slowly clawed their way back, finally taking the lead in the 13th end and going on to win well 21-12.
The Singles finalists (From L to R): Gordon Kain (R-U), Sam (Sponsor - Ibex Insurance), Mary Detheridge (R-U), Nel Bellaart (Winner), Shauna (Sponsor) and Jeff Pitt (Winner).
The Mixed Pairs Final was between Bill and Julie Eddleston (Benalmadena) and Paul Griffiths and Kevin Bloe (Mijas). The first set
was won comfortably by Paul and Kevin 11-3 and they also won the second 11-5. The Ladies’ Singles Final
Marbella conquer Barbarians From Back Page to be better than the Gibraltarians who were missing some of their backs on the day. This meant that the home side used their speed against the forwards that were playing on the wings and Enrique Gonzalez (2), Christian King and Charles Bach all scored at pace to finish the match 48–29.
Ross Hammill converted all four trys in the second half, one in the first and a penalty to take his personal points scored on the day to 13. Marbella can go to Puerto Santa Maria next week on a high at the top of the table and hope to make an impact against their toughest challenge yet, Puerto Santa Maria, yet to lose a match this season.
(sponsored by Ibex Insurance) saw Mary Detheridge (Superbowl) against Nel Bellaart (Belplaya). Nel started well and Mary struggled to find her normal accuracy, leaving Nel a comfortable 21-8 winner. The Men's Singles Final (also sponsored by Currencies Direct) had Gordon Kain (Superbowl) against Jeff Pitt. Jeff took an early lead and had accumulated 11 shots before Gordon scored. Gordon fought back winning 12 of the next 16 ends to 16-20 but Jeff was able to win the next end and the title.
136
E W N 27 November - 3 December 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
SPORT
Sport Marbella beat Barbarians Lionel Messi Scored a hat trick against Sevilla. Turn to Page 133
Costa del Sol’s best guide to local sport
TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
UK-Spain UK Removals S.L. Weekly service to the UK and back Moving from Spain to the UK? Ring us for a free quotation, we will be only too pleased to assist you!
952 239 110 632 702 306 +44 084 586 92 536 email: info@uk-spain-uk.com
MARBELLA Rugby Club finally got a win against tough local rivals Gibraltar Barbarians in their home match. The Barbarians have defeated Marbella in all of their encounters over the last few seasons. The first half of the match began in favour of the visitors as Marbella lost possession and the Barbarians crossed the line to get on the
LINE-OUT: Jumping for the ball.
scoreboard first with a couple of trys, one converted and a penalty. However, the home side came back with a line-out on the five-metre line and a subsequent driving maul to the line and a try by Roman Corvalan. Shortly after this Marbella attacked in the opposition 22 with the forwards using the pick and go option for Roger Radermacher to score another try.
Having equalled the score on the board to 15-all with a penalty by Ross Hammill, Marbella then let the backs loose to score a try in the final minutes of the half by the youngster Christian King to make the score 20–15. In the second half Marbella continued to use their fast backs to create some fast flowing rugby and their fitness seemed Turn to Page 134