EWN
GETS IT
.com
ISSUE NO. 1528
TRUST
our advertisers
WE DO!
16 - 22 OCTOBER 2014
Russian influx
Costa registers a 17 per cent rise in tourists from Russia
See Page 3
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
2
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
INDEX News 1 - 61 Finance 63 - 68 Letters 69 Leapy Lee 70 Daily TV 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84 Time Out 85 - 88 Homes & Gardens 91 Health & Beauty 92 - 96 Food 97 - 101 Gibraltar 102 Services 107 - 111 Classifieds 112 - 120 Motoring 121 - 124 Sport 126 - 128
DYNAMIC DUO: Paul Kearns and Steve Tindall.
A rousing welcome
PAUL KEARNS and Steve Tindall are near the end of their marathon bike trip – and they want a rousing welcome from the Costa del Sol community. The duo have been pedalling the 2,000 miles from Baildon, Yorkshire in the UK to Benalmadena in aid of Tomas Leighton and Breakthrough Breast Cancer charity. They are due to finish their trek tomorrow (Friday October 17) at the Euro Weekly News head office in Calle Moscatel on the Arroyo de la Miel industrial estate at 1pm. All the staff
will give them a super welcome, and hope our readers will take the time to come and congratulate them on their achievement. Tomas, who lives on the Costa del Sol, has cerebral palsy, blindness, epilepsy and global learning difficulties, each of which needs specialist attention to help him progress physically and intellectually and give him the best possible quality of life. You can find out more about Paul and Steve on their Facebook page From Rain To Spain and sponsor them via their website www.fromraintospain.org.uk.
NEWS
TRUST our advertisers
NEWS First snow THE ski resort of Sierra Nevada registered its first few flakes of snow since April this week. The light dusting on the slopes comes ahead of the planned season opening at the end of November. Elderly help sought AGE CONCERN in Estepona and Manilva seeks volunteers to help in their efforts to ensure elderly people remain full members of society and active in their communities. They need help at their Calle Zaragoza shop in Estepona. More info: Eileen on 608 458 555 or at the shop.
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
Russian visitors up by 17% THE number of Russians visiting Costa del Sol increased in 2014. Neither the sanctions imposed by Russian President Vladimir Putin nor the devaluation of the ruble, nor requests made by Russian Government officials asking its citizens not to holiday abroad but at home, seem to have affected the influx of Russian tourists to Malaga Province.
Between January and August the number of Russians arriving at the Malaga-Costa del Sol airport registered a 17 per cent increase year-over-year, from 36,610 in 2013 to 42,861 this year, according to figures given to Europa Press by the Tourism Board Malaga-Costa del Sol. This data stands in stark contrast to the drop in tourist
numbers witnessed elsewhere in the country since May. According to a report written up by the Spanish Tourism Office in Moscow and presented at the International Tourism Fair held in Madrid, the number of visas granted in Russia – especially in Moscow and Saint Petersburg – in 2013 to people wishing to travel to Spain took a sharp upturn.
Requesting a debate THE Gibraltar Social Democrats (GSD) have called upon the Gibraltar Government to debate the proposal to lower the voting age to 16. Though they are not opposed to the idea, the project should be discussed in the wider community, said the GSD. See Page 102 Charity event A CHARITY sports event is taking place at Puente de Hierro de Estacion de Cartama on Saturday October 25 at 10am. Proceeds to be donated to the Malaga Rett Syndrome Association. Minimum donation amount: €5.
‘
3
N
ews watch
Courses for women
TORREMOLINOS will offer free courses in Windows 7 and Powerpoint for women. Those interested can apply from the October 17-24 for one of the 30 available places at the town hall’s Women’s Centre.
Times past MIJAS is organising an event on October 18 and 19 recreating scenes and remembering local participants in the Independence War to join the list of historical events celebrated in the village.
Seeking change A EUROPEAN study carried out by recruitment specialists Randstad revealed that 40 per cent of Spaniards hope to find a new job within the next six months. This is below the European average of 56.3 per cent who expect to find a new job in the same timeframe. Flying monkeys AS many as 30 of Gibraltar’s Barbary macaques were flown in a cargo plane to a safari park in Scotland on Tuesday October 14 in specially built boxes. The group included three babies that travelled with their mothers.
EWN
German visitors ALHAURIN de la Torre has been visited by students from Germany who stayed for a week, thanks to the Intercultural Training Association.
La Cala Romeria LOOKING SKYWARD: King Felipe VI with Queen Letizia and Princesses Leonor and Sofia.
Celebrating Spain’s National Day
Q
UEEN Letizia and the newly-crowned King Felipe VI attended the military parade in Madrid on Sunday October 12, to mark Spain’s National Day. The Queen, dressed in a dark teal tweed dress and matching shoes, held both her daughters’ hands as they watched the military procession. The princesses both wore floral dresses and sported neatly braided hair. Husband and father, King Felipe VI, 46, joined his wife and two daughters, Princess Leonor and Princess Sofia, for the occasion, dressed in smart, traditional military attire complete with sash, hat and gloves.
Quote of the Week I have been able to sell 4,000 tickets very fast so I do not worry if some guy says in his newspaper that I still write music for 15-year-old girls’ Thirty-seven-year-old singer-songwriter Dani Martin talking to 20minutos.es regarding the criticism aimed at him.
The national holiday, which commemorates the date of Christopher Columbus’s first arrival in America, has been celebrated since 2000, and is also known as Day of the Armed Forces. The day, which is marked by a military parade, typically features a display of the Spanish Air Force’s aerobatics team and, unusually a goat, which is marched in front of the tribune, as the official La Legion’s mascot. National Day in Spain is held annually every October 12 and invitations are extended to officials and foreign diplomats as well as representatives of Spain’s autonomous governments.
CREDITlev radin / Shutterstock.com
Number of the week
465,000
was the number of millionaires living in Spain by mid-2014, according to figures from the latest report on world health drawn up by Credit Suisse. This represented a 24 per cent increase compared to 2013.
ON Sunday October 19 La Cala’s Romeria in honour of Saint Teresa, the patron saint of the village, will be held. Following a religious ceremony a procession will travel the streets before heading for Parque Los Olivos.
Alhaurin digital ALHAURIN EL GRANDE has signed a contract with Andalucia Compromiso Digital to allow residents to attend training courses on the use of technology and the internet.
Police report SUMMER produced a total of 764 incidents acted upon by the Local Police, including 432 people reported for possession of drugs and 123 for breaking municipal bylaws.
And finally... Spaniards work 300 hours more a year than Germans, according to the Organisation for Economic Co-operation and Development. On average, Spaniards worked 1,665 hours in 2013 more than the Germans (1,388) and the French (1,489).
4
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
A note from the
Editor
A deadly threat
T
HE ease with which two health workers – one in Spain another in the USA – have caught Ebola is worrying. Both were caring for patients with the deadly disease and were supposedly protected to the highest standards by modern protective gear and strict medical protocols. Simply put, they should not have caught Ebola. But what was the first thing Spanish politicians did when criticism started to fly their way? They accused the nurse victim of lying and heaped all the blame on her, even as she lay seriously ill in hospital. Do they never learn? The Spanish public has, quite rightly, been outraged by the smear campaign, viewing it as yet another example of the selfserving nature of politicians of all political spectrums. An unpopular government getting more unpopular by the day.
Say a prayer for Erica... THIS week we start a regular column by Erica Russell Watson who has agreed, after much thought, to chart her feelings and emotions as she calmly undergoes treatment for breast cancer. We will share her thoughts and emotions through her treatment, and our prayers are with her. We hope our readers will say a silent prayer for her too.
Should know better MONICA DE ORIOL, the president of Spain’s Entrepreneurs Association, has had to retract comments that she would not want to employ women aged between 25 and 45 because they may have children. True, her quotes may well have been taken out of context, but as a mother of six she should perhaps have known better.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Tax cuts and more jobs call MALAGA Province residents could see a saving of €90 million in taxes and 10,000 new jobs created - 50,000 in Andalucia - with a tax reform project presented by the Partido Popular’s (PP) regional president Juanma Moreno Bonilla. Elias Bendodo - PP leader in Malaga – held a press conference yesterday (Wednesday October 15) morning accompanied by Francisca Caracuel, first vice-president of the provincial government; Maria del Mar Martin Rojo, Economy Councillor for Malaga and regional parliament member Victor Gonzalez. He stressed the importance of these benefits if the reform is
applied in the province, urging left-wing governors in the region to lower taxes in Andalucia to meet reductions approved by the National government, Malaga City Hall and the provincial government. The proposal carries measures including reduction of income taxes, discounts for large families in nursery costs, textbooks and school supplies not covered by the Junta de Andalucia regional government, language lessons and a €1,500 discount in outof-province university costs. A progressive reduction in inheritance tax and taxes on donations with an aim to
totally removing these for lower and middle class citizens is also on the list of proposals, along with application of bonuses for legal costs. Elias Bendodo said that these proposals were “sensible and coherent” and underlined that they intend to help Andalucia’s progressive financial improvement. “Recovery will be quicker if Andalucia pays attention to our proposal,” he said. He also asked for the Junta de Andalucia to concentrate on providing the next regional budget, which must be approved at the end of this month, to allow the people of Malaga to see clearly where their money is going to be spent.
6
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Pensioner held for knife attack A 72-YEAR-OLD woman arrested in Coin after reportedly stabbing her
daughter-in-law in the back twice with a sharp kitchen knife has been sent to
Planned tax rises may be avoided MALAGA property owners should avoid a planned property tax rise as rateable valuations are being lowered by City Hall. Initial approval of the decrees to establish taxes and municipal fees for 2015 along with regulations for subsidies for property tax (IBI) have been discussed. The Partido Popular (PP) government argues that these measures will benefit the taxpayer, while the opposition parties accuse them of making reductions in an election year following a number of years of increases purely for political reasons. The 22 per cent reduction in property values applied for to Hacienda (Tax Office) should allow a planned property tax increase of 10 per cent to be avoided until 2018. Measures should also improve conditions for inheritance and mortgage repossessions.
prison provisionally by Coin’s Number 3 Court. The judge ordered she should be sent to the prison’s psychiatric unit while investigations continue. The victim, 35, of Ukranian nationality, was rushed to the Clinico hospital in Malaga. She was later released as no injuries to vital organs were sustained. While the accused has refused to comment, Guardia Civil officers have been informed by relatives that the mother-in-law, who suffers from depression and possible psychiatric problems, believed her victim was attempting to poison her and her son following a recent incident during which she suffered intoxication from a cleaning product.
NEWS
NEWS EXTRA
Art on show in Marbella THE Cultural Centre Cortijo de Miraflores in Marbella is presenting an exhibition of the works of artist Fernando Alea and photographer Daniel Alea. It will run from today (October 16) until Wednesday November 12.
Flamenco festival TEATRO Ciudad de Marbella is presenting the Flamenco Festival Peña Flamenca Sierra Blanca tomorrow (Friday October 17) at 9pm. The theatre is located on Plaza de Ramon Martinez 3.
TRUST our advertisers
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
9
Mijas working to improve the quality of pensioners’ homes A NEW municipal plan is carrying out work to adapt the homes of pensioners on low incomes who suffer mobility problems. It is part of the Programme to Assist Conservation, Rehabilitation and Access within Homes for pensioners and dependants, known as the
Plan COREA. It has a budget of €40,000 for this year and to enjoy the benefits the requirements are that the person is retired or a dependant and have low income. Ángel Nozal, Mayor of Mijas, put the plan in motion after an impromptu visit to the home of a lady
who asked him to see the conditions she lived in. The works to date have mostly been painting and repairing damp problems, fitting smoke detectors and swapping baths for shower trays. One affected lady explained that she was unable to get in the bath
Three poachers caught in illegal hunting drive JUNTA de Andalucia’s Environmental Agency officers caught three people hunting illegally and reported them to the authorities for hunting out of season or using incorrect methods. The first man was surprised at night attempting to hunt wild boar without authorisation and carrying a forbidden 22-calibre rifle. While he went home empty-handed, the other two men were discovered on an estate in Archidona
after killing an adult female deer. After being photographed during their actions they realised they had been seen and ran away but were soon caught by the Guardia Civil and reported for breaking the Wild Flora and Fauna Law. Other recent cases include two men caught in August illegally hunting wild boar in Marbella by Guardia Civil and Environmental Agency officers, who also confiscated a number of illegal weapons.
and in the past had to wait three days to go to the sports centre for her exercise and shower there.
Various own hall departments are cooperating to achieve quick results.
12
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS EXTRA
Last shows SALON VARIETES Theatre in Fuengirola is presenting Grease The Musical until Sunday October 19.
In English PICASSO MUSEUM in Malaga is offering guided tours in English every Wednesday at 11.30am. Admission to the museum is €8. It is located at Palacio de Buenavista C/San Agustin 8.
NEWS
€1.7 million in fines for illegal summer workers MORE than 500 people on the Costa del Sol were caught working without a contract during the summer months this year, resulting in a total of €1.7 million being paid in fines. A series of surprise visits were carried out by work inspectors targeting the Costa del Sol’s bars, restaurants, discos and chiringuitos and a total of 458 fines were issued to various establishments found to be employing workers without a contract or not paying workers for extra hours. According to the
Ministry for Employment and Social Security, nearly 1,400 inspections were carried out over the summer, many of which targeted wedding, baptism and communion celebrations and also local ferias. It is alleged that some catering companies and venues will hire extra staff for a busy event, but will often do so illegally. Under Spanish law, an employer has to pay a fine of €3,126 for each worker without a contract and more serious cases also feature a 20 per cent surcharge. On 42 occasions on the Costa
del Sol this summer the worker without a contract was also claiming Social Security payments at the time. In these cases the employer is charged €10,000 per individual and the worker loses their unemployment benefits. The worker does not receive a fine but must pay back the amount claimed. The Workers’ Commissions trade union in Malaga believes that the underground economy in the region is growing and is calling on the ministry to provide more inspectors to help combat the problem.
ADVERTISING FEATURE
www.euroweeklynews.com
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
13
Come and join the mix-in at Puente Romano Tennis Club Every Wednesday at 10am and Sunday at 11am
Puente Romano’s Tennis Club is now offering all tennis enthusiasts the opportunity to join other players in singles and doubles every Wednesday morning at 10am and Sunday mornings at 11am. For non-members the price is 12€ and for members 6€, which includes: The first half-hour starting with a brief introduction, demonstrations and a practice with correction of your swing. The following hour-and-a-half is dedicated to the games, organised by the Tennis Club depending on your level. Prizes will be given to the winners.
You are welcome to arrive 15 minutes before the Mix-In starts or for more information about Puente Romano’s Tennis & Fitness please contact 952 826 103 / ctenis@puenteromano.com
This winter Puente Romano is offering all game lovers a delicious array of ‘hunting’ dishes to be served alongside the regular menu at Sea Grill Restaurant Using locally sourced produce where possible with other national and international items such as wild mushrooms, white truffle, chestnuts, wild boar, deer, venison, partridge and quail. Executive Chef Thomas Stork will be sourcing the best products this autumn and winter to offer a weekly selection of game served in true Sea Grill style, offering adventurous eaters a chance to taste the
Scottish Highlands in Marbella. Eating wild game weighs less not only on the social conscience but also on the bathroom scales. Protein-packed game has fewer calories and less cholesterol than its commercially cultivated cousins. Wild birds and beasts live a more active life, grazing on what nature intended, than farmraised chickens, pigs and cows. This makes seasonal eating a wise option for all foodies,
especially the health-conscious. Sea Grill offers live music every night and of course wonderful views over the Mediterranean. Open every day for lunch and dinner, with the hunting menu available in the evenings from Thursday 16th October onwards. To make a reservation at the Sea Grill please call 952 820 900 or restaurantes@ puenteromano.com
14
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
First suicide clinic MALAGA Council is to launch a suicide prevention service. The service, the first of its kind in Spain, is to be launched in BailenMiraflores District as a pilot scheme before being expanded to the rest of the city and is backed by Asociacion Internacional Telefono de la Esperanza and Asociacion Justalegria. The initiative includes training and awarenessraising workshops.
NEWS NEWS EXTRA
Leisure activities
ISABEL PANTOJA: Reportedly raising funds for fine.
Pantoja to pay â‚Ź1.14m fine
ISABEL PANTOJA plans to pay the â‚Ź1.14 million fine levied on her before her attorneys request her 24-
month prison sentence be suspended. Though paying the fine is not essential to avoid jail, it is usually the most logical way to avoid seeing the inside of a prison cell, since failing to pay the fine carries six months of alternative custodial sentence. Sources close to the 58-year-old Spanish singer said she is trying to raise the funds. She is reportedly selling her La Moraleja house.
MALAGA is to organise free alternative alcoholfree leisure activities on Friday and Saturday nights from October 17 to December 12. A total of 2,496 places are available for 16 to 35 year olds.
Domestic violence A MALAGA man previously reported for abuse was sentenced to prison after hitting his wife on the head while driving, then chasing her when she ran away. He was later arrested. Meanwhile his wife has applied for a restraining order.
16
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
3,000 more on waiting lists WAITING lists for operations in Malaga have increased by more than 3,000 people over the last year, claims the Partido Popular (PP) conservative party. It insists that the health authorities are placing Malaga people at risk due to
‘ridiculous and insufficient’ health funds. PP representative Ana Corredera said that Malaga is the province with the highest increase in people waiting for operations, with a rise of almost 20 per cent comparing figures from June this year to the same month of 2013. She added that Malaga is at the bottom of the list in Andalucia regarding public beds available, AN ambitious plan to boost commercial activity in doctors and nursing staff. Benalmadena Marina has been unveiled. She also complained that Following inauguration in 1982, the port was the Hospital Comarcal de favoured by a large number of European tourists. It Ronda is not yet complete. Andalucia is the province has seen extraordinarily good times yet has in with the lowest health recent years seen a downfall in activity which the budget per inhabitant, governing bodies now aim to change with a number with an average expense of measures. These include 500 free parking spaces of €978 per person. for visitors during off-peak seasons and the Although the total health installation of a covered area for events. budget for Andalucía is for Events organised by Espectaculos Mundo will €8.547 billion, only 65 per include concerts, the first planned being by Malaga cent of this has actually group Efecto Mariposa. been spent, she said.
Benalmadena plans to boost marina business
18
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
NEWS
www.euroweeklynews.com
Pink & Blue Ball a roaring success MORE than €23,000 was raised for cancer screening programmes at this year’s highly successful Pink & Blue Ball. The annual event has left organisers “overwhelmed” with the support shown to their cause and has ensured that the Positively Pink charity can continue to provide free breast and prostate cancer screenings to expatriates living on the coast. Held at El Oceano Hotel near Fuengirola, the 150-plus guests enjoyed an evening of great entertainment provided by a selection of local and international artists including Julia-Ann Hunter, international soprano. According to the Positively Pink organisation, the €23,000 raised on the night is still rising thanks to the support of local businesses and individuals both on the Costa del Sol and in the UK. “This was an exciting evening and exceeded our expectations on the amount that we raised,” said Lorraine Palmer, President of Positively Pink.
Dragtastic-Barcelona “We are overwhelmed with the support we have received. The Pink & Blue Ball was a great success thanks to the support of the artists, volunteers and all the fabulous people who came along to generously support the charity, as well as all of the local businesses and individuals who gave so generously. Events like this which are well supported ensure that we are able to provide free screening programmes to all British expats living on the Costa del Sol.” Not only was the night in question a huge success, but the following day another €1,400 was raised for Positively Pink at the same venue during their popular Sunday lunch service. The funny and talented drag act ‘Dragtastic’ put on a show for the assembled guests who again gave generously to the cause.
NEWS
TRUST our advertisers
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
21
Marbella opens first dog beach DOG OWNERS in Marbella will be delighted to know the city inaugurated its first dog beach on Wednesday October 15. Located at Lindavista, San
Oman Royal yacht docks in Malaga SHABAB OMAN II, the new addition to the Oman fleet, has chosen Malaga as its first Spanish stop en route from Holland, where it was built. The 85-metre military yacht will be docked at Muelle 2 until Friday October 17. Malaga Port’s strategic position along with the extensive leisure possibilities, gastronomy, friendliness of local people and great climate are listed as reasons for this visit.
Pedro Alcantara, the beach has a 300-linear metre demarcated area dogs can use between October 15 and May 15. Marbella Council had
requested authorisation from the Junta de Andalucia regional government to set up similar areas on Playa ArtolaCabonipo and El Pinillo, but
only Lindavista has been given the green light by the Junta so far. Health Councillor Alicia Jimenez said dog owners
PSOE asks Madrid to pull the plug on gas exploration THE PSOE political party has asked the Central Government stop a project involving prospecting for gas off the Mijas coast.
Socialist spokesman Francisco Conejo was pleased with the news that the Ministry of the Environment is against exploring for oil off the
ITV inspection delays MOTORISTS complain of waiting times of over three weeks for vehicle technical inspections in Malaga, with no hope of the situation improving until the new inspection centre is created. Those who need their vehicles for work are the most affected as they find themselves forced to drive without passing the inspection and face fines of up to €200.
coast of Nerja and Torrox and called upon Madrid to review the authorisation of the other prospecting project off the Malaga coast. “If prospections off Torrox and Nerja are prohibited, I would not understand if they were to continue in Mijas,” he said and demanded the government pulls the plug on the Mijas project. “What we need to preserve is more important than what they may find,” said Conejo.
should be responsible for their dogs’ behaviour and that they must observe the same regulations that are applicable on city streets.
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Jordi Pujol will be called to account FORMER President of Catalonia Jordi Pujol has lost the first battle in his fight to put an end to a judicial investigation into the origin of his fortune. The Provincial Court upheld the ruling by a Barcelona court to initiate legal proceedings against Pujol, his wife Marta Ferrusola and their seven children. Furthermore, it dismissed an appeal lodged by Pujol, who said he was the victim of an unfounded accusation. The Provincial Court’s writ is based on a statement in which the former Catalan president admitted his family kept assets in Andorra of approximately €3.4 million hidden from the Spanish Tax Collector. According to the statement, the money came from an inheritance left by Pujol’s father, who died in 1980, to his daughter-in-law and his seven grandchildren. The information provided by Pujol regarding his fortune in Andorra is clearly incomplete, since it does not give concrete information on its origin, amount or the transactions conducted over almost 35 years, said the judges. On the contrary, the ex-president’s
FLICKR BY AGENCIA CATALANA DE NOTICIES
22
JORDI PUJOL: To face legal proceedings. partial confession is reason enough to justify the initiation of proceedings to determine the origin and development of his assets, the court said. The acknowledgment that the assets were kept hidden for more than 30 years can be considered to be a revealing piece of information, which leads one to believe there may be circumstantial evidence, though provisional, of at least one offence against the Tax Office, added the judges.
26
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
Nature contest WESTERN Costa del Sol Environment Delegate Carmen Marquez presented the third edition of the ‘Nature in your hand’ competition for schools, aimed at over 6,000 children between nine and 11. “This time we have informed 96 schools and increased the participants enabling fourth and fifth year primary school students to compete,” Marquez explained. The aim of the competition is to interest children in nature and consists of creating wall displays showing characteristics of a local countryside area. A judging panel consisting of members of the Environmental Agency
will choose the winners. First prize will be a trip to La Algaba in Ronda; second prize, a visit to the Fuerte Nagüeles multi-adventure park in Marbella and third prize, a visit to the Alborania museum and a walk round the Guadalhorce rivermouth, in Malaga.
HARD TIMES: Children experience Victorian Day.
Back to the past
PUPILS at the British School of Marbella experienced first-hand what classroom life was like in the Victorian era during Victorian Day at the school. Dressed in Victorian-style clothes for the day, the pupils were transported back to a more strict and dour age where they had to recite times tables, practise handwriting and even take turns wearing the ‘dunce’ hat!
NEWS NEWS EXTRA
Time to start
EIGHT HUNDRED student teachers from Malaga university will be able to start their 15-week practice periods at local schools on Tuesday October 21 following delays due to lack of funding.
E-book rise MALAGA public libraries saw a 35 per cent increase in e-book use compared to 2013. Some 1,248 were borrowed during the first six months of the year.
Police issues MALAGA residents consider Local Police should focus more on vandalism, drug sales and alcohol use in public streets, according to a survey.
30
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
14 Madrid protestors face prison sentences FOURTEEN people who were detained during street riots in Madrid face prison sentences. The Public Prosecutor’s Office asked for a total of 74 years and three months in prison for the 14 people detained during the street riots that broke out after a protest organised on May 15, 2011, by Democracia Real Ya (Real Democracy Now) and Juventud Sin Futuro
MADRID: Protestors clash with police. (Youth Without Future). The demonstration was the starting point of
Movimiento 15-M. Some 3,000 people participated in the protest
Caught for stolen goods The National Police in Marbella have detained a 59-year-old man who bought a stolen mobile phone that was part of a reported car robbery in July. According to police, the investigation started in July when an Icelandic resident made a ‘denuncía’ to the local police station, in relation to the theft of
his €600 phone, which was taken from inside his car. So far the police investigating the crime believe that the detainee was offered the phone for €200 whilst he was eating in a pizzeria in Marbella. They believe it was a coincidental, not planned, encounter.
from Plaza de Cibeles to Puerta del Sol. Once it was over, at around 9pm, 300 protesters tried to clash with police, throwing blunt objects, setting up barricades, destroying street furniture and window displays. In La Gran Via, near Callao they stopped the traffic. Police arrested 19 people, including an underage girl. The accusation against four of the detained was shelved during the preliminary investigation. None of the other people charged, aged between 16 and 18, have a criminal record, but they stand accused of disorderly conduct, causing damage, resisting arrest, assault and attacking police officers.
NEWS
TRUST our advertisers
115 animal abuse cases this year THE Guardia Civil have detained or sentenced up to 115 people for maltreatment of domestic animals in the first six months of this year. Out of the 158 cases reported, 111 have already been arrested or sentenced for the atrocities. Seprona (Servicio de Protección de la Naturaleza), the wildlife division of the Guardia Civil, arrested or detained 63 of the cases in the six months between January and July of 2014. To date there have been more than 7,300 reported crimes denounced to the police. In September the Guardia Civil reported an upsetting discovery at a farm in EL Molar, Madrid, where they found nine decomposing horses and another 18 who were barely alive, suffering from malnutrition and chronic dehydration. An undercover operation by Seprona at the start of the year – named ARGO – also exposed a gang from Eastern Europe who were transporting small domestic animals illegally from Slovenia and selling them to pet shops in Spain and Portugal. Sixteen people were arrested along with false passports, false travel documents
and forged vet certificates. Data released by the Guardia Civil reported that specialists from Seprona searched over 2,200 establishments where pets were sold, and inspected more than 31,000 animals of varying types. Animal cruelty has increased dramatically since the economic crisis of 2008. Horse owners can no longer afford to keep up with stabling bills and vet bills and dog owners are abandoning the animals in far-away places, hoping that someone might adopt them. In recent years, equine owners are selling their beloved horses to the slaughter houses rather than other establishments or horse markets due to a higher price paid for the animal. Unlike some animals that are bred for consumption, horse meat has no age restriction. The Guardia Civil has published a list of guidelines on their website (guardiacivil.es) for anyone thinking of buying a domestic pet, with advice on detecting if an animal has been illegally imported into Spain.
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
31
NEWS
TRUST our advertisers
Better station access pledge THE PSOE socialist party has promised to improve access to Torremolinos train station. Following a visit to the station, Francisco Conejo, Institutional Political Secretary of PSOE Andalucia, and Jose Ortiz, socialist spokesman for
the town, announced that they will present an application for the 2015 budget to include work to guarantee accessibility to the La Nogalera station. During their visit the difficulties faced by people with reduced mobility and the elderly
Stripped of their Spanish passports SPANISH nationality has been removed from 242 Colombians who had paid €5,000 each to fraudulently obtain it National Police discovered that they had achieved nationality by pretending to be offspring of Spanish citizens who had emigrated to Colombia and later died. The police investigation has resulted in the removal of Spanish nationality from these people along with confiscation of their identity documents.
were evident. “Over 6,000 people use this station daily, yet they are met with this architectural barrier,” Conejo complained. Ortiz stated that residents have been ignored for years on this subject and that the station, in Plaza Jesus Santos Rein, meets no regulations regarding accessibility. Conejo also visited the Anica Torres day centre for the elderly in Arroyo del la Miel along with Víctor Navas, local PSOE candidate. The PSOE have promised, if they are chosen during the next elections, to double the size of the centre in order to reduce waiting lists, which can be years long.
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
33
TRUST our advertisers
NEWS
Tourism and nature combine in Mijas WITH the arrival of autumn, Mijas is putting in place a plan to attract natureloving tourism. Walking routes are offered by the town hall at the weekends, one on Saturdays and two (one of low difficulty
and another more challenging route) on Sundays, starting out at 9am with an approximate duration of three hours each. Each outing is for a maximum of 30 people; places can be reserved with the tourism office. There is no charge for these guided routes, although participants are asked to contribute €3 each for refreshments towards the end of the route. Another everincreasingly popular in with the coastal event is the horseback environment while route organised by local in collacausing the least possible companies damage. The coastal path boration with the town is unique on the Costa del hall. The latest edition Sol and soon we will all be involved a route through the countryside and along able to enjoy it.” The path will also give the beach and ended with access to the beaches. free paella for all. Mijas has one of the The project should be finished by the end of this largest horse populations month, although the in Andalucía; therefore finished sections are events of this type are very popular. already in use.
Coastal path in the final stages WORK is advancing well on a unique wooden coastal path which will cover almost six kilometres of Mijas coastline. Six bridges crossing streams between La Cala and Calahonda are now in place. Manuel Navarro, Mijas Councillor, said: “We can now speak of completed portions of the path. The wooden path looks to fit
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
35
36
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
New technology in animal campaign ‘I’M ROBIN and I don’t know why I’ve been abandoned.’ This is the slogan chosen for posters featuring pictures of one of the dogs waiting for adoption at the Málaga Animal Centre. Environmental Councillor Raul Jimenez presented the new campaign,
explaining that interactive posters will be placed around the town for three weeks including Quick Response and Near Field Communication codes. Interactive Robin will allow users to manipulate the posters, offering information on animals needing homes at the centre, which can also be found on www.perrosde malaga.com. The campaign will also involve leaving stuffed toys in strategic places around the town, A PROJECT to resurface more than 160,000 square metres carrying the message of road in Benalmadena has been approved at a cost of ‘'Animals are not €1.05 million. toys, don’t abandon The local Partido Popular council has said that it will be them’. the largest street resurfacing project carried out in the The campaign has town over the last 10 years. Concha Cifrian, Works been created at no Councillor, said that the project was in response to great cost to the town hall demand to improve the streets of the town and improve by the Ideanto road safety. Comunicación agency Many streets in Arroyo de la Miel and Benalmadena and the website has already received Costa will be resurfaced, along with approximately four more than 8,500 kilometres of Avenida del Sol, the old N340. visits.
€1.05m for road improvements
NEWS
www.euroweeklynews.com
Half of Costa hotels will stay open HALF the coast’s hotels are due to remain open during the winter season. Seasonal hotel closure is expected to be similar to that of 2013 with 49 per cent of hotels closing for the winter, although a return to full activity is expected before spring, earlier than in previous years. The Costa del Sol has said goodbye to its glorious summer months and is preparing for winter following a tourist season which is getting longer compared to the past, with May and October becoming the new limits to the high season. Eyes are now warily set on the feared winter season, particularly regarding seasonal
closing of hotels and apartments. Figures from last year are not enticing, with the difference between summer and winter seasons becoming a great worry to the industry. A similar number of establishments as last year are expected to close; industry syndicates place the figures for the last few years at 40 per cent while the Tourist Board calculated 49 per cent of beds closed last winter. Miguel Sanchez, head of the sector for the Andalucian Business Confederation, pointed out that staying open all year round was difficult due to the high costs involved and asked for reductions in costs
including taxes and airport fees. Meanwhile, Arturo Bernal, head of the Costa del Sol Tourism Association, saw reason to be optimistic, saying that last year 6,000 fewer beds were closed than the year before and that gradually things are improving. The need to reduce seasonal differences is both for economic reasons and prestige. Many hotel workers find themselves out of work during the winter and need to work more months to enable them to claim for unemployment benefits. On the Costa del Sol, in spite of past results, many look to the future with hope and see change on the horizon.
Advertising Feature
Hola Credito helps client with out of date credit rating Welcome to the news from Hola Credito, Spain’s leading short-term lender. In our weekly column we look at financial products that Hola Credito offers. This week – how to secure a short-term loan without a credit rating. THE press has been full of stories of the frustration and misery that occurs when credit rating agencies make mistakes or use old data. For people who need a fast, short-term loan this can become a huge problem, but Hola Credito’s online shortterm loan business has the solution. One client, who needed to borrow €2,000 for a new car, was having trouble finding a lender who didn’t use credit checking agencies. “We had moved to Spain two years ago, but had lived at four different addresses during that time,” he said. “Trying to borrow money was a nightmare because the finance companies and banks we applied to use credit checking agencies which do not have up to date information and expected us to have a permanent address. Then I heard about Hola Credito.” Hola Credito’s short-term loan service uses luxury assets as security, so it doesn’t use credit checks. It accepts high-
end watches, jewellery, precious metals, cars and boats. All it requires are two forms of ID, like a passport or driving licence and a utility bill. The client sent an email to Hola Credito, with a picture of the Audemars Piguet Millenary watch he wanted to use to secure the loan. Within 30 minutes the deal was agreed, and once the watch had been deposited at Hola Credito’s Puerto Banus based offices the €2,000 loan was transferred to his bank account. “It was easy to arrange and there was no arrangement fee or other charge,” the client said. “And the interest for the loan is calculated daily, so I only pay for the number of days I need the money.” Hola Credito (www.holacredito.com) offers flexible loan terms of between two weeks and six months. Most of its business is done online, or by telephone, which means it has low overheads and can offer excellent interest rates.
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
39
40
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
More developments in fake rape case FIVE men falsely accused of multiple rape during Malaga fair week are taking preliminary steps to continue their case with the civil courts. To allow this, a written petition has been made to the Number Two
Malaga City Court asking for the sentence of the second criminal case, accusing the young woman in question of false accusations, to be clarified. She was given a 10-month prison sentence and a fine, although
an agreement was reached whereby the five men would not demand compensation in the criminal courts to avoid her having to go to prison. Yet the sentence states that the defendants expressly waived compensation for moral damages derived from media coverage of the event and time spent detained. The defendants’ lawyers insist compensation was only waived in regard to the rest and the planes to refuel but on the criminal court, not a strict understanding that the personnel possible civil case, as some will not be allowed to leave the bases of their clients intend to continue through this and a guarantee that no medical staff channel. Therefore, an who have been in direct contact with alteration to the criminal infected patients will be on board any sentence has been applied of the planes that land on Spanish soil. for. If the sentence does not It is believed that Spanish health allow a civil court proofficials will negotiate ‘strict protocols’ cedure, an application may with the Pentagon to ensure any be made for the entire personnel assisting in the unified case to be declared assistance will not spread the virus. invalid.
US wants to use Spanish bases in fight against Ebola THE United States has asked for Spain’s permission to use its military bases in Andalucia as part of the international fight against the Ebola virus. The American authorities are requesting access to Morón de la Frontera in Sevilla and Rota in the province of Cadiz to refuel and rest the crew when returning from the stricken countries in Africa. The stopovers will allow the crew to
42
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
100% pass rate for students one has the X Factor! Star performers: Proud teacher Jayne Melville with her Marbella Stage School students on receipt of their dance and drama awards to celebrate a 100 per cent pass rate of the London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA) certificates and British Ballet Organisation (BBO) certificates. Former Marbella Stage School pupil Lauren Platt, aged 16, is competing in this year’s X Factor in London and has just been given her place at the judges’ house as one of Cheryl’s final six.
€1.7m fines for illegals MORE than 500 people on the Costa del Sol were caught working without a contract during the
summer months this year, resulting in a total of €1.7 million being paid in fines. A series of surprise visits were carried out by work inspectors targeting the Costa del Sol’s bars, restaurants, discos and chiringuitos and a total of 458 fines were issued to various establishments found to be employing workers without a contract or not paying workers for extra hours. According to the Ministry for Employment and Social Security, nearly 1,400 inspections were carried out over the summer, many of which targeted wedding, baptism and communion celebrations and also local ferias. It is alleged that some catering companies and venues will hire extra staff for a busy event, but will often do so illegally. Under Spanish law, an employer has to pay a fine of €3,126 for each worker without a contract and more serious cases also feature a 20 per cent surcharge. On 42 occasions on the Costa del Sol this summer the worker without a contract was also claiming social security payments at the time.
NEWS
www.euroweeklynews.com
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
43
Junta takes 19 children into custody PLAINCLOTHES police officers, in unmarked cars carrying toys instead of weapons and accompanied by a psychologist, took four brothers away from their parents. Social Services had ascertained that they lived in extremely poor and unhygienic conditions, were badly cared for and not doing well at school. This brings the total number of children who have been removed from their parents’ custody to 19 this year. Police Department representatives explained that it was a very difficult job to do but that “you know you are doing the right thing for the children.”
SOS app for Mijas police MIJAS Local Police are now able to use SOS Emergencias, the same mobile app recently installed by the fire brigade which enables users to inform of emergencies and be located by GPS. This app will be of great use to the emergency services in the locality due to the large area to cover and the difficulty in finding many residences, especially in country areas. The system will mark a route and send it to a tablet in the emergency vehicle, vastly increasing the speed of arrival. It will also automatically send the notice to the closest vehicle, also helping to cut response times. To use this service, SOS Emergencias can be found in Play Store and AppStore; after downloading, Mijas must be selected. The system also uses pictures to enable use by people with hearing problems.
These orders are issued by the Junta de Andalucia regional government when conditions require it, mostly involving abuse, negligence and actions
which endanger the child. Often the parents suffer psychological problems which make it difficult for them to correctly care for their children.
The Police Department takes children to the four Protection Centres within the province, found in Malaga City, Torremolinos, Alora and Torre del Mar. They are
also in charge of delivering juvenile delinquents to reform centres within Andalucia following judges’ orders. Another of their jobs is to supervise children who
have been reported by schools to Social Services for absenteeism. Parents not enforcing school attendance can be considered a criminal act under Spanish law.
NEWS
Crash drill at airport LOCAL and provincial emergency services joined forces with Malaga Airport services to carry out a simulation of a crash-landing outside the airport grounds. The aim was for the simulation to be as real an exercise as possible; therefore, no warning as to when or where it would be carried out was given beforehand to the services involved. The exercise was to simulate the crash of a plane approaching Malaga for landing, and involved a large amount of smoke. And to meet current laws, it required the activation of the Provincial Emergency Plan, co-ordinated by Jose Luis Ruiz Espejo, Andalucian Goverment Delegate for Málaga.
TRUST our advertisers
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
45
Fuengirola to create network of coeliac-friendly businesses FUENGIROLA is to be the first town in Costa del Sol to provide coeliacs easier access to gluten-free food in fully regulated bars and restaurants. Coeliac disease occurs in genetically predisposed people and is caused by an immune response to gluten, said Social Services Councillor, Jose Martin. People suffering from it must follow a lifelong gluten-free diet and be very careful when cooking to avoid cross contamination with foods containing gluten. It is estimated that 3 per cent of the population have coeliac disease. “Many people from Fuengirola and visitors to the town are affected by this disease. That is the reason why we want to create a network of bars,
hotels, hostels, restaurants and all sorts of businesses where coeliacs can visit without problems,” said Martin. As many as 941 businesses in Fuengirola could participate in the initiative. The council has been in contact with the Malaga Celiac Association (ACEMA) to determine what the next steps should be in bringing the project to light. The participating businesses will be invited to a workshop where they will not only learn what products are suitable for a gluten-free diet, but also how they are supposed to be prepared. “There are already bars in town offering a similar service, but we want to create an official network. Information on where to find coeliac-friendly
businesses will be published on the council’s and Tourist Department’s
websites. We are also considering the possibility of creating a map showing
where the celiac-friendly businesses are,” remarked Martin.
TRUST our advertisers
NEWS
Golden goodies at Over 50s Show ORGANISERS of the hugely popular Over 50s Show have vowed that they won’t change their ‘winning formula’ for this year’s event. Described as the ‘ultimate lifestyle event for the coast’s seniors’, Costa residents and visitors of a certain age can look forward to another entertaining and informative few days showcasing a range of products, services and information directly related to their interests and needs. Health checks, computer and internet tuition, antiques, golf lessons and artworks are just some of the features of this year’s Over 50s Show to be held at the Estepona Palacio de Ferias y Congresos. Other highlights of the ‘one-stop-shop’ event will be modern jive lessons by Colin Gausden and Natalie Davis and a special appearance by television personality Eric Knowles of Antiques Roadshow. Eric will be on hand to dispense free valuations on collectables and household items, so make sure to have a good look around the attic for dusty heirlooms before the event! The organisers state: “The show has been brilliantly supported by businesses and bodies all along the coast, as well as a huge number of expats and indigenous residents since 2006. With clear signs of economic recovery over the last nine months, numerous companies have asked us to mount the show again this November. The response has been both gratifying and astonishing.” At the last event, held in 2011, more than 6,500 people turned up to check out the exhibitions and stalls showcasing everything of interest to the over 50s, and a similar if not larger number is expected again this year.
The STRICTLY EAT YOUR HEART OUT!: Learn to Jive with Colin Gausden and Natalie Davis. Andalucian International Artists (AIA) will once again be exhibiting works from its acclaimed members and visitors can avail of blood pressure and glucose tests, bone density screenings and yoga classes. This year’s Over 50s Show will be held at the Estepona Palacio de Ferias y Congresos on November 8 and 9 and entrance is free. The organisers emphasise that the event is not just for over 50s and many of the attractions are not age-specific. For further information on exhibiting and visiting the Over 50s Show call 902003896 or email info@slp.ie
Fibre optics for Fuengirola FUENGIROLA is currently optimising its data transmission service by installing a network of new fibreoptic cables. Fibre-optic systems allow data to be transmitted over longer distances and at higher bandwidths than traditional wire cables. Although the council is not directly involved in the project, it represents
an important technological innovation for Fuengirola, said Urban Planning Councillor Ana Mula at a press conference. The fibre-optic cables have already been installed on Calle Francisco Rivera Paquirri, Santa Fe, Santa Gema, Avenida de las Salinas, Calle Heroes de Baler, Avenida de Santa Amalia, Jabega, Burgos,
Avenida de Miramar, Camilo Jose Cela, Avenida de Mijas and Camino de Coin. At the helm of the ambitious enterprise is a company called Magtel, though Telefonica SA – a Spanish telecommunications and broadband provider with operations around the world – is expected to install new fibre-optic systems starting next year.
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
47
48
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
NEWS
www.euroweeklynews.com
First for Fuengirola with dental clinic for low-income families FUENGIROLA is the first town in Andalucia with a dental clinic offering services to low-income
families. The clinic was inaugurated at an official ceremony presided
Pedestrian area for Malaga Cathedral WORKS to pedestrianise the streets around Malaga Cathedral, due to last
until May 2015, involve an investment of €2.7 million by the Junta de Andalucía
over by Mayor Esperanza Oña, who was accompanied by President of the Association of
Malaga Dentists Lucas Bermudo, President of Fundacion Odontologia
Solidaria Albert Cabestany and Caritas and Red Cross representatives. Located on the second storey of Edificio Colores in a 60-square-metre area donated by the council, the clinic will be open from Monday until Friday from 9am until 2pm and will offer quality dental hygiene treatment, not covered by the national health system, at low prices to low-income families and people at risk of social exclusion. Depending on demand, the clinic could also be open in the afternoon. Patients will only be required to pay €12 and to present a report issued by the Social Services Department confirming ONGOING: Works around the cathedral will continue until May next year. their situation. Fundacion Odontologia (60 per cent) and the city Major traffic diversions Malaga Palacio stand and Solidaria is a non-profit hall (40 per cent). are in place to allow for where they were to go. Raul Lopez, Councillor organisation founded in the works, which will be carried out in two stages for Transport, explained Catalonia 20 years ago to in an attempt to minimise that the drivers had not make it easier for needy disruption. Streets been informed in advance families to have access to affected include Cortina as the area they work endodontic treatments, del Muelle, Molina Lario from would not be dental cleaning and immediately affected. and Postigo de Abades. removable prosthetics, The project said Cabestany. Services such as intends to the taxi stand The foundation is The project reduce traffic supported by the and horseand increase Association of Malaga drawn intends to pedestrian carriages Dentists, said Bermudo reduce traffic areas are to be and added that the clinic temporarily and increase around the is a milestone and hopes moved to cathedral that other Andalucian pedestrian while Plaza de la cities will soon follow areas Marina and Paseo enhancing the Fuengirola’s example. de los Curas, although beauty of the remains The dentists working at on the first day of works of the medieval walls. The the clinic are volunteers taxi and carriage drivers paving will be made from giving their time for free. complained that they had natural stone, and public “We encourage other not been informed. infrastructures including volunteers to join the Francisco Soria, President drainage, water, electrical clinic, so that it can of the Taxi Union, and telecommunications remain open for longer explained that they were fittings and underground hours and help those who waiting to be told when refuse deposits will be need it the most,” said they had to leave the improved. the mayor.
Toddler in death fall A BOY, aged two-and-a-half, died after he fell from the second floor of a building in Avenida Juan Sebastian Elcano in Malaga. The boy, of oriental origin, was rushed to the paediatric
intensive care unit of the Materno Infantil Hospital with head injuries but died days later. Local Police have given no explanation of the events leading to the accident.
50
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
The facts about Ebola
With the huge outbreak of Ebola in West Africa having reached Spain some people are panicking because they want to know more about this deadly disease, so here are the facts on Ebola.
Caught with lots of cash POLICE have detained two Colombian nationals carrying thousands of euros in cash. Municipal Police officers placed two Colombian nationals under arrest after they were caught red-handed carrying €45,000 in cash, an undisclosed amount of casino tokens and a metal bar of what may turn out to be gold. The arrest took place when the officers on patrol in Madrid pulled over a car because it lacked the mandatory ITV sticker on the windscreen. After asking the occupants to produce their identity documents, the Colombians said they did not have them because they were foreigners. The police became highly suspicious because the men got nervous, which prompted them to search the vehicle, finding a large amount of €50 and €500 bills as well as tokens from a Madrid casino and a gold-coloured bar.
Ebola is transferred through contact with blood or bodily fluids. What are the symptoms? Ebola frequently begins between two and 21 days after contact with any of the following symptoms: a high fever, intense weakness, headaches, muscle pain and a sore throat. Followed by vomiting, diarrhoea, a rash, kidney and liver problems and bleeding. In some patients the dying
moments can be very painful, as the disease attacks connective tissue in the skin and internal organs, leading to massive internal and external bleeding. How is it transferred? Ebola is transferred through contact with the blood or bodily fluids of the infected person. It is similar to HIV in the fact that it is not an airborne disease. It
not undergone clinical trials to check its safety and efficiency. How dangerous is it? It is classified as a Level 4 biohazard, regarded as the most dangerous and requiring decontamination for those who work with or come into contact with it. Myth not fact Contrary to popular belief, it is not a flesh-eating disease like MRSA (methicillin resistant Staphylococcus aureus). The disease can be contracted by eating undercooked meat: this is not true. It can only be contracted by bodily fluids and eating meat that is contaminated. Ebola victims rise from the dead like zombies. Again fiction not fact; this is all internet and social media hoaxing tricks. This contagious disease, like any of its nature can lead to panic, fear and violence. Misinformation and lack of the correct facts can be more dangerous than the Ebola virus itself.
Mass murdering acid killer gets 127-year jail sentence A NURSING home security guard has been jailed for more than 127 years for the murder of 11 elderly men and women. The Supreme Court upheld a 127-and-a-half-year prison sentence for the security guard of a nursing home in Olot, Girona, convicted of murdering
11 residents of the home between 2009 and 2010, using caustic acid, psychotropic drugs and other substances. The court dismissed the appeal lodged by the defendant, Joan Vila, in which he maintained there was not enough proof that the deaths of eight of the 11 men
and women had been brought about by high doses of the substances. While being questioned by police, the examining magistrate and during the trial, the man had admitted giving the substances to the victims. According to the Supreme
Tax reform raises concerns SPAIN’S ombudswoman Soledad Becerril has voiced her concern over the tax reform approved by the Congress of Deputies. The reform increases taxation on home sales and could have an impact on property sale prices. Becerril requested information from the Secretary of State for Finance regarding the
FLICKR BY JOSE ANTONIO GRINAN
What is Ebola? Ebola is a virulent virus that is notorious for its low survival rate. The virus usually develops into a full-blown disease called ebola haemorrhagic fever (ebola HF) or ebola viral disease (EVD). Where does it come from? The disease was first recognised in a part of Africa called Zaire in 1976, now renamed the Democratic Republic of Congo. Monkeys and apes are known to have the virus but the biggest host of ebola is the fruit bat. The huge leap from animal to human disease is thought to have come from the common custom in Africa of eating bush meat.
is, however, extremely contagious and can also be caught from infected animals, or during burials when people sometimes come into contact with the deceased. Survivors of the disease are still infected and it has been known that it is possible to pass on the disease by sexual intercourse. Is it always fatal? The fatality rate on average is 50 per cent but the rates can vary from 25-90 per cent when the disease has reached its pronounced stage. Survival rate is low and there is still no knowledge as to why some people die and others survive. Since the last outbreak began, 70 per cent of infected people have died. How can it be prevented or treated? There is no vaccine for Ebola. The only medicine is a drug called ZMapp and intensive treatment for fluid loss. ZMapp, however, is still in experimental stages and has
WORRIED: Soledad Becerril (right). elimination of adjustment and abatement coefficients in the
Spanish personal income tax, known as IRPF, which could lead
to increases in taxes levied on property sales. The ombudswoman asked if there were plans to adopt an amendment to the reform, which would alleviate its effects in the case of people – retirees and unemployed people, for instance – who are forced to sell their homes due to a difficult economic situation.
Court, the defendant’s lawyer conceded during the hearings that his client was the perpetrator, but requested that the sentence be suspended on the grounds of a mental disorder. After being sentenced, the man admitted to three of the murders, but appealed against the other eight for violations of the presumption of innocence, claiming his confession was not enough to prove the crime. Nevertheless, the Supreme Court concluded that the arguments put forward by Vila were contradictory and incoherent, since he confessed to giving the victims the toxic substances, but then maintained they could have died for reasons he had nothing to do with. He is likely to serve 40 years of the sentence and has also been ordered to pay the victims’ families €369,000.
52
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
NEWS
Spain to send troops to Iraq to take part in a training mission SPAIN is to send troops to Iraq on a training mission. The Spanish Government decided on Friday (October 10) to send approximately 300 troops to Iraq on a seven- or eightweek training mission, as part of their
support to the US-led international coalition against jihadist extremism. The announcement was made by Defence Minister Pedro Morenes after a meeting of the Cabinet. The decision is now to be submitted to Parliament for approval.
16.8 million in Spain breathe polluted air NEARLY 16.8 million people in Spain breathe air which has pollution levels exceeding the legal limits established by the European Union. This represents roughly 36 per cent of the population. However, the percentage could be even higher – 95 per cent – if World Health Organisation standards are taken into consideration, warned
Ecologistas en Accion, a confederation of more than 300 Spanish ecological groups, in its annual air quality report, which looked at data from 2013. According to international health authorities, the number of premature deaths in Spain total 20,000 a year as a result of complications resulting from air pollution, said a report co-ordinator.
The Spanish Government could also expand the capacity of Spanish airbases to support the needs of the United States Central Command, a decision arising from an agreement signed between Spain and the United States and that does not require
the approval of Parliament. The troops are to train the Iraqi military on how to handle and deactivate explosive devices as well as on special operations. Out of the 300 troops to be sent, 69 will provide security, 60 will act as trainers in three different teams, 10 will be part of the military’s command, while the rest will support training and security tasks. Minister Morenes said, however, that the size of the Spanish contingent could vary and that he is to meet his American counterpart in Tampa, Florida, next week to specify what Spain’s contribution will be. “The efforts (being made) in Iraq are not only aimed at stopping the advance of the Islamic state, but also at providing Iraq with a state structure and guaranteeing the security of its citizens,” said the minister. The Spanish mission in Iraq is to exclude direct combat, he remarked.
54
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
NEWS
www.euroweeklynews.com
Declarations of insolvency decrease by 28.3 per cent THE number of declarations of insolvency presented by companies during the second quarter of 2014 registered a 28.3 per cent decrease yearover-year, totalling 2,133, while evictions increased by 3.7 per cent compared to the
same period in 2013, totalling 18,749. Data from a report on the effects of the crisis on judicial bodies released by the General Council of the Judicial Branch (CGPJ) show that this is the lowest number of declarations
of insolvency registered since the fourth quarter of 2011, when they totalled 2,124. Catalonia ranked first in the number of declarations of insolvency with 455, which is 20.9 per cent of the national total, followed by the
Efforts praised THOUGH Spain is not out of the woods yet as far as the economic crisis is concerned, the International Monetary Fund has congratulated the country for the reforms it carried out. “Spain is the only country in the Eurozone whose growth prognosis we have revised up. It is a country where the reforms, the effort and the sacrifices made by the people are bearing fruit,” said Managing Director of the International Monetary Fund (IMF) Christine Lagarde talking to the Spanish media at the 2014 Annual IMF Meeting in Washington DC. However, Spain still faces risks, not just because of its high unemployment levels, but because there is a 35 to 40 per cent chance of the Euro area going
into another recession. “The next sign we want to see is unemployment going down,” said Lagarde. “And salaries going up?” asked a journalist, to which she replied: “That would also be great.” However, she did not specify if the IMF thinks salaries should be increased after years of cutbacks to strengthen consumption and recovery, an opinion defended by the International Labour Organisation and the Organisation for Economic Cooperation and Development. While Spain has started to create employment, substituting the 3.5 million jobs lost will not happen overnight and both the Spanish Government and the IMF estimate that unemployment levels in 2015 will be above 23 per cent.
Community of Valencia (14.6 per cent), Madrid (14.4 per cent) and Andalucia (14.2 per cent) respectively. Statistics also show that there were 18,749 evictions (+3.7 per cent), 53.8 per cent of which were due to non-
payment of rent. The largest number of evictions was registered in Catalonia (23.3 per cent), followed by the Community of Valencia (15.5 per cent), Andalucia (15.3 per cent) and Madrid (10.8 per cent).
Some notes on lawyers’ fees THE recent enactment of legislative reforms that requires claimants to pay court filing fees when ‘making use of the public service of the administration of justice’ has forced lawyers, already under severe stress due to the still struggling economy, to downsize their fee aspirations. In fact, even to the point of having to waive the retainer to allow a case - or an appeal - to go forward, on a no-win nopay basis. But what happens when one loses a case? And if no agreement was struck with the lawyer? These notes should help understand the legal fees’ system: a) The Spanish Solicitors’ Code of Practice establishes an absolute
By Antonio Flores Abogado/Lawyer LLM (Essex) - Reg. Nº 4712 I.C.A. Málaga E-mail: aflores@lawbird.com Homepage: http://belegal.com/blog-by-antonio-flores www.lawbird.com
freedom to fix legal fees, pursuant to a Supreme Court ruling that nullified the statutory prohibition of conditional fees. b) Where no agreement is struck clients needs to be aware that by default, they will fall under the legal fee guidelines approved by the provincial Bar Association, and these can be pretty hefty (a case worth €300k will attract €25k in fees, only in the first instance). c) Equally, where a case is lost and the court awards
costs i.e. pay the other party’s legal fees, they too will be calculated by reference to the respective Bar Association, in any case. d) If scenarios b) and c) happen to coincide, an unsuspecting claimant could find that a case relating to a property worth say €300k could actually cost him €50k! e) On property conveyancing, 1% of the purchase price is still pretty standard, in spite of the crisis; the reason for this is perhaps to do with the hefty quantum of a potential claim i.e. up to the value of the property and, notably, the very lengthy mandatory 15-year liability term to validly bringing a claim against a conveyancing lawyer. The above conclusions make it very advisable prior to filing a case, and even responding to a claim filed against one, to request from the acting lawyer an appraisal of the likely legal costs should the case be lost as, very often, these are ignored ab initio. And naturally, have one’s own fees agreed and ratified by signing a letter of engagement or letter of instruction.
NEWS
TRUST our advertisers
14 charged for Madrid Arena Halloween tragedy THE Public Prosecutor’s Office in Madrid has formally charged 14 people in connection with the Madrid Arena tragedy. As many as 12 of them, including the event promoter Miguel Angel Flores, face five charges of negligent homicide and 16 charges of negligent bodily harm. The Public Prosecutor is asking for a four-year prison sentence for Flores for the deaths of five young people aged between 17 and 21. The accusation is based on Article 77 of the Penal Code. “Moved by greed,
with an absolute disregard for the most basic norms, which he should have observed, he sold at least 22,800 tickets, with the risk that entailed, knowing that the authorised limit was 10,620 people,” said the Public Prosecutor. The tragedy dates back to November 2012, when a Halloween party held in the Madrid Arena venue turned into a nightmare for many. The large number of people attending the celebration created several bottlenecks at the exit, which resulted in people being crushed, including
the five girls who died. Three of the victims, identified as Katia Esteban Casielles, Rocio Oña Pineda and Cristina Arce de la Fuente, died on the night of the tragedy, while Belen Langdon del Real and Maria Teresa Alonso died in hospital days later. The Public Prosecutor’s Office also requested that threeyear sentences be handed down to 11 defendants, including the people in charge of opening the gates through which the thousands of party attendees entered the Arena.
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
55
NEWS
www.euroweeklynews.com
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
57
City inundated with job applicants MORE than 4,300 people have applied for 814 posts offering a three month contract in Malaga to carry out improvement work in the city’s districts. Work needing to be done includes cleaning urban fittings, pedestrian
crossings, removal of vegetation from streams and empty plots, and garden maintenance. The contracts are for three hours per day with a net income of €600 per month and are included in the regional government’s extra
employment programme. Citizens’ Advice office workers complain that no extra members of staff have been provided in preparation for these applications, causing up to twohour waits with one or two office
workers attending up to 750 applicants per day. The delays have provoked conflicts requiring a police presence a number of times. Economy Councillor Maria del Mar Martin Rojo mentioned the extra work this process had caused but said she would prefer to concentrate on the positive side, the fact that 814 people will have work, at least for three months. She also asked the Andalucian rooms, now only has for government to invest in three in attendance. A negotiation panel has schemes to achieve more been set up in an stable jobs for the attempt to improve the unemployed rather than circumstances while concentrating solely on short, part-time solutions. midwives plan protests.
Births increase in state health centres but are declining in private clinics THE current economic crisis has seen an increase in births in Andalucian State Health centres in spite of a decrease in the total number of births.
The numbers in private clinics have reduced by half due to parents aiming to reduce costs. A study on births from 2008 to 2011 shows a 16.38 per cent increase
in public clinics and a 54.43 per cent reduction in private clinics. Midwives meanwhile complain that due to cutbacks there is less staff available, for
example the Málaga Materno Infantil Hospital, the main centre of reference for complicated births, which in the past had five or six midwives covering the 13 birthing
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol COSTA BLANCA NORTH
Car smash FOUR people were admitted to Villajoyosa hospital following a head-on collision on the N-332. The 88-year-old driver of one car was seriously injured.
www.euroweeklynews.com
News from our editions
More illegalities
With six editions and read by more than half a million people, EWN is Spain’s largest free local English-language newspaper
No retrial ALICANTE’S High Court has refused to re-try Ricardo Navarro, serving a 21year sentence for murdering ex-partner Svetlana Orlova in 2007 after she rejected him in a televised reconciliation on Antena 3.
Times past BENIDORM’s long-established seafaring and fishing families were asked for information regarding the past. The town hall hopes to bequeath their memories to future generations before they are lost.
No damage A RELIGIOUS poster nailed to the front of San Juan church cannot harm the listed building, the town hall has insisted. It will remain until the Jubilee Year ends in September 2015.
Work experience A BENEFACTOR sold a 10-metre yacht to San Vicente’s Canastell secondary school for a symbolic €1. Now in a Campello dry dock it will provide practice for electromechanics pupils.
COSTA BLANCA SOUTH
N-332 accident A MAN, aged 88, was seriously injured in a traffic accident on the N-332 at La Vila. Three others were involved in the accident and suffered various minor injuries.
Marihuana plantation GUARDIA CIVIL officers seized 100 marihuana plants being grown at an isolated property in Aspe. Police also discovered an illegal electricity hook-up installed by the tenant to save on bills.
Squatters fight POLICE were asked to break up a brawl between squatters in two empty San Juan properties. Residents said they feared being drawn into their disputes.
ALMOST 650 Cuevas del Almanzora homes and business premises are now in limbo after the Administrative High Court of Andalucia (TSJA) declared their licences void.
Red Cross aid
CRUZ ROJA has released figures which show it has treated 3,000 children affected by poverty in Almeria so far in 2014.
Seagrass divers THIRTY divers from the Andalucian Posimed scheme have been diving to research the seagrass meadows off the coast of Cabo de Gata and Carboneras.
Rubbish deal PUBLICLY-OWNED Vaersa has informed towns using the Villena landfill site that tariffs for each ton of their rubbish will rise by 6.8 per cent. All have protested Vaersa’s unilateral decision.
NEWS DESK COSTA DE ALMERÍA
CORDON PRESS
58
Velez-Rubio water PROTECTION: Special suits to protect health workers.
Almeria ups the fight against deadly Ebola
ALMERIA’S health workers are to receive protective suits and training to safeguard them against diseases of high biological risk including Ebola. The 345 protective suits which include goggles, masks, gloves and boots are to provide a barrier against the spread of Ebola for staff in the region. Torrecardenas will receive the largest number of suits, as it is Almeria’s referral hospital for any suspected Ebola cases. Other hospitals to benefit include Huercal Overa’s Inmaculada hospital, Poniente and El Ejido, as well as a number of health centres.
Secret nuns
Photo competition
ALICANTE City hosted a trade fair featuring products made by nuns belonging to enclosed orders. Some food products were made using ancient secret recipes.
COLMENAR Council is holding a photography competition open to anyone wishing to participate. The theme of the competition is the Parque Natural Montes de Malaga. More information at www.colmenar.es.
Lost dunes THE ANSE naturalist group said 80 per cent of the sand dunes of La Manga have been lost by urban development and infrastructure. The group is now campaigning to recover 12 kilometres of coastline.
Sales drop NEW BUILD properties accounted for 38 per cent of real estate sales in the Murcia Region in August. In total, 23,525 sales were registered, a drop of 1.1 per cent compared to August 2013.
AXARQUÍA
Mountain race THE Ultra Trail Alcaucin Axarquia mountain race is taking place on November 15 and 16. It is being organised by Club Deportivo Chiprunning and Alcaucin Council. Registration at www.xtremetrailcup.es.
Police anniversary CASA FUERTE Bezmiliana in Rincon de la Victoria is hosting an exhibition of Guardia Civil uniforms and accessories until November 7 to mark the 170th anniversary of the force’s creation.
Free concert
Restoration project
MARTIN RECUERDA Auditorium in Salobreña is presenting a choral music concert this Saturday (October 18) at 8.30pm. The repertoire is to include Andalucian, classic and modern songs. Free admission, limited capacity.
NINE Torrox families have been allocated funds by the Junta de Andalucia to restore their homes. The funds will help improve the quality of life of the beneficiaries, said Urban Planning Councillor Maria Estrella Tome.
FRIDAY saw a contract signed by the Junta de Andalucia to address water supply issues in Velez-Rubio, costing €66,500.
Dead dolphin A DEAD dolphin has been found on Playa Sirena in Adra. The dolphin was six feet in length and weighed 200 kilograms. It was classified as a blue striped dolphin.
Lengthy sentence THE prosecution is seeking 24 years in prison for a 33-year-old man accused of stabbing his cousin 22 times at a petrol station in El Ejido.
MALLORCA
Historian dies NAVAL historian and author of numerous travel books, Luis de la Sierra, has died in Palma. Born in Santander in 1920, he had been a resident of Mallorca since the 1950s and was considered one of the best Spanish writers on naval history.
Hunting season THE small game season has Mallorca with 17,000 people to hunt game including and pheasant. The season February 8.
started in registered partridge runs until
Human tower MALLORCA marked the 16th Catalan National Day with the climax being a human tower in Palma’s Town Hall Square, which is a Catalan tradition.
Fisherman fall A MAN in his 30s and a resident of Pollenca fell on to some rocks while fishing at Punta Nau, Formentor. A rescue boat took him to the port of Pollenca where an ambulance was waiting to take him to hospital.
60
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
S CANDINAVIAN P RESS
www.euroweeklynews.com
Stories making headlines in Europe
GERMAN
BRITISH PRESS Beer recalled NORWAY - Tromsøbased brewery Mack Bryggeri recalled all stock of Isbjørn (Polar beer) last week after drinkers complained of its badsmelling aroma. There were reports of an unpleasant smell of sulphur and rotten eggs.
UN criticism DENMARK - The Refugee Agency of the United Nations (UNHCR) criticised restrictions newly announced in Denmark on family reunification for refugees. UNHCR said Denmark cannot isolate itself from a global problem.
Expensive living DENMARK - According to the latest annual cost of living index released by financial services provider Mercer, Copenhagen is the 15th most expensive city in the world for expats, above Berlin, Oslo and Stockholm.
Icon visit NORWAY - American pop star and fashion icon Britney Spears visited Norway to launch her new lingerie collection. She appeared at the Forum in Copenhagen.
Nobel prize SWEDEN French author Patrick Modiano is the winner of the 2014 Nobel Prize for Literature, announced the Swedish Academy in Stockholm. The author has penned more than 30 novels.
Losing faith
Childcare costs
THOUSANDS of French nationals are rejecting their national health service and are taking out private insurance from British companies because they have lost faith in their welfare state.
ACCORDING to figures from a survey conducted for the Halifax bank, the average cost of raising a child to secondary school age is £83,627 (€106,024), the bulk of which comes from childcare before the child reaches school age.
Increasing prices
Mail theft
PRICES in the British housing market are to register a 30 per cent increase between now and 2019 to average £318,000 (€403,608) in England and Wales and more than £715,000 (€906,991) in London, said Britain’s biggest property website.
A POSTMAN aged 47 from Park Close, North Weald, Essex, admitted to stealing £16,000 (€20,285) worth of parcels ROYAL MAIL: and letters and A postman selling the contents stole parcels on eBay. He started stealing and letters. items in April 2012.
Containing Ebola DURING a visit to Sierra Leone’s capital, UK’s former Foreign Secretary David Miliband said Ebola must be contained to the low tens of thousands, lest it becomes an epidemic of a very serious kind.
EUROPEAN PRESS
PRESS Calming tensions NEARLY 1,300 police officers were deployed in Hamburg, northern Germany, to keep violence from re-erupting between local Kurds and Muslim fundamentalists. One person sustained injuries during a fight.
World traveller GUNTHER HOLTORF embarked on a journey back in 1989 leaving Bavaria in a blue four-by-four to visit Africa. More than two decades later, he has returned home after visiting a staggering 215 countries and travelling 900,000 kilometres.
Cheese heist
RUSSIAN PRESS Missing helicopter A HELICOPTER with at least seven people on board went missing in southern Siberia, said the Russian emergency services on Friday, October 10. The Emergency Situations Ministry said it was conducting a search and rescue operation.
Euro Qualifier THE Russian national football team drew with Sweden (1-1) at a Euro 2016 qualifying match played at Friends Arena in Stockholm. Russia took the lead in the 10th minute and Sweden equalised four minutes into the second half.
Late winter MUSCOVITES will have to wait until late November before the Russian winter sets in, said a forecaster from the Regional Weather Bureau talking to Russian federal news agency Regnum.
Cold War beliefs DATA from research conducted by Russian VTSIOM centre show the number of Russians who think the USA is their country’s primary foe increased from 25 per cent to 73 per cent between 2008 and 2014.
BRITNEY SPEARS: Launched a new lingerie collection.
Working less THE Russian Lower House Committee for Labour is planning to discuss a suggestion by the International Labour Organisation to switch to a four day working week without reducing salaries, said the head of the body talking to the media.
THIEVES in BadenWürttemberg stole 30kilogrammes of cheese valued at €280. Police spokesman Dieter Popp said there could be more than one perpetrator since 30 kilogrammes of cheese is too much to be consumed by one person.
Urgent reforms GERMANY and France called for urgent reforms to the EU’s visa-free Schengen travel zone in an effort to fight the increasing number of Europeans leaving to join the jihad in Iraq and Syria.
Cow nappies BAVARIAN farmer Johann Huber put homemade nappies on his 18 cows to protest against an EU directive that bans fertilisers on any mountain slope with a gradient steeper than 15 per cent.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Footballer Jason Lowe is spotted in La Sala ENGLISH footballer, Jason Lowe, was seen recently dining at La Sala. The 23-year-old footballer, who plays for Blackburn Rovers, had dinner in the celebrity hotspot La Sala in Puerto Banus with two friends. Born and raised in Leigh, Lowe is primarily a midfelder but can also play at right back. He captained the England U-20 at the 2011 FIFA U-20 World Cup and made his U-21 debut on October 20, 2011. La Sala Restaurant has truly become ‘The ultimate social and dining experience,’ and is renowned as one of the busiest restaurants in Andalucía, an accolade successfully retained all year round not only during the traditional summer season. Its unparalleled formula has attracted a mass of international
DINING OUT: Jason and his friends at La Sala. media and confrmed its position as Puerto Banus’s premium hotspot thus welcoming celebrity fgures and playing host to an array of television shows and documentaries which are broadcast worldwide. In recent years La Sala has welcomed endless footballers and sports personalities including the likes of Chelsea’s Ashley Cole, former Birmingham
Captain Stephen Carr, Arsenal’s Alex OxladeChamberlain, Sky Sports’ Rob Palmer, Harry Redknapp, Dwight Yorke, Chris Hughton, Ipswich’s Luke Chambers, Newcastle United’s Tim Krul, Leeds’ Michael Brown as well as celebrities and TV stars Kym Marsh, Sir Alan Sugar, Prince Albert of Monaco, Jamie Oliver and the cast of TOWIE.
Half Malaga’s vehicles are over 10 years old OFFICIAL traffic authority statistics show that at the end of 2013, out of a total of 1,060,362 vehicles registered in the province, 48.2 per cent were registered over 10 years ago and 13 per cent were registered before 1993. These statistics include cars, vans, trucks, buses, motorbikes, tractors, trailers and similar vehicles. Cars show similar numbers; there are 740,979 registered, of which 48.9 per cent are over 10 years old and 11.4 per cent more than 20. The oldest category is motorbikes, while industrial tractors are the most modern vehicles. Malaga City is home to 37 per cent of the province’s vehicles, with almost 400,000 registered. Vans are the oldest group while the newest group is that of motorbikes. The registration charts for the province perfectly reflect the ups and downs of the financial situation of the past few years. Last year ended with 29,313 registered vehicles, the lowest amount since 1997. This situation has also affected the way drivers care for their cars, with less visits to the mechanic and lower cost insurance
SIGN OF TIMES: An old banger. being chosen over more expensive or frequent options. While the aging of vehicles does not necessarily affect safety, an increase in fatal accidents has been noted over the last year. According to authorities, 2014 has registered 135 fatal accidents with 158 victims so far. This is an 8 and 10 per cent increase respectively compared to the same period in 2013.
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
61
www.euroweeklynews.com
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
inance F A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM
business &legal
Power company looks to the US IBERDROLA plans to buy foreign assets in order to boost profits. Europe’s economic crisis, Spain’s energy reforms and cuts in renewables all affected earnings and reduced Iberdrola’s profits by €1.39 billion since 2011. The Spanish multinational has now hired JP Morgan Chase & Co to sell mature wind farms and solar plants to raise up to €2 billion for US acquisitions,
insiders revealed. Morgan Stanley is also exploring the sale of a minority stake in Iberdrola’s Spanish distribution network, cutting exposure in Spain and freeing approximately €3 billion for investment abroad. Iberdrola discounted rumours that it could bid for Louisiana electricity supplier Cleco or Oncor, the biggest power
Credit card reckoning… SPAIN’S tax authority denied knowledge of ‘opaque’ credit cards used by Caja Madrid and Bankia executives. After the credit card spending came to light, Pablo Abejas, former director general for Economic Affairs in Madrid’s regional government, came clean. While at Caja Madrid he used his card for €246,700 of personal spending, he admitted. He and 85 others at the bank, which later became Bankia, ran up an untaxed €15.5 million between 2003 and 2012. The cards were a source of untaxed income and both Hacienda and the Bank of Spain were aware of the situation, Abejas
maintained. Beneficiaries of the cards included Rodrigo Rato, a former Cabinet minister who headed IMF between 2004 and 2007. He became Bankia president in 2010, remaining until 2012 when the bank needed Spain’s biggest-ever bailout of €19 billion of taxpayers’ money. Rato has repaid all he spent but many fellow executives insisted they were assured everything was above board. Following Abejas’s revelations, there were a rash of Bankia resignations and Hacienda announced an investigation into credit card use at every company quoted on the Ibex 35 which lists Spain’s 35 leading stocks.
B
usiness extra
Don’t bank on it THE finance sector has closed 12,000 offices throughout Spain since the onset of the crisis. A total of 63,500 bank workers have lost their jobs, 23.5 per cent of the total.
Sour grapes THE Agriculture ministry is investigating accusations of wine industry abuses. Bodegas fix grape prices, they pay growers late and often without contracts for purchases exceeding €2,500, the COAG cooperative complained.
Madrid says no to Uber MADRID’S regional government has joined Cataluña in pursuing ridesharing service Uber. The company uses a smartphone application to connect passengers with drivers in a private arrangement that licensed taxi-drivers condemn as unfair competition. The scheme launched last April in Barcelona, where new regional laws will protect taxi-drivers and
fine Uber drivers. The service reached Madrid some weeks ago and Uber predictably failed to present an administrative licence within the time limit stipulated by autonomous government. At present Uber users do not risk being sanctioned but both the company and drivers face fines of between €4,000 and €6,000, with €18,000 for repeat offenders.
company in Texas which, including its debts, has a €16 billion price tag. Any acquisition will be comparatively small, confided a source close to Iberdrola. The Spanish company will also hold back until it has a satisfactory target, confided another. HQ: Iberdrola’s Bilbao headquarters.
63
EWN
STAT OF WEEK THE number of people imprisoned for tax fraud rose by 63 per cent since January 2012 when 88 people served taxrelated sentences. This increased to 110 in 2013 and reached 144 by last August.
Aiaraldea Komunikazio Leihoa Flickr
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
64
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
LONDON - FTSE 100
MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US
C LOSING P RICES O CTOBER 13
C O M PA N Y PRICE(P) 3i Group PLC 352.50 Aberdeen Asset Mngmnt 391.90 Admiral Group PLC 1247.00 Aggreko PLC 1441.00 Anglo American PLC 1342.75 Antofagasta PLC 659.75 ARM Holdings PLC 825.00 Ashtead Group PLC 899.75 Associated British Foods 2508.00 AstraZeneca PLC 4279.00 Aviva PLC 488.65 Babcock International 1030.50 BAE Systems PLC 442.70 Barclays PLC 223.22 BG Group PLC 1018.00 BHP Billiton PLC 1624.25 BP PLC 427.28 British Amercn Tobacco 3401.25
C H A N G E ( P ) % C H G. -4.90 -1.37 -4.10 -1.04 -7.12 -0.57 -13.00 -0.89 17.50 1.32 -1.50 -0.23 -17.22 -2.04 -13.00 -1.43 19.00 0.76 -21.00 -0.49 -1.90 -0.39 -18.00 -1.72 -2.10 -0.47 -0.70 -0.31 -7.00 -0.68 11.00 0.68 -0.80 -0.19 -25.50 -0.74
NET VOLUME 44.04 113.53 30.51 29.10 886.64 186.55 264.99 106.34 128.37 415.67 423.91 52.77 230.62 3,440.33 350.19 875.78 2,539.39 169.73
See our advert on page 67
1.26967
0.78760
Units per €
US dollar..................................................................1.26616 Japan yen..............................................................135.949 Switzerland franc ..............................................1.20856 Denmark kroner...................................................7.45101 Norway kroner...................................................8.24256
currenciesdirect.com/marbella • Tel: +34 952 906 581 C O M PA N Y
PRICE(P)
British Land Co PLC British Sky Broadcasting BT Group PLC Bunzl PLC Burberry Group PLC Capita PLC Carnival PLC
673.00 879.00 366.05 1551.00 1467.50 1127.50 2198.00
C H A N G E ( P ) % C H G.
DOW JONES
NASDAQ
C LOSING P RICES O CTOBER 13
C LOSING P RICES O CTOBER 13
C O M PA N Y MMM 3M Co AXP American Express Co T AT&T Inc BA Boeing Co CAT Caterpillar Inc CVX Chevron Corp CSCO Cisco Systems Inc DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil Corp GE General Electric Co GS Goldman Sachs Group Inc HD Home Depot Inc INTC Intel Corp IBM International Business Machine... JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase and Co MCD McDonald's Corp MRK Merck & Co Inc MSFT Microsoft Corp NKE Nike Inc PFE Pfizer Inc PG Procter & Gamble Co KO The Coca-Cola Co TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies Corp UNH UnitedHealth Group Inc VZ Verizon Communications Inc V Visa Inc WMT Wal-Mart Stores Inc DIS Walt Disney Co
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 133.83 84.99 34.25 121.50 93.13 113.89 23.34 66.54 91.60 24.27 180.38 92.55 31.91 185.93 101.23 58.52 92.30 58.66 44.03 87.19 29.13 84.69 44.47 94.04 99.94 85.39 48.94 204.98 78.29 86.27
-4.81 -0.90 -0.41 -1.26 -0.37 -0.62 -0.85 -0.77 -0.22 -0.51 -0.89 -0.52 -1.71 -0.49 -0.85 -0.56 -0.42 -0.55 -1.82 -0.04 +0.14 +1.03 +0.60 +0.15 0.00 +0.45 +0.01 -2.73 +0.43 +0.56
-3.47% -1.05% -1.18% -1.03% -0.40% -0.54% -3.51% -1.14% -0.24% -2.06% -0.49% -0.56% -5.09% -0.26% -0.83% -0.95% -0.45% -0.93% -3.97% -0.05% +0.48% +1.23% +1.37% +0.16% 0.00% +0.53% +0.02% -1.31% +0.55% +0.65%
7.4M 4.2M 28.9M 4.2M 6.2M 9.3M 48.3M 8.2M 18.2M 47.8M 4.4M 6.4M 80.9M 5.1M 10.0M 16.7M 5.8M 11.3M 52.0M 4.5M 32.1M 13.7M 25.9M 2.9M 6.7M 4.0M 19.4M 2.9M 10.1M 12.7M
C O M PA N Y
-3.00 -7.50 -3.50 -16.00 -9.00 -8.00 -11.00
-0.44 -0.85 -0.95 -1.02 -0.61 -0.70 -0.50
PRICE
NET VOLUME 735.93 201.55 724.23 14.49 54.09 52.87 51.24
CHANGE NET / %
Most Advanced Allied Healthcare Products, Inc. $ 3.30 VelocityShares Daily 2X VIX Short Term ETN $ 4.12 Rubicon Technology, Inc. $ 4.82 Unilife Corporation $ 3.15 VelocityShares VIX Short Term ETN $ 48.52 Lakeland Industries, Inc. $ 19.63 VelocityShares Daily 2x VIX Medium Term ETN$ 25.35 Digital River, Inc. $ 18.11 Sucampo Pharmaceuticals, Inc. $ 7.13 AtriCure, Inc. $ 15.40 MicroStrategy Incorporated $ 147.56
1.45 ▲ 78.38% 0.77 ▲ 22.99% 0.81 ▲ 20.20% 0.35 ▲ 12.50% 4.96 ▲ 11.39% 1.91 ▲ 10.78% 2.28 ▲ 9.88% 1.61 ▲ 9.76% 0.61 ▲ 9.36% 1.26 ▲ 8.91% 11.94 ▲ 8.80%
Most Declined Procera Networks, Inc. $ 5.70 Sizmek Inc. $ 5.35 Caesars Entertainment Corporation $ 9.14 Novatel Wireless, Inc. $ 2.65 Monolithic Power Systems, Inc. $ 35.62 Fairchild Semiconductor International, Inc. $ 12.33 Affimed N.V. $ 5.20 Sanmina Corporation $ 17.01 Momenta Pharmaceuticals, Inc. $ 10.09 Cavium, Inc. $ 40.73 Ambarella, Inc. $ 36.42
2.85 ▼ 33.33% 1.79 ▼ 25.07% 1.92 ▼ 17.36% 0.52 ▼ 16.40% 6.36 ▼ 15.15% 2.16 ▼ 14.91% 0.90 ▼ 14.75% 2.79 ▼ 14.09% 1.58 ▼ 13.54% 6.33 ▼ 13.45% 5.46 ▼ 13.04%
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
C O M PA N Y PRICE(P) Centrica PLC 292.85 Coca-Cola HBC AG 1289.50 Compass Group PLC 939.50 CRH PLC 1285.00 Diageo PLC 1718.75 Direct Line Insurance 273.30 Dixons Carphone PLC 358.30 easyJet PLC 1349.00 Experian PLC 930.00 Fresnillo PLC 756.50 Friends Life Group Ltd 295.50 G4S PLC 252.00 GKN PLC 286.65 GlaxoSmithKline PLC 1368.25 Glencore PLC 310.38 Hammerson PLC 555.75 Hargreaves Lansdown 873.25 HSBC Holdings PLC 624.70 IMI PLC 1122.50 Imperial Tobacco Group 2596.00 InterContinental Hotels 2168.50 International Consolidtd 323.05 Intertek Group PLC 2462.00 Intu Properties PLC 310.85 ITV PLC 195.35 Johnson Matthey PLC 2705.00 Kingfisher PLC 291.50 Land Securities Group 1016.50 Legal & General Group 218.90 Lloyds Banking Group 74.03 London Stock Exchange 1796.00 Marks & Spencer Group 382.95 Meggitt PLC 425.90 Mondi PLC 952.25 Morrison (Wm) Suprmrkts 154.80 National Grid PLC 871.25 Next PLC 6380.00 Old Mutual PLC 169.45 Pearson PLC 1140.50 Persimmon PLC 1277.00 Petrofac Ltd 965.00 Prudential PLC 1354.50 Randgold Resources Ltd 4286.00 Reckitt Benckiser Group 5100.00 Reed Elsevier PLC 956.50 Rio Tinto PLC 3006.00 Rolls-Royce Holdings 924.50 Royal Bank of Scotland 357.85 Royal Dutch Shell PLC 2235.25 Royal Mail PLC 392.45 RSA Insurance Group 463.45 SABMiller PLC 3247.25 Sage Group (The) PLC 347.10 Sainsbury (J) PLC 229.90 Schroders PLC 2177.50 Severn Trent PLC 1886.00 Shire PLC 5115.00 Smith & Nephew PLC 986.00 Smiths Group PLC 1190.50 Sports Direct Intrnatnl... 570.25 SSE PLC 1491.50 Standard Chartered PLC 1096.25 Standard Life PLC 382.45 St James's Place PLC 668.00 Tesco PLC 184.62 Travis Perkins PLC 1597.50 TUI Travel PLC 338.45 Tullow Oil PLC 523.75 Unilever PLC 2496.50 United Utilities Group 803.25 Vodafone Group PLC 192.90 Weir Group PLC 2157.00 Whitbread PLC 3909.00 Wolseley PLC 3103.00 WPP PLC 1136.00
CHANGE -0.60 -18.00 -9.00 -5.00 -11.00 -2.70 -4.10 1.00 -7.00 7.00 -2.80 -3.40 0.20 -6.62 -1.75 -3.00 -10.32 4.40 -19.00 -17.00 -27.00 -2.48 -34.00 -5.40 -0.52 -36.00 0.00 -12.00 -1.40 -0.66 -17.00 -4.10 -2.20 -4.00 0.45 1.00 -63.01 -1.40 -14.00 -14.80 -9.50 -5.50 87.00 -30.00 -7.00 40.50 -4.50 0.80 -23.00 -6.10 -1.60 -42.50 -2.90 0.82 -23.00 -1.00 -104.70 -5.50 -10.00 -6.70 -2.36 -1.54 -3.10 -5.00 -0.57 -13.00 -5.10 -2.50 -12.28 12.00 -1.05 -50.00 -48.00 -22.00 -13.64
% C H G. -0.20 -1.38 -0.95 -0.39 -0.64 -0.98 -1.13 0.07 -0.75 0.93 -0.94 -1.33 0.07 -0.48 -0.56 -0.54 -1.17 0.71 -1.66 -0.65 -1.23 -0.76 -1.36 -1.71 -0.27 -1.31 0.00 -1.17 -0.64 -0.88 -0.94 -1.06 -0.51 -0.42 0.29 0.11 -0.98 -0.82 -1.21 -1.15 -0.98 -0.40 2.07 -0.58 -0.73 1.37 -0.48 0.22 -1.02 -1.53 -0.34 -1.29 -0.83 0.36 -1.05 -0.05 -2.01 -0.55 -0.83 -1.16 -0.16 -0.14 -0.80 -0.74 -0.31 -0.81 -1.48 -0.48 -0.49 1.52 -0.54 -2.27 -1.21 -0.70 -1.19
VOLUME 1,090.85 19.84 130.96 118.18 215.80 98.43 115.79 141.53 170.97 124.70 168.55 98.05 425.57 554.79 3,853.22 267.00 43.93 3,532.57 126.31 73.28 28.33 824.86 6.45 195.51 1,491.57 13.10 394.47 185.01 647.98 14,867.66 11.60 334.30 32.34 112.96 228.05 445.03 13.40 452.15 181.69 68.07 188.84 276.38 89.50 40.20 171.27 496.05 248.80 862.94 220.25 188.32 242.64 183.71 159.88 675.83 14.25 28.76 37.22 188.78 116.75 65.09 163.42 543.10 229.62 88.56 1,539.73 32.65 161.05 366.82 268.64 252.42 7,561.50 63.94 22.18 77.96 187.00
66
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
A household pet that can cough up much more than just a fur ball Loose change A look at finance for females
Jane Plunkett jane.plunkett@euroweeklynews.com
T
YPE ‘cute’ or ‘adorable’ into Google and see what appears; a barrage of delightful images depicting little kittens and puppies looking ever so endearing. No matter what you think about our furry little friends, who tend to shred sofas and poo on public streets, these little creatures have the potential to pull in the big bucks. They seem to melt the heart of even the toughest of folk. Just the other day I
GRUMPY CAT: The permanent frown has become an internet sensation.
happened to pass by a new funeral home close to my neighbourhood. I was initially taken aback by how small the coffin in the window was and thought it was in pretty bad taste to display a child’s casket in such a public way. But it wasn’t small because it was for a child it was for an animal. Pet owners nowadays are so devoted to their pets that they apparently fork out a lot of money to bury them too!
Oversized kitten eyes and chunky puppy paws are attributes that have massive earning potential. And pet owners like you and me can climb aboard the gravy train as more and more companies, apart from Andrex loo roll, are now capitalising on the emotional value of animals. It does seem to help, however, if the animal is exceptional in some way. Take Grumpy Cat. This cranky-looking pet suffers from feline dwarfism - a
condition that gives her a permanent frown - and people around the world have gone mad over her. So much so that she is now an internet sensation and has made her owners a lot of money by lending her face to branding as well as her own book deal. Animals are so much indemand nowadays for marketing and much more, that pet modelling agencies and pet agents actually exist. The old saying may go, “It’s a dog’s life.” More than suggesting that pets are the snoozy freeloaders in the family. But if a pet has some quirky or cute potential, remember that, that very same slacker may also have the power to pull their weight and even have a higher earning potential than its owner.
OPINION & COMMENT
Dare to speak out to ensure justice is done RECENTLY we were asked to assist a neighbour to take his animal to the vet as it had been attacked by a local youth and his German shepherd. The youth had beaten and kicked the little three or four kilo dog and encouraged his own dog to attack it for no apparent reason. Our 80-year-old neighbour begged the youth to stop but was answered with verbal abuse. Following the visit to the vet the little dog died from his injuries. The reason for this letter is to encourage people to report abuse to animals or other human beings and not be afraid to do so. Those responsible for terrible acts of violence and cruelty need to be brought to justice and pressure needs to be applied to the authorities to ensure justice is done. The vet, Juan Manuel Taboada of Veravet in Vera, who gave his time freely and assisted the elderly neighbour to denounce the youth, deserves our support for his actions. His main concern is to stamp out cruelty by raising public awareness and he is passionate about this cause. The elderly man could not have achieved this ‘denuncia’ without the support of the vet. Please be proactive if you witness acts of cruelty. Don’t turn away: denounce and help to stop this evil! Sheila Anderson, Cuevas del Almanzora (Almeria)
Pooling ideas I SPEND about five months of the year in Spain. We live in a community and there are three pools. The issue of enclosure has been going back and forth for ages and a Euro Weekly News article about pool safety mentions that it is Spanish law to enclose community pools. The fact is that very few are. And before you say we are breaking the law, I have it on authority that we are not. We meet the requirements of
www.euroweeklynews.com
Letters YOURSAY@EUROWEEKLYNEWS.COM
16 - 22 October 2014 / Costa de Sol
T
our aRUST dvert isers
WE D
O!
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com, posted to Euro Weekly News, C/Moscatel 10, P-62, Polígono Industrial, Arroyo de la Miel, 29631 Benalmadena, Málaga, Spain or faxed to 0034 952 440 887
Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com
EWN
69
have a significant impact on them. Mr Wood says that “pampered western cultures have to cut back on quality of life.” That, in my humble opinion, is a very general outlook which indicates he has no idea that there are many UK pensioners living on or below the poverty level who deserve as much assistance as those he would seek to help elsewhere in the world. Numerous UK pensioners who will die alone, cold and hungry this winter won’t be able to follow Mr Wood’s edict: “We shall have to tighten our belts for a long time yet.” I'm not blind to the suffering elsewhere in the world but the UK donates a fair bit in foreign aid and, at the end of the day, charity should begin at home. Alan Price, Portsmouth UK and Los Narejos (Murcia)
Points of view I TOOK this photo of nispero blossom (or loquat or medlar, take your pick) in late September, earlier than anybody around here can remember. Dana Chadwick, Marina Baja (Alicante)
the town council, according to our administrator. However, I am frankly uncomfortable with the vagueness of it all and the lack of definitive instruction from the authorities to all communities. There should not be one law for one and not another. If one should, they all should. Stephen Cosgrove (by email)
Grateful thanks BY and large, in my view, published letters seem mainly to be an area for protests or grievances. I will break with tradition by sharing with you my hospital experience, not to complain but to praise. To give an indication of this, I list the following events in order to give you an idea of the frequency of my visits. I first attended the Dermatology Clinic in Las Lagunas in February followed by three visits to Marbella Hospital in March, five in April, three in May and one in June. I have had operations for 11
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
biopsies of varying degrees, followed by treatment. In addition I also used to have a forehead that looked like a red traffic light, which is now clear, again after treatment. Incidentally, I was informed that these occurred during my youth when I was eager to acquire a tan. I am now 83 years old, so beware! It can catch up on you! As a matter of interest, these problems originated in the UK but were not dealt with. However, during all of these operations and treatments, which were carried out by the Dermatology Department, I
cannot express enough my gratitude to all the doctors and staff for the patience, persistence, politeness and above all the professional approach that I received. So from me to the staff, it is a big, big thank-you! Daryl Stevens, Los Boliches (Malaga)
Help for all YOUR correspondent Dave Wood of Estepona and Maldon (Issue 1527) made me smile. Oh, I realise he’s entitled to his opinion and I respect that. But goodness me, to describe the statement “pensioners deserve better” as “foolish economics and populist nonsense” suggests that he is out of touch with reality. He tells us what we all need to do to improve life for those elsewhere in the world but there are many less fortunate than he who do not enjoy a particularly good quality of life. Axing the Winter Fuel Allowance would
LUCKY Dave Wood, he can obviously afford to keep a foot in both Spain and Britain and travel accordingly. However, quite why the best part of a column was devoted to his bar-room, anti-pensioner economic theories is a bit beyond me. Is anyone actually interested in what he thinks? Brian Nicholls, Moraira, Alicante
Volume lowered WE are used to testy Brits who grumble at the slightest whisper that disturbs their sepulchral peace, but I see that the Spanish are taking lessons from them. I was gobsmacked by Deirdre Baxter’s letter praising the fine slapped on Parcheesi players who incensed their neighbours in central Malaga by playing until 2am. Needless to say, I was not remotely surprised by Deirdre Baxter’s reaction which is what I’d expect from a certain type of fellow-Brit. This was once proudly proclaimed the noisiest country in the world after Japan. Anyone who lives in Spain knows you must take the rough with the smooth and the peace with the racket. Bernard Gregory (by email)
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
70
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
Unbelievable barbarity of ISIS killers RENA SCHILD / SHUTTERSTOCK.COM
LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT
O
VER the years I thought I had become hardened to images of atrocities and man’s inhumanity to man. Not so. The email I received this week contained subject matter that turned my stomach, almost to the point of heaving up lunch. The photos depicted the sub-human members of the so-called ISIS carrying out unbelievable acts on the victims of their evil war on humanity. Please don’t refer to these people as animals. No member of the animal kingdom would commit such barbarous acts on one of its own kind. If you can’t abide jottings, descriptive of bloodthirsty cruelty, turn away now. The email pics depicted rows of severed heads on railings,
F
CONDEMNATION: Muslims protest against ISIS. with grinning ISIS members posing for gruesome selfies in front of the horrific spectacle. Kneeling men, actually in the act of being beheaded by knife-wielding lunatics. Rows and rows of men being executed with gunshots to the back of the head. Crucified, beheaded men, with their eye-
OR Inge Niessen, manager at Residencia Rojales, she believes drivers have slowed down on the motorways but one category of road users does annoy her. “Old men on scooters!” she said. “They are all over the place and do not use their indicators. People here are crazy drivers when it rains but drivers in Granada are the worst I have ever seen. They are horrible and so dangerous.” The topic is also a bit of a bugbear for Elaine Houston from Advanced Chiropractic in Albir who, when asked what she does not like about drivers in Spain, joked: “Everything! Where do I start? Hitting your car in car parks really annoys
LIZ ROSS: Tourists in hire cars.
gouged heads slung around their waists on pieces of string. Need I go on? These people, (and I use the term with great reluctance) really must be stopped, by whatever means lie at the civilised world’s disposal. Anything less than our total combined commitment to their
annihilation is completely unacceptable. If we have to put boots on the ground, so be it. If we allow this bunch of Satanists to continue, we are complicit in throwing humanity back to the Dark Ages. Notwithstanding any disillusioned individual that goes to join their ranks, thereby condoning their actions. Anyone who returns to their country after taking part in this despicable conflict, deserve nothing more than heavy incarceration for the rest of their natural lives, and certainly no access to ‘human rights’ for the duration of their miserable existence. Any member of their families or friends seen to protect or assist them should suffer the same fate. There is NO excuse for this barbarism. It is just about as far from religion as you can possibly get. Believe me, when the Muslim leaders, including those with extreme views,
come out in condemnation of this outrageous bunch of barbarians, you can be assured that they really are an unprecedented force of evil that must be stopped - no matter what the cost. Those who have managed to peruse this blurb will remember that over two years ago I wrote that our esteemed party leaders should beware of the rise of UKIP in the political portals of power. Oh, how the ole boy was scoffed at and ridiculed for this ‘ludicrous’ opinion. What say you now, oh ye of little ‘Leaper’ faith? Time to be seen to be actually doing something, Dave, or in less than a year you could be sticking your head between yer legs and not only whistling your goodbyes to Number 10, but allowing the worst Labour party leader in history to be calling the tune.
Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com
What drives you mad on the road?
One thing many people complain about in Spain is the state of driving. From lack of signalling to parking wherever they feel like it, Spanish drivers seem to have a more relaxed attitude to the rules of the road. We asked people what their pet peeve was.
BUGBEARS: Aleksander and Elaine dislike roundabout users and those who disrespect other people’s vehicles
STREET TALK me. The worst thing is they are just so oblivious, they don’t seem to care about your car. I watched a guy hit my car with his trolley in a supermarket car park and he just said it wasn’t his fault.” For Aleksander Bjargo, roundabouts are the worst: “They don’t really know how to use Granada tops Inge’s list for worst drivers
them and that annoys me a bit,” he said. Liz Ross of Traiblazers has a different complaint. She said: “My peeve is the tourists in the hire cars who drive at 10 kilometres an hour, then stop in the middle of the road to take photos of the goatherder and his goats! All I want to do is get to work on time!” And Barry Satterthwaite of SRS Vehicle Services, Los Carasoles in Zurgena, said: “The worst thing for me is people indicating. Either they don’t indicate at all and just stop somewhere or leave it too late and just manoeuvre. How can you know what someone is going to do if they don’t indicate their intentions? Then you
BARRY SATTERTHWAITE
also have the drivers that indicate to turn two streets before they need to. It’s a safety issue and certainly dangerous.”
72
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Saints and Scroungers 12:45pm Break-in Britain - The Crackdown 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors
BBC TWO 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Saints and Scroungers 8:50am Break-in Britain - The Crackdown 9:20am A Taste of Britain 10:05am Long Shadow 11:05am Gardeners' World 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A Taste of My Life 2:30pm Ready, Steady, Cook
www.euroweeklynews.com
ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather Alastair Stewart with the latest headlines from around the world.
CH4 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's Money Saving Meals 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
CH5 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Police Interceptors 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
THURSDAY TV SKY 1 6:00am Stargate Atlantis 7:00am The Real A&E 7:30am Dog the Bounty Hunter 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Home Away From Home 5:30pm Antiques Road Trip
3:15pm The Rockford Files 4:00pm Cagney and Lacey 4:50pm Who Do You Think You Are? 5:50pm Great British Railway Journeys
3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point
6:20pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing 8:00pm Cat Watch 2014: The New Horizon Experiment
6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight
9:00pm The Great British Bake Off Masterclass 10:00pm Peaky Blinders 11:00pm Later... with Jools Holland 11:30pm Newsnight
9:00pm Emmerdale 9:30pm Paul O'Grady: For The Love of Dogs 10:00pm The Great Fire 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Sunday Night at the Palladium
12:20am Swallowed by the Sea: Ancient Egypt's Greatest Lost City 1:20am The Farage Factor 1:50am This is BBC Two 5:00am Strictly Soulmates 5:25am Divine Women 5:55am What Makes Me, Me?
12:40am Wilderness Walks with Ray Mears 1:10am Jackpot247 4:00am Tonight 4:25am ITV Nightscreen Textbased information service.
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS 4:15pm A Trick of the Mind
6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm Jake Humphrey: Stand Up to Cancer
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Gadget Show
6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm Location, Location, Location 10:00pm Educating the East End 11:00pm Scrotal Recall 11:30pm 8 Out of 10 Cats
9:00pm Benefits, Babies and Jail 10:00pm No Foreigners Here - 100% British 11:00pm Hey Big Spenders! Shopaholics Exposed
9:00pm Modern Family 9:30pm Modern Family 10:00pm Forever 11:00pm The Last Ship
Mystery thriller.
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Airline 4:30pm All Aboard: East Coast Trains 5:30pm Inside RAF Brize Norton
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders
9pm 9:00pm Watchdog 10:00pm Crimewatch 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Crimewatch 11:45pm Question Time
12am 12:45am This Week 1:30am Holiday Weatherview Detailed weather forecast. 1:35am BBC News
12:20am Ramsay's Costa Del Nightmares 1:20am The Sex Clinic 2:15am One Born Every Minute USA 3:10am Curing Cancer 4:05am Unreported World 4:30am Phil Spencer: Secret Agent 5:25am Deal or No Deal
12:00am Can't Pay? We'll Take it Away! 1:00am Super Casino 4:10am Police Interceptors 5:00am Wildlife SOS 5:20am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am A League of Their Own 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am Road Wars 5:00am Stargate Atlantis
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Snog, Marry, Avoid? 8:30pm Snog, Marry, Avoid? 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Don't Drop the Baby
8:00pm World News Today 8:30pm The Sky at Night 9:00pm Majesty and Mortar: Britain's Great Palaces 10:00pm How the Wild West Was Won with Ray Mears 11:00pm Detectorists 11:30pm Cosmonauts: How Russia Won the Space Race 1:00am The Sky at Night 1:30am Majesty and Mortar: Britain's Great Palaces 2:30am Detectorists 3:00am World War I at Home 3:30am How the Wild West Was Won with Ray Mears
1:15pm Emmerdale 1:45pm Coronation Street 2:15pm You've Been Framed! 2:50pm The Jeremy Kyle Show 3:55pm The Jeremy Kyle Show 5:00pm The Jeremy Kyle Show 6:05pm You've Been Framed! 6:30pm You've Been Framed! 7:00pm Royal Pains 8:00pm Two and a Half Men 8:30pm Two and a Half Men 9:00pm You've Been Framed and Famous! 10:00pm Bad Bridesmaid 11:00pm Celebrity Juice 11:50pm Plebs 12:20am Dapper Laughs: On the Pull
10:55am Judge Judy 11:20am Judge Judy 11:50am Inspector Morse 2:00pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:05pm The Casebook of Sherlock Holmes 5:15pm Second Thoughts 5:50pm Fresh Fields 6:20pm On the Buses 6:55pm Heartbeat 8:00pm Judge Judy 8:25pm Judge Judy 8:55pm Wycliffe 10:00pm Joanna Lumley's Greek Odyssey 11:00pm Blue Murder 12:00am William and Mary
12:00pm Pawn Stars 12:25pm Pawn Stars 12:55pm Minder 2:00pm The Professionals 3:00pm Motorway Patrol 3:25pm Highway Patrol 4:00pm Pawn Stars 4:25pm Pawn Stars 4:55pm Kojak 6:00pm Magnum, P.I. 7:00pm Minder 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm River Monsters 10:00pm Sudden Death 12:15am Mortal Kombat II: Annihilation
4:00pm Melissa and Joey 4:30pm Rules of Engagement 5:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm How I Met Your Mother 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Suburgatory 10:30pm 2 Broke Girls 11:00pm New Girl 11:30pm The Inbetweeners 12:05am The IT Crowd
Comedy
Crime
Drama
Series in which midwives are called in to help first-time dads-to-be.
11:00pm Bluestone 42 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am Family Guy 1:10am Family Guy 1:35am Don't Drop the Baby 2:30am Don't Tell the Bride 3:30am Bluestone 42 4:00am Don't Drop the Baby
SKY MOVIES Action 5:30am The Karate Kid, Part II 7:25am 12 Rounds 2: Reloaded 9:15am Dante's Peak 11:15am After Earth 1:05pm Fast and Furious 6 3:25pm Alex Cross 5:15pm The Karate Kid, Part II Impetuous karate student Daniel leaves Mr Miyagi and signs up with Terry, a new coach.
7:15pm After Earth 9:00pm Fast and Furious 6 11:15pm Kill Bill: Vol. 1 1:10am Kill Bill: Vol. 2 3:35am The Man with the Iron Fists 5:20am The Karate Kid, Part II Impetuous karate student Daniel leaves Mr Miyagi and signs up with Terry, a new coach.
6:30am Monsters University Special 7:00am As Good as It Gets 9:20am The English Teacher 11:00am Boat Trip Two straight friends mistakenly book onto a cruise for gay men.
12:40pm Grown Ups 2 2:25pm This is the End 4:15pm It's All Gone Pete Tong 5:55pm As Good as It Gets Heartwarming comedy drama about a disgruntled, misanthropic novelist who falls for a waitress.
8:15pm Boat Trip 10:00pm Grown Ups 2 11:50pm This is the End 1:45am It's All Gone Pete Tong 3:25am Scary Movie 3 4:55am Coffee Town
6:30am Loss of Faith 8:15am The Mean Machine 10:30am Flatliners A group of medical students experiment with the afterlife by inducing their own temporary deaths.
12:35pm American Hustle 3:05pm Last Passenger 4:55pm The Island 7:15pm Closed Circuit 9:00pm American Hustle 11:20pm Oldboy An ad man is inexplicably imprisoned in a sparse cell.
1:15am The East 3:25am Things to Do in Denver When You're Dead 5:35am Angel Flight Down
6:40am The Top Ten Show 2014 7:00am Niagara A newly-married woman plots to kill her husband as they honeymoon together at Niagara Falls.
8:40am Awakenings 10:45am Baggage Claim 12:30pm The Four Feathers 2:45pm You've Got Mail 4:50pm Flight 7:15pm Baggage Claim 9:00pm You've Got Mail 11:00pm Flight 1:20am Legends of the Fall Family saga following Colonel Ludlow's three sons, raised on the plains of Montana.
3:40am Knife Fight 5:25am Niagara
Premiere
TCM
7:00am Powder Room 8:45am The Best Man Holiday 11:00am Spike Island 1:00pm Moshi Monsters: The Movie 2:30pm Captain Phillips: Sky Movies Special 2:45pm All is Lost 4:45pm 47 Ronin
9:25am South Sea Woman 11:15am Jungle Moon Men 12:35pm Gold Fever 1:50pm Gunsmoke
An outcast joins a band of masterless samurai to wreak revenge against an evil feudal ruler.
6:45pm The Best Man Holiday 9:00pm 47 Ronin 11:00pm All is Lost 1:00am Spike Island 3:00am Powder Room 4:45am Elysium: Sky Movies Special 5:15am About Time: Sky Movies Special 5:30am Moshi Monsters: The Movie
A man is hired to kill Matt but when he is injured in a fight he decides to give up killing.
2:55pm Gunsmoke 4:00pm The Left-Handed Gun 6:05pm The Stalking Moon 8:10pm Abandon Ship 10:00pm The Devil's Own 12:05am Hollywood Homicide 2:05am The Devil's Own 4:10am Black Patch 5:40am Off Set TCM presents a special on the acclaimed English jazz-pop singer-songwriter.
74
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Saints and Scroungers 12:45pm Break-in Britain - The Crackdown 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors
BBC TWO 8:05am Saints and Scroungers 8:50am Break-in Britain - The Crackdown 9:20am A Taste of Britain 10:05am ÂŁ100k House: Tricks of the Trade 11:05am Sweets Made Simple 11:35am The Travel Show 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A Taste of My Life 2:30pm Ready, Steady, Cook
FRIDAY TV
www.euroweeklynews.com
ITV 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather Steve Scott with the latest headlines from around the world.
CH4 9:25am Everybody Loves Raymond 9:55am Frasier 10:25am Frasier 10:55am Daily Brunch 11:50am Come Dine with Me 12:25pm Come Dine with Me 12:55pm Channel 4 News Summary 1:00pm Come Dine with Me 1:30pm Come Dine with Me 2:00pm Come Dine with Me 2:30pm Channel 4 Racing
CH5 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Hey Big Spenders! Shopaholics Exposed 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
SKY 1 6:00am Airline USA 6:30am Airline USA 7:00am Dog the Bounty Hunter 7:30am Dog the Bounty Hunter 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Home Away From Home 5:30pm Antiques Road Trip
3:15pm The Rockford Files 4:00pm Cagney and Lacey 4:50pm Who Do You Think You Are? 5:50pm Great British Railway Journeys
3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point
5:30pm Jamie's Money Saving Meals
6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street
9:00pm Secrets From the Sky 9:30pm Coronation Street 10:00pm Lewis 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Job Lot
3:15pm NCIS 4:15pm Deadliest Sea
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Airline 4:30pm All Aboard: East Coast Trains 5:30pm Inside RAF Brize Norton
6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Stand Up To Cancer 8:30pm Taylor Swift and Jamie Oliver
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm World War II in Colour
6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm Andy Murray in Andy Murray: The Movie: For SU2C 10:00pm Gogglebox 11:00pm Derren Brown and Martin Freeman for Su2c
9:00pm Titanic: 3 Hours That Shook the World 11:00pm Body of Proof 11:55pm NCIS: Los Angeles
9:00pm The Last Ship 10:00pm A League of Their Own 11:00pm A League of Their Own 11:30pm An Idiot Abroad: Short Way Round
12:00am Will Ferrell for SU2C 1:00am Stand Up to Cancer After Hours 3:00am Boss 4:00am Very Important People 4:25am Phil Spencer: Secret Agent 5:25am Win it Cook it 5:50am Deal or No Deal
12:55am Access 1:00am Super Casino 4:10am Jill Dando: Britain's Worst Crimes 5:00am Wildlife SOS 5:20am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:30am Road Wars 1:00am Hawaii Five0 2:00am Hawaii Five-0 3:00am NCIS: Los Angeles 4:00am NCIS: Los Angeles 5:00am Stargate Atlantis
Jamie Oliver makes Jamie's Fried Chicken, or JFC - a hearty chicken-in-a-bucket feast.
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport
6:20pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm The Great British Bake Off Masterclass
9pm 9:00pm EastEnders 9:30pm Would I Lie to You? 10:00pm Have I Got News for You 10:30pm Not Going Out 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show
9:00pm Mastermind 9:30pm Lorraine Pascale 10:00pm Tom Kerridge's Best Ever Dishes 10:30pm Gardeners' World 11:00pm QI 11:30pm Newsnight
12am 12:20am The Secrets 12:50am EastEnders Omnibus 2:45am Weather for the Week Ahead 2:50am BBC News
12:05am Never Mind the Buzzcocks 12:35am Later... with Jools Holland 1:35am Archipelago 3:25am Question Time 4:25am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
12:10am Couples Retreat 2:15am Jackpot247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:45am ITV Nightscreen Textbased information service.
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Hotel of Mum and Dad 9:00pm Don't Drop the Baby 10:00pm Reggie Yates' Extreme South Africa 11:00pm Some Girls 11:30pm EastEnders 12:00am Otherworld 12:15am Family Guy 12:40am Family Guy 1:05am Family Guy 1:25am The Revolution Will be Televised 1:55am Bad Education 2:25am Some Girls 2:55am Impractical Jokers 3:25am Impractical Jokers
8:00pm World News Today
8:30pm Concerto at the BBC Proms 9:00pm John Ogdon: Living with Genius 10:00pm Mr Blue Sky 11:00pm Jeff Lynne's ELO at Hyde Park 12:25am Robert Plant: By Myself 1:25am Robert Plant @ Glastonbury 2:35am Mr Blue Sky 3:35am Jeff Lynne's ELO at Hyde Park
12:10pm Royal Pains 1:15pm Emmerdale 1:45pm Emmerdale 2:15pm You've Been Framed! 2:50pm The Jeremy Kyle Show 3:55pm The Jeremy Kyle Show 5:00pm The Jeremy Kyle Show 6:05pm You've Been Framed! 6:30pm You've Been Framed! 7:00pm Royal Pains 8:00pm Two and a Half Men 8:30pm Two and a Half Men 9:00pm The Best Ever You've Been Framed 10:00pm The Bourne Supremacy 12:10am Release the Hounds
11:20am Judge Judy 11:50am Inspector Morse 2:05pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:10pm The Casebook of Sherlock Holmes 5:20pm Second Thoughts 5:55pm Fresh Fields 6:25pm On the Buses 7:00pm Heartbeat 8:00pm Judge Judy 8:30pm Judge Judy 9:00pm Wycliffe 10:00pm Love Your Garden 11:00pm Blue Murder 12:00am The Vice
12:55pm Minder 2:00pm The Professionals 3:00pm Motorway Patrol 3:30pm Highway Patrol 4:00pm Pawn Stars 4:25pm Pawn Stars 4:55pm Kojak 6:00pm Magnum, P.I. 7:00pm Minder 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm Storage Wars 9:30pm Storage Wars 10:00pm For Your Eyes Only 12:40am Death Wish 2
3:00pm The Big Bang Theory 3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm Melissa and Joey 4:30pm Rules of Engagement 5:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm Suburgatory 9:00pm How I Met Your Mother 9:30pm How I Met Your Mother 10:00pm Unstoppable 12:00am The Big Bang Theory
Comedy
Crime
Drama
The latest national and international news, exploring the day's events from a global perspective.
SKY MOVIES Action 5:20am The Karate Kid, Part II 7:25am Demolition Man 9:30am Fire with Fire 11:20am K-19: The Widowmaker 1:50pm Die Hard 4:10pm The Next Karate Kid 6:10pm Demolition Man 8:15pm Fire with Fire After identifying a murderer, a firefighter is placed in a witness protection programme.
10:00pm Die Hard 12:15am Die Hard 2 2:25am Hammer of the Gods 4:15am The Last Boy Scout
6:30am The Lone Ranger Unmasked 7:00am The Hot Flashes 8:45am Earthbound 10:25am The Way Way Back 12:15pm Starsky and Hutch 2:00pm Identity Thief 3:55pm Idiocracy 5:25pm Little Shop of Horrors 7:10pm The Way Way Back 9:00pm Starsky and Hutch 10:50pm Identity Thief 12:45am Idiocracy 2:15am For a Good Time, Call... 3:50am Feels So Good 5:20am Little Shop of Horrors
5:35am Angel Flight Down 7:20am Murder at 1600 9:20am All Things to All Men 11:00am Swordfish 12:55pm Runner Runner 2:40pm Murder at 1600 4:40pm Red Rock West 6:30pm All Things to All Men 8:10pm Swordfish 10:00pm Runner Runner 11:35pm Kiss the Girls 1:40am Jagged Edge 3:40am Red Rock West 5:25am Deep Family Secrets
5:25am Niagara 7:00am Against the Ropes 9:00am Austenland 10:45am City Slacker 12:25pm Dangerous Liaisons 2:35pm The Top Ten Show 2014 2:55pm Pitch Perfect 4:55pm Sense and Sensibility Elinor is pragmatic and ironic, while younger Marianne is more passionate and wilful.
7:15pm Austenland 9:00pm Pitch Perfect 11:00pm 50 First Dates 12:45am Drinking Buddies 2:25am Eden
Premiere
TCM
5:30am Moshi Monsters: The Movie 7:00am The Best Man Holiday 9:15am Barefoot 11:00am The Maze Runner Special 11:30am Jobs 1:45pm The Best Man Holiday 4:00pm Goodbye World 6:00pm Barefoot 7:45pm Jobs 10:00pm The Wolf of Wall Street 1:00am Goodbye World 2:45am The Wolf of Wall Street 5:45am Captain Phillips: Sky Movies Special
8:00am Gunsmoke 9:00am Gunsmoke 10:05am The Stalking Moon 12:05pm Abandon Ship 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Escort West 5:30pm The Long Gray Line 8:00pm By the Light of the Silvery Moon 10:00pm Spawn 11:50pm Menace II Society 1:35am Spawn 3:20am Menace II Society 5:00am Ed Sullivan Presents: Rock 'N' Roll Revolution: The British Invade America
76
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm James Martin: Home Comforts 1:00pm BBC News 1:05pm Weather 1:10pm Football Focus 1:50pm Saturday Sportsday 2:00pm Bargain Hunt
BBC TWO 7:00am Preview 7:35am The Magic Box 9:20am The Story of Vernon and Irene Castle 10:50am The Trials of Life 11:40am The Trials of Life 12:30pm Map Man 1:00pm Rick Stein's Island Escapes 2:00pm Rock Around the Clock
www.euroweeklynews.com
ITV 7:00am CITV 10:25am The Hungry Sailors 11:20am Murder, She Wrote 12:20pm ITV News and Weather 12:30pm Storage Hoarders 1:30pm May the Best House Win 2:30pm Columbo
CH4 7:10am Transworld Sport 8:00am Hever Castle Triathlon 8:55am The Morning Line 10:00am Weekend Kitchen with Waitrose 11:00am Everybody Loves Raymond 11:30am Frasier 12:00pm Frasier 12:30pm The Big Bang Theory 12:55pm The Big Bang Theory 1:25pm The Simpsons 1:55pm Gadget Man 2:30pm Channel 4 Racing
CH5 7:00am Milkshake! 11:00am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:35am World's Most Pampered Pets 12:30pm The Nightmare Neighbour Next Door 1:30pm Can't Pay? We'll Take it Away! 2:30pm They Were Expendable
SATURDAY TV
SKY 1 6:00am Airline USA 6:30am Airline USA 7:00am Are You Smarter Than a 10 Year Old? 8:00am Glee 9:00am The Fantasy Football Club 10:00am The F1 Show 11:00am Soccer A.M. 1:00pm World Wrestling Entertainment Superstars 2:00pm Modern Family 2:30pm Modern Family
3pm 3:00pm Homes Under the Hammer 4:00pm Escape to the Country 5:00pm Final Score
3:15pm Guys and Dolls 5:40pm Flog It! Antiques show which helps amateur auctioneers, collectors and bargain-hunters make a saving.
4:35pm The Lost World Drama. Directed by Stuart Orme. Written by Arthur Conan Doyle, Adrian Hodges
3:00pm Channel 4 Racing Clare Balding and Nick Luck are at Ascot with six live races for the fourth British Champions Day the single biggest race day in the country.
5:10pm Mosquito Squadron Film,1969. Directed by Boris Sagal
3:00pm The Middle 3:30pm The Middle 4:00pm Inside RAF Brize Norton 5:00pm Inside RAF Brize Norton
6pm 6:20pm BBC News 6:30pm Regional News 6:35pm Weather 6:40pm Pointless 7:30pm Strictly Come Dancing
6:30pm ÂŁ100k House: Tricks of the Trade 7:30pm Gardeners' World 8:00pm Restoring England's Heritage 8:30pm Penguins - Spy in the Huddle
7:05pm Local News and Weather 7:15pm ITV News and Weather 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm The Chase
6:00pm Come Dine with Me 6:35pm Come Dine with Me 7:00pm Come Dine with Me 7:30pm Come Dine with Me 8:00pm Come Dine with Me 8:30pm Channel 4 News
6:55pm Ambush Bay 8:55pm World War II in Colour
6:00pm Modern Family 6:30pm Modern Family 7:00pm The Simpsons 7:30pm The Simpsons 8:00pm Ashley Banjo's Secret Street Crew
9:30pm Dad's Army 10:00pm Rembrandt with Simon Schama 11:00pm The Culture Show 11:30pm QI XL
9:00pm The X Factor 11:20pm The Jonathan Ross Show
9:00pm Grand Designs 10:00pm Fast Five
9:55pm 5 News
9:00pm Duck Quacks Don't Echo
9pm 9:25pm Doctor Who 10:10pm Casualty 11:00pm The National Lottery Live 11:10pm BBC News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day
Panel-based quiz where it is more important to be interesting than right.
Jonathan Ross presents a chat show in which he will be meeting top guests from around the world and introducing performances from the biggest bands and solo artists.
The latest news coverage.
Director Justin Lin again takes the helm for the fifth helping in the high-octane Fast and Furious action-thriller franchise starring Vin Diesel and the late Paul Walker.
10:00pm The Good, The Bad and The Ugly
Relive the most memorable moments from series two of the riotous panel show.
10:00pm Volcano
12am 12:15am The Way 2:20am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
12:25am ITV News and Weather 12:40am The Hitcher 2:10am Jackpot 247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:45am Nightscreen
12:35am Rude Tube 1:40am Silent Hill 3:45am Hollyoaks Omnibus Maxine's plans to propose to Dodger are thwarted by Sienna. 5:50am NFL Hard Knocks is a reality sports documentary.
1:25am Gotham 2:25am Super Casino 4:10am The Gadget Show 5:00am House Doctor Home improvement series that works its magic on neglected homes.
12:00am Hawaii Five-0 1:00am Hawaii Five0 2:00am NCIS: Los Angeles 3:00am Brit Cops: Frontline Crime 4:00am Road Wars 5:00am Nothing to Declare 5:30am Nothing to Declare
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Great Movie Mistakes 2: The Sequel 9:00pm Top Gear 10:00pm Little Fockers 11:30pm Live at the Apollo 12:05am Family Guy 12:27am Family Guy 12:49am Family Guy 1:11am Family Guy 1:33am Family Guy 1:55am Family Guy 2:17am Family Guy 2:40am Bad Education 3:10am The Revolution Will be Televised
8:00pm Edward VII: Prince of Pleasure 9:00pm The Horizon Guide to Space Shuttles 10:00pm The Code 10:55pm The Code 11:55pm Northern Soul 12:55am Motown at the BBC 1:55am The Sky at Night
2:10pm Junior 3:10pm FYI Daily 3:15pm Junior 4:20pm Totally You'be Been Framed! 5:25pm The Best Ever You've Been Framed 6:25pm You've Been Framed! 6:55pm Arthur and the Great Adventure 7:55pm FYI Daily 8:00pm Arthur and the Great Adventure 9:00pm Back to the Future 10:00pm FYI Daily 10:05pm Back to the Future 11:20pm The Xtra Factor 12:20am Celebrity Juice 1:10am The Job Lot
7:00am Wycliffe 7:55am A Touch of Frost 9:50am The Royal 10:55am The Royal 11:55am Columbo 1:25pm The Darling Buds of May 2:40pm The Darling Buds of May 3:50pm A Touch of Frost 5:45pm Wycliffe 6:55pm Inspector Morse 9:00pm Rosemary and Thyme 10:00pm Midsomer Murders 12:00am A Touch of Frost 2:00am Bomb Girls 2:50am Movies Now
2:45pm A Reason to Live, a Reason to Die 3:30pm British Touring Car Championship Highlights 5:00pm Storage Wars 5:25pm Storage Wars 5:55pm Storage Wars 6:25pm Superman 2 7:25pm FYI Daily 7:30pm Superman 2 9:00pm Octopussy 10:00pm FYI Daily 10:05pm Octopussy 11:40pm Universal Soldier: Day of Reckoning 12:40am FYI Daily
1:00pm The 100 2:00pm Alvin and the Chipmunks 4:00pm Made in Chelsea 5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Melissa and Joey 6:00pm The Big Bang Theory 6:30pm The Big Bang Theory 7:00pm How I Met Your Mother 7:30pm How I Met Your Mother 8:00pm Brooklyn Nine-Nine 8:30pm The Big Bang Theory 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Shooter 12:35am The Inbetweeners
Crime
Drama
12:55am The Football League Show 2:15am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 2:20am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
A look at the world of astronomy.
2:25am The Horizon Guide to Space Shuttles 3:25am Edward VII: Prince of Pleasure King Edward VII has always been an enigma.
SKY MOVIES Action 6:15am The Next Karate Kid 8:15am Pacific Rim: Sky Movies Special 8:45am Deep Blue Sea 10:45am The Top Ten Show 2014 11:00am xXx 1:10pm Star Trek Into Darkness 3:25pm Last Action Hero 5:40pm King Arthur 7:50pm xXx 10:00pm Star Trek Into Darkness 12:15am Deep Blue Sea 2:05am Mad Max 3:45am Last Action Hero
Comedy 7:00am Crazy People 8:40am The Harry Hill Movie 10:15am National Lampoon's Animal House 12:10pm Dave 2:05pm We're the Millers 4:00pm 10 Years A 10-year reunion dredges up old feelings and new problems for a group of former highschoolers.
5:45pm The Harry Hill Movie 7:20pm Bean 9:00pm We're the Millers 11:00pm National Lampoon's Animal House 12:50am You, Me and Dupree 2:40am The Ladykillers 4:25am Notting Hill
5:25am Deep Family Secrets 7:05am The Washington Snipers 8:40am Bad Company 10:40am Conspiracy Theory 1:00pm Zero Dark Thirty 3:40pm The Washington Snipers 5:15pm Pride and Glory 7:30pm Black Hawk Down Brutally authentic war action detailing the covert US mission in Somalia that became a bloodbath.
10:00pm The Green Mile 1:05am Outlaw 3:05am A Man Apart 5:10am Malpractice
6:45am The Top Ten Show 2014 7:00am Staying Alive 8:40am Under the Tuscan Sun 10:35am Moonstruck 12:20pm Sunshine on Leith 2:05pm Grease 4:05pm Failure to Launch 5:45pm Dirty Dancing: Havana Nights 7:15pm Sunshine on Leith 9:00pm Grease T-Bird Danny Zuko has an identity crisis when his demure summer love turns up.
11:00pm Saturday Night Fever 1:05am Staying Alive 2:50am Under the Tuscan Sun 4:50am Girls! Girls! Girls!
Premiere
TCM
7:00am The Best Man Holiday 9:15am Fast and Furious 6 Special
7:30am Gunsmoke 8:30am Gunsmoke 9:35am The Long Gray Line 12:10pm By the Light of the Silvery Moon 2:05pm Crime in the Streets 3:50pm Terror by Night 5:00pm Sherlock Holmes and the House of Fear 6:15pm The Woman in Green 7:35pm Sherlock Holmes: Pursuit to Algiers 8:50pm Sherlock Holmes and the Voice of Terror 10:00pm The Illusionist 12:05am On Deadly Ground 2:05am The Illusionist
A special show looking at the return of the full-throttle franchise.
9:45am Barefoot 11:30am Jobs 1:45pm The Best Man Holiday 4:00pm Goodbye World 6:00pm Barefoot 7:45pm Jobs 10:00pm The Wolf of Wall Street 1:00am Goodbye World 2:45am The Wolf of Wall Street 5:45am Pain and Gain: Sky Movies Special
78
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 8:30am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am Sunday Morning Live 12:00pm Sunday Politics 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Bargain Hunt
BBC TWO 7:00am Great British Garden Revival 8:00am Countryfile 9:00am Gardeners World 9:30am The Beechgrove Garden 10:00am The Football League Show 11:20am Saturday Kitchen Best Bites 12:50pm The Great British Bake Off Masterclass 1:50pm The Great British Bake Off Masterclass 2:50pm Lorraine Pascale: How to be a Better Cook
www.euroweeklynews.com
ITV 7:00am CITV 10:25am Dickinson's Real Deal 11:25am Murder, She Wrote 12:25pm ITV News and Weather 12:35pm Carry on Up the Jungle 2:25pm All Star Family Fortunes Vernon Kay hosts the high-octane game show, which sees two star guests and their families competing in a bid to win up to 30 thousand pounds for a charity of their choice.
CH4 6:45am NFL 7:10am NFL 8:05am Plusnet Yorkshire Marathon 9:00am Celeb Gogglebox and More: The Best Bits of SU2C 10:30am Sunday Brunch 1:30pm George Clarke's Amazing Spaces 2:30pm Deal or No Deal
CH5 5:00am House Doctor 7:00am Milkshake! 10:25am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:00am Bupa Great Birmingham Run 2014 1:20pm Criminals: Caught on Camera Shocking footage reveals real criminals caught red-handed on camera in the UK. 1:50pm Spider-Man 3 Superhero sequel.
SUNDAY TV
SKY 1 7:00am The Hour of Power 8:00am Are You Smarter Than a 10 Year Old? 9:00am Glee 10:00am Gone Girl Movie Special 10:30am The Maze Runner Movie Special 11:00am World Wrestling Entertainment Superstars 12:00pm WWE Experience 1:00pm Ashley Banjo's Secret Street Crew 2:00pm The Middle 2:30pm The Middle
3pm 3:15pm Escape to the Country 4:00pm Talk to the Animals 5:00pm Points of View 5:15pm Lifeline 5:25pm Songs of Praise
3:20pm Seven Years in Tibet 5:30pm Coast
3:10pm The X Factor 5:30pm Downton Abbey Dame Maggie Smith and Hugh Bonneville lead an all-star cast in Julian Fellowes' drama series.
3:30pm Fifteen to One 4:30pm The Big Bang Theory 4:55pm The Big Bang Theory 5:25pm The Big Bang Theory 5:50pm Journey to the Center of the Earth
4:25pm Bewitched Romantic comedy inspired by the 1960s show. Nicole Kidman plays Isabel Bigelow, a disillusioned witch who is seeking out a new, less enchanted career path in her new surrounds in California's San Fernando Valley.
3:00pm Inside RAF Brize Norton 4:00pm Inside RAF Brize Norton 5:00pm The Simpsons 5:30pm The Simpsons
6pm 6:00pm Pointless 6:50pm BBC News 7:10pm Regional News 7:15pm Weather 7:20pm Countryfile 8:20pm Strictly Come Dancing
6:00pm Flog It! 7:00pm Inside the Animal Mind 8:00pm Human Universe Documentary questioning what it is to be human.
6:30pm Tipping Point 7:30pm Local News and Weather 7:45pm ITV News and Weather 8:00pm Live at the Palladium
7:35pm Channel 4 News Includes sport and weather.
8:05pm Posh Pawn
6:20pm Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked 8:00pm 5 News The latest news coverage.
8:05pm The Forbidden Kingdom
6:00pm The Simpsons 6:30pm The Simpsons 7:00pm Ashley Banjo's Secret Street Crew 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9pm 9:00pm Antiques Roadshow 10:00pm Our Girl 11:00pm BBC News 11:20pm Regional News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 2
9:00pm Wonders of the Monsoon 10:00pm Sacred Rivers with Simon Reeve 11:00pm Cast Away
9:00pm The X Factor Results Show 10:00pm Downton Abbey 11:05pm ITV News and Weather 11:25pm Perspectives
9:00pm Hitler's Hidden Drug Habit: Secret History 10:00pm Homeland 11:05pm The Adjustment Bureau
1:15am Good Hair 2:45am Countryfile News and stories concerning the heart of the British countryside. 3:45am Holby City 4:45am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
12:25am Piers Morgan's Life Stories 1:20am The Store 3:35am Motorsport UK 4:25am The Jeremy Kyle Show USA 5:15am Nightscreen
1:15am How to be a Billionaire 2:10am NFL 5:45am Mobil 1
1:05am Highlander 3:05am Super Casino Feeling lucky? Get the authentic, heartthumping casino experience every night. 4:10am Benefits, Babies and Jail 5:00am House Doctor
12:00am The Judge Movie Special 12:30am Road Wars 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Road Wars 3:00am Road Wars 4:00am The Kumars 5:00am Nothing to Declare 5:30am Nothing to Declare
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Great Movie Mistakes 2: The Sequel 9:00pm Doctor Who 9:45pm Doctor Who 10:00pm Come Fly with Me 10:30pm Come Fly with Me 11:00pm Family Guy 11:22pm Family Guy 11:45pm Bad Education 12:15am The Revolution Will be Televised 12:45am American Dad! 1:07am American Dad! 1:30am Butterfly on a Wheel 3:00am Bad Education
8:00pm Top of the Pops 9:00pm BBC Music John Peel Lecture 2014 with Iggy Pop 10:00pm Russia's Toughest Prison: The Condemned 11:20pm Horror Europa with Mark Gatiss 12:50am Mr. Blue Sky: The Story of Jeff Lynne and Elo 1:50am Jeff Lynne's ELO at Hyde Park 3:15am Russia's Toughest Prison: The Condemned
12:30pm The X Factor 2:50pm The Hot Desk 3:05pm You've Been Framed! 3:35pm A Little Princess 4:35pm FYI Daily 4:40pm A Little Princess 5:35pm Miss Congeniality 6:35pm FYI Daily 6:40pm Miss Congeniality 7:50pm Back to the Future Part II 8:50pm FYI Daily 8:55pm Back to the Future Part II 10:00pm The Xtra Factor 11:00pm Tricked 12:00am Bad Bridesmaid
8:50am Carry on Cruising 9:50am FYI Daily 9:55am Carry on Cruising 10:40am Heartbeat 11:40am Heartbeat 12:45pm Inspector Morse 2:55pm Rosemary and Thyme 4:00pm Carry on Loving 5:00pm FYI Daily 5:05pm Carry on Loving 5:55pm Columbo 8:00pm Lewis 10:00pm It'll be Alright on the Night 11:00pm The Human Stain 12:00am FYI Daily
12:40pm Ax Men 1:35pm Ax Men 2:35pm River Monsters 3:35pm River Monsters 4:30pm River Monsters 5:35pm A Reason to Live, a Reason to Die 6:35pm FYI Daily 6:40pm A Reason to Live, a Reason to Die 7:25pm Superman 2 8:25pm FYI Daily 8:30pm Superman 2 10:00pm Jaws 2 11:00pm FYI Daily 11:05pm Jaws 2 12:20am Cape Fear
2:40pm Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel 4:30pm Melissa and Joey 5:00pm Melissa and Joey 5:30pm Suburgatory 6:00pm New Girl 6:30pm The Big Bang Theory 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm The Big Bang Theory 8:30pm The Big Bang Theory 9:00pm The Day the Earth Stood Still 11:05pm The Inbetweeners 11:40pm The Inbetweeners 12:05am Rude Tube
Comedy
Crime
Drama
10:00pm Robin Hood: Prince of Thieves Romantic action adventure based on the legendary nobleman turned outlaw.
9:00pm An Idiot Abroad 10:00pm Hawaii Five-0 11:00pm NCIS: Los Angeles
12am 12:30am The Apprentice 1:30am The Apprentice 2:30am Weather for the Week Ahead 2:35am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
Comedy series about a teacher who is a bigger kid than the kids he teaches.
SKY MOVIES Action 6:00am In the Line of Duty: Smoke Jumpers 7:35am The Bridge on the River Kwai 10:25am xXx2: The Next Level 12:20pm White House Down 2:45pm Any Given Sunday On any given Sunday you're gonna win or you're gonna lose.
5:30pm Gladiator 8:10pm xXx2: The Next Level 10:00pm White House Down 12:15am Django Unchained Freed slave Django embarks on a quest to rescue his wife from a brutal plantation owner. Western.
3:05am Mad Max 2: The Road Warrior 4:45am The Bridge on the River Kwai
6:30am Turbo: Sky Movies Special 7:00am Arthur 8:40am Arthur 2: On the Rocks 10:35am Uncle Buck 12:20pm The Hangover Part III 2:05pm The World's End 4:00pm So Undercover 5:40pm Nacho Libre 7:15pm Uncle Buck 9:00pm The World's End 11:00pm The Hangover Part III 12:45am Mr. Deeds 2:25am Liar Liar 3:55am Black Sheep Dopey Mike is a liability for his elder brother, an aspiring politician.
5:10am Malpractice 7:00am S.W.A.T. 9:00am Derailed 10:55am The Da Vinci Code 1:25pm Captain Phillips 3:45pm Children of Men 5:40pm S.W.A.T. 7:40pm Captain Phillips 10:00pm The Da Vinci Code 12:30am Killing Them Softly 2:20am Death Warrant 4:00am Fear 5:45am Loss of Faith Drama about an author drawn into a web of intrigue, murder and deception.
6:40am The Secret Life of Walter Mitty: Special 7:00am Dead Poets Society 9:15am Wish You Were Here 11:00am The Greatest Story Ever Told 2:20pm The Sessions 4:05pm Les Miserables 6:45pm The Bodyguard 9:00pm The Sessions 10:45pm Promised Land 12:40am Tootsie 2:45am The Bodyguard 5:00am East of Eden Two brothers compete for their father's attention.
Premiere
TCM
7:00am The Best Man Holiday 9:15am Barefoot 11:00am The Maze Runner Special 11:30am Jobs 1:45pm Goodbye World 3:45pm The Best Man Holiday 6:00pm Barefoot 7:45pm Jobs 10:00pm The Wolf of Wall Street 1:00am Goodbye World 2:45am The Wolf of Wall Street 5:45am About Time: Sky Movies Special
7:45am Terror by Night 8:55am Sherlock Holmes and the House of Fear 10:15am The Woman in Green
Rachel McAdams and Domhnall Gleeson chat about the new time-travel rom-com from Richard Curtis.
When a young woman is found murdered, Sherlock Holmes is called in to investigate.
11:35am Sherlock Holmes: Pursuit to Algiers 12:50pm Sherlock Holmes and the Voice of Terror 2:05pm The Mackintosh Man 4:00pm Charro! 5:50pm Armoured Command 7:50pm Big Jake 10:00pm Rome 11:10pm The Fugitive
FEATURE
TRUST our advertisers
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
79
Advertising feature
Changes to UK pensions are on the way from next April By Mark Davies – The Fry Group THERE are significant changes to UK pensions being implemented from April 2015. These follow positive changes already implemented this year, including the ability to take small pension pots as cash, up from £18,000 to £30,000. Also a 25 per cent increase in income from drawdown personal pensions (and QROPS), to counteract historically low annuity rates. The key headline grabber from April is the ability to withdraw as much of your pension pot without restriction as you wish. The income is taxable in the UK; however, residents of Spain may avoid this tax, but do need to declare personal pension income here. Changes to annuities have also been announced, with decreasing annuities and an extension of the guaranteed
SEEK PROFESSIONAL ADVICE: New pension rules are complex. annuity period beyond 10 years; both are positive measures allowing greater planning. Further complementary changes have just been announced removing the current 55 per cent death tax for nondependants on drawdown pensions in payment and for those over 75.
A post-75 death benefit tax remains at a reduced rate of 45 per cent. However, non-UK residents can consider the benefits of an offshore pension (QROPS), where benefits potentially pass tax-free to nondependants. We are still awaiting more detail in terms of the operational
elements of how the new rules will work in practice and these are expected to be announced in the government’s autumn statement on December 3, so watch this space. The Labour party has already voiced concerns at the measures meaning there could be more restrictive rules implemented
post-election. Irrespective of the election outcome the changes are coming (even if potentially for a short period) and individuals are well advised to review their options to ensure opportunities are not missed, which could have significant implications for pensions in payment and/or future pension expectations. Because of the complexities, it is recommenced that professional advice be sought from a UK qualified company who can offer advice to UK standards of regulation and disclosure. The Fry Group are a UK Chartered Financial Planning company providing UK pension and investment advice to expatriates living in Spain.
For further information contact Mark Davies: mark.davies@thefrygroup.co.uk Tel 952 768 450.
80
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain Live 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Call the Council 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors
BBC TWO 8:50am Break-in Britain - The Crackdown 9:20am A Taste of Britain 10:05am James May: The People's Car 11:05am Lorraine Pascale: How to be a Better Cook 11:35am Click 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A Taste of My Life 2:30pm Ready, Steady, Cook
www.euroweeklynews.com
ITV 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather
CH4 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's Money Saving Meals 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
CH5 7:00am Milkshake! 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News 1:15pm No Foreigners Here - 100% British 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours Australian soap which follows the daily lives, romances and problems, of several families who live in the fictional Ramsay Street.
MONDAY TV
SKY 1 6:00am Nothing to Declare 6:30am Nothing to Declare 7:00am Dog the Bounty Hunter 7:30am Dog the Bounty Hunter 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:15pm The Rockford Files 4:00pm Cagney and Lacey 4:50pm Who Do You Think You Are? 5:50pm Great British Railway Journeys
3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS 4:15pm King of Texas
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Airline 4:30pm All Aboard: East Coast Trains 5:30pm Inside RAF Brize Norton
6:20pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Big Dreams
6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street
6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm The Political Slot
6:00pm 5 News
6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm University Challenge 9:30pm Only Connect 10:00pm The Kitchen 11:00pm Never Mind the Buzzcocks 11:30pm Newsnight
9:00pm The Undriveables 9:30pm Coronation Street 10:00pm Grantchester 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Agenda
9:00pm Jamie's Comfort Food 9:30pm Sarah Beeny's How to Sell Your Home 10:00pm 24 Hours in Police Custody 11:00pm 8 Out of 10 Cats 11:50pm Up All Night
9:00pm Police Interceptors 10:00pm Gotham 11:00pm Under the Dome 11:55pm The Business
9:00pm Modern Family 9:30pm Modern Family 10:00pm An Idiot Abroad: Short Way Round 11:00pm An Idiot Abroad
12:20am Trust Me, I'm a Doctor 1:20am The Apprentice 2:20am This is BBC Two 5:00am Made of Money 5:30am Growing Up Poor 5:40am Growing Up Poor 5:50am Growing Up Poor
12:20am The Jonathan Ross Show 1:15am Jackpot 247 4:00am UEFA Champions League Weekly 4:25am The Jeremy Kyle Show USA 5:10am Nightscreen
12:50am NFL 1:45am Garm Hava 3:45am The Real Mill with Tony Robinson 4:40am Phil Spencer: Secret Agent 5:30am Kirstie's Vintage Gems 5:45am Deal or No Deal
1:40am Criminals: Caught on Camera 2:05am Super Casino 4:10am No Foreigners Here - 100% British 5:00am Wildlife SOS 5:25am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am NCIS: Los Angeles 5:00am Stargate Atlantis
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Top Gear 9:00pm Junior Paramedics 10:00pm Hotel of Mum and Dad 11:00pm Sexy Beasts 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am American Dad!
8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm Jet! When Britain Ruled the Skies 10:00pm The Art of Gothic: Britain's Midnight Hour 11:00pm Dracula 12:20am Detectorists 12:50am Ancient Apocalypse 1:40am The Bridge: Fifty Years across the Forth 2:40am Jet! When Britain Ruled the Skies 3:40am The Art of Gothic: Britain's Midnight Hour
1:45pm Coronation Street 2:15pm Coronation Street 2:50pm The Jeremy Kyle Show 3:55pm The Jeremy Kyle Show 5:00pm The Jeremy Kyle Show 6:05pm You've Been Framed! 6:30pm You've Been Framed! 7:00pm Royal Pains 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Release the Hounds 11:00pm Plebs 11:30pm Dapper Laughs: On the Pull 12:00am Viral Tap
11:50am Inspector Morse 2:05pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:10pm Wycliffe 5:20pm Second Thoughts 5:50pm Fresh Fields 6:25pm On the Buses 7:00pm Heartbeat 8:00pm Judge Judy 8:30pm Judge Judy 9:00pm Wycliffe 10:00pm The Specsavers Crime Thriller Club 11:00pm Place of Execution 12:00am The Vice
2:00pm The Professionals 3:00pm Motorway Patrol 3:30pm Highway Patrol 4:00pm Pawn Stars 4:25pm Pawn Stars 4:55pm Kojak 6:00pm Magnum, P.I. 7:00pm Minder 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm MotoGP 10:00pm Storage Wars 10:30pm Storage Wars 11:00pm Ax Men 12:00am Bundesliga
3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm Melissa and Joey 4:30pm Rules of Engagement 5:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm New Girl 9:00pm The Mindy Project 9:30pm Brooklyn Nine-Nine 10:00pm Made in Chelsea 11:00pm Glue 12:05am The Big Bang Theory
Comedy
Crime
Drama
3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Holiday of My Lifetime 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Inside Out
The latest news coverage.
6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm The Gadget Show
9pm 9:00pm EastEnders 9:30pm Inside the Taliban - Panorama 10:00pm New Tricks 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Have I Got a Bit More News for You
Comprehensive coverage of the day's important national and international news stories.
12am 12:20am Our World War 1:20am The Graham Norton Show 2:05am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 2:10am BBC News
Animated adventures of a hapless CIA agent and his family.
1:07am American Dad! 1:30am Hotel of Mum and Dad 2:30am Sexy Beasts 3:00am Don't Drop the Baby 4:00am Hotel of Mum and Dad
SKY MOVIES Action 7:30am Tombstone 9:45am Cinderella Man 12:15pm Gravity: Sky Movies Special 12:45pm Aliens 3:05pm Gangster Squad 5:05pm Mad Max 3: Beyond Thunderdome 7:05pm Drop Zone 9:00pm Aliens 11:20pm Commando 1:00am Gangster Squad 3:05am Mad Max 3: Beyond Thunderdome The third in the trilogy finds Max in savage Bartertown.
5:05am The Lost Medallion: The Adventures of Billy Stone
5:25am Arthur 2: On the Rocks 7:20am Why Stop Now? 9:05am Struck by Lightning 10:45am Admission 12:45pm Our Idiot Brother 2:30pm Jackass Presents: Bad Grandpa 4:25pm The Cable Guy Recently dumped Steven just wants peace, quiet and cable entertainment.
6:15pm In a World... 8:00pm Admission 10:00pm Our Idiot Brother 11:40pm Jackass Presents: Bad Grandpa 1:30am The Cable Guy 3:20am In a World... 5:05am The Top Ten Show 2014
5:45am Loss of Faith 7:30am Miami Vice 9:55am In Their Skin 11:45am Cellular 1:35pm The Call 3:25pm The Pelican Brief 5:55pm Miami Vice 8:10pm Cellular 10:00pm The Call 11:40pm Internal Affairs 1:45am Money Train 3:45am Single White Female 5:45am Point Last Seen
5:00am East of Eden 7:00am Knife Fight 8:45am Disconnect 10:45am Intersection 12:30pm Battle of the Year 2:25pm Legends of the Fall 4:40pm Any Day Now 6:25pm Lincoln 9:00pm Love Actually 11:20pm Thelma and Louise 1:35am Cruel Intentions 3:20am Hide Away 4:50am While You Were Sleeping A woman pretends to be the girlfriend of a man she is attracted to when he falls into a coma.
Premiere
TCM
6:00am Thor: The Dark World Special 6:30am Wreck-it Ralph Special 7:00am The Best Man Holiday 9:15am Barefoot 11:00am Thor: The Dark World Special 11:30am Jobs 1:45pm The Best Man Holiday 4:00pm Goodbye World 6:00pm Barefoot 7:45pm Jobs 10:00pm The Wolf of Wall Street 1:00am Goodbye World 2:45am The Wolf of Wall Street 5:45am Pain and Gain: Sky Movies Special
6:00am The Mackintosh Man 7:55am Black Gold 10:00am Charro! 11:50am Armoured Command WWII drama with an infantry platoon finding a woman (Tina Louise) wounded in the snow.
1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Operation Atlantis 6:00pm The Command 7:50pm Come Fill the Cup 10:00pm St Elmo's Fire 12:05am National Lampoon's Vacation 2:00am St Elmo's Fire 4:00am National Lampoon's Vacation
TRUST our advertisers
SPOTLIGHT ’ RS
E IS R T E R RNE V A D CO
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
81
Advertising feature
New legal warning on heirship rules for British owners of Spanish property
Take action now to ensure your overseas property goes to your loved ones, says Stone King’s Dan Harris
F
OR decades Brits abroad have been immune to Spanish forced heirship rules that determine who gets someone’s property when they pass away. That’s because Spain has allowed the law of a person’s nationality to govern the devolution of their property. But this is all set to change in 2015 when attempts to simplify succession law across Europe come into effect. From August 17 next year a person’s ‘habitual residence’ and not their nationality will determine who gets what when they die. The impact on affected families who don’t take
the appropriate action could be devastating. The changes will mean that the devolution of the property of foreigners (including Brits) living in Spain will be subject to that country’s domestic law, not British law. In most civil law jurisdictions like Spain an individual’s property is subject to forcedheirship provisions. This means that the legal system of the state where the property is situated decides who receives your property when you die. Put simply, your will is likely to be (at least partly) ineffective if it conflicts with forced-
DAN HARRIS: Contact him for advice.
heirship rules. Instead your children, including estranged children and children from previous relationships, could inherit your property on your death ahead of your spouse,
regardless of your wishes. The good news is that the new regulation contains provisions that have the potential to protect British owners of Spanish property.
After August 17, any British national who has property in Spain - and who has taken appropriate action before their death - can avoid the default position of the law of their habitual residence governing the devolution of their estate by instead making a formal election for the law of their nationality to apply. The ‘appropriate action’ is to make a nomination in a will which is valid in the state where the property is situated, stating which law will apply to your property. As Spain has adopted the provisions of the 1961 Hague Convention
on testamentary dispositions, your English will is as valid in Spain as a Spanish will, and arguably, as English law is being applied, an English will may be more appropriate. The nomination can and should be done now to avoid problems should you lose the mental capacity to make a new will before August 17 or forget to do so. That way you can ensure that your overseas property passes to your loved ones. For more advice on this complex area of international law please contact Dan Harris on + 44 (0) 1225 326761.
What would be on your bucket list? Nora Johnson
Breaking Views A Costa del Sol resident for a number of years, Nora is the author of psychological suspense and crime thrillers. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/columnists/nora-johnson
A
RECENT questionnaire asked 2,000 adults aged 18 to 65 what things needed to be done ‘before you die.’ The 50 top answers ranged from ‘Visit at least 25 different countries,’ ‘Find true love,’ ‘Have a one-night stand’ (both, presumably, not at the same time!) to ‘Try an adrenalinepacked activity such as sky-diving.’ One instruction, though (‘Spend time with children, even if they aren’t yours’) could have completely unforeseen results. Think Operation Yewtree! Like leading you to doing time, and/or getting placed on a register - if the children aren’t yours (and maybe even if they are!). Facetious though it sounds, it’s nonetheless true that you mustn’t enjoy children’s company nowadays. What a sad reflection of our times… Another response urges us to: ‘Treat each day like it’s your last.’ Does this mean you spend the latter part of each day lying
SKY-DIVING: Would you try this adrenaline packed activity?
motionless on a bed? An alternative way of treating each day like your last would be, of course, never going to work. Or undertaking any of the recommendations. And splashing all your cash on one final shopping trip. But what a daft, contradictory list! If you did some things (those related to reckless spending, for example), you couldn’t do others (leave bequests to your family). Basically, all it amounts to is a recipe for selfish, anti-social, hedonistic/narcissistic behaviour.
I’d hate to know someone who’s done everything on the list. (‘Stop worrying about money’; ‘Use money on experiences rather than saving for a rainy day’; ‘Have an allnight drinking session’; ‘Date someone exciting but completely wrong for you,’ ‘Snog a stranger’ and so on.) I don’t think that’s what a fulfilling life’s all about, do you? In fact, we all know some well-off, pleasure-seeking types - and they’re invariably the self-centred pub bores. They often have difficulty controlling their weight, too. One of the drawbacks of the ‘me, me, me’ approach to life - and no doubt why the
‘Lose a stone’ instruction was also included. What happened to moderation, thoughtfulness and, umm, common sense? Well, if you’ve counted them all up and there’s nothing left to do on the list, you must have been having a whale of a time! So what now? Start another ‘bucket list’… Nora Johnson’s thrillers (www.norajohnson.com) from Amazon in paperback/ eBook and iBookstore. Profits to Cudeca.
82
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain Live 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Call the Council 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors
BBC TWO 7:00am Preview 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Call the Council 8:50am Close Calls: On Camera 9:20am A Taste of Britain 10:05am Antiques Roadshow 11:05am Building Dream Homes 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm A Taste of My Life 2:30pm Ready, Steady, Cook
www.euroweeklynews.com
ITV 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather
CH4 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's Money Saving Meals 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
CH5 6:10am House Doctor 6:35am House Doctor 7:00am Milkshake! 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News 1:15pm The Nightmare Neighbour Next Door 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
TUESDAY TV SKY 1 6:00am Airline USA 6:30am Airline USA 7:00am Dog the Bounty Hunter 7:30am Dog the Bounty Hunter 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Holiday of My Lifetime 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is
3:15pm The Rockford Files 4:00pm Cagney and Lacey 4:50pm Who Do You Think You Are? 5:50pm Great British Railway Journeys
3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
3:15pm NCIS A team of special agents, operating outside the military chain of command, must investigate any crime with pieces of evidence connected to Navy and Marine Corps personnel.
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Airline 4:30pm All Aboard: East Coast Trains 5:30pm Inside RAF Brize Norton
4:15pm Stolen Innocence
6pm 6:20pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Big Dreams
6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm UEFA Champions League
6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm The Political Slot
6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm Meerkat Manor 8:30pm The Secret Life of Pets
6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm The Great British Sewing Bee 10:00pm Human Universe 11:00pm Later Live... with Jools Holland 11:30pm Newsnight
11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm UEFA Champions League: Extra Time
9:00pm Obsessive Compulsive Cleaners 10:00pm Josie 11:00pm Gogglebox 11:35pm Secrets of the Living Dolls
9:00pm Britain's Worst Crimes: Kidnapped - The Stephanie Slater Story 10:00pm CSI: Crime Scene Investigation 11:00pm NCIS 11:55pm NCIS
9:00pm Modern Family 9:30pm Modern Family 10:00pm Volcano
12:35am The Street 1:40am Brooklyn Rules 3:10am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 3:15am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
12:20am Wonders of the Monsoon 1:20am Hotel India 2:20am The Apprentice 3:20am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two.
12:40am The Cube 1:40am Jackpot 247 4:00am Loose Women The Loose Ladies share the latest news and views from the day's papers, and cover a bushel of gripes and gossip, too. 4:45am Nightscreen
12:35am Scrotal Recall 1:05am Pokerstars.Com Shark Cage 2:00am KOTV Boxing Weekly 2:30am NFL 3:25am NFL 4:20am Transworld Sport 5:15am Plusnet Yorkshire Marathon
12:55am Secrets and Lies 1:40am True Crimes: The First 72 Hours 2:05am Super Casino 4:10am Fairground Attractions 5:00am Wildlife SOS 5:20am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am Legends 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am Road Wars 5:00am Stargate Atlantis
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Top Gear 9:00pm Free Speech 10:00pm Don't Tell the Bride 11:00pm Bad Education 11:30pm The Revolution Will be Televised 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am American Dad! 1:07am American Dad!
8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm Great British Railway Journeys 9:30pm World War I at Home 10:00pm Dan Cruickshank and the Family That Built Gothic Britain 11:00pm The Life and Loves of a She Devil 12:00am Supernatural: Dorabella 12:55am The Horizon Guide to Space Shuttles 1:55am Edward VII: Prince of Pleasure 2:55am World War I at Home 3:25am Britain on Film 3:55am Dan Cruickshank and the Family That Built Gothic Britain
1:15pm Emmerdale 1:45pm Coronation Street 2:15pm Coronation Street 2:50pm The Jeremy Kyle Show 3:55pm The Jeremy Kyle Show 5:00pm The Jeremy Kyle Show 6:05pm You've Been Framed! 6:30pm You've Been Framed! 7:00pm Royal Pains 8:00pm Totally You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Tricked 11:00pm Celebrity Juice 11:50pm The Bourne Supremacy 12:50am FYI Daily
10:35am Judge Judy 10:55am Judge Judy 11:20am Judge Judy 11:50am Inspector Morse 2:05pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:10pm Wycliffe 5:20pm Second Thoughts 5:55pm Fresh Fields 6:25pm On the Buses 7:00pm Heartbeat 8:00pm Judge Judy 8:30pm Judge Judy 9:00pm Midsomer Murders 11:00pm Place of Execution 12:00am The Vice
12:25pm Pawn Stars 12:55pm Minder 2:00pm The Professionals 3:00pm Motorway Patrol 3:30pm Highway Patrol 4:00pm Pawn Stars 4:25pm Pawn Stars 4:55pm Kojak 6:00pm Magnum, P.I. 7:00pm Minder 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm The Chase: Celebrity Special 10:00pm Benidorm 11:00pm Death Wish 2 12:00am FYI Daily
4:00pm Melissa and Joey 4:30pm Rules of Engagement 5:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm How I Met Your Mother 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm New Girl 10:30pm The Mindy Project 11:00pm Tattoos After Dark 11:30pm Tattoos After Dark 12:00am The Big Bang Theory
Comedy
Crime
Drama
6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders
9pm 9:00pm Holby City 10:00pm DIY SOS The Big Build 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Panorama Special
Highlights of all the Champions League matches.
12am
Animated adventures of a hapless CIA agent and his family.
1:30am Bad Education 2:00am The Revolution Will be Televised 2:30am EastEnders 3:00am Free Speech 4:00am Don't Tell the Bride
SKY MOVIES Action 7:00am 12 Rounds 2: Reloaded 8:50am Alex Cross 10:45am The Fast and the Furious 12:45pm Flags of Our Fathers 3:00pm 47 Ronin An outcast joins a band of masterless samurai to wreak revenge against an evil feudal ruler.
5:10pm Dante's Peak 7:10pm Alex Cross 9:00pm The Fast and the Furious 11:00pm 47 Ronin An outcast joins a band of masterless samurai to wreak revenge against an evil feudal ruler.
1:10am Crank 2:50am Hudson Hawk 4:45am Angel Flight Down
7:00am The Monster Squad 8:25am Austin Powers: The Spy Who Shagged Me 10:10am Big Daddy 11:50am The Incredible Burt Wonderstone 1:40pm Stand Up Guys 3:25pm Notting Hill 5:35pm Austin Powers: The Spy Who Shagged Me 7:20pm Big Daddy 9:00pm The Incredible Burt Wonderstone 10:50pm Employee of the Month 12:45am Stand Up Guys 2:30am Mallrats 4:20am Saving Mr. Banks Special 4:50am Conception A collection of couples struggle with sex, relationships and babies.
5:45am Point Last Seen 7:30am The Sum of All Fears 9:45am Bad Company 11:55am Ripley's Game 2:00pm After the Sunset 3:50pm The Sum of All Fears 6:05pm Bad Company 8:15pm Cold Comes the Night A Polish gangster takes a motel manager captive when a bag of money goes missing.
10:00pm After the Sunset 11:45pm Four Brothers 1:45am Things to Do in Denver When You're Dead 3:50am Jagged Edge 5:50am Deep Family Secrets
6:45am The Top Ten Show 2014 7:00am John Tucker Must Die 8:40am Dangerous Minds 10:25am Awakenings 12:30pm The Secret Life of Walter Mitty: Special A look at the fantastical comedy adventure starring Ben Stiller and Kristen Wiig.
12:50pm Captain Corelli's Mandolin 3:05pm How to Steal a Million 5:15pm New Year's Eve Comedy following the adventures of a group of New Yorkers on New Year's Eve.
7:20pm John Tucker Must Die 9:00pm The Butler 11:15pm Chasing Mavericks 1:15am The Lifeguard 3:00am Best Man Down 4:40am The Remains of the Day
Premiere
TCM
6:00am Elysium: Sky Movies Special 6:30am Thor: The Dark World Special 7:00am The Best Man Holiday 9:15am Barefoot 11:00am Jobs 1:15pm Despicable Me 2 Special 1:45pm Goodbye World 3:45pm The Best Man Holiday 6:00pm Barefoot 7:45pm Jobs 10:00pm The Wolf of Wall Street 1:00am Goodbye World 2:45am The Wolf of Wall Street 5:45am About Time: Sky Movies Special
7:55am Gunsmoke 8:55am Gunsmoke 10:00am The Command 11:45am Come Fill the Cup 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm The Alamo 7:10pm Tarzan and The Slave Girl 8:35pm Kansas Pacific 10:00pm Something's Gotta Give 12:25am Cradle 2 the Grave 2:20am Something's Gotta Give 4:30am Great Moments in Opera From the Ed Sullivan Show: Vol 1 5:35am Off Set
Rachel McAdams and Domhnall Gleeson chat about the new time-travel rom-com from Richard Curtis.
TCM presents a special on the acclaimed English jazz-pop singer-songwriter.
www.euroweeklynews.com
SPOTLIGHT ’ RS
E IS R T E R RNE V A D CO
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
83
Advertising feature
Trailblazers-Pro is looking for adventurers
A DIFFERENT holiday is possible in Southern Spain for those who enjoy going off the beaten track, quite literally. Trailblazers-Pro is a fullylicensed company, operating for the last 11 years, that specialises in trail bike riding adventures in Southern Spain and Morocco. “We can provide anything from one-day rides to a full week or more with time off in between. We cater for total beginners and up to very experienced riders,” co-owner Graham Ross said. The South of Spain is the perfect location for off road motorcycle riding. “We use our local knowledge of the trails and tracks. We supply the bike and all the equipment from the feet upwards; we will guide clients through some of the most beautiful countryside that Spain
BLAZING A TRAIL: Riders in Southern Spain. can offer. Trails and routes are put together to suit the rider whether they are novices or experienced riders. We offer training and coaching for beginners. “For those without a full bike licence there is a circuit experience, a fun way to learn and no bike licence is required One of the most sought-after
packages is the three-day ride. “It is tailor-made for people who want to try something different,” explained Graham. “The oneday experience is also a great taster. From €170 clients can enjoy a different route on each occasion. Lunch and motorbike fuel are included as well as all the gear, insurance, a tour guide, and no minimum number
of riders are necessary.” As part of the packages, Trailblazers can organise a number of services for clients, from airport-shuttle services to accommodation. “We love the idea of giving back to the community where we live, by booking hotels and restaurants in the area.” Graham remarked. Last but not least, Trailblazers-
Pro has a reliable, experienced team of qualified guides and a superb fleet of bikes to choose from: KTM 2 and 4 stroke, Honda CRF, Beta 4 stroke. All prices include third party insurance and full protective clothing. Important: Trailblazers do not charge for any breakages to bikes and equipment. Trailblazers-Pro is open 364 days a year. For offers in the Christmas holidays and the New Year, please check the website regularly. Gift vouchers available from €25 and come with a free Trailblazer T-shirt. For reservations please call Spain: 951 230 259, UK 00 44 1655 750109 or email bookings@trailblazers-pro.com FB:Trailblazers-pro Web: www.trailblazers-pro.com Twitter: @OffRoadingSpain
Advertising feature
Neater Heater has your winter solution... OK, so the Costa del Sol is not Winterfell, and we probably won’t be invaded by White Walkers and Wildlings this Christmas, but the fact remains: winter is coming, and the time to prepare for it is now. And to take the Game of Thrones theme one stage further: “Who can you trust?” Well, at Neater Heater, they know the answer: we can all trust the Norwegians. The company was established five years ago by Richard and Tony, when they discovered Neater Heaters during their hunt for good, economical electric heaters for their own homes. Between them, they had tried various types of electric heaters and found none of them to have that magic balance of being efficient, economical to run, and affordable. Until, that is, they accidentally came across a Norwegian Heater in the house of a friend with contacts in Norway. Five years later, Neater Heaters are efficiently warming hundreds of homes throughout Spain. Unlike most of the ‘competition’, which tend to be ugly and intrusive, Neater Heaters benefit from
NEATER HEATER DISTRIBUTORS: COSTA DEL SOL MIJAS COSTA: Malaga Relocations. Mob 664 050 868 Heaters also available for purchase at our online shop with free home delivery
Heaters also available for purchase at our online shop with free home delivery.
WWW.NEATERHEATER.ES or Tel: 634 312 171
Scandinavian design and are sleek, stylish and elegant. They also benefit from Scandinavian engineering and are efficient, economic and effective, and in these days of soaring fuel costs, that is a very significant factor. Originally, Neater Heaters only stocked the Beha range of convector
heaters, which could only be purchased by their network of outlets on the Costas. However, customers can now not only choose from the Beha and recently acquired Adax ranges of standard Norwegian convector heaters, but they also stock the ultra-stylish Neo range with digital controls and integral
timing controls. Neater Heaters can be viewed at any of the outlets listed in this article. In some areas you may be able to have a home consultation from one of their installation agents. If neither of these options is appropriate, then you can investigate, choose, and pay for your Neater Heater online on the new, improved website. If they have the heater you choose in stock it can be delivered by courier within 48 hours, at no extra cost, throughout Spain.
84
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BBC ONE 7:00am Breakfast 10:15am Rip Off Britain Live 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Call the Council 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors
BBC TWO 7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Call the Council 8:45am Close Calls: On Camera 9:15am A Taste of Britain 10:00am Jungle Atlantis 11:00am Building Dream Homes 11:30am See Hear 12:00pm BBC News 12:30pm The Daily Politics 2:00pm Lifeline 2:10pm A to z of TV Cooking 2:30pm Ready, Steady, Cook
www.euroweeklynews.com
ITV 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather
CH4 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Daily Brunch 12:00pm Jamie's Money Saving Meals 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:10pm Come Dine with Me 2:40pm Come Dine with Me
WEDNESDAY TV
CH5 9:00am Little Princess 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:35am Toby's Travelling Circus 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Benefits, Babies and Jail 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours
SKY 1 6:00am Airline USA 6:30am Airline USA 7:00am Dog the Bounty Hunter 7:30am Dog the Bounty Hunter 8:00am Inside RAF Brize Norton 9:00am Futurama 9:30am Futurama 10:00am NCIS: Los Angeles 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm Hawaii Five-0 2:00pm NCIS: Los Angeles
3pm 3:15pm NCIS: Los Angeles
3:15pm The Rockford Files 4:00pm Cagney and Lacey 4:50pm Who Do You Think You Are? 5:50pm Great British Railway Journeys
3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point
6:20pm Flog It! 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Big Dreams
6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street
9:00pm Trust Me, I'm a Doctor 10:00pm Gunpowder 5/11: The Greatest Terror Plot 11:00pm The Apprentice: You're Fired! 11:30pm Newsnight
9:00pm Surprise Surprise 10:00pm Scott and Bailey 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Mobo Awards Highlights 2014
12:20am Sacred Rivers with Simon Reeve 1:20am See Hear 1:50am Who Do You Think You Are? 2:50am Doctor Who 3:40am This is BBC Two 5:00am How it Works
1:10am Jackpot 247 3:30am British Touring Car Championship Highlights Steve Rider presents the best of the action from Donington Park. 4:45am Nightscreen
12:00am 24 Hours in Police Custody 1:00am Educating the East End 1:55am Fandry 3:45am Rio Grande 5:30am Hugh's 3 Good Things 5:40am Location, Location, Location
12:00am Hey Big Spenders! Shopaholics Exposed 1:00am Dallas 1:45am True Crimes: The First 72 Hours 2:10am Super Casino 4:10am Fairground Attractions 5:00am Wildlife SOS 5:20am Divine Designs 5:45am House Doctor
12:00am Forever 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am NCIS: Los Angeles 5:00am NCIS: Los Angeles
BBC THREE
BBC FOUR
ITV2
ITV3
ITV4
E4
8:00pm Top Gear 9:00pm Hotel of Mum and Dad 10:00pm Little Fockers 11:30pm Live at the Apollo 12:05am Family Guy 12:27am Family Guy 12:50am American Dad! 1:10am American Dad!
8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm What Do Artists Do All Day? 9:30pm The Wonder of Animals 10:00pm Natural World Special
12:10pm Royal Pains 1:15pm Emmerdale 1:45pm You've Been Framed! 2:15pm You've Been Framed! 2:50pm The Jeremy Kyle Show 3:55pm The Jeremy Kyle Show 5:00pm The Jeremy Kyle Show 6:05pm You've Been Framed! 6:30pm You've Been Framed! 7:00pm Royal Pains 8:00pm The Very Best of You've Been Framed! 9:00pm The Mobo Awards Highlights 2014 11:00pm The Job Lot 11:30pm Plebs 12:00am Release the Hounds
10:55am Judge Judy 11:20am Judge Judy 11:50am Inspector Morse 2:05pm Heartbeat 3:05pm Wild at Heart 4:05pm Wycliffe 5:20pm Second Thoughts 5:50pm Fresh Fields 6:20pm On the Buses 7:00pm Heartbeat 8:00pm Judge Judy 8:25pm Judge Judy 8:55pm Wycliffe 10:00pm Long Lost Family 11:00pm Place of Execution 12:00am The Vice
12:25pm Pawn Stars 12:55pm Minder 2:00pm The Professionals 3:00pm Motorway Patrol 3:30pm Highway Patrol 4:00pm Pawn Stars 4:25pm Pawn Stars 4:55pm Kojak 6:00pm Magnum, P.I. 7:00pm Minder 8:00pm Pawn Stars 8:25pm British Superbike Highlights 10:00pm Octopussy 11:00pm FYI Daily 11:05pm Octopussy 12:45am Quadrophenia
3:00pm The Big Bang Theory 3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm Melissa and Joey 4:30pm Rules of Engagement 5:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm How I Met Your Mother 9:00pm Honey, I Blew Up the Kid 10:50pm The Big Bang Theory 11:20pm The Big Bang Theory 11:50pm Made in Chelsea 12:55am Glue
Crime
Drama
3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Holiday of My Lifetime 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is
4:15pm Tornado Warning
3:00pm NCIS: Los Angeles 4:00pm Airline 4:30pm All Aboard: East Coast Trains 5:30pm Emergency with Angela Griffin
6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm The Political Slot
6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Police Interceptors
6:30pm Futurama 7:00pm Futurama 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm UEFA Champions League
9:00pm The Supervet 10:00pm Grand Designs
9:00pm The Nightmare Neighbour Next Door 10:00pm Can't Pay? We'll Take it Away! 11:00pm Wentworth
11:00pm Legends
3:10pm Countdown 4:00pm Fifteen to One 5:00pm Deal or No Deal
Special Agent Kensi Blye is held hostage when a bank is raided.
6pm 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show
9pm 9:00pm Waterloo Road 10:00pm The Apprentice 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm A Question of Sport
Kevin McCloud returns to an astonishing restoration project in the heart of France.
11:00pm Grayson Perry: Who are You?
Focusing on a woman in an Australian prison who has been charged with attempted murder of her husband.
More light is shed on Martin's past when he catches up with Kyle Dobson - and a couple of hit men.
12am 12:05am My Brother, the Terrorist 1:05am Charlie and Boots 2:40am Weather for the Week Ahead Detailed weather report. 2:45am BBC News
Animated adventures of a hapless CIA agent and his family.
1:30am The Revolution Will be Televised 2:00am Bad Education 2:30am Live at the Apollo 3:00am Hotel of Mum and Dad 4:00am Reggie Yates' Extreme South Africa
A Wolf Called Storm.
11:00pm Storyville 12:35am Big Hits: TOTP 1964 to 1975 The biggest musical hits from the years 1964 to 1975.
2:05am Sounds of the Eighties 2:35am What Do Artists Do All Day? 3:05am The Wonder of Animals 3:35am Natural World Special
SKY MOVIES Action 6:30am The Lone Ranger Unmasked 7:00am Jaws 4: The Revenge 8:50am Ghosts of Mars 10:40am 2 Fast 2 Furious 12:40pm Assault on Precinct 13 2:40pm Jack Ryan: Shadow Recruit 4:40pm Resident Evil: Apocalypse 6:20pm Gladiator 9:00pm 2 Fast 2 Furious Former LA cop Brian now makes his living driving in illegal street races in Miami.
11:00pm Jack Ryan: Shadow Recruit 1:00am Assault on Precinct 13 3:00am Resident Evil: Apocalypse 4:45am In the Line of Duty: Smoke Jumpers Don is a Smoke Jumper, firefighters who parachute into forest fires and battle them from within.
Comedy 6:30am Monsters University Special 7:00am The Guilt Trip 8:45am Hyde Park on Hudson 10:30am The Harry Hill Movie 12:10pm The Heat 2:15pm Ali G Indahouse 3:55pm The Guilt Trip 5:40pm Austin Powers in Goldmember 7:25pm The Harry Hill Movie 9:00pm The Heat 11:10pm Ali G Indahouse 12:45am Austin Powers in Goldmember 2:30am The Ladykillers Professor GH Dorr assembles a gang to rob a Mississippi casino.
4:20am The Top Ten Show 2014 4:40am Risky Business
7:30am The Liability 9:00am Adrift Six friends are plunged into a nightmare when they jump off a yacht without lowering a ladder.
10:40am Hustle and Flow 12:40pm Speed 2:45pm Runner Runner 4:30pm The Machinist 6:20pm Speed 8:20pm Adrift Six friends are plunged into a nightmare when they jump off a yacht without lowering a ladder.
10:00pm Runner Runner 11:45pm Basic Instinct 2:05am Scream 2 4:15am Fear
7:00am Les Miserables 9:40am The Secret Life of Walter Mitty: Special 10:00am Under the Tuscan Sun 12:00pm Flight 2:20pm The Devil Wears Prada 4:20pm The Four Feathers Army officer Harry resigns his commission instead of fighting in the Sudan.
6:35pm The Great Gatsby 9:00pm The Devil Wears Prada 11:00pm Dirty Dancing: Havana Nights In 1950s Cuba, perky American girl Katey meets handsome Havana waiter Javier.
12:35am Birth 2:20am Tootsie 4:20am Paint Your Wagon
Premiere
TCM
7:00am The Best Man Holiday 9:15am Barefoot 11:00am Wreck-it Ralph Special
8:15am Gunsmoke 9:15am The Alamo 12:25pm Kansas Pacific 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm China Doll 5:55pm The Black Dakotas 7:10pm Fury of the Congo 8:35pm The Last Posse
Get your quarters ready for this look behind the circuit boards of Disney's video game adventure.
11:30am The Best Man Holiday 1:45pm Jobs 4:00pm Goodbye World 6:00pm Barefoot 7:45pm Jobs 10:00pm The Wolf of Wall Street 1:00am Goodbye World 2:45am The Wolf of Wall Street 5:45am About Time: Sky Movies Special Rachel McAdams and Domhnall Gleeson chat about the new time-travel rom-com from Richard Curtis.
Flashbacks reveal how an anxiously awaited posse after stolen money managed to return empty handed.
10:00pm Freelancers 11:55pm Finder's Fee 1:55am Freelancers 3:40am The Frozen Dead 5:20am Off Set 5:40am Off Set TCM presents a special on the acclaimed English jazz-pop singer-songwriter.
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
Time Out EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
dvert
WE D
T
isers
O!
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
Famous quote
This week
All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire.’ Aristotle
‘
in history 1793: Marie-Antoinette is beheaded. Roughly nine months after her husband King Louis XVI of France is executed, MarieAntoinette follows him to the infamous guillotine. Her body is thrown into an unmarked grave in Madeleine cemetery. 1805: A British fleet defeats a combined French and Spanish fleet at the Battle of Trafalgar. The Franco-Spanish fleet loses 22 ships and not a single British vessel is lost. 1917: Mata Hari is executed. Mata Hari is executed for espionage by a French firing squad at Vincennes outside Paris. After her arrest at a hotel on the Champs Elysees in Paris, she is accused of spying for Germany. 1964: Soviet leader Nikita Khrushchev steps down. The official Soviet news agency Tass announces that the Central Committee of the Communist Party accepts Khrushchev’s request to step down as leader of the USSR. 1967: Joan Baez arrested. American folk singer, songwriter, musician and activist Joan Baez is detained at a peace demonstration against the war in Vietnam in Oakland, California. 1973: Dalai Lama visits the UK. The Dalai Lama arrives in Britain for a 10-day tour. The visit is part of a European tour that begins with a meeting between the Dalai Lama and Pope Paul V at the Vatican. 1980: Pope John Paul II welcomes Queen to the Vatican. The Queen makes history and becomes the first British monarch to make an official state visit to the Vatican. The Queen is accompanied by the Duke of Edinburgh. 1989: Powerful earthquake hits San Francisco. Sixty three are killed and more than 3,500 injured when an earthquake measuring 6.9 on the Richter scale rock San Francisco, California. The two-tier Bay Bridge and the Nimitz freeway partially collapsed.
Women’s wit Teach him to think for himself? Oh, my God, teach him rather to think like other people!”
‘
Mary Shelley
World of English Government employer looking for candidates. Criminal background required.
‘
K a k u ro
Costa del Sol weather for next 7 days
ANTEQUERA
MALAGA COIN TORREMOLINOS
MIJAS
FUENGIROLA
MARBELLA
ANTEQUERA
TOMORROW MALAGA COIN TORREMOLINOS
RONDA
ESTEPONA
BENALMADENA MIJAS
FUENGIROLA
MARBELLA
Alicante TODAY:
Benidorm
THUNDER MAX 28C, MIN 19C MAX MIN
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 27 18 Cl Tues - 26 18 C Wed - 24 16 Sh
28 19 S 27 19 Cl 26 17 Cl
SUNNY
MAX 26C, MIN 17C
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 26 18 S Tues - 26 18 C Wed - 24 17 Cl
27 17 S 28 17 Cl 28 18 S CLEAR
Fri Sat Sun -
MAX 24C, MIN 19C
24 17 C 24 17 S 24 18 Cl S Sun,
MAX MIN
Mon - 24 18 Cl Tues - 23 17 Sh Wed - 23 16 Sh Cl Clear,
TODAY:
26 15 S 29 17 Cl 28 18 Cl
Fog,
Fri Sat Sun -
MAX MIN
25 18 S 25 18 Cl 24 18 S
TODAY:
SUNNY
Fri Sat Sun -
27 17 Cl 27 16 Cl 26 17 Cl
MAX MIN
Mon - 24 15 Sh Tues - 22 14 C Wed - 21 14 Sh
Mon - 24 18 C Tues - 24 17 C Wed - 24 16 Cl
MAX 26C, MIN 19C
MAX MIN
MAX MIN
Mon - 26 17 C Tues - 25 18 C Wed - 24 16 Th
Murcia
SHOWERS MAX 20C, MIN 15C MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX 26C, MIN 18C
MAX MIN
Mallorca
MAX MIN
Madrid
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 26 19 Cl Tues - 26 18 C Wed - 24 18 Sh
SHOWERS MAX 21C, MIN 14C
TODAY:
MAX MIN
Barcelona TODAY:
27 21 S 26 20 S 25 19 Cl
SUNNY
TODAY:
MAX MIN
Bilbao
Almeria TODAY:
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Malaga
SUNNY MAX 26C, MIN 19C
TODAY:
22 12 Sh 26 13 Cl 24 14 Cl C Cloudy,
TODAY:
MAX MIN
Mon - 24 13 Sh Tues - 21 11 Sh Wed - 21 12 Sh Sh Showers,
SUNNY MAX MIN
Fri Sat Sun -
30 17 S 29 18 Cl 28 17 C
Sn Snow,
MAX 29C, MIN 18C MAX MIN
Mon - 28 17 Cl Tues - 27 17 C Wed - 26 15 Sh Th Thunder
LOTTERY
ESTEPONA
BENALMADENA
Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
LAST WEEK’S SOLUTION
TODAY
RONDA
85
SPONSORED BY
TRUS
our a
EWN
UK NATIONAL LOTTERY
UK THUNDERBALL
IRISH LOTTO
EURO MILLIONS
LA PRIMITIVA
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
Saturday October 11
Saturday October 11
Saturday October 11
Friday October 10
Saturday October 11
Sunday October 12
2
5
15
2
21
6
17 8
23
22
26
32
37
5
8
5
30
34
17
39
41
47
29 29
32
42
40
42
47
33
15 38
45
BONUS BALL
THUNDERBALL
BONUS BALL
18
3
41
LUCKY STARS
9
10
REINTEGRO
1
0
REINTEGRO
9
86
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
Time Out EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
SCORPIO (October 24 - November 22) Your workaday, family and financial trends offer little respite from ironing out a variety of comings and goings. This is partly because not everyone is being cooperative, but it would be a big mistake to rock any boats close to you. SAGITTARIUS (November 23 - December 21) If you're single, get out and about, and if you're job hunting or working towards a particular result, stay on course. This is definitely a phase to follow your instincts. With the spotlight on your social, home and self-motivated activities, you could be in for some unexpected surprises. CAPRICORN (December 22 - January 20) Your ambitious streak will be in full flow. Stay glued to what you do best, and it will be much easier to get others on your side. The new Moon in Capricorn will heighten your chances of making the right contacts or receiving some useful advice. If you're tempted to buy homerelated items or useful gadgets, budget with care. AQUARIUS (January 21 - February 19) During at least one part of your week the glamorous Sun comes out to shine, and together with the new Moon in realistic Capricorn, sweeps across your working, home and social life. Go-getters will definitely benefit from whatever moves are afoot. PISCES (February 20 - March 20) Trust your instincts about those who chop and change. Chill out on Tuesday, and start planning next year's ideas - with the Sun making friendly aspects with determined Saturn, you should be concentrating on promoting all you have to offer.
RANGED
DIREST
RESTED
ESTATE
SMITES
HASTEN
STINGY
JANGLE
THINGS (10)
LUNGES
THRESH
MEREST
WHITEN
NEEDED
WINGER
FUNNY BUSINESS
NOISES
LAST WEEK’S SOLUTION 1 Streak, 2 Arises, 3 Resent, 4 5 Retain, 6 Gentle, 7 Infest, 8 9 Afresh, 10 Fitter, 11 Welled, 12 13 Pastel, 14 Blades, 15 Estate, 16 17 Seated, 18 Tallow, 19 Awhile
Rested, Tangle, Adhere, Helped,
Visit the stars, for details on our expanded range of services www.fiduciarywealth.eu
Nonagram
Your Stars
16 October, Angela Lansbury, 89, TV Actress Golden Globe actress who played Jessica Fletcher on Murder, She Wrote. She was nominated for an Oscar for The Picture of Dorian Gray and starred in 2005 film Nanny McPhee.
1. Bartholomew and Wiseman were the real surnames of which famous comedy double act? 2. By what name were the American vaudeville and comedy act consisting of Moe Howard, Curly Howard and Larry Fine better known? 3. By what stage name were the group of six British entertainers, formed in the early 1930s, Bud Flanagan, Chesney Allen, Jimmy Nervo, Teddy Knox, Charlie Naughton and Jimmy Gold, collectively known? 4. In which 1949 Ealing black comedy does Alec Guinness play eight different members of the D’Ascoyne family? 5. The Sons of the Desert is an international fraternal organisation devoted to the lives and films of which famous comedy duo? 6. What were the first names of the American comedy duo Abbott and Costello? 7. Which American comedy duo starred in the films My Friend Irma (1949), Sailor Beware (1951), The Caddy (1953) and Hollywood or Bust (1956)? 8. Which BBC television comedy sketch show that ran from 1971 to 1987, always ended with the catchphrase: “So it’s Goodnight from me,” “And it’s Goodnight from him,” “Goodnight!”
How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case T) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
20 October, Dannii Minogue, 43, Singer An award-winning singer, actress and reality TV star. She starred in Home and Away as a teenager and is the sister of famous pop singer, Kylie.
17 October, Eminem, 42, Rapper Born Marshall Mathers, he won the Best Rap Album Grammy for three albums and Best Original Song for ‘Lose Yourself’ which was featured in the 2002 film 8 Mile.
21 October, Kim Kardashian, 34, Reality Star Rose to fame on Keeping up with the Kardashians with her family. She has launched her own clothing lines. She is married to Kanye West and they have a daughter called North.
18 October, Chuck Berry, 88, Singer A pioneer of the rock ‘n’ roll era with songs such as Maybellene and Johnny B Goode. He also recorded Hail! Hail! Rock ‘n’ Roll with Eric Clapton.
22 October, Arsene Wenger, 65, Football Coach This French football coach began his long tenure at Arsenal in 1996. He had a moderately successful career as a player in 67 games and scoring four goals.
TARGET: Average: 7 Good: 9 Very good: 13 Excellent: 16 19 October, Ivan Navarro Pastor, Tennis Player Born in Alicante in 1981. He is sponsored by Head and Li-Ning for his racquets and his attire. He has a habit of changing raquets each game, using one for serving and another for returning. He reached a career high singles ranking of 67 in 2009.
33
ARIES (March 21 - April 20) Be ready for a refreshing cycle of possibilities, as the Sun is in charge of your short and long-term aspirations. Regardless of what is happening in the background, or whatever thankless tasks niggle you on Wednesday and Friday, your efforts will reward you at work, or wherever you need to improve your situation. Meanwhile, watch your diet.
GEMINI (May 22 - June 21) Both kind-hearted Venus and butterfly Mercury flutter with luck. This week's planetary soundbites suggest that you widen your social circle and conquer new horizons. Also, the lively Sun is ready to dawn on a positive outlook for any long-term changes. Forget the hassles, and dig deep. Take Thursday and the weekend in your stride.
LEO (July 24 - August 23) Even if you've been feeling out of sorts or confused about a certain person or your future, it won't be long before you get a clearer picture. All things change eventually, so don't apply any unnecessary pressure to yourself or others. You'll be surprised at how much better you feel, especially if you're expecting a gleam of hope.
TAURUS (April 21 - May 21) You, of all the signs, best know the value of taking each day as it happens. It's the old story of making time to catch up with life's little routines. Spread your efforts, and you'll reach your goals much faster. The tempo is picking up, and what you encounter will confirm that you're getting somewhere.
CANCER (June 22 - July 23) If you cannot avoid conflicting opinions or certain odds and ends, accept them and show just how tactful you can be. You might not hold a winning hand, but at one point you'll be able to teach as well as learn. In your head-to-head discussions, leave things as they are until the signs are right.
VIRGO (August 24 - September 23) Considering some of the things that are about to happen, you'll be wise to follow your feelings. Your ability to analyse and understand other people is one of your supreme assets. The links between your job, personal and family lives suggest that you need to be a jot more flexible.
LAST WEEK’S SOLUTION bing, gene, gibe, give, glee, glen, glib, ling, begin, beige, being, bilge, binge, bling, genie, genii, given, glebe, ingle, liege, vigil, bingle, living, veiling, bevelling, inveigle, BELIEVING
Word Ladder SAND
FLEA
Move from the start word (SAND) to the end word (FLEA) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
SLED (FEED) FLED FLEA
LIBRA (September 24 - October 23) Regardless of the weather or other mixed blessings, you should try and get off the grindstone. Although the emphasis seems to be on home, family and practical property tasks, you'll be running true to Libran form, trying to help everyone around you. Don't forget that the planets are positively geared towards fresh steps and new projects.
NOUGHT
DARTED
SAND SEND SEED (FEND)
The Other Woman is an American romantic comedy about a woman who desperately tries to get her ruined life back on track after discovering her boyfriend is actually married. She befriends the wife her boyfriend had been cheating on and the unlikely best friends team up and plot mutual revenge on their cheating and lying ex when yet another affair is discovered. Directed by Nick Cassavetes and produced by Julie Yorn, stars Cameron Diaz, Kate Upton, Leslie Mann and Nikolaj Coster-Waldau. Run time 109, rated 12.
BADGER
8-Star Quiz
1, MORECAMBE AND WISE, 2. THREE STOOGES, 3. THE CRAZY GANG, 4. KIND HEARTS AND CORONETS, 5. LAUREL AND HARDY, 6. WILLIAM ‘BUD’ Abbot and LOUIS ‘LOU’ Costello, 7. DEAN MARTIN AND JERRY LEWIS, 8. THE TWO RONNIES
The Other Woman
H ex a g r a m
The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (THINGS) and one letter in four other cells are given as clues.
NEW ON DVD
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
Crosswords
EWN
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
87
SPONSORED BY
For more information about the sponsor go to www.lineadirecta.com
Cryptic
Unscramble the name of an American breakfast dish (two words): BIG CENT EDGES Unscramble the name of a famous singing duo (three words): OLD MAN SANG FUNKIER
Play on Words
I 2 3 5 6 7
A facet of speaking (5) Expensive honey (4) Gripped exotic-bred boas (8) Floors fresh oysters (7) Settled on no particular recital (6) 8 Stale concoction is the bare minimum (5) 13 Bet Alice is uneasy among the
chaste (8) 15 Add peat modified (7) 17 Underpants with unravelling fibres (6) 18 Reversed roles for band (5) 19 Guides the cattle (6) 22 The rodeo may show some wear (5) 23 A tendency to be crooked (4)
Code Breaker
LAST WEEK’S SOLUTION
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 10 represents C and 24 represents Q, so fill in C every time the figure 10 appears and Q every time the figure 24 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
Across 1 Vision (5) 3 Fires (5) 7 Transport system using trains (7) 9 Support for an artist (5) 10 Reveals (5) 11 Put into words (7) 12 Private (6) 14 Brings up (6) 18 Tales (7) 20 Disturbed (5) 22 Possessing life (5) 23 Futile (7) 24 Work out (5) 25 Filthy (5)
Down 1 Solemn (7) 2 Lead the way (5) 3 Fashions (6) 4 Inexpensive (5) 5 Female siblings (7) 6 Invoices (5) 8 Squander (5) 13 Small sweet biscuits (7) 15 Make laugh (5) 16 Fulfil (7) 17 Presume (6) 18 Cause fear in (5) 19 Perfection (5) 21 Utter obscenities (5)
English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
N
TIME Answers: In a big way, Half time
Down 1 Animal traps small drums (6)
Funagram
FUNAGRAM SOLUTION: EGGS BENEDICT, SIMON AND GARFUNKEL
Across 1 Draws back the turf (5) 4 Rearranged medals for a young lady (6) 9 Bring to life in A-Team characters (7) 10 Beer plump (5) 11 Quits flat (4) 12 Doctor might make nurse go to work (7) 13 Ignore part of Calcutta (3) 14 Dull fashion direction (4) 16 Found nausea sedative comfort (4) 18 Unhappy in South Africa at the beginning of December (3) 20 Later is possible for a pragmatist (7) 21 Hung on to oddly keen pet (4) 24 More a face in the crowd (5) 25 Same woe story strangely intimidating (7) 26 Doctor should end nude's rash (6) 27 Heard crying in several rows (5)
Quick
LAST WEEK’S SOLUTIONS CRYPTIC Across: 1 Appears, 5 Grace, 8 Moans, 9 Edifice, 10 Oar, 11 Deal, 12 Late, 14 Urals, 16 Egret, 18 Elect, 19 Ember, 21 Site, 22 Eats, 25 Run, 27 Open-air, 28 Alone, 29 Sates, 30 Oversee. Down: 1 Army, 2 Peace, 3 Absolute, 4 Sherpa, 5 Grid, 6 Agitate, 7 Elements, 13 Pensions, 15 Serenade, 17 Retreat, 20 Barrio, 23 Trots, 24 Lags, 26 Fete. QUICK Across: 1 Develops, 4 Able, 7 Gates, 9 Apart, 11 Stays, 12 Empty, 13 System, 15 Cancel, 19 Smart, 21 Utter, 23 Snack, 24 Reach, 25 Sack, 26 Confused. Down: 1 Degrees, 2 Votes, 3 Praise, 5 Early, 6 Bake, 8 Slave, 10 Topic, 14 Seats, 16 Actor, 17 Laughed, 18 Cuckoo, 19 Skips, 20 Team, 22 Roads.
Across 1 Cobertizos (para animales, herramientas) (5) 3 Pasteles (5) 5/15 Vejez (3,3) 7 En contra de (7) 9 Vender (4) 10 Vena (4) 14 Terrace (patio, verandah) (7) 15 See 5 16 Fishing (5) 17 Sacred (art, musical) (5)
Down 1 Zapatos (5) 2 Jabón (4) 3 Garra (de animal) (4) 4 Sentarse (3) 6 Pain (in body) (5) 8 Daughter-in-law (5) 11 Grandson (5) 12 Nothing (4) 13 Días (4) 14 Punta (de dedo, lengua, pincel) (3)
ENGLISH-SPANISH Across: 1 Ready, 3 Beers, 7 Coarse, 9 Open, 10 Sometimes, 13 Uvas, 14 Semana, 16 Short, 17 Playa. Down: 1 Race, 2 Dar, 4 Empresa, 5 Sand, 6 Ventoso, 8 Abogado, 11 Ours, 12 Pala, 15 Mil.
88
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
TOP 10 INCREDIBLE LANDMARKS Our planet is full of incredible natural wonders and architecture, each representing its own culture, belief and national identity. The following list includes incredible landmarks from around the world that are worth visiting at least once. 1. Taj Mahal, India No doubt a symbol of India, this iconic cultural and architectural landmark is a monument of love and one of the wonders of the world. Built by Mughal emperor Shah Jahan in memory of his third wife Mumtaz Mahal and located in Agra, Uttar Pradesh, this white marble mausoleum was constructed over a period of 22 years with a workforce of 22,000 workers. 2. The Parthenon, Athens, Greece The Parthenon is a major symbol of the Ancient Greek World and has towered over the capital of Greece for the last 2,500 years. Construction is believed to have started in 447 BC and completed in 438 BC. The Parthenon is dedicated to the goddess Athena and was once referred to as the Temple of Minerva, which is the Roman name for Athena. 3. Eiffel Tower, Paris, France Erected in 1889 and standing at 324 metres tall, the Eiffel Tower is the tallest building in Paris and the single most visited paid monument in the world. Though most Parisians would probably find it hard to imagine their city without this iconic monument, the Eiffel Tower once attracted criticism from people who objected to its construction on artistic grounds. 4. Statue of Christ the Redeemer, Rio de Janeiro, Brazil This truly incredible monument weighs 635 tons and towers at 38 metres tall and 30 metres wide. Built between 1922 and 1931 and created by French sculptor Paul Landowski, the statue has become a symbol of Brazilian Christianity and is located at the
App of the Week EVERNOTE free. As with Catch and Dropbox, Evernote’s strength comes when you use it across several devices, not just one tablet. Sync text notes, lists, voice memos and photos across them all, with sharing features built in too.
Just Joking Wife: “How would you describe me?” Husband: “ABCDEFGHIJK.” Wife: “What does that mean?” Husband: “Adorable, beautiful, cute, delightful, elegant, fashionable, gorgeous, and hot.” Wife: “Aw, thank you, but what about IJK?” Husband: “I’m just kidding!” Q: Why can’t a blonde dial 112? A: She can’t find the eleven.
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
SPONSORED BY For solutions: http://www.euroweeklynews.com/puzzle-answers.html
A personal odyssey BOOKS books@euroweeklynews.com
WRITTEN by Irish football manager Roy Keane in collaboration with Booker Prize-winning author Roddy Doyle, The Second Half is a not-to-be-missed autobiography that follows the 18year football career of Roy Keane as he ruled the midfield like no other, playing for Cobh Ramblers, Nottingham Forest, Manchester United and Celtic. Keane is
part of a tiny elite of football players and has had a life most people can only dream about. However, what sort of challenges does a football star face beyond the pitch? How did he manage to reinvent himself as a manager and then as a broadcaster? How did he cope with the psychological struggles such a life-altering decision entails? The Second Half is a
remarkable personal odyssey told in Roy’s unique voice.
6. The Pyramid of Khufu, Giza, Egypt The oldest of the Seven Wonders of the Ancient World, the Pyramid of Khufu, also known as the Great Pyramid of Giza, was built as a tomb for Pharaoh Khufu between 2560 and 2540 BC, according to Egyptologists. It was the world’s tallest man-made structure for more than 3,800 years until it was surpassed by the spire of Lincoln Cathedral in England (160 metres) in the 14th century.
Sudoku Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
8. Petronas Towers, Kuala Lumpur, Malaysia These magnificent 88-floor skyscrapers are an iconic symbol of Kuala Lumpur’s spirit and identity. They are joined in the middle by a skybridge that is 170,078 metres above the ground. Construction started in 1994 and completed two years later. At 452 metres, they were the tallest buildings in the world from 1998 until 2004. 9. The Great Wall of China, China Measuring approximately 21,196 kilometres, the Great Wall of China is the longest man-made project ever made. According to a popular myth, it is the only human-built structure that can be seen from space with the naked eye, a fact that was disputed by Canadian astronaut Chris Hadfield. It runs from Shanhaiguan in Hebei Province in the east to Jiayuguan in Gansu Province in the west.
peak of Corcovado mountain in a national park. 5. Stonehenge, Wiltshire, UK Though the exact purpose of this 5,000-year-old rock ring sitting in a World Heritage Site remains disputed, archaeologists believe Stonehenge could have once been a burial ground. Located in Wiltshire, England, it is said to have been built sometime between 3000 BC to 2000 BC. The stones were roped off in 1977 when serious erosion became apparent.
7. The Grand Canyon, Arizona, USA This breathtaking steep-sided canyon is managed by the eponymous national park and the Hualapai Tribal Nation, a tribe of Native Americans. Caved by the Colorado River, it can be explored by foot, jeep, helicopter and bus. It is 446 kilometres long and up to 29 kilometres wide. Spanish conquistador Garcia Lopez de Cardenas is believed to have been the first European to have viewed it in the 16th century.
TAJ MAHAL: A symbol of India.
k world. cient Gree n A : N O N E THE PARTH
10. Colosseum, Rome, Italy Considered to be one of the greatest works of Roman architecture and engineering, the Colosseum is located east of the Roman forum and its construction began under Emperor Vespasian in 70 AD. It is believed it could hold anywhere between 50,000 and 80,000 spectators. Mostly used for public spectacles such as re-enactments of famous battles and gladiatorial contests, it later served as a Christian shrine and as quarters for a religious order. It is now a major tourist attraction of the Italian capital.
Boggled How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. No vulgarities or proper nouns are permitted.
TARGET:
LAST WEEK’S SOLUTION
Average: 20 Good: 26 Very good: 37 Excellent: 46
SCORING:
4 letters: 1 point • 5 letters: 2 points 6 letters: 3 points • 7 letters: 4 points 8 or more letters: 11 points
LAST WEEK’S SOLUTION past, pasta, yeas, yeast, iota, iotas, sift, seas, seat, seats, ayes, fast, feast, feat, feats, feta, fate, fates, fats, fags, east, eats, etas, owes, safe, safes, sate, sates, stat, state, states, stag, teas, teat, teats, toes, tats, tags, twos, weft, woes, gate, gates, daft, date, dates
PETS
www.euroweeklynews.com
ets P
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
89
SPONSORED BY
TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
David THE Dogman
Listen to David on TRE every Saturday 10 thru 11. Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm
A BEHAVIOUR problem is really any behaviour shown by a dog that people find a problem! People vary in how much they tolerate different behaviours in their dogs, so what some people regard as a ‘problem’, others can be quite happy to live with. This means that behaviour problems can range from things like dogs jumping up to greet their owners as they return, to extreme forms of aggression, or behaviours that appear ‘hallucinatory’ such as snapping at flies that are not there. The term ‘behaviour problems’, therefore, covers a wide range of issues from situations where dogs have not been trained how to behave in response to particular events, to behaviours which are linked to medical problems. As a general rule, if your dog shows obedience training
Dealing with behavioural problems problems like pulling on the lead or failing to come when called, then you should look for a reputable trainer to help you. However, if your dog shows behaviours such as aggression, withdrawal from or avoidance of particular sounds or events, excessive vocalisation or destruction when left alone, then you should seek help from your vet, who will be able to refer you to somebody who specialises in clinical behaviour. A qualified
behaviourist will be able to develop a tailored treatment programme to resolve both the behaviour and any underlying emotional distress. Why do I need to see a vet first? Behavioural changes can be an indication of a medical problem. There are a range of different conditions that can first present as an apparent ‘behaviour problems’ but which are in fact signs of disease. For example, neurological problems in the brain or spinal cord, hormonal disorders, inflammation of the bladder, or reduced functioning of the liver can all first become apparent as behavioural changes. Medical conditions can only be diagnosed by a vet.
www.euroweeklynews.com
90
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
SPOTLIGHT
www.euroweeklynews.com
Advertising feature
Taxes Online: Taking the stress out of your Spanish tax affairs DO you own property in Spain? Then you will need to present your Modelo 210 tax form each year. Taxes Online is a non resident income tax website that has been providing tax services for more than 20 years. Based in Spain, this friendly company has streamlined the service ensuring that your administrative costs are kept to a minimum. You can visit the website and present your information quickly and simply, and then sit back and relax while Taxes Online takes care of the rest. Whether you have a non resident property, or a non resident property with rental income, Taxes Online can help. The founder and owner of the business, Ben Simkins, is an experienced tax advisor who has dealt with tax affairs in Spain since 1993. Ben is fluent in
Expert Ben Simkins can manage your property tax needs. English and Spanish, and knows the system inside out. Ensuring that your tax affairs are always up to date, Taxes Online prepares and presents all your tax directly to the Spanish Inland Revenue on your behalf in an extremely cost effective manner,
potentially saving you hundreds of euros. J Brakband, a happy Taxes Online customer, said: “What a pleasure it has been to use your ‘taxes online’ service. It could truly not have been easier. A few clicks, entering a bit of
information, clicking ‘submit’ and our taxes were taken care of for the year. Nothing could be easier. Thank you for coming up with this simple, reliable system.” The testimonial above is by no
means unique. Over the years, Ben Simkins and the team at Taxes Online have put smiles on the faces of hundreds of customers, removing headache and worry, and ensuring that all their tax affairs are in order. Your Modelo 210 for 2013 must be submitted by the end of 2014 so there is no time to lose. Visit the website now to calculate your property tax and then submit your information online for a fast and efficient service. Contact Taxes Online today and join the many happy customers of this well established, efficient, costeffective company. Taxes Online Tel: 660 30 97 97 Fax: 928 34 66 81 Email: info@taxesonline.es Web: www.taxesonline.es
It’s no longer just a man’s world with Costa Women leading the way Viva Marbella With Nicole King of Mi Marbella radio WOMEN may not rule the world, yet, but it’s not far off thanks to incentives like the International Women’s Networking Day – Inspiring Change, which will be held at the Andalucia Lab in El Rosario, Marbella on October 21. Kicking off at 9.30am reputable speakers will cover the most important aspects of business and working with different cultures, to make the most of the 137 nationalities that make up our Costa del Sol community. The event only costs €30, including two coffee breaks and a luncheon for those attending the whole day; €10 less if you’re a member of Costa Women by using the promo code IMAGINEER - Costa Women is a social community and businessnetworking group specifically for women seeking to inspire, motivate and learn from each other. As Costa Women is free to join this full day event for €20 is something all businesswomen can, and should, take
Ali Meehan
Joy Fahey
advantage of. From 6pm there will be an additional Open Networking Cocktail Reception open to all women, including those who have not been able to attend the whole Networking Day. Keynote speaker is Pancho Campo, CoFounder of HC_LIVE, who will talk about “marketing your business on the Costa del Sol” and selling to the Spanish community. Other topics will range from promoting your business to the Russian market via Marina Nitzak, founder and president of Luks Marbella, tips for life as a ‘Solopreneur’ from Marion Harrington, with C.A.D.E., and Andalucia Lab highlighting
Fiona Catchpowle
free tools and facilities available to business owners from the Spanish Government Fiona Catchpowle, the coast’s most renowned #AskCyberGran, will be helping you search for, find and use great content for social media; what can you legally use and how best to engage your reader. Georgina of Shaw Marketing Services will be sharing tips on managing your business before, after and during a crisis. Local bloggers will talk about the increasing importance of Blogs to promote your business and so much more! The day has been organised by Ali Meehan of Costa Women and
Georgina Shaw Sociomimetics, Shaw Marketing Services, Fiona Catchpowle and Joy Fahey so the quality of content is guaranteed. There are still some tickets available but there will be NO tickets available on the day. Visit http://costawomen.ning.com/ Ticket sales https://www.eventbrite.es/e/ entradas-international-womens-day13091947367 - Hope to see you there!!! For more local news tune in to: Mi Marbella with Nicole King on Radio Marbella 107.6 fm – www.rtvmarbella.tv Mondays–Fridays from 3.30pm–5.30pm Facebook: MiMarbellaWithNicoleKing Twitter: @_NicoleKing_
HOMES & GARDENS
www.euroweeklynews.com
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
omes& gardens
H
EWN
91
SPONSORED BY
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
Some heavy rain has fallen but not enough
Dick Handscombe
Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.
MANY readers will now have had a few storms or days of drizzle but
unfortunately this has done very little to dampen the soil more than a few centimetres down. So take care planting out timely young vegetable plantlets such as broccoli, cabbages, cauliflowers, various colours and leaf forms of lettuces, chicory, onions,
leeks, green and white celery and especially the bigger rooted globe artichoke plantlets. It helps if you mix TerraCottem soil improvement gel into the planting holes whether in the open ground, raised beds, a growing table or containers. After planting
give the plants a good soak. If you have never heard of or used TerraCottem, it is available in Spain from TerraVerde. Have a look at their website for full information and a link for placing orders. This product in the ground helped con-
Advertising feature
Visit Jensen Store for a perfect night’s sleep! THE Jensen Store, in Nueva Andalucia, has for the last nine years provided customers with help and advice about Scandinavian designed Jensen beds with the unique Jensen® Original Zone System which provides proper support for your body. They believe that a healthy night’s sleep means a good start to the day and their store has the most innovative sleeping solutions available on the market. Owner of Jensen Beds, Stefan Loven, says: “A bed is not just for laying down. It should fit our lifestyle. You spend a third of your life in bed! You get stronger if you sleep better. Sleep is an investment in your quality of life.” The Jensen store is well equipped to supply information about the important factors you need to take into consideration when buying a bed or mattress; Jensen Beds have been twice awarded by the Norwegian Council for Design. Incorporating stretch fabrics, filling materials, foam-laminated fabrics and using the latest technology, the Jensen ‘Exact’ gives customers the option to make their bed softer or firmer, with the simple push of a button. The ‘Appjustable bed’ offers a combination of comfort and technology to ensure the best night’s sleep as customers can adjust their bed to their preferred sleeping position. Jensen has also just launched a
INNOVATION: Scandinavian designed beds and high tech apps forecast and see the latest news in your part of the world. What’s more, you can even build the bed of your dreams by choosing the bed you prefer, legs, mattress topper, headboard, bedside tables and lamp, to make it perfectly customised. Jensen Stores deliver all over Spain and Portugal. Their office hours are Monday to Friday from 10am to 2pm and from 3pm to 6pm. For further details, call 952 90 88 55 or email info@jensenstore.com
new iPhone app called MySleep, which helps you take control of your sleep. It includes functions which make it easy to take a ‘power nap’, to wake up to your favourite music, check out your local weather
Jensen Store Polígono Nueva Campana 23 29660 Nueva Andalucía, Marbella www.jensenstore.com Or on the social media: www.facebook.com/ jensenbeds
siderably to keep our salvia, sage forest alive during the long, hot drought and it is now starting to come into flower. Hopefully, the display will be even better than last year. Tomorrow morning’s first job is to plant up half a dozen infill shrubs. In each case some TerraCottem will be worked into the soil at the bottom of the planting holes to ensure a continuity of moisture during the first couple of years. After what I said earlier, each planting hole will be filled twice with water, which will be allowed to soak away into the surrounding soil and the planted area will be well soaked after planting. Unfortunately, as the hillsides green up it is very evident that many pine trees have died in recent months. Apparently this is due to attacks from Caleóptera tomicus destruens, a small flying insects that attacks via
the leaves, on trees under stress from low water tables. Where the insect appeared from I don’t know. If you have small trees a spray with a neem oil-water solution may help prevent an attack. Purchasing our books We have just been notified that Santana Books, the publisher of our books: Your garden in Spain; Growing healthy fruit in Spain; Growing healthy vegetables in Spain; and Apartment Gardening are going out of business at the end of the year due to the competition from internet information for some of their titles. So Amazon Books and other internet bookshops will be the only route to obtaining these books, as it is has been for our newer books during the past year. That’s all for this week. Do enjoy the rest of the current Indian summer. © Dick Handscombe www.gardenspain.com October 2014
92
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
ealth & beauty H TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM
Advertising feature
HEALTH & BEAUTY
TRUS
dvert T isers
our a
WE D
O!
No more tears…osteopathy may help FOR most parents a new baby in the family is a joyful time, but for the one in five couples whose baby suffers from colic, it can be a nightmare. Colic is the name given to attacks of muscular spasm in a baby’s developing digestive system. In serious cases these attacks can last all night and at worst all day too. There are many theories as to why babies get colic. Often it is because the baby is swallowing too much air and being over-full. Good feeding technique is important and symptoms can be avoided by regular winding, good posture during feeding, etc. Breast feeding reduces the chance of colic but sometimes a mother’s fondness of spicy food can be a factor. However, if changing diet and feeding technique makes no difference then what else can be done? Improbable as it sounds, an osteopath can often help with this type of problem. Osteopaths treat all sorts of muscle
NEW BABY: This happy time can be marred by colic. spasms and colic is, after all, a type of muscle spasm. Osteopathic treatments have developed for many infantile conditions such as colic, constipation, disturbed sleep and torticollis. In many
cases it can be shown that these problems relate to difficult births. In the final three months of pregnancy osteopathic treatment can loosen up the lower back and pelvis to prepare the
muscles for birth. A normal birth is tricky enough for any mother and baby but when there are complications the physical strains can be enormous. Procedures like ventouse delivery or Caesarean section where the baby is pulled out headfirst can result in the baby having strain in the neck. This can cause torticollis or may lead to digestive problems as the nerves from the neck to the stomach become irritated. Treating the neck of a baby is different from treating an adult in that we never use manipulation. Instead babies are treated very gently and safely using cranio-sacral therapy. This is a type of gentle stretching to release tension in the membranes of the neck and abdomen that may have become traumatised during birth. These techniques are part of the training of British trained Osteopaths. For further information Call Marbella Osteopath 618 994 590 marbellaosteopath.com
HEALTH & BEAUTY
www.euroweeklynews.com
One in five Spaniards suffers chronic pain ONE person in every five has chronic pain with this problem being the main symptom of 42.8 per cent of patients who arrive at the Spanish Emergency Departments. The Spanish Society of Pain says chronic pain is considered by the World
Health Organisation (WHO) as a disease and, therefore, treatment should be a right with the problem significantly reducing the quality of life of sufferers. According to the society, 54.9 per cent of the population has suffered pain in recent months and, taking into account headaches, postoperative and cancer pain, this percentage rises to 61.5 per cent. Women, aged over 60 are the most affected, but 35 per cent of patients say they suffer CHARGING your smart phone or tablet in your throughout their life. The bedroom at night could make you fat. most common is lower Researchers at the University of Granada in Southern back pain. Spain, say the light emitted by such devices affects the The society said 58 per body’s metabolism. Our bodies need to be in pitchcent of patients believe black to produce the right levels of melatonin which is that therapy is inadequate involved in regulating the conversion of food and drink with many going into energy. Light disrupts this process and prevents untreated. food being burned off efficiently. With many patients Using a computer or smart phone at night can also suffering from years of lead to an increase in weight as a study between the pain, the Spanish Society blue light emitted by electronic devices found that it of Pain believes it is down leads to an increase in hunger. to a delay in diagnosis.
Is your smart phone making you fat?
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
93
94
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
H
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
&
The cloud of cancer approached on a beautiful sunny day
This week The Euro Weekly News begins a regular column chronicling the journey – both emotional and physical – of a breast cancer sufferer. Expatriate Erica Russell Watson will take us with her and share her thoughts and experiences as she comes to terms with an illness she was only recently diagnosed with. It is one that affects more than one million women worldwide each year. Her story is unfortunately a common one in many homes around Spain and the world; a story of pain, disbelief, heartbreak, laughter, tears and spirit. Screening and early detection is essential in the fight against breast cancer and organisations around Spain stress that being diagnosed with breast cancer does not necessarily equal a death sentence. We hope that Erica’s story will strike a chord with readers and perhaps also inspire women to get screened at their nearest clinics in order to combat this disease; a disease that can devastate the lives of not only sufferers, but also their families and friends. But it is important to remember that there is hope, and many women have, with just the same courage and dignity shown by Erica, faced up to the illness and come through it. We wish Erica all the best, our thoughts are with her. By Erica Russell Watson My story so far: detection, diagnosis and plan of action to combat breast cancer. August 2, 2014: Yet another beautiful sunny day and I was looking forward to playing ‘padel’ when I noticed a strange sensation in my right breast and a thickening of the skin around the areola coupled with a slight discolouration and change in texture. I started to investigate, feeling my breast for abnormalities or lumps. I couldn’t find anything discernible and moved up into my right armpit when suddenly I felt a large hard lump. The lump did not hurt and as I didn’t have a temperature I was sure it wasn’t an infection. My alarm bells sounded so I went to Urgencias at the hospital (A&E). If I am honest I was fairly positive that the signs were not good and suspected breast cancer, not because I am a negative person but because I am a realistic person. Having done some initial research the signs were not consistent with more minor illnesses. Once in Urgencias I explained my findings and the doctor examined me. She could not find a lump in my breast, quite a large surface area to cover! But did feel the lump in my armpit and noted the strange skin texture. She referred me directly to the Breast Unit in VélezMálaga where I went for a scan and mammogram on August 12. The doctors didn’t like the look of what they saw and I was back in two days later for a biopsy. The biopsy was not dissimilar to spear fishing
27th. Being August in Spain, everyone was on holiday so I just had to wait. I was not expecting good news, it was just a feeling I had as I knew something wasn’t right; we all know our own bodies. This is an important point and one I will revisit later. Listen to your body and your instincts, no matter how qualified the people are around you, never be afraid to question medical staff. They are only human after all and you may spot something they might overlook. I sat in front of the doctor and waited for the news. He calmly reviewed the findings with me and confirmed I had Grade 2 cancer in both the sample taken from my breast and the one from my armpit-lymph node. My attention drifted slightly as I listened to an inordinate amount of information over the ensuing hour-and-a-half. I accepted the information and came away strangely calm. The main impression I had was that this wasn’t something to worry about and that there were a series of steps to go through. Firstly, surgery to remove the tumours and then depending on the results, chemotherapy and I just radiotherapy. I always cope knew better when I have a plan of that action. So I went down to somet the designated area and h wasn’ ing booked myself onto the t righ POSITIVE: Erica t operation waiting list. I did copes better when spot my paper was marked she has a plan of priority! action. I went home to digest the news. I imagine people deal with it in many different ways. Strangely I did not feel but with needles! Take aim traumatised and I did not cry... tears would come and fire! Several samples of later. both the lump in my breast I did not feel a sense of injustice. I thought of and armpit were taken and my children and my family and what their sent off for analysis. I went home bandaged up reaction would be, knowing it was going to be and waited for the results. much harder for them to take and very upsetting. The hospital called me on August 21 to say Now I just had to wait for the call from the they had my results but my appointment was the hospital with my operation date.
HEALTH & BEAUTY
www.euroweeklynews.com
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
95
Advertising feature
Maintain healthy blood glucose levels to stop sugar cravings
Do you suffer from sugar cravings? Help is at hand. Here’s a statistic to put you off your three o’clock cake and biscuits: according to the British Medical Journal, one third of adults have high blood sugar. This is caused by an unhealthy lifestyle and can lead to disease. “Blood glucose levels become low between meals and while we sleep. This creates a natural need for us to seek out a ‘fix’ to restore balance. Modern sugarladen foods cause dramatic spikes in our blood sugar, causing frequent highs and lows, leading to cravings for yet more sugar, which damages the body and leads to insulin resistance – a marker for disease,” advises nutritionist, bio-chemist and health writer Babi Chana BSc Nut Med. EU approval for ChromoPrecise – 10 times better absorbed
SWEET CRAVING: One third of adults have high blood sugar. The European Food Safety Authority (EFSA) has rubber stamped the ChromoPrecise organic chromium yeast found in Pharma Nord’s Bio-Chromium
after the Danish nutrition experts provided exhaustive paperwork. The experts agreed that ChromoPrecise is the only
chromium yeast to maintain healthy blood glucose levels with up to 10 times better absorption than any other chromium on the market.
ChromoPrecise contains chromium embedded in a yeast structure, providing it with unique properties. Chromium combines with several amino acids and forms a natural molecule called chromodulin that helps channel sugar into body cells. Chromodulin supports insulin by ‘unlocking’ cells from the inside, allowing sugar (glucose) to enter the cell with ease. This stops blood sugar from damaging the body and prevents insulin resistance, which is a marker for disease. With chromodulin doing its work, blood sugar levels can stabilise. This supports weight loss, as unstable blood sugar causes us to develop cravings for sweets and junk food. A two month supply of 60 BioChromium tablets (100mcg) is available from Anni’s Vital Shop. Visit www.annivitalshop.com.
96
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
Bikinis being blamed for skin cancer increase THE bikini is being partly blamed for an increase in skin cancer after a rise in cases of 400 per cent between the 1930s and 1960s. In the 1920s the amount of women’s skin exposed when in swimwear was 20 per cent, but after Louis Reard invented the bikini, that rose to 80 per cent. Now, modern-day bikinis expose over 90 per cent of women’s skin and with greater exposure there comes a greater risk of melanoma. Researchers at the New York University’s Langone Medical Centre have been looking at 100 years of
BIKINIS: Skin cancer has increased since their invention. swimwear and its relation to skin cancer. Cases of the deadliest
skin cancer rose from 1,800 in 1975 to 13,000 reported today.
www.euroweeklynews.com
our advertisers
ood F
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
WE DO!
& DRINK
TR US
T
FOOD & DRINK
Costa del Sol’s best guide to local restaurants
AUTUMN is coming and after a successful summer season the Longhorn Restaurant will give a warm welcome to all regular clients who stay mainly in the cooler months on the Costa del Sol. However, the opening hours remain almost unchanged since the owner Claus no longer wants to provide the lunch menu during the week. “There are simply too few guests at noon to justify the personnel and time. The Longhorn is perceived even after two years, mainly as an evening restaurant.” An exception is Sunday, which is very popular mainly due to the great BBQ offer and is open from 1pm until 10pm. For a flat fee of €16.50 in addition to a salad and a delicious baked potato, various freshly grilled high quality pieces of beef are served from Northern Spain, Argentina and the USA. Also served are small home-made hamburgers and a spicy sausage from the Basque Country. And the great thing is you can reorder as often as you want. This special offer is also valid on Monday evening from 6.30pm. Groups of 20 people or more can rent the restaurant during the week between 1pm to 5pm for private parties. The popular BBQ or a fixed menu can be served, perfect for that office Christmas dinner. For a quote you directly address Claus: Keyword
TO READ MORE VISIT: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS
Advertising feature
A warm welcome at Longhorn Restaurant
‘Rent our restaurant.’ New on the menu you will find Spare Ribs. These butter tender ribs are marinated in a homemade BBQ marinade and baked for many hours. Served with fries this offer is just €12.80 and they are a yummy, must try! Starting mid-October, the Longhorn regularly organises a ‘Steak tasting.’ Here, the diverse qualities of meat from Spain, Argentina and the USA are presented and served after show grilling for tasting. With this event the ‘Beefer’ will be present. This is a brand new small grill made in Germany which operates as the only gas grill for home use with 800 degrees top heat. In the German press and on TV the ‘Beefer’ has already been presented several times and Claus wants to make this
amazing device known in Andalucia. From September 15 to November 15 is the ‘Restaurant’s contra el Hambre’ event, and, as last year, the Longhorn will be taking part. From every Dinner Menu sold €2.50 will be donated to this campaign. Just another reason to go back to the Longhorn in Benalmadena Pueblo! Bookings are being taken for Halloween, Xmas and New Year’s Eve. The opening hours of the kitchen on December 25 will be for Lunch from 1pm to 5pm and for Dinner 7pm to 11pm with live music entertainment. And the price of the set menu for all of these special days will be €49 if prepaid. Opening times of cuisine: Monday to Saturday 6.30pm to 11pm. Sunday 1pm to 10pm.
AUTUMN SEASON: The Longhorn will give a warm welcome to all its regular clients.
More information: www.longhorn-del-sol.com and www.facebook.com/ LonghornPueblo. Longhorn del Sol Steak & Burger c/San Miguel 29639 Benalmadena Pueblo Tel: 952 569 995 Email: info@longhorn-delsol.com SMS : 648 938 555
97
98
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Advertising feature
French food lovers have a ‘rendez-vous’ at Restaurante Fonda El Postillon EL POSTILLON in Alhaurin el Grande is a French restaurant also offering
international dishes in a cosy, romantic dining room full of rustic French charm,
all headed by chef Xavier and front of house Kairi. A childhood amongst
cooks in his native Bordeaux and a diploma from a reputable French cookery school, paired with 20 years leading his own restaurant in Fuengirola and La Cala de Mijas should be enough credentials for a chef and his new venture. However, Xavier Sierra’s new eatery exceeds expectations. “We have a small dining-room and an outdoor patio area to offer our clients great food, exceptional service and privacy,” said Xavier. At El Postillon, there is a set menu as well as a ‘chef’s special menu’ that changes regularly. French gems such as home-made paté with onion compote and toast; Grilled Fillet steak with maitre d’hôtel butter; Crab, salmon and hake terrine with rose sauce; Foie gras of duck; Snails Bourguignon; Magret of Duck are some examples of what awaits food lovers. The Fonda has kept the Andalucian features of the building, giving it a French rustic twist. One of the beauties of El Postillon is that it is off the beaten track, surrounded by spectacular views of the
Chef Xavier with Kairi.
RUSTIC CHARM: With great food, exceptional service and privacy.
coast and a valley. By all accounts, parking is not a problem and the trip alone is well worth a visit. When asked about their clientele, Kairi said: “We have bookings from a wide range of nationalities and ages. We would like to thank all our customers for the positive comments on TripAdvisor. “Thanks to them we have been awarded their Certificate of Excellence.” Opening hours are Tuesday to Saturday from
7pm to 10.30pm and Sundays from 1pm to 4pm. Closed Sunday night and Monday. Please make your reservations to avoid disappointment. Please call 951 254 520 or send an email: fondaelpostillon@gmail. com Restaurante Fonda El Postillon Carretera de Mijas km 1, A-387 29120 Alhaurin el Grande www.elpostillon.es
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
Plenty of events to suit all tastes at Da Bruno THE Da Bruno Restaurant group has been giving you the finest Italian cuisine for 20 years and looks set to continue to grow. Bruno and Giuseppina Filippone, founders of Da Bruno Restaurant, offer an extensive menu selection to suit most palates, and with a seating capacity of 400 at Da Bruno Sul Mare, it is ideal for both corporate events and family celebrations. Throughout 2014 there has been an array of special events to enjoy, such as four string quartet concerts, with both classical and modern themes, as well as the Jornadas de la seta, the ‘mushroom day’. Their delicious menu includes dishes prepared with the best seasonal mushrooms available. Da Bruno Group offer innovative recipes with both amazing taste and pristine presentation, always experimenting and creating wonderful new dishes. This is the fifth consecutive year that Da Bruno has hosted the gourmet mushroom day, with the gastronomic talents of the Da Bruno chefs bringing you
Michala, Giuseppina, Bruno and Chef Martin.
outstanding dishes of the highest quality. With so many varieties of mushrooms available, some star dishes include the sautéed mushrooms with garlic and white wine, wild mushroom risotto with Parmesan, entrecôte of white veal with wild mushroom cream and taglierini or tagliatelle ‘Di Aldo’ with laminated mushrooms (boletus) and demi-glace sauce and cream, among many others. Upcoming events on October 18, November 27 and December 18 offer three spectacular Opera nights with sopranos Claudia Sierra, Laura Sánchez, Francisco
Javier Barrientos and tenor Pedro Barrientos; the perfect opportunity for an evening indulging in good company, great music and excellent cuisine. Furthermore, acclaimed violinist Quike Navarro and his quartet will be performing in the coming months; something not to be missed! Other events at Da Bruno include: the Italian Gastronomic Week, essential for those with a passion for Italian cooking. Taste the best pasta dishes and learn the secrets of Italian cuisine, accompanied by international singer Rino Lombardi; Nostalgic Nights offer dinner with the best atmosphere and live music from the 60s, 70s and 80s for the perfect trip down memory lane; experience the German tradition of the legendary St Martin Goose at Goose Night; Soul Night with international
DREAM TEAM: Chef Martin, Bruno and Giuseppina. Location: Edificio Skol, Paseo Marítimo. 29600 Marbella, Málaga. Phone: (+34) 952 90 33 18 • Mobile phone: (+34) 637 535 383 • Fax: (+34) 952 76 55 48 Schedule: 12pm to 12am - Open Every day.
showman Mr Maph; Tango Night offers a unique dance show, and last but not least The Great American Song Book evening with the voices of Sinatra, Michael Bublé and many more. And then let the Christmas festivities begin!
EWN
99
100
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
GIBRALTAR NOW
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
102
ibraltar Now G Best guide to local news
Ready for Christmas
CHRISTMAS is already in the air with the announcement of this year’s Christmas Fair in Los Barrios, in the Bay of Gibraltar. Now in its eighth year, the festival will herald the beginning of the Christmas season on November 29 and 30 with a host of attractions guaranteed to inspire that Christmas spirit. There will be plenty of activities for children, a nativity scene, a flamenco choir and stalls with food, drink and Christmas gifts. Entrance to the fair is just €3 per vehicle with proceeds going to Campo de Gibraltar Food Bank. Donations of food and clothing are welcome at the entrance to the Food Bank of Algeciras. For more info www.haciendaalmoguera.com
© EWN MEDIA GROUP
Plans to lower voting age to 16 SIXTEEN-YEAR-OLDS in Gibraltar may soon be able to have their say in general elections should a new proposal be approved in Parliament. The Gibraltar Government announced that there was unanimous approval at a Cabinet meeting held yesterday morning to reduce the voting age from 18 to 16. The move – which seems certain to go ahead given that the SocialistLiberal alliance government has the majority vote in Parliament – would add around 800 new voters to the electoral register in the small British outpost bordering Spain. As the British Government considers proposals for reducing the voting age to 16 in the UK, Gibraltar looks
set to follow Scotland’s decision to allow 16-year-olds to vote in the recent referendum on independence. Gibraltar Chief Minister Fabian Picardo said: “With the referendum in Scotland having included 16-yearold voters, any future referenda in the UK and Gibraltar are likely to have such a franchise. As a result, it is clear to us that voting at general elections should also be extended to those who are 16 years and over.” Gibraltar will join only a small group of countries who extend voting rights to citizens under the age of 18, including Argentina, Nicaragua, Guernsey, Isle of Man and Austria.
www.euroweeklynews.com
21 - 27 August 2014 / Costa del Sol www.euroweeklynews.com PROPERTY
www.euroweeklynews.com 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
roperty P
TRUS
our a
dvert
WE D
Competitive prices attract investors Barcelona are among the 20 most attractive cities in the world for investment in retail real estate. The report identifies winning cities in the current international real estate investment market and looks at the largest
MADRID: The Spanish capital is among the 20 most attractive cities in the world for investors
and fastest growing cities regarding investment and differences in pricing. According to Cushman & Wakefield, Spain is one of the most interesting markets in Europe for real estate investors, because of the improvement felt in its economy and the increase in demand and prices. Madrid ranks 16th in the list, immediately followed by Barcelona (17th). New York is at the top of the list for fourth year in a row, followed by London, Tokyo, Los Angeles and San Francisco. “The investors’ levels of trust in our country have increase rapidly this year, especially in its real-
estate market,” said Managing Partner for Cushman & Wakefield in Spain, Oriol Barrachina. “This is the right time to invest,” he added. Investors find the Spanish market interesting
T
isers
O!
TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
SPAIN is one of the most interesting markets for real-estate investors Figures from the annual Winning in Growth Cities report drawn up by Cushman & Wakefield – a privately held commercial real estate services firm – show that Madrid and
103
EWN
because capital values have been revised down – between 40 per cent and 50 per cent depending on the assets – and also because now there are fewer risks, said Cushman & Wakefield.
www.euroweeklynews.com
104
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
PROPERTY
Firms and foreign funds drive market FOLLOWING years of decline, the Spanish real estate market has started to show the first signs of recovery, according to the National Statistics Institute. After 10 months of falls, sales in July registered a 10.7 per cent increase, totalling 28,583 transactions, and mortgages for the purchase of homes increased by 17.4 per cent. Nevertheless, the market is currently being driven by corporations, foreign investors and their funds and not by the traditional homebuyer, said experts. Figures from the General Council of Notaries show that 37.7 per cent of home purchases in July were financed by mortgages and that the loans also served to finance 75.5 per
SPANISH PROPERTY: Attractive to big companies and foreign investors. cent of the properties’ value. The market underwent a change from mid to late 2013, especially due to the impact of foreign funds, said Professor of
Economics at the Pompeu Fabra University in Barcelona, Jose Garcia Montalvo, adding that foreign investors are attracted to Spain by the reduced prices.
21 - 27 August 2014 / Costa del Sol www.euroweeklynews.com PROPERTY
M
www.euroweeklynews.com 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
105
EWN
ng isi rt ve Ad
M P ro ar ww w. be Ma pe rty lla rb el la BOB CALLAN YOUR MARBELLA PROPERTY FINDER Ma De ns io ns al Beachside Mansion Bargain, Marbesa, with Stunning Panoramic Views. .c
e ur at fe
ANSION BARGAIN
www.marbellamansions.com Ref: BC48626
S
TUNNING Marbesa mansion with uninterrupted sea views - bought for 1.5m Euros - now available for a bargain price of 1 million Euros. This elegant villa measures 578m2 (+80m2 enclosed terrace) on a plot of 1,170m2. There are four double bedrooms spread across three floors. The ground floor of the property can be easily converted into a selfcontained studio apartment with separate entrance and a private garden, if so desired, making it ideal for staff or as a guest suite, thus giving the owner five bedrooms in total. Just 10 minutes gentle stroll from some of the best beaches in the Marbella area, including the world famous Nikki Beach Marbella, lies this stunning villa with classical design features. Enter the property through the secure walled garden, across a covered porch area, through to the spacious entrance hallway with marble staircase. An enormous open plan living room/dining area offers lots of light thanks to the abundance of windows and sliding patio doors leading out to the large covered veranda, complete with retractable blinds for additional shade during the long, hot summer months.
Beds: 4 Baths: 5 Built: 578m2 Terrace: 80m2 Plot: 1170m2
om
BARGAIN MANSION - Priced To Sell at €1million Bought By Owner For €1.5million
MARBESA MANSION: Just a gentle stroll to some of the best beaches in the Marbella area. The veranda looks across the manicured gardens and large pool, towards the vast Mediterranean beyond. A grand double staircase leads down to the large pool and lawn, surrounded by well tended, established plants and mature trees. The living room has an impressive built-in fireplace with marble surround, providing warmth throughout the winter. To the left of the dining area is the fully fitted kitchen with granite worktops, with views
towards the pool and gardens. A large utility room with storage lies beyond. A guest cloak room is also on this floor. The first of the bedrooms in this large property is found on this floor, complete with spacious en suite shower-room and double sinks. Built-in wardrobes provide ample storage. Ascending the galleried staircase takes you to the upper hallway. To the right is the master bedroom complete with built in wardrobes as part
of a separate dressing area, and a large en suite bathroom, with corner Jacuzzi bathtub, separate shower, double sinks and W.C. To the left of the hallway is another huge bedroom with en suite bathroom. Both bedrooms have sliding patio doors leading to what is currently an 80m2 ‘entertainment area,’ with removable glass windows, ideal for keeping the heat in during the winter (thanks to the large woodburning stove) and allowing in the gentle sea
breezes during the summer. This spacious room has uninterrupted, panoramic views of the coast and makes an ideal space for entertaining. Currently housing a pool table, dart board and fully fitted bar, this is the ideal ‘party room’! Descending the stairs once more, down to the garden level of the property and you will find a sauna and gymnasium, along with parking for three-four cars. In addition, a separate entrance on this level takes you to yet more
living space, with views of the grounds - a large double bedroom, with plenty of storage space and an adjacent shower room. A small hallway leads you to an open plan, fully fitted kitchen and large living room, with direct access to the garden. This would be ideal to convert into a separate guest suite or staff quarters, with private access from the main entrance of the property. Spread over three floors, measuring 578m2 on a plot of 1,170m2, the property features central heating and marble floors throughout and electric gate through which to access the garage via the paved driveway. The villa has excellent access from the N-340 highway, and all essential local amenities are to be found within a few minutes’ drive - along with some of the best beach bars and restaurants dotted along the beachfront, just a 10 minute stroll away.
To view this property go to www.marbellamansions.co m Ref: BC48626 or call Bob Callan direct 0034 616 004 771 or email bob.callan@marbella mansions.com
106
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
eM
ar
Reduced to: €1,950,000 Was €2,199,000
PROPERTY FEATURES: Air Conditioning Pool Views Under-floor Heating Garden Views Garage Country Views Private Garden Lake Views Heated Pool Panoramic Views
e ur at fe
MLSV600115 Built: 750m2 Plot:10,000m2 Bedrooms 6 Bathrooms 7
Pr o ou f t op gh er tt o y he ty ou W by Ex ee cl us iv k
Br
ng isi rt ve Ad
Luxury 6-bed property in Istan with stunning views A TRULY magnificent luxury villa in peaceful countryside between Marbella and Istan, only 10km from beach and amenities of Marbella. This six bedroom detached villa offers incredible views of the Mediterranean Sea, mountain peaks and Istan Lake. It has been built on a huge 10,000m2 elevated plot, which makes it very private and offers landscaped gardens, nice terrace areas as well as a heated pool with amazing views. What is more, stunning views are seen from all rooms. There are four en suite bedrooms downstairs, one large en suite bedroom on entrance level and one en suite master bedroom with Jacuzzi bath on top floor.
PROPERTY
www.euroweeklynews.com
Safe Fully Fitted Kitchen Satellite TV Private Terrace 24-hour Security Landscaped Garden Covered Terrace Double Garage Mountain Village Games Room
Private Pool Marble Flooring Hot Air Conditioning En suite Bathroom Cold Air Conditioning Solarium • Fireplace Storage Room Sea Views Immaculate Condition Mountain Views
www.exclusive-marbella.com • info@exclusive-marbella.com • (+34) 952 838 624
be
lla
www.euroweeklynews.com
TR US
T
SERVICES
our advertisers
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
FOR RESULTS EVERY WEEK
ervices S
AIRPORT PARKING | BUILDERS | LOCKSMITHS | PLUMBERS | REMOVALS/STORAGE | TV/SATELLITE
AWNINGS/BLINDS
CHIMNEY SWEEP
ELECTRICIAN
DOMESTIC
DAMP PROOFING
MONEY EXCHANGE
DRAINS
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
952 56 12 45
N ews
107
108
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
MONEY EXCHANGE
SERVICES
www.euroweeklynews.com PETS
POOLS
TREE SURGEON
SCAFFOLDING
SUPERMARKET
N ews
@dvertise online
www.euroweeklynews.com
SERVICES SERVICES
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
TV & SATELLITE
SIGNS
STORAGE
VEHICLE TRANSPORT
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
952 56 12 45
N ews
109
110
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
SERVICES
REMOVALS & STORAGE
Tr u s t N ews
952 56 12 45 w
o u r
a d v e r t i s e r s
WE DO!
w w . e u r o w e e k l y n e w s . c o m
N ews
www.euroweeklynews.com
SERVICES
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
EWN
REMOVALS & STORAGE
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
952 56 12 45 www.euroweeklynews.com
N ews
111
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
TR US
T
112
our advertisers
www.euroweeklynews.com
WE DO!
CLASSIFIEDS
FOR RESULTS EVERY WEEK
lassifieds C
BOATS / CARS / JOBS / SERVICES / PETS / BIKES / FURNITURE / PROPERTY / MOTORING / FOR SALE
ACCOMMODATION
JIM’S HOME IMPROVEMENTS. bathrooms / kitchen reforms, repairs, plumbing, carpentry, painting, tiling, maintenance. Give us a call no job too small. 692 207 799 / 645 559 423 (220298)
ARCHITECTS PROJECTS, constructions, new buildings, extensions, reforms, licences, legalisations, interior design. 680 700 430 (225681)
AWNINGS
CONCRETE - OZBUILD, Specialist imprinted concrete. Reseals, repairs, brickwork, tiling, plastering, screeding. 11 years in Spain. Competitive prices, quality finish. 952 426 074 / 606 745 920 / www.ozbuildspain.com (226398)
BLINDS, awnings, mosquito screens, curtains, vast choice. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (224771)
AIR CONDITIONING FAIR PRICE air conditioning, installations and regassing. Tel James 652 023 012 (224846) AIRFLOW Air conditioning for cooling and heating units. Professional, fully guaranteed installations. Tel: 952 443 222 (225701) AIR CONDITIONING heating installation, servicing, repairs and regassing, 24/7. Prompt reliable service 620 020 232, 951 165 090 (225686) AIR CONDITIONING repairs and servicing. Airflow. 952 443 222 (225701) AIR CONDITIONING by Cool and Cosy. The family company that cares. Installation and repairs. Quality machines. EsoSense movement sensor supplied and fitted for 80 euros. Coin meters supplied and fitted from 240 euros. For other energy-saving products, visit www.cooland cosy.es. Tel 952 935 513 (229079) AIR CONDITIONING INSURANCE. Including maintenance, materials and labour. For details and cover visit www.acprotect.es. Tel 958 146 229 / 647 160 607 (226394)
ANTIQUES WANTED! All types of antiques, paintings, jewellery, watches, silver etc. Any condition. Immediate cash settlement. For more information call into Anthony’s Antiques and Jewellers shops, extensive premises at C/Ramon y Cajal 40, Fuengirola. Mobile 609 529 633. Telephone 952 588 795 (201522) EL TALLER DE MENIA SC: we restore furniture, antiques, works of art. Free quotes, www.meniarestauracion.com 610 830 740 (229955) www.euroweeklynews.com
ACE OF SHADES - All colours available. Urbanisations catered for, electric and manual operation, also recover service available, largest selection of colours and designs on the coast. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceof shades.es (101730)
BATH REPAIRS
BATHROOM RENOVATION SPECIALIST. Joseph 625 199 313 / www.bathrooms4u .es (215982)
BOOKS
BATHOLOGIST. Specialist in repairing chipped baths or refurbishing old/worn baths. No mess or disruption. 678 808 837 (220839)
GENERAL BUILDER. Tiling, plastering, painting, electrician, plumber, carpentry. Reasonable prices. 952 662 745 / 635 913 885 (References available) (223191) SEMI-RETIRED plumber & tradesman. City & Guilds qualified, over 30 years experience in the building trade. 12 years on coast. Repairs and reforms. I can do it all. Trevor 654 762 996 (226379)
BLINDS ACE OF SHADES - Vertical, Venetian, Roman, Roller, Wooden blinds, various colours available, also black-out blinds. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.es (101730)
SWIFT MULTISERVICES. All aspects of building works undertaken with over 30 years’ experience. Professional, trustworthy & reliable. Call 674 845 852 (229932)
SOLAR BLINDS
DAMP PROOFING
SOLAR BLINDS ES Ideal for large glazed areas to reflect heat / glare and stop furniture fading and still keep the view. SAVE HEAT IN THE WINTER TOO improve your living environment. Solarblinds.es @gmail.com Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176 (229867)
DR DAMP leaking roofs, damp walls, all mould cured. All work guaranteed. Call 689 515 558 (215594)
BOATS PUERTO BANUS - Moorings for rent. 8, 12 & 15 metres. 662 379 483 (226296) PUERTO BANUS - Moorings wanted to buy. 00324 7381 5789 (226296) FOR RENT: 12 metre berth BANUS. Good location - big discount for 2014. Contact: 0044 7768 028400. Email: gillnorris740186@aol.com (225588) FIBRE glass fishing boat on trailer with outboards, 4m, many extras 1,400€ ono. Tel 608 121 817 (226430)
PLASTERING
BOUNCY CASTLES www.costabouncingcastles.co m 3m x 3m to 21m x 3m wide. Prices from 80€ + 20% discount quote EWN. Look at web for more info. 620 005 360 (228720)
BUILDING SERVICES PH BUILDERS. Full or Part Reforms. Bathrooms, kitchens, plumbing, tiling, electrics. Tel 600 204 433 / 952 565 168 (229070) SWINGLES CASAS SL. For all your building needs. Visit www.swinglescasas. com for more details or call 952 428 067 / 666 960 262 (224893)
PLASTERING, rendering, dry lining, coving, suspended ceilings. Fitted kitchens, bathrooms and bedrooms. All work guaranteed. 689 515 558 (215594) PLASTERING, all aspects covered, skimming, rendering, screeding, covering, tiling, Dean 691 044 287 (229992)
BUSINESS OPP. DEALERSHIPS available for safety pool fencing. Only one dealership will be offered for every 100km radius. Including the only ‘No-Holes’ pool fencing system in the world suitable for rentals. Tel 952 810 443, info@lifeguardfence.com (228687)
INVESTMENT OPPORTUNITY. Restaurant/bar. Trading for 10 years in La Mairena, Elviria with a current tenant. Offers for 435,000€. 666 737 701 (228732) RECESSION PROOF BUSINESS. Is Your Dream to Work from Home? This is a hugely successful global company now offering a ground floor opportunity here in Europe. For full details please go to www.getantiaging.com or call 644 383 708 (229097) LOOK! “21 Years, 24 Countries & Still Growing” Expanding in your area of Spain & UK Are you Self Motivated? Would you like to be part of it? Get paid every time people pay their bills! Interested?… Call 952 493 486. (225600)
BUY & SELL CD and DVD collections large or small. TC will buy them all. Telephone 652 072 600 (229181) Superpool est. 1985. Pool tables, boxing and mini-vending machines on profit share, also new/second hand domestic tables and accessories. Tel 629 530 233 - www.super poolspain.com (223819)
INSTANT CASH!!! For your old LPs, 45s and record collections. GUARANTEED BEST PRICES PAID. Also a free valuation service. Call Paul on 603 584 249 or email details to: paul@vpcltd.co.uk (225607) HOUSE CLEARANCE, anything considered. Top rates paid. Mick 611 205 750 (225535) iPHONE 5s, 16GB, in box, unlocked. €395 Tel. 608939361 952855110 (225623)
CARAVANS PARKING, STORAGE & SALES. Caravans - Motorhomes Boats - Cars and Vans etc. Short / long term - Safe & secure, drop off & collections. Excellent rates, discount for long term, 5 mins from Fuengirola. Established 25 years. www.eurodog.es / info@eu rodog.es 679 786 669 / 606 101 807 (218617)
CARS FOR SALE
HARDLY used, like new, beige Bugaboo Cameleon pram/pushchair/carrycot. Cost new €1,000. 677 676 568 €500 (229037) SECOND hand shop buy & sell. Tim’s established 1992. Atalaya (San Pedro). New opening hours. Monday-Friday 10.30am-7.00pm. Saturday 10.30am-2.00pm. 666 903 499 (228642) DECLUTTER, cash paid for small/medium furniture, antiques, furs, brass, copper and other ornaments. Tel: Howard 608 121 817 (221019) WE clear houses, apartments, shops, garages, bars, storage units. Anything saleable, purchases. Tel 656 187 140 brian.d.hughes@hotmail.com (226292) ROLEX and luxury watches wanted. Immediate payment. Will travel. 606 168 382 www.PLRwatches.com (228646) TOP quality laminate flooring 50 m2 available never used, original cost 20€ per m2. Must go ASAP 7.50€ m2 Torrenueva, Mijas Costa 952 493 384 / 672 364 455 (228709)
CAR HIRE CAR HIRE long & short term, no extras www.acecarhire.co. Tel 634 029 878 (225722)
CARPENTRY CARPENTER cabinet maker, Irish. Available for all types of property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens and bathrooms renovated etc, 30 years experience, very reliable. Tel: 952 441 955 / 677 087 575 (224853) IRISH CARPENTER, doors, decking, floors, kitchens, bathrooms, bedrooms. General property maintenance. Established 2002. Tel 952 196 457 or 696 064 019 www.complete-carpentry.com (221146)
www.euroweeklynews.com
Price per word: 0,42€ + IVA minimum 15 words - Discount: Book 10 weeks, get 2 weeks free - Deadline: 4pm Mondays Contact: Phone (0034) 952 561 245 • Fax (0034) 952 440 887 • email classifieds@euroweeklynews.com • www.euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS CHIMNEY SERVICES CHIMNEY SWEEP. Clean reliable professional. All types, special price for more than 1. Chris 608 337 497 (226437) T1 APEX CHIMNEY SERVICES, professional chimney sweeping and smoke testing. NACS Qualified. Clean and efficient Tel: Bob 696 320 202 (215840)
CHURCH SERVICES BENALMADENA Elim Family Fellowship. Sundays 11am. Elimfamilyfellowship.com or call 951 912 525 or 952 446 627 (0)
CLAIRVOYANTS TAROT Reading. African Spiritualist solves problems - love and business. Tel: Ibrahim 626 502 803 (220266)
CLASSES LEARN ENGLISH. Any age, fully qualified TEFL teachers. Please send an email to tefl.costadelsol@gmail.com (226392)
COMPUTERS LAPTOP HELP LINE. Notebooks, netbooks and tablets repaired, software updates, Internet and email problems solved. Refurbished laptops for sale. Web page designed and maintained. 952 564 274 / 677 702 501 (220138) COMPUTER PROBLEMS SOLVED. Error messages fixed, viruses removed. Repairs and upgrades available. Laptops in English. Kindle, iPad & Android help. One-toone training. Also, low cost, reliable internet TV solutions, even for slow connections. Experienced, reliable service. Paul 630 652 338 / 952 493 859 (225715) COMPUTER help. Patient teacher. PC sales, set up, repairs, problem solving, internet TV boxes. Kindle, ipads, internet, email. 30 years experience. 19 years on the coast. Friendly and reliable. Dave 952 664 713 (226459)
CURTAINS
MATHEMATICS TUTOR. English qualified maths teacher tutoring for KS3, GCSE and ALevel. One to one prices from €30. kezia.ward@gmail.com call 627177987 (225624)
CURTAINS, BLINDS, UPHOLSTERY, a complete service. www.marbellacurtaindesign.com. Mary 675 813 348 (220206)
MUSIC
WANT A SERIOUS RELATIONSHIP? Unicis Dating Agency’s European network offers you a personalised matching service. With over 40 years of experience, we can find your perfect match. 951 334 730 www.unicis.es (228590)
VIOLIN and piano lessons. ABRSM exam decoration. Marbella 649 989 692 (228519)
SPANISH PROFESSIONAL TEACHER just arrived from Majorca, learn Spanish effectively and affordably. Contact at angelmpfive@gmail.com or phone 622 321 320 (225591)
DATING
DENTAL LABORATORY
CLEANING SERVICES OVEN CLEANING, domestic, commercial, complete fittings, let professional do hard, dirty work, from 35€. 632 569 282 ovencleaningcostadelsol.com (223165) UPHOLSTERY and steam cleaning sofas, carpets etc… JA Cleaning Services 626 357 955 (200771) CARPET & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED 20 YEARS EXPERIENCE WET OR DRY CLEAN, HONEST,RELIABLE SERVICE. PLEASE CALL 678 808 837 / 952 669 701 (220839)
COMMERCIAL PROP FREEHOLD BAR FOR SALE. INSIDE CABOPINO PORT. REDUCED FROM 225,000€, NOW ONLY 175,000€. TEL 617 333 777 (224883)
DRAINAGE DRAINS: Our fully equipped vehicles are ready to deal with any problem, water jetting, water leak detection, CCTV, roots removal, relining and more. Discounts for urbanisations. Now incorporating solar hot water, salt pool systems, central heating & general plumbing. Pipetek. 674 632 344 / 617 198 888 / 952 897 516 (223198) T1 CLEARFLOW DRAIN SERVICES. All drain problems solved. More than 25 years on the coast. Leak detection, leak and repair. Clearflow Group. Telephone 952 885 661 or 630 200 600 (229558) BLOCKED DRAINS? Leak detection, CCTV survey, root removal, Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drainspain.com (224404)
ELECT INSTALLATION ALL electrical installation work and repairs. On the coast 12 years. All work guaranteed. Call Jim 652 023 012 (224846)
ELECTRICIANS ELECTRICIAN on coast for 11 years, repairs and installation, including boiler repairs. Call James 652 023 012 (224846)
ELECTRICIAN 16th Edition BS7671 qualified, 25 years experience. Rewires, extra sockets, lights, fault finding etc. Contact electri cian.in.spain@gmail.com. Call Ian 650 151 569 (215809)
ENERGY CERTIFICATES PRIVATE Detective, free preliminary meeting, full confidentiality. English spoken 632 515 570 (229200)
DOG TRAINING METS dog training club, Fuengirola. Glyn 605 121 831 / Jeff 692 832 250 (226464)
DOMESTIC APP REPAIRS DOMESTIC Appliance repairs washing machines, fridges, cookers, ovens, water heaters, gas / electric, professionally repaired. Christian 608 337 497 (207492)
For daily news visit www.euroweeklynews.es
FLOOR POLISHING MARBLE FLOOR (2.50€/m2) WHY PAY MORE .WE CLEAN, CRYSTALLISE, SEAL THEN POLISH YOUR MARBLE TO HIGH GLOSS, NON SLIP. PROFESSIONAL GUARANTEED, FAST SERVICE. 25 YEARS EXPERIENCE. ALSO REPAIRS DAMAGES TO MARBLE, CLEAN AND SEAL TERRACOTTA TERRACES, COVERS ALL COSTA DEL SOL. TEL: 671 244 683 (215511) T1 MARBLE FLOORS polished. Fast service. Reliable, family run. TERRACOTTA CLEANED and sealed. Wooden floors treated. No job too small. Family run. Cleansol 10am 10pm 7 days all areas. 952 930 861 / 607 610 578 Discount Code: EWN 1 CLEAN (206437) TONY’S MARBLE RESTORATION SERVICE. Marble and terrazo floors, professionally refurbished, quotations without obligation. +34 620 726 875 (224849)
FLOORING JUST FLOORS. Ceramics, wood/laminate, decking, patios & more. Supply & fit or fitting only service. 663 131 593 (224342)
FOR SALE
BS ELECTRICAL, Boletins, Rewires, Fault Finding, Endesa helpline, 33 years experience. Sean 952 961 108 / 669 070 011 / www.bselectrical.eu (222640)
JIB Graded Electrician. Homeintelligence, network-engineering etc. Loves a challenge! 602 494 347 (229025)
DETECTIVES
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
MY ENERGY CERTIFICATE. Now legally required for ALL properties for sale or rent. Call +34 627 805 581 / info@myenergycertificate.com (228557)
FENCING SERVICES CHAINLINK FENCING erectors, general builders, really competitive prices. Free quotation, no job too big or small, very reliable. Tel: 655 218 466 (229232)
GARDEN and pool maintenance. 9 euros per hour, monthly maintenance from 120 euros. References available. RICARDO 637 160 129 (225669)
GATES
ELECTRIC GATE/GARAGE DOOR automation repaired. Free, no obligation quotation. Call Colin - 636 394 641 (229069) EXPRESS Metalwork Services. Gates, grilles, rails and scissor gates. 952 590 748, 617 065 636. www.express-steel.com Facebook Express Metalwork (225516)
GENERAL SERVICES MAN with small van for all your needs, English/Spanish speaking translations, waiting in offices for you etc, based in Marbella (all the coast) 678 817 145 (224391) ALMOST ANYTHING, Tiling plumbing & painting. Based in Elviria. Speak to Gareth. 690 841 188 (224338)
GLASS CURTAINS GLASS CURTAIN repairs, specialist in replacement of discoloured plastic strips that act as a seal between the glass panels. Call Julian 655 825 931 (229072)
GOLF FURNITURE FURNITURE OF THE WORLD. Shop specialising in unique furniture & antiques. Coin (opposite Mercadona). 952 450 156 / 690 882 898 (222071)
GARDENING PROFESSIONAL garden services from Fuengirola to Estepona. All aspects of gardening and full maintenance and landscaping, free quotes, competitive prices. Contact Andrew 600 259 981 Andrew@gar den-professionals.com (215793) GARDENER for private homes, communities, tree pruning, pool maintenance, garden design. Specialist in water systems. Tel: 666 953 892 www.jardin-garden.es GARDENER. Jose 683 342 104 (224482) ARBOLISTA Tree surgery, No. 1 for trees and palms, on the Costa since 1998. 600 260 534 - 952 117 486 Kit Hogg C.G.Arb www.spaintree.com (229875)
THE SPORTS SHOP, Fuengirola. Tel 952 473 530. Specialists in golf prizes. Gift sets, pens, key rings, metal spoons & beer tankards, pins & medals. Large selection of ladies & hole in one prizes. Try our new embroidery service, free artwork, best prices, quality & machinery. (229715) GOLF shares available from Brisas, La Quinta & Guadalmina. Rentals, Sales & Insurances. Contact Blanca 679 436 970 (226409)
HANDYMAN ALL trades repairs, retired professional. 676 143 789 / 602 669 240 (220895)
HEALER EXPERIENCED spiritualist medium, healer & qualified bereavement counsellor. British lady, Elizabeth 678 252 575 / 951 242 683
HEALTH & BEAUTY SAYAN MASSAGE. Your best traditional & tantric massage for ladies and gentlemen. 952 586 339 - 608 977 260 www.masajessayan.es
EWN
113
MOBILITY SCOOTERS, wheelchairs, hoists, rise recline chairs, electric adjustable beds, commodes, walking aids, all you need to make your life easier. All available for sale or hire, long or short term. Tel 633 127 901 / www.mobility-spain.com / info@mobility-spain.com (225510) JM NURSING CARE. Registered nurses and qualified carers working across the coast. We specialise in care with the elderly, dementia patients and learning disabilities. Free consultation and good rates available. For more information call 634 153 763 / 634 022 981 or email us at jmnursingcare@ hotmail.com (220844) SKIN Specialist. NHS registered. Treats all kinds of skin problems. Consultation 70 euros. Dr Eva, Fuengirola/Marbella. 664 747 267 / www.der madelsol.com (228514)
BEAUTY TREATMENTS BOTOX AND FILLERS From €95. Covers the Costa del Sol and inland. 609 347 086. www.beautifymemarbel la.com (229705)
CHIROPRACTORS FUENGIROLA, Myofascial Release. J. Shaegen, Specialised in treating neck, back & extremity disorders, 30 years in Practice. 652 291 224 (229729)
CHIROPODISTS www.chiropodistcostadelsol. com (223110)
DENTISTS NHS registered dentist in Fuengirola. Specialising in Zircon crowns, bridges etc. Free check up! www.nhclinicas.com 689 887 019 (225656)
DOCTORS ALTERNATIVE Bioresonance Therapy, Lymphatic Drainage, Acupuncture. From the common cold to major illnesses. 645 529 962 Yoshio, FUENGIROLA (225663)
MASSAGE PROFESSIONAL SPORTS MASSAGE 12 years experience. 1 hour €35, 1.5 hours €50, Elviria. Wendy 952 852 330 or 634 310 821. Mobile service + €10 (215508) M2M MASSAGE. Relaxing and therapeutic. Cabopino. 620 986 080 (229113)
PSYCHOLOGISTS ANXIETY, depression, couple, child, adolescent therapy, sex-therapy. Hernandez Psicologos. Psychologists and Psychiatrists in Marbella, Fuengirola and Malaga. We speak English and Spanish. www.hernandezpsicologos.es /en. Tel 722 561 791 (220032)
114
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
LAWYER
HEALTH & FITNESS
FUENGIROLA - SOLICITOR Legal Advising. Real Estate Purchase/Sale - Tax NIE/Residence. 670 756 228 smtrevor.lawyer@gmail.com (229956)
FEMALE, 40, personal trainer, yoga and stretching, fitness exercises, slimming and toning, anti-stress, diet plan and nutrition. Marbella. 622 388 823 (226436) MTM Personal Fitness Training. Fitness Testing, Circuit Training, Boxing/Martial Arts, Kick Boxing, Aerobics, Fitness Speed Skating, Nutrition Advice, NLP and more. Can cover most of Costa del Sol, train at home, beach, park etc. Follow on Facebook or call 687 222 160 (225619)
HOLIDAY LETS FREE LISTINGS for Holiday Rental Villas www.holidayfoot prints.com (221428)
HOME CLEARANCES WANTED FURNITURE & household items houses gardens garages cleared top prices paid fast reliable service 639 229 607 / 649 977 723 (224841) FURNITURE wanted, same day collection, cash waiting, reliable service. 678 808 837 (220839) WANTED all furniture and quality household items. Cash paid, same day collection. Best prices, please call 693 028 325 (220839) CASH paid for your unwanted house or garage items. Please call 600 041 434 (225602)
HOUSE & PET SITTING EXPERIENCED locals & residents taken early retirement. Available for short & long sittings anywhere on the Costa del Sol. Michael 609 544 004 (224821)
HOT TUBS / SPAS HOT TUBS, new, used, bought, sold, hired. Also move & repairs. 691 973 131 / 952 793 398 (229841)
INSURANCE
www.euroweeklynews.com
LOANS ABBEYGATE INSURANCE If you are renewing your policy or looking for new cover. Call us, as we are the only Insurance Company in Spain to offer protection on your no claims bonus. Call 952 893 380 (68259) ABBEYGATE INSURANCE Make the right choice and join the thousands of expatriates who have. We provide a friendly personal service, for all your home, motor, health, travel or marine insurance. Call 952 893 380 (68259) HEALTH INSURANCE Competitive prices, English worded policies. Pay monthly or annually. All levels of cover. Premiums from €25 a month. Tel: 956 795 453 Abbeygate Insurance (68259) ABBEYGATE INSURANCE Car insurance exclusive for expatriates, save up to 50%. Find out about our price pledge on UK plated cars. Home insurance from €50. Tel: 952 893 380 (68259) EU INSURANCE DIRECT Extra Special Offers. Up to €50 cash back for car and home insurance (conditions apply) for new customers. For all your Insurance Needs and the Best Price and Best Cover in English, call Wendy on 952 830 843 / 676 098 464 email info@euinsurancedirect.com www.euinsurancedirect.com (225727)
INTERNET GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email serena@euroweek lynews.com for more details.
INTERPRETER INTERPRETER & TRANSLATOR. French, Spanish & English. 632 515 570 (229194)
HOLA CREDITO. Instant short term loans against your valuables. Quick, easy and always discreet. Tel 900 123 457 www.holacredito.com (224321) LOANS AVAILABLE on all types of paintings, jewellery, watches, silver etc. Any condition. Immediate cash settlement. For more information call into Anthony’s Antiques & Jewellers shops extensive premises at C/Ramon y Cajal 40, Fuengirola. Mobile 609 529 633. Tel: 952 588 795 (SE) (201522) BORROW up to 500,000 euros without Guarantees. 672 848 644 (226393)
24/7 LOCKSMITH LOCKSMITH emergency / appointment. Doors opened without damage, locks changed, patio doors and windows secured, 24 hour honest, fast and reliable service. Call Paul 657 466 803 (216650) T1 COSTALOCKS 24/7, LOCKSMITH/ HOME SECURITY, NEW KEYS, KEYED ALIKE, WINDOWS SECURED, SAFES OPENED / INSTALLED, FREE HOME SECURITY CHECK, CALL Debby or Bob 952 660 233 / 667 668 673 CREDIT CARDS ACCEPTED WWW.COSTALOCKS.COM (224882) T2
MISCELLANEOUS WOODY´S LOS BOLICHES. Greeting Cards, mail to and from the UK. Worldwide courier and Passport renewals. All adverts taken forthe Euro Weekly News- display or classified. Open 9.00-2.00PM (Monday to Friday). Special hours apply August and Xmas. One street behind the Confortel, just off Plaza San Rafael, Los Boliches, on C/Poeta Salvador Rueda 93. Tel: 952 471 877
MOBILE HOMES WE BUY, Sell, Store, Remove all types of mobile homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzicaley@gmail .com (215521) WANT TO RELOCATE? We can transport your home and install on to a 12 month park from £4,995. Annual site fees from €3,000 Freephone: 0044 1782 90 80 70 (85143) BRAND NEW WILLERBY Siena 32m² home sited within a stylish gated community, 45 minutes from Malaga airport £19,995 Freephone: 0044 1782 90 80 70 (85143) WILLERBY COTTAGE 28x10 sited in ‘La Serrana Hills’ of Pizarra, site open all year round, swimming pool, only £13,495. Want to view? Freephone: 0044 1782 90 80 70 (85143)
www.euroweeklynews.com
INSURANCE
INTERNET
MOSQUITO SCREENS ACE OF SHADES - Don’t let the bugs get you! Available in enrollable, slider and pleated. Large choice of colours including wood effect. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceof shades.es (101730) MOSQUITO Screens for windows, doors and a high quality sliding patio door screen. All finishes available. Quick service. All areas covered. Call Julian 655 825 931 (229090) MOSQUITO SCREENS, call Mosquito Nick tlf 647 072 861 www.mosquitonick.ws (228729)
MOTORING
24/7 MOBILITY Mobility scooters, electric wheelchairs, wheelchairs, walking frames, etc, for sale and rent. Large selection of quality used scooters at competitive prices. In stock we have around forty scooters to choose from including Pride XL8, Rascal 388, Shoprider Sovereign, Pride go go, Rascal veo X, Neo 4 and 8, Sterling pearl, Rascal Taxi, Sterling Diamond, Shoprider electric wheelchair breaks up for boot, Rascal 330 electric wheelchair as new condition at considerable saving, Rascal turnabout electric wheelchair plus many more all with guarantee. New and used wheelchairs for sale at competitive prices. Large scooters from 1,000 euros. Medium scooters from 600 euros and small boot scooters from 400 euros. Rentals from 55 euros weekly. New mobility scooter batteries supplied and fitted. Mobility scooters bought for cash. This month’s special offer Rio 4 new batteries 595 euros. Email info@mobilityscoot ersdirectspain.com/www. mobilityscootersdirect spain.com. Tel 609581139 (201565)
MORTGAGES
For daily news visit w w w .euro w eeklynew s.es
CLASSIFIEDS
DEBT PROBLEMS? EXPERIENCE AND FINANCE AVAILABLE. TEL 617 333 777 (220155)
MONEY EXCHANGE
WANTED SPANISH PLATED CARS
INSTANT CASH SAMANTHA – GORDON
952 83 21 73 608 658 785 www.robertsoncars-spain.com
CAR SERVICES MECHANIC workshop & mobile. All work undertaken. ITVs done. Reasonable rates. Prompt, reliable services 24/7. 620 020 232, 951 165 090 (225686) AUTOMATIC gearbox specialist. Transmatic. All models including classic cars, serviced, repaired and reconditioned. Also 4x4 transfer boxes and power steering Call/fax 952 796 166 / 952 805 804 email: transmat ic2005@yahoo.com. www.transmatic.es (224334) BRITISH MECHANIC WORKSHOP. Repair, service & ITV to all makes of cars, vans and 4 x 4s. Call Steve 951 914 025 or 605 407 369. Poligono Las Perales, Mijas Costa. brit mechanicspain@gmail. com (224967)
CLASSIFIEDS FOR SALE ROBERTSON CARS …cabrio /automatic bmw z4 2010 2.3litre s “line” only 25,000kms. full bmw. service history, electric hard top folds into boot, immaculate unmarked always garaged holiday car ,spanish plates, expat british owner, saphire black with cream leather ,every extra sat.nav. recommended retail price is 53,000 euros our price 22,995 pounds sterling. like new believe us. samantha or gordon robertson (the car couple) tel. 952832173 / 608658785 see photo on . www.robertsoncars-spain.com (224426) ROBERTSON REDUCTION..only 12,000kms. Hyundai i10 comfort 2013 1.2 still with manufacturers warranty, spanish plates elderly english owner returning to uk. 5 door, 5 speed, cd. Player, aircondition electric windows and locking, easy to drive and park , a wee beauty in bright red, cost new 12,500 euros like new our bargain baby was 8,995 euros now reduced 7,995 euros . Samantha or gordon robertson (the car couple) tel. 952832173/ 608658785 see photo www.robertsoncars-spain.com ROBERTSON REDUCTION.. 4x2 diesel suv beautiful burnt orange colour 2013 model ssangyong korando d2ot eco. limited 4x2, only 25,000kms.one scottish lady owner, spanish registered, still has manufacturers warranty.till dec 2017,abs, esr, cd and mp3 player,sat.nav, parktronic, privacy glass, aircondition, cruise control, cost new 26,500 euros. save thousands bargain buy was 16,995 euros now reduced 14,995 euros and diesel economy. strikingly goodlooking suv with mercedes mechanicals and refinements , brilliant to drive, you will be impressed,, unmarked like new. see it . www.robertsoncars-spain.com ROBERTSON REDUCTION… automatic renault clio 2012 model, 1.6 evolution only 16,000kms. Spanish plates, sat.nav. Climate control, cd. Player, 5 door , new mink colour, hatchback, one english gentleman owner, cost new over 18,000euros our super saver was 10,995 euros .now reduced 9,995 euros. Samantha or gordon robertson (the car couple) tel. 952832173 / 608658785 see photo .www.robertsoncarsspain.com (224426)
MOTORING
www.euroweeklynews.com ROBERTSON REDUCTION.. Diesel peugeot 1007 1.4hdi 2007,spanish plates, only 70,000kms. Expat owner immaculate condition, bright red electric sliding doors, stylish and economical was 4,995 euros. Now reduced 4,500 euros .samantha or gordon robertson.(the car couple) tel. 952832173 / 608658785. Www.robertsoncars-spain.com (226426) ROBERTSON REDUCTION... Automatic chrysler sebring sedan 2005 2.7v6. Only 80,000kms. (50,000miles) spanish plates, english gentleman owner, aircon,electric everything, goodlooking sporty super buy was 4,995 euros . Now reduced 4,500 euros.samantha or gordon robertson,(the car couple) tel.952832173 / 608658785 see photo. Www.robertsoncars-spain .com (226426) ROBERTSON CARS.. 4x4 automatic range rover vogue 2005 only 21,000miles full service history, 4.4litre(306bhp) black /beige leather, spanish plates one british lady owner ,sat nav. Every extra see details on web. Page. Cost new circa 100,000euros. Our incredible value offer 19,995 euros. This one is special believe us. Samantha or gordon robertson (the car couple) tel. 952832173 / 608658785. See photo www.robertsoncars-spain.com (226426) ROBERTSON REDUCTION... Scotter as new 2006 vespa 250cc. Spanish plates , low kms.only 1,700 kms. One english owner, black with chrome bars and beige seat, topbox and 2 helmets and cover included in price. Condition as new holiday boys toy, was 3,500euros now reduced 2.995 euros. Samantha or gordon robertson .tel. 952832173/ 608658785 see photo www.robertsoncarsspain.com ROBERTSON REDUCTION... cabrio/diesel/automatic, volkswagen eos, 2litre.tdi, excellence ,dsg. only 48,000kms. spanish plates one luxembourg gentleman owner, glass electric roof folds into boot,shining in silver with alloy wheels,red nappa leather,cd.climate control condition as new. was 16,995 euros..now reduced 15,995 euros. samantha or gordon robertson,(the car couple) tel.952832173 or 608658785 see photo more details www.robertsoncars-spain.com (226426)
ROBERTSON CARS.. Automatic ford focus 2009 2.litre.titanium only 41,000kms with full service history, spanish plates, one english gentleman owner now leaving spain, climate control,electric everything, lovely light silver sand with alloy wheels,fabulous focus 9,995 euros. Samantha or gordon robertson (the car couple) tel. 952832173 or 608658785. Www.robertsoncars-spain.com (226426) ATTENTION all expats with a Spanish car to sell. We pay the top price for genuine low kilometre Spanish cars. Samantha or Gordon Robertson (The Car Couple) 952 832 173 or 608 658 785 email therobertsonclan@gmail.com (223164) MGF 1996 Sports 2 seater. RHD UK plates. 60,000 miles. Cracked windscreen, faulty clutch pedal, otherwise good. €700 ono. 952 895 132 (Private) (226403) 2002 MITSUBISHI Shogun 3.0 ltr, petrol, new model, lwb, lhd on UK plates, very clean in and out 3,750€ 672 550 037 (222389) JEEP COMPASS 2.5 Diesel, August 2013, 2900klms, one owner from new, silver, 6 speed manual, voice comand, multi function wheel, all extras, this car is brand new, call for details, 18.995€ 672 550 337 cdscars@mail.com 2007 SEAT Leon 2.0 ltr diesel, 6 speed, 140 bhp, metallic black with all extras, alloys, climate etc etc, 6995€ 672 550 037 RENAULT Clio 2004, 1.5 Dci, 5 door in metallic blue, 4 new tyres, perfect little run around at only 2,995€ 672 550 037 VAN… Citroen Berlingo 2008, 1.6 Hdi, air con, CD, side door, 4 new tyres, in very good condition, 4750€ 672 550 037 (222389) MERCEDES E55 amg, lhd, 1998, one owner from new, outstanding condition, collector’s dream, 8,995€ 672 550 037 (222389) NISSAN 350 Z, 2006, 6 speed, silver with black leather, only 18.000klms from new with history, one owner from new, usual refinments, totally loaded… 11,995€ 672 550 037 cd scars@mail.com (222389) MINI Cooper convertible, 1.6 automatic, special edition park lane model, rhd on Spanish plates, new tyres, 8,995€. 672 550 037 (222389) NISSAN Pathfinder exclusive 2.5 Dci, 2009, silver with black leather, 7 seater, sat nav, climat control, top range, excellent condition, Spanish car, 12,995€. 672 550 037 (222389)
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol PORSCHE 2.7 Boxter S, automatic tiptronic, 2001, silver, stunning condition, perfect condition 9,750€. 672 550 037 (222389) BILL BRADY CARS has been established on the Costa del Sol since 1986, in which time he has helped thousands of expatriates to buy or sell their quality used Spanish cars and also keeping all the documentation simple so you understand all that is going on (which is important). You can contact Bill direct on 952 838 842 / 608 950 022 or billbradycars.com (222367) CONVERTIBLE automatic Audi A-4 1.8-T 2005, one private owner from new, only 66,000klm (41,000mls), only used as second car, metallic blue, black soft top, rear parking sensors, a very nice car and been garaged since new, a great bargain at only 11,995€. 952 838 842 / 608 950 022 billbradycars.com (224391) BMW X-1 S-drive 1.8 Diesel 2013 one private owner (not ex rental) bought from main dealer Marbella and still covered by BMW warranty Polar white black velour trim. Sat/Nav. Tinted windows, Rear parking sensors, great alloy wheels save a fortune at this price only 23’995€ 952 838 842/ 608 950 022 or billbradycars.com (222367) CONVERTIBLE MG FT 1.6 Inj 2005 sunburst red black soft top black, special wheels, have great fun, it’s a real looker for only 4,995€. 952 838 842 / 608 950 022 billbrady cars.com (224391) 4x4 DIESEL Hyundai Terracan 2004/5 2.9 CRDI from private owner, only 93,000km (53,000mls), service history, a very clean jeep with alloy wheels, bull bars, side steps, two bar, tinted windows, a great work horse and much more, for only 5,500€. 952 838 842 / 608 950 022 bill bradycars.com (222367) 4x4 AUTOMATIC Diesel Dodge Nitro 2.8 CRD.RT. 2010 one private owner and serviced by main dealer (it has all the extras), metallic black, it looks fantastic, cost new over 40,000€. It’s a bargain at only 14,995€.. 952 838 842 / 608 950 022 billbradycars.com AUTOMATIC/diesel Opel Signum 2.2 Dti 5 door 2004. One private owner, full service history, metallic silver/tan leather, this car is immaculate. Elec/seats, parking sensors, front and back, fridge, climate control, and loads more, a very special car for only 4,995€. 952 838 842 / 608 950 022 billbradycars.com (224391) AUTOMATIC 4x4 Subaru Forester 2.0 ltr inj 2004, immaculate for year, service history, elderly German owner, full electric pack and sunroof, a very scarce MPV. Don’t delay at this price only 5,995€. 952 838 842 / 608 950 022 billbradycars.com (224391)
EWN
115
GREAT Value Fiat Punto Evo. 1.4 Emotion 2010, one private owner, only 33,000klm (20,000mls), service history, lots of extras (too many to list), nearly half the new price at only 7,995€. 952 838 842 / 608 950 022 billbradycars.com (224391)
BRITISH MECHANIC WORKSHOP. Repair, service & ITV to all makes of cars, vans and 4 x 4s. Call Steve 951 914 025 or 605 407 369. Poligono Las Perales, Mijas Costa. britmechanicspain@ gmail.com (217674)
PORSCHE 911 (996) 3.6 Carrra 2. Showroom condition, second owner from new. 6 speed, air con, CD… etc. €31,500 680 842 053 (226383)
WANTED
HYUNDAI COUPE FX 1.6, 1998, 115,000kms. ITV until December 2015. New clutch, new timing belt, new battery, 2 new tyres, very good runner, clean & tidy. Fully serviced. €1,250 ONO. 674 061 675 (226395) RENAULT Grand Espace 3ltr automatic, genuine seven seater, year 2000. New tyres, exhaust, ITV and taxed to May 2015. Well maintained, regularly serviced. Service history and receipts. 4,000 euros. 647 043 657 (225621)
I BUY ANY CAR. 602 533 508 mikewallsp@gmail.com (223880)
BMW 530d Gran Turismo, 2013, alpine white, black leather, panoramic sunroof, local car, only 8,000kms, fully loaded too much to list, genuine reason for sale €59,995, call for full spec 600 501 492 225 (226270)
WANTED. CARS & JEEPS & camper vans for cash. All makes, LHD, any condition. 693 357 000 (224394)
INSURANCE ABBEYGATE INSURANCE. No automatic annual increase on our Motor Insurance, renewal policies. Call 952 893 380 (68259) WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)
MECHANICS MECHANIC workshop & mobile. All work undertaken. ITVs done. Reasonable rates. Prompt, reliable services 24/7. 620 020 232, 951 165 090 (225686) MOBILE MECHANIC will come to your home or work. Servicing, repairs, ITVs & diagnostics. Call Mick on 617 553 072 (224998)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
OBITUARIES
CARS AND VANS, ANY REGISTRATION, INSTANT CASH, FINANCE/EMBARGO UK OR SPANISH 693 028 325 (220839)
CARS, VANS UK OR SPANISH BOUGHT FOR CASH. FREE COLLECTION IN SPAIN AND UK. PLEASE CALL 678 808 837 OR 952 669 701 (220839) CAR, VANS BOUGHT WITH OR WITHOUT PAPERS. CASH WAITING 678 808 837 (220839) WANTED CARS AND VANS, FREE COLLECTION, SAME DAY 693 028 325 (220839) WANTED, we will give instant decision on your car, over 50 cars in stock from 1,500€. Call for an instant decision and professional service 672 550 037 / cdscars@mail.com (222389)
MUSIC DAVE C CLARKE, guitarist, vocalist, pianist, ex-Cunard. Specialising in popular Spanish guitar. Available solo or combo. Parties/weddings/class restaurants, dinner dances. Huge repertoire. Details 687 627 434 (225501) GUITAR Classes. Any age, level or style. Qualified teacher. Private or group. www.nelson musicacademy.com. Telephone 952 478 416 / 649 163 360 (225512)
116
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
NAUTICAL PUERTO BANUS, 8m mooring for rental. 630 614 252 (228645) SHARE my 28 sloop in Banus for only 4,000 euros per year. 617 074 567 (226453)
OBITUARY BARRY MASTERS. My sincere thoughts and great memories of my dear friend. Much gratitude for all your help over the years. You will remain with me forever. God Bless, BRISTOL MICK (123456)
COCKROACHES, ANTS, insects, fleas, mice, rats, wasps, termite specialists. Fumigations, bars, restaurants, houses, etc. Sanitary department officially registered certificates. Guarantee. 23 years serving the coast. Only legal English owned pest control company on the coast. If you want the best then phone N.P.S. Nigel 606 008 940 (223163)
PETS
PAINTERS/DECORATOR
SAM, Simply the Best on the Coast, 35 years experience, 18 years Mijas. Forget the rest, have the best, you’re worth it! Call Sam 952 666 025 / 629 546 128 (215594) HUSBAND & WIFE TEAM. Painting/Interior design. Free estimates. Graham - 607 923 486 (229042) SUPERIOR decoration services. Interiors & exteriors, paper hanging, detailed work & paint finishes. Discounted wall coverings. Quality workmanship at highly competitive prices. Free quotations, check us out on www.timham mond.webs.com 952 455 551 / 695 875 118. Email: ham mondluc1@yahoo.co.uk (229836)
PERGOLAS & DECKING PERGOLAS, Decking and Thatched Gazebos. Best quality and prices. Installations. For free quotation call 686 322 328 (224383)
PEST CONTROL
COCKROACHES, Wasps, Ants, Rats, Termites, Fleas, Bedbugs, Palm weevil, All Pest Problems. Call LOCAL PESTPLAGUICOSTA, the British Company you can trust. Registered with Malaga Sanitary Department. Tel 952 449 591 or 684 217 181. Best price Guarantee, open 24/7 (228707) T1 www.euroweeklynews.com
YOUNG DOMESTICATED cats rescued from the killing station need kind homes. Fully vaccinated and neutered, free of charge. We will also deliver to England for a donation to the charity. Please give one of these beautiful cats a home so we can save more from death. Can be seen without obligation at Cat and Dog World Kennels. Tel. 630 197 435 (93398)
CHARITIES ADANA THE ANIMAL SHELTER IN ESTEPONA. We always need volunteers to walk and socialise with our dogs and help with cleaning. We also need good homes for our animals that you can see on www.adana.es. Kennels open every day 10-1.30, Camino de Casares, near Parque de los Pedregales, Estepona. (5 minutes from the Poligono) For more information call Marjorie 952 79 74 05 or 636 934 146 (93319) ACE CHARITY at El Refugio Kennels always needs volunteers to help with dog walking. It’s good exercise, a couple of hours any morning of the week. Foster and permanent homes also needed for our many inmates! Vivien 639 991 079 (93320) SEPE the horse and donkey charity is open to the public week-ends from 10.00 to 5.00. Volunteers are much needed in all departments and are welcome at anytime. For our riding for the disabled classes, we are also in need of extra helpers. We are nationally registered by the Spanish Ministry of the Interior (164640) but only
with your support can we give the equine a voice. If you can just commit to 2 or 3 euros a month it will really help make a difference. You can find us at Lauro Golf Equestrian Centre, Alqueria, Alhaurin de la Torre. Tel. 608 258 950 info@sepeon line.net www.sepeonline.net (93321) At SOS Animal Refuge we have dogs, young and old looking for homes. Some of our dogs have been with us for some time and would love to find a cosy spot to curl up in and a knee on which to rest their heads. If you have room in your heart and home we would love to hear from you. We do not put our dogs to sleep - no matter how old, they are safe with us. For day to day needs and to pay for veterinary care, we much appreciate the support we receive. We desperately need items to sell on our market stall to help raise funds and are happy to come and collect. So if you are having a clear-out, please contact us on 605 227 155. If you would like to know more about rehoming, please call 653 257 875. Visit our website www.sos-animals.org or please phone Sandy on 952 385 923 or 666 814 056 if you would like to make a donation or help in any way. (93317) ARCH - THE ANDALUCIAN RESCUE CENTRE FOR HORSES WELCOMES VISITORS AND VOLUNTEERS TO THEIR STABLES ON SATURDAYS FROM 10 - 12 OR BY APPOINTMENT. COME AND HELP OUT, OR SPONSOR OR ADOPT ONE OF OUR HORSES, DONKEYS OR MULES. WE ALWAYS NEED HELP WITH FUND RAISING TO LOOK AFTER THE ABANDONED AND ABUSED ANIMALS. OUR AIM IS TO RESCUE, REHABILITATE AND REHOME. WE ARE A SMALL FRIENDLY TEAM - WHY NOT JOIN US. FIND US IN ALHAURIN EL GRANDE, BEHIND THE VENTA MIRALMONTE ON THE ROAD FROM ALHAURIN TO COIN, (A404), URB.VIÑA BORREGO, FOLLOW THE YELLOW SIGNS. CHARITY REGISTERED WITH THE JUNTA DE ANDALUCIA NO 8448. WWW.HORSERESCUESPAIN.O RG INFO@HORSERESCUES PAIN.ORG ARCHRESCUE@YA HOO.CO.UK TEL:- 635798219 OR 656935613 OR 620175828. NEW: ARCH CHARITY SHOP NOW OPEN IN ALHAURIN, NEXT TO MONEY CHANGE SHOP, AVENIDA GERALD BRENAN (93322)
KENNELS
www.euroweeklynews.com www.poshpetsspain.com Boutique Dog & Cat Hotel and much more … Facebook page: POSH PETS SPAIN. Tel: 952 597 035 (224385) LAGUNA KENNELS AND CATTERY. Your pets lovingly cared for by English mother and daughter. Near Coin. lagu nakennels@hotmail.com. Tel 952 112 021 / 606 838 983 (224847) STEFANIE’S KENNELS AND CATTERY, Estepona. Fully licensed, Junta approved, est. 1986. Viewing welcomed 952 790 943 www.stefaniesken nels.com (219547) CAT AND DOG WORLD KENNELS AND CATTERY, superb licensed facilities, viewing welcome. Tel: 952 112 978 / 630 197 435. www.cat-and-dogworld.com (223161) PETCARE PET HOTEL. Alhaurin el Grande. Holiday accommodation for dogs and cats. Heated/Air conditioned kennels available. Tel: 952 112 284 / 685 400 216 www.petcarespain.com. Find us on Facebook at Petcare Spain (220208) STEFANIE’S KENNELS AND CATTERY, Estepona. Fully licensed, Junta approved, est. 1986. Viewing welcomed 952 790 943 www.stefaniesken nels.com (229885) EURODOG BOARDING KENNELS & CATTERY. Under new ownership by animal loving family. Large kennels and exercise yards, fully licensed and sanitary approved. Safe, secure and caring environment. Inspections welcome anyt ime. 5 minutes from Fuengirola 679 786 669 / 952 464 947 / www.eurodog.es (224322)
PET TRANSPORT PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@pet-couriers.com or www.pet-couriers.com (206497)
PET TRANSPORTATION by road. Fully DEFRA / OCA / TRACES compliant. Complete service by professional licensed kennels. 630 197 435 www.cat-and-dog-world.com (226428) THE DOG MOVER. Licensed transporters. Two handlers, so never alone. 680 781 699 / 0044 (0) 7875 947230. www.thedog mover.com (220443)
PLUMBING PLUMBER: Water heaters repaired, replaced same day. Full bathroom and kitchen reforms, previous work can be seen. References available. Mark Allan - 608 454 778 / 952 937 244 (215702) PLUMBER: All aspects, gas/electric boilers. Kitchens, bathrooms, repairs & installations. Gary 669 615 334 / 952 576 296 (215706)
www.euroweeklynews.com
www.advasolsolutions. com see our main ad under “swimming pools” 951 965 309 (224947)
PROFESSIONAL SERVICES PRO VENT. Kitchens, Bedrooms, Bathrooms, Windows, Glass Curtains creatively designed and expertly fitted. Visit our showroom in La Cala or call 639 727 188 for a free quotation. From inspiration to installation www.joebayley. com (224278)
PROPERTY FOR SALE
CITY AND GUILDS, QUALIFIED PLUMBER. All areas covered. Adrian 677 063 272 (229209)
PLOT FOR SALE - Los Flamingos, magnificent sea views 1414 m2. 629 907 476 (220346)
30 YEARS ON THE COAST. I cover all aspects of plumbing & general maintenance. Graham - 607 923 486 (229042)
WWW.INMOANDALUZ. COM is always looking for realistically priced inland properties to sell to our interested buyers. Tel 952 491 609 / 685 514 835 (220102)
PLUMBING. Leak detection & blocked drains. Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drain spain.com (224404) PLUMBER for all your plumbing requirements. Emergencies, bathrooms, tiling. Benalmadena based, travel no problem. Construction work. Glen 669 073 773 (226387)
POOL TILING REPLACE your broken swimming pool tiles without draining your pool by utilising the very latest in underwater grouting and adhesives, quickly and efficiently. Call Lee at AquaTile Tel. 69 7529 677 www.aquatile.net (229713)
POOLS
ANIMALCOURIERS - A kind, caring, friendly service between Spain/UK. Flights from Malaga or road from Costa del Sol for your Pet Travel. ASK us about SPECIAL FLIGHT DEALS for this summer for your pet to accompany you on a MONARCH FLIGHT back to England to visit the family maybe? www.ani malcouriers.com / 0044 1483 200123, 0034 635 155 962 or ask@animalcouriers.com for a quotation. (223230) ACCOMPANY your pets to their new home. Fully licensed pet transport service. Denise www.petchauffeur.eu 952 197 187 / 696 233 848 info@petchauffeur.eu (229707)
CLASSIFIEDS
GUADALMINA - 2 bedrooms with en suite bathrooms on golf course. Large rooms and kitchen. Furnished or unfurnished. Price €220,000. 952 884 312 (229034) T3 www.villaplus.com, see our main advert on page 103 (229250) A PLACE far away from the maddening crowd, but near enough to the shops! €99,000. Intrigued? For more details, give me a call 647 776 217 (225592) EL SOTO DE MARBELLA luxury 3 bedroom duplex penthouse for sale on this superb development with it’s own golf course, gym, sauna, spa and tennis courts plus a very popular on site restaurant. Fantastic views and quality finish. Price only 260,000 Euros. Contact Paul 627 134 866 (229179) STUNNING Four Bedroom Villa with Pool. La Cerquilla. Only 1,495,000 Euros! 951 106 908 (229943) ALHAURIN EL GRANDE. Finca 3,500m2, fully legal 2 bed house, 2 mins from town. Internet/phone. 180,000 euros. 693 656 917 (226382) REDUCED! 2 Bedroom Modern Townhouse. Nueva Andalucia. ONLY 185,000 Euros! 951 106 908 (229943)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
MARQUES DE ATALAYA, luxury resale 2 and 3 bedroom apartments with spa & gym / www.marquesdeatalayare sales.com / 0034 671 174 408 (220904) www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS
www.euroweeklynews.com
GUARO - Urban plot for sale with plans for 3 bed, 2 bath house with roof terrace. Any offer considered. Phone 607 938 960 (225598)
ARROYO 3 bedroom apartment. Price 142,000 euros. Contact 605 869 296 / piso4b.wordpress.com (226390)
BENATALAYA! Two Bedroom. Middle floor, West Facing. Only 249,000 Euros! 951 106 908 (229943)
WANTED property for sale/rent, low cost apt to luxury villas, Costa del Sol and inland. www.sunsokaproperty .com, clients waiting 649 520 396. Agents welcome (226425)
FRONT LINE BEACH (Marbella), Las Chapas townhouse, 4 bedroom, 3 bathroom, large roof terrace, master bedroom terrace, large garden with private exit to the beach, private sale, (no agents please). Look at this bargain, 550,000€. 952 838 842 678 817 145 (222367) WWW.INMOANDALUZ. COM. Bargain inland properties for all budgets, fincas, village homes, apartments and villas. Legal building plots. 952 491 609 / 685 514 835 (220102) ALHAURIN de la Torre, Urb. Pinos, Villa 2 floors, 3 bedrooms, 2.5 baths, 380m2 built, garage, pool, sauna, barbecue, plot 1,400m2, fully legal, 420,000 euros. 678 371 313 (229030) 4 BEDROOM duplex ground floor apartment. Beautiful complex, central Nueva Andalucia. €399,000. 629 907 476 (226389)
PROPERTY TO LET EL ROSARIO (MARBELLA). Beautiful detached villa, 2 double bedrooms, 120m2 build, air con, garden, parking. €950/month. Long & short lets 661 626 281 (229021) SUNNY 2 bedroom, 2 bathroom, furnished apartment north of San Pedro. Lovely sea views. 550pm. Tel 670 635 201 (225609) MONTE DUQUESA, 2 bedroom, 2 bathroom, kitchen, lounge diner, apartment to rent. Either short term €500 per week or long term €500 pcm. 661 233 837 (228559) NUEVA ANDALUCIA. Newly refurbished beautiful 2 beds, 2 baths flat for long or short let. 633 215 161 (225584) PUEBLO LA CAMPANA Mijas/Fuengirola: Four bed townhouse furnished, two pools, 800 euros month. No bills to pay. 0044 7949 589539 / londonangels@hot mail.com (224999)
www.euroweeklynews.com
REMOVALS / STORAGE
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
LONG TERM RENTALS. Super prices, no commission. Apartments, townhouses, villas, fincas, shops, offices, bars, restaurants, warehouses, industrial estates. Coast & inland. Tlf 679 111 522
BENALMADENA, Jupiter building, beautiful 1 bedroom apartment. Fully furnished, 24H reception, swimming pool. Long term €400 pcm. Electricity not included. 665 927 281 (226404)
MARBELLA BANUS towards Port. 1/2/3 bedroom, 2 bath, big, elegant, fully equipped, gardens, pool, Jacuzzi, garage. Tel: +34 637 439 222 bravoelezovic@gmail.com
MARBELLA APARTMENT Rentals. Telephone 622 571 040 kingscastlemar bella@gmail.com (226271)
BENALMADENA - Large studio near marina/Lidl. Fully furnished, pool & gardens. 677 817 867 (225652)
WATERWELLS. Waterwell drilling, well pumps, irrigation, pump tests, pressure pumps. Waterwells.org/Sondein SL. Established on the coast since 1995. Web page www.wellsin spain.com. Enquiries info@wellsinspain.com 629 978 801 / fax 952 793 250 (229080)
BENALMADENA - Granny flat. One/two bedroom, garden, parking space, views. Long let only to retired couple. 605 978 203 (226405) BENALMÁDENA PUEBLO. New apartments to rent long term. Central, tranquil, furnished, cheap rent, no terrace. 1 bedroom apartment €300. 3 bedroom, 2 bathroom apartment €400. Telephone 622894232. Serious applicants only.(225620) BENALMADENA - Arroyo. One bedroom apartment. Kitchen, two baths, lounge & terrace. 605 978 203 (226405) LONG LET – 1 bedroom apartment 4TH floor in Piscis Complex, Benalmadena. €375 pm+ electric Tel. 952 577 282 / 628 870 004 (226269) LONG LET – 1 bedroom apartment 11TH floor in Acuario Complex, Benalmadena. €350 pm + electric.Tel. 952 577 282 / 628 870 004 (226269)
PUMPS / WELLS
REMOVALS/STORAGE
117
15 CUBIC metre van returning to the UK 24th October. Space available each way. Tel. 639 928 090 (229503) INTERNATIONAL and European Removals. Expert removals worldwide. www.universalremovals. com Tel: 951 247 834 (229718)
NATIONAL / INTERNATIONAL REMOVALS Local and International. Full and part loads taken please call 952 816 582 www.focus-transport.com (201301) EUROPA SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (229550) USA SPECIALIST Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (229550) STORAGE SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (229550) LOCAL and INTERNATIONAL SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (229550) PROFESSIONAL LOCAL REMOVALS AT AFFORDABLE RATES. 1/2 DAY FROM €90. FULL DAY FROM €175. WE ALSO PROVIDE A FORTNIGHTLY DOOR TO DOOR SERVICE TO UK AND EUROPE (INCL SCOTLAND). WORLDWIDE SHIPPING TO USA, AUSTRALIA, ETC AND FULL STORAGE FACILITIES. TEL (0034) 952 578 507 OR (0034) 637 892 278 / EMAIL GARYMOVEIT@YA HOO.CO.UK (226396) CAR TRANSPORTER, call for excellent rates. Fully insured, professional service. 951 319 320 / email move@freinterna tional.com / www.focus-trans port.com (215605) JDS EURO TRANSPORT. Email: jdstransport@outlook .com / 0034 637 066 114 / 0044 7884 908929 (224382) HIGH top van going from Spain to UK and return. Good rates. Reliable service. Call Graham 620 353 594 for details. vgcasacolor@gmail.com (228531) MOVING BACK TO UK? Removal vehicle departing weekly throughout the year. Excellent, professional service & great rates. Ring (0034) 665 089 244 or (0044) 01922 682 667 & see www.elite-european.com (93139)
REMOVALS / STORAGE
EWN
UK - SPAIN - Anywhere Europe! Masses of experience. New clean vehicles. Insured with Royal Sun Alliance. Genuinely CARING service. FULL and / Part moves. ONLINE QUOTES!! www.bmceuropean.com Tel: UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 FIND US ON FACEBOOK! (207584) MOVING MATTERS SL – removals and storage. Local or to and from the UK/Ireland/Portugal and across Europe. Over 16 years experience. For free quotation Tel 951 311 118. www.mov ingmatters.eu (220948) CAR TRANSPORT AND RECOVERY. UK-SPAIN-UK. Established 5 years. Do you need your car transported? We also transport boats, plant and machinery. Fully insured. Call Steve on 0044 7961 988424 or email sun shinecartransport@talk talk.net (220965)
MAN AND VAN VAN AND MAN. Removals, clearances. Experienced and 100% reliable. €20 per hr. Paul 622 793 989 (220139) MANVAN REMOVALS €20 / hour, 3 vans available. House clearances. Storage from €10 / week. Tel David 696 810 618 (208088) 2 MEN, Van €30 hour. Always on time 651 081 610 (225616) MAN & VAN Removals and transport, all areas covered 100% reliable 952 816 582 (224878) THE VAN MAN. Cheap and cheerful. €20 per hour. 677 251 025 (215820) MAN & VAN. 100% reliable. 637 066 114 / 695 060 154 (224382) MAN & VAN 25€ ph. All areas 620 005 360 (228720) Large Luton van and man. 20€ per hour. Kevin 628 993 995 (226293)
www.euroweeklynews.com
118
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
STORAGE
FURNITURE
REMOVAL BOXES Large, med, wardrobe, bubble wrap, tape, collect or delivered. Local and international removals also undertaken. 952 239 110 / 632 702 306 (44093)
FRENCH POLISHING REPAIRS, restoration etc. restore your valuable furniture to its former glory. Tel 647 579 519 / 952 119 190 (200802)
FIRST MONTH €1. Packing materials. Self storage Marbella. 952 811 311 (229188)
WINDOW
ROLLER SHUTTERS ROLLER shutter repairs, 7 days a week, conversion from manual to motorised, new installations. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (224771) ACE OF SHADES - PERSIANA (security shutter) electric and manual, various colours available including wood effect, we also offer a repair service. Make your home more secure! Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceof shades.es (101730)
SECURITY WIRELESS, Neat, Photo, Video, 24hr security links. klloyd7@gmail.com / 661 219 469 (229954)
SERVICES
CARPENTRY CARPENTER cabinet maker, Irish. Property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens. Bathrooms renovated etc. 30 years experience. Very reliable. 677 087 575 (224853) www.euroweeklynews.com
SITUATIONS VACANT
COIN WINDOWS Aluminium windows, Doors, PVC Blinds, Mosquito screens, Canopies, Glass Factory, shower screens etc. All at village prices. Spanish owned business. English 646 066 351 (224847)
SEWING ALL STYLES Curtains, upholstery, soft furnishings and bean bags made to measure. Sensible prices. Also repairs / alterations. All areas. Call 672 800 887 or email judein spain@hotmail.com (229231)
SIGNS & DESIGNS GET YOUR BUSINESS NOTICED with new Signs. LED, Neon, Illuminated, Banners, Vehicles, A-Boards, Printed / Embroidered Workwear www.signstudiospain .com 952 796 299 / 639 133 135 (218606) SHOP signs, vehicle signs, banners, window signs, 952 930 547, 603 464 582, www.signdsign1.com (228705)
SITUATIONS VACANT
www.euroweeklynews.com SITUATIONS WANTED NUDE art model (male) seeks individual artist or group working with drawing, painting or sculpting. Also posing only, bodypaint/cast or CFNM. Very experienced and open to all ideas. croquismodel@sol.dk or direct 0045 38332120. Ole (220929)
DO YOU CARE? If so, why not join our team of carers who work in the UK. Earn from £910 - £1372 for 2 weeks. Good written/spoken English/ British or EU Passport required. Contact Sandra on 658 965 204 or email s.field@consultuscare.com. (221355) WE are looking for building contractors. 634 079 898 (220868) REAL ALES & live ciders distributor wanted for the Costa del Sol. Interviews 20-24 October. greg@ argem.biz/www.argem.biz (225655) CLOSERS WANTED. High commissions paid, investment product with huge mass appeal. Only the experienced and hard working need apply. Estepona 951 278 917 / 657 724 813 mdandml@hotmail .com (228540) FOR IMMEDIATE start. Wanted English speaking girl 18-30, for Fuengirola’s most popular Adult Relax apartment. For hours and information, see Fuengirola Port main advert in Adult Relax Section. Phone 663 645 432 (226268)
RESPONSIBLE WOMAN 34, SEEKS WORK. Home cleaning, gardening. Speaks fluent English, Russian. Own car. 611 228 451 (225649) HAIRSTYLIST required for busy salon in Elviria, minimum 5 years’ experience. 620845474 (230275)
SOFT FURNISHINGS CURTAINS, blinds, cushions and much more. Free estimates and home visits. Tel 657 369 343 or rosan nacarmella@hotmail.com (201533)
SOLAR LOWEST PRICES IN SPAIN. www.solarmegastore. es (224320)
STORAGE STORAGE - Large warehouses containers. Dry and secure €50 per month. Professional packing and removal service. www.dfeuropeanremovals.co. uk. Tel David 696 810 618 (229074)
SWIMMING POOLS POOL MAINTENANCE, repairs, friendly, reliable service. Estepona, Malaga, inland regrouts, heaters. 678 791 495 / 951 295 699 www.sparklen ripple.net (222393) T3
www.perfectpools.es. Maintenance, repairs, professional and reliable service, all areas from €70 per month. info@perfectpools.es. 650 348 785 (222276) POOL safety fencing, covers, heating, reforms, regrouts, construction, accessories www.advasol solutions.com 951 965 309 / 664 871 133 (224947)
CONSTRUCTION / MAINTENANCE AFFORDABLE POOL MAINTENANCE Professional maintenance from only €80 per month (exc. chemicals) Call Splash Pools on 952 591 053 - open 8am to 4pm (226353)
THERAPISTS LIFE COACHING, stress, depression, other problems. 24 years experience. Contact 634 369 414 (206835) PSYCHOLOGIST: Depression, panic attacks, hypnosis. Dr Frank Stahl. Tel: 609 503 021 (224783) PSYCHOTHERAPIST Philip Jameson, LICSW. Depression help and relationship counselling. Marbella area. 635 276 140 (225738)
TILING TILING AND REFORMATION of kitchens/bathrooms. Free estimates. Graham - 607 923 486 (229042) THE TILE WIZARD. Professional tiling service. Bathrooms, kitchens, terraces, design and install. We do it all. Call 637 382 599 (229932)
TV & SATELLITE
CLASSIFIEDS TRAINING DRIVER’S LICENCE in English. Discount with this advert. Autoescuela Urbano, Calle Maestro, Angeles Aspiazu, Fuengirola. Also in Mijas Pueblo. 687 070 256 (228503)
TRANSLATIONS OFFICIAL TRANSLATIONS. ALL LANGUAGES. TEL. 654 613 094 sanpedrotransla tions@gmail.com (224336) INTERPRETER, a price you’re happy with. Susan 640 558 148 (224482) DON’T UNDERSTAND? I can help you communicate with lawyers, courts, doctors, paperwork, builders, etc. Professional translator/interpreter, 15 years experience. Christina 607 501 408 email christina.heger@gmail.com (229227)
TROPHIES LASER ENGRAVED Trophies, Prizes, quality glass engraving service, competitive prices, with 40 years experience. Trophies, medal, badges from 1€. THE SPORTS SHOP, Fuengirola. Tel: 952 473 530 (229043)
TUITION MATHS TUITION. Maths graduate, 6 years international school experience. €35/hour + €10 to travel. sjrobert@tcd.ie (221428) SPAIN needs English teachers! Get qualified now! 4week TEFL courses in Malaga. Accredited by Trinity College and the British Council. www.tefl-in-spain / 951 956 784 / info@tefl-in-spain.com (221032)
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS CALAHONDA Language Centre. Established 1987. Beginners Spanish course starts 3rd.. November. Sixty hours in six weeks; give your Spanish a good kick start. Maximum 5 students for guaranteed results. Also higher levels, private classes and translations. www.calahondalanguagecen tre.com 952931176. (226363)
TV & VIDEO
WASHING MACHINE
REPAIRS WASHING machine repairs. No fix No fee. Call Joe: 686 271 836 (224846)
WINDOWS GENEVA WINDOWS. Aluminium & PVC Windows. We measure, we make and we fit. 952 665 856 (225545)
WINDOW CLEANING THE WINDOW CLEANERS. 691 140 427 (229138)
WINDOW TINTING
SKY PROBLEMS / Installers don’t turn up when they promise to? Can’t or won’t sort out your satellite problems? Then call Steve @ Scansat. We supply and install full Sky Systems, Digi-boxes, Dishes, Sky cards UK/Irish. Dish relocations and TV extensions. For a fast reliable service call Steve 676 533 209 problem solved! (206166) D I G I B O X E S SKY+HD/FREEVIEW. New/used boxes inc warranty. Tel 653 061 472 (229795) UKIPTV – 40 + UK Channels. 20 + Radio Stations. Free 14 day Catch-up. Contact Europe’s Leading IPTV Provider to obtain our limited timem offer. Special Offer: STB €129.95. Monthly Cost €14.95. Prices exclude IVA. www.UK EXPATTV.com / Tel. 951 063 888 Quote SP101 (229075) REPAIRS – TV’s, Plasmas, LCD’s, Digi – Boxes, Video, HiFi and microwaves. Free estimates, can collect. 35 Years experience. John 952 491 723 or 600 706 201 (229067) INTERNET TV systems. UK, Irish & Scandinavian channels. All your favourite channels plus Movies & Sports. Catchup TV. Easy to use. Free trial in your own home. Paul’s Computer & IPTV Services. Est 12 years on the coast. 630 652 338 / 952 493 859 FLASH IPTV, internet television specialists. Call us on 952 576 262 or 616 273 979 to see how we can help you.
UPHOLSTERY CARPET & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED 20 YEARS EXPERIENCE WET OR DRY CLEAN, HONEST,RELIABLE SERVICE. PLEASE CALL 678 808 837 / 952 669 701 (220839) CARPETS AND SOFAS cleaned. Reliable, fast service. Family run. Cleansol 952 930 861 / 607 610 578. 10am - 10pm 7 days, all areas Discount Code: EWN 1 CLEAN (206437)
MOBILE SERVICE. ITV Legal. Solar Reflective tint for glass curtains, balconies, yachts. Stop fading, heat & glare. 958 496 571 – 644 546 176 solarshadetinting @gmail.com (229867)
XXX RELAXATION READERS OF A SENSITIVE DISPOSITION MAY FIND SOME OF THE ADVERTISEMENTS IN THIS SECTION OFFENSIVE.
FEMALE MARBELLA CENTRE – the ideal place for your enjoyment in the city centre, eight young ladies for unforgettable moments. Open 24h and prices from €50. For reservations and information call 620 366 817. (220321) T1 NEAR Calahonda, Viky, naughty schoolgirl, punish me, I’m a good student, best natural French, all positions, trios, couples, parties, erotic massages 602 690 036 (228677) RIVIERA. Welcome to our world of desire, passion and relaxation. Gorgeous women to fulfil your intimate erotic fantasies. Toys, porn, discreet. www.butterflygirls.es 24h. 951 274 723 / Whatsapp 650 237 102 (228677) MIRAFLORES, Daniela, cinnamon skin, discreet, kinky, natural breasts, tempting nipples, total pleasure, no taboos. Fantasies. Your best lover. 24h 602 690 036 (228677) CALAHONDA, Maria, young Bulgarian, 25, true Eastern doll, sweet, sensual, mischievous, slim with small breasts and pert bottom. 24h 951 274 723 (228677) RIVIERA, a woman to satisfy you, a master to enslave you, a transvestite to fulful your fantasies, call 650 237 102 for it all. By appointment, visa, home visits, whatsapp NEAR Elviria, Julia, Russian, gorgeous blonde, very slim, excellent manners, will fulfil your most intimate desires. New positions, French, no rush 951 274 723 (228677) RIVIERA, Nicole, 20, model body, cinnamon skin, brunette, natural breasts, no taboos. Come meet me. 24h 602 690 036 (228677)
HOT sexy, playful blonde kitten. 38 years. All services and outcalls. 679 166 518 FUENGIROLA - Oriental, sexy, young ladies. All services with everything ready waiting for you. 693 988 340 (229905) TORREMOLINOS, Lorena, 30, from Puerto Rico, tender girl, all services. 634 291 968 NEXT to Aloha Golf, Nueva Andalucia, beautiful lady, 21, amazing body. Erotic masseuse. 640 503 140 ‘FUENGIROLA PORT’ THE FAMOUS LONG ESTABLISHED EASY TO FIND 5 STAR LUXURY APARTMENT. ONE MINUTE’S WALK FROM THE LONDON PUB. PLEASE NOTE WE´RE NOT OPEN 24 HOURS!! OPENING HOURS: MONDAY TO FRIDAY 11:00am TO 9:00pm. CLOSED SATURDAYS AND SUNDAYS. NO EXCEPTIONS!! SIX YEARS OF ESTABLISHED EXPERIENCE & QUALITY. ALL NEW PUSSIES IN THE HOUSE, WAITING FOR YOU TO CUM AND PLAY! READ ON WHAT YOU CAN EXPECT: PUSSIES PERFORM LIKE STARS! WE OFFER THE ONLY REAL ‘NO HIDDEN EXTRAS’ GUARANTEE ON THE COAST. SEX FOR LESS!! OUR LUXURY ROOMS INCLUDE: COMFORTABLE CLIMATE & HOT PUSSY! MIRRORS, FOUR POSTER BEDS, SHOWERS, PORN DVDS, VIBRATORS AND TOYS. THIS IS WHAT YOU PAY INCLUDING A FREE DRINK FROM OUR BAR: HALF HOUR - 40 EUROS. FAMOUS ‘HOUSE SPECIAL’ 45 MINUTES - 50 EUROS. A GREAT MIND BLOWING FULL HOUR ONLY 70 EUROS! THIS IS WHAT YOU GET ALL INCLUSIVE START WITH A MIND BLOWING BOUT OF ORAL SEX, FOLLOW WITH UNINHIBITED ANY POSITION SCINTILLATING, TITILLATING SEX COME TWICE IF YOU CAN! FINISH WITH NUDE BODY-2-BODY MASSAGE. EVERY DAY A GREAT SELECTION OF INTERNATIONAL BEAUTIES WILL GREET YOU IN OUR FABULOUS LOUNGE DRESSED IN PROVOCATIVE UNDIES & HIGH HEELS. YOUR PLEASURE IS OUR BUSINESS. DISCRETION & HYGIENE GUARANTEED. A NEW FABULOUS CONNOISSEURS TWO GIRLS (+18) SPECIAL NOW AVAILABLE!! PUSSY NUMBERS: 671 354 218, 600 878 610 ALL CALLS ANSWERED IN ENGLISH. YOUR JOB IS TO CUM, OUR JOB IS TO PLEASE. THANK YOU!! OFTEN COPIED - NEVER BEATEN! PLEASE NOTE WE ARE HAPPY TO RECEIVE CLIENTS MONDAY TO FRIDAY UP TO AND INCLUDING 8.30 IN THE EVENING. ALWAYS LOOKING FOR NEW GIRLS +18, JUST CALL (226268)
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol SQUIRTING GIRL with special ability squirting. Private apartment. Escort also. 24hrs. Hotel & home visits. skill@gmx.us 622 269 947 (225629) NATALY, 19, Turkish, beautiful, perfect body, 24h. 611 238 013 (228719) THE BEST WOMEN OF THE COAST. More than 15 to choose from. All services, 24 hours, visa, displacements. Villa Elegance Torremolinos: 952 377 933 / 603 125 873 Villa Relax 69: 952 409 383 / 672 909 886. Villa Elegance Marbella: 951 703 915 / 664 148 290 (226408) MARBELLA - Novelty, beautiful lady, elegant, slim, brunette. Hotels and visits only. 698 329 112 (225622) BENALMADENA - LAURA 28, slim brunette. Sexy model. Warm and friendly. Unique experience. Fluent English 633 744 422 (227153) MARBELLA. Deep throat ebony, Jasmine. 27 years. Curvaceous and slim. Expert on natural blow job. Feel the climax. Memorable experience assured. 632 078 364 (225593) CLAUDIA, 18, Hungarian, incredibly sexy, 24h. 611 237 884 (228719) TORREMOLINOS, Maika, 43, naughty girl, complete, come and taste me. 645 464 781 (229883) MIMI, exotic, sexy, Indonesian, titillating, Balisian, erotic, prostate, orgasmic, relaxing massage and much more. Happy ending is sure. Very discreet, homely environment. English speaking, in/out call. 603 352 507 (226481) MATURE elegant lady. Voluptuous bust. All services. Only hotel and home visits. 687 387 680 (220134) RIVIERA del Sol, luxury villa, we are waiting for you, 24h, 7 sexy girls, beautiful, slim, young, 18+, we offer our clients the greatest pleasure in a relaxed and discreet environment, free drink, all services and outcalls. 611 238 013 (228719) ABIGAIL, sexy sensual mature English lady, 38f breasts, offers relaxed friendly incalls in private location. For a sexy sensual encounter, please ring me 639 729 679. Please check out my recently published autobiography, click on www.anaughty talefromdorset.org (229887) VOLUPTUOUS, discreet, sexy, passionate, playful brunette. All services, outcalls. 40 years. Near Banus. 666 014 674 (229018) ESTEPONA, Valeria. Beautiful lady, pleasure, 100 natural breast, honey mouth, magic massage, guaranteed orgasm. 602 585 427 (225612)
BENALMADENA. Young lady, 35, attractive, sexy, educated for gentlemen 30 euros. Tel. 634 209 427 (224977) ORIENTAL, European friendly, multiorgasmic hot, horny, full service, guarantee, luxury villa, Las Chapas, near Calahonda 679 126 231 (224917)
MALE MARBELLA. New Lingam experience. Feel the pleasure with Tantra massage by a good looking, masculine and fit body young boy. Private, comfort and relax. 625921898.
MASSAGE TRY something different, Asian, Russian, Latin, amazing, absolute pleasure Balinese, Thai luxury, San Pedro 618 448 131 (224917) EXCLUSIVE high class VIP models. www.hotmarbella.net. Call us on +34 622 920 826 or send a Whatsapp (224953)
EWN
119
www.mysticmasaje.com, professional masseuse tantra, erotic, sensitive, body to body, Fuengirola/Marbella, call, English spoken, 603 169 139 (224885) SURRENDER to the pleasures of tantric rituals and fulfil your desires! Paola 635 290 724 (228592)
VARIOUS GENERIC Viagra extra strength 120mgs. Also Kamagra 100mgs and Weekenders (Cialis). www.costablues.com or phone Colin 680 878 735 (225689) www.swinginspain.com, the number one website to meet like-minded singles/couples for fun and friendship (229217)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
120
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
XXX RELAXATION
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS
21 - 27 August 2014 / Costa del Sol www.euroweeklynews.com MOTORING
BROUGHT TO YOU BY
www.coast-classic.com • +34 619 270 000
www.euroweeklynews.com 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
otoring M TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
EWN
121
SPONSORED BY For best rates in motor insurance call: 952 89 33 80
Costa pioneer Ricardo Soriano’s 1903 Panhard Et Levassor in Bonham sale A 1903 PANHARD et Levassor Model KB Four-Cylinder SideEntrance Phaeton - first owned by Spanish aristocrat the Marques of Ivanrey - will star in Bonham’s annual London to Brighton sale. Ricardo Soriano, the Marques of Ivanrey, received the Panhard new in January 1903, heralding it the 18th car ever to be registered in Madrid, Spain. Soriano was a well known entrepreneur of great wealth and influence. Famed for his eclectic pursuits, the multifaceted aristocrat was an early promoter of tourism to
PANHARD ET LEVASSOR: The car is in astoundingly good condition for such a well travelled roadster.
the Costa del Sol, paying particular interest to the Spanish seaside town of
Marbella where still to this day one of the city’s main streets is named after him.
The historic Panhard remains mostly in original condition, only in 1975 seeing minor restorative efforts to upholstery and paintwork. Having been in the ownership of Soriano for 71 years, the Panhard has since changed hands just twice, only leaving its native Spain in 2006 for the Netherlands where its current owner lives.
Competing in the London to Brighton Run as recently as last year, the Panhard carries an estimate of up to £700,000 (€888,000). James Knight, Bonham’s Group Motoring Director, said: “At 111 years old, the Panhard is in astoundingly good condition for such a well travelled roadster. A wonderful addition to this year’s sale, it is among some 20 veteran cars, making 2014 our biggest London to Brighton sale to date.” To be held on October 31 at Bonham’s flagship showroom on New Bond Street.
122
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
BROUGHT TO YOU BY
MOTORING
www.coast-classic.com • +34 951 318 165
Porsche Sport Driving Sch motorists’ driving skills for
A
SIMPLE driving workshop 40 years ago laid the foundation for today’s Porsche Sport Driving School. It was prompted by the premiere of the high-powered 911 Turbo at the Paris Motor Show in 1974. Even before sales got under way, Porsche engineers and dealers realised that practice was needed to drive the new top model at high speeds safely. What started as a workshop for a few car fans has now developed into the international Porsche Sport Driving School (PSDS) - with courses offered in 15 countries including Spain (Madrid and Barcelona). PSDS enables Porsche customers to improve their driving skills, step by step. The philosophy has not changed over the years: “You tell us your goal in driving, and we’ll make sure you reach it.” The ‘we’ in that statement are the driving instructors and trainers. One of approximately 100 instructors worldwide is Carsten Dreses. The 43-
TOP PHOTO: Carsten Dreses (left) and Klaus-Peter Krüger of the international year-old steps back from a session to describe the objective: “We want to instill an instinctive feel for driving and with it the art of reading and understanding the car better. When drivers sense the harmony in their cars, they’re automatically more secure and also faster as a result.” Dreses knows what he’s talking about. A full-time development engineer for Porsche, he enters
endurance races in his free time. Since 2004, he has been imparting the skills of safe and fast driving to eager students around 15 times a year. “It’s just as important now as it was 40 years ago - not to concentrate on lifeless theory, but rather on driving pleasure,” says Dreses’s colleague, Klaus-Peter Krüger. An engineer, the 57-year-old Krüger joined Porsche in 1981 and since 1991
MOTORING
BROUGHT TO YOU BY
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.coast-classic.com • +34 619 270 000
hool: Improving r the past 40 years
has also been working part-time as an instructor and supervisor for the Porsche Sport Driving School. After 23 years, he remains just as enthusiastic about the concept and the content of this special school. “It’s still a matter of teaching the right way to sit, steer, and brake,” he notes. “But with ABS, Porsche Stability Management [PSM], and other driver assistance systems in the background, cars now behave differently at their limits. We show the drivers the situations where the individual systems kick in to support them.”
Krüger added: “You couldn’t rely on driver assistance systems in the past. You had to know beforehand what would happen in certain situations.” For example, consider the first 911 Turbo in 1974. “It was especially hard to drive the car in curves,” he recalls. “If you accelerated abruptly it might leap forward while under-steering, and if you removed your foot suddenly from the gas you could easily fishtail.” The Porsche 911 Turbo was one of the reasons for the first courses at the Porsche Sport Driving School. The super sports car was scheduled to be presented at the Paris Motor Show in October of 1974, and was to be sold starting in the spring of 1975. After the first training sessions, it was clear to the engineers and dealers that drivers needed sure hands and a high degree of control to handle this car and its spectacular power and speed smoothly and safely. The structure of today’s courses has not changed much since the start. Today they offer courses suitable for everyone, from beginners to racing drivers. In addition to classical sessions on safety and racing tracks, there are also off-road and winter courses.
European debut for Mazda 2 NEXT generation supermini Mazda 2 will make its European press debut at an exclusive driving event at Mazda Space in Barcelona on November 3. The five-door hatchback will also be the highlight of several national motor shows and other events in autumn and winter. The all-new Mazda2 combines the complete range of SKYACTIV Technology with a stunning KODO - Soul of Motion design very similar to the Mazda Hazumi concept unveiled in Geneva in March. It features the ingeniously intuitive interior concept first seen on the Mazda3, including the Active Driving Display - the first head-up display in this class - and a humanmachine interface specially adapted for the subcompact’s cabin. With
MZD Connect, the all-new Mazda2 is also one of the first B-segment models to bring occupants online in complete safety, meeting the demands of today’s customers. The cabin itself is spacious and comfortable for the driver but also with top-class rear legroom. Under the bonnet is one of four engines including the SKYACTIV-D 1.5, a brand-new low compression clean diesel producing 77kW/105PS.
EWN
123
126
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
www.euroweeklynews.com
SPORT
Lewis Hamilton No. 1 again and is ‘KP’ going nuts? Tony Matthews
International Sports A former football player and the world’s most prolific author of football books (more than 100 published), Tony is also the sports reporter for Spectrum Radio and lives in the Cabrera mountains.
Costa de Almeria
IT was super Lewis Hamilton first, Nico Rosberg second and Valtteri Bottas third in last Sunday’s inaugural Russian Grand Prix in Sochi. Hamilton won by 16 seconds to go 17 points ahead of Rosberg in the driver’s championship. Rosberg drove on the same set of Pirelli tyres throughout the race and set the fastest lap time. Mercedes won their first-ever Constructor’s crown. It’s on to Austin, Texas next (November 2) with only two races left after that. And Sebastian Vettel will drive for Ferrari next year with Fernando Alonso replacing Jenson Button at McLaren. • In football’s European
2016 qualifiers, England, after comfortably accounting for San Marino 5-0, followed up with an unimpressive 1-0 victory in Estonia on Sunday (Wayne Rooney scoring in his 99th international)... Robbie Keane struck a hat-trick in 12 first-half minutes in the Republic of Ireland’s 7-0 win over Gibralter 7-0 (Keane, with 65 goals for his country is now top-scorer in European championship history)... Scotland defeated Georgia 10... Northern Ireland beat the Faroe Islands 2-0... Wales drew 0-0 with Bosnia & Herzegovina... World champions Germany lost for the first time in 19 EC games, beaten 2-0 in Poland... and Spain succumbed 2-1 to Slovakia
Last Sunday, Spain’s Marc Marquez came second to Jorge Lorenzo in Japan to retain his MotoGP world title. ‘MM’ is 82 points clear of Valentino Rossi and Dani Pedrosa with three races left.
CELEBRATING: Sochi GP winner Lewis Hamilton.
before thrashing Luxembourg 4-0. • A friendly in China, ended Brazil 2 Argentina 0. • After five successive defeats, St Helens finally won Rugby League’s Super Grand final, beating 12-man Wigan 16-4 at Old Trafford. Wigan’s Ben Flower, the first player to be sent off in a final, was dismissed in the second minute. • 10-1 shot Big Easy, ridden by Tom Queally and trained by Philip Hobbs, won the 2014 Cesarewitch at Newmarket. De Rigueur was second and Quick Jack third. And my selection, Treve, won the Prix de l’Arc de Triomphe the first horse since Alleged in 1978 to win Europe’s richest race in successive years. • England cricket captain Alastair Cook says
that comments made by Kevin Pietersen in his latest book, have ‘tarnished’ one of the most successful eras for the national team. ‘KP’ reveals dust-ups, rows and fights, and names the players involved in his autobiography, published this month. Some say he’s stupid to reveal what occurred on and off the field. Liverpool Ladies football team were crowned Women’s Premiership champions last Sunday as Chelsea and Birmingham City threw it away! • Ex-Celtic boss Neil Lennon is Bolton’s new manager. • GB sprinter Adam Gemili won the European Athletics ‘Rising Star’ award at a presentation evening in Azerbaijan. • World number 792 Oliver Wilson (GB) won his first-ever European
DID YOU KNOW? Former world heavyweight boxing champion Archie Moore claimed a record 131 knockouts as a professional; Ezzard Charles registered 132 - 80 as amateur.
title after beating Rory McIlroy in the Alfred Dunhill Links Championship. And in the recent Portuguese Open, Belgian Nicolas Colsaerts was a half-an-inch away from becoming the first golfer to card a round of 59 in a top European competition. • Samu Manoa’s hattrick helped Rugby Union Premiership leaders Northampton Saints thrash Sale Sharks 40-10. THIS WEEKEND’S SPORT • Football’s top PL games are: Arsenal-Hull, Crystal Palace-Chelsea, Manchester City-Spurs and QPR-Liverpool; Manchester United visit WBA on Monday; FulhamNorwich (Championship), Coventry-Bristol City (FL1), WycombeWimbledon (FL2) and Hamilton-Aberdeen (SPL). • Philip Island, Australia is the venue for Sunday’s MotoGP. • And Andy Murray wants to reach the Vienna Open final in a bid to qualify for the end-of-year APT tournament in London.
SPORT
TRUST our advertisers
READY TO ROLL: Costa Gaels have followed a rigorous pre-season training schedule.
WE DO!
16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
VICTORIOUS: The Santa Maria Bowls Club. the home team increased their score to finish the contest 17 points to 7 in total. At the awards ceremony the winner’s
trophy was presented by the sponsors - Manilva Solicitors - to Margaret Kain, Lady Captain of the home team. Trophies and medals were also
127
Costa Gaels host the first round of GAA League
Top bowling talent showcased THE top lawn bowling talent in the province of Malaga was on show at Santa Maria Bowls Club for the Malaga Rankings Awards of www.bowlinginspain.com. Entitled ‘The Cream v The Cream’, the format of the competition was for last season’s winners – the home team – to play an invitation team. Consisting of three matches to be played over two days, the home team came away victorious following a competitive and friendly competition. Leading after the first two matches by 11 points to 5,
EWN
awarded to the top five men and top five ladies for the rankings of the 2013/2014 season. For more info see www.bowlinginspain.com
From Back Page Spanish Gaelic Athletic Association (GAA) clubs: Costa Gaels, Gibraltar Gaels and Eire Og Seville. Marbella Rugby Club will be the venue for this season’s inaugural matches and the Costa Gaels will be hoping to win both their matches against their Andalucian rivals following a rigorous preseason training schedule. The first game will kick-off at 2pm on October 18 and fans of the game – and those curious to know more about this uniquely Irish sport – are encouraged to come down to Marbella Rugby Club to
lend their support. The club train every Sunday morning at Marbella Rugby Club and are always on the lookout for new members to join up. They also operate a ‘Kiddies Club’ where children can learn the basics of the game and have a bit of fun at the same time. Following this Saturday’s tournament the hosts and visiting teams will head to Biddy Mulligan’s bar in La Cala – sponsors of the Costa Gaels – for a prizegiving ceremony. For more information see www.costagaels.com
128
E W N 16 - 22 October 2014 / Costa del Sol
SPORT
www.euroweeklynews.com
Sport Costa del Sol’s best guide to local sport
Roger Federer Roger Federer is still going strong... he eliminated Novak Djokovic before beating Gilles Simon in the Shanghai Masters tennis final. And Rafael Nadal will have an appendicitis operation soon. TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
Costa Gaels kick off WITH another scintillating Gaelic football season having just finished back in Ireland, a smaller but hopefully sunnier football season is about to kick off in
UK-Spain UK Removals S.L. Weekly service to the UK and back Moving from Spain to the UK? Ring us for a free quotation, we will be only too pleased to assist you!
952 239 110 632 702 306 +44 084 586 92 536 email: info@uk-spain-uk.com
Southern Spain. Marbella’s very own Gaelic football team, the Costa Gaels, will this weekend play host to visiting rivals from Gibraltar and Sevilla in the first
round of the Andalucian Gaelic Football league. The league is contested between the three southern Turn to Page 127