Page 1

Vacanze neve Italia - Austria

2012-2013


2


informazioni utili ALBERGHI

RIDUZIONI (BAMBINI • ADULTI)

Abbiamo fatto una selezione di alberghi nelle più belle località, avendo cura di scegliere quelli che danno le più ampie garanzie ed un ottimo, nonché giustificato, rapporto qualità/prezzo. I prezzi esposti nelle tabelle si intendono per persona al giorno, in base al trattamento indicato. Il trattamento, riportato nella tabella prezzi è da ritenersi indicativo: fa fede “il trattamento” riportato nel testo descrittivo e viene garantito solo quanto espressamente indicato. Eventuali supplementi o riduzioni sono specificati sotto la tabella prezzi. Il trattamento di mezza pensione prevede, in genere, la prima colazione e la cena. Eventuali all inclusive iniziano, normalmente con le ore 18 del giorno d’arrivo e terminano con le ore 10 del giorno di partenza (eventuali eccezioni sono a discrezione del singolo albergo). Non sono comprese nei prezzi le bevande, salvo ove diversamente specificato, le mance e gli extra in genere. Per legge, in Austria, l’albergo è autorizzato a cambiare le lenzuola in camera una volta a settimana. Le foto delle camere sono rappresentative e non corrispondono sempre alla camera poi assegnata (fa fede la nostra descrizione).

Negli hotels, per l’eventuale 3°/4° persona con sistemazione in letto aggiunto in camera doppia con due persone paganti intero, sono previste delle riduzioni per fasce d’età. Per i bambini fino a 2 anni (salvo ove diversamente indicato) è specificato, nella tabella prezzi, il costo della culla o lettino, che deve essere pagato direttamente in loco, unitamente ai pasti usufruiti. Nei residence è indicato l’importo da pagarsi per il noleggio della culla o lettino, ove disponibile. Le culle o i lettini non devono comunque mai eccedere il numero dei posti letto previsti.

TASSA DI SOGGIORNO Dal 21.06.2011 i Comuni Italiani hanno la facoltà di applicare una tassa di soggiorno. Al momento di andare in stampa, nella maggior parte dei casi, non siamo ancora a conoscenza dei dettagli (importi e modalità) decisi dai singoli comuni. Detta tassa non è mai inclusa nelle nostre quotazioni. Ove applicata, dovrà essere pagata dal cliente, direttamente ed in contanti, alla struttura ricettiva.

APPARTAMENTI E RESIDENCE I prezzi pubblicati si intendono per appartamento, salvo ove diversamente specificato, e includono la locazione dei locali con relativi servizi, mobili e accessori indispensabili per un breve soggiorno di vacanza. In loco deve essere versato un deposito cauzionale, che sarà restituito al momento della partenza, se non verranno constatati danni. L’ammontare della cauzione è indicato in calce ad ogni tabella prezzi. Gli appartamenti sono suddivisi in varie tipologie: ST= monolocale, A= bilocale, B= trilocale C= quadrilocale D= cinque locali; il numero indicato dopo questo codice indica il numero massimo delle persone che possono occupare l’appartamento (Esempio: A4= bilocale occupabile al massimo da 4 persone).

COMBINAZIONI Perché non dividere il periodo di vacanza tra due o più destinazioni diverse? Europlan Vi dà la possibilità di costruire la Vostra vacanza combinando diverse località. La quota di iscrizione Vi sarà richiesta una sola volta.

INTERNET/COPIA DIGITALE Vi preghiamo di verificare on-line, al sito http://www.europlan.it/tour_operator.html o www.europlan.it nell’area area adv, la versione più aggiornata del catalogo, con eventuali modifiche e nuove offerte. La versione digitale farà fede al momento della prenotazione.

PARCHEGGIO • GARAGE • GOMME

SE INSORGE QUALCHE PROBLEMA ...

Se indicato nel testo descrittivo, il parcheggio è utilizzabile fino ad esaurimento dei posti e non è prenotabile. Garage: nel caso sia richiesto un supplemento, questo è specificato ed è sempre da pagarsi direttamente in loco. E’ obbligatorio, per chi si reca in Austria, avere gomme invernali (o catene a bordo) dal 01 Novembre al 15 Aprile, e questa norma è stata estesa a molte strade italiane (da verificare, pena multe salate).

Europlan S.p.A. risponde solo di quanto espressamente indicato nel proprio catalogo. Nel caso doveste incontrare dei problemi, Vi raccomandiamo di prendere contatto con noi direttamente o tramite la Vostra Agenzia, ricordando che il nostro intervento potrà essere efficace, nei limiti del possibile, solo se verremo interessati nel corso del Vostro soggiorno. In ogni caso non potremo accettare reclami che non siano stati fatti alla Direzione del complesso e inviatici per iscritto allegando la documentazione rilasciatavi dalla Direzione stessa entro 10 giorni lavorativi dalla fine del soggiorno. Vi preghiamo inoltre di non modificare in alcun modo il soggiorno senza la nostra preventiva autorizzazione e Vi ricordiamo che, se per qualsiasi motivo avete dovuto interrompere il soggiorno e ritenete di avere diritto ad un rimborso, è necessario che Vi facciate rilasciare dalla Direzione del complesso una dichiarazione scritta da trasmetterci tramite la Vostra Agenzia.

ANIMALI DOMESTICI È specificato nelle tabelle prezzi se gli animali, intesi sempre di piccola taglia, sono ammessi e se è richiesto un supplemento. In tutti gli altri casi sono da ritenersi non ammessi. Non è mai comunque consentito l’accesso nei locali comuni.

INIZIO E TERMINE DEL SOGGIORNO Si ricorda che gli alberghi prevedono generalmente, salvo ove diversamente indicato, la consegna delle camere il giorno d’arrivo non prima delle ore 15 e la riconsegna il giorno della partenza non oltre le ore 10. I residence hanno generalmente come giorno d’arrivo il Sabato tra le ore 16 e le 19, la partenza deve avvenire entro le ore 10.

SOGGIORNO MINIMO

Legenda

Nelle tabelle sono indicati i periodi minimi di soggiorno (espressi in notti).

BL BP COMF DP DL DUS FL MANS PAN

QUOTA DI ISCRIZIONE A copertura dei costi di prenotazione viene richiesto il pagamento di una quota di iscrizione, da versarsi all’atto della prenotazione: € 30,00 per unità abitativa (camera o appartamento). Per ogni variazione alla pratica (cognomi, trattamenti, date di arrivo e/o partenza, hotel, ecc.) vengono applicati € 6,00. Rammentiamo che la quota d’iscrizione include la nostra assistenza e l’assicurazione medico-bagaglio. Eventuale assicurazione contro l’annullamento è facoltativa ed a pagamento. Per soggiorni di una sola notte non viene applicata alcuna quota (quindi non è garantita alcuna copertura assicurativa).

3

= = = = = = = = =

Balcone Best Price Comfort Dependance De Luxe Doppia uso Singola Fronte Lago Mansarda Panorama

SUP = Superior TR = Terrazzo (Piano Terra) VL = Vista Lago VL LAT =  Vista Lago Laterale CC =  Camera Colazione MP =  Mezza Pensione M3 = Pensione a ¾ PC = Pensione Completa AI = All Inclusive


4


Sommario 12  Cavaion Veronese

Cà Persiane

13  Borghetto di Valeggio

Gian Galeazzo Visconti 14 Volta Mantovana

Le Vigne di Adamo 15 Volta Mantovana

Villa dei Mulini 16 Bardolino

Cæsius Thermæ & Spa Resort 18 Bardolino

Aqualux Suite & Terme 20  Castelnuovo del Garda

Parc Club Hotel 21 Peschiera

Active Hotel Paradiso & Golf 24 Solda

Paradies

25 Solda

Alpenhof 26  Colle Isarco

Palast Wellness 27 Racines

Berghotel

28 Racines

Wellness

29 Valdaora/Olang

Christoph

30  Rasun di sotto

Adler

31  Lutago in Valle Aurina

Posthotel

32  S. Giovanni in Valle Aurina

Schachen

33  Ortisei/St. Ulrich

Ronce

34  Santa Cristina di Val Gardena

Saslong Smart

35  Selva di Val Gardena

Somont

36  Selva di Val Gardena

Pralong

37 Solda

Chalet Tianes Alpine Relax

59 Pinzolo

38 Arabba

Canada

39  Livinallongo del Col di Lana

Folgaria Post Hotel

40  Rocca Pietore

Luna Bianca

41  Rocca Pietore

Alpen Eghel

42  Caprile di Alleghe

Aqua Dome

43 Alleghe

Kaysers Tirolresort

44  Cortina d’Ampezzo

Menthof

45 Obereggen

Stefanie

46  Campitello di Fassa

Bon Alpina

47 Vigo di Fassa

Alpinresort Sport & Spa

48 Tesero

Lärchenhof

49 Tesero

Alphotel

50 Tesero

Central

51  Passo del Tonale

Innsbruck

52  Passo del Tonale

Ramada Hotel Tivoli

53  Ponte di Legno

Castellani Salzburg

Grifone

Sasso di Stria

Principe Marmolada Malga Ciapela Alla Posta Europa

Menardi

Obereggen Medil

Ai Pini

Rio Stava Family Resort & Spa Shandranj Pampeago Paradiso

La Mirandola Holiday Park 54 Marilleva

Palace Ravelli 55 Marilleva

Sporting Ravelli 56  Folgarida di Dimaro

Caminetto

57  Madonna di Campiglio

Crozzon

58  Madonna di Campiglio

Ambiez

5

60 Folgaria 61 Folgaria

62  Costa di Folgaria 64 Längenfeld 65 Mieming 66 Seefeld 67 Seefeld 68 Igls

69 Saalbach 70 Rennweg

71 Innsbruck 72 Innsbruck 73 Innsbruck 74 Innsbruck

75 Salisburgo


Mercatini di Natale

EccoVi località, date ed orari in cui si svolgono i famosi “Mercatini di Natale”

GARDA:

BRUNICO:

MERANO:

17 Novembre 2012 7 Gennaio 2013 “Natale tra gli Olivi”, lungolago e centro storico. Dal Lunedì al Giovedì dalle 15:00 alle 19:00. Venerdì dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:00. Sabato e Festivi dalle 10.00 alle 22.00.

30 Novembre 2012 6 Gennaio 2013 Via Bastioni e Piazza Municipio Dal Lunedì al Venerdì, dalle 14:30 alle 19:00. Sabato, Domenica e festivi dalle 10:00 alle 19:00. Il 24.12 dalle 10:00 alle 15:00. Dal 26.12 al 06.01 dalle 10:00 alle 19:30 Il 01.01 dalle 14:30 alle 19:00. Chiuso il 25 dicembre.

30 Novembre 2012 6 Gennaio 2013 Centro Storico. Inaugurazione: 30 novembre 2012 alle ore 17:00. Dal Lunedì al Venerdì dalle 10:30 alle 19:30. Sabato, Domenica, Festivi e 06.12 dalle 09:00 alle 20:00. Il 24/12 e 31/12 dalle 10:30 alle 16:00. Il 01/01 dalle 13:00 alle 19:30. Il 06/01 dalle 10:00 alle 18:00. Chiuso il 25 dicembre.

BRESSANONE: 30 Novembre 2012 6 Gennaio 2013 Piazza Duomo Dal Lunedì al Sabato, dalle 10:00 alle 19:30. Domenica e festivi dalle 09:30 alle 19:00. Il 24.12 ed il 31.12 dalle 09:30 alle 16:00. Chiuso il 25 Dicembre ed il 01 Gennaio.

VIPITENO: 30 Novembre 2012 6 Gennaio 2013 Centro Cittadino Inaugurazione: 30 novembre 2012 alle ore 17:00. Dal Lunedì al Venerdì dalle 10:00 alle 19:00. Sabato e Domenica dalle 9:00 alle 19:00. Il 24/12 dalle 10:00 alle 14:00. Il 31/12 dalle 10:00 alle 17:00. Il 01/01 dalle 13:00 alle 19:00. Chiuso il 25 dicembre.

6

BOLZANO: 30 Novembre 2012 23 Dicembre 2012 Piazza Walther. Inaugurazione: 30 novembre 2012 alle ore 17:00. Dal Lunedì al Venerdì dalle 10:00 alle 19:00. Sabato dalle 09:00 alle 20:00. Domenica e giorni festivi dalle 9:00 alle 19:00.


SEEFELD:

INNSBRUCK:

30 Novembre 2012 23 Dicembre 2012 Centro storico sulla “Schauplatz”. Venerdì, Sabato e Domenica dalle 14:00 alle 19:00. Chiuso gli altri giorni.

15 Novembre 2012 23 Dicembre 2012 Centro storico nella Città Vecchia. Tutti i giorni dalle 11:00 alle 20:00.

SALISBURGO: 22 Novembre 2012 26 Dicembre 2012 Piazza Duomo e Piazza della Residenza Dal Lunedì al Giovedì dalle 10:00 alle 20:30. Il venerdì dalle 10:00 alle 21:00. Sabato dalle 9:00 alle 21:00. Domenica e Festivi dalle 9:00 alle 20:30. Il 24/12 dalle 9:00 alle 15:00. Il 25/12 ed il 26/12 dalle 11:00 alle 18:00

7


Le nostre destinazioni

DOLOMITI, LAGO DI GARDA • TIROLO, SALISBURGHESE, CARINZIA


Descrizione Simboli Animali Domestici

ANIMALI DOMESTICI Con questo simbolo vengono segnalati gli hotel/residence che accettano animali domestici, siano essi gratuiti o a pagamento (vedi anche la pagina delle informazioni utili).

Disabili

DISABILI Con questo simbolo segnaliamo le strutture che possono accettare turisti in carrozzella. Richiediamo comunque la segnalazione in fase di prenotazione e la verifica di eventuali particolarità.

Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI Con questo simbolo indichiamo strutture che propongono particolari offerte speciali, ad es. 7 notti al prezzo di 5 o di 6, nonché sconti o offerte particolari.

Prenota Presto

Sport/Vacanza Attiva

Speciale Terme

Speciale Famiglia

PRENOTA PRESTO Questo simbolo è riservato alle strutture che offrono sconti particolari per prenotazioni effettuate entro una determinata data, oltre la quale questi vantaggi decadono. SPORT / VACANZA ATTIVA Cerchi questo simbolo chi, in vacanza, non vuole solo rilassarsi, ma desidera anche praticare sport, partecipare ad escursioni guidate o divertirsi con le attività di animazione organizzate dalle varie strutture (per i programmi di animazione descritti non possiamo garantire lo svolgimento in lingua italiana). SPECIALE TERME Simbolo riservato a quegli hotel che offrono dei pacchetti termali o benessere riservati ai nostri clienti e prenotabili tramite Europlan o che offrono strutture termali importanti. SPECIALE FAMIGLIA Abbiamo selezionato tantissime strutture che riservano un trattamento di riguardo o le cui infrastrutture sono particolarmente adatte alle famiglie con bambini e/o che offrono sconti particolarmente agevolati per le famiglie, sia che i bambini dormano in camera con i genitori o in camere separate.

Genitore Single

GENITORE SINGLE Con questo simbolo, riconoscete quegli hotels che offrono sconti al genitore che dorme in camera con il proprio figlio o figli.

Offerte Terza Età

OFFERTE TERZA ETÀ Questo simbolo è riservato alle strutture che offrono sconti particolari per clienti oltre una certa età.

Speciale Sposi/Anniversari

Speciale Sci

Si parla Italiano

SPECIALE SPOSI /ANNIVERSARI Questo simbolo è riservato agli alberghi che riservano un omaggio o una offerta per le coppie in viaggio di nozze o per gli anniversari (da segnalare al momento della prenotazione, altrimenti non garantibile). SPECIALE SCI Testo nuovo da inserire. SI PARLA ITALIANO Le strutture che dispongono di questo simbolo, sono quelle in cui ci è stato segnalato che, qualcuno, all’interno dell’hotel o residence, parla italiano e può aiutare le persone che necessitano di qualche aiuto per la lingua.

10


Lago di Garda

Con una superficie di 370

tra alti monti, è simile ad

per citare i più conosciuti).

kmq ed un perimetro di 158

un fiordo. Anticamente

L’acqua trasparente e pulita, le

km, il Lago di Garda è il più

conosciuto come “Benaco”, è

spiagge facilmente accessibili,

vasto dei laghi italiani. La

stato apprezzato fin dall’epoca ma soprattutto le temperature

parte meridionale, molto

romana: il poeta Catullo lo

miti che accompagnano

larga e senza grandi alture

scelse come sua dimora e

splendide passeggiate lungo

che la circondano, si apre

numerosi altri poeti ne hanno incantevoli paesaggi, rendono

come un mare, mentre la

decantato le meraviglie

costa settentrionale, incassata (D’Annunzio, Joyce e Goethe,

11

il lago di Garda un luogo unico nel suo genere.


Cavaion Veronese

Agriturismo

Cà Persiane

NR. CAMERE: 8 Rustico immerso nel verde, sorge a ca. 1,5 km dal centro e a ca. 6 km dal lago. Le otto camere, arredate in stile rustico, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, dispongono inoltre di telefono, TV Sat e aria condizionata. Le camere doppie Superior dispongono di vista giardino e letto a baldacchino. La prima colazione a buffet offre prodotti tipici della zona e viene servita nella sala

colazioni. A richiesta i clienti hanno la possibilità di effettuare la cena con uno sconto del 10% ca., nel ristorante che si trova all’interno della proprietà ad un prezzo convenzionato (chiuso il lunedì ed il martedì). Innumerevoli sono le possibilità di escursioni nei dintorni. Parcheggio a disposizione dei clienti.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP DUS Sogg. min.

Tr.

CC CC CC

01169 A 04.11-07.12 09.12-24.12

B 27.10-04.11 07.12-09.12 24.12-07.01

34,00 37,00 42,00 1

37,00 39,50 47,50 1

Supplementi: per il 3°/4° letto da 3 anni in poi € 15,00. Riduzioni: fino a 2 anni 100%, lettino da campeggio gratuito, pasti a consumo. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi, a richiesta. Offerte speciali: sconto 6% per soggiorni minimi di 4 notti.

12


Borghetto di Valeggio

Agriturismo

Gian Galeazzo Visconti

NR. APPARTAMENTI: 8 Questo vecchio fienile, sapientemente ristrutturato, si trova dove il fiume Mincio, scorrendo, abbraccia una piccola isola. Gode di una splendida vista sulle colline circostanti. Dista ca. 200 mt dall’incantevole borgo medievale di “Borghetto”. Il centro di Valeggio dista ca. 1 km , il lago ca. 8 km. Gli 8 appartamenti, arredati con gusto, dispongono di bagno con doccia e WC, telefono, TV Sat, aria condizionata e possono

essere occupati da max 6 persone. A disposizione degli ospiti piscina (12x8) con idromassaggio, piscina separata per bambini, in ampio parco verde, sdraio ed ombrelloni, parcheggio. Possibilità di escursioni a piedi, in bicicletta con noleggio gratuito, in base alla disponibilità, o a cavallo (maneggio convenzionato a ca. 1 km).

Prezzi per appartamento al giorno Sistemazione in

A2 Sogg. min.

Tr.

SC

01277 A 01.10-23.12

B 23.12-07.01

85,00 1

90,00 2

Supplementi: 3°/4°/5°/6° letto da 3 a 10 anni € 10,00 al giorno, da 11 anni in poi € 15,00 al giorno. I prezzi includono: consumi di luce/acqua/gas, biancheria da letto, da bagno e tovagliato con cambio settimanale, pulizia finale. Da pagare in loco: eventuale tassa di soggiorno; culla/lettino fino a 2 anni € 2,00, seggiolone € 2,00; noleggio facoltativo biancheria da letto, per eventuali cambi extra, € 10,00 per persona per cambio, biancheria da bagno € 7,00 per persona per cambio. Cauzione: € 100,00 per appartamento da versare all’arrivo. Animali domestici: ammessi. Offerte speciali: sconto 5% per soggiorni minimi di 4 notti nel periodo A.

13


Volta Mantovana

Agriturismo

Le Vigne di Adamo

NR. CAMERE: 5 NR. APPARTAMENTI: 3 Ricavato da un’antica azienda agricola, questo agriturismo è immerso nel verde del Parco del Mincio, tra colline e vigneti dell’entroterra gardesano, dista ca. 2 km dal paese di Volta Mantovana e ca. 15 km dal lago e da Peschiera del Garda. Le camere, curate nei particolari, sono state recentemente ristrutturate e sono tutte indipendenti, dispongono di bagno con doccia e WC, TV, minibar e aria condizionata. Gli appartamenti hanno inoltre, camera da letto soppalcata, soggiorno con divano letto. Negli appartamenti utilizzo della cucina con supplemento.

La prima colazione è a buffet e vengono serviti prodotti tipici fatti in casa. Zona ideale per escursioni in bicicletta o passeggiate a piedi, possibilità di visita e degustazione dei vini della cantina dell’azienda.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Appartamento Sogg. min.

Tr.

CC CC

01281 A 22.10-21.12

B 10.09-22.10 21.12-06.01

32,50 37,50 2

35,00 40,00 2

Supplementi: per il 3°/4° letto in camera doppia e 3°/4°/5° letto in appartamento da 3 a 12 anni € 15,00, da 13 anni in poi € 20,00. Utilizzo cucina negli appartamenti € 5,00 al giorno. Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100% pasti a consumo. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto 8% per soggiorni minimi di 7 notti nel periodo A; sconto 5% per soggiorni minimi di 7 notti nel periodo B.

14


Volta Mantovana

Agriturismo

Villa dei Mulini

NR. CAMERE: 12 Rustico con dodici camere, affacciato sulle incantevoli acque del fiume Mincio ed immerso nel verde, all’interno dell’omonimo parco. Dista ca. 3 km dal paese di Volta, il lago e Peschiera a ca. 18 km. Inoltre, accanto all’agriturismo passa la ciclabile che permette di raggiungere sia Peschiera del Garda sia Mantova. Elegante e curato nei particolari dispone di giardino, barbecue e parcheggio. Le camere accoglienti ed arredate con gusto, dispongono di bagno con doccia e WC, phon, TV Sat, frigo ed aria condizionata (ca. 24 mq). Gli appartamenti tipo A5 dispongono di angolo cucina e sono composti da 2 camere oppure appartamento grande con soppalco.

I clienti riceveranno la prima colazione a buffet nell’apposita sala. A disposizione dei clienti, sdraio e doccia nell’area prendisole e area giochi per bambini. A pagamento: noleggio biciclette. Ideale punto di partenza per le innumerevoli visite possibili nei dintorni.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Appartamento Sogg. min.

Tr.

CC CC

01289 A 22.10-21.12

B 22.09-22.10 21.12-06.01

40,00 47,50 2

42,50 47,50 2

Supplementi: per il 3°/4° letto in doppia e per il 3°/4°/5° letto in appartamento da 3 a 12 anni € 20,00, da 13 anni in poi € 25,00. Per soggiorni di 1 sola notte supplemento € 5,00 per persona. Eventuale culla fino a 2 anni € 20,00 per soggiorno. Riduzioni: per il 3°/4° letto in doppia e per il 3°/4°/5° letto in appartamento fino a 2 anni 100%. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 arrivi dal 23.10 al 30.12.

15


Bardolino HHHHS

HOTEL

Cæsius Thermæ & Spa Resort

NR. CAMERE: 185 POSIZIONE: questo nuovo e moderno complesso alberghiero composto da 5 edifici, di cui l’ultimo, quello centrale, terminato all’inizio del 2006, sorge su un’area di ca. 40.000 mq, immerso nel verde, a pochi passi dalla località di Cisano e dalla spiaggia pubblica, da cui lo separa la statale Gardesana. Il centro di Bardolino dista circa 1,5 km ed è raggiungibile anche a piedi con una passeggiata, costeggiando il lago. L’ALBERGO: dispone di ricevimento, bar, ristorante con possibilità di menù ayurvedici e dietetici, serate gourmet, da prenotare, enoteca, spaziose aree comuni, ascensori (tranne gli edifici delle suite) terrazze, giardini, parcheggio e garage. Servizio navetta gratuita da e per Bardolino. LE CAMERE: molto confortevoli, dispongono di bagno con vasca o doccia WC, phon, accappatoio, telefono, radio, TV Sat, safe, minibar, aria condizionata, collegamento internet HDSL. Possibilità di piccolo balcone, balcone o terrazza, con supplemento. Le Suite, molto spaziose (ca. 45-50 mq), sono composte da camera doppia, soggiorno con divano letto doppio, grande balcone o terrazza. Le Executive Suite, ancora più ampie (ca. 48 mq), sono dotate di camera doppia, soggiorno con divano letto, balcone e vista lago laterale. Le camere “Augustus” e le Fa-

mily Suite non si trovano nel corpo centrale. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, pasti con menù a scelta. SPORT/DIVERTIMENTI: grande centro benessere e termale di ca. 3.000 mq dotato di piscina coperta (ca. 200 mq), idromassaggio, sauna, calidarium, sauna mediterranea, vari tipi di docce, grandi zone relax con succhi. Programma di attività sportiva con acquagym, ginnastica mattutina e stretching, serate musicali. A pagamento: solarium,

16

beauty center, zona wellness privata (max 4 persone con laconicum, calidarium e zona relax). Il Beauty Center offre trattamenti viso, antistress, anti-aging, pedicure, manicure, peeling completi, diversi tipi di massaggio (shiatsu, rasul, riflessologia plantare, hot stone, linfodrenaggio, rilassanti). Il centro termale, con propria sorgente di acqua termale minerale, dispone di 2 piscine (9x2,5 e 5,5x3), piscina per talassoterapia (9,5x5,5), vasca per percorso di Kneipp (ca. 38 mq), tut-

te con acqua termale a 34°C, offre possibilità di cure idropiniche, vasca per ozono terapia, fisioterapia, fisiocinesiterapia termale, irrigazioni nasali e orali, studio medico. I pacchetti termali offrono, inoltre, la possibilità di effettuare un programma di corretta nutrizione, con visita medica e dieta fisiologica personalizzata. La struttura dispone di un attrezzato e completo centro Ayurvedico, guidato da un medico specializzato.


Pacchetto “Ritual” 1 Hot Stone – massaggio con pietre calde 1 Massaggio ayurvedico 1 Massaggio Shiatsu 1 Caesius – massaggio sportivo 1 Rasul Pacchetto “Ayurveda base” Visita medica iniziale con diagnosi del polso 1 Massaggi Abhyanga 1 Padabhyanga - massaggio ai piedi 1 Hastabhyanga - massaggio alle mani

Cod. P4

1 Bagno-Aromaterapia con oli essenziali Zona relax con tisane e succhi € 367,00 Soggiorno minimo 4 notti Cod. P6

2 Bagni alle erbe Tisane ayurvediche Colloquio finale con il medico € 249,00 Soggiorno minimo 3 notti

Pacchetto “Wellness” Cod. P12 1 Rasul Zona relax con tisane e succhi 1 Trattamento viso € 158,00 1 Bagno-aromaterapia individua- Soggiorno minimo 2 notti le con oli essenziali Pacchetto “Energy” Cod. P14 1 Shiatsu Zona relax con tisane e succhi 1 Riflex - riflessologia plantare € 157,00 1 Bagno-aromaterapia individua- Soggiorno minimo 2 notti le con oli essenziali Pacchetto “Thalasso terapy” 1 Thalasso scrub 1 Impacco drenante 1 Massaggio Bagno in acqua termale salata Zona relax con tisane e succhi

Cod. P18

€ 115,00 Soggiorno minimo 1 notte

17

Pacchetto “Speciale uomo” 1 Peeling corpo completo 1 Massaggio corpo 1 Massaggio viso 1 Impacco contorno occhi

Cod. P24

Zona relax con tisane e succhi € 178,00 Soggiorno minimo 2 notte

Benessere “à la carte” (servizi singoli) Massaggio Full Comfort Cod. P11 Massaggio Anti Stress Cod. P16 Riflessologia plantare Cod. P21 Shiatsu Cod. P22 Hot Stone massage Cod. P28

€ 76,00 € 66,00 € 56,00 € 76,00 € 88,00

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Augustus Doppia picc. BL Aug. Doppia BL/TER Aug. Doppia BL Doppia BL VL LAT Doppia BL VL Family Suite Executive Suite Sogg. min.

MP MP MP MP MP MP MP MP

01129 A 04.11-22.12 06.01-23.03

B 22.12-06.01

96,00 103,00 110,00 116,00 121,00 126,00 131,00 173,00 1

113,00 121,00 127,00 141,00 144,00 149,00 160,00 215,00 3

Supplementi: pensione completa € 23,00. Cenone di capodanno € 147,00 dai 14 anni in poi (€ 170,00 se la prenotazione è in CC), € 65,00 per i bambini da 6 a 13 anni obbligatorio, da pagare in hotel. Riduzioni: camera e colazione € 23,00. Per il 3°/4° letto fino a 5 anni 100%, da 6 a 13 anni 50%, da 14 anni in poi 30% e il 40 % nelle Suite. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: massaggio antistress gratuito per soggiorni minimi di 7 notti dal 04.11 al 22.12 e dal 06.01 al 23.03.


Bardolino HHHH

HOTEL

Aqualux Suite & Terme

NR. CAMERE: 113 POSIZIONE: nuova e moderna struttura eco-sostenibile, si sviluppa in un’area di ca. 17.000 mq e si trova a pochi minuti a piedi dal centro di Bardolino. L’ALBERGO: di recente apertura, moderno ed elegante, è costituito da 3 edifici collegati con un parco acquatico all’interno della corte. Dispone di bar, due ristoranti, spaziose aree comuni, angolo TV, otto ascensori, in-

ternet point, terrazza, giardino, parcheggio e garage. Connessione wi-fi a pagamento. LE CAMERE: confortevoli, dispongono di bagno con doccia e WC, phon, accappatoio e ciabattine, borsetta wellness, telefono, TV LCD con pay TV, safe, minibar, aria condizionata, balcone o terrazzo (ca. 24 mq). Le “AQUA” sono leggermente più spaziose (ca. 26 mq) hanno vista interna sulle piscine, così come le family suite (ca. 44 mq), composte

18

da due camere, e le suite (ca. 59 mq) che dispongono di letto matrimoniale rotondo e doppio bagno, con doccia e con vasca idromasssaggio tonda. Connessione wi-fi a pagamento. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate e dessert. SPORT/DIVERTIMENTI: grande centro benessere e termale dotato di 7 piscine, 4

interne e 3 esterne di varie forme (alcune collegate tra loro) e dimensioni con acqua termale riscaldata, piscina separata per bambini, varie saune, bagno turco, idromassaggio, calidarium, docce emozionali, spa privata (da prenotare), zone relax; sdrai ed ombrelloni con teli, palestra. A pagamento: solarium, massaggi, trattamenti estetici al beauty center.


Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia AQUA Family Suite Suite DUS Sogg. min.

Tr.

MP MP MP MP MP

01186 A 01.11-29.12

B 29.12-06.01

103,50 123,00 153,00 182,50 162,50 1

128,00 143,00 182,50 232,00 207,00 3

Supplementi: cenone di Capodanno € 120,00 con intrattenimento musicale, bevande escluse; brunch del 01.01 € 30,00 bevande escluse, entrambi da pagare in hotel, facoltativi. Riduzioni: camera e colazione € 24,50. Per il 3°/4° letto fino a 6 anni 100%, da 7 a 14 anni 50%, da 15 anni in poi 40%. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 5 = 4 arrivi dal 01.11 al 24.12. Sposi: drink di benvenuto all’arrivo e un ora di private spa.

19


Castelnuovo del Garda HHHH

HOTEL

Parc Club Hotel

NR. CAMERE: 153 POSIZIONE: è situato in località Paradiso, immerso nel verde, all‘interno del campo Golf Paradiso in posizione tranquilla a ca. 2 km dal lago di Garda. L’HOTEL: grande complesso alberghiero, è diviso in due strutture principali: Parc Hotel e Golf Hotel Paradiso. Il Parc Hotel si trova a ca. 500 mt dal Golf Resort. E’ composto dalla costruzione principale e da due relais preesistenti e completamente ristrutturati, dispone di bar con pizzeria, piano bar, ristorante, sale congressi, giardino, garage e parcheggi. Servizio navetta per il centro gratuito. Internet point a pagamento. LE CAMERE: sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, accappatoio, te-

lefono, radio, TV Sat e pay TV, minibar, safe, presa per collegamento internet, balcone o terrazzo. Le doppie superior, ampie e diverse tra loro, si trovano in uno dei due esclusivi relais, sono arredate con cura e alcune possono essere soppalcate; non dispongono di balcone. IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet. 2 bottiglie di acqua minerale in camera. SPORT/DIVERTIMENTI: centro benessere con piscina coperta (ca. 176 mq), idromassaggio, sauna, bagno turco, tepidarium, zona relax, sala giochi con videogiochi, biliardo, calcetto. A pagamento: trattamenti estetici e massaggi, palestra, solarium. Sconto 20% sul green fee del Golf Club Paradiso. Prezzi per persona al giorno CC - Camera e Colazione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP DUS Sogg. min.

Tr.

CC CC CC

01251 A 01.11-01.01

B 01.01-23.03

41,00 46,00 51,00 3

42,00 47,00 52,00 3

Supplementi: mezza pensione € 15,00 nel periodo A e B, a richiesta; € 25,00 dal 25.12 al 01.01. Cenone di Capodanno € 100,00, facoltativo, da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3°/4° letto in camera doppia fino a 11 anni 100%, da 12 a 15 anni 50%, da 16 anni in poi 20%. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi. Over 55: 10% di sconto.

20


Peschiera HHHH

HOTEL

Active Hotel Paradiso & Golf

NR. CAMERE: 62 NR. APPARTAMENTI: 47 POSIZIONE: è situato in località Paradiso, immerso nel verde, all‘interno del campo Golf Paradiso, in posizione tranquilla, a circa 2 km dal lago di Garda. L’HOTEL: recentemente aperto, è stato realizzato utilizzando parzialmente le costruzioni originali che componevano una tipica corte contadina dell’entroterra gardesano del XVIII° secolo. Esclusivo ed elegante, dispone di bar, ristorante e garage. Servizio navetta gratuito fino a Peschiera del Garda. LE CAMERE: sono tutte dotate di bagno con vasca, doccia e WC, phon, telefono, radio, TV Sat e pay TV, minibar, safe, presa per colle-

gamento internet (ca. 22-26 mq). Le doppie superior sono più spaziose (ca. 29-31 mq). Le junior suite dispongono di angolo soggiorno (ca. 35-45 mq). Le suite dispongono di due locali separati, alcune possono essere soppalcate (ca. 35-50 mq). GLI APPARTAMENTI: TIPO ST2 monolocale per 2 persone, soggiorno con divano letto matrimoniale, zona pranzo con angolo cottura (ca. 28 mq). TIPO A4 bilocale per 4 persone, come tipo ST2 più una camera matrimoniale (ca. 39 mq). TIPO B6 trilocale per 6 persone come tipo A4 più una camera doppia con letto a castello (ca. 49 mq). Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia e WC, TV Sat.

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buf- massaggio, doccia emozionale, palestra. A fet. Eventuali pasti con menù a la carte. pagamento: solarium. Sconto 20% sul green SPORT/DIVERTIMENTI: piccolo centro fee del Golf Club Paradiso, 10% al pro-shop. benessere con piscina coperta, sauna, idroPrezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP Junior Suite Suite DUS Sogg. min.

Tr.

CC CC CC CC CC

01282

A 10.11-01.01

B 20.10-10.11

61,00 71,00 81,00 101,00 101,00 2/3

71,00 81,00 91,00 111,00 111,00 1

Supplementi: mezza pensione € 28,00. Riduzioni: per il 3° letto in doppia SUP e in Suite fino ad 1 anno 100%, da 2 anni in poi 20%. Soggiorni minimi: 3 notti dal 29.12. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi.

Prezzi per appartamento al giorno Sistemazione in

APP. ST2 APP. A4 APP. B6 Sogg. min.

01293 A 10.11-01.03

61,00 71,00 81,00 3/5

Supplementi: mezza pensione € 190,00 (include 7 colazioni e 7 cene), per questo supplemento bambini fino a 15 anni riduzione 50%, a richiesta. I prezzi includono: consumi di luce, acqua, gas, riscaldamento, pulizia finale escluso angolo cucina, culla e seggiolone fino a 2 anni a richiesta. Soggiorni minimi: 5 notti dal 25.12 al 01.01.13. Da pagare in loco: noleggio facoltativo biancheria da letto e da bagno € 20,00 per persona per cambio (non va restituita). Eventuale tassa di soggiorno. Cauzione: € 100,00 per appartamento, da versare all’arrivo. Animali domestici: ammessi.

21


22


Montagna Italiana

23


Solda HHHH

Sport Hotel Residence

Paradies

NR. CAMERE: 55 POSIZIONE: in posizione tranquilla, si trova a ca. 2 km dal centro ed a ca. 1.900 mt di altezza. L’ALBERGO: confortevole ed in stile alpino, dispone di bar, caffetteria, ristorante, sala lettura con camino, safe al ricevimento, ascensore, terrazza solarium, parcheggio e garage. Connessione wi-fi e internet point a pagamento. LE CAMERE: sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, radio, TV Sat, safe e minibar (ca. 22 mq). Le camere superior (ca. 25 mq) dispongono inoltre di balcone, le junior suite (ca. 40 mq), dispongono inoltre di soggiorno con angolo cottura (da richiedere, con supplemento) e divano letto.

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Alcune cene a tema durante la settimana. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (9x5), piscina per bambini separata, zona wellness con sauna, biosauna, bagno turco, idromassaggio, percorso di Kneipp, cabina a raggi infrarossi e zona relax; stanza giochi, parco giochi sulla neve per bambini, ping-pong. A pagamento: massaggi, solarium e trattamenti estetici. Impianti di risalita e skibus direttamente dall’hotel, piste per lo sci di fondo a ca. 100 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP Junior Suite Sogg. min.

Tr.

20714

A B C D E F 15.11-22.12 05.01-02.02 23.02-23.03 23.03-06.04 02.02-23.02 22.12-05.01 06.04-01.05

MP 63,00 MP 67,00 MP 71,00 3

76,00 87,50 94,00 7

87,50 98,00 101,00 115,50 95,00 106,00 108,50 125,50 101,50 112,50 115,50 132,00 5 5 7 7

Supplementi: eventuale culla/lettino € 13,00 al giorno da pagare in hotel. Utilizzo della cucina in junior suite, a richiesta, € 8,00 al giorno da pagare in hotel. Eventuale pranzo al giorno d’arrivo o partenza € 10,00 per persona da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3°/4° letto fino ad 1 anno 100%, da 2 a 3 anni 80%, da 4 a 9 anni 45%, da 10 a 15 anni 35%, da 16 anni in poi 20% (nessuna riduzione nella settimana 12.0119.01). Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 23.02. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 15,00 al giorno, pasti esclusi, € 30,00 per pulizia camera a soggiorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 5 = 4 per arrivi dal 06.04 al 26.04; 6 = 5 per arrivi dal 15.11 al 25.11; 14 = 11 per arrivi dal 15.11 al 17.11; 14 = 12 arrivi dal 12.01 al 26.01 e del 23.03. Prenota presto: sconto 10% per prenotazioni confermate entro il 10.10.12 con soggiorni di almeno 7 notti nel periodo dal 15.12 al 22.12 e dal 12.01 al 09.02; sconto 8% per prenotazioni confermate entro il 20.11.12 nel periodo dal 23.02 al 23.03; sconto 5% per prenotazioni confermate entro il 12.11.12 con soggiorni di almeno 7 notti nel periodo dal 01.12 al 15.12.

24


Solda HHH

HOTEL

Alpenhof

NR. CAMERE: 27 POSIZIONE: in posizione tranquilla, in centro a Solda a ca. 1.900 mt di altezza. L’ALBERGO: in stile alpino, dispone di bar, ristorante, safe al ricevimento, connessione wi-fi e parcheggio. LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat (ca. 18-20 mq). Le family room sono due doppie collegate da porta comunicante. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buf-

fet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con sauna, bagno turco, idromassaggio, percorso di Kneipp docce emozionali e zona relax. A pagamento: massaggi. Impianti di risalita, piste per lo sci di fondo e scuola di sci a ca. 300 mt, skibus a ca. 30 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

20719

A B C D E F G Sistemazione in Tr. 06.04-20.04 12.01-26.01 05.01-12.01 26.01-09.02 22.12-29.12 09.02-16.02 29.12-05.01 16.02-23.03 23.03-06.04

Doppia Family Room Singola Sogg. min.

MP 55,50 MP 55,50 MP 69,50 3

59,50 59,50 74,50 3

62,50 62,50 78,00 7

66,50 66,50 83,00 7

68,00 68,00 85,50 7

72,00 80,00 72,00 80,00 90,00 100,00 7 7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in family room fino a 2 anni 100%, da 3 a 6 anni 40%, da 7 a 13 anni 30%; per il 3°/4° letto in family da 14 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 05.01 e dal 12.01 al 06.04. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi del 22.12, dal 12.01 al 19.01 e del 13.04. Speciale famiglie: per soggiorni dal 05.01 al 12.01 e dal 06.04 al 20.04, 1 bambino fino a 13 anni, in camera con i genitori, gratuito.

25


Colle Isarco HHHH

HOTEL

Palast Wellness

NR. CAMERE: 41 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla, a ca. 100 mt dal centro, a ca. 3 km da Vipiteno ed a ca. 20 km dal Brennero. L’ALBERGO: confortevole ed elegante, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con angolo TV, ascensore, connessone wi-fi nella hall, parcheggio e garage (posti limitati). LE CAMERE: raffinate, sono dotate di bagno con doccia o vasca e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar (ca. 20 mq). Le doppie superior (ca. 36 mq) e le junior suite (ca. 42 mq) sono più spaziose.

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con idromassaggio (7x3,5), sauna, bagno turco, bagno di vapore ipersalino, percorso di Kneipp, zona relax. A pagamento: solarium, massaggi, trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 5 km, piste per lo sci di fondo a ca. 4 km, fermata skibus a ca. 150 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP Junior Suite Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP MP

20865

A 30.11-22.12 06.01-09.02 17.02-04.03

B 09.02-17.02

C 22.12-06.01

65,50 81,00 87,50 85,00 1

81,00 97,00 103,50 90,00 1

102,00 112,50 119,00 120,00 4

Riduzioni: camera e colazione € 15,00. Per il 3° letto fino a 3 anni 100%, da 4 a 11 anni 70%,da 12 anni in poi 30%. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi, € 30,00 a soggiorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 30.11 al 02.12. Prenota presto: sconto 5% per tutte le prenotazioni confermate entro 60 giorni dalla data di partenza. Vacanza lunga: sconto 15% per soggiorni di almeno 4 notti dal 10.12 al 22.12, dal 07.01 al 08.02 e dal 17.02 al 04.03.

26


Racines HHHH

HOTEL

Berghotel

NR. CAMERE: 60 POSIZIONE: si trova in posizione tranquilla, a ca. 300 mt dal centro di Racines, in Val Ridanna. L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, sala soggiorno/TV, internet point, ascensore, terrazza, parcheggio e garage. A pagamento: internet point e connessione wi-fi. LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, radio, telefono, TV Sat, safe e balcone (ca. 23 mq). La family room è composta da 2 stanze separate e deve essere occupata da 4 persone. A pagamento: noleggio accappatoio. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buf-

fet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, insalate. Una volta la settimana buffet di dessert e cena a buffet. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi con trattamento di mezza pensione. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (12x6), idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra, cabina a raggi infrarossi, angolo giochi. Una volta la settimana camminata sulla neve. A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici, noleggio biciclette. Impianti di risalita a ca. 150 mt, piste per lo sci di fondo ca. 1 km. Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Family Room DUS Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

20856

A 07.04-14.04

B 01.12-21.12

C 06.01-08.02 17.02-07.04

D 21.12-06.01 08.02-17.02

90,00 90,00 105,00 3/4

92,00 92,00 107,00 3

98,00 98,00 113,00 4

103,00 103,00 118,00 3/4/7

Riduzioni: camera e colazione € 12,00. Per il 3° letto in doppia fino a 3 anni 100%, da 4 a 9 anni 50%, da 10 a 14 anni 30%, da 15 anni in poi 10%; per il 3°/4°/5° letto nelle family room 20%. Soggiorni minimi: 3 notti dal 01.12 al 23.12; 4 notti dal 02.01 al 13.02 e dal 16.02 al 14.04; 7 notti dal 24.12 al 02.01 e dal 09.02 al 17.02. Giorno d’arrivo: Lunedì, Martedì e Mercoledì dal 24.12 al 26.12; Venerdì, Sabato e Domenica dal 06.01 al 08.02 e dal 16.02 al 10.04; Sabato e Domenica il 09.02 e 10.02. Giorno di partenza: Giovedì, Venerdì, Sabato e Domenica dal 06.01 al 08.02 e dal 16.02 al 14.04; Sabato e Domenica il 16.02 e 17.02. Periodi fissi: dal 02.01 al 06.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 12,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi dal 01.12 al 17.12; 7 = 6 per arrivi dal 06.01 al 27.01.

27


Racines HHHH

Sport Hotel

Wellness

NR. CAMERE: 50 POSIZIONE: si trova in posizione tranquilla e soleggiata, dista ca. 400 mt dal centro di Racines. L’ALBERGO: in stile alpino moderno, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, ascensore, parcheggio e garage. Internet point a pagamento. LE CAMERE: eleganti e confortevoli, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, radio, telefono, TV Sat, safe e balcone (ca. 23 mq). La family room è composta da 2 stanze separate collegate da una porta (ca. 46 mq) e deve essere occupata da almeno 4 persone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Talvolta cena con buffet a tema; cena di gala domenicale. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito di sci e scarponi, piscina coperta (10x8 ca.) con zona idromassaggio, sauna, bagno turco, cabina ai raggi infrarossi, palestra, ping pong. Una volta la settimana passeggiata sulla neve. A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 50 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 1 km.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Family Room DUS Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

20132

A 01.12-21.12

B 06.01-08.02 17.02-14.04

C 21.12-06.01 08.02-17.02

94,00 94,00 107,00 3/4

102,00 102,00 115,00 4

108,00 108,00 121,00 3/4/7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia fino a 3 anni 100%, da 4 a 9 anni 50%, da 10 a 14 anni 30%, da 15 anni in poi 10%. Per il 3°/4°/5° letto nelle family room 20%. Soggiorni minimi: 3 notti dal 01.12 al 23.12; 4 notti dal 06.01 al 08.02 e dal 16.02 al 10.04; 7 notti dal 24.12 al 26.12 e dal 09.02 al 10.02. Giorno d’arrivo e partenza: Venerdì, Sabato e Domenica dal 06.01 al 08.02 e dal 16.02 al 10.04. Periodi fissi: dal 02.01 al 06.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 12,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi dal 01.12 al 17.12; 7 = 6 per arrivi dal 06.01 al 27.01. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 17 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta in doppia, non valido nei periodi dal 21.12 al 06.01 e dal 08.02 al 17.02.

28


Valdaora/Olang HHH

HOTEL

Christoph

NR. CAMERE: 40 POSIZIONE: situato a ca. 2 km dal centro e a pochi passi dagli impianti sciistici di Plan de Corones. L’ALBERGO: di atmosfera familiare, è composto da 2 edifici collegati con passaggio sotterraneo. Dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, stube tirolese, ascensore, terrazza prendisole e parcheggio. Garage a pagamento. LE CAMERE: dotate di bagno con doccia o vasca e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e balcone (ca. 22 mq). Le junior suite sono più spaziose (ca. 37 mq). Le singole dispongono solo di doccia e non hanno il balcone (ca. 16 mq).

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, nel pomeriggio buffet di dolci, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Una volta la settimana cena di gala, cena a buffet con specialità tirolesi. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness (ca. 500 mq) con piscina coperta (19x6), bagno turco, sauna, bagni a vapore di vari tipi, palestra. A pagamento: solarium, idromassaggio, massaggi e noleggio accappatoio. Impianti di risalita e fermata skibus a ca. 50 mt, piste per lo sci da fondo a ca. 2 km.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

20174

A B C D E F G Sistemazione in Tr. 30.03-14.04 30.11-16.12 09.03-30.03 16.12-26.12 26.01-09.02 09.02-16.02 26.12-05.01 05.01-26.01 16.02-09.03

Doppia MP Junior Suite MP Singola MP Sogg. min.

94,00 98,00 103,00 106,00 113,00 120,00 148,00 108,00 112,00 117,00 120,00 127,00 134,00 162,00 112,00 116,00 121,00 124,00 131,00 138,00 166,00 4 4 7 7 7 7 7/10

Supplementi: eventuale culla/lettino € 18,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: camera e colazione € 10,00. Per il 3° letto in camera doppia e 3°/4° letto in suite fino a 2 anni 100%, pasti a consumo, da 3 a 5 anni 50%, da 6 a 11 anni 30%, da 12 anni in poi 10%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 05.01 al 30.03. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01 o dal 26.12 al 05.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, € 11,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: € 6,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 16.03 al 07.04. Speciale sci: per soggiorni dal 16.03 al 30.03 e dal 31.03 al 14.04, skipass 6 = 5, da combinare con il 7 = 6.

29


Rasun di sotto HHH

HOTEL

Adler

NR. CAMERE: 25 POSIZIONE: sorge in posizione centrale e comunque molto tranquilla. L’ALBERGO: di atmosfera familiare, è composto da due strutture: la casa principale e la dependance, che dista ca. 600 mt, dove si trovano gli appartamenti. Dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, ascensore (solo in hotel), parcheggio e garage (presso la dependance). Connessione wi-fi a pagamento. LE CAMERE: dotate di bagno con doccia o vasca e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e balcone (ca. 20-25 mq). Le singole non dispongono di balcone (ca. 15 mq). Gli appartamenti, bilocali, sono composti da soggiorno con divano letto, angolo cottura e zona pranzo, una camera doppia, bagno con doccia o vasca e WC, safe, TV Sat, balcone o terrazza (ca. 40 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, nel pomeriggio buffet di torte e tè, cena con menù fisso e buffet di insalate. Una volta la settimana cena di gala e serata con specialità tirolesi. Cena di Natale e cenone di capodanno inclusi (obbligatorio trattamento di mezza pensione). SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (8x5) con impianto per nuoto contro corrente, sauna tirolese, bagno turco, tepidarium, docce emozionali, laconium, grotta alle erbe e percorso di Kneipp. A pagamento: idromassaggio, solarium e skibus. Impianti di risalita a ca. 4 km, piste per lo sci di fondo a ca. 150 mt, fermata skibus a ca. 50 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Singola Appartamento Sogg. min.

Tr.

20187

A B C D E F 02.03-16.03 05.01-09.02 01.12-22.12 22.12-29.12 09.02-16.02 29.12-05.01 16.03-06.04 16.02-13.03

MP 64,00 MP 76,00 MP 64,00 1

70,00 82,00 70,00 3/7

75,00 87,00 75,00 1

80,00 92,00 80,00 7

82,00 94,00 82,00 7

110,00 122,00 110,00 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto in doppia fino a 2 anni 100%, da 3 a 6 anni 50%, da 7 a 12 anni 30%, da 13 anni in poi 10%. Soggiorni minimi: 3 notti dal 16.03 al 06.04 e 7 notti dal 05.01 al 09.02. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 16.02. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 3,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Garage: a richiesta. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi dal 01.12 al 18.12; 7 = 6 per arrivi dal 16.03 al 31.03. Piano famiglia: riduzioni 3°/4° letto dal 16.03 al 06.04, fino a 7 anni 100%, da 8 a 11 anni 50%. Prenota presto: sconto del 5% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30.11, non valido per soggiorni dal 29.12 al 05.01 e dal 09.02 al 16.02. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro. Speciale sci: per soggiorni dal 16.03 al 06.04, skipass 6 = 5, da combinare con il 7 = 6; oppure skipass gratuito per bambini fino a 7 anni, riduzione 50% da 8 a 11 anni, da combinare con uno skipass adulto e piano famiglia. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

30


Lutago in Valle Aurina HHH

HOTEL

Posthotel

NR. CAMERE: 30 POSIZIONE: si trova in posizione tranquilla, a ca. 100 mt dal piccolo centro di Lutago, a ca. 1.000 m di altitudine. L’ALBERGO: in classico stile alpino, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, diverse stube tirolesi, safe al ricevimento, giardino, terrazza e parcheggio. Connessione wi-fi a pagamento. LE CAMERE: confortevoli e moderne, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e balcone (ca. 25-30 mq). Le family room, più spaziose (ca. 40 mq), de-

vono essere occupate da 4 persone paganti quota intera. Eventuali quadruple con letto a castello. Connessione wi-fi a pagamento. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate e dessert. Talvolta cena di gala. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piccola zona wellness con sauna, sauna finlandese, bagno turco e zona relax; ping-pong. A pagamento: solarium. Impianti di risalita e piste per lo sci di fondo a ca. 1 km, skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Family Room Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

20227

A 25.11-26.12 06.01-03.02 10.03-28.04

B 03.02-10.03

C 26.12-06.01

46,00 46,00 54,00 3

49,00 49,00 57,00 3/7

67,00 67,00 75,00 4/7

Supplementi: eventuale culla/lettino fino a 2 anni € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50%, da 12 a 14 anni 30%, da 15 anni in poi 10%. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01, dal 02.01 al 06.01 e dal 10.02 al 17.02. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 25.11 al 09.12, dal 06.01 al 27.01, dal 10.03 al 24.03 e dal 07.04 al 21.04. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 60 giorni dalla data di partenza.

31


S. Giovanni in Valle Aurina HHH

Park Hotel

Schachen

NR. CAMERE: 50 POSIZIONE: a pochi passi dal centro di San Giovanni, sorge a ca. 1.018 m di altitudine, con splendida vista sulla Valle Aurina. L’ALBERGO: in stile alpino, dispone di bar, ristorante, pizzeria, sala soggiorno, safe al ricevimento, ascensore, giardino, terrazza e parcheggio. A pagamento: connessione wi-fi. LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e balcone (ca. 25-30 mq). Connessione

wi-fi a pagamento. Le Family Room (ca. 45 mq) sono molto più spaziose e devono essere occupate da 4 persone paganti quota intera. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate e dessert. Talvolta cena di gala. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina interna (5x2), idromassaggio, sauna, stanza giochi per bambini e pingpong. Impianti di risalita a ca. 2 km, piste per lo sci di fondo e skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Family Room Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

20226

A 25.11-26.12 06.01-03.02 10.03-28.04

B 03.02-10.03

C 26.12-06.01

46,00 46,00 54,00 3

49,00 49,00 57,00 3/7

67,00 67,00 75,00 4/7

Supplementi: eventuale culla/lettino fino a 2 anni € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3°/4° letto in doppia e per il 5°/6° letto in family room fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50%, da 12 a 14 anni 30%, da 15 anni in poi 10%. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01, dal 02.01 al 06.01 e dal 10.02 al 17.02. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi, € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 25.11 al 09.12, dal 06.01 al 27.01, dal 10.03 al 24.03 e dal 07.04 al 21.04. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 60 giorni dalla data di partenza.

32


Ortisei/St. Ulrich HHH

HOTEL

Ronce

NR. CAMERE: 26 POSIZIONE: si trova in posizione tranquilla, a ca. 600 mt. dal centro di Ortisei. L’ALBERGO: di atmosfera familiare, dispone di bar, ristorante, sala da pranzo con vista panoramica, ascensore, safe al ricevimento, parcheggio e garage. A pagamento: connessione wi-fi. LE CAMERE: dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e balcone. A pagamento: noleggio accappatoio. IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Una volta la settimana cena di gala. Cena di Natale e cenone di capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, sauna, idromassaggio, cabina a raggi infrarossi, zona relax, palestra e pingpong. A pagamento: solarium. Impianti di risalita a ca. 800 mt, piste per lo sci da fondo a ca. 800 mt., fermata skibus davanti all’hotel. Piscina comunale a ca. 800 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP

20416

A 05.01-19.01

B 19.01-02.02 09.03-02.04

C 02.02-09.03

D 22.12-05.01

59,00 59,00 5

62,50 62,50 5

69,00 69,00 5

87,00 87,00 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 6 anni 50%, da 7 a 12 anni 30%, da 13 anni in poi 20%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 05.01. Animali domestici: ammessi. Piano famiglia: dal 16.03 con soggiorno di almeno 7 notti, bambini fino a 7 anni sconto 100%, da 8 a 11 anni 50% (riduzione valida per 1-2 bambini in camera con i genitori). Prenota presto: 5% di sconto per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.10.

33


Santa Cristina di Val Gardena

HOTEL

Saslong Smart

NR. CAMERE: 58 POSIZIONE: immerso nel verde, si trova a ca. 1 km dal centro di Santa Cristina. L’ALBERGO: di recente costruzione (2010) e con un nuovo concetto di ospitalità (smart). Design hotel, dispone di distributore bibite, sala colazione/ristorante, ascensore, terrazza e parcheggio. Connessione wi-fi e garage a pagamento. LE CAMERE: moderne, dotate di bagno con doccia e WC, TV Sat, e safe (ca. 22 mq). Non è inclusa la pulizia della camera, solo arieggiamento e pulizia cestini. IL TRATTAMENTO: non incluso. A pagamento in loco colazione ed eventuale cena (questa viene offerta 3 volte la settimana). SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi. Impianti di risalita e piste per lo sci di fondo a ca. 1 km, skibus a ca. 50 mt. Prezzi per persona al giorno SP - Solo Pernottamento Sistemazione in Tr.

Doppia Sogg. min.

20425

A B C D E F 01.12-06.12 09.12-22.12 06.01-13.01 06.12-09.12 26.12-29.12 29.12-06.01 01.04-13.04 13.01-03.02 03.02-07.02 22.12-26.12 10.03-01.04 07.02-10.03

SP 29,00 4

35,00 4

39,00 4

48,00 4

70,00 3

75,00 8

Supplementi: per il 3° letto/culla € 15,00 in stagione A, € 18,00 in Stagione B, € 23,00 in stagione C, € 35,00 in stagione D, E e F. Periodo fisso: dal 26.12 al 06.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno, eventuale supplemento pulizia camera, supplemento colazione e cena. Animali domestici: ammessi, € 3,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: a richiesta € 3,00 al giorno da pagare in hotel.

34


Selva di Val Gardena HHHH

HOTEL

Somont

NR. CAMERE: 30 POSIZIONE: in posizione panoramica ed immerso nel verde, direttamente lungo le piste da sci, si trova a ca. 300 mt dal centro di Selva. L’ALBERGO: in classico stile alpino, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con camino, ascensore e parcheggio. Connessione wi-fi e garage a pagamento. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e balcone (ca. 25 mq). Le junior suite sono leggermente più spaziose (ca. 30 mq). E’ disponibile anche un piccolo frigo in camera (minibar), vuoto.

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Una volta la settimana cena tipica. Cena di Natale e cenone di capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (ca. 11x5), idromassaggio, sauna, biosauna, bagno turco, cabina a raggi infrarossi e zona relax. A pagamento: solarium. Impianti di risalita a ca. 400 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 2 km, skibus a ca. 400 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Junior Suite DUS Sogg. min.

MP MP MP

20427

A 15.12-22.12 09.03-06.04

B 12.01-09.02

C 09.02-09.03

D 22.12-29.12 05.01-12.01

E 29.12-05.01

105,00 121,00 135,00 4/7

132,00 147,00 172,00 7

179,00 199,00 230,00 7

205,00 225,00 260,00 7

226,00 247,00 295,00 7

Supplementi: per la culla € 20,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in junior suite fino ad 1 anno culla obbligatoria, da 2 a 7 anni 50%, da 8 a 11 anni 30%, da 12 anni in poi 10%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 16.03. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi, € 20,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: a richiesta € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi dal 15.12 al 19.12; 7 = 6 per arrivi dal 16.03 al 30.03. Speciale famiglie: per soggiorni di almeno 7 notti dal 16.03 al 06.04, riduzione per bambini in camera con i genitori fino a 7 anni 100% da 8 a 11 anni 50%. Non cumulabile con altre offerte speciali. Sposi: 1 bottiglia di spumante in camera.

35


Selva di Val Gardena HHH

HOTEL

Pralong

NR. CAMERE: 23 POSIZIONE: si trova in posizione centrale e tranquilla a Selva. L’ALBERGO: tradizionale, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con angolo TV, ascensore, giardino con sdraio e parcheggio. A pagamento: connessione wi-fi e garage. LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e balcone (ca. 17 mq). A pagamento: connessione wi-fi.

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate e dessert. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi. A pagamento: centro benessere con idromassaggio, sauna, bagno turco e solarium. Impianti di risalita e skibus a ca. 100 mt, piste per lo sci di fondo ca. 1,5 km.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Sogg. min.

Tr.

MP

20426

A 15.12-22.12 05.01-02.02 16.03-06.04

B 22.12-29.12 02.02-16.03

C 29.12-05.01

93,50 7

106,50 7

117,00 7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia da 4 a 10 anni 50%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Garage: a richiesta, € 10,00 al giorno da pagare in hotel.

36


Castelrotto HHHHS

HOTEL

Chalet Tianes Alpine Relax

NR. CAMERE: 30 POSIZIONE: in posizione tranquilla ed immerso nella natura dell’Alpe di Siusi, si trova a ca. 3 km dal centro di Castelrotto, a ca. 1.850 mt di altezza. L’ALBERGO: confortevole ed in stile alpino, dispone di bar, ristorante, sala lettura, angolo TV, ascensore, terrazza solarium e parcheggio. Connessione wi-fi a pagamento. LE CAMERE: eleganti, sono dotate di bagno con doccia e WC, ciabattine, accappatoio, phon, telefono, radio, TV Sat, safe, minibar e balcone (ca. 31 mq). Connessione wi-fi a pagamento. IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, merenda a buffet dalle 15 alle 17, cena con menù a scelta e buffet di insalate e dessert. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con piscina coperta (8x4 ca.) collegata con quella esterna (12x6 ca.) tramite passaggio interno, sauna, biosauna, bagno turco e zona relax. A pagamento: massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 7 km, piste per lo sci di fondo a ca. 100 mt, skibus a ca. 300 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in Tr.

Doppia Sogg. min.

A 20.12-25.12

MP 97,50 1/7

20610

B 13.01-03.02 10.03-24.03

C 25.12-30.12

D 06.01-13.01 24.02-10.03 24.03-07.04

E 03.02-24.02

F 30.12-06.01

104,00 1

107,00 7/10

112,00 1

126,50 3

153,00 7

Supplementi: eventuale culla/lettino € 20,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3° letto fino ad 1 anno 100%, da 2 a 7 anni 50%, da 8 a 13 anni 30%, da 14 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato e Domenica dal 22.12 al 05.01 oppure Periodo fisso: dal 27.12 al 06.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi, € 15,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 22.12 al 23.12 e dal 06.01 al 30.03; 10 = 9 per arrivi del 27.12; 4 = 3 per arrivi di Domenica dal 06.01 al 30.03. Prenota presto: sconto 3% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.10.12.

37


Arabba HHHH

HOTEL

Grifone

NR. CAMERE: 56 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla sul Passo Campolongo tra Arabba, a ca.4 km, e Corvara, a ca. 6 km. L’ALBERGO: elegante e raffinato, dispone di bar, ristorante (richiesto abbigliamento elegante), safe al ricevimento, sala soggiorno, piano bar, connessione wi-fi, ascensore e parcheggio. LE CAMERE: eleganti, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, accappatoio, telefono, TV Sat, minibar, safe, connessione wi-fi e balcone o terrazzo (ca. 25 mq). Le camere comfort sono leggermente più spaziose (ca. 29 mq), così come le superior (ca. 31 mq). Le junior suite sono composte da 2 camere da letto su due livelli collegate da

scale e due bagni, e devono essere occupate da almeno 3 persone paganti quota intera o 4 persone con riduzioni (ca. 46 mq). IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, insalate e dessert. Una volta la settimana cena di gala. Cena di Natale inclusa. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (13x7), sauna, bagno turco, idromassaggio, sala relax con aroma e cromoterapia. Piano bar 6 sere la settimana. A pagamento: solarium, massaggi e servizio baby sitter per bambini da 2 a 12 anni. Impianti di risalita a ca. 600 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 6 km, skibus gratuito dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Doppia COMF Junior Suite Doppia SUP DUS Sogg. min.

MP MP MP MP MP

20502

A 12.12-25.12 05.01-09.02 09.03-23.03

B 16.02-09.03 23.03-01.04

C 09.02-16.02

D 25.12-05.01

99,00 110,00 110,00 126,50 143,00 3

112,50 125,00 125,00 137,50 162,50 3

121,50 135,00 135,00 155,00 175,50 3

166,50 185,00 185,00 212,00 240,50 3

Supplementi: cenone di capodanno € 55,00 fino a 11 anni, € 135,00 da 12 anni in poi, facoltativo, da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3° letto in doppia COMF e SUP fino a 2 anni 100%, da 3 a 8 anni 30%, da 9 anni in poi 20%; in junior suite per il 3°/4°/5° letto fino a 2 anni 60%, da 3 a 8 anni 30%, da 9 anni in poi 10% in 3° letto, 20% in 4° letto, 25% in 5° letto. Animali domestici: € 15,00 al giorno e € 50,00, obbligatori, da pagare in hotel per la pulizia finale della camera. Offerte speciali: 7 = 5 per arrivi del 26.01 e del 23.02; 7 = 6 per arrivi del 16.12, dal 05.01 al 12.01 e del 16.03. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30.11, non cumulabile con le offerte speciali.

38


Livinallongo del Col di Lana HH

HOTEL

Sasso di Stria

NR. CAMERE: 54 POSIZIONE: si trova a 2.000 mt sul livello del mare, in posizione isolata, vicino alla partenza della funivia che porta al Rifugio Lagazuoi e la sua terrazza, patrimonio naturale dell’UNESCO. Cortina d’Ampezzo dista ca. 30 km. L’ALBERGO: composto da 2 costruzione adiacenti, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con angolo TV, connessione wi-fi e parcheggio. LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono e TV (ca. 14 mq). IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito di sci e scarponi, piccola palestra con attrezzi. A pagamento: sauna. Impianti di risalita a ca. 2 km, skibus direttamente dall’hotel 2 volte al giorno. Piste per lo sci di fondo a ca. 8 km.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia DP Doppia Sogg. min.

Tr.

MP MP

22703

A 22.12-25.12 05.01-09.02 09.03-23.03

B 16.02-09.03 23.03-01.04

C 09.02-16.02

D 25.12-05.01

41,00 46,00 3

48,00 52,00 3

50,00 55,00 3

60,00 65,00 4

Riduzioni: per il 3° letto in doppia DP e per il 3°/4° letto in doppia fino a 6 anni 100%, da 7 a 12 anni 50%, da 13 anni in poi 20%. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 20,00 per soggiorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi del 22.12, dal 05.01 al 26.01 e dal 23.06 al 16.03. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.10.2012.

39


Rocca Pietore HHH

HOTEL

Principe Marmolada

NR. CAMERE: 79 POSIZIONE: si trova in località Malga Ciapela, nel comune di Rocca Pietore, dal cui centro dista ca. 5 km, ai piedi del ghiacciaio di Marmolada. L’ALBERGO: dispone di bar, due ristoranti, sala soggiorno, sala TV, ascensore, terrazza solarium, parcheggio e negozi vari. A pagamento: connessione wi-fi e garage. LE CAMERE: completamente rinnovate, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe (ca. 15 mq). Possibilità di balcone, con supplemento (ca. 18-22 mq). Le family room sono più spaziose e devono essere occupate da almeno 4 persone paganti quota intera (ca. 20-30 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Cena di Natale e cenone di capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (17x5), sauna e idromassaggio; stanza giochi per bambini. Programma di animazione per bambini da 3 a12 anni dalle 9:30 alle 12 e dalle 15:30 alle 18. A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 20 mt, piste per lo sci da fondo a ca. 50 mt, skibus gratuito dall’hotel. Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia BP Doppia Doppia BL Family Room Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP MP MP

22150

A 08.12-26.12 05.01-26.01 16.03-06.04

B 26.01-09.02 23.02-16.03

C 16.02-23.02

D 02.01-05.01 09.02-16.02

E 26.12-02.01

39,00 53,00 60,00 56,00 71,50 3

67,50 75,50 69,00 79,00 79,00 7

76,50 86,00 79,00 89,50 87,50 7

84,50 95,00 88,50 99,00 97,50 3/7

113,00 126,00 119,50 130,00 125,50 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto in doppia (no BP) e per il 5°/6° letto in family fino a 4 anni 100%, da 5 a 13 anni 50%, da 14 a 17 anni 30%, da 18 anni in poi 20%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato il 09.02. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01 e dal 02.01 al 05.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi del 15.12, del 26.01 e dal 16.03 al 30.03. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.10; sconto del 5% per le prenotazioni confermate entro il 30.11. Over 65: sconto del 10%.

40


Rocca Pietore HH

HOTEL

Malga Ciapela

NR. CAMERE: 38 POSIZIONE: si trova in zona centrale nella piccola frazione di Malga Ciapela a ca. 1.500 mt s.l.m. Rocca Pietore dista ca. 6 km, Cortina d’Ampezzo ca. 40 km. L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con angolo TV, connessione wi-fi e parcheggio. LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe (ca. 12 mq). IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti. Cena di Natale inclusa. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito di sci e scarponi, sauna. Impianti di risalita a ca. 200 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP

22153

A 06.01-19.01 16.03-14.04

B 16.12-26.12

C 19.01-02.02 09.03-16.03

D 02.02-09.03

E 26.12-06.01

41,00 51,00 5/6/7

43,00 53,00 5

46,00 56,00 7

52,50 62,50 7

58,50 68,50 4/7

Riduzioni: per il 3°/4° letto in doppia fino a 2 anni 100%; per il 3° letto da 3 a 12 anni 20%; per il 4° letto da 3 a 12 anni 80%; per il 3°/4° letto da 13 anni in poi 10%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato dal 12.01 al 30.03. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01, dal 02.01 al 06.01 e dal 06.01 al 12.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi, a richiesta.

41


Caprile di Alleghe HHHH

HOTEL

Alla Posta

NR. CAMERE: 60 POSIZIONE: sorge nella piazza principale di Caprile, frazione di Alleghe, da cui dista ca. 5 km. La stazione ferroviaria di Belluno dista ca. 50 km. L’ALBERGO: tradizionale, dispone di bar e pasticceria, due ristoranti, sala soggiorno con angolo TV, ascensore, stube e parcheggio. Internet point a pagamento. LE CAMERE: eleganti, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe (ca. 20-26 mq). Le camere doppie comfort sono leggermente più spaziose. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito di sci e scarponi, piscina coperta (12x6), sauna, bagno turco, docce emozionali, zona relax e palestra. A pagamento: idromassaggio, solarium e massaggi. Impianti di risalita a ca. 4 km, fermata skibus a ca. 20 mt dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Doppia COMF Singola Sogg. min.

MP MP MP

22251

A 16.12-26.12 06.01-10.02 10.03-24.03

B 17.02-10.03

C 01.01-06.01 10.02-17.02

D 26.12-01.01

65,00 76,00 78,00 4

77,00 88,00 91,00 5

85,00 94,00 106,00 5/7

133,00 143,00 152,00 6

Supplementi: eventuale culla/lettino € 16,00 da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in doppia COMF fino ad 1 anno pasti a consumo, da 2 a 7 anni 50%, da 8 a 13 anni 35%, da 14 anni in poi 20%. Periodi fissi: dal 26.12 al 01.01, dal 01.01 al 06.01 e dal 10.02 al 17.02. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi.

42


Alleghe HHHH

Sport Hotel

Europa

NR. CAMERE: 65 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla ma allo stesso tempo centrale, sulle rive del lago di Alleghe. L’ALBERGO: tradizionale ed elegante, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con angolo TV, ascensore e parcheggio. A pagamento: connessione wi-fi ed angolo internet. LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e parziale vista lago (ca. 18-25 mq). Le camere doppie superior sono leggermente più spaziose (ca. 20-35 mq) e dispongono inoltre di minibar, balcone o terrazzo e vista lago (o Monte civetta). IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Una volta la settimana cena tipica. Cena di Natale e cenone di capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito di sci e scarponi, bagno turco, sauna. A pagamento: solarium, idromassaggio e massaggi. Impianti di risalita a ca. 3 km, fermata skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Doppia SUP Singola Sogg. min.

MP MP MP

22250

A 16.12-26.12 06.01-10.02 10.03-24.03

B 17.02-10.03

C 01.01-06.01 10.02-17.02

D 26.12-01.01

65,50 76,00 79,00 4

76,00 83,00 94,00 5

80,00 87,50 94,00 5/7

123,00 133,00 141,00 6

Supplementi: eventuale culla/lettino € 16,00 da pagare in hotel, pasti a consumo. Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in doppia SUP fino ad 1 anno 100% e pasti a consumo, da 2 a 7 anni 50%, da 8 a 13 anni 35%, da 14 anni in poi 20%. Periodi fissi: dal 26.12 al 01.01, dal 01.01 al 06.01 e dal 10.02 al 17.02. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi.

43


Cortina d’Ampezzo HHH

HOTEL

Menardi

NR. CAMERE: 49 POSIZIONE: in posizione tranquilla, dista ca. 1,5 km dal centro di Cortina. L’ALBERGO: costituito da casa madre e dependance situate all’interno di un vasto parco, dispone di bar, ristorante, connessione wi-fi, ascensore, giardino e parcheggio. A pagamento: garage e internet point. LE CAMERE: dispongono di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat con Sky e safe (ca. 18 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, pasti con menù a scelta. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi. A pagamento: sauna, bagno turco e idromassaggio (accesso gratuito alla zona wellness, una volta a soggiorno), massaggi. Impianti di risalita a ca. 400 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 300 mt, fermata skibus a ca. 10 mt dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP

22207

A 05.01-02.02 02.03-06.04

B 02.02-09.02 16.02-02.03

C 22.12-29.12 09.02-16.02

D 29.12-05.01

84,50 97,50 3

95,00 108,00 3

108,00 121,00 3

127,00 140,00 7

Supplementi: pensione completa € 26,00. Riduzioni: per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 7 anni 60%, da 8 a 11 anni 40%, da 12 anni in poi 25%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 29.12 al 05.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Garage: € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Animali domestici: non ammessi. Piano famiglia: per soggiorni dal 12.01 al 19.01 e dal 09.03 al 23.03 riduzione bambini da 3 a 7 anni 100%.

44


Obereggen HHHH

Sport Hotel

Obereggen

NR. CAMERE: 59 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla, direttamente accanto ad una seggiovia. Il centro più vicino, Nova Levante, dista ca. 15 km. L’ALBERGO: tradizionale, dispone di bar, caffetteria, ristorante, sala soggiorno con camino, sala TV, safe al ricevimento, ascensore, terrazza con vista sul Latemar, negozio, parcheggio e garage. LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar (ca. 25-30 mq). Possibilità di balcone e lato sud con supplemento. Le suite, disposte su due piani, dispongono di balcone e sono molto più spaziose (ca. 32-38 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Una volta la settimana serata con aperitivo, tre volte la settimana cena a tema. Cena di Natale e cenone di capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: depositi sci e scarponi, piscina coperta (12x8), idromassaggio, sauna, bagno turco, percorso di Kneipp, cabina a raggi infrarossi, palestra, stanza giochi per bambini. Miniclub per bambini da 3 anni in poi, dalle 13 alle 22 ca., dalla Domenica al Venerdì. A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita dall’hotel, sci di fondo a ca. 8 km.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia BL Suite Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP MP

20267

A 07.12-23.12

B 23.12-26.12 06.01-02.02 02.03-07.04

C 02.02-02.03

D 26.12-06.01

112,00 120,00 132,00 127,00 1

127,00 134,00 143,00 142,00 3

139,00 148,00 157,00 154,00 3

162,00 172,00 182,00 177,00 3/7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia BL e 3°/4° letto in doppia e in suite fino a 3 anni 100%, da 4 a 6 anni 50%, da 7 a 12 anni 30%, da 13 anni in poi 20%. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 15,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi dal 07.12 al 19.12; 7 = 6 per arrivi dal 05.01 al 12.01 e dal 16.03 al 31.03. Speciale sci: dal 16.03 con soggiorno minimo di 7 notti, bambini fino a 7 anni sconto 100%, da 8 a 11 anni 50%, da 12 in poi come sopra, sia sul trattamento sia sull’acquisto dello skipass (per ogni skipass adulto, uno ridotto). Non cumulabile con altre offerte. Piano famiglia: 1 adulto + 1 bambino (max 12 anni) in camera singola = 1 quota intera + 1 ridotta. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 15.10, tranne nel periodo D e dal 09.02 al 16.02. Non cumulabile con altre offerte. Vale una offerta per prenotazione.

45


Campitello di Fassa HHHH

HOTEL

Medil

NR. CAMERE: 45 POSIZIONE: sorge a ca. 300 mt dal centro di Campitello, in posizione tranquilla, attorniato dalle vette dolomitiche del Sella, Pordoi, Sassolungo e Marmolada. L’ALBERGO: tradizionale ed elegante, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con stufa, stube ladina, internet point, ascensore, terrazza, giardino e parcheggio. A pagamento: garage, connessione wi-fi ed internet point. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, safe e balcone (ca. 20 mq). Le camere comfort sono leggermente più spaziose (ca. 25 mq). Le camere singole (ca. 18 mq) non dispongono di balcone. Camere con letti extra possono essere con letti a castello. IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto,

prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Una volta la settimana cena tipica. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, accesso alla zona wellness (tessera club del valore di € 30,00 a settimana inclusa) con piscina coperta (8x4), idromassaggio, sauna, bagno turco, vitarium, percorso di Kneipp, docce aromatiche e palestra. L’hotel organizza serate musicali, karaoke e giochi vari, sci accompagnato. Una volta la settimana (sabato) serata informativa con maestro di sci. Miniclub per bambini da 3 a 13 anni dalle 8.30 alle 17. A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita e piste per lo sci di fondo a ca. 150 mt, skibus a ca. 200 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia COMF Singola Sogg. min.

Tr.

21116

A B C D E F 01.12-22.12 05.01-02.02 16.02-09.03 02.02-16.02 22.12-29.12 29.12-05.01 23.03-06.04 09.03-23.03

MP 84,50 93,50 105,00 110,50 113,00 164,00 MP 95,00 104,00 115,50 120,50 123,00 174,50 MP 118,50 130,50 147,50 154,50 157,50 229,50 3 3/7 7 7 7 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 13 anni 50%, da 14 anni in poi 40%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 16.03. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: a richiesta, € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi del 01.12 al 18.12 e dal 16.03 al 02.04; 7 = 6 per arrivi del 12.01 e del 09.03. Speciale sci: per soggiorni dal 16.03 al 06.04, skipass gratuito per bambini fino a 7 anni, riduzione 50% da 8 a 12 anni, da combinare con uno skipass adulto. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

46


Vigo di Fassa HHH

HOTEL

Ai Pini

NR. CAMERE: 29 POSIZIONE: sorge in posizione panoramica e soleggiata, a ca. 600 mt dal centro di Vigo di Fassa. L’ALBERGO: tradizionale, dispone di bar, ristorante, taverna, sala soggiorno, sala TV, ascensore, terrazza solarium, parcheggio e garage. Connessione wi-fi a pagamento. LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e balcone (ca. 14 mq). Possibilità connessione ADSL a pagamento. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, pasti con menù a scelta e buffet di insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, sauna, palestra e stanza giochi per bambini. A pagamento: idromassaggio, bagno turco e solarium. Programma di animazione. Impianti di risalita e piste per lo sci di fondo a ca. 800 mt, skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP

21131

A 22.12-26.12 06.01-26.01 23.02-09.03

B 26.01-09.02

C 09.02-23.02

D 02.01-06.01

E 26.12-02.01

52,00 62,00 4

55,00 65,00 4

59,00 69,00 7

80,00 90,00 4

88,00 9,00 7

Supplementi: pensione completa € 10,00. Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 5 anni 50%, da 6 a 12 anni 30%, da 13 anni in poi 20%. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01 e dal 02.01 al 06.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, € 6,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini da 3 a 12 anni in camera quadrupla = 3 quote intere.

47


Tesero HHHH

HOTEL

Rio Stava Family Resort & Spa

NR. CAMERE: 48 POSIZIONE: in posizione tranquilla e soleggiata, all’interno di un parco, a ca. 600 mt. dal centro di Tesero, ad una altezza di ca. 1.020 mt s.l.m. L’ALBERGO: elegante ed in classico stile alpino, dispone di bar, ristorante, sala lettura con camino e angolo TV, tube tirolese, ascensori, connessione wi-fi e internet point, terrazza e parcheggio. Garage a pagamento. LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, safe, connessione wi-fi e balcone o terrazzo (ca. 21 mq). Le junior suite sono più spaziose (ca. 39 mq) e devono essere occupate da almeno 3 persone. IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, merenda a buffet

dalle 14 alle 17 con stuzzichini salati e dolci, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, insalate e dessert, bevande a cena dal buffet incluse; per bambini, menù speciale e cena in sala separata. Una volta la settimana cena speciale. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (14x7 ca.) collegata ad una esterna (8x4), piscina per bambini (7x6 ca.) con scivolo, idromassaggio, sauna, bagno turco, percorso di Kneipp e zona relax; palestra, stanza giochi per bambini, pingpong. Miniclub per bambini da 3 a 14 anni, dalle 9 alle 22 quotidiano. A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 5 km, fermata skibus mt dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno M3 - Pensione a ¾ Sistemazione in

Doppia Junior Suite Sogg. min.

Tr.

M3 M3

21273

A 05.12-26.12 05.01-26.01 09.03-07.04

B 26.01-02.02 16.02-09.03

C 02.01-05.01 02.02-16.02

D 26.12-02.01

78,00 88,00 1/3

86,00 96,00 3/7

92,00 102,00 3/7

122,00 132,00 7

Supplementi: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4°/5° letto in junior suite fino a 2 anni € 25,00, da 3 a 5 anni € 35,00, da 6 a 13 anni € 45,00, da 14 anni in poi € 66,50. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01 e dal 02.01 al 05.01. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato dal 26.01 al 02.03. Soggiorni minimi: 3 notti dal 02.03 al 07.04. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Garage: € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 5 = 4 per arrivi dal 05.12 al 18.12; 7 = 6 per arrivi dal 05.01 al 19.01 e dal 09.03 al 31.03. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.10.

48


Tesero HHHH

HOTEL

Shandranj

NR. CAMERE: 91 POSIZIONE: in posizione tranquilla e soleggiata, nella frazione di Stava di Tesero. L’ALBERGO: in classico stile trentino, dispone di bar, ristorante, sala lettura con camino, safe al ricevimento, ascensore, terrazza solarium, parcheggio. Garage a pagamento. LE CAMERE: confortevoli ed eleganti, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, radio, TV Sat e safe (ca. 14 mq). Le camera comfort sono leggermente più spaziose (ca. 16 mq). Le camere superior dispongono inoltre di minibar e balcone (ca. 18-22 mq); le junior suite sono composte da camera matrimoniale e zona notte separata per il 3°/4° letto (ca. 22 mq). IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, merenda dalle 16 alle 17 con torte e snack, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, insalate e dessert. Cena di Natale inclusa. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (12x6), sauna, bagno turco e thermarium. Miniclub per bambini da 4 a 12 anni, ca. 4 ore al giorno. L’hotel organizza piccolo programma di intrattenimento diurno e serale, passeggiate ed escursioni guidate. A pagamento: idromassaggio all’aperto, solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 3 km, fermata skibus a ca. 20 mt dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno M3 - Pensione a ¾ Sistemazione in

Doppia Doppia COMF Doppia SUP Junior Suite Singola Sogg. min.

Tr.

M3 M3 M3 M3 M3

21270

A 01.12-22.12 05.01-26.01 09.03-07.04

B 22.12-29.12 26.01-02.02 03.03-09.03

C 02.02-09.02

D 09.02-16.02

E 29.12-05.01 16.02-03.03

61,50 68,00 73,00 87,00 84,00 3

66,00 73,00 78,00 92,00 89,00 3

70,00 78,00 83,00 97,50 93,50 6

74,50 83,00 87,50 102,50 98,80 6

109,50 122,00 126,50 141,50 136,50 6/7

Supplementi: cenone di Capodanno facoltativo € 65,00 da pagare in hotel. Riduzioni: camera e colazione € 6,50. Per il 3°/4° letto in doppia SUP e Junior Suite fino a 7 anni 100%, da 8 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Periodi fissi: dal 29.12 o 30.12 al 05.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 15,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: € 10,00 al giorno da pagare in hotel, gratuito per chi soggiorna in junior suite. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi dal 01.12 al 19.12; 5 = 4 per arrivi del 19.01 e del 28.01; 7 = 6 arrivi dal 05.01 al 19.01 e dal 09.03 al 31.03. Speciale sci: per soggiorni di almeno 7 notti dal 16.03 al 07.04, skipass e hotel gratuito per bambini in camera con i genitori fino a 7 anni, da 8 a 11 anni 50% (valido solo se contestualmente viene acquistato uno skipass adulto). Sposi: sconto 5% con soggiorni di almeno 7 notti. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30.10. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro (massimo una per prenotazione).

49


Tesero HHH

Sport Hotel

Pampeago

NR. CAMERE: 92 POSIZIONE: sorge ai piedi della catena del Latemar, immerso nella natura, a 1.750 mt. sul livello del mare. Il centro di Tesero dista ca. 8 km. L’ALBERGO: tradizionale, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, sala TV, safe al ricevimento, ascensore (solo in alcuni piani/ parti dell’hotel), terrazza solarium e parcheggio. Connessione wi-fi e internet point a pagamento. LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe (ca. 19 mq). Eventuali camere quadruple prevedono letto a castello; connessione wi-fi a pagamento.

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito di sci e scarponi, piscina coperta (12x7), sauna, bagno turco, percorso di Kneipp, zona relax, palestra e ping-pong. L’hotel organizza più volte la settimana: skisafari, tornei e gare di sci e programma per non sciatori. Miniclub per bambini da 3 a 12 anni dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18 ca. A pagamento: solarium, massaggi e biliardo. Impianti di risalita a ca. 30 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 7 km, skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP

21272

A 09.12-22.12

B 05.01-19.01 16.03-15.04

C 22.12-29.12 19.01-09.02 20.02-16.03

D 09.02-20.02

E 29.12-05.01

56,00 66,00 4

59,00 69,00 4/5/7

62,00 72,00 4/6/7

75,00 85,00 2/7

99,00 109,00 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto fino ad 4 anni 100%, da 5 a 12 anni 50%, da 13 anni in poi 10%. Periodi fissi: dal 29.12 al 05.01 e dal 03.03 al 09.03. Giorni di arrivo e partenza: Sabato dal 12.01 al 16.02 e del 09.03. Soggiorni minimi: 2 notti dal 16.02 al 20.02; 4 notti dal 09.12 al 29.12, dal 05.01 al 12.01 e dal 30.03 al 15.04; 5 notti dal 16.03 al 30.03. Animali domestici: ammessi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 09.12 al 15.12, del 16.03 e dal 30.03 al 08.04.

50


Passo del Tonale HHHH

Grand Hotel

Paradiso

NR. CAMERE: 125 POSIZIONE: si trova in posizione tranquilla, immerso nella natura, a ca. 300 mt dal centro. L’ALBERGO: confortevole e moderno, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, angolo TV, ascensore, terrazza e parcheggio. A pagamento: garage e connessione wi-fi. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e minibar (ca. 20 mq). Le superior dispongono inoltre di salottino ed includono l’accappatoio, le suite (ca. 40 mq) dispongono di salotto e vasca idromassaggio. Connessione wi-fi a pagamento. IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, insalate e dessert. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con piscina coperta (ca. 70 mq), idromassaggio, sauna, bagno turco, percorso di Kneipp, docce emozionali e zona relax; palestra e stanza giochi per bambini. Miniclub per bambini da 4 a 12 anni (dalla domenica al venerdì ca. 4-5 ore al giorno). A pagamento: massaggi, solarium e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 30 mt, skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Doppia SUP Suite DUS Sogg. min.

MP MP MP MP

21384

A B C D E F 01.12-24.12 02.02-09.02 09.02-09.09 24.12-28.12 02.01-06.01 28.12-02.01 06.01-02.02 23.03-31.03 09.03-23.03 31.03-14.04

90,00 96,00 102,50 113,00 102,50 114,00 127,00 127,00 128,00 142,50 159,00 159,00 107,50 115,50 123,00 135,50 1 3 3 3

141,00 154,00 192,50 169,00 3

159,00 177,00 222,00 191.00 3

Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in doppia SUP e Suite fino a 2 anni 100%, da 3 a 6 anni 50%, da 7 a 12 anni 40%, da 13 anni in poi 10%. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 12,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: € 12,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 05.01 al 11.01. Prenota presto: sconto 8% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30.09.

51


Passo del Tonale HHH

HOTEL

La Mirandola

NR. CAMERE: 35 POSIZIONE: si trova in posizione tranquilla, immerso nella natura, a ca. 250 mt dal centro e dagli impianti. L’ALBERGO: storico e tradizionale, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, ascensore, terrazza e parcheggio. A pagamento: connessione wi-fi. LE CAMERE: in stile montano, sono tutte dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe (ca. 17-20 mq). Le superior sono più spaziose (ca. 20-30 mq). IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Una volta la settimana cena tipica. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con idromassaggio,

sauna, bagno turco (accesso obbligatorio con ciabatte e accappatoio, pagabile in loco), zona relax e angolo giochi per bambini. Miniclub per bambini da 4 a 12 anni (dalle ore 14:30 alle 22). Impianti di risalita a ca. 200 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 300 mt, skibus a ca. 200 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Doppia SUP Singola Sogg. min.

MP MP MP

21382

A 05.01-26.01 02.03-06.04

B 26.01-02.02 23.02-02.03

C 15.12-29.12 02.02-23.02 06.04-13.04

D 29.12-05.01

53,50 68,00 69,00 7

59,00 73,50 76,50 7

64,50 79,00 83,50 7

100,00 114,50 130,00 7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in doppia SUP fino ad 1 anno 100%, da 2 a 5 anni 50%, da 6 a 11 anni 30%, da 12 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, € 8,00 al giorno da pagare in hotel. Speciali sci: skipass 6 giorni gratuito per soggiorni dal 15.12 al 22.12 e dal 06.04 al 13.04. Per questa offerta non sono valide le riduzioni 3°/4° letto da 12 anni in poi.

52


Ponte di Legno

Residence

Holiday Park

NR. APPARTAMENTI: 20 POSIZIONE: in posizione tranquilla, a ca. 600 mt dal centro del paese. IL RESIDENCE: moderno, dispone di bar, sala soggiorno con angolo TV, parcheggio e garage. GLI APPARTAMENTI: TIPO A bilocale per 4/5 persone, soggiorno con divano letto doppi, angolo cucina con zona pranzo, una camera a due letti con eventuale letto aggiunto, bagno con doccia e WC, lavastoviglie, forno, TV Sat e balcone (ca. 45 mq). SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi. Impianti di risalita a ca. 500 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 800 mt, skibus a ca. 20 mt. Prezzi per appartamento al giorno

24283

A B C D E F G Sistemazione in 09.12-23.12 26.01-02.02 02.02-09.02 09.02-16.02 23.12-26.12 02.01-06.01 26.12-02.01 06.01-26.01 02.03-23.03 16.02-02.03 23.03-27.04

A4 A5 Sogg. min.

65,50 71,50 6/7

76,50 83,50 7

92,00 100,00 105,00 129,00 191,50 101,50 107,00 114,50 142,50 210,00 7 7 3 4 7

I prezzi includono: consumi di luce/acqua/gas/riscaldamento, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. La pulizia finale deve essere effettuata dal cliente, in caso contrario sarà trattenuta dalla cauzione (ca. € 45,00). Ulteriori noleggi cambio biancheria € 10,00 per persona/cambio. Periodi fissi: dal 23.12 al 26.12, dal 26.12 al 02.01, dal 02.01 al 06.01 e dal 06.01 al 12.01. Giorni d’arrivo e partenza: Domenica dal 09.12 al 23.12; Sabato dal 12.01 al 27.04. Animali domestici: € 8,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: a richiesta. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 12.01 al 19.01, del 23.03 e del 06.04.

53


Marilleva HHHH

HOTEL

Palace Ravelli

NR. CAMERE: 60 POSIZIONE: si trova in centro a Marilleva, circondato dalle Dolomiti del Brenta. L’ALBERGO: elegante ed in classico stile alpino, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, cantina, taverna, ascensore, terrazza solarium e parcheggio. A pagamento: internet point, connessione wi-fi e garage. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe (ca. 13 mq). Le superior dispongono inoltre di accappatoio e balcone (ca. 15 mq). IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, dalle 15:30 alle 17:30 tè, caffè e dolcetti (escluso il sabato), cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Una volta la settimana cena a lume di candela. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (12x5), sauna, biosauna, bagno turco, idromassaggio, zona relax e palestra. Due sere la settimana piano bar. Miniclub per bambini da 3 a 12 anni (dalle ore 9 alle 12, dalle 15.30 alle 18 e dalle 20:30 ca. alle 22:30, escluso il sabato). A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 1 km, piste per lo sci di fondo a ca. 700 mt, skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

21345

A 05.01-26.01 16.03-30.03

B 22.12-29.12 26.01-09.02 02.03-16.03 30.03-06.04

C 09.12-22.12 06.04-13.04

D 09.02-02.03

E 29.12-05.01

67,00 77,50 80,00 7

71,00 81,50 84,00 7

73,00 83,50 86,00 6

78,50 89,00 91,50 7

124,00 134,50 137,00 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto in doppia SUP fino ad 1 anno 100%, da 2 a 5 anni 70%, da 6 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 06.04. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Garage: € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: per soggiorni di minimo 7 notti dal 05.01 al 26.01 e dal 16.03 al 30.03, buono sconto di € 50,00 per bevande o servizi wellness, per camera, da scontare direttamente in hotel. Prenota presto: sconto del 5% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.10. Speciali sci: skipass 5/6 giorni gratuito per soggiorni dal 09.12 al 22.12 e dal 06.04 al 13.04, con soggiorni di almeno 6/7 notti.

54


Marilleva HHH

HOTEL

Sporting Ravelli

NR. CAMERE: 46 POSIZIONE: sorge in posizione centrale e tranquilla, alla partenza della funivia, a ca. 900 mt di altezza. L’ALBERGO: di ambiente familiare, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con angolo TV, ascensore, terrazza e parcheggio. A pagamento: connessione wi-fi e garage. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe (ca. 14 mq); connessione wi-fi e accesso zona wellness a pagamento. Le superior (ca. 16 mq) dispongono inoltre di accappatoio, accesso alla zona wellness e connessione wi-fi inclusi, alcune con balcone. IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Una volta la settimana cena a lume di candela. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (8x5) con angolo idromassaggio. A pagamento: accesso zona wellness con sauna, bagno turco, solarium e massaggi. Due sere la settimana piano bar. Miniclub per bambini da 3 a 12 anni (dalle ore 9 alle 12 e dalle 16 alle 19, escluso il sabato). Impianti di risalita e piste per lo sci di fondo dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

21334

A 05.01-26.01 16.03-30.03

B 09.12-29.12 26.01-09.02 02.03-16.03 30.03-13.04

C 09.02-02.03

D 29.12-05.01

58,00 68,00 69,00 7

63,00 73,00 86,50 6/7

68,00 78,00 81,50 7

101,00 111,00 114,00 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto fino ad 1 anno 100%, da 2 a 5 anni 70%, da 6 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 06.04. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Garage: a richiesta, € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: per soggiorni di almeno 7 notti dal 05.01 al 26.01 e dal 16.03 al 30.03, buono sconto di € 40,00 su bevande o servizi wellness per camera, da scontare direttamente in hotel. Speciali sci: skipass 5/6 giorni gratuito per soggiorni di almeno 6 notti e per soggiorni dal 09.12 al 22.12 e dal 06.04 al 13.04.

55


Folgarida di Dimaro HHHH

HOTEL

Caminetto

NR. CAMERE: 36 POSIZIONE: sorge in posizione centrale e tranquilla, nella frazione di Folgarida, a ca. 50 mt dalla partenza della funivia ed a 1.280mt s.l.m. L’ALBERGO: tradizionale e confortevole, dispone di bar, ristorante, wine bar, sala soggiorno con angolo TV, ascensore, terrazza, parcheggio e garage. A pagamento: connessione wi-fi. LE CAMERE: in stile alpino, sono tutte dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e minibar (ca. 17-22 mq). Le superior sono più spaziose (ca. 20-25 mq), così come le junior suite (ca. 25 mq).

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Una volta la settimana cena di gala. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con sauna, biosauna alle erbe, bagno turco, vasca idromassaggio panoramica, zona relax, palestra e stanza giochi per bambini. Miniclub per bambini da 4 a 12 anni (dalle ore 14:30 alle 22, escluso il sabato). A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita e skibus a ca. 50 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

21336

A B C D E F G Sistemazione in Tr. 16.03-30.03 05.01-19.01 15.12-22.12 02.03-16.03 22.12-29.12 02.02-02.03 29.12-05.01 30.03-06.04 19.01-02.02 06.04-13.04

Doppia Doppia SUP Junior Suite Singola Sogg. min.

MP MP MP MP

61,50 76,00 81,00 79,50 7

69,00 84,50 88,00 89,50 7

79,00 93,50 98,00 102,50 7

81,50 96,00 101,00 105,50 7

90,00 104,50 109,50 117,00 7

95,00 109,50 114,50 123,50 7

122,50 137,00 142,00 159,00 7

Riduzioni: per il 3°/4° letto fino ad 1 anno 100%, da 2 a 5 anni 50%, da 6 a 11 anni 30%, da 12 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, € 8,00 al giorno da pagare in hotel. Speciali sci: skipass 6 giorni gratuito per soggiorni dal 15.12 al 22.12 e dal 06.04 al 13.04. Per questa offerta non sono valide le riduzioni 3°/4° letto da 12 anni in poi.

56


Madonna di Campiglio HHH

HOTEL

Crozzon

NR. CAMERE: 37 POSIZIONE: si trova sul viale principale del paese, a ca. 350 mt dal centro. L’ALBERGO: in stile montano con ambienti caratterizzati da colori tenui, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con camino, ascensore, connessione wi-fi e parcheggio. Garage a pagamento. LE CAMERE: confortevoli ed eleganti, sono tutte dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, safe e connessione wi-fi (ca. 16-20 mq). Le junior suite (ca. 21 mq), dispongono inoltre di accappatoio, telo da bagno, ciabatte e cuffie.

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Una volta la settimana cena a lume di candela e cena a buffet. Cena di Natale e cenone di capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, nuova zona wellness con piscina coperta (8x5), idromassaggio, sauna, biosauna, bagno turco e docce emozionali; palestra e stanza giochi per bambini. A pagamento: solarium e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 400 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 3 km, skibus dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

21364

A B C D E F G Sistemazione in Tr. 15.12-22.12 02.02-09.02 16.02-09.03 09.02-16.02 05.01-12.01 22.12-29.12 29.12-05.01 12.01-02.02 09.03-06.04

Doppia MP Junior Suite MP Sogg. min.

95,00 100,00 108,00 115,00 145,00 160,00 180,00 105,00 110,00 118,00 125,00 155,00 180,00 195,00 4/5/6/7 7 7 7 7 7 7

Supplementi: eventuale culla/lettino € 20,00 da pagare in hotel, pasti a consumo. Riduzioni: camera e colazione € 20,00. Per il 3° letto in doppia fino ad 2 anni 100%, pasti a consumo, da 3 a 8 anni 50%, da 9 a 12 anni 30%, da 13 anni in poi 10%. Giorni d’arrivo: Sabato e Domenica. Giorni di partenza: Sabato e Domenica dal 22.12 al 12.01 e dal 02.02 al 09.03. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi. Garage: a richiesta, € 15,00 a settimana da pagare in hotel.

57


Madonna di Campiglio

Residence

Ambiez

APPARTAMENTI: 120 POSIZIONE: in posizione tranquilla a ca. 1 km dal centro. IL RESIDENCE: dispone di bar, ristorante, ascensore, safe al ricevimento e garage (un posto auto per appartamento). A pagamento: connessione wi-fi, lavatrice ed asciugatrice a gettoni. GLI APPARTAMENTI: TIPO A confortevoli, bilocali per 4/5 persone composti da soggiorno con divano letto e angolo cottura, una camera doppia, bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e balcone (ca. 30-35 mq).

SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (11x6), palestra, ping-pong, stanza giochi per bambini. A pagamento: sauna, biosauna, bagno turco, centro benessere (non accessibile a bambini sotto i 14 anni), videogames, calcetto. Impianti di risalita a ca. 150 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 300 mt., skibus a ca. 100 mt.

Prezzi per appartamento al giorno A Sistemazione in 16.12-22.12 06.01-19.01 16.03-01.04

A4 A5 Sogg. min.

120,00 137,50 5/6/7

21363

B 19.01-02.02 09.03-16.03

C 02.02-09.02 02.03-09.03

D 16.02-02.03

E 22.12-29.12 09.02-16.02

F 29.12-06.01

125,00 144,00 7

140,00 156,00 7

165,00 181,50 7

180,00 194,00 7

275,00 312,50 8

I prezzi includono: consumi di luce/acqua/gas, biancheria da letto e da bagno e pulizia finale (escluso angolo cottura). Da pagare in loco: eventuale culla fino ad 1 anno oltre l’occupazione € 8,00. Eventuale pulizia angolo cottura € 55,00. Eventuale tassa di soggiorno. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 22.12 al 29.12 e dal 12.01 al 23.03. Periodi fissi: dal 16.12 al 22.12, dal 29.12 al 06.01 e dal 06.01 al 12.01. Animali domestici: non ammessi.

58


Pinzolo HHHH

HOTEL

Canada

NR. CAMERE: 86 POSIZIONE: si trova in posizione centrale e tranquilla, a ca. 50 mt dal centro ed a ca. 250 mt dagli impianti. L’ALBERGO: tradizionale e confortevole, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con angolo TV, ascensore, terrazza e parcheggio. A pagamento: connessione internet e garage. LE CAMERE: in stile montano, eleganti, sono tutte dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar e balcone (ca. 15-20 mq). Le superior sono più spaziose (ca. 22 mq), così come le family suite (ca. 25-28 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (ca. 8x5), idromassaggio, sauna, bagno turco, percorso di Kneipp e stanza giochi per bambini. Miniclub per bambini da 4 a 12 anni (dalle ore 16:30 alle 19). A pagamento: solarium, massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 250 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 1 km, skibus a ca. 50 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

Doppia Doppia SUP Family Suite Singola Sogg. min.

MP MP MP MP

21366

A 16.12-23.12 06.01-03.02 10.03-07.04

B 24.02-10.03

C 03.02-24.02

D 23.12-30.12

E 30.12-06.01

61,50 67,50 76,50 71,50 7

67,50 74,00 82,50 77,50 7

71,50 77,50 86,50 81,50 7

100,00 106,50 115,00 110,00 7

112,50 119,00 127,50 122,50 7

Supplementi: culla/lettino fino ad 1 anno € 12,00 al giorno da pagare in hotel, pasti inclusi. Riduzioni: per il 3°/4° letto da 2 a 5 anni 30%, da 6 a 11 anni 20%, da 12 anni in poi 10%. Giorni d’arrivo e partenza: Domenica. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: € 20,00 a soggiorno da pagare in hotel. Garage: € 3,00 al giorno da pagare in hotel.

59


Folgaria HHHH

HOTEL

Folgaria Post Hotel

NR. CAMERE: 32 POSIZIONE: sorge in posizione centrale a Folgaria. L’ALBERGO: di recente ristrutturazione, in classico stile alpino, dispone di bar, ristorante, sala lettura, angolo TV, ascensore e parcheggio. Connessione wi-fi a pagamento. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e minibar (ca. 18 mq). Connessione wi-fi a pagamento. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi.

SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (ca. 60 mq), idromassaggio, sauna, biosauna, bagno turco, sauna ad infrarossi, percorso di Kneipp e zona relax; attrezzi ginnici a bordo piscina. A pagamento: massaggi e trattamenti estetici. Impianti di risalita a ca. 3 km, piste per lo sci di fondo a ca. 10 km, partenza skibus a ca. 100 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia DUS Sogg. min.

Tr.

MP MP

21423

A 24.11-06.12 09.12-25.12 06.01-02.02 16.02-01.04

B 06.12-09.12 02.02-16.02

C 25.12-06.01

70,00 84,50 4

80,00 96,00 4/7

110,00 131,50 4

Supplementi: eventuale culla/lettino fino a 2 anni € 15,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 12 anni 40% da 13 anni in poi 10%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato dal 02.02 al 16.02. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 17.03 al 25.03. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 60 giorni dalla partenza, ad esclusione del periodo dal 25.12 al 06.01.

60


Folgaria HHHS

HOTEL

Luna Bianca

NR. CAMERE: 40 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla a ca. 500 mt. dal centro, a 1.120 mt di altezza. La stazione ferroviaria di Rovereto dista ca. 23 km. L’ALBERGO: confortevole e curato, in classico stile alpino, dispone di bar, ristorante, sala lettura, ascensore, connessione wi-fi, parcheggio e garage. Internet point a pagamento. LE CAMERE: moderne e curate, sono tutte dotate di bagno con doccia o vasca e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar (ca. 18 mq) e connessione wi-fi. Le superior sono

leggermente più spaziose (ca. 20 mq) con angolo soggiorno, così come le junior suite (ca. 20-26 mq) e le suite (ca. 26-30 mq). IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con idromassaggio, sauna, bagno turco, percorso di Kneipp e zona relax. A pagamento: massaggi. Impianti di risalita a ca. 3 km, piste per lo sci di fondo a ca. 5 km, partenza skibus (a pagamento) dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia SUP Junior Suite Suite DUS Sogg. min.

Tr.

MP MP MP MP MP

21424

A 01.12-16.12 06.01-04.02 18.02-30.04

B 16.12-27.12 04.02-18.02

C 01.01-06.01

D 27.12-01.01

65,00 70,00 85,00 97,00 78,00 3

70,00 77,00 90,00 105,00 84,00 3

93,00 98,00 102,00 120,00 111,50 5

101,00 106,00 110,00 128,00 121,00 5

Supplementi: eventuale culla/lettino fino a 3 anni € 7,00 al giorno da pagare in hotel, pasti inclusi. Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 3 anni 100%, da 4 a 12 anni 40% da 13 anni in poi 10%. Periodi fissi: dal 27.12 al 01.01 e dal 01.01 al 06.01. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: ammessi.

61


Costa di Folgaria HHHS

HOTEL

Alpen Eghel

NR. CAMERE: 64 POSIZIONE: sorge in posizione centrale nella frazione di Costa, a ca. 1 km mt dalla zona pedonale di Folgaria. L’ALBERGO: di recente costruzione ed apertura, elegante, dispone di bar, ristorante, cantina, sala lettura, angolo TV, ascensore, giardino, terrazza solarium e parcheggio. Connessione wi-fi a pagamento. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe (ca. 18 mq). Le comfort (ca. 21 mq) sono più spaziose, le family room (ca. 24 mq) dispongono di balcone, così come le suite (ca. 30 mq) composte da soggiorno con divano letto e camera doppia.

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di antipasti ed insalate. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina esterna (ca. 60 mq) collegata con passaggio a quella interna (ca. 8 mq), idromassaggio, sauna, sanarium, biosauna, bagno turco, sauna ad infrarossi, docce emozionali, zona relax, palestra e stanza giochi per bambini. Miniclub per bambini da 4 a 8 anni dalle 16 alle 18, dal 22.12 al 08.04. A pagamento: solarium, massaggi, trattamenti estetici e skibus. Impianti di risalita a ca. 800 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 6 km, partenza skibus a 10 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia COMF Family Room Suite DUS Sogg. min.

Tr.

MP MP MP MP MP

21422

A 09.12-26.12 06.01-03.02 03.03-24.03 31.03-14.04

B 03.02-03.03 24.03-31.03

C 26.12-06.01

62,50 67,50 67,50 77,00 94,00 4

67,50 72,00 72,00 82,00 101,00 7

91,50 96,00 96,00 106,00 137,00 4/7

Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 5 anni 50% da 6 a 12 anni 40%, da 13 anni in poi 10%. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01 e dal 02.01 al 06.01. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato e Domenica dal 03.02 al 03.03 e dal 24.03 al 31.03. Da pagare in hotel: eventuale tassa di soggiorno. Animali domestici: a richiesta, ammessi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 09.12 al 19.12, dal 06.01 al 20.01, dal 10.03 al 17.03 e dal 31.03 al 07.04. Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini (max 12 anni) = 3 quote intere in family room. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 60 giorni dalla partenza, ad esclusione del periodo dal 26.12 al 06.01.

62


63


Längenfeld HHHHS

HOTEL

Aqua Dome

NR. CAMERE: 200 POSIZIONE: si trova in posizione soleggiata e tranquilla, circondato da prati, con splendida vista sulla valle e sui monti dell’Ötz. Il paese di Längenfeld dista solo 300 mt, la stazione ferroviaria di Ötztal dista ca. 21 km. L’ALBERGO: struttura di concezione ed architettura moderna, costruita con grande impiego di legno e vetro. Dispone di bar, 4 sale ristoranti, enoteca, sala soggiorno, biblioteca, negozi, parrucchiere, ascensore, giardino, parcheggio e garage. LE CAMERE: sono state arredate in maniera molto confortevole, con la consulenza di un esperto in materia di Feng Shui. Tutte le camere dispongono di bagno con vasca o doccia e WC, phon, radio, telefono, TV Sat, minibar, safe, possibilità di collegamento internet, balcone ed angolo soggiorno (ca. 35 mq). IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta e buffet di insalate. Più volte la settimana buffet a tema. Acqua in camera e bevande analcoliche dal minibar gratuite. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: lo stabilimento termale, distante un centinaio di mt, è collegato all’hotel tramite passaggio coperto e riscaldato, dispone di grande piscina coperta con cascata d’acqua, piscina esterna, 3 pisci-

ne coniche esterne: 1 con idromassaggio ed effetto geyser, 1 per il relax con sali del Mar Morto e 1 con musica sia sopra sia sotto acqua (tutte con acqua termale tra 34° e 36°). Inoltre grandi impianti con sauna e bagno turco molto caratteristici per tutti i gusti e a tutte le temperature, diverse zone relax. Per le famiglie, ma soprattutto per i bambini, in una grande sala separata, si trova la “Alpen Arche Noah”, struttura con 2 piscine per bambini, scivolo lungo 90 mt. e due grandi sale giochi. Il tutto è coperto da una grande struttura in vetro che garantisce vista panoramica sui monti della valle circostanti. Per essere sempre attivi, oltre ad una grande zona fitness (ca. 500 mq) con attrezzi moderni, la struttura offre anche una piscina attiva, dove troverete, in acqua, diversi attrezzi ginnici per il movimento in acqua. L’utilizzo 40116 di tutte queste strutture è incluso nel prezzo. Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A B C D E Mini club per bambini a partire dai 3 anni, Tr. 29.09-06.10 06.10-23.12 12.01-06.04 23.12-02.01 02.01-12.01 dalle 14 alle 18 ca.. A pagamento: massaggi, Sistemazione in MP 149,00 156,50 193,00 229,50 290,00 trattamenti estetici, solarium, check-up e Doppia MP 166,50 178,50 235,00 285,50 430,00 visite mediche. La località sciistica più vicina DUS è Sölden che dista ca. 11 km. Fermata dello Sogg. min. 3 3 3 10 10 skibus gratuito, presso l’hotel. Riduzioni: per il 3° letto in doppia fino a 2 anni 100%, da 3 a 5 anni 75%, dal 6 a 9 anni 65%, da 10 a 14 anni 60%, da 15 anni in poi 35%. Periodi fissi: dal 23.12 al 02.01 e dal 02.01 al 12.01. Da pagare in hotel: tassa di soggiorno, ca. € 1,90 da 15 anni in poi. Animali domestici: uno per camera, € 20,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Garage: gratuito, 1 posto auto per camera. Prenota presto: sconto 10% per prenotazioni confermate entro 65 giorni dalla partenza con soggiorni dal 29.09 al 22.12 e dal 12.01 al 06.04; sconto 10% per prenotazioni confermate entro 95 giorni dalla partenza con soggiorni dal 23.12 al 02.01.

64


Mieming HHHH

HOTEL

Kaysers Tirolresort

NR. CAMERE: 52 POSIZIONE: si trova in posizione panoramica, immerso nel verde, sul Mieminger Plateau, altopiano a ca. 20 km a Ovest di Seefeld. L’ALBERGO: elegante ed in stile tirolese, circondato da un grande parco, dispone di bar con camino, ristorante, sala ristorante, giardino d’inverno, ascensore, terrazza solarium e parcheggio. LE CAMERE: moderne e confortevoli, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC separato, phon, accappatoio, ciabattine, telefono, radio, TV Sat, safe e balcone (ca 25-30 mq). IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet con angolo di prodotti biologici, dalle 13 alle 15:30 piccolo buffet con zuppe, insalate, dolci, tè e caffè, cena con

menù a scelta e buffet di antipasti, insalate e dessert. Occasionalmente cene a tema. Cena di Natale e Cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: zona wellness con piscina coperta (ca. 15x5) con vista sul giardino, sauna finlandese, biosauna. Programma settimanale di attività come acqua gym, ginnastica mattutina, pilates, Qi-Gong, tecniche respiratorie, nordic walking, passeggiate guidate, ecc; campi da tennis coperti (3 in cemento). A pagamento: massaggi, personal trainer e tennis. Nelle immediate vicinanze piste da sci di fondo e sentieri per nordic walking (ca. 100 km). Impianti di risalita, noleggio sci e scuola di sci ideale per principianti a ca. 2,5 km., per esperti a ca. 10 km (Comprensorio Kühtai). Prezzi per persona al giorno M3 - Pensione a ¾ Sistemazione in

Doppia Doppia SUP Singola Sogg. min.

Tr.

M3 M3 M3

40406

A 16.12-22.12 05.01-02.02 23.02-23.03 06.04-21.04

B 02.02-23.02 23.03-06.04

C 22.12-29.12

D 29.12-05.01

84,00 91,00 97,50 4

88,50 95,00 102,00 4

93,50 102,00 107,00 4

102,00 108,50 113,50 7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia (max. 14 anni) e per il 3°/4° letto in Family room fino a 9 anni 100%, da 10 a 14 anni 50%, da 15 anni in poi 25%. Periodi fissi: dal 29.12 al 05.01. Da pagare in hotel: tassa di soggiorno ca. € 2,00 per persona al giorno da 15 anni in poi. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi di domenica dal 05.01 al 14.04; 7 = 6 per arrivi dal 06.04 al 14.04.

65


Seefeld HHH

HOTEL

Menthof

NR. CAMERE: 22 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla e soleggiata, a ca. 500 mt dal centro di Seefeld. L’ALBERGO: semplice, dispone di bar, ristorante, sala soggiorno, stube e parcheggio. LE CAMERE: confortevoli ed in stile alpino, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV/Sat e radio. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù fisso e buffet di antipasti ed insalate. Cena di natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, sauna, solarium e cabina a raggi infrarossi. Nelle vicinanze centro sportivo “Olympiazentrum” dotato di grande piscina coperta collegata con l’esterno e dispone di zona wellness con varie saune e bagno turco. Impianti di risalita a ca. 700 mt, piste per lo sci di fondo dall’hotel, fermata skibus a ca. 200 mt. Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Sogg. min.

Tr.

MP

40381

A 16.12-23.12 06.01-03.02 03.03-24.03

B 03.02-03.03

C 23.12-06.01

52,00 7

74,50 7

77,00 7

Riduzioni: per il 3° letto fino a 5 anni 100%, da 6 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 30%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato. Animali domestici: € 8,00 al giorno da pagare in hotel.

66


Seefeld HHH

HOTEL

Stefanie

NR. CAMERE: 42 POSIZIONE: è situato in posizione tranquilla, a ca. 300 mt dal centro. L’ALBERGO: la struttura è composta da due strutture distanti ca. 50 mt l’una dall’altra (Stefanie e Schönruh****), condotti dalla stessa proprietà. Dispongono di bar, sala ristorante (presso Schönruh), diverse salette in stile tirolese, sala TV, parcheggio. Garage e connessione wi-fi presso l’hotel Schönruh a pagamento. LE CAMERE: presso l’hotel Stefanie, sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, radio, TV Sat (ca. 23-30 mq). IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione a buffet (Stefanie), dalle 13 alle 16:30 piccolo buffet con minestre, insalate e dolci (Schönruh); cena con

menù a scelta e buffet di insalate e dessert (Schönruh). A richiesta menù dietetici e vegetariani. Una volta alla settimana buffet di antipasti. Occasionalmente cene di gala o a buffet. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi. Presso lo Schönruh: piscina coperta (12x8) con impianto per nuoto contro corrente, sauna finlandese, biosauna, bagno turco alle e idromassaggio, zona relax. A pagamento: solarium, massaggi, trattamenti estetici e zona spa privata (presso lo Schönruh). Impianti di risalita a ca. 500 mt, fermata skibus a ca. 50 mt.

Prezzi per persona al giorno M3 - Pensione ¾ Sistemazione in

Tr.

Doppia Sogg. min.

M3

40399

A 09.03-07.04

B 06.01-02.02 23.02-09.03

C 02.02-23.02

D 21.12-24.12

E 24.12-06.01

65,50 3

77,50 3

84,00 3/5

99,00 2

106,00 2/3/7

Riduzioni: per il 3°/4° letto da 16 anni in poi 30% (bambini fino a 15 anni non prenotabili). Periodo fisso: dal 26.12 al 02.01. Soggiorni minimi: 2 notti dal 21.12 al 26.12, 3 notti dal 02.01 al 09.02 e dal 16.02 al 07.04, 5 notti dal 09.02 al 16.02. Animali domestici: € 9,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Garage: € 8,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 arrivi del 14.01, del 02.02 e dal 09.03 al 30.03. Prenota presto: sconto 5%, per tutte le prenotazioni confermate entro 70 giorni dalla data di partenza.

67


Igls HHHH

HOTEL

Bon Alpina

NR. CAMERE: 95 POSIZIONE: sorge in centro ad Igls, a ca. 5 km da Innsbruck. L’ALBERGO: coniugando moderno e tradizionale, è composto da 3 diverse strutture, dispone di bar, 3 sale ristorante, ristorante a la carte, caffetteria, sala soggiorno con camino, ascensore, connessione wi-fi e parcheggio. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono e TV Sat. Le family room sono più spaziose e dispongono di balcone. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù fisso, a scelta la sola por-

tata principale, e buffet di zuppe ed insalate. Una volta la settimana cena con prodotti tipici e buffet italiano. Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito scarponi, piscina coperta collegata con piscina esterna, sauna, bagno turco, palestra e sala giochi per bambini. Miniclub per bambini dalla Domenica al Venerdì dalle 9 alle 17. Una volta la settimana serata con musica. Impianti di risalita a ca. 300 mt, skibus direttamente dall’hotel. A pagamento: solarium, massaggi, trattamenti benessere, nuovo centro ayurvedico e servizio baby sitter.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Family Room Singola Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

40370

A 05.01-02.02 02.03-06.04

B 22.12-29.12

C 02.02-02.03

D 29.12-05.01

63,00 66,50 79,50 7

65,50 69,50 82,00 7

72,00 75,00 88,50 7

97,00 100,50 114,50 7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in family room, fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 70%, da 12 anni in poi 10%. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato. Animali domestici: € 6,50 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Offerte speciali: 7 = 5 per arrivi del 23.03 al 30.03; 7 = 6 per arrivi del 22.12, dal 05.01 al 19.01 e dal 02.03 al 16.03. Per i clienti Europlan buono sconto di € 25,00 per ogni persona pagante quota intera per trattamenti ayurvedici. Prenota presto: sconto 5% per tutte le prenotazioni confermate entro il 20.11.2012.

68


Saalbach HHHH

HOTEL

Alpinresort Sport & Spa

NR. CAMERE: 96 POSIZIONE: si trova in posizione centrale e tranquilla, a soli 50 mt dal centro di Saalbach e raggiungibile direttamente con gli sci. La stazione ferroviaria di Zell am See dista ca. 18 km. L’ALBERGO: ristrutturato in estate, la struttura è composta da tre edifici adiacenti, collegati da passaggio coperto, (alcune camere, in dependance, sono di categoria inferiore, 2 stelle); elegante, dispone di bar, ristorante, safe al ricevimento, enoteca, stube tirolese, sala lettura con camino, biblioteca, ascensore panoramico nella casa principale, giardino d’inverno, internet point, terrazza, parcheggio e garage a 100 mt (secondo disponibilità). LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, accappatoio, bilancia, telefono, TV Sat con radio e sveglia incorporate, minibar incluso, connessone wi-fi, safe, baby-phone e angolo soggiorno (ca. 28 mq). Le superior sono più spaziose (ca. 34 mq), rinnovate (Designrooms) e dispongono inoltre di TV a schermo piatto e lettore DVD. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet con angolo di prodotti biologici, pranzo a buffet, dalle 12 alle 17, cena con menù a scelta e a buffet; bevande incluse dalle 8 alle 24 (acqua, softdrinks, tè, caffè, vino, birra

alla spina, super alcolici in base alla carta dell’hotel).Cena di Natale e cenone di Capodanno inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, piscina coperta (9x4,5) con impianto di nuoto contro corrente collegata con nuova piscina esterna (25x9), nuova zona wellness con sauna finlandese, biosauna con cromoterapia, bagno turco agli aromi, percorso di Kneipp, cabina a raggi infrarossi e zona relax; ping-pong, biliardo, freccette, palestra con attrezzi dotati di cardiofrequenzimetro. A pagamento: massaggi, solarium, trattamenti estetici e noleggio attrezzature per lo sci. Nelle immediate vicinanze scuola di sci. Impianti di risalita a ca. 200 mt, piste per lo sci di fondo a ca. 500 mt, skibus a ca. 25 mt.

Prezzi per persona al giorno AI - All Inclusive

40458

Sistemazione in

Tr.

A 01.12-25.12 12.01-19.01 30.03-14.04

B 19.01-02.02 09.03-30.03

C 02.02-09.02 02.03-09.03

D 09.02-16.02 23.02-02.03

E 25.12-12.01 16.02-23.02

Junior Suite Junior Suite SUP Sogg. min.

AI

150,50

160,50

170,00

180,00

220,00

AI

157,00 3/4

167,50 4

177,00 4

187,00 7

227,00 3/7

Riduzioni: per il 3°/4° letto in fino ad 1 anno 100%, da 2 a 6 anni 80%, da 7 a 14 anni 65% e da 15 anni in poi 30%. Giorni d’arrivo: Sabato, Domenica e Lunedì dal 12.01 al 09.02. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato e Domenica dal 09.02 al 02.03. Soggiorni minimi: 4 notti dal 12.01 al 09.02 e dal 02.03 al 14.04, 7 notti dal 09.02 al 02.03. Periodi fissi: dal 26.12 al 02.01 e dal 02.01 al 09.01. Animali domestici: non ammessi. Garage: incluso, a richiesta. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 01.12 al 18.12, del 16.03 e dal 30.03 al 06.04. Piano famiglia: dal 30.03 al 14.04 bambini fino a 14 anni in camera con i genitori gratuiti. Speciale sci: sconto 20% per il noleggio scarponi, sconto 10% per la scuola di sci.

69


Rennweg HHHH

HOTEL

Lärchenhof

NR. CAMERE: 60 POSIZIONE: immerso nel verde, si trova in posizione centrale, accanto agli impianti di risalita (ca. 50 mt) nel comprensorio sciistico del Katschberg a ca. 1.650 mt di altitudine. Il paese di Rennweg dista ca. 7 km. L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, sala da pranzo, caffetteria, internet point, connessione wi-fi nella hall, terrazza, supermercato e parcheggio. LE CAMERE: sono dotate di bagno con vasca o doccia, stanzino WC separato, phon, accappatoio, telefono, radio, TV Sat, safe, babyphone e balcone (ca 25 mq). Le comfort (ca. 28 mq) e le superior (ca. 35 mq) sono più spaziose. IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a

scelta e buffet di insalate. Una volta la settimana cena a tema. Cena di Natale e cenone di Capodanno con musica dal vivo, inclusi. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness (ca. 1.000 mq) con piscina coperta (ca. 9x6), idromassaggio, sauna, biosauna, bagno turco, cabina a raggi infrarossi e zona relax; sala fitness, sala giochi per bambini, programma di animazione per adulti (alcune attività a pagamento) e per bambini (dalla domenica al lunedì, dalle 09 alle 11 e dalle 15 alle 21 ca.), ping pong, calcetto. A pagamento: solarium, massaggi, trattamenti estetici, servizio baby sitter. Impianti di risalita a ca. 50 mt.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Doppia Doppia COMF Doppia SUP Sogg. min.

Tr.

MP MP MP

40486

A 08.12-24.12 31.03-07.04

B 06.01-02.02 23.02-23.03

C 02.02-23.02 23.03-31.03

D 24.12-06.01

83,50 86,00 88,50 3

98,00 100,50 104,00 3

123,00 126,00 130,50 3

145,00 148,50 153,50 5/7

Riduzioni: per il 3° letto in doppia COMF e per il 3°/4° letto in doppia SUP fino a 2 anni 100%, da 3 a 5 anni 80%, da 6 a 9 anni 50%, da 10 a 15 anni 25%; da 16 anni in poi 15%, possibile solo in doppia COMF. Periodi fissi: dal 25.12 al 01.01 e dal 01.01 al 06.01. Da pagare in hotel: tassa di soggiorno ca. € 2,50 per persona, da 15 anni in poi. Animali domestici: a richiesta, € 7,50 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 08.12 al 18.12 e del 31.03. Speciale famiglie: in stagione A e B bambini fino a 5 anni gratuiti.

70


Innsbruck HHHH

HOTEL

Alphotel

NR. CAMERE: 135 POSIZIONE: sorge in posizione periferica e tranquilla, vicino ad alcuni centri commerciali, a ca. 3 km. dal centro di Innsbruck. L’ALBERGO: moderno, dispone di bar, ristorante, ricevimento, sala soggiorno, ascensore, angolo internet e parcheggio. LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con vasca e WC, phon, telefono, radio, TV Sat, minibar e safe. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet, cena con menù a scelta. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e sauna.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Tr.

Doppia Sogg. min.

CC

40350

A 30.10-23.11 25.11-30.11 09.12-14.12 02.01-03.02 03.03-14.04

B 16.12-25.12 03.02-03.03 14.04-01.05

C 23.11-25.11 30.11-09.12 14.12-16.12

D 25.12-02.01

47,00 1

50,50 1

60,00 2

80,00 4

Supplementi: mezza pensione € 18,00. Cena di Natale € 34,00, Cenone di Capodanno € 48,00, obbligatori per prenotazioni in mezza pensione. Riduzioni: per il 3° letto in camera doppia fino a 6 anni 100%, da 7 a 12 anni 50% dai 13 anni 10%. Le suddette riduzioni si applicano solo sul trattamento di camera e colazione. Animali domestici: € 7,50 ca. al giorno, da pagare in hotel.

71


Innsbruck HHHH

HOTEL

Central

NR. CAMERE: 85 POSIZIONE: sorge direttamente nel centro storico di Innsbruck. La stazione ferroviaria dista ca. 500 mt. L’ALBERGO: tradizionale, dispone di bar, ristorante, ricevimento e ascensore. Parcheggio e garage a pagamento. LE CAMERE: moderne e confortevoli, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, radio, TV Sat, minibar e safe. IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet; eventuale cena con menù fisso, a scelta la sola portata principale e buffet di insalate. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci, sauna, bagno turco, cabina a raggi infrarossi e palestra. Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Sogg. min.

Tr.

CC

40341

A 01.11-23.11 25.11-30.11 02.12-07.12 09.12-14.12 16.12-22.12

B 06.01-30.04

C 23.11-25.11 30.11-02.12 07.12-09.12 14.12-16.12 22.12-06.01

56,00 1

58,00 1

74,50 2/4

Supplementi: mezza pensione € 17,00. Cena di Natale e Cenone di Capodanno, obbligatori con trattamento di mezza pensione, € 34,00. Soggiorni minimi: 4 notti dal 27.12 al 06.01. Riduzioni: per il 3° letto fino a 6 anni 100%, da 7 a 12 anni 50%, da 13 anni in poi 20%. Le suddette riduzioni sono valide solo con trattamento di camera e colazione. Animali domestici: € 6,00 al giorno da pagare in hotel. Parcheggio e Garage: € 15,00 al giorno da pagare in hotel. Garage a richiesta. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi nella stagione A.

72


Innsbruck HHHH

HOTEL

Innsbruck

NR. CAMERE: 109 POSIZIONE: sorge nel centro storico di Innsbruck, a pochi passi dal “Goldenes Dachl” ed a ca. 500 mt. dalla stazione ferroviaria. L’ALBERGO: moderno ed elegante, dispone di bar, ristorante, ascensore e parcheggio. Internet point e garage a pagamento. LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, radio, TV Sat, safe, minibar, possibilità connessione internet.

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet. Eventuale cena con menù fisso. SPORT/DIVERTIMENTI: zona wellness con piscina (11x4), sauna, biosauna, cabina a raggi infrarossi, bagno turco, vari tipi di docce, zona relax; piccola palestra. A pagamento: massaggi, servizio baby-sitter a richiesta. Impianti di risalita a ca. 500 mt, fermata skibus direttamente dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Sogg. min.

Tr.

CC

40348 A 01.11-29.12 04.01-01.05

B 29.12-04.01

60,00 1

99,00 3

Supplementi: mezza pensione € 24,00. Cena di Natale € 74,00, obbligatoria con trattamento di mezza pensione. Riduzioni: per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 15 anni 50%, da 16 anni in poi 20%. Le riduzioni si applicano solo con trattamento di camera e colazione. Animali domestici: ca. € 10,00 al giorno da pagare in hotel, pasti eslcusi. Garage: a richiesta, ca. € 14,00 al giorno, da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 01.11 al 29.11 e dal 07.01 al 30.04, valide solo con trattamento di camera e colazione.

73


Innsbruck HHH

HOTEL

Ramada Hotel Tivoli

NR. CAMERE: 159 POSIZIONE: sorge vicino agli impianti sportivi di Innsbruck (Stadio e Palazzo del Ghiaccio). Il centro e la stazione ferroviaria distano ca. 500 mt. L’ALBERGO: moderno ed elegante, di recente costruzione (2011), dispone di bar, sala colazioni, ristorante, terrazza solarium (11° piano), ascensore, angolo internet. Garage a pagamento. LE CAMERE: confortevoli, sono tutte dotate

di bagno con vasca o doccia e WC, phon, radio, telefono, TV Sat, minibar, safe e connessione wi-fi (ca. 22 mq). IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet. SPORT/DIVERTIMENTI: deposito sci e scarponi, zona wellness con sauna finlandese e bagno turco, palestra. A pagamento: massaggi. Impianti di risalita a ca. 4 km, fermata skibus a ca. 100 mt. dall’hotel.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Singola Sogg. min.

Tr.

CC CC

40338

A 01.11-30.11 02.12-07.12 09.12-14.12 16.12-21.12 23.12-28.12 25.02-01.05

B 30.11-02.12 07.12-09.12 14.12-16.12 21.12-23.12 07.01-25.02

C 28.12-07.01

45,50 54,50 1

63,50 74,50 1/2

72,00 81,00 3

Supplementi: per il 3° letto da 7 a 12 anni € 25,00, da 13 anni in poi € 35,00. Riduzioni: per il 3° letto fino a 6 anni 100%. Soggiorni minimi: 2 notti dal 30.11 al 02.12, dal 07.12 al 09.12, dal 14.12 al 16.12 e dal 21.12 al 23.12. Animali domestici: ca. € 15,00 al giorno da pagare in hotel. Garage: € 12,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 4 = 3 per arrivi dal 01.11 al 30.11 e dal 07.01 al 31.03. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 65 giorni dalla partenza, nei periodi dal 01.11 al 30. 11 e dal 07.01 al 31.03. Le suddette offerte non sono cumulabili.

74


Salisburgo HHHH

PARK HOTEL

Castellani Salzburg

NR. CAMERE: 151 POSIZIONE: si trova in zona tranquilla, immerso nel verde del proprio parco, e comunque poco distante dal centro storico, ca. 15 minuti a piedi. L’ALBERGO: dal classico stile architettonico con interni moderni, dispone di bar, 2 ristoranti, sala soggiorno, biblioteca, cassaforte, internet point, terrazza, giardino e parcheggio. A pagamento: connessione wi-fi e garage. LE CAMERE: eleganti e moderne, dispongono di vasca o doccia e WC, phon, telefono, radio, TV Sat, safe, minibar e scrivania (ca. 27 mq). A pagamento: connessione internet. IL TRATTAMENTO: colazione a buffet. SPORT/DIVERTIMENTI: bagno turco, zona relax, solarium, palestra con attrezzi dotati di cardio-frequenzimetro. A pagamento: massaggi.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Doppia Singola Sogg. min.

Tr.

CC CC

40815

A 02.01-29.03

B 01.11-30.11 02.12-07.12 09.12-14.12 16.12-28.12 29.03-31.03

C 30.11-02.12 07.12-09.12 14.12-16.12 28.12-02.01

61,50 93,50 1

70,00 112,00 1

100,00 157,00 1

Supplementi: per il 3° letto da 6 anni in poi € 40,00. Riduzioni: per il 3° letto fino a 5 anni 100%. Animali domestici: ammessi, ca. € 15,00 al giorno da pagare in hotel, pasti esclusi. Garage: € 10,00 al giorno ca., da pagare in hotel.

75


EUROPLAN Tour Operator ha studiato con Frigo Assicurazioni un pacchetto assicurativo “su misura” per tutelare maggiormente i propri clienti, prima della partenza e durante il viaggio. Le seguenti Coperture Assicurative sono garantite dalla UGF Assicurazioni S.p.A. - Divisione Navale DURANTE IL VIAGGIO ASSISTENZA SANITARIA NAVALE S.O.S. -Compresa nella quota d’iscrizioneAssistenza Medica / Sanitaria • Centrale operativa in funzione 24 h su 24 • Consulto medico e segnalazione di uno specialista • Invio di medicinali urgenti • Rientro sanitario del viaggiatore • Rientro del viaggiatore convalescente • Trasporto della salma senza limite • Rientro dei familiari • Rientro anticipato del viaggiatore • Viaggio di un familiare • Interprete a disposizione all’estero • Assistenza legale • Anticipo cauzione penale fino a € 3.000,00 Spese Mediche • Pagamento/rimborso delle spese mediche, farmaceutiche ed ospedaliere fino a € 300,00 in Italia e € 3.000,00 all’Estero. (Con franchigia di € 40,00 a persona). Le garanzie assicurative complete della Polizza Assistenza Navale SOS sono contenute nella tessera elettronica consegnata al Viaggiatore assieme ai documenti del Viaggio. Il numero della tessera NAVALE SOS è segnalato nel nostro voucher di presentazione. PRIMA DEL VIAGGIO ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO -Facoltativa e a pagamentoEuroplan per tutelare maggiormente i propri clienti ha studiato con Navale Assicurazioni una polizza “su misura” contro le penalità di annullamento viaggio, completa e valida fino al giorno della partenza. SOGGIORNI IN HOTEL / RESIDENCE: € 25,00 per pratica. Raccomandiamo di richiedere e di stipulare questa polizza contestualmente all’iscrizione al viaggio. ADESIONI L’adesione del singolo partecipante alla polizza avviene mediante il pagamento del relativo premio, contestualmente alla prenotazione del viaggio.

ESCLUSIONI L’assicurazione non è valida se al momento dell’adesione già sussistano le condizioni o gli eventi che determinano l’annullamento del viaggio e non è operante se non sono state rispettate le modalità di adesione o di comportamento in caso di sinistro. Le quote di iscrizione non sono assicurabili e pertanto non verranno rimborsate. Sono esclusi gli annullamenti determinati dai seguenti casi che si manifestassero nei luoghi di destinazione del viaggio e che inducono a rinunciare al viaggio medesimo: eventi bellici, terroristici, sociopolitici, meteorologici, eventi naturali, epidemie o dal pericolo che si manifestino detti eventi. Sono esclusi gli annullamenti determinati: - Da sopravvenuti impegni di lavoro, di studio o dovuti a motivazioni di natura economico finanziaria. Sono compresi gli annullamenti derivanti dall’impossibilità di usufruire delle ferie a causa di nuova assunzione o di licenziamento; - Dolo e colpa grave dell’Assicurato; L’assicurazione non copre gli annullamenti derivanti da malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose e mentali. FRANCHIGIE / SCOPERTO Eventuali risarcimenti avverranno previa deduzione di: Nessun scoperto in caso di ricovero ospedaliero e/o decesso. Uno scoperto del 15% con il minimo di € 100,00 per pratica, in tutti gli altri casi contemplati in polizza. COMPORTAMENTI IN CASO DI SINISTRO - Attenzione da leggere attentamente In caso di sinistro, l’Assicurato, pena la decadenza al diritto al rimborso, dovrà scrupolosamente osservare i seguenti obblighi: 1)-Annullare la prenotazione al Tour Operator immediatamente, al fine di fermare la misura delle penali applicabili. L’annullamento andrà notificato comunque prima dell’inizio dei servizi prenotati, anche nei giorni festivi, a mezzo fax o raccomandata. In ogni caso la Compagnia Assicurativa rimborserà la penale d’annullamento prevista alla data in cui si è verificato l’evento che ha dato origine alla rinuncia; l’eventuale maggiore quota di penale dovuta a seguito di ritardata comunicazione di rinuncia resterà a carico dell’Assicurato. 2)-Denunciare l’annullamento alla Compagnia Navale Assicurazioni S.p.A. - Entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato l’annullamento ma non oltre la data di prevista partenza, dovrà effettuare la denuncia direttamente alla UGF Assicurazioni S.p.A. - Divisione Navale Ufficio Annullamento a mezzo Fax 0517096551 o a mezzo raccomandata , presso : Via della Unione Europea, 3/B 20097 San Donato Milanese (MI) Come data di invio farà fede la data del telefax. Tale denuncia dovrà contenere tutte le seguenti informazioni: - Nome, Cognome, codice fiscale, indirizzo completo del domicilio onde poter esperire eventuale visita medico legale e telefono ove sia effettivamente rintracciabile l’assicurato. - Riferimenti del viaggio e della copertura quali: estratto conto di prenotazione o, in temporanea mancanza dello stesso, estremi della tessera assicurativa o nome del Tour Operator e date di prevista partenza del viaggio a cui si deve rinunciare. - La descrizione delle circostanze che costringono l’assicurato ad annullare, - La certificazione medica (con indicazione della patologia occorsa) o, nei casi di garanzia non derivanti da malattia o infortunio, altro documento comprovante l’impossibilità di partecipare al viaggio. Anche successivamente (se non immediatamente disponibile) dovrà comunque essere fornito per iscritto a: UGF Assicurazioni S.p.A. - Divisione Navale Ufficio Annullamento Via dell’Unione Europea 3/B - 20097 San Donato Milanese (MI) estratto conto di iscrizione, fattura della penale addebitata, quietanza di pagamento emessa dal Tour Operator, la certificazione medica in originale. Seguiranno, per iscritto o a mezzo fax, le eventuali reciproche richieste e/o comunicazioni relative allo stato di gestione del sinistro.

OGGETTO DELL’ ASSICURAZIONE La garanzia copre le penali di annullamento addebitate dal Tour Operator entro la percentuale massima prevista dalle condizioni generali di partecipazione al viaggio e comunque entro un massimo di Euro € 10.000,00 per ogni avvenimento che coinvolga più persone e di Euro € 4.000,00 per ogni singolo assicurato. La garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio, dura fino all’inizio del viaggio stesso, ed è operante esclusivamente se il Viaggiatore è impossibilitato a partecipare al viaggio per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto: 1.1) Malattia, infortunio, o decesso dell’Assicurato del compagno di viaggio, se anch’egli assicurato, o del loro coniuge o convivente, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti o del Socio/contitolare della Ditta dell’Assicurato. 1.2) qualsiasi evento imprevisto, non conosciuto al momento dell’iscrizione al viaggio ed indipendente dalla volontà dell’Assicurato e che renda impossibile e/o obiettivamente sconsigliabile la partecipazione al viaggio. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti, la definizione “compagno di viaggio” si riferisce a tutti gli iscritti contemporaneamente per la stessa unità locativa, camera o appartamento. La garanzia opererà esclusivamente in caso di rinuncia di tutti gli iscritti per la medesima unità locativa, camera o appartamento. Sono comprese le malattie preesistenti, non aventi carattere di cronicità, le cui recidive o riacutizzazioni si manifestino dopo la data di iscrizione al viaggio. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché insorte successivamente alla Tutte le prestazioni assicurative sono state qui riportate per consentire ai Signori Viaggiatori di usufruire delle Garanzie. Per quanto qui non espressamente regolato, faranno fede gli data di decorrenza della prenotazione del viaggio. originali dei Contratti / Polizze depositati presso gli Uffici della Contraente.

76


Condizioni Generali 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Codice del Turismo, l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo” , “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate secondo quanto indicato al comma I. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) venditore intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico che verrà sottoscritto dalle parti e che costituisce titolo per accedere eventualmente al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). Inoltre, fermo restando quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, l’organizzatore informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i al momento della conclusione del contratto e in ordine all’eventuale non conformità del/i vettore/i aereo/i alla regolamentazione europea. E’ fatta salva per l’’organizzatore la facoltà di inserire nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione. Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della partenza. Per le iscrizioni effettuare nei 30 giorni precedenti la data di partenza dovrà essere versato l’intero ammontare al momento dell’iscrizione. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in

vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi, la penale nella misura indicata: - 10% dall’atto della prenotazione sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso). - 25% da 29 a 21 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso). - 50% da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso). - 75% da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso). Nessun rimborso dopo tale termine. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.

13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo, nel depliant, sul proprio sito o in altra forma, una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve – a pena di decadenza - essere contestata dal turista durante il viaggio mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso di mancata contestazione nei termini previsti dal comma precedente, il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso secondo la gravità della colpa del turista e l’entità delle conseguenze che ne sono derivate. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza.

77

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. Nell’ipotesi in cui nelle Condizioni Speciali inserite in catalogo o nell’ulteriore documentazione contrattuale o in quella pubblicata sul sito Internet dell’organizzatore sia inserita una specifica clausola di mediazione e/o conciliazione delle controversie, ai sensi dell’art. 67 del Cod. Tur., si applicheranno, quanto alla mediazione, la normativa del D.L.vo. 4.03.2010 n. 28 e, quanto alla conciliazione, le regole definite dal Protocollo di Conciliazione volontaria o paritetica adottato dagli Organismi o dalle Commissioni di Conciliazione a cui farà riferimento la clausola inserita. La procedura di mediazione costituisce condizione di procedibilità della domanda giudiziale. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. mediante il prelievo del 2% sul premio annuale delle polizze di assicurazione obbligatoria di cui all’art. 50, 1 comma Cod. Tur. stipulate dall’organizzatore e dall’intermediario di viaggio. 22. VALIDITÀ DEI PROGRAMMI Valido dal 01.11.12 al 15.04.13 23. QUOTE Tutte le quote sono espresse in Euro. Le frazioni centesimali, se non espressamente indicate, sono pari a 0,00. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Informativa ai sensi della Legge. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. Informativa ex art. 13 D. Lgs. n. 196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali) Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale, nel pieno rispetto del d. lgs. 196/2003, per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. Il conferimento dei dati è necessario. I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi componenti il pacchetto turistico acquistato. Gli interessati potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. n. 196/03 contattando Europlan S.p.A., titolare del trattamento dei dati personali: Via G. D’Annunzio 11, 37011 Bardolino (VR), nella figura del suo Legale rappresentante, il Presidente Sig. Berti David che ha individuato, a sua volta, il Sig. Dal Corso Doriano quale incaricato dell’ufficio EDP. Organizzazione tecnica EUROPLAN S.p.A. - Affi Autorizzazione Provinciale VR decreto nr. 6592/10 del 21/12/2010 licenza di cat. A illimitata. R.C. con UGF Assicurazioni S.p.A. – Polizza nr. 4100870 Programma comunicato alla Provincia di Verona in data 12/09/2012.

Europlan - Catalogo Neve - 2013  

Europlan - Catalogo Neve - 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you