Europlan - Catalogo Croazia - 2011

Croazia, mare e natura in ARMONIA

Croazia

Mare e natura in armonia

2011 hotels - appartamenti - camping

Introduzione Diamo uno sguardo ai nostri sogni Europlan sempre più attenta alle esigenze e alle richieste di voi tutti, allarga i suoi orizzonti e presenta il nuovo nato: “Croazia, mare e natura in armonia”.

Perchè vale la pena visitare una terra che ci abbaglia per i suoi contrasti, perchè vale la pena visitare una terra che ci inebria con i suoi profumi, perchè non serve andare lontano per realizzare i nostri sogni.

La Croazia regala ai suoi visitatori una natura ancora incontaminata, variegata e lussureggiante, un mare cristallino, frastagliato da piccoli gioielli, le isolette degli arcipelaghi, e un patrimonio artistico dei più variegati; il tutto coronato da una squisita arte culinaria.

Il team Europlan, attento e dinamico, è a tua disposizione.

Chiedete e...BUON VIAGGIO

2

me e i s in a z Costruite l n a vostra vaca

plan! o r u E a

3

Indice Introduzione Informazioni Utili Descrizione simboli Assicurazione Condizioni generali

ISTRIA

2 6 8 34 35

9

FUNTANA/FONTANA H Funtana Resort 20 NOVIGRAD/CITTA’ NUOVA H Laguna 14 H Maestral 14 PULA/POLA H Histria 26 H Park 26 A Punta Verudela 26 A Verudela Beach 27 POREC/PARENZO H Crystal Valamar 16 H/A Diamant Valamar 17 H Grand Hotel Palazzo 16 A LanternaTamaris

Valamar Club 15 H Pical 18 H/A Pinia Valamar 18 H Riviera Valamar 17 H Tamaris

Valamar Club 15

4

RABAC H Allegro H Bellevue Valamar H Mimosa H Narcis H/A Oliva ROVINJ/ROVIGNO H Adriatic H/A Amarin Resort H Eden H Istra H Katarina H Monte Mulini H Park H Valdaliso H/A Villas Rubin Resort UMAG/UMAGO H Coral Sol Melia H Sipar H Sol Garden Istra H Sol Garden

Istra Village H Sol Umag

27 27 29 28 29 24 25 22 23 24 22 23 24 25 13 14 12 12 13

VISNJAN/VISIGNANO H/A Villa Visnjan VRSAR/ORSERA H/A Belvedere H/A Petalon H Pineta A Riva

21 20 21 21

QUARNERO

30

KRK H Drazica H Tamaris H Villa Lovorka MALI LOSINJ H Aurora H Bellevue H/A Punta OPATIJA/ABBAZIA H 4 Fiori

(Opatijska Cvijeta) H Agava H Grand Hotel Milenji

19

32 32 32 32 33 33 31 31 31

Zagabria

Umag Novigrad Poreć Rovinj

Opatija Rabac

Rijeka Krk

Pula

Mali Lošinj Zadar

Split

Dubrovnik

5

Informazioni utili

Informazioni aggiuntive Documenti: per entrare in Croazia, che non fa ancora parte dell’Unione Europea, è necessario esibire alla frontiera il passaporto o la carta d’identità valida per l’Espatrio. Questa documentazione vale anche per i più piccoli.

Valuta: la valuta locale é la Kuna (Corona). Il valore attuale al cambio è 7 Kn. = 1,00 € ca.

Lingua: la lingua ufficiale è il croato, ma in Istria molti parlano l’italiano senza grossi problemi.

Alberghi Abbiamo fatto una selezione di alberghi nelle più belle località, avendo cura di scegliere quelli che danno le più ampie garanzie ed un ottimo, nonché giustificato, rapporto qualità/prezzo. I prezzi esposti nelle tabelle si intendono per persona al giorno, in base al trattamento indicato. Il trattamento, riportato nella tabella prezzi è da ritenersi indicativo: fa fede “il trattamento” riportato nel testo descrittivo e viene garantito solo quanto espressamente indicato. Eventuali supplementi o riduzioni sono specificati sotto la tabella prezzi. Il trattamento di mezza pensione prevede, in genere, la prima colazione e la cena. Eventuali all inclusive iniziano, normalmente con le ore 18 del giorno d’arrivo e terminano con le ore 10 del giorno di partenza (eventuali eccezioni sono a discrezione del singolo albergo). Non sono comprese nei prezzi 6

le bevande, salvo ove diversamente specificato, le mance e gli extra in genere. Le foto delle camere sono rappresentative e non corrispondono sempre alla camera poi assegnata (fa fede la nostra descrizione).

Appartamenti e Residence I prezzi pubblicati si intendono per appartamento, salvo ove diversamente specificato, e includono la locazione dei locali con relativi servizi, mobili e accessori indispensabili per un breve soggiorno di vacanza. In loco deve essere versato un deposito cauzionale, che sarà restituito al momento della partenza, se non verranno constatati danni. L’ammontare della cauzione è indicato in calce ad ogni tabella prezzi.

Gli appartamenti sono suddivisi in varie tipologie: ST= monolocale, A= bilocale, B= trilocale C= quadrilocale D= cinque locali; il numero indicato dopo questo codice indica il numero massimo delle persone che possono occupare l’appartamento (Esempio: A4= bilocale occupabile al massimo da 4 persone).

Parcheggio Garage Se indicato nel testo descrittivo, il parcheggio è utilizzabile fino ad esaurimento dei posti e non è prenotabile. Garage: nel caso sia richiesto un supplemento, questo è specificato ed è sempre da pagarsi direttamente in loco.

Animali domestici È specificato nelle tabelle prezzi se gli animali, intesi sempre di piccola taglia, sono ammessi e se è richiesto un supplemento. In tutti gli altri casi sono da ritenersi non ammessi. Non è mai

persone paganti intero, sono previste delle riduzioni per fasce d’età.

Per i bambini fino a 2 anni (salvo ove diversamente indicato) è specificato, nella tabella prezzi, il costo della culla o lettino, che deve essere pagato direttamente in loco, unitamente ai pasti usufruiti.

Nei residence è indicato l’importo da pagarsi per il noleggio della culla o lettino, ove disponibile. Le culle o i lettini non devono comunque mai eccedere il numero dei posti letto previsti.

Combinazioni

comunque consentito l’accesso nei locali comuni (ristorante, piscina, ecc.).

Inizio e termine del soggiorno Si ricorda che gli alberghi prevedono generalmente, salvo ove diversamente indicato, la consegna delle camere il giorno d’arrivo non prima delle ore 15 e la riconsegna il giorno della partenza non oltre le ore 10. I residence hanno generalmente come giorno d’arrivo il Sabato tra le ore 16 e le 19, la partenza deve avvenire entro le ore 10.

Soggiorno minimo Nelle tabelle sono indicati i periodi minimi di soggiorno (espressi in notti).

Quota di iscrizione A copertura dei costi di prenotazione viene richiesto il pagamento di una quota di iscrizione, da versarsi all’atto della prenotazione: € 40,00 per unità abitativa (camera o appartamento). Per ogni variazione alla pratica (cognomi, trattamenti, date di arrivo e/o partenza, hotel, ecc.) vengono applicati € 6,00. Rammentiamo che la quota d’iscrizione include la nostra assistenza e l’assicurazione medico-bagaglio (vedi pag. 30). Per soggiorni di una sola notte non viene applicata alcuna quota (quindi non è garantita alcuna copertura assicurativa).

Riduzioni (bambini - adulti) Negli hotels, per l’eventuale 3°/4° persona con sistemazione in letto aggiunto in camera doppia con due

Perché non dividere il periodo di vacanza tra due o più destinazioni diverse? Europlan Vi dà la possibilità di costruire la Vostra vacanza combinando diverse località. La quota di iscrizione Vi sarà richiesta una sola volta.

Legenda BL BP COMF DP DL DUS MANS PAN

SUP TR VM LM SC CC MP M3 PC AI

= = = = = = = = = = = = = = = = = =

Balcone Best Price Comfort Dependance De Luxe Doppia uso Singola Mansarda Panorama Superior Terrazzo (Piano Terra) Vista Mare Lato Mare Solo Camera Camera Colazione Mezza Pensione Pensione a ¾ Pensione Completa All Inclusive

Internet/copia digitale Vi preghiamo di verificare on-line, al sito www.europlan.it/tour_operator.html, la versione più aggiornata del catalogo, con eventuali modifiche e nuove offerte. La versione digitale farà fede al momento della prenotazione.

Se insorge qualche problema ...

Europlan S.p.A. risponde solo di quanto espressamente indicato nel proprio catalogo. Nel caso doveste incontrare dei problemi, Vi raccomandiamo di prendere contatto con noi direttamente o tramite la Vostra Agenzia, ricordando che il nostro intervento potrà essere efficace, nei limiti del possibile, solo se verremo interessati nel corso del Vostro soggiorno.

In ogni caso non potremo accettare reclami che non siano stati fatti alla Direzione del complesso e inviatici per iscritto allegando la documentazione rilasciatavi dalla Direzione stessa entro 10 giorni lavorativi dalla fine del soggiorno. Vi preghiamo inoltre di non modificare in alcun modo il soggiorno senza la nostra preventiva autorizzazione e Vi ricordiamo che, se per qualsiasi motivo avete dovuto interrompere il soggiorno e ritenete di avere diritto ad un rimborso, è necessario che Vi facciate rilasciare dalla Direzione del complesso una dichiarazione scritta da trasmetterci tramite la Vostra Agenzia.

7

Cercate l’albergo giusto per le vostre esigenze!

Eccovi la nostra descrizione dei vari simboli:

Prenota Presto Questo simbolo è riservato alle strutture che offrono sconti particolari per prenotazioni effettuate entro una determinata data, oltre la quale questi vantaggi decadono.

Offerte Speciali Con questo simbolo indichiamo strutture che propongono particolari offerte speciali, ad es. 7 notti al prezzo di 5 o di 6, nonché sconti o offerte particolari.

Speciale Sposi / Anniversari Questo simbolo è riservato agli alberghi che riservano un omaggio o una offerta per le coppie in viaggio di nozze o per gli anniversari (da segnalare al momento della prenotazione, altrimenti non garantibile).

8

Genitore Single Con questo simbolo, riconoscete quegli hotels che offrono sconti al genitore che dorme in camera con il proprio figlio o figli.

Speciale Terme Simbolo riservato a quegli hotel che offrono dei pacchetti termali o benessere riservati ai nostri clienti e prenotabili tramite Europlan o che offrono strutture termali importanti.

Speciale Famiglia Abbiamo selezionato tantissime strutture che riservano un trattamento di riguardo o le cui infrastrutture sono particolarmente adatte alle famiglie con bambini e/o che offrono sconti particolarmente agevolati per le famiglie, sia che i bambini dormano in camera con i genitori o in camere separate.

Sport / Vacanza Attiva Cerchi questo simbolo chi, in vacanza, non vuole solo rilassarsi, ma desidera anche praticare sport, partecipare ad escursioni guidate o divertirsi con le attività di animazione organizzate dalle varie strutture (per i programmi di animazione descritti non possiamo garantire lo svolgimento in lingua italiana).

Animali Domestici Con questo simbolo vengono segnalati gli hotel/residence che accettano animali domestici, siano essi gratuiti o a pagamento (vedi anche la pagina 6 delle informazioni utili).

Offerte Terza Età Questo simbolo è riservato alle strutture che offrono sconti particolari per clienti oltre una certa età.

Disabili Con questo simbolo segnaliamo le strutture che possono accettare turisti in carrozzella. Richiediamo comunque la segnalazione in fase di prenotazione e la verifica di eventuali particolarità.

Istria Umag Deve il suo nome probabilmente a “Hister”, il nome romano del Danubio, il fiume che segna a Nord il confine naturale della regione. E’ una regione nota per le sue vicissitudini storiche, che vide i suoi territori controllati dai romani, dai veneziani, dagli slavi e dagli austriaci: dominazioni che hanno reso l’Istria un territorio dai molteplici aspetti culturali, linguistici e artistici che risultano oggi una ricchezza per il turista che nella vacanza non cerca solo mare e natura.

L’Istria è la penisola più settentrionale dell’adriatico, caratterizzata da una costa frastagliata che si estende per ben 445 Km. È un ambiente ideale per la balneazione, con spiagge baciate dal sole e affacciate su un mare caldo e di color smeraldo. Il clima invidiabile e la vegetazione lussureggiante ne fanno l’oasi verde dell’Adriatico settentrionale, regno di pittoresche pinete, boschi di conifere, e promontori mozzafiato.

La costa occidentale presenta una collana di cittadine storiche come Umag, Novigrad, Porec, Vrsar, Rovinj, Pula, Rabac, che incuriosiscono per i loro centri storici, fatti di calli, campielli e clivi, luoghi per interessanti passeggiate che permettono di scoprire le botteghe artigiane e i locali caratteristici. In estate, sia nei paesini dell’interno che sulla costa, le giornate sono da dedicare al relax sulla spiaggia o alle numerose attività sportive e le serate vanno riservate per gli eventi culturali come festival e spettacoli culturali senza scordare le tradizionali feste estive con la musica, la danza e i costumi tipici.

La variegata scelta delle pietanze istriane rimanda ai gusti e agli aromi del passato locale: troviamo il pesce, i molluschi, i crostacei, ma possono essere serviti anche crauti con salsiccia o gnocchi con lepre. Una parola a parte va riservata al Tartufo, la vera delizia istriana. Il tutto viene accompagnato dai vini tipici che la regione ci offre, fra i quali spiccano il Malvasia, Teran e Borgogna.

Novigrad Poreć

Visnjan

Rabac

Rovinj

Pula

9

Località dell’Istria

POREC / PARENZO FUNTANA / FONTANA

Funtana, bellissima località dell’Istria collocata tra Porec e Vrsar , è nota per il suo ambiente mediterraneo, la sua ricca storia e le altre attrazioni turistiche. Funtana possiede una bellissima costa frastagliata costituita da numerosi isolotti, baie, insenature il tutto coperto da uno splendido cielo mediterraneo. Il piccolo villaggio di Funtana risale ancora all’epoca dell’era dei romani, numerosi sono infatti i siti storici da poter visitare, come la piccola Villa Romana, la chiesa della Santa Vergine Maria e la chiesa di San Bernardo.

Servizi: banca, bar, farmacia, negozi vari, ristoranti, ufficio postale.

Sport: basket, beach volley, calcio, immersioni subacquee, nuoto, pesca subacquea, surf, vela Hotel a pagina 20

NOVIGRAD / CITTÀ NUOVA

Novigrad, Città Nuova, centro turistico situato su una penisola, già famoso dai tempi antichi, il cui centro, ricco di negozi, si affaccia sul mare con una bella passeggiata pendolare. Un tempo piccolo paese di pescatori, oggi questa città si presenta come la meta più ambita da da tutti i turisti amanti della natura selvaggia. Le spiagge della zona si presentano basse e facilmente accessibili con un mare limpido e calmo. Novigrad ha uno dei porti più attrezzati dell’Istria.

Servizi: banca, bar, discoteche, farmacia, negozi vari, ristoranti, ufficio postale.

Sport: basket, beach volley, calcetto, immersioni subacquee, sport nautici, tennis, windsurf.

Hotels a pagina 14 10

Porec, Parenzo, è uno dei maggiori centri turistici della Croazia. Si tratta di una vera gemma del Mediterraneo, ha mantenuto il fascino di una piccola città litorale. La splendida costa bagnata dal mare caldo nasconde spiagge appartate ideali per chi vuole vivere una vacanza all’insegna del relax. Parenzo offre una ricca offerta di impianti sportivi per tutti coloro che sono desiderosi di vacanze attive. Le spiagge più belle della zona sono: Spiaggia Olivia e spiaggia Borik. La spiaggia Olivia si trova nel più antico stabilimento balneare di Parenzo sull’isola di Sant’Andrea, ed è stata premiata con la bandiera blu. La spiaggia Borik, raggiungibile mediante una piacevole passeggiata che attraversa una pineta, offre una panoramica vista della città di Parenzo. Degno di nota il centro storico, splendido, con le sue strette viuzze, dominato dall’Eufrasiana, basilica paleocristiana, inserita come patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO dal 1997.

Servizi: banca, bar, discoteche, farmacia, negozi vari, ristoranti, ufficio postale.

Sport: beach volley, immersioni subacquee, paracadute, tennis, voli in parapendio e windsurf Hotels da pagina 15 Residence da pagina 15

PULA / POLA

Pula o Pola, è il capoluogo dell’Istria, nonché città importante del turismo istriano, ed unisce storia, tradizione e natura. Grazie al lungo dominio dei Romani, oggi possiamo visitare il famoso e magnifico anfiteatro dove un tempo venivano organizzate le lotte dei gladiatori, ed in tempi più recenti,

ROVINJ / ROVIGNO

concerti e serate. Pula offre bellissimi paesaggi naturali e numerose possibilità di svago. Le spiagge più belle della zona sono Valkana, Kolumbarica, Debeljak e Verudela tutte rocciose o di ghiaia, ma con un mare splendido.

Servizi: banca, bar, discoteche, farmacia, negozi vari, ristoranti, ufficio postale.

Sport: basket, beach volley, calcetto, immersioni subacquee, sport nautici, tennis, vela, windsurf.

Hotels a pagina 26 Residence da pagina 26

RABAC

Rabac è una splendida, vecchia cittadina, nella parte orientale della penisola istriana. Una volta piccolo villaggio di pescatori, la città si è sviluppata in una famosa destinazione turistica. Come la maggior parte delle città istriane, Rabac è situata tra numerose baie, spiagge, e pendii; dal suo porto potete visitare le città e le isole vicine. Sul lungomare potete trovare una moltitudine di ristoranti, alberghi, pasticcerie, bar e stand con i souvenir che renderanno il Vostro soggiorno a Rabac indimenticabile.

La ricca vegetazione ed il clima mite hanno contribuito allo sviluppo turistico.

Servizi: banca, bar, discoteche, farmacia, negozi vari, ristoranti, ufficio postale.

Sport: basket, beach volley, calcetto, immersioni subacquee, sport nautici, tennis, windsurf.

Hotels da pagina 27 Residence a pagina 29

Rovinj, detta Rovigno, è una delle località turistiche più rinomate della Croazia, situata a sud del Canale di Lemme. Di fronte a Rovigno di trovano 22 isole, tra cui le più grandi sono quelle di Sant’Andrea e Santa Caterina. Le spiagge sono per la maggior parte libere, rarissime quelle di sabbia, ma numerose quelle di roccia, di ciottoli e piattaforme artificiali. Le spiagge più frequentate sono situate sul lato orientale dell’isola di Caterina, una delle più belle dell’arcipelago di Rovigno.

Le opere presenti nella città sono tantissime le più conosciute sono: il Convento Franceschiano, la Chiesa di Sant’Eufemia e il Castello sull’isola di Sant’Andrea.

Servizi: banca, bar, discoteche, farmacia, negozi vari, ristoranti, ufficio postale.

Sport: basket, beach volley, calcetto, immersioni subacquee, sport nautici, tennis, windsurf.

Hotels da pagina 22 Residence a pagina 25

UMAG / UMAGO

Umago, situata nella famosa laguna a forma di cavallo è una cittadina piena di contrasti, tra antico e moderno.

E’ un’ottima scelta per gli amanti delle vacanze attive che cercano una vasta offerta turistica e apprezzano la lunga tradizione turistica. Umago ha delle bellissime spiagge come Stella Maris, piccola baia sabbiosa; Spiaggia Aurora, rocciosa con delle piattaforme; Spiaggia Polynesia, spiaggia pubblica caratterizzata dal un incantevole mare e circondata da boschi di pini. Il mare limpido, cristallino e pulito, ottimo per piacevoli nuotate da maggio ad ottobre. Questa città è anche conosciuta per l’antico centro storico ricco di ottimi ristoranti, locali notturni e numerosi negozi tipici.

Servizi: banca, bar, casinò, discoteche, farmacia, negozi vari, pizzerie, ristoranti, trattorie, ufficio postale.

Sport: equitazione, immersioni subacquee, minigolf, pesca d’altura, sport nautici, tennis, vela.

Hotels da pagina 12

uno dei più conosciuti al mondo.

La zona è conosciuta per il turismo eno-gastronomico, grazie ai numerosi agriturismi presenti nei dintorni. Una proposta diversa per conoscere l’Istria dall’interno e scoprirne i lati nascosti. Porec ed il mare distano ca.

10 km.

Servizi: banca, bar, negozi vari, ristoranti, ufficio postale.

Sport: basket, beach volley, calcetto, immersioni subacquee, tennis e windsurf.

Residence a pagina 19

VRSAR / ORSERA

Vrsar, Orsera, piccola cittadina dell’Istria meridionale è famosa per le sue spiagge e coste frastagliate, ed è circondata da numerose isolette facilmente raggiungibili. Un tempo era un piccolo villaggio di pescatori, ora si è trasformato in un vero e proprio centro turistico. Nella zona si possono trovare chilometri di spiagge incontaminate incorniciate da una vegetazione ancora intatta. Il piccolo centro storico caratterizzato da piccole piazze e case di pietra è circondato da mura difensive molto semplici.

Servizi: banca, bar, farmacia, negozi vari, ristoranti.

Sport: immersioni subacquee, minigolf, sport nautici, tennis, vela, windsurf.

Hotels da pagina 20 Residence a pagina 21

VISNAN / VISIGNANO

Visnan, Visignano, vecchia cittadina, si trova tra il fiume Quieto ed il canale di Lemme. Visignano è anche conosciuta per il suo osservatorio astronomico, 11

Sol Garden Istra HHHH Sol Garden Istra Village HHHH Hotel

Umago NR. CAMERE: 293 / 198 POSIZIONE: sorge nel complesso turistico di Katoro, a soli 300 mt dal mare ed a ca. 3 km dal centro di Umago.

L’ALBERGO: ideale per una vacanza attiva e sportiva, è costituito dalla casa principale, Sol Garden Istra, e da tre edifici, Olea, Pinea e Palma che formano il Sol Garden Istra Village, si trovano a ca.

50 mt dalla case madre. Dispone di bar, 2 ristoranti, sala TV, ascensori, negozi, biblioteca, safe al ricevimento (Village), parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, aria condizionata e terrazza o balcone.

Le doppie DP COMF si trovano sul lato piscina. Le family room, devono essere occupate da 4 persone, sono formate da due camere comunicanti. Le doppie

SUP si trovano in hotel (Sol Garden Istra) e dispongono inoltre di safe e minibar. Le DL possono essere sul lato mare o con vista sulle piscine.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: grande complesso di piscine esterne (ca. 1.100 mq) con cascate, scivoli ed attrazioni acquatiche, sdraio ed ombrelloni, piscina coperta, idromassaggio, sauna, sala relax, palestra, minigolf, ping-pong, beach volley, bowling, sale gioco multiuso. Babyclub per bambini fino a 4 anni e miniclub per bambini da 5 a 12 anni per 5 ore al giorno ca, programma di animazione per adulti. A pagamento: massaggi, trattamenti estetici, tennis. Accesso diretto alla spiaggia. Nelle immediate vicinanze campo da basket, pallavolo e calcio.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70001 C

D

E

F

02.05-28.05 16.04-02.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-16.07 16.07-27.08 08.10-29.10 24.09-08.10 10.09-24.09 27.08-10.09

Doppia SUP

MP

48,00

53,50

60,00

77,50

86,50

98,50

Doppia DL

MP

53,50

58,50

65,50

82,50

94,50

106,50

Family Room SUP

MP

50,50

56,00

62,50

80,00

89,50

101,50

3

3

3

3

3

7

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto in doppia SUP ed in doppia DL fino a 13 anni 100%, da 14 anni in poi 25%; per il 3°/4° letto in family room fino a 13 anni 50%. Animali: € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 13 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 25%.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70003 C

D

E

F

02.05-28.05 16.04-02.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-16.07 16.07-27.08 08.10-29.10 24.09-08.10 10.09-24.09 27.08-10.09

Doppia DP

MP

41,50

46,50

53,50

70,50

77,50

85,50

Doppia DP COMF

MP

45,50

50,50

57,50

74,50

82,50

90,50

Family Room

MP

44,00

49,50

56,00

73,50

81,50

89,50

3

3

3

3

3

7

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto in doppia COMF fino a 13 anni 100%, da 14 anni in poi 25%; per il 3°/4° letto in family room fino a 13 anni 50%. Animali: € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 13 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 25%.

12

Hotel

Sol Umag HHHH

Umago NR. CAMERE: 217 POSIZIONE: sorge a pochi passi dal mare ed a 1 km ca. dal centro di Umago.

L’ALBERGO: confortevole, dispone di 2 bar, 2 ristoranti, sala TV, safe al ricevimento, biblioteca, ascensore, negozio, parrucchiere, giardino, parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, aria condizionata, safe e balcone. Possibilità di lato mare con supplemento.

Hotel

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet. Occasionalmente serate a tema.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua marina, piscina per bambini, sdraio ed ombrelloni, piscina coperta.

Miniclub per bambini da 5 a 13 anni, programma di animazione per adulti. A pagamento: centro wellness con sauna, bagno turco, idromassaggio, zona relax, massaggi, solarium, trattamenti estetici, palestra, minigolf, ping-pong, tennis e beach volley. Accesso diretto alla spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70002 C

D

E

F

02.05-28.05 16.04-02.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-16.07 16.07-27.08 08.10-29.10 24.09-08.10 10.09-24.09 27.08-10.09

Doppia BL

MP

49,50

56,00

61,50

77,50

86,50

98,50

Doppia LM

MP

54,50

61,50

66,50

82,50

94,50

106,50

Singola

MP

62,50

69,50

74,50

90,50

100,00

112,00

3

3

3

3

3

7

Sogg. min.

Riduzioni: camera e colazione € 4,00. Per il 3° letto fino a 4 anni 100%, da 5 a 13 anni 50% e da 14 anni in poi 25%. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 13 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 25%.

Coral Sol Melia HHHHH

Umago NR. CAMERE: 251 POSIZIONE: immerso nel verde, vicino al mare (ca. 100 mt), nel villaggio di Catoro, a ca. 3 km dal centro di Umago.

L’ALBERGO: moderno e confortevole, dispone di grande hall, diversi bar, ristorante, ascensori, terrazza, negozi, parrucchiere, parcheggio. A pagamento: internet point.

LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, aria condizionata, safe e balcone (ca. 27 mq). Possibilità di lato mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto, prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua marina (20x8), piscina coperta (17x9), sdraio ed ombrelloni, miniclub per bambini da 5 a 13 anni e programma animazione adulti (da metà giugno a metà settembre ca.). A pagamento: centro benessere con sauna, idromassaggio, palestra, massaggi, trattamenti estetici, ping-pong, beach volley, bowling, equitazione, tennis, scuola di tennis, minigolf, noleggio biciclette.

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70005 C

D

E

F

02.05-28.05 16.04-02.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-16.07 16.07-27.08 08.10-29.10 24.09-08.10 10.09-24.09 27.08-10.09

Doppia

MP

57,50

60,00

67,00

84,00

99,00

111,00

Doppia LM

MP

62,50

65,50

72,00

89,50

106,50

118,50

Singola

MP

73,50

76,00

82,50

100,00

114,50

126,50

3

3

3

3

3

7

Sogg. min.

Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3° letto fino a 4 anni 100%, da 5 a 13 anni 50% e da 14 anni in poi 25%. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max. 13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 25%.

13

Hotel

Sipar H HH

Umago NR. CAMERE: 143 POSIZIONE: dista a ca. 1 km dal centro di Umago, si trova nel villaggio di Punta, situato lungo la costa, direttamente sul mare.

L’ALBERGO: dispone di bar, snack bar sulla spiaggia, 2 ristoranti, sala soggiorno, giardino, parrucchiere e parcheggio.

A pagamento: internet point.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con

Hotel

doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, aria condizionata e balcone. Possibilità di lato mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet. Occasionalmente serate a tema.

SPORT/DIVERTIMENTI: 3 piscine esterne con acqua marina, di cui 2 separate per bambini, piscina coperta, tennis, miniclub per bambini, serate musicali. A pagamento: massaggi. Accesso diretto alla spiaggia con sdraio ed ombrelloni.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70004 C

D

E

F

02.05-28.05 16.04-02.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-16.07 16.07-27.08 08.10-29.10 24.09-08.10 10.09-24.09 27.08-10.09

Doppia

MP

41,50

45,50

50,50

57,50

65,50

76,00

Doppia LM

MP

46,50

50,50

57,50

62,50

73,50

84,00

Singola

MP

52,00

56,00

61,50

68,00

76,00

86,50

3

3

3

3

3

7

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto fino a 4 anni 100%, da 5 a 13 anni 50%, da 14 anni in poi 25%.

Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 14 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 25%.

Maestral HHHH

Novigrad NR. CAMERE: 312 POSIZIONE: si trova direttamente sul mare, a ca. 10 minuti dal centro di Novigrad.

L’ALBERGO: moderno e confortevole, dispone di bar, ristorante, cafè, angolo TV, wi-fi, parrucchiere, negozi e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono,

TV Sat, safe, minibar, aria condizionata, collegamento ad internet e balcone.

Possibilità di camera lato mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet.

Bevande incluse a cena (vino, birra e sodas).

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni, piscina coperta riscaldata, con acqua di mare (20x10).

Miniclub per bambini da 4 a 14 anni con programma d’animazione dal 01.06 al 15.09 ca., serate con musica dal vivo.

Accesso diretto alla spiaggia (a ca. 100 mt dall’hotel). A pagamento: idromas-

saggio, sauna, bagno turco, solarium, massaggi, trattamenti estetici, palestra, minigolf, sport acquatici, ping pong, tennis, calcio, beach volley e noleggio biciclette.

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70101 C

D

E

F

02.04-16.04 16.04-21.05 21.05-11.06 11.06-09.07 09.07-30.07 30.07-20.08 01.10-13.11 17.09-01.10 03.09-17.09 27.08-03.09 20.08-27.08

Doppia

MP

53,50

57,50

66,50

78,50

93,50

100,00

Doppia LM

MP

56,00

60,00

70,50

81,50

96,00

105,50

2

3

3

3

5

5

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto fino a 6 anni 100%, da 7 a 13 anni 50% e da 14 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max.

13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta fino a 6 anni 50%, da 7 a 13 anni 30%. Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini (max. 13 anni) in due camere doppie separate = 2 quote intere + 2 ridotte del 30%. Per soggiorni dal 02.04 al 16.04, dal 02.05 al 31.05, dal 14.06 al 22.06, dal 01.10 al 31.11 e dal 11.09 al 30.09 bambini fino a 13 anni gratuiti. Offerte speciali: sconto 10% per soggiorni dal 02.04 al 16.04, dal 02.05 al 31.05, dal 14.06 al 22.06, dal 01.10 al 13.11 e dal 11.09 al 30.09.

Hotel

Laguna HHH

Novigrad NR. CAMERE: 220 POSIZIONE: sorge direttamente sul mare, ai margini di una pineta. Il centro di Novigrad dista ca. 800 mt.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, wi-fi, sala TV, negozi, parrucchiere, terrazza e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV

Sat, safe, aria condizionata e balcone.

Possibilità di lato mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet.

Bevande incluse a cena (vino, birra e sodas).

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni. Programma di animazione per adulti e bambini dal 01.06 al 15.09 ca. ed occasionalmente

musica dal vivo. A pagamento: sdrai ed ombrelloni presso la spiaggia pubblica (a ca. 100 mt dall’hotel), tennis e minigolf. I

clienti dell’hotel possono utilizzare le attrezzature sportive dell’Hotel Maestral (a fianco dell’hotel Laguna).

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70100 C

D

E

F

02.04-16.04 16.04-02.05 21.05-11.06 11.06-09.07 02.07-30.07 30.07-20.08 02.05-21.05 17.09-01.10 03.09-17.09 27.08-03.09 20.08-27.08 01.10-16.10

Doppia

MP

38,50

44,00

49,50

56,00

66,50

Doppia LM

MP

42,50

46,50

53,50

61,50

73,50

82,50

DUS

MP

58,00

66,00

74,00

84,00

100,00

135,50

2

3

3

3

5

5

Sogg. min.

77,50

Riduzioni: per il 3° letto fino a 6 anni 100%, da 7 a 13 anni 50%, da 14 anni in poi 20%.

Animali domestici: non ammessi. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max. 13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta fino a 6 anni del 50%, da 7 a 13 anni 30%. Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini (max. 13) anni in due camere doppie separate = 2 quote intere + 2 ridotte del 30%. Per soggiorni dal 02.04 al 16.04, dal 21.05 al 31.05, dal 14.06 al 22.06, dal 01.10 al 16.10 e dal 11.09 al 30.09, bambini fino a 13 anni riduzione 100%. Offerte speciali: sconto 10% per soggiorni dal 02.04 al 16.04, dal 21.05 al 31.05, dal 14.06 al 22.06, dal 01.10 al 16.10 e dal 11.09 al 30.09.

14

Hotel

Tamaris Valamar Club HHHH

Porec NR. CAMERE: 390 POSIZIONE: sorge a poca distanza dal centro di Porec tra le spiagge più belle della penisola di Lanterna.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, ristorante à la carte, discoteca, cinema, terrazza, giardino e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, aria condizionata, safe e balcone o terrazza. Possibilità di camera lato mare con supplemento. Le camere possono essere occupate da 3 persone paganti quota intera.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e pasti a buffet. Durante il pranzo e la cena bevande incluse (vino locale, birra e soft drinks). Bevande incluse e gelato al pomeriggio per ra-

Residence

gazzi fino a 15 anni durante il mini club.

Occasionalmente cene a tema. Una volta alla settimana da giugno a settembre serata di gala con fuochi d’artificio sulla spiaggia e barbecue sulla spiaggia.

SPORT/DIVERTIMENTI: 3 piscine esterne con giochi d’acqua, idromassaggio e cascate, sdraio ed ombrelloni, piscina per bambini, palestra, sala aerobica, noleggio biciclette, ping pong e parco giochi per bambini. Programma di attività per adulti e bambini come pilates, Tai Chi, calcio, tennis, corsi di ballo; miniclub per bambini fino a 15 anni. Attraverso un sentiero immerso nel verde si ha acceso alla spiaggia A pagamento: sdraio ed ombrelloni nella spiaggia, sauna finlandese, zona relax, massaggi e trattamenti estetici, sport acquatici.

Prezzi per persona al giorno AI – All Inclusive A

Sistemazione in

B

70210 C

D

E

F

Tr. 24.09-14.10 02.05-28.05 16.04-02.05 28.05-11.06 11.06-09.07 09.07-03.09 10.09-24.09 03.09-10.09

Doppia

AI

52,00

60,00

76,00

86,50

98,50

114,50

Doppia LM

AI

54,50

64,00

81,50

94,50

108,00

126,50

DUS

AI

65,50

74,50

89,50

101,50

112,00

142,50

3

2

3

3

4

5

Sogg. min.

Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto 10% per soggiorni dal 27.08 al 03.09 e dal 10.09 al 24.09. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (min. 2, max. 12 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 28.02. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

Lanterna Valamar HH

Porec NR. APPARTAMENTI: 760 POSIZIONE: immerso nel verde, sulla penisola di Lanterna, il centro di Porec dista ca. 13 km.

IL RESIDENCE: dispone di bar, 3 ristoranti, supermercato, parrucchiere, ufficio postale, discoteca e terrazza.

GLI APPARTEMENTI: TIPO A3/4 bilocale per 3/4 persone, soggiorno con poltrona letto o divano letto doppio, zona pranzo

con angolo cottura, una camera doppia (ca. 31 – 43 mq); TIPO B6 trilocale per 6 persone, su due piano, dispone di soggiorno con divano letto doppio, zona pranzo con angolo cottura, due camere doppie raggiungibili con scala a chiocciola, due bagni (ca. 56 mq). Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia e WC, frigo e balcone o terrazza.

SPORT/DIVERTIMENTI: accesso diretto alla spiaggia (a ca. 100 mt). Programma

di animazione per adulti e bambini con attività sportive, ricreative, musica serale, miniclub da maggio a settembre ca. A pagamento: sdraio ed ombrelloni, tennis,

ping pong, mini golf, barca a vela, sci acquatico (dal 15.06 ca.), noleggio barche e biciclette, equitazione (dal 01.06 ca.).

Prezzi per unità al giorno

70204

A

B

C

D

E

Sistemazione in

02.05-28.05 17.09-08.10

22.04-02.05 28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-02.07 03.09-10.09

02.07-30.07 20.08-03.09

30.07-20.08

APT A3

24,00

30,50

67,00

68,00

91,00

APT A4

30,50

38,50

82,50

84,00

114,50

APT B6

42,50

53,50

121,50

122,50

169,50

Sogg. min.

3

3

4

4

7

I prezzi includono: consumi di luce, acqua, gas, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale e pulizia finale. Culla fino a 1 anno su richiesta. Supplementi: eventuale letto extra, su richiesta dal 22.04 al 11.06 e dal 10.09 al 08.10 € 7,50 al giorno, dal 11.06 al 10.09 € 13,50 al giorno. Animali domestici: ammessi, € 6,00 al giorno da pagare in loco. Offerte speciali: sconto del 10% per soggiorni dal 11.06 al 18.06.

Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 28.02. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

15

GRAND Hotel

Palazzo HHHH

Porec NR. CAMERE: 74 POSIZIONE: sorge nel bellissimo centro di Porec, direttamente sulla punta del centro, a pochi passi dal mare.

L’ALBERGO: recentemente ristrutturato, di grande fascino ed eleganza, dispone di bar, ristorante, pool bar, connessione wi-fi, ascensore e terrazza.

LE CAMERE: moderne e confortevoli, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar e aria condizionata (ca. 15 mq). Le Comfort (ca. 16-20 mq) e le Superior (ca.

20-28 mq) sono più spaziose.

Hotel

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione a buffet, cena con menù a scelta.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna (ca. 10x5) con sdraio ed ombrelloni, idromassaggio, bagno turco e sauna.

Accesso diretto alla spiaggia. A pagamento: massaggi e trattamenti estetici.

Nelle immediate vicinanze possibilità di praticare tennis, minigolf, sport acquatici ed immersioni, scuola di immersione.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70209

Sistemazione in

Tr.

01.03-15.04 28.10-30.12

15.04-08.07 02.09-28.10 30.12-01.01

08.07-02.09

Doppia

MP

50,00

78,00

110,00

Doppia COMF

MP

57,00

90,00

128,00

Doppia SUP

MP

65,00

102,50

146,50

Suite

MP

117,00

182,50

265,50

DUS

MP

72,50

116,00

165,50

7

7

7

Sogg. min.

Supplementi: per soggiorni inferiori a 7 notti, supplemento del 20%. Riduzioni: camera e colazione € 10,50 nel periodo A, € 13,50 in B, € 16,00 in C; per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 2 a 12 anni 50%, da 13 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: 7 = 6 arrivi dal 06.05 al 09.06, dal 19.08 al 25.08 e dal 16.09 al 14.10; 14 = 12 arrivi dal 06.05 al 02.06, del 19.08 e dal 16.09 al 07.10. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (da 2 a 12 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30.04. Le suddette offerte non sono cumulabili.

Crystal Valamar HHHH

Porec NR. CAMERE: 223 POSIZIONE: immerso nel verde, si trova a ca. 15 minuti a piedi dal centro di Porec.

L’ALBERGO: dispone di diversi bar, ristorante, ascensore e negozi. A pagamento: internet point e connessione wireless.

LE CAMERE: moderne ed allegati, sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV LCD Sat, safe e aria condizionata (ca. 20 mq). Possibilità di balcone con supplemento. Le Family Room sono composte da due camere comunicanti.

16

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet. Occasionalmente cene a tema.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua marina, piscina separata per bambini, lettini ed ombrelloni, idromassaggio, parco giochi per bambini. Mini club e Junior Club, programma d’animazione sportiva e ricreativa da maggio ad ottobre ca. A pagamento: lettini ed ombrelloni in spiaggia (ca. 200 mt). Nelle immediate vicinanze centro sportivo, palestra polivalente e campi da tennis.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

70206

A

B

C

D

E

02.05-28.05 24.09-29.10

16.04-02.05 10.09-24.09

28.05-02.07 03.09-10.09

02.07-30.07 20.08-03.09

30.07-20.08

Doppia

MP

46,50

61,50

77,50

84,00

99,00

Doppia BL

MP

49,50

65,50

82,50

90,50

105,50

Doppia COMF

MP

62,50

82,50

108,00

117,50

147,00

Family Room

MP

70,50

90,50

118,50

129,50

149,50

Singola

MP

53,50

72,00

89,50

100,00

113,50

2

3

4

4

5

Sogg. min.

Riduzioni: camera colazione € 8,00. Per il 3° letto in doppia COMF e per il 3°/4° letto in Family Room fino a 13 anni 100%. Offerte speciali: sconto del 10% per soggiorni dal 28.05 al 11.06 e dal 03.09 al 10.09. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 13 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 28.02, non valido per la doppia COMF e la Family Room.

Hotel/Residence

Diamant Valamar HHHH /HHH

Porec NR. CAMERE: 244 NR. APPARTAMENTI: 128 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla a soli pochi passi dal centro di Porec e dal mare.

L’ALBERGO: complesso composto da hotel 4 stelle (rinnovato) e residence 3 stelle, dispone di bar, ristorante, ascensori, negozi e parcheggio. A pagamento: internet point e connessione wireless.

LE CAMERE: eleganti, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, aria condizionata e safe (ca. 19-26 mq).

GLI APPARTEMENTI: TIPO A2/4 bilocale per 2/4 persone, soggiorno con due

letti, una camera matrimoniale ed angolo cottura (ca. 36 mq); TIPO B4/6 trilocale per 4/6 persone, soggiorno con due letti, angolo cottura e due camera matrimoniale (ca. 45 mq). Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, frigo e aria condizionata.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet. Occasionalmente cene a tema.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni, palestra, parco giochi per bambini, miniclub per bambini da 4 a 12 anni con programma d’animazione da maggio ad ottobre, serate musicali. Presso l’hotel centro well-

ness con piscina coperta (20x12), sauna bagno turco, zona relax. A pagamento: idromassaggio, massaggi, trattamenti estetici, ping-pong, tennis, noleggio bi-

ciclette. Nelle immediate vicinanze possibilità impianto sportivo polivalente e campi da tennis.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

70201

A

B

C

D

E

02.05-28.05 24.09-29.10

16.04-02.05 10.09-24.09

28.05-02.07 03.09-10.09

02.07-30.07 20.08-03.09

30.07-20.08

Doppia

MP

46,50

61,50

77,50

84,00

99,00

Doppia BL

MP

50,50

65,50

82,50

90,50

105,50

Singola

MP

53,50

70,50

88,00

98,50

112,00

2

3

4

4

5

Sogg. min.

Riduzioni: culla fino ad 1 anno gratuita, a richiesta. Offerte speciali: sconto del 10% per soggiorni dal 28.05 al 11.06 e dal 03.09 al 10.09, con soggiorni di almeno 7 notti.

Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (da 2 a 13 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 50%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 28.02. Le suddette offerte non sono cumulabili.

Prezzi per unità al giorno Sistemazione in

70205

A

B

C

D

E

F

01.04-16.04 17.09-29.10

16.04-07.05 10.09-17.09

07.05-28.05

28.05-11.06 03.09-10.09

11.06-02.07 20.08-03.09

02.07-20.08

APT A2

40,00

53,50

65,50

84,00

116,00

159,00

APT A3

44,00

57,50

73,50

92,00

125,00

168,00 177,00

APT A4

48,00

61,50

81,50

100,00

134,00

APT B4

53,50

68,00

84,00

106,50

152,00

211,00

APT B5

57,50

72,00

92,00

114,50

161,00

220,00

APT B6

61,50

76,00

100,00

122,50

170,00

229,00

Sogg. min.

3

3

3

3

4

7

I prezzi includono: consumi di acqua/luce/gas, noleggio biancheria da letto e da bagno, pulizia finale. Culla fino ad 1 anno a richiesta. Offerte speciali: sconto del 10% per soggiorni dal 02.05 al 07.05, dal 11.06 al 18.06 e dal 02.07 al 30.07. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 28.02. Le suddette offerte non sono cumulabili.

Hotel

Riviera Valamar HHHH

Porec NR. CAMERE: 105 POSIZIONE: sorge sul lungomare di Parenzo, a poca distanza dal centro, ed offre una bellissima vista sul mare e sull’isola di San Nicola.

L’ALBERGO: arredato in stile nautico, dispone di bar, ristorante, ascensore e terrazza. Connessione internet a pagamento.

LE CAMERE: eleganti, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, safe e aria condizionata.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni, palestra. A pagamento: massaggi e trattamenti estetici. Nelle immediate vicinanze possibilità sentieri per passeggiate e corse, campi da tennis, minigolf, ping pong e vari sport acquatici.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70202 C

D

E

F

02.05-28.05 24.09-29.10 20.04-02.05 28.05-02.07 02.07-23.07 23.07-27.08 03.09-24.09 27.08-03.09

Doppia

MP

50,50

56,00

61,50

82,50

93,50

106,50

Doppia LM

MP

56,00

61,50

66,50

90,50

104,00

117,50

Singola

MP

76,00

84,00

92,00

124,00

141,50

161,50

3

3

2

3

3

3

Sogg. min.

Riduzioni: culla fino a 2 anni, a richiesta, gratuita. Offerte speciali: sconto 10% per soggiorni dal 28.05 al 11.06, dal 02.07 al 09.07 e dal 03.09 al 24.09. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 12 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30% da 2 a 12 anni.

Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03. Le suddette offerte non sono cumulabili.

17

Hotel/Residence

Pinia Valamar HHH

Porec NR. CAMERE: 170 NR. APPARTAMENTI: 94 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla a ca. 1,5 km dal centro di Porec.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, sala TV, ascensore, negozio di souvenir e giornali, terrazza e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e aria condizionata. Le family room sono composte da due camere comunicanti tra loro.

GLI APPARTEMENTI: TIPO A3 bilocale per 3 persone, soggiorno con due letti, zona pranzo ed angolo cottura, una camera singola (ca. 23 mq); TIPO A4 bilocale per 4 persone, soggiorno con due letti, zona pranzo ed angolo cottura ed una camera matrimoniale (ca. 35 mq).

Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia, phon, telefono, TV Sat, minibar e aria condizionata.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet. Occasionalmente cene a tema.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua di mare, sdraio ed ombrelloni, ping-pong, noleggio biciclette, bocce, beach volley, parco giochi e parete per l’arrampicata per bambini. L’hotel organizza un programma di animazione con ginnastica mattutina, aerobica e serate musicali. Miniclub per bambini da 4 a 12 anni e Teensclub da 13 a 17 anni dal 15.06 al 31.08 ca. A ca. 150 mt si trova la spiaggia. A pagamento: sdraio ed ombrelloni presso la spiaggia, sauna, massaggi e trattamenti estetici, tennis e minigolf.

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione A

70207

B

C

D

E

F

Sistemazione in

Tr.

02.05-28.05 21.04-02.05 28.05-11.06 11.06-25.06 25.06-30.07 30.07-20.08 17.09-16.10 10.09-17.09 20.08-10.09

Doppia

MP

36,00

45,50

58,50

75,00

84,00

96,00

Tripla

MP

48,00

58,50

77,50

104,00

130,50

154,50

Family Room

MP

48,00

58,50

77,50

104,00

130,50

154,50

Singola

MP

44,00

52,00

65,50

88,00

99,00

111,00

2

3

3

4

4

5

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto in camera tripla e per il 3°/4° letto in Family Room fino a 13 anni 100%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto del 10% per soggiorni 02.05 al 14.05, dal 25.06 al 02.07, dal 03.09 al 17.09 e dal 24.09 al 15.10.

Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 50%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03, con sistemazione in camera doppia o singola. Le suddette offerte non sono cumulabili e combinabili tra loro.

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

APP. A3/4

MP

70208

B

C

D

E

F

02.05-28.05 21.04-02.05 28.05-11.06 11.06-25.06 25.06-30.07 30.07-20.08 17.09-16.10 10.09-17.09 20.08-10.09

48,00

58,50

77,50

104,00

130,50

154,50

2

3

3

4

4

5

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto in A3 e per il 3°/4° letto in A4 fino a 13 anni 100%. I prezzi includono: consumi di luce, acqua, gas, prima fornitura di biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale e pulizia finale. Culla fino a 1 anno su richiesta. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto del 10% per soggiorni dal 02.05 al 14.05, dal 25.06 al 02.07, dal 03.09 al 17.09 e dal 24.09 al 15.10.

Prezzi per unità al giorno

70203

A

B

C

D

E

Sistemazione in

16.04-07.05 10.09-17.09

07.05-28.05

28.05-11.06 03.09-10.09

11.06-02.07 20.08-03.09

02.07-20.08

APP. A3

53,50

65,50

85,50

118,50

158,50

APP. A4

60,00

73,50

93,50

130,50

170,50

Sogg. min.

3

3

3

4

7

I prezzi includono: consumi di luce, acqua, gas, prima fornitura di biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale e pulizia finale. Culla fino a 1 anno su richiesta.

Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto del 10% per soggiorni dal 02.05 al 07.05, dal 11.06 al 18.06, dal 02.07 al 30.07, dal 27.08 al 03.09 e dal 17.09 al 24.09.

Hotel

Pical HHH

Porec NR. CAMERE: 249 POSIZIONE: sorge in posizione tranquilla, circondato da una pineta, sulla costa occidentale della penisola istriana. Il centro di Porec è raggiungibile a piedi in dieci minuti, attraverso una passeggiata lungo la costa.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante e parcheggio. A pagamento: internet point e connessione wireless.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e balcone. Possibilità di camera lato mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenu-

to, prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua di mare, sdraio ed ombrelloni e parco giochi per bambini. Programma d’animazione sportiva e ricreativa da

maggio ad ottobre ca. A pagamento: massaggi, bagno turco e sauna finlandese. Spiaggia con ghiaia e possibilità di giocare a tennis nelle immediate vicinanze.

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

70200

A

B

C

D

E

06.04-16.04 02.05-28.05 17.09-29.10

16.04-02.05 28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-02.07 03.09-10.09

02.07-30.07 20.08-03.09

30.07-20.08

Doppia

MP

29,50

45,50

54,50

60,00

70,50

Doppia LM

MP

36,00

52,00

68,00

74,50

85,00

Singola

MP

36,00

52,00

68,00

74,50

85,00

2

3

4

4

5

Sogg. min.

Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto 10% per soggiorni dal 16.04 al 02.05. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 50%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 28.02. Le suddette offerte non sono cumulabili e combinabili tra loro.

18

Istria nascosta: la verde incantatrice L’affascinante entroterra, l’Istria Verde, merita un momento di riflessione ed una visita. E’ il luogo ideale per fare lunghe passeggiate a piedi o in bicicletta, per rilassarsi e rigenerarsi circondati da una natura incontaminata che ci inebria con i suoi profumi e ci seduce con i suoi meravigliosi colori.

Nell’entroterra istriano ci sembrerà di vivere magie di tempi perduti: i piccoli villaggi sembrano d’altri tempi: castelli usciti dal mondo delle fiabe, caverne che evocano creature mitiche, e il tram tram della vita quotidiana che ci presenta pittoreschi quadretti della cultura istriana.

CASA/Residence

Villa Visnjan HHH

Visnjan NR. CAMERE: 2 NR. APPARTAMENTI: 8 POSIZIONE: sorge a ca. 100 metri dal centro di Visnjan e a ca. 10 km dalla spiaggia.

L’ALBERGO: si tratta di una vecchia casa rinnovata e trasformata in una casa/ residence. Dispone di terrazza. A pagamento: wi-fi. Nelle immediate vicinanze ristorante.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, TV Sat, minibar, aria condizionata (a pagamento) e wi-fi (ca. 20 mq).

GLI APPARTEMENTI: TIPO ST3 monolocale per 3 persone, soggiorno con divano letto doppio, poltrona letto, zona pranzo ed angolo cottura (ca. 30 mq); TIPO A5 bilocale per 5 persone, come tipo ST3 più una camera da letto doppia e balcone (ca. 45 mq). Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con vasca o doccia e WC, phon, TV Sat, aria condizionata (a pagamento) e wi-fi.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna (6x12) con sdraio ed ombrelloni. Nelle immediate vicinanze possibilità di praticare diversi sport. A ca. 10 km spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per persona al giorno SC – Solo Camera

70298

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

16.04-14.05 01.10-22.10

14.05-25.06 27.08-01.10

25.06-16.07

16.07-27.08

Doppia

SC

23,00

24,00

26,00

28,00

3

3

3

7

Sogg. min.

Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 16.04 al 18.06 e dal 27.08 al 15.10. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30.04. Le suddette offerte non sono cumulabili e combinabili tra loro.

Prezzi per unità al giorno Sistemazione in

70299 A

B

C

D

16.04-14.05 01.10-22.10

14.05-25.06 27.08-01.10

25.06-16.07

16.07-27.08

APP. ST3

58,00

64,00

70,00

82,00

APP. A5

84,00

90,00

110,00

128,00

Sogg. min.

3

3

3

7

I prezzi includono: consumi di acqua/luce/gas, prima fornitura di biancheria da letto e da bagno ed eventuale culla fino a 2 anni. Da pagare in loco: riscaldamento € 3,00 al giorno, aria condizionata € 3,00 al giorno e pulizia finale € 20,00 al giorno. Cauzione: € 50,00 per appartamento da versare all’arrivo. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 16.04 al 18.06 e dal 27.08 al 15.10. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30.04. Le suddette offerte non sono cumulabili e combinabili tra loro.

19

Hotel

Funtana Resort HHH

Funtana NR. CAMERE: 228 POSIZIONE: sorge nel piccolo paesino di Funtana, lungo la costa, non lontano dalla cittadina di Orsera.

L’ALBERGO: composto da 4 strutture che degradano verso il mare, dispone di diversi bar, caffetteria, ristorante, pizzeria, negozi, terrazza solarium e parcheggio. Internet point a pagamento.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, frigorifero, safe, aria condizionata e balcone con lato mare (ca. 18 mq). Le triple e le family room sono più spaziose e devono essere occupate rispettivamente da 3 e 4 persone (ca. 39 mq).

Hotel/Residence

IL TRATTAMENTO: prima colazione, pranzo e cena a buffet con bevande incluse. Bevande (acqua, vino, birra e succhi) e snack (panini, pizze, gelati e dolci) al pool bar.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni, piscina separata per bambini, accesso alla spiaggia, tennis, noleggio biciclette, ping-pong e beach volley. Miniclub per bambini, programma animazione, serate musicali. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica.

Prezzi per persona al giorno AI - All Inclusive

70300 A

B

C

Sistemazione in

Tr.

28.05-11.06

11.06-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

Doppia

AI

61,00

76,00

95,00

Tripla

AI

61,00

76,00

95,00

Family Room

AI

72,00

89,50

112,00

Singola

AI

100,00

110,00

120,00

7

7

7

Sogg. min.

Supplementi: eventuale culla/lettino fino a 2 anni € 5,00 al giorno da pagare in hotel.

Per soggiorni fra 3 e 7 notti, supplemento del 25%. Riduzioni: per il 3° letto nella tripla e per il 3°/4° letto in family room fino a 14 anni 100%, da 15 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: sabato e domenica. Genitore single: 1 adulto + 1/2 bambini (max 14 anni) = 1 quota intera + 1/2 ridotta del 50%. Over 60: sconto del 20% nei periodi B e C. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Petalon HHHH

Vrsar NR. CAMERE: 176 NR. APPARTAMENTI: 48 POSIZIONE: sorge su una penisola rocciosa, vicino alla spiaggia e circondato dal verde. Il centro di Vrsar dista ca. 800 mt, raggiungibili a piedi grazie ad un percorso pedonale.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, caffetteria, birreria, pizzeria, supermercato, internet point, negozi, terrazza e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar, aria condizionata e balcone (ca. 21-23 mq). Le triple sono composte da due camere doppie comunicanti e devono essere occupate da minimo 4 persone.

GLI APPARTAMENTI: TIPO APT A3, bilocale per 3 persone, soggiorno con poltrona letto, zona pranzo con angolo cottura, camera doppia (ca. 33 mq).

TIPO APT B4, trilocale per 4 persone, come tipo A3 più una camera doppia (ca. 42 mq). TIPO APT B6, trilocale per 6 persone, soggiorno con divano letto doppio, zona pranzo con angolo cottura, due camere doppie (ca. 52 mq) Tutti gli appartamenti sono dotati di bagno con doccia o vasca e WC, phon, telefono, TV Sat, aria condizionata e balcone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna e piscina per bambini, angolo giochi, spiaggia pubblica con piattaforme cementate e docce. Miniclub per bambini

da 4 a 11 anni tutti i giorni 2 ore la mattina e 2 ore il pomeriggio, dalla domenica al venerdì ca. La struttura organizza inoltre ricco programma di animazione anche per adulti con laboratori, attività

sportive e serate con spettacoli o musica dal vivo. A pagamento: sdraio ed ombrelloni, campi da tennis in terra rossa e sintetici, campo polivalente, ping-pong, noleggio biciclette, minigolf, bocce.

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

70353

A

B

C

28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

Doppia

MP

54,00

67,00

84,00

Family Room

MP

61,00

76,00

95,00

DUS

MP

84,00

105,00

131,00

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: eventuale culla € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Per soggiorni da 3 a 5 notti supplemento del 25%. Riduzioni: per il 3° letto in doppia fino a 5 anni 100%, da 6 a 13 anni 50%, da 14 anni in poi 20%. Per il 3°/4° letto in family room fino a 5 anni 40%.

Animali domestici: non ammessi. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 40%. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03, con soggiorni minimi di 7 notti.

Prezzi per unità al giorno Sistemazione in

70352 A

B

C

28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-02.07 27.08-10.09

02.07-27.08

APT A3

99,00

123,00

153,50

APT B4

137,50

171,50

213,50

APT B6

169,50

210,50

262,00

Sogg. min.

7

7

7

I prezzi includono: consumi di luce, acqua e gas, aria condizionata, pulizia finale e prima fornitura di biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale. Giorno d’arrivo e partenza: Sabato e Domenica dal 11.06 al 10.09. Animali domestici: non ammessi.

Prenota presto: 20% di sconto per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03, con soggiorno in appartamento tipo A3 o B4.

20

Hotel

Pineta HHH /Residence Riva HHH

Vrsar NR. CAMERE: 99 NR. APPARTAMENTI: 34 POSIZIONE: si trova su una collina, a ca.

100 mt. dal lungomare, dalla spiaggia e dalla passeggiata, a ca. 500 mt dal centro di Orsera.

L’ALBERGO: confortevole, dispone di bar, ristorante, caffetteria, ascensore, internet point, negozi, aria condizionata, giardino, terrazza e parcheggio.

IL RESIDENCE: dista ca. 50 mt dall’hotel Pineta, fronte mare, lungo la passeggiata. I clienti possono usufruire delle infrastrutture del Pineta e del Belvedere.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar e aria condizionata. Possibilità di

lato mare con supplemento.

GLI APPARTAMENTI: TIPO A4 bilocale per 4 persone, soggiorno con doppio divano letto, angolo cottura con zona pranzo, una camera doppia (ca. 42-46 mq). TIPO A4+1 come A4 con un divano letto per tre (ca. 51 mq). TIPO A5 trilocale per 5 persone, come A4, con 1 camera singola in più (ca. 51 mq). TIPO A6 trilocale per 6 persone, come A4, con 1 camera doppia in più (ca. 56 mq). Sono tutti dotati di bagno con doccia e WC, telefono, TV Sat, telefono, aria condizionata, balcone lato mare.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni (presso Resort

Belvedere, dista ca. 200 mt, da Maggio a Settembre, vedi sotto), piscina coperta. Miniclub per bambini con animazione giornaliera e serale, parco giochi per

bambini. A pagamento: tennis, pingpong, noleggio biciclette, fitness. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70354

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

16.04-07.05

07.05-11.06 17.09-08.10

11.06-09.07 27.08-17.09

09.07-27.08

Doppia

MP

36,50

46,00

57,50

71,50

Doppia LM

MP

46,00

57,50

72,00

89,50

Singola

MP

46,00

57,50

72,00

89,50

3

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: per soggiorni tra 3 e 5 notti nei periodi B, C e D, supplemento 25%.

Riduzioni: per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%.

Offerte speciali: per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi B e C una visita guidata in lingua inglese gratis. Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi A e B, un tè o caffè e torta presso l’hotel Pineta. Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi C e D un’entrata gratis di due ore di tennis presso il centro tennis “Porto Sole”. Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi B e C un’ora gratis di canoa. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max.

5 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 40%. Over 60: sconto del 20% nei periodi A e B in camera doppia o singola. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Prezzi per unità al giorno

70355 A

B

C

Sistemazione in

28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-02.07 27.08-10.09

02.07-27.08

APT A4

93,00

115,50

143,50

APT A4+1

94,00

116,50

144,50

APT A5

101,00

125,50

156,00

APT A6

112,00

139,00

172,50

Sogg. min.

7

7

7

Supplementi: per soggiorni tra 3 e 6 notti, supplemento 56%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato e/o Domenica dal 09.07 al 27.08. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Hotel Residence

Belvedere HHHH

VRsar NR. CAMERE: 134 NR. APPARTAMENTI: 176 POSIZIONE: sorge su un pendio, lungo la spiaggia, a pochi minuti dal centro storico di Orsera (Vrsar).

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, internet point, minimarket, negozi e terrazza.

LE CAMERE: moderne e confortevoli, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar, aria condizionata e piccolo balcone (ca.

20 mq).

GLI APPARTAMENTI: TIPO ST3 monolocali con camera e soggiorno con poltrona letto, divisi otticamente, angolo cottura, bagno con doccia e WC, phon,

TV Sat, safe, aria condizionata e balcone (ca. 28-38 mq). TIPO A3 come ST3 con camera matrimoniale e lato mare. TIPO A4 come tipo ST3 con camera matrimoniale in più e soggiorno dispone di divano letto doppio (ca. 40-50 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: grande piscina esterna (ca. 400 mq) con sdraio, piscina per bambini, parco giochi per bambini, miniclub per bambini da 4 a 11 anni, da Giugno a metà Settembre ca, programma animazione per adulti. A pagamento: sdraio ed ombrelloni in spiaggia, noleggio biciclette, attrezzatura per nordic walking. Nelle immediate vicinanze (500 mt ca.), centro sportivo Portosole con

campi per beach volley, basket, calcetto, bocce, ping-pong, minigolf, tennis; possibilità di praticare vari sport tra cui sci nautico, windsurf, immersioni.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70351

A

B

C

D

09.07-27.08

Sistemazione in

Tr.

16.04-28.05 17.09-24.09

28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-09.07 27.08-10.09

Doppia

MP

49,00

61,00

76,00

95,00

Doppia LM

MP

54,00

67,00

84,00

105,00

Singola

MP

76,00

95,00

119,00

149,00

3

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: eventuale culla € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Per soggiorni inferiori a 3 notti nei periodi B, C e D 25%. Riduzioni: per il 3° letto fino a 5 anni 100%, da 6 a 13 anni 50%, da 14 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 14 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 40%. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Prezzi per appartamento al giorno Sistemazione in

70350

A

B

C

D

16.04-28.05 17.09-24.09

28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-02.07 27.08-10.09

02.07-27.08

ST3

74,00

92,00

114,00

142,00

A3 LM

88,50

110,00

136,50

170,50

A4

111,00

138,00

171,50

213,50

Sogg. min.

3

7

7

7

Supplementi: per soggiorni inferiori a 7 notti nei periodi B, C e D 56%. I prezzi includono: consumi di luce, acqua e gas, biancheria da letto e da bagno, pulizia finale.

Animali domestici: non ammessi. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

21

Hotel

Monte Mulini HHHHH

Rovigno NR. CAMERE: 99 POSIZIONE: sorge all’ombra del centenario parco-bosco Punta Corrente a ca. 1 km dal centro di Rovigno, a pochi passi dal mare.

L’ALBERGO: lussuoso ed elegante dispone di grande hall, bar, pool bar, 2 ristoranti, connessione wi-fi, boutique, ascensore, terrazza, giardino e parcheggio.

LE CAMERE: confortevoli ed eleganti, sono dotate di bagno con doccia, vasca

e WC, phon, telefono, TV Sat LCD, Pay TV, radio, safe, minibar, aria condizionata, balcone, vista mare (ca. 39 mq). Le tipologie si differenziano per servizi ricevuti e per piano assegnato: standard al primo piano con acqua e frutta secca all’arrivo, le comfort, al primo piano ricevono anche 1 bottiglia di vino rosso, olio d’oliva e cosmetici, le superior, al secondo piano, ricevono un mazzo di fiori, altre ad acqua e frutta secca tutti i giorni.

IL TRATTAMENTO: prima colazione a buffet. Eventuale cena con menù a scelta

di 5 portate.

SPORT/DIVERTIMENTI: 4 piscine esterne con acqua marina e con idromassaggio, sdraio ed ombrelloni, piscina coperta con impianto per nuoto controcorrente, sauna, bagno turco, palestra. A pagamen-

to: massaggi e trattamenti estetici. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica, tennis, scuola di tennis, noleggio biciclette, noleggio imbarcazioni, ping-pong e beach volley.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione

70402

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

01.04-07.05 08.10-24.12 02.01-10.01

07.05-11.06 17.09-08.10 24.12-02.01

11.06-09.07 27.08-17.09

09.07-27.08

Doppia

CC

131,00

164,00

205,00

256,50

Doppia COMF

CC

147,50

184,50

231,00

288,50

Doppia SUP

CC

164,00

205,00

256,50

320,00

1

1

1

1

Sogg. min.

Supplementi: mezza pensione € 57,50. Riduzioni: bambini fino a 2 anni in culla, gratuiti. Animali domestici: ammessi, a richiesta. Offerte speciali: per soggiorni minimi di 5/6 notti dal 01.04 al 02.06 e dal 17.09 al 30.10 un menù degustazione incluso. Per soggiorni minimi di 7 notti, come sopra ed in aggiunta transfert gratuito dagli aeroporti di Trieste o Pola. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro 60 giorni dalla data di partenza. Le suddette offerte non sono cumulabili.

Hotel

Eden H HHH

Rovigno NR. CAMERE: 325 POSIZIONE: sorge all’ombra del centenario parco-bosco Punta Corrente a ca.

1 km dal centro di Rovigno, a pochi passi dal mare.

L’ALBERGO: moderno e confortevole, dispone di bar, ristorante, sala lettura, connessione wi-fi, ascensore, terrazza, giardino e parcheggio.

LE CAMERE: confortevoli, sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar, aria condizionata e balcone (ca. 20 mq). Le suite sono più spaziose (35-40 mq), così come le Suite DL (58-76 mq), che devono essere

22

occupate da 4 persone paganti quota intera.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua di marte, sdraio ed ombrelloni, piscina coperta, idromassaggio, sauna, palestra, ping pong e tiro con l’arco.

Miniclub per bambini da 5 a 11 anni, 2 ore al giorno dalla domenica al venerdì, dal 15.06 al 15.09 ca. A pagamento: massaggi e trattamenti estetici. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica con sdraio a pagamento, tennis, scuola di tennis, noleggio biciclette, noleggio imbarcazioni, ping-pong e beach volley.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70400

A

B

C

D

07.05-11.06 17.09-08.10

11.06-09.07 27.08-17.09

09.07-27.08

Sistemazione in

Tr.

16.04-07.05 08.10-22.10

Doppia

MP

72,00

89,50

112,00

140,00

Suite

MP

86,00

107,50

134,50

168,00

Suite DL

MP

86,00

107,50

134,50

168,00

3

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: per soggiorni tra 3 e 5 notti nei periodi B, C e D, 25%. Riduzioni: camera e colazione € 14,50 nel periodo A, € 18,00 in B, € 22,50 in C, € 28,00 in D; per il 3° letto in doppia fino a 7 anni 100%, da 8 a 11 anni 50% e da 12 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi B, C e D un biglietto gratis per l’isola di Santa Caterina e Sant’Andrea. Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi B e C una visita guidata in lingua inglese gratis. Per soggiorni minimi di 7 notti cena in una taverna tipica della zona con menù fisso e bevande escluse. Speciale famiglie: per il 3° letto in Suite e per il 5° letto in Suite DL sconto 100%.

Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Hotel

Istra HHHH

Rovigno NR. CAMERE: 326 POSIZIONE: sorge sull’isola di Sant’Andrea, una delle più belle dell’arcipelago rovignese, a pochi chilometri dal centro di Rovigno.

L’ALBERGO: moderno ed elegante, climatizzato, dispone di bar, ristorante, caffetteria, pizzeria, ristorante a la carte, sala TV, negozi, parrucchiere, ascensori e parcheggio sulla terraferma (“Lamanova”). Transfer gratuito via barca dal parcheggio all’hotel (ogni ora, dura ca.

15 min, in funzione dalle ore 6 alle 24). A pagamento: internet point.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar, aria condizionata, connessione internet e balcone (20-26 mq).

Le family room sono più spaziose (40-50 mq) e devono essere occupate da almeno 4 persone. Le camere doppie uso sin-

Hotel

gola non dispongono di balcone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet. Bevande incluse al ristorante a buffet dal buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: grande piscina esterna (ca. 300 mq, con acqua marina), con sdraio teli ed ombrelloni, piscina separata per bambini, piscina coperta, idromassaggio, parco e stanza giochi per bambini, beach-volley, accesso diretto alla spiaggia. Animazione e miniclub per bambini da 0 a 18 anni, programma di animazione ed intrattenimenti serali. A pagamento: massaggi, beauty center, solarium, sauna, palestra, percorso di Kneipp, bocce, noleggio biciclette, minigolf, ping-pong, pedalò, tennis, vela e windsurf, sdraio ed ombrelloni in spiaggia. Per soggiorni minimi di 7 notti un’ora gratuita per camera al tennis o un noleggio gratuito canoe nei periodi C e D.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70401

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

16.04-07.05 08.10-15.10

07.05-11.06 17.09-08.10

11.06-09.07 27.08-17.09

09.07-27.08

Doppia

MP

64,50

80,50

101,00

126,00

Family Room

MP

72,00

89,50

112,00

140,00

DUS

MP

101,00

126,00

157,50

197,00

3

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: per soggiorni tra 3 e 5 notti nei periodi B, C e D, supplemento 25%.

Riduzioni: per il 3° letto in doppia fino a 9 anni 100%, da 10 a 14 anni 50% e da 15 anni in poi 20%; per il 3°/4° letto in family room fino a 14 anni 40%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi B e C una visita guidata in lingua inglese. Per soggiorni minimi di 7 notti 1 tè o caffè e torte presso il caffè “Adriatic” a Rovigno, valido nei periodi A e B. Una cena gratis, bevande escluse, presso il ristorante “The Castle” nei periodi C e D. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max.

14 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 40%. Over 60: sconto del 20%, nei periodi A e B, in camera doppia o singola. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Park HHH

Rovigno NR. CAMERE: 202 POSIZIONE: sorge a ca. 800 mt dal centro di Rovigno, con splendida vista sull’isola di Santa Caterina e sul centro storico di Rovigno. La spiaggia si trova a ca. 250 mt.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, pizzeria, caffetteria, internet point, connessione wi-fi, safe al ricevimento, sala TV, sala lettura, negozi, terrazza, parcheggio.

LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con doccia o vasca e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, aria condizionata e balcone (ca. 14 mq). Possibilità di

lato mare con supplemento. Le singole non dispongono di balcone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni, piscina coperta con zona per bambini, chiusa dal 01.06 al 15.09. Miniclub per bambini da 4 a 12 anni e programma animazione per adulti dal 15.06 al 15.09 ca. A pagamento: sauna, massaggi, parrucchiera, estetista e ping-pong. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento, tennis, noleggio biciclette.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70455

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

16.04-07.05 08.10-05.11

07.05-11.06 17.09-08.10

11.06-09.07 27.08-17.09

09.07-27.08

Doppia

MP

51,50

64,50

80,50

101,00

Doppia LM

MP

57,50

72,00

89,50

112,00

Singola

MP

72,00

89,50

112,00

140,00

3

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: per soggiorni tra 3 e 5 notti nei periodi B, C e D, supplemento del 25%.

Riduzioni: per il 3°/4° letto fino a 2 anni 100%. Offerte speciali: per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi B, C e D un biglietto gratis per l’isola di Santa Caterina e Sant’Andrea.

Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi C e D una visita guidata della città in lingua inglese gratis. Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi A e B, un tè o caffè con torta presso il caffè “Adriatic” a Rovigno. Per soggiorni minimi di 7 notti un’entrata gratis a camera di due ore al tennis nei periodi C e D. Per soggiorni minimi di 7 notti una cena gratis bevande escluse presso il ristorante tipico “Taverna Kantinon”. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max. 11 anni) in camera doppia o singola = 1 quota intera + 1 ridotta del 40%. Over 60: sconto del 20% nei periodi A, B e C. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

23

Hotel

Adriatic HHH

Rovigno NR. CAMERE: 27 POSIZIONE: sorge direttamente nel centro storico di Rovigno.

L’ALBERGO: dispone di bar, caffetteria, ristorante a la carte, internet point, connessione wi-fi, safe al ricevimento e terrazza.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat,

Hotel

minibar e aria condizionata (ca. 9-10 mq). Le doppie LM sono leggermente più spaziose (ca. 12 mq).

IL TRATTAMENTO: drink di benvenuto e prima colazione a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica con sdraio a pagamento, tennis, noleggio biciclette, ping pong e beach volley.

Prezzi per persona al giorno CC - Camera Colazione Sistemazione in

Tr.

70450

A

B

C

D

E

01.03-16.04

16.04-07.05 08.10-30.10

07.05-11.06 17.09-08.10

11.06-09.07 27.08-17.09

09.07-27.08

72,00

Doppia

CC

29,50

36,50

46,00

57,50

Doppia LM

CC

36,50

46,00

57,50

72,00

89,50

Singola

CC

46,00

57,50

72,00

89,50

112,00

3

3

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: per soggiorni tra 3 e 5 notti nei periodi C, D e E, 25%. Riduzioni: per il 3° letto nella doppia LM fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50% e da 12 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: 20% di sconto per soggiorni minimi di 14 notti. Per soggiorni minimi di 5 notti cena presso il ristorante dell’hotel con menù fisso e bevande escluse. Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi C, D ed E un biglietto gratis per l’isola di Santa Caterina e Sant’Andrea. Per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi C e D una visita guidata in lingua inglese gratis. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

Katarina HH

Rovigno NR. CAMERE: 120 POSIZIONE: sorge sulla isola Katarina, distante poche centinaia di mt dal centro storico del paese di Rovigno.

L’ALBERGO: composto da due costruzioni dislocate sull’isola, dispone di bar, 2 ristoranti, terrazza e parcheggio non custodito, presso il parcheggio “Lamanova”, punto di imbarco per l’hotel.

Servizio transfert gratuito dal parcheggio

all’hotel, via barca, dalle ore 6 alle 24 ca.

Internet point a pagamento.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar e balcone o terrazza (ca.

20 mq). Le Family room, più spaziose (ca. 28 mq), si trovano nella dependance e devono essere occupate da 4 persone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna

(15x10 ca.) con sdraio ed ombrelloni, idromassaggio, miniclub per bambini da 4 a 11 anni dalla domenica al venerdì ca.

2 ore al giorno, beach volley, minigolf,

ping-pong, tennis. A pagamento: noleggio imbarcazioni con skipper, scuola di tennis. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica con sdraio a pagamento.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70454

A

B

C

Sistemazione in

Tr.

28.05-11.06

11.06-09.07 27.08-17.09

09.07-27.08

89,50

Doppia

MP

57,50

72,00

Family Room DP

MP

57,50

72,00

89,50

DUS

MP

89,50

112,00

140,00

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: eventuale culla/lettino, a richiesta, in doppia gratuita fino ai 2 anni. Per soggiorni inferiori alle 6 (con minimo 3) notti supplemento del 25%. Riduzioni: per il 3°/4° letto in family room fino a 14 anni 40%. Animali domestici: non ammessi. Prenota presto: sconto 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti. Offerte speciali: per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi A e B una visita guidata della città in lingua inglese gratuita. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max. 14 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 40%. Over 60: sconto 20%, nei periodi A e B, in camera doppia o singola.

Hotel

Valdaliso & Annex HH

Rovigno NR. CAMERE: 292 POSIZIONE: sorge in posizione panoramica, a ca. 50 mt dalla spiaggia ed a ca.

4 km dal centro di Rovinj.

L’ALBERGO: composto da due strutture adiacenti, dispone di bar, caffetteria, ristorante, internet point, safe al ricevimento, angolo TV, sala lettura, negozi, terrazza e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con

24

doccia e WC, telefono e TV Sat (ca. 12 mq). Possibilità di balcone con supplemento. Le family room sono composte da due camere comunicanti. Le camere doppie in casa madre dispongono inoltre di balcone (ca. 16-18 mq), così come le camere singole (ca. 14 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet. Bevande incluse a cena (acqua, vino da tavolo e sodas).

SPORT/DIVERTIMENTI: palestra e parco giochi per bambini. Programma di attività per adulti come laboratori di hobbistica, corsi di lingua croata, ginnastica mattutina giochi sulla spiaggia; miniclub da 4 a 11 anni dalla domenica al venerdì 2 ore la mattina e 2 ore il pomeriggio.

Nelle immediate vicinanze spiaggia con sdraio ed ombrelloni a pagamento. Possibilità di usare la piscina del Residence Amarin che dista a pochi passi dall’hotel.

A pagamento: tennis, ping pong, beach volley, biliardo, bocce, noleggio biciclet-

te e pedalò, campo da calcetto, campo da basket e scuola d’immersione. Punto

ideale di partenza per passeggiate, trekking o jogging.

Prezzi per persona al giorno MP – Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

70456

A

B

C

05.06-11.06 10.08-17.09

11.06-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

Doppia DP

MP

32,50

40,50

50,50

Doppia DP BL

MP

36,00

45,00

56,00

Family Room DP

MP

36,00

45,00

56,00

Singola DP

MP

45,00

56,00

70,00

Doppia

MP

36,00

45,00

56,00

Singola

MP

45,00

56,00

70,00

6

6

6

Sogg. min.

Supplementi: per soggiorni da 3 a 5 notti 25%. Riduzioni: per il 3° letto in doppia e per il 3°/4° letto in family room DP fino a 7 anni 100%, da 8 a 14 anni 50%, da 15 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: per soggiorni minimi di 7 notti nei periodi B e C un biglietto gratis andata e ritorno dall’hotel a Rovigno. Per soggiorni minimi di 7 notti nel periodo C un’entrata gratis di due ore per il tennis. Per i soggiorni minimi di 7 notti nei periodi A e B 1 tè o caffè e torta presso il Cafè “Al Ponto” di Rovigno. Per soggiorni minimi di 7 notti una cena gratuita (bevande escluse) presso il ristorante “Istarska hiza”. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Resort

Villas Rubin HHH

Rovigno NR. CAMERE: 85 NR. APPARTAMENTI: 272 POSIZIONE: sorge nella parte settentrionale della costa rovignese, immerso nel verde, a ca. 3 km dal centro di Rovigno.

IL VILLAGGIO: composto da tante piccole casette sparse, dispone di bar, caffetteria, ristorante, pizzeria, safe al ricevimento, sala TV, negozi, terrazza, parcheggio. A pagamento: internet point.

LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con doccia e terrazza e balcone (ca. 17 mq). Le doppie COMF sono tutte rinnovate e dispongono inoltre di phon, telefono, TV Sat, safe e frigo (ca. 30 mq).

GLI APPARTAMENTI: TIPO ST3 monolocale per 3 persone, rinnovato (ca. 30

mq), soggiorno con letto doppio, divano letto singolo, angolo cottura con zona pranzo. TIPO B5 trilocale per 5 persone, non rinnovato (ca. 41 mq), soggiorno con poltrona-letto, angolo cottura con zona pranzo, 2 camere doppie. TIPO A4 bilocale per 4 persone soggiorno con divano letto doppio, angolo cottura con zona pranzo, una camera doppia. TIPO B5 SUP come A4 con una camera singola in più, rinnovato (ca. 43 mq). Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, balcone o terrazza (piano terra). Cassaforte solo nei rinnovati.

SPORT/DIVERTIMENTI: grande piscina esterna con scivolo, piscina separata per bambini, miniclub per bambini da 4

a 11 anni, programma di animazione per adulti. A pagamento: beach volley, basket, bocce, noleggio biciclette, calcetto, minigolf, canottaggio, pallamano, tennis,

ping-pong, sport nautici vari, scuola di sub. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per unità al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

70458

Tr.

A

B

11.06-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

Doppia

MP

42,00

52,50

Doppia COMF

MP

56,00

70,00

DUS

MP

65,50

82,00

DUS COMF

MP

87,50

109,00

6

6

Sogg. min.

Supplementi: eventuale culla € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Per soggiorni tra 3 e 5 notti, supplemento 25%. Riduzioni: per il 3° letto fino a 9 anni 100%, da 10 a 14 anni 50%, da 15 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato e/o Domenica dal 09.07 al 27.08. Animali domestici: ammessi, € 10,00 al giorno da pagare in loco.

Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti. La suddetta offerta è valida solo per la tipologia COMF. Prezzi per unità al giorno

70457 A

B

C

D

Sistemazione in

17.09-24.09

10.09-17.09

11.06-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

ST3

71,00

88,00

109,50

136,50

A4

81,00

100,00

124,50

154,50

B5

73,50

90,50

112,00

139,00

B5 SUP

96,50

119,00

148,00

184,00

Sogg. min.

7

7

7

7

I prezzi includono: consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto e da bagno, pulizia finale. Per soggiorni tra 3 e 6 notti nei periodi B, C e D, supplemento 56%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato e/o Domenica dal 09.07 al 27.08. Animali domestici: ammessi, € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti. La suddetta offerta non vale per gli appartamenti B5.

Resort

Amarin HH

Rovigno NR. CAMERE: 180 NR. APPARTAMENTI: 395 POSIZIONE: sorge a pochi passi dal mare, immerso nella verde, a ca. 8 km dal centro di Rovigno.

IL RESORT: dispone di bar, caffetteria, ristorante, safe al ricevimento, piccolo supermercato, parrucchiere. A pagamento: internet point.

LE CAMERE: semplici, sono dotate di bagno con doccia e WC e terrazza o balcone.

GLI APPARTAMENTI: TIPO ST2 rinnovati, dispongono di soggiorno con divano letto doppio, angolo cottura, bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, connessione internet, aria condizionata, terrazza o balcone (ca. 22-25 mq).

TIPO A3 dispongono di bagno con doccia e WC, angolo cucina, soggiorno con poltrona letto e camera matrimoniale (ca.

22-26 mq, non sono rinnovati). TIPO B5 come A3 più una camera matrimoniali e due terrazze (ca. 33-39 mq). TIPO A4 SUP come ST2, rinnovati, con camera matrimoniale (ca. 30-36 mq).

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna, accesso spiaggia, parco giochi per bambini, beach-volley, miniclub per bambini da 4 a 11 anni tutti i giorni 2 ore la mattina e 2 ore il pomeriggio, programma intrattenimento per adulti. A pagamento: sdraio ed ombrelloni (spiaggia), bocce, calcetto, minigolf, noleggio biciclette e pedalò, tennis.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70452 A

B

Sistemazione in

Tr.

02.07-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

Doppia Doppia COMF DUS Sogg. min.

MP MP MP

33,50 42,00 52,50 6

42,00 52,50 65,50 6

Riduzioni: per il 3° letto in doppia COMF fino a 14 anni 100%, da 15 anni in poi 20%. Supplementi: eventuale culla € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Per soggiorni tra 3 e 5 notti nei periodi B, C e D, 25%. I prezzi includono: noleggio biancheria da letto e da bagno e consumi di acqua, luce, gas e pulizia finale. Culla fino a 2 anni su richiesta. Giorni d’arrivo e partenza: sabato o domenica dal 09.07 al 27.08. Animali domestici: ammessi, € 10,00 al giorno da pagare in hotel. Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70451

A

B

C

Sistemazione in

Tr.

28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

ST2 ST3 ST1 Sogg. min.

MP MP MP

45,00 54,00 70,00 7

56,00 67,00 87,50 7

70,00 84,00 109,50 7

Riduzioni: per il 3° letto in ST3 fino a 14 anni 100%, da 15 anni in poi 20%. Supplementi: eventuale culla € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Per soggiorni tra 3 e 6 notti nei periodi B, C e D, 25%. Giorni d’arrivo e partenza: sabato o domenica dal 09.07 al 27.08. Animali domestici: ammessi, € 10,00 al giorno da pagare in hotel.

Prezzi per unità al giorno

70453 A

B

C

Sistemazione in

28.05-11.06 10.09-17.09

11.06-09.07 27.08-10.09

09.07-27.08

APP ST2 APP A3 APP B5 APP A4 SUP Sogg. min.

92,00 67,00 94,00 111,00 7

114,00 83,00 116,50 138,00 7

142,00 103,00 144,50 171,50 7

Supplementi: eventuale culla € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Per soggiorni tra 3 e 6 notti nei periodi B, C e D, 25%. I prezzi includono: noleggio biancheria da letto e da bagno e consumi di acqua, luce, gas e pulizia finale. Culla fino a 2 anni su richiesta. Giorni d’arrivo e partenza: sabato o domenica dal 09.07 al 27.08. Animali domestici: ammessi, € 10,00 al giorno da pagare in hotel.

Prenota presto: sconto del 20% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03 con soggiorni minimi di 7 notti.

25

Hotel

Histria HHHH

Pola NR. APPARTAMENTI: 232 POSIZIONE: sorge in splendida posizione fronte mare, a ca. 5 km dal centro di Pula, sulla penisola di Verudela.

L’ALBERGO: dispone di bar, diversi ristoranti, grandi spazi comuni, caffetteria, ascensori e parcheggio. Garage a pagamento.

LE CAMERE: moderne, dispongono di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, aria condizionata (dal 15.06 al 15.09 ca.) e balcone. Possibilità di lato mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua marina, piscina coperta

(25x12 con acqua marina, chiusa a luglio ed agosto), ombrelloni e sdraio, terrazza prendisole, palestra. Programma di animazione per adulti e bambini, da metà maggio a metà settembre ca. A pagamento: sauna e massaggi.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

70502

B

C

D

E

F

07.05-28.05 16.04-07.05 28.05-25.06 25.06-09.07 09.07-30.07 30.07-20.08 08.10-29.10 17.09-08.10 03.09-17.09 20.08-03.09

Doppia

MP

53,00

57,00

62,50

77,50

84,00

94,50

Doppia LM

MP

58,50

62,50

68,00

82,50

89,50

100,00

Singola

MP

70,50

74,50

80,00

94,50

101,50

112,00

3

3

3

3

3

5

Sogg. min.

Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 25%. Animali domestici: non ammessi. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (da 3 a 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03.

Hotel

Park HHH

Pula NR. CAMERE: 147 POSIZIONE: sorge vicino al mare, ca.

50 mt, in posizione tranquilla ed immerso nel verde, vicino alla spiaggia Punta Verudela ed a ca. 4 km dal centro della città di Pola.

L’ALBERGO: dispone di bar, 3 ristoranti, sala TV, ascensore, internet point, con-

nessione wi-fi, aria condizionata, terrazza e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con vasca o doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e balcone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet. Dal 28.05 al 17.09 il trattamento è di pensione completa con pranzo a buffet, bevande ai pasti incluse,

caffè, tè e gelato durante il pomeriggio.

SPORT/DIVERTIMENTI: 2 piscine esterne con acqua marina, sdraio ed ombrelloni, tennis e ping-pong. Programma di animazione per bambini ed adulti. A pagamento: noleggio biciclette.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

70503

B

C

D

E

F

07.05-28.05 16.04-07.05 28.05-25.06 25.06-09.07 09.07-30.07 30.07-20.08 08.10-29.10 17.09-08.10 03.09-17.09 20.08-03.09

Doppia

MP

37,00

41,00

57,50

68,00

77,50

88,00

Singola

MP

52,00

56,00

72,00

82,50

92,00

102,50

3

3

3

3

3

5

Sogg. min.

Riduzioni: camera colazione, € 4,00. Per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 25%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: con trattamento di mezza pensione bevande incluse ai pasti (softdrinks, vino locale e birra), nei periodi A e B. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03.

Residence

Punta Verudela HH

Pula NR. APPARTAMENTI: 447 POSIZIONE: sorge direttamente sul mare a ca. 5 km dal centro di Pula.

IL RESIDENCE: grande struttura dotata di diversi bar e ristoranti, supermercato, negozi, discoteca e parcheggio.

GLI APPARTEMENTI: TIPO ST3 studio

con due letti e poltrona letto ed angolo cottura (ca. 25 mq); TIPO A5 bilocale con camera doppia, soggiorno con due letti e poltrona letto, angolo cottura (ca. 30-35 mq); TIPO B5 come A5 con una camera singola, senza poltrona letto (ca. 55 mq).

Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia e WC, TV Sat e balcone.

SPORT/DIVERTIMENTI: 2 piscine esterne, piscina per bambini, campi da basket e pallavolo. A pagamento: campi da tennis, scuola di tennis, ombrelloni e sdraio lungo la spiaggia, ping-pong. Nelle immediate vicinanze possibilità di noleggio barche e surf.

Prezzi per unità al giorno A

Sistemazione in 15.04-21.05 10.09-27.09

70501 B

C

D

E

F

21.05-11.06 03.09-10.09

11.06-25.06

25.06-09.07 20.08-03.09

09.07-06.08

06.08-20.08

APT ST3

34,50

44,00

52,00

77,50

86,50

101,50

APT A5

42,50

56,00

68,00

102,50

128,00

138,50

APT B5 LM

45,00

62,50

68,00

114,50

137,50

150,50

Sogg. min.

3

3

5

5

7

7

I prezzi includono: noleggio biancheria da letto e da bagno e consumi di luce, acqua, gas e pulizia finale. Animali domestici: ammessi, € 10,00 al giorno da pagare in loco.

Prenota presto: 7 = 6 per tutte le prenotazioni confermate entro il 15.03.

26

Residence

Beach Verudela HH

Pola NR. APPARTAMENTI: 174 POSIZIONE: sorge direttamente sul mare, immerso nel verde, a ca. 5 km dal centro di Pola.

IL RESIDENCE: dispone di bar, ristorante, pizzeria e parcheggio. Connessione wi-fi a pagamento.

GLI APPARTEMENTI: TIPO A4 bilocale per 4 persone, soggiorno con divano letto doppio, angolo cottura con zona pranzo, camera doppia e balcone (ca.

30-40 mq); alcuni possono avere letti a castello in camera separata invece del divano letto in soggiorno. TIPO A5 bilocale per 5 persone, come A4 con letto

aggiunto in camera da letto (ca. 38 mq) Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia, phon, TV Sat e safe.

Aria condizionata a pagamento.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscine esterna con acqua marina, sdraio ed ombrelloni.

A pagamento: campi da tennis, noleggio biciclette e surf.

Prezzi per appartamento al giorno

70502

A

Sistemazione in

B

C

D

E

F

15.04-21.05 21.05-11.06 11.06-25.06 25.06-09.07 09.07-06.08 06.08-20.08 10.09-27.09 03.09-10.09 20.08-03.09

APT A4

42,50

64,00

68,00

102,50

126,50

137,50

APT A5

45,00

72,00

74,50

118,50

140,00

156,00

Sogg. min.

3

3

5

5

7

7

Supplementi: aria condizionata € 8,00 al giorno. I prezzi includono: consumi di luce, acqua, gas, prima fornitura di biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale e pulizia finale. Animali domestici: ammessi, € 10,00 al giorno da pagare in loco. Prenota presto: 7 = 6 per tutte le prenotazioni confermate entro il 15.03.

Hotel

Allegro HHH

Rabac NR. CAMERE: 126 POSIZIONE: si trova sulla penisola di Sant’Andrea, immerso nel verde. Il centro dista ca. 700 mt, la spiaggia ca.

150 mt.

L’HOTEL: dispone di bar, ristorante, sala soggiorno con TV Sat, ascensore e parcheggio. A pagamento: internet point.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar e aria condizionata. Le doppie lato mare dispongono inoltre di balcone.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet. Bevande incluse dalle ore 10 alle 12:30 e dalle 16:30 alle 18:30, snack dalle 16:30 alle 18:30.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna

(20x10 con acqua di mare) e piscina per bambini, sdraio ed ombrelloni, palestra, parco giochi per bambini. Programma di animazione quotidiano e serale. Nelle

immediate vicinanze possibilità di praticare minigolf, ping pong e tennis (a pagamento).

Prezzi per persona al giorno M3 – Pensione ¾

70604

A

B

C

D

E

21.05-04.06 10.09-17.09

04.06-02.07 03.09-10.09

02.07-30.07 20.08-03.09

30.07-20.08

Sistemazione in

Tr.

12.04-21.05 17.09-15.10

Doppia

M3

32,50

52,00

62,50

77,00

88,50

Doppia LM

M3

37,50

60,00

74,50

95,00

106,50

Singola

M3

40,00

60,00

77,50

92,00

104,00

2

3

5

5

5

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto fino a 12 anni 100%, da 12 a 13 anni 50% e da 14 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto 5% per soggiorni dal 11.06 al 18.06; sconto 10% per soggiorni dal 21.05 al 28.05, dal 04.06 al 11.06, dal 02.07 al 09.07 e dal 27.08 al 03.09. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max. 13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%.

Hotel

Bellevue HHHH

Rabac NR. CAMERE: 174 POSIZIONE: sorge in posizione panoramica con splendida vista sull’Adriatico e sulle isole Kvarner.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, ascensori, negozi, terrazza e parcheggio non custodito. A pagamento: internet point e connessione wi-fi.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con

doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe, minibar, aria condizionata (ca 20 mq).

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet. Bevande incluse dalle ore 10 alle 12:30 e dalle 16:30 alle 18:30.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua marina, sdraio ed ombrelloni, piscina separata per bambini, vasca

idromassaggio, accesso alla spiaggia, campo giochi per bambini, programma animazione da maggio a settembre ca.

Nelle immediate vicinanze possibilità di praticare beach volley, minigolf, equi-

tazione, ciclismo, trekking, scuola sub, vela ed altri sport acquatici. Accesso diretto alla spiaggia attrezzata con spogliatoi e docce.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

70605 C

D

E

F

30.04-28.05 16.04-30.04 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-30.07 30.07-27-08 17.09-15.10 10.09-17.09 03.09-10.09 27.08-03.09

Doppia

MP

44,00

49,50

59,00

68,00

84,00

88,00

Doppia LM

MP

51,00

57,50

68,00

84,00

104,00

120,00

Singola

MP

57,50

56,00

72,00

88,00

104,00

108,00

2

3

5

5

5

5

Sogg. min.

Riduzioni: fino a 12 anni 100%, da 13 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Offerte speciali: sconto 10% per soggiorni dal 16.04 al 23.04, dal 02.07 al 09.07; sconto 5% per soggiorni dal 11.06 al 18.06. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (da 2 a 13 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%.

27

Hotel

Narcis HHH

Rabac NR. CAMERE: 224 POSIZIONE: sorge nella bellissima baia di Maslinica a soli 500 mt ca. dal centro di Rabac.

L’HOTEL: fa parte del “Complesso dei Fiori”, struttura turistica composta da : Hotel Mimosa, Hotel Hedera, Hotel Narcis e Residence Oliva. Dispone di bar, ristorante, caffetteria, ascensore, negozi, terrazza, giardino e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e aria condizionata. Possibilità di lato mare con supplemento. Le camere doppie superior dispongono inoltre con balcone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione, pasti a buffet con bevande incluse (acqua, vino, birra e succhi), spuntino pomeridia-

28

no. Bibite analcoliche e liquori nazionali inclusi dalle ore 11 alle 22.

SPORT/DIVERTIMENTI: fanno parte del complesso: due piscine esterne, di cui una con idromassaggio, sdraio, piscina per bambini, due piscine coperte con acqua di mare, riscaldate fino il 28.05 e dal 17.09, sauna, palestra, stanza giochi, angolo giochi, parco giochi e serate musicali. Miniclub per bambini da 6 a 12 anni dalle ore 10 alle 18, dalla domenica al venerdì dal 28.05 al 17.09 ca. A pagamento: teli mare, idromassaggio, bagno turco, solarium, massaggi, trattamenti estetici, ping pong, basket, calcio, noleggio biciclette e beach volley. Nelle immediate vicinanze possibilità di giocare a tennis. Accesso diretto alla spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per persona al giorno AI – All Inclusive Sistemazione in

70601 A

B

C

Tr.

28.05-09.07 03.09-17.09

09.07-23.07 20.08-03.09

23.07-20.08

Doppia

AI

62,00

70,50

80,50

Doppia LM

AI

68,50

77,50

87,50

Doppia SUP LM

AI

72,00

80,50

90,50

7

7

7

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto in doppia LM e per il 3° letto in doppia SUP LM fino a 6 anni 100%; per il 3° letto in doppia LM e per il 3°/4° letto in doppia SUP LM da 7 a 11 anni 50%, da 12 a 17 anni 30%, da 18 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi.

Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 09.07 al 03.09. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03.

Hotel

Mimosa HHH

Rabac NR. CAMERE: 213 POSIZIONE: sorge nella bellissima baia di Maslinica a soli 500 mt ca. dal centro di Rabac.

L’HOTEL: fa parte del “Complesso dei Fiori”, struttura turistica composta da : Hotel Mimosa, Hotel Hedera, Hotel Narcis e Residence Oliva. Dispone di bar, ristorante, caffetteria, ascensore, negozi, parrucchiere, terrazza, giardino e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat e safe. Possibilità di lato mare con supplemento. Le camere doppie superior dispongono inoltre con balcone.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e

Residence/CAMPING

cena a buffet, tea time. Bevande incluse a cena (acqua, 1/4 di vino oppure 0,20 l di birra oppure 1 succo per persona).

SPORT/DIVERTIMENTI: fanno parte del complesso: due piscine esterne, di cui una con idromassaggio, sdraio, piscina per bambini, due piscine coperte con acqua di mare, riscaldate fino il 28.05 e dal 17.09, sauna, palestra, stanza giochi, angolo giochi, parco giochi e serate musicali. Miniclub per bambini da 6 a 12 anni dalle ore 10 alle 18, dalla domenica al venerdì dal 28.05 al 17.09 ca. A pagamento: teli mare, idromassaggio, bagno turco, solarium, massaggi, trattamenti estetici, ping pong, basket, calcio, noleggio biciclette e beach volley. Nelle immediate vicinanze possibilità di gioca-

re a tennis. Accesso diretto alla spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pa-

gamento.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione

70600

A

B

C

D

E

09.07-23.07 20.08-03.09

23.07-20.08

59,50

Sistemazione in

Tr.

12.03-21.04 01.05-14.05 01.10-05.11

21.04-01.05 14.05-28.05 17.09-01.10

28.05-09.07 03.09-17.09

Doppia

MP

25,00

34,00

44,00

51,50

Doppia LM

MP

30,00

40,50

50,50

58,00

66,00

Doppia SUP LM

MP

32,50

44,00

54,00

61,50

69,50

Singola

MP

38,50

47,00

57,00

64,50

72,50

4

4

4

7

7

Sogg. min.

Riduzioni: per il 3° letto in doppia LM e per il 3° letto in doppia SUP LM fino a 6 anni 100%; per il 3° letto in doppia LM e per il 3°/4° letto in doppia SUP LM da 7 a 11 anni 50%, da 12 a 17 anni 30%, da 18 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 09.07 al 03.09. Animali domestici: non ammessi. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03.

Oliva

Rabac NR. APPARTAMENTI: 138 POSIZIONE: sorge nella bellissima baia di Maslinica a soli 500 mt ca. dal centro di Rabac.

IL RESIDENCE: fa parte del “Complesso dei Fiori”, struttura turistica composta da : Hotel Mimosa, Hotel Hedera, Hotel Narcis e Residence Oliva. Dispone di bar, caffetteria, ristorante, negozi, terrazza, giardino e parcheggio.

GLI APPARTAMENTI: TIPO MOBILE HOME B4/5 bilocale per 4/5 persone, soggiorno con divano letto singolo, zona pranzo ed angolo cottura, una camera matrimoniale ed una camera doppia.

Tutti gli appartamenti dispongono di

bagno con doccia e WC, phon, TV Sat, safe ed aria condizionata.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet o con menù a scelta, servita in uno dei 3 ristoranti del complesso.

Bevande incluse a cena (acqua, 1/4 di vino oppure 0,20 l di birra oppure 1 succo per persona).

SPORT/DIVERTIMENTI: fanno parte del complesso due piscine esterne, di cui una con idromassaggio, sdraio, piscina per bambini, due piscine coperte con acqua di mare, riscaldate fino il 28.05 e dal 17.09, sauna, palestra, stanza giochi, angolo giochi, parco giochi e serate musicali. Miniclub per bambini da 6 a 12 anni, dalle ore 10 alle 18, dalla domeni-

ca al venerdì, dal 28.05 al 17.09 ca. A pagamento: teli mare, idromassaggio, bagno turco, solarium, massaggi, trattamenti estetici, ping pong, basket, calcio,

noleggio biciclette e beach volley. Nelle immediate vicinanze possibilità di giocare a tennis. Accesso diretto alla spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

70603 A

B

26.03-21.05 17.09-29.10

21.05-25.06 03.09-17.09

MH B2

MP

29,00

38,50

MH B3

MP

26,50

36,00

MH B4/5

MP

24,00

33,50

3

3

Sogg. min.

Riduzioni: bambino fino a 5 anni (oltre l’occupazione massima) 100%. I prezzi includono: consumi di luce/acqua/gas, prima fornitura di biancheria da letto e da bagno. Da pagare in loco: eventuale cambio extra di biancheria da letto e da bagno € 10,00 per persona per cambio; eventuale culla fino a 2 anni € 3,00 al giorno da pagare in hotel. Pulizia finale € 10,00 da pagare in loco per soggiorni fino a 4 notti ed € 15,00 per soggiorni superiori a 4 notti. Cauzione: € 50,00 per appartamento da pagare all’arrivo. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03.

Prezzi per unità al giorno

70602 A

B

C

D

Sistemazione in

26.03-21.05 17.09-29.10

21.05-25.06 03.09-17.09

25.06-09.07 20.08-03.09

09.07-20.08

MH

50,50

66,00

82,00

108,00

Sogg. min.

3

3

7

7

I prezzi includono: consumi di luce/acqua/gas, prima fornitura di biancheria da letto e da bagno. Da pagare in loco: eventuale cambio extra di biancheria da letto e da bagno € 10,00 per persona per cambio; eventuale culla fino a 2 anni € 3,00 al giorno da pagare in hotel. Pulizia finale € 10,00 da pagare in loco per soggiorni fino a 4 notti ed € 15,00 per soggiorni superiori a 4 notti. Cauzione: € 50,00 per appartamento da pagare all’arrivo. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 25.06 al 03.09. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro il 31.03.

29

Quarnero

Opatija

Rijeka

Krk

Mali Lošinj

Il Golfo del Quarnero ha origine da una gigantesca insenatura (più di 3.000 kmq) che va dalla Riviera di Opatjia fino all’isola di Krk, protetto a Nord Est dall’alta catena del monte Ucka. L’invidiabile posizione geografica favorisce una lunga stagione estiva e da oltre 150 anni ha reso la regione meta rinomata per il turismo.

Il territorio affascina per la ricchezza delle risorse naturali: il litorale, le isole e la zona montuosa. Tre territori vicinissimi eppure eterogenei, pronti a rispondere alle esigenze del turista moderno. Il litorale offre spiagge soleggiate e un mare dai colori turchini dove è possibile praticare sport nautici o semplicemente rilassarsi, godendosi la fresca brezza che spira dai vicini rilievi montuosi. Le isole del Golfo sono caratterizzate da un clima mite, la vegetazione è rigogliosa e l’aria risulta particolarmente salutare. Le pittoresche città vecchie di Krk, Rab, Cres e Losinj portano i segni delle influenze storiche veneziane e asburgiche.

Krk e Pag sono collegate alla terraferma attraverso ponti, e un ponte unisce anche le Isole di Cres e Losinj.

La cucina tipica presenta semplici piatti a base di pesce, o prelibatezze a base di carne come i cevapcici o i razcinici. Molto apprezzato risulta anche il formaggio dell’isola di Pag, dal gusto unico. Antica è la tradizione vinicola della zona che presenta qualità di vite non riscontrabili altrove.

OPATIJA/ABBAZIA

Opatija ha una forte vocazione turistica, infatti è la più antica località turistica della Croazia. Abbazia è il sinonimo del lusso, viene considerata la Montecarlo croata, ed è la scelta giusta per tutti coloro che vogliono passare una vacanza nello spirito tradizionale della zona, rimanendo affascinati dalle strutture in stile liberty.

Servizi: banca, bar, farmacia, negozi vari, ristoranti.

Sport: immersioni subacquee, minigolf, paracadutismo, tennis, vela, windsurf.

Hotels a pagina 31

KRK

L’isola di Krk chiamata anche “l’isola d’oro” grazie ai bellissimi paesaggi, al ricco patrimonio culturale, alle numerose spiagge ed alle folte pinete.

Quest’isola è la più grande della Croazia e di tutto il Mar Adriatico. Ha conosciuto negli ultimi anni uno sviluppo turistico eccezionale, soprattutto dopo la costruzione del ponte che la unisce alla terraferma. Intorno all’isola ci sono una serie di 20 isolotti e scogli che formano uno scenario unico.

Krk è una bella cittadina, la cui strada principale è la Strossmayer con negozi, ristoranti, gelaterie e gallerie d’arte. Di fronte a Punat, importante centro turistico, si trova l’isolotto di Cassione riserva naturale con oltre 400 specie. Una spiaggia particolare dell’isola è quella di Silo caratterizzata dalle numerose calette che creano 30

un paesaggio davvero splendido. Le spiagge dell’isola coprono a ventaglio tutta la varietà delle spiagge che è possibile trovare in Croazia, dalle terrazze cementate alla spiaggia di ciottoli più o meno grossi, fino allo scoglio.

Servizi: bar, farmacia, discoteche, gelaterie, negozi vari, pizzerie, ristoranti tipici, ufficio postale.

Sport: immersioni subacquee, pattinaggio, sport acquatici e windsurf.

Hotels a pagina 32

MALI LOSINJ

La Piccola Lussino, è un’isola croata che si trova nel Golfo di Quarnero.

Lussino ha acque cristalline a cui si accede attraverso poche spiagge, una costa molto frastagliata con le pinete che arrivano quasi fin nell’acqua ed un territorio ricco di boschi naturali.

Le due maggiori località dell’isola sono Mali Losinj (Lussinpiccolo) e Veli Losinj (Lussingrande). Mali Losinj è la città principale dell’isola ed è una destinazione turistica conosciuta in tutto il mondo. Lussingrande, bellissimo borgo di pescatori, è caratterizzato dalle case colorate e dalle strette viuzze. Le spiagge più belle si trovano sull’isolotto do Susak e intorno a Lussinpiccolo, nella pineta di Cikat.

Servizi: bar, caffè, negozi vari e ristoranti tipici.

Sport: immersioni subacquee, sport acquatici e windsurf Hotels a pagina 33

Hotel

Milenij HHHHH

Opatija NR. CAMERE: 129 POSIZIONE: sorge nel centro di Opatija (Abbazia), vicino al mare, circondato dal parco Sv. Jakov (San Giacomo), uno dei più belli della Croazia.

L’ALBERGO: lussuoso ed elegante, è composto da 3 ville vicine e collegate.

Dispone di bar, ristorante, caffetteria, pasticceria, pool bar, ascensori. A pagamento: garage.

LE CAMERE: lussuose e confortevoli sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, aria condizionata e safe. Le camere differiscono per stile e posizione.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna collegata alla piscina coperta con passaggio, idromassaggio. Serate musicali, tre volte la settimana, da metà giugno a metà settembre ca. A pagamento: pa-

lestra, sauna, bagno turco, massaggi, solarium e trattamenti estetici. Nelle immediate vicinanze possibilità di praticare

sport acquatici e noleggiare biciclette. A ca. 50 mt dall’hotel spiaggia con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

71000

A

B

C

D

E

Tr.

03.01-02.04 29.10-29.12

02.04-23.04 24.09-29.10

23.04-18.06 20.08-24.09

18.06-30.07

30.07-20.08

Doppia

MP

60,00

72,00

84,00

92,00

98,50

Doppia LM

MP

63,50

75,50

87,50

95,50

102,00

Doppia SUP

MP

70,50

82,50

94,50

102,50

109,50

Doppia SUP LM

MP

74,00

86,00

98,00

106,00

112,50

3

3

3

4

4

Sogg. min.

Supplementi: pensione completa € 21,50. Riduzioni: camera colazione € 5,50. Per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 6 anni 80%, da 7 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Garage: € 13,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 arrivi dal 18.06 al 22.07; 14 = 12 arrivi dal 18.06 al 15.07.

Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 50% da 3 a 6 anni, del 20% da 7 a 11 anni. Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 45 giorni dalla data di partenza. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

Hotel

Milenij Agava HHHH

Opatija NR. CAMERE: 76 POSIZIONE: sorge nel centro di Opatija, vicino al parco Angiolina, con vista sul Golfo del Quarnero.

L’ALBERGO: elegante, dispone di bar, ristorante, negozi, ascensore e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat,

Hotel

minibar, aria condizionata e safe. Possibibilità di vista mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: a pagamento: trattamenti estetici, gite in barca, palestra, paracadute, bicicletta, vela, tennis, sci nautico e nuoto subacqueo. Nelle immediate vicinanze spiaggia pubblica.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

71011

A

B

C

D

E

03.01-02.04 29.10-29.12

02.04-23.04 24.09-29.10

23.04-18.06 20.08-24.09

18.06-30.07

30.07-20.08

78,50

Doppia

MP

52,00

56,00

66,50

72,00

Doppia LM

MP

55,50

59,50

70,00

75,50

82,00

Singola

MP

76,00

80,00

90,50

101,50

108,00

3

3

3

4

4

Sogg. min.

Riduzioni: camera colazione € 5,50. Per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 6 anni 80%, da 7 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi.

Garage: € 13,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 arrivi dal 18.06 al 22.07; 14 = 12 arrivi dal 18.06 al 15.07. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max.

11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 50% da 3 a 6 anni, del 20% da 7 a 11 anni.

Prenota presto: sconto del 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 45 giorni dalla data di partenza. Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

Milenij Grand Hotel 4 Opatijska Cvijeta HHHH

Opatija NR. CAMERE: 124 POSIZIONE: sorge nel centro di Opatija, di fronte al mare.

L’ALBERGO: formato da quattro lussuose ville che hanno i nomi di fiori, da cui il nome dell’hotel tradotto, 4 Fiori. Elegante, dispone di bar, ristorante, caffetteria, ascensori, negozi, terrazza prendisole.

Garage a pagamento.

LE CAMERE: confortevoli, sono dotate

di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar, aria condizionata e safe.

IL TRATTAMENTO: prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna collegata con passaggio alla piscina coperta. A pagamento: sdraio ed ombrelloni, idromassaggio, sauna, bagno turco, cromoterapia, solarium e vari trattamenti estetici.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione Sistemazione in

Tr.

71010

A

B

C

D

E

01.03-02.04 29.10-29.12

02.04-23.04 24.09-29.10

23.04-18.06 20.08-24.09

18.06-30.07

30.07-20.08

Doppia

MP

54,50

60,00

73,50

77,50

84,00

Doppia LM

MP

58,00

63,50

76,50

80,50

87,50 90,50

Doppia SUP

MP

61,50

66,50

80,00

84,00

Doppia SUP LM

MP

64,50

70,00

83,50

87,50

94,00

Singola

MP

78,50

84,00

96,00

106,50

113,50

3

3

3

4

4

Sogg. min.

Supplementi: pensione completa € 17,00. Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3° letto fino a 2 anni 100% nel letto con i genitori, da 3 a 6 anni 80%, da 7 a 11 anni 50% e da 12 anni in poi 20%. Animali domestici: non ammessi. Garage: € 13,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 arrivi dal 18.06 al 22.07; 14 = 12 arrivi dal 18.06 al 15.07. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 50% da 3 a 6 anni e del 20% da 7 a 11 anni. Prenota presto: sconto 10% per tutte le prenotazioni confermate entro 45 giorni dalla data di partenza.

Le suddette offerte non sono cumulabili tra loro.

31

Hotel

Drazica & Tamaris & Villa Lovorka HHH

Krk NR. CAMERE: 137 (Drazica) NR. CAMERE: 26 (Tamaris) NR. CAMERE: 73 (Villa Lovorka) POSIZIONE: sorge a pochi passi dal mare, immerso nel verde, a ca. 800 mt dalla città di Krk. L’ALBERGO: composto da 3 edifici: l’hotel Drazica che è la struttura più grande del complesso, la dependance Villa Lovorka e la dependance Tamaris. Dispone di bar, ristorante, sale soggiorno, ascensore, safe al ricevimento. A pagamento: parcheggio e connessione wi-fi.

LE CAMERE (Drazica): sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar e aria condizionata.

Possibilità di balcone e lato mare con supplemento. Le family room e le suite dispongono inoltre di balcone. Le family room sono formate da ingresso con due camere separate. Le suite sono formate da ingresso, soggiorno con divano letto,

due camere da letto separate, due bagni e lato mare.

LE CAMERE (Tamaris): sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, connessione wi-fi, minibar e aria condizionata. Possibilità lato mare con supplemento. Le suite dispongono inoltre del balcone o terrazza con vista lato mare.

LE CAMERE (Villa Lovorka): sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, minibar e aria condizionata.

Possibilità di balcone o terrazza con supplemento. Le suite dispongono di ingresso e soggiorno con divano letto.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna (15x8) con sdraio ed ombrelloni, palestra. Miniclub a partire da 3 anni nei mesi di luglio ed agosto. A pagamento: tennis, ping-pong, minigolf, biliardo e noleggio biciclette.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione (Drazica)

71100

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

02.04-30.04 01.10-30.10

30.04-28.05 17.09-01.10

28.05-02.07 27.08-17.09

02.07-27.08

Doppia Doppia BL Doppia BL LM Family Room Suite Singola Sogg. min.

MP MP MP MP MP MP

33,00 35,50 38,00 39,50 41,00 47,00 3

38,00 41,00 43,50 46,00 48,50 52,50 3

49,50 54,00 57,50 60,50 63,00 65,50 3

64,00 66,50 73,00 74,50 81,00 91,00 7

Supplementi: pensione completa € 15,50. Per soggiorni inferiori a 3 notti, supplemento 30%. Eventuale culla/lettino fino a 2 anni € 6,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3°/4° letto fino a 4 anni 100%, da 5 a 11 anni 50% e da 12 anni in poi 20%. Da pagare in loco: da 12 anni in poi eco tax di € 0,14 al giorno a persona. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato, Domenica e Mercoledì dal 02.07 al 27.08. Animali domestici: non ammessi. Parcheggio: € 1,00 al giorno da pagare in hotel. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione (Tamaris)

71102

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

02.04-30.04 01.10-30.10

30.04-28.05 17.09-01.10

28.05-02.07 27.08-17.09

02.07-27.08

Doppia Doppia LM Suite Singola Sogg. min.

MP MP MP MP

33,00 35,50 41,00 47,00 3

38,00 41,00 48,50 52,50 3

48,50 53,50 62,50 65,00 3

62,50 66,50 80,50 91,00 7

Supplementi: pensione completa € 15,50. Per soggiorni inferiori a 3 notti, supplemento 30%. Eventuale culla/lettino fino a 2 anni € 6,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3°/4° letto fino a 4 anni 100%, da 5 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Da pagare in loco: da 12 anni in poi ecotax di € 0,14 al giorno a persona. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato, Domenica e Mercoledì dal 02.07 al 27.08. Animali domestici: non ammessi. Parcheggio: € 1,00 al giorno da pagare in hotel. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione (Villa Lovorka)

71101

A

B

C

D

Sistemazione in

Tr.

02.04-30.04 01.10-30.10

30.04-28.05 17.09-01.10

28.05-02.07 27.08-17.09

02.07-27.08

Doppia VILLA Suite VILLA Suite BL VILLA Singola VILLA Sogg. min.

MP MP MP MP

31,50 37,00 39,50 47,00 3

35,50 41,00 46,00 52,50 3

47,00 58,00 59,00 65,00 3

61,50 66,50 74,00 91,00 7

Supplementi: pensione completa € 15,50. Per soggiorni inferiori a 3 notti, supplemento 30%. Eventuale culla/lettino fino a 2 anni € 6,00 al giorno da pagare in hotel. Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3°/4° letto fino a 4 anni 100%, da 5 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Da pagare in loco: da 12 anni in poi ecotax di € 0,14 al giorno a persona. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato, Domenica e Mercoledì dal 02.07 al 27.08. Animali domestici: non ammessi. Parcheggio: € 1,00 al giorno da pagare in hotel. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (max. 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%.

Hotel

Aurora HHHH

Mali Losinj NR. CAMERE: 393 POSIZIONE: sorge a ca. 50 mt dal mare ed a ca. 2 km dal bellissimo centro di Mali Losinj.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, ascensore e terrazza. A pagamento: internet point e parcheggio.

LE CAMERE: sono dotate di bagno con

doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, safe e aria condizionata. Possibilità di balcone e lato mare con supplemento.

Le doppie SUP sono leggermente più spaziose.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet.

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio, teli ed ombrelloni, piscina coperta riscaldata, sauna, zona relax, pa-

lestra e parco giochi. Miniclub per bambini da 5 a 11 anni dal 15.04 al 30.09 ca. dalla domenica al venerdì. A paga-

mento: massaggi e trattamenti estetici, ping-pong, minigolf e pallavolo. Accesso diretto alla spiaggia pubblica.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

B

71200 C

D

E

F

02.04-16.04 16.04-28.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-23.07 23.07-20.08 24.09-30.10 10.09-24.09 27.08-10.09 20.08-27.08

Doppia

MP

46,50

50,50

56,00

66,50

78,50

Doppia LM

MP

52,00

56,00

61,50

73,50

84,00

93,50

Doppia SUP LM BL

MP

56,00

60,00

65,50

77,50

88,00

100,00

3

3

3

7

7

7

Sogg. min.

88,00

Supplementi: pensione completa € 16,00. Per soggiorni inferiori alle 3 notti 20%. Riduzioni: camera e colazione € 4,00. Per il 3° letto in doppia SUP fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50% e da 12 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 11.06 al 10.09. Animali domestici: non ammessi. Parcheggio: € 1,00 al giorno da pagare in hotel. Offerte speciali: 7 = 6 per arrivi dal 02.05 al 21.05 e dal 10.09 al 09.10. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 11 anni) = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%.

32

Hotel

Bellevue HHH

Mali Losinj NR. CAMERE: 226 POSIZIONE: sorge nella bellissima pineta della baia di Cigale, immerso nel verde, a soli 50 mt dal mare ed a ca. 1 km dal centro cittadino.

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, bar, safe al ricevimento, ascensore,

negozi, terrazza e parcheggio. Internet point a pagamento.

LE CAMERE: confortevoli e funzionali sono dotate di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, ventilatore e balcone (eccetto le singole). Possibilità di lato mare con supplemento.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenu-

to, prima colazione e cena a buffet. Una bevanda inclusa a persona a cena (birra, vino softdrink ed acqua).

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con sdraio ed ombrelloni, piscina coper-

ta (chiusa dal 15.07 al 15.08), parco giochi, programma di animazione. A pagamento: sdraio ed ombrelloni in spiaggia,

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

71201

B

C

D

E

F

24.09-16.10 16.04-28.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-23.07 23.07-20.08 10.09-24.09 27.08-10.09 20.08-27.08

Doppia

MP

33,00

37,00

42,50

52,00

57,50

66,50

Doppia LM

MP

41,00

46,50

50,50

60,00

65,50

76,00

Singola

MP

45,00

49,00

53,50

62,50

68,00

78,50

3

3

3

7

7

7

Sogg. min.

Supplementi: pensione completa € 16,00. Eventuale culla/lettino € 4,00 al giorno, eventuale minibar € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Per soggiorni inferiori a 3 notti supplemento del 20%. Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3° letto fino a 1 anno100%, da 2 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato dal 02.07 al 27.08. Animali domestici: non ammessi. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino (da 2 a 11 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 20%.

Hotel & Residence

Punta HHH

Mali Losinj NR. CAMERE: 234 NR. APPARTAMENTI: 48 POSIZIONE: sorge direttamente sulla spiaggia, nelle immediate vicinanze da Lussingrande, antico centro dell’isola di Lussino (Losinj).

L’ALBERGO: dispone di bar, ristorante, ascensore, safe al ricevimento, negozi, terrazza e parcheggio. Internet point a pagamento.

LE CAMERE: confortevoli e funzionali sono dotate di bagno con doccia e WC, telefono, TV Sat, lato giardino. A pagamento: minibar. Le family room sono composte da una camera doppia e soggiorno con due letti aggiunti. Possibilità di lato mare con supplemento.

GLI APPARTEMENTI: TIPO A3 bilocale per 3 persone, soggiorno con divano letto singolo, angolo cottura, camera matrimoniale. TIPO A4 come A3, con

divano letto doppio. TIPO B5 trilocale per 5 persone, soggiorno con divano letto doppio, angolo cottura, camera matrimoniale, camera singola. TIPO B6 come B5 con due camere doppie. Tutti gli appartamenti dispongono di bagno con doccia e WC, phon, telefono, TV Sat, aria condizionata e balcone.

IL TRATTAMENTO: cocktail di benvenuto, prima colazione e cena a buffet. Una bevanda inclusa a persona a cena (bibita, birra, vino ed acqua). Possibilità di trattamento all inclusive con supplemento, include pranzo e bevande a buffet, bevande al bar dalle ore 10 alle 23 (tè, caffè, acqua, softdrinks e bevande alcoliche nazionali, secondo carta).

SPORT/DIVERTIMENTI: piscina esterna con acqua marina, sdraio ed ombrelloni, piscina coperta, idromassaggio, sauna, bagno turco, zona relax, palestra, programma di animazione. A pagamento:

massaggi, solarium, trattamenti estetici, tennis e noleggio biciclette. Accesso di-

retto alla spiaggia pubblica con sdraio ed ombrelloni a pagamento.

Prezzi per persona al giorno MP - Mezza Pensione A

Sistemazione in

Tr.

71202

B

C

D

E

F

24.09-16.10 16.04-28.05 28.05-11.06 11.06-02.07 02.07-23.07 23.07-20.08 10.09-24.09 27.08-10.09 20.08-27.08

Doppia

MP

32,00

36,00

41,50

51,00

56,00

65,50

Family Room

MP

40,00

45,50

49,50

58,50

64,00

74,50

Doppia LM

MP

44,00

48,00

52,00

61,50

66,50

77,50

3

3

3

3

3

7

Sogg. min.

Supplementi: all inclusive € 16,00. Eventuale culla € 4,00 al giorno da pagare in hotel.

Riduzioni: camera colazione € 4,00. Per il 3° letto fino a 2 anni 100%, da 3 a 11 anni 50%, da 12 anni in poi 20%. Da pagare in loco: eventuale minibar, € 5,00 al giorno da pagare in hotel. Animali domestici: non ammessi. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato, Domenica e Mercoledì dal 02.07 al 27.08. Offerte speciali: 7 = 6 arrivi dal 02.05 al 11.06 e dal 10.09 al 09.10. Genitore single: 1 adulto + 1 bambino ( max. 11 anni) in camera doppia = 1 quota intera + 1 ridotta del 30%.

Prezzi per unità al giorno

71203

A

B

C

D

E

F

24.09-23.10

16.04-28.05

28.05-11.06 10.09-24.09

11.06-02.07 27.08-10.09

02.07-23.07 20.08-27.08

23.07-20.08

APT A3

46,00

58,00

90,00

116,00

136,00

158,00

APT A4

60,00

72,50

105,00

131,00

149,00

172,50

APT B5

67,00

81,50

112,50

145,00

165,00

188,00

APT B6

76,00

88,00

120,00

160,00

178,50

201,50

Sogg. min.

3

3

3

3

3

7

Sistemazione in

I prezzi includono: consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto e da bagno, pulizia finale. Giorni d’arrivo e partenza: Sabato, Domenica e Mercoledì dal 23.07 al 20.08. Offerte speciali: sconto 10% per soggiorni minimi di 7 notti dal 10.06 al 10.09.

33

EUROPLAN Tour Operator ha studiato con Frigo Assicurazioni un pacchetto assicurativo “su misura” per tutelare maggiormente i propri clienti, prima della partenza e durante il viaggio.

Le seguenti Coperture Assicurative sono garantite dalla UGF Assicurazioni S.p.A. - Divisione Navale DURANTE IL VIAGGIO ASSISTENZA SANITARIA NAVALE S.O.S. -Compresa nella quota d’iscrizioneAssistenza Medica / Sanitaria • Centrale operativa in funzione 24 h su 24 • Consulto medico e segnalazione di uno specialista • Invio di medicinali urgenti • Rientro sanitario del viaggiatore • Rientro del viaggiatore convalescente • Trasporto della salma senza limite • Rientro dei familiari • Rientro anticipato del viaggiatore • Viaggio di un familiare • Interprete a disposizione all’estero • Assistenza legale • Anticipo cauzione penale fino a € 3.000,00 Spese Mediche • Pagamento/rimborso delle spese mediche, farmaceutiche ed ospedaliere fino a € 300,00 in Italia e € 3.000,00 all’Estero. (Con franchigia di € 40,00 a persona).

Le garanzie assicurative complete della Polizza Assistenza Navale SOS sono contenute nella tessera elettronica consegnata al Viaggiatore assieme ai documenti del Viaggio.

Il numero della tessera NAVALE SOS è segnalato nel nostro voucher di presentazione.

PRIMA DEL VIAGGIO ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO -Compresa nella quota d’iscrizioneEuroplan per tutelare maggiormente i propri clienti ha studiato con Navale Assicurazioni una polizza “su misura” contro le penalità di annullamento viaggio, completa e valida fino al giorno della partenza.

ADESIONI L’adesione del singolo partecipante alla polizza avviene mediante il pagamento del relativo premio, contestualmente alla prenotazione del viaggio.

OGGETTO DELL’ ASSICURAZIONE La garanzia copre le penali di annullamento addebitate dal Tour Operator entro la percentuale massima prevista dalle condizioni generali di partecipazione al viaggio e comunque entro un massimo di Euro € 10.000,00 per ogni avvenimento che coinvolga più persone e di Euro € 4.000,00 per ogni singolo assicurato. La garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio, dura fino all’inizio del viaggio stesso, ed è operante esclusivamente se il Viaggiatore è impossibilitato a partecipare al viaggio per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto: 1.1) Malattia, infortunio, o decesso dell’Assicurato del compagno di viaggio, se anch’egli assicurato, o del loro coniuge o convivente, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti o del Socio/contitolare della Ditta dell’Assicurato.

1.2) qualsiasi evento imprevisto, non conosciuto al momento dell’iscrizione al viaggio ed indipendente dalla volontà dell’Assicurato e che renda impossibile e/o obiettivamente sconsigliabile la partecipazione al viaggio.

In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti, la definizione “compagno di viaggio” si riferisce a tutti gli iscritti contemporaneamente per la stessa unità locativa, camera o appartamento. La garanzia opererà esclusivamente in caso di rinuncia di tutti gli iscritti per la medesima unità locativa, camera o appartamento. Sono comprese le malattie preesistenti, non aventi carattere di cronicità, le cui recidive o riacutizzazioni si manifestino dopo la data di iscrizione al viaggio. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché insorte successivamente alla data di decorrenza della prenotazione del viaggio.

34

ESCLUSIONI L’assicurazione non è valida se al momento dell’adesione già sussistano le condizioni o gli eventi che determinano l’annullamento del viaggio e non è operante se non sono state rispettate le modalità di adesione o di comportamento in caso di sinistro. Le quote di iscrizione non sono assicurabili e pertanto non verranno rimborsate.

Sono esclusi gli annullamenti determinati dai seguenti casi che si manifestassero nei luoghi di destinazione del viaggio e che inducono a rinunciare al viaggio medesimo: eventi bellici, terroristici, sociopolitici, meteorologici, eventi naturali, epidemie o dal pericolo che si manifestino detti eventi.

Sono esclusi gli annullamenti determinati: - Da sopravvenuti impegni di lavoro, di studio o dovuti a motivazioni di natura economico finanziaria. Sono compresi gli annullamenti derivanti dall’impossibilità di usufruire delle ferie a causa di nuova assunzione o di licenziamento; - Dolo e colpa grave dell’Assicurato; L’assicurazione non copre gli annullamenti derivanti da malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose e mentali.

FRANCHIGIE / SCOPERTO Eventuali risarcimenti avverranno previa deduzione di: Nessun scoperto in caso di ricovero ospedaliero e/o decesso. Uno scoperto del 15% con il minimo di € 100,00 per pratica, in tutti gli altri casi contemplati in polizza.

COMPORTAMENTI IN CASO DI SINISTRO - Attenzione da leggere attentamente In caso di sinistro, l’Assicurato, pena la decadenza al diritto al rimborso, dovrà scrupolosamente osservare i seguenti obblighi: 1)-Annullare la prenotazione al Tour Operator immediatamente, al fine di fermare la misura delle penali applicabili. L’annullamento andrà notificato comunque prima dell’inizio dei servizi prenotati, anche nei giorni festivi, a mezzo fax o raccomandata. In ogni caso la Compagnia Assicurativa rimborserà la penale d’annullamento prevista alla data in cui si è verificato l’evento che ha dato origine alla rinuncia; l’eventuale maggiore quota di penale dovuta a seguito di ritardata comunicazione di rinuncia resterà a carico dell’Assicurato.

2)-Denunciare l’annullamento alla Compagnia Navale Assicurazioni S.p.A. - Entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato l’annullamento ma non oltre la data di prevista partenza, dovrà effettuare la denuncia direttamente alla UGF Assicurazioni S.p.A. - Divisione Navale Ufficio Annullamento a mezzo Fax 0517096551 o a mezzo raccomandata , presso : Via della Unione Europea, 3/B - 20097 San Donato Milanese (MI) Come data di invio farà fede la data del telefax. Tale denuncia dovrà contenere tutte le seguenti informazioni: - Nome, Cognome, codice fiscale, indirizzo completo del domicilio onde poter esperire eventuale visita medico legale e telefono ove sia effettivamente rintracciabile l’assicurato.

- Riferimenti del viaggio e della copertura quali: estratto conto di prenotazione o, in temporanea mancanza dello stesso, estremi della tessera assicurativa o nome del Tour Operator e date di prevista partenza del viaggio a cui si deve rinunciare.

- La descrizione delle circostanze che costringono l’assicurato ad annullare, - La certificazione medica (con indicazione della patologia occorsa) o, nei casi di garanzia non derivanti da malattia o infortunio, altro documento comprovante l’impossibilità di partecipare al viaggio.

Anche successivamente (se non immediatamente disponibile) dovrà comunque essere fornito per iscritto a: UGF Assicurazioni S.p.A. - Divisione Navale Ufficio Annullamento Via dell’Unione Europea 3/B - 20097 San Donato Milanese (MI) estratto conto di iscrizione, fattura della penale addebitata, quietanza di pagamento emessa dal Tour Operator, la certificazione medica in originale. Seguiranno, per iscritto o a mezzo fax, le eventuali reciproche richieste e/o comunicazioni relative allo stato di gestione del sinistro.

Tutte le prestazioni assicurative sono state qui riportate per consentire ai Signori Viaggiatori di usufruire delle Garanzie. Per quanto qui non espressamente regolato, faranno fede gli originali dei Contratti / Polizze depositati presso gli Uffici della Contraente.

CONDIZIONI GENERALI 1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: a) il decreto legislativo n. 206 del 06.09.05 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività. b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico, che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni generali di contratto.

La nozione di ‘pacchetto turistico’ è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 86, lettere i) e o), che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”.

2. FONTI LEGISLATIVE Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopraccitato Decreto Legislativo 206/05.

3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo; cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore; 4. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice.

Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal Decr. Legisl. 206/05 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio.

5. PAGAMENTI All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione. Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della partenza. Per le iscrizioni effettuare nei 30 giorni precedenti la data di partenza dovrà essere versato l’intero ammontare al momento dell’iscrizione.

Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.

6. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.

Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra.

Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

7. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art.6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la

conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore.

Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta.

Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.

Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.

Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma sarà addebitata – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5/ 1° comma - (oltre al costo individuale di gestione pratica) la penale nella misura indicata: - 10% dall’atto della prenotazione sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso).

- 25% da 29 a 21 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso).

- 50% da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso).

- 75% da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza (Sabato escluso).

Nessun rimborso dopo tale termine.

Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.

8. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente articolo 7).

Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.

Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla ( ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio.

La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.

9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.

Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

10. SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: - l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, riceven-

do contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; - il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; - il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.

Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo.

In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza.

11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.

Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni.

Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.

12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato.

In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.

13. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.

Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate.

14. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di “2.000 Franchi oro

Organizzazione tecnica EUROPLAN S.p.A. - Affi Autorizzazione Provinciale VR decreto nr. 6592/10 del 21/12/2010 licenza di cat. A illimitata.

R.C. con UGF Assicurazioni S.p.A. – Polizza nr. 4100870 Programma comunicato alla Provincia di Verona in data 15/03/2011.

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI

Germinal per danno alle cose” previsto dall’art. 13 n° 2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art. 1783 Cod. Civ. 15. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto.

L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore.

16. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio.

Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.

Prima di una eventuale controversia legale, a seguito del Dgls 28 del 4 Marzo 2010, viene istituito un tentativo di mediazione presso lo Sportello di Conciliazione della C.C.I.A.A. di Verona. Per ogni eventuale controversia legale è competente il foro di Verona.

17. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.

18. FONDO DI GARANZIA È istituito presso il Ministero delle Attività Produttive un Fondo nazionale di garanzia cui il consumatore può rivolgersi, in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.

Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri.

19. VALIDITÀ DEI PROGRAMMI Valido dal 01/03/2011 al 28/02/2012.

20. QUOTE Tutte le quote sono espresse in Euro. Le frazioni centesimali, se non espressamente indicate, sono pari a 0,00.

ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.

B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

Informativa ai sensi della Legge. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98.

La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.

Informativa ex art. 13 D. Lgs. n. 196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali) Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale, nel pieno rispetto del d. lgs.

196/2003, per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. Il conferimento dei dati è necessario. I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi componenti il pacchetto turistico acquistato. Gli interessati potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. n. 196/03 contattando Europlan S.p.A., titolare del trattamento dei dati personali: Via G. D’Annunzio 11, 37011 Bardolino (VR), nella figura del suo Legale rappresentante, il Presidente Sig. Berti David che ha individuato, a sua volta, il Sig. Dal Corso Doriano quale incaricato dell’ufficio EDP.

35

Escursioni in veliero

Escursioni lungo la costa con il veliero del capitano Boris

Umag

Un’esperienza unica e indimenticabile durante la tua vacanza in Croazia, escursioni consigliate, da Parenzo: Canale di Leme Rovigno Isole Brioni (Parco Nazionale) Giro in barca con pranzo tipico

Novigrad Poreć Rovinj

Pula

Per prenotazioni:

Agente per la Croazia: Lucky Travel d.o.o. Poreč - Parenzo Tel. +385 52 434 050