Agenda de eventos Chaves-Verín dezembro/diciembre 2015

a G enda

de eventos

dezembro diciembre

2015

CHAVES/VERĂ?N

CHAVES

CURSOS MODULARES DE TECELAGEM | ANIMAÇÃO SOCIOCULTURAL | TURISMO E LAZER | MÚSICA SOM E MEIOS TÉCNICOS

CHAVES

No âmbito de protocolo estabelecido entre a Chaves Viva e o IEFP, estão abertas as inscrições para Formação Modular. Os curso terão de 25 a 200 horas e os inscritos recebem uma bolsa de formação.

Para mais informações e inscrições deverá entrar em contacto com a Associação Chaves Viva através do telefone 276 348 940 ou email chavesviva@gmail.com Org.: Associação Chaves Viva | IEFP

CONCURSO ÁRVORES DE NATAL RECICLADAS

CHAVES

Tema: Pretende-se que sejam criadas árvores de natal com materiais reciclados, de forma a despertar o interesse na separação dos resíduos. Estas serão expostas pelas ruas da cidade, na época natalícia.

Destinatários: Todos os Jardins de infância e Escolas de 1º Ciclo da rede pública e privada, do concelho de Chaves.

Inscrições/Prazo de entrega: Deverá ser preenchido um formulário que estará disponível online em www.chaves.pt até 1 de dezembro de 2015. Os trabalhos concorrentes deverão ser entregues até ao dia 11 de dezembro de 2015, no Centro Cultural de Chaves.

Org.: Município de Chaves

CONCURSO "SE EU FOSSE PRESIDENTE"

Destinatários: Todos os alunos das escolas do concelho de Chaves, desde o 1º Ciclo até ao ensino secundário.

Tipo de trabalho: O concurso consiste na elaboração de um documento escrito, individual, com limite de 3 páginas A4, tipo de letra Arial tamanho 11, que descreva as principais intervenções a realizar para a resolução dos problemas atuais no concelho, na situação de Presidente da Câmara.

Inscrições/Prazo de entrega: Deverá ser preenchido um formulário que estará disponível online em www.chaves.pt. Os trabalhos deverão ser enviados até ao dia 26 de fevereiro 2016, em formato PDF. Org.: Município de Chaves

CHAVES

Todas as segundas

Todos los lunes

AULAS DE CAPOEIRA Cine Teatro Bento Martins, 18h30

CHAVES

Apareça e venha inscrever-se na nossa sede, pelo contacto 276 333 919 ou pelo e-mail tefchaves@sapo.pt.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

Todas as terças

Todos los martes

TEATRO ESCOLA Cine Teatro Bento Martins, 17h00

CHAVES

Atelier de Teatro que tem como objetivo a aprendizagem de teatro para todas as idades. Inscreva-se gratuitamente na sede, pelo contato 276 333 919 ou pelo e-mail tefchaves@sapo.pt.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

Todas as terças

Todos los martes

DESCOBRIR O MUNDO DOS LIVROS Biblioteca Municipal de Chaves

CHAVES

Visitas guiadas à Biblioteca Municipal, durante as quais se pretende dar a conhecer o fundo documental e serviços ao dispor dos seus utilizadores. Para grupos organizados, mediante marcação prévia.

Org.: Município de Chaves

Todas as terças

Todos los martes

PALESTRAS DE NUTRIÇÃO Auditório das Termas de Chaves, 15h00

01 Palestra “OS MITOS DA ALIMENTAÇÃO” 08 Palestra “ALIMENTAÇÃO NA PREVENÇÃO DAS DOENÇAS CARDIOVASCULARES” 15 Palestra “UMA CEIA DE NATAL MENOS CALÓRICA” Nutricionista: Dr. Filipe Ferreira Org.: Chaves Termas & SPA

CHAVES

Todas as quartas

Todos los miércoles

PALESTRAS DE PODOLOGIA Auditório das Termas de Chaves, 14h30

CHAVES

02 - Palestra: AS PATOLOGIAS MAIS FREQUENTES NOS PÉS. 16 - Palestra: CALOS E CALOSIDADES: CAUSAS E TRATAMENTOS. Podologista: Dra. Elisabete Montalvão Org.: Chaves - Termas & SPA Todas as quintas

Todos os jueves

HORA DO CONTO Biblioteca Municipal de Chaves

VERÍN

A Biblioteca proporciona aos mais novos uma hora de descoberta e de imaginação, no âmbito da promoção e do gosto pela leitura.

Histórias do mês de dezembro: “DEPRESSA, É NATAL!” “Nesta história vamos acompanhar a noite de Natal onde todos os animais andam em grande algazarra. Será que vamos descobrir para onde eles vão?”

Público-alvo: Pré-escolar (para grupos organizados, mediante marcação prévia).

“DESEJOS DE NATAL” texto de Luísa Ducla Soares e ilustrações de Ricardo Rodrigues. “Neste livro podemos ver que para algumas crianças o Natal não vem coberto de presentes, doces e de mimos, mas todas as crianças sonham, têm esperança e, por vezes, os milagres acontecem… às vezes sob a forma de uma história.”

Público-alvo: 1º ciclo do Ensino Básico (para grupos organizados, mediante marcação prévia) Org.: Município de Chaves Todos os jueves

Todas as quintas

PINCHO XOVES Establecimientos participantes, de 19h00 a las 00h00

Ruta de pinchos permanente por un módico precio de 1,5 euros. Amplia variedad de pinchos, como complemento a la ruta diversas actividades de ocio por sorpresa, un motivo diferente para salir en Verín los jueves. Establecimientos participantes: A Cortiña, Brasil, Lugano, O Augueiro, San Roque, Casa Manola, O Castelo, A Corbaceira, Gandainas, A Adega do Caneda, Ágora, Parador de Turismo de Monterrei, O Souto das Candeas e Gallofa.

Org.: AEHCOM | Colab.: Concello de Verín

CHAVES

JULI CUP 2016 FUTEBOL 7 Jogos da 4ª Jornada Escola Nadir Afonso

Todas as sexta

Todos os viernes

VERÍN

Entrada Livre.

04 - ACR Sanjurge vs Grupo Recreativo Amigos Bola, 21h00 SOPAS vs GIPC / Farmácia Nova Ponte, 22h00 11 - A C D S E / Casa Feliz vs Uncle Pino, 21h00 # BateNelaZé vs Força Unida Flaviense, 22h00 18 - Mestre Alimentar / J. Barros Automóveis vs Segafredo / Amigos David, 21h00 Planeta D / Café Pitanga vs E.Leclerc, 22h00 Apoio: Agrupamento de Escolas Dr. Júlio Martins e Associação Seguir em Frente

sábado hasta

Exposición «ALDEAS DE MONTERREI» Sala de Exposiciones de Verín

19

sábado

CHAVES

Lunes a viernes 17h00 a 21h00; Sábado 10h00 a 14h00 y 17h00 a 20h30 Exposición de fotos de arquitectura y patrimonio rural de la comarca de Monterrei. El Proxecto Vía XIV Aldeas de Monterrei, en el que se enmarca, pretende, a través de un enfoque multidisciplinar (arqueología, etnografía, arquitectura, economía...), destacar los elementos singulares de la comarca, con el objetivo de crear una opción de futuro para sus aldeas.

Org.: Concello de Verín terça

terça

1

martes

e

15 martes

CINECLUBE DE CHAVES Cine Teatro Bento Martins, 21h00

Apresentação e exposição do filme, projeção, debate e convívio. Organização da próxima sessão. Apareça e inscreva-se.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

VERÍN

MERCADO Plaza García Barbón y Plaza de Alameda de 09h00 a 14h30

jueves

3

quinta

CHAVES

Mercado tradicional con variedad de artículos: ropa, antigüedades, música, flores, calzado. Cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre un sinfín de productos. El día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y mas internacional de la gastronomía gallega “pulpo a feira”.

Org.: Concello de Verín sábado

quinta

3

a

5

sábado

jueves

CONGRESSO INTERNACIONAL DE ENFERMAGEM DE REABILITAÇÃO APER 2015 Hotel Casino de Chaves

CHAVES

Temática principal “O Desenvolvimento: Pessoal e Profissional”. Também se abordarão temáticas como o desenvolvimento tecnológico, termalismo, ergonomia e empreendedorismo. Este evento será realizado em parceria com a Mesa do Colégio da Especialidade de Enfermagem de Reabilitação (MCEER) da Ordem dos Enfermeiros e contará com o apoio da Direção Geral de Saúde (DGS) e Instituto Nacional para a Reabilitação (INR). Serão ainda realizados workshops, concurso de pósteres, comunicações orais, vídeos e fotografias. Mais informações em www.aper.pt Org.: Ass. Port. dos Enfermeiros Especialistas em Enfermagem de Reabilitação domingo

quinta

3

jueves

a

27

domingo

Exposição fotográfica "OUTONO FOTOGRÁFICO PERIFERIAS/PERECERIAS" Adega do Faustino

Exposição individual de Fernando DC Ribeiro, Associado Lumbudus – Associação de Fotografia e Gravura. Intitulada Periferias – Perecerias, aborda o despovoamento e envelhecimento, realidades da interioridade que tem a perversão de alterar os significados das coisas transformando os seus centros nas suas próprias periferias.

Periferias/Perecerias faz parte integrante do Outono Fotográfico – Festival Galego de Fotografia.

Org: Lumbudus – Associação de Fotografia e Gravura

CHAVES

Apresentação do livro "TRÊS PERSONALIDADES FLAVIENSES EM CHAVES ROMANA", de Manuel José Carvalho Martins Biblioteca Municipal de Chaves, 18h30

quinta

3

jueves

VERÍN

Apresentação do livro a cargo do Dr. João Batista.

Sinopse: “A obra integra temas da época celto-romana, inclusive a cidade de “Caladunum” e Outeiro Machado. (…)”

Org.: Município de Chaves. viernes

CUENTOS DEL MUNDO Biblioteca Municipal de Verin, de 17h00 a 18h30

4

sexta

VERÍN

Actividad de cuentacuentos y manualidades para niños de edades comprendidas entre 3 y 9 años, socios de la biblioteca. La inscripción podra realizarse desde el 30 de Noviembre. Más información – Tel.: 988413624 Org.: Concello de Verín

A PROBLEMÁTICA PAISAXÍSTICA E URBANÍSTICA DO RURAL GALEGO Casa da Cultura, 19h00

viernes

4

sexta

CHAVES

Conferencia de Carlos Henrique Fernández Coto, arquitecto y gestor de la página Canibalismo Urbanístico. El Proxecto Vía XIV Aldeas de Monterrei, en el que se enmarca, pretende, a través de un enfoque multidisciplinar (arqueología, etnografía, arquitectura, economía...), destacar los elementos singulares de la comarca, con el objetivo de crear una opción de futuro para sus aldeas.

Org.: Concello de Verín

domingo

sexta

4

viernes

e

6

domingo

CINEMA: HUNGER GAMES – A ESPERANÇA - O FINAL Cine Teatro Bento Martins, sexta às 21h30 domingo às 15h30, 17h30 e 21h30

Katniss Everdeen continua a sua luta com a Capital, que ficou inconformada com o facto dela ter sobrevivido duas vezes aos jogos vorazes. A heroína está disposta a lutar em nome da sua causa, pelos seus amigos e familiares...

Org.: Teatro Experimental Flaviense

CHAVES

DIA INTERNACIONAL DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA Auditório do Centro Cultural de Chaves, 15h00

sábado

5

sábado

CHAVES

Espetáculo de variedades, em que os artistas principais são crianças e jovens do Agrupamento de Escolas Dr. António Granjo, dedicado à comemoração do Dia Internacional das Pessoas com Deficiência. Entrada Livre Org.: Agrupamento de Escolas Dr. António Granjo sábado

5

sábado

sábado e

19

sábado

FEIRA DAS VARANDAS Largo do Arrabalde, 09h00 às 17h00

VERÍN

Feira de Produtos Regionais.

Org.: AmoChaves – Associação de Moradores do Centro Histórico de Chaves Apoio: Município de Chaves. domingo

6

domingo

A HISTORIA DA MURALLA DE VERÍN Colexio Apostólico Mercedario, 18h00

VERÍN

Conferencia de Rebeca Blanco-Rotea, arqueóloga e investigadora contratada por la Universidade de Santiago de Compostela. El Proxecto Vía XIV Aldeas de Monterrei, en el que se enmarca, pretende, a través de un enfoque multidisciplinar (arqueología, etnografía, arquitectura, economía...), destacar los elementos singulares de la comarca, con el objetivo de crear una opción de futuro para sus aldeas.

Org.: Concello de Verín | Colab.: Colexio Apostólico Mercedario domingo

6

domingo

EL SHOW DE LAS ESTRELLAS INFANTILES 2015 (PAYASOLANDIA) Pavillón dos Deportes, 17h30

Elegante y divertido espectáculo para público familiar de hora y media de duración, catalogado dentro de los géneros cómico, musical y educativo. Payasos músicales de la séptima y octava generación de los clowns internacionales “Víctor y Rampín” y la actuación estelar de Violeta, con sus muñecos gigantes de TV, son los principales atractivos de este nuevo espectáculo .

Org.: Payasolandia | Colab.: Concello de Verín

CHAVES

terça

8

martes

FILME "PÁRA-ME DE REPENTE O PENSAMENTO" Cine Teatro Bento Martins, 15h30

VERÍN

Exibição do filme realizado por Jorge Pelicano no âmbito do lema “Dignidade em Saúde Mental“, preconizado pela OMS em 2015.

Seguir-se-á um debate, moderado por Miguel Viseu, Psiquiatra e Diretor do Serviço de Psquiatria.

Org.: Comissão de Formação do Departamento de Psiquiatria e Saúde Mental, do Centro Hospitalar de Trás-os-Montes e Alto Douro e Teatro Experimental Flaviense

viernes

11 sexta

MERCADO Plaza García Barbón y Plaza de Alameda, de 09h00 a 14h30

VERÍN

Mercado tradicional con variedad de artículos: ropa, antigüedades, música, flores, calzado. Cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre un sinfín de productos.

El día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verin ofrecen el plato tradicional y mas internacional de la gastronomía gallega “pulpo a feira”.

Org.: Concello de Verín

viernes

11 sexta

A IMPORTANCIA DA RECUPERACIÓN DO PATRIMONIO NA ECONOMÍA RURAL Colexio Apostólico Mercedario, 19h00

Conferencia de Manuel Gago, miembro del Consello da Cultura Galega y profesor de la Facultade de Ciencias da Información de la Universidade de Santiago de Compostela. El Proxecto Vía XIV Aldeas de Monterrei, en el que se enmarca, pretende, a través de un enfoque multidisciplinar (arqueología, etnografía, arquitectura, economía...), destacar los elementos singulares de la comarca, con el objetivo de crear una opción de futuro para sus aldeas.

Org.: Concello de Verín Colab.: Colexio Apostólico Mercedario

CHAVES

domingo

sexta

11 13 e

domingo

viernes

CINEMA: O LEÃO DA ESTRELA Cine Teatro Bento Martins, sexta 21h30 | domingo 15h30, 17h30 e 21h30

CHAVES

Remake da popular comédia de 1947, com António Silva, Milú, Maria Eugénia e Laura Alves. Anastácio, um alucinado e fanático adepto do Sporting, vai ao Porto assistir a um desafio decisivo.

Instala-se com a família em casa dos Barata, que conheceram nas Caldas da Rainha e cujo filho Eduardo namorisca a bela Jujú, a filha de Anastácio. Este, um compulsivo farsante e imaginativo mentiroso, faz-se passar por um abastado homem de negócios e as coisas correm da melhor forma no Porto. Mas quando Barata anuncia uma visita a Lisboa, Anastácio fica em pânico. Porém, não se deixa abater e monta uma engenhosa farsa de aparências e mentiras, que vai terminar numa monumental confusão…

Org.: Teatro Experimental Flaviense

sábado

FEIRA AUTOMÓVEL EM VILA VERDE DA RAIA Largo 8 de dezembro, 10h00 até as 23h00

12

sábado

CHAVES

Venda, compra e troca de automóveis, motos e acessórios, música, serviços de bar e petiscos. Entrada livre (visitantes). Mais informações através de feirautomovel@sapo.pt Org.: Clube Automóvel de Vila Verde da Raia | Apoio: Junta de Freguesia de Vila Verde da Raia, Município de Chaves e Associação Chaves Viva

quarta

sábado

12 30 a

sábado

miércoles

EXPOSIÇÃO "CICLO TEMPORAL" de Agostinho da Silva Sala Multiusos do Centro Cultural

Inauguração dia 12 sábado, às 16h00.

O tema focado é um conjunto pictórico capaz de representar simultaneamente as quatro estações do ano como ciclo temporal e metáfora das fases da vida. O ciclo das estações é um exemplo cheio de sentidos, apreciar a primavera, descansar no verão, preparar-se no outono e sobreviver ao inverno. Assim é a vida, em ciclos eternos, como simples e perfeitas obras de arte.

Org.: Associação Chaves Viva e Município de Chaves

CHAVES

sábado

12

sábado

1º CONVÍVIO DE NATAL PARA SENIORES E REFORMADOS DA FREGUESIA DE SANTA MARIA MAIOR Pavilhão Expoflávia

VERÍN

Programa: 10h00 Receção aos participantes; 11h00 Santa Missa realizada pelo senhor Padre Hélder; 12h00 almoço convívio seguido de tarde recreativa.

Org.: Junta de Freguesia de Santa Maria Maior

sábado

12

sábado

A ROMANIZACIÓN DO VAL DO TÁMEGA E A VÍA XIV Casa da Cultura, 18h00

CHAVES

Conferencia de Antonio Rodríguez Colmenero, catedrático emérito de la Universidade de Santigo de Compostela y autoridad en el ámbito del mundo romano en la Gallaecia. El Proxecto Vía XIV Aldeas de Monterrei, en el que se enmarca, pretende, a través de un enfoque multidisciplinar (arqueología, etnografía, arquitectura, economía...), destacar los elementos singulares de la comarca, con el objetivo de crear una opción de futuro para sus aldeas.

Org.: Concello de Verín

domingo

13

domingo

FESTIVAL DE CANÇÕES DE NATAL Pavilhão Expoflávia, 15h00

VIDAGO

Inserido na Campanha Solidária de Natal Espalhe Alegria, promovida pela Gráfica Sinal, com apoio da Associação a Voz da Juventude. A angariação de fundos reverterá a favor do Patronato de São José em Vilar de Nantes. Recolha de brinquedos e alimentos.

Inscrições em www.chaves.pt.

Org.: Município de Chaves, Gráfica Sinal e Voz da Juventude

domingo

13

domingo

Campeonato Distrital Séniores, Divisão de Honra, VIDAGO FC x SC RÉGUA Complexo Desportivo João de Oliveira, 15h00

Org.: AFVR Associação de Futebol de Vila Real

CHAVES

terça

MUSICAL "UM OUTRO NATAL" Auditório do Centro Cultural, 21h00

15 martes

CHAVES

Musical de Natal realizado pelos alunos do Agrupamento de Escolas Dr. Júlio Martins. Entrada livre.

Org.: Agrupamento de Escolas Dr. Júlio Martins Apoio: Chaves Viva e Município de Chaves

CONCERTO DE NATAL pela Orquestra Infantil da AAC Auditório do Centro Cultural de Chaves, 19h30

quarta

16

miércoles

CHAVES

A Orquestra Infantil da AAC, sob a Direção do Professor Tiago Soares, apresenta-se em concerto com um programa dedicado à época natalícia. Os mais jovens alunos de sopro e percussão mostram mais uma vez o trabalho realizado durante o primeiro período. Venham celebrar o espírito natalício!

Org.: Academia Artes de Chaves Apoio: Ass. Chaves Viva e Município de Chaves

domingo

quinta

17 jueves

a

20

domingo

4ª EDIÇÃO DA FEIRA DE NATAL CENTRO COMERCIAL CHARLOT, 10h00 às 19h30

Produtos comercializados: Artesanato, compotas e licores, mel, fumeiro, vestuário, calçado, etc.

Org.: Administração do Centro Comercial Charlot

VERÍN

jueves

A IMPORTANCIA DA EDUCACIÓN NO MEDIO RURAL Casa da Cultura, 19h00

17 quinta

CHAVES

Conferencia de María Teresa Santamaria Hervella, profesora y directora do Colexio Rural Agrupado Monterrei. El Proxecto Vía XIV Aldeas de Monterrei, en el que se enmarca, pretende, a través de un enfoque multidisciplinar (arqueología, etnografía, arquitectura, economía...), destacar los elementos singulares de la comarca, con el objetivo de crear una opción de futuro para sus aldeas.

Org.: Concello de Verín domingo

sexta

18 viernes

e

20

domingo

CINEMA: O PRINCIPEZINHO Cine Teatro Bento Martins, sexta às 21h30 domingo às 15h30, 17h30 e 21h30

VERÍN

Uma menina acabou de se mudar com a mãe, uma controladora obsessiva que deseja definir antecipadamente todos os passos da filha para que ela seja aceite numa escola conceituada. A hélice de um avião abre um buraco na sua casa e ela, curiosa, decide investigar. Conhece então o seu novo vizinho, um senhor que lhe conta a história de um pequeno príncipe que vive num asteróide ...

Org.: Teatro Experimental Flaviense viernes

18 sexta

FESTIVAIS DE NADAL Casa da Cultura, 10h30 y 12h00

VERÍN

Músicas y representaciónes teatrales alegóricas de la Navidad protagonizadas por el alumnado de las Aulas de Educación Infantil del CEIP Amaro Refojo de Verín.

Org.: CEIP Amaro Refojo | Colab.: Concello de Verín viernes

18 sexta

PRESENTACIÓN “EN CABÁRCENO SE SIGUE CANTANDO” de Susa Herrera Biblioteca Municipal de Verín, 17h00 a 18h30

Actividad para socios/as de 3 a 9 años, acompañados, previa inscripción en la Biblioteca a partir del lunes día 14. Los asistentes podrán comprar el libro CD, asi como llevarlo dedicado por la autora. La compositora y pedagoga Susa Herrera, visitará la Biblioteca para presentar su último trabajo, titulado “En Cabárceno se sigue cantando”. Más información Tel: 988413624 Org.: Concello de Verín

CHAVES

sexta

18

viernes

AUDIÇÃO DE NATAL – FINAL DE 1º PERÍODO Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h30

VERÍN

Mais uma vez, uma seleção de alunos da AAC apresenta-se ao público no culminar de um período de trabalho. A audição de final de período é o espaço privilegiado de apresentação de trabalho da comunidade educativa da AAC. Esperamos por todos!

Org.: Acad. de Artes de Chaves | Apoio: Ass. Chaves Viva e Município de Chaves

sábado

19

sábado

CONCERTO DE NADAL Casa da Cultura, 12h00

CHAVES

Actuación de alumnas y alumnos del Conservatorio Elemental de Música de Verín, con repertorio clásico y de navideño.

Org.: Conservatorio Elemental de Música de Verín | Colab.: Concello de Verín sábado

19

sábado

BANDA MUNICIPAL FLAVIENSE “OS PARDAIS” EM CONCERTO DE NATAL Igreja Matriz de Chaves, 15h00

VERÍN

Com o intuito de presentear todos os Flavienses com harmoniosos temas natalícios, a Banda Municipal Flaviense “Os Pardais” apresenta um concerto de Natal dirigido pelo Maestro Carlos Costa com a participação especial do Coro Infanto-Juvenil do Agrupamento de Escolas Dr. António Granjo.

Org.: Banda Municipal Flaviense “Os Pardais” sábado

19

sábado

CONCERTO PARA OS NOSOS MAIORES Residencia de Ancianos Hogar Santa María, 16h00

Concierto de temas populares del repertorio internacional interpretados por el Grupo Instrumental del Conservatorio Elemental de Música de Verín.

Org.: Conservatorio Elemental de Música de VeríN Colab.: Hermanitas de los Ancianos Desamparados

CHAVES

sábado

19

sábado

FEIRA MENSAL DE VILA VERDE DA RAIA Largo 8 de Dezembro

VERÍN

A Feira Mensal de Vila Verde da Raia de Dezembro realiza-se excecionalmente no sábado de manhã, com postos de venda de produtos locais, como pão caseiro, fumeiro e mel, roupa, calçado, frutas, flores, árvores, numismática e ainda uma diversidade de outros produtos da terra. Os visitantes têm ainda a possibilidade de se deliciarem com pratos que começam já a ser uma tradição na nossa feira, tais como rancho e feijoada à transmontana.

Org.: Junta de Freguesia de Vila Verde da Raia sábado

19

sábado

XESÚS TABOADA CHIVITE E A VISIÓN DE CARA Ó FUTURO DA SÚA OBRA Casa da Cultura, 18h00

CHAVES

Conferencia de Jesús Taboada Cid y Adolfo Taboada Sanz y acto de clausura de las actividades del Proxecto Vía XIV Aldeas de Monterrei que pretende, a través de un enfoque multidisciplinar (arqueología, etnografía, arquitectura, economía...), destacar los elementos singulares de la comarca, con el objetivo de crear una opción de futuro para sus aldeas.

Org.: Concello de Verín sábado

19

sábado

CONCERTO DE NATAL E ENCERRAMENTO DO 1º PERÍODO DA ACADEMIA DE MÚSICA E BALLET MOZART Cine Teatro Bento Martins, 21h00

O concerto de Encerramento do 1º Período irá apresentar os diferentes trabalhos realizados pelos seus alunos nos grupos de Concertinas, Guitarras e Coral. Terá trabalhos realizados através da música tradicional e música atual.

Como não poderia dexar de ser, até porque estamos perto do final do ano, o tema será o Natal.

Org.: Academia de Música e Ballet Mozart Apoio: Teatro Experimental Flaviense

CHAVES

sábado

19

sábado

CONCERTO “GLÓRIA!” pela Orquestra de Cordas e Coros do Curso Profissional da AAC Igreja Matriz de Chaves, 21h30

VERÍN

A Orquestra de Cordas da AAC, sob a direção do Maestro Carlos Pereira, vai celebrar o Natal com um concerto na majestosa Igreja Matriz de Chaves. Desta vez, com a colaboração dos Coros do Curso Profissional sob a direção do Professor Vasco Sousa, tendo como peça central a “Glória” de Vivaldi.

Org.: Academia de Artes de Chaves Apoio: Ass. Chaves Viva e Município de Chaves

domingo

20

domingo

FERIA DE NAVIDAD Plaza del ayuntamiento

CHAVES

Mercado tradicional navideño con variedad de artículos relacionados con la Navidad.

Org.: Concello de Verín domingo

20

domingo

BANDA MUNICIPAL FLAVIENSE “OS PARDAIS” EM CONCERTO DE NATAL LANÇAMENTO OFICIAL DO CONTO INFANTO-JUVENIL “MAGGY, A FADA!...”

Auditório do Centro Cultural de Chaves, 16h00

Um concerto de Natal dirigido pelo Maestro Carlos Costa, com a participação especial do Coro Infanto-Juvenil do Agrupamento de Escolas Dr. António Granjo, com o intuito de presentear todos os Flavienses com harmoniosos temas natalícios. Para além dos acordes, que bem representam esta quadra festiva, a Banda colabora no lançamento oficial do conto infanto-juvenil “Maggy, a Fada!...”, de Lídia Machado dos Santos, capaz de fazer transportar os leitores para o mundo fantástico de Margarida e do Mago Teodoro…

Org.: Banda Municipal Flaviense “Os Pardais” Apoio: Ass. Chaves Viva e Município de Chaves

VERÍN

enero

lunes

21

hasta

5

janeiro

segunda

LUDOTECA DE NAVIDAD Pabellon de Deportes de Verín, de 10h00 a 13h30 y de 16h00 a 20h00

VERÍN

Ludoteca de Navidad para niños con edades comprendidas entre los 3 a los 10 años. Para poder acceder a la Ludoteca será necesario presentar ticket de compra de alguno de los establecimientos asociados a Aever o abonar la cantidad establecida, dependiendo si los menores asisten jornada completa o media jornada. Mas información: oficina de Información Juvenil - Tel.: 988414776 Org.: Concello de Verín

enero

martes

22 terça

hasta

9

janeiro

NADAL: REINVENTANDO OS CLÁSICOS Sala de Exposicións de Verín Lunes a viernes, 17h00 a 21h00; sábado10h00 a 14h00 y 17h00 a 20h30

CHAVES

Inauguración día 22 de diciembre, a las 20h00.

El misterio de la Navidad y el final y el comienzo de los ciclos naturales son temas tradicionales en el repertorio de las artes plásticas. Una exposición monográfica en la que se presentam trabajos realizados por su alumnado en las que utilizaron como referente las obras creadas por los clásicos. La exposición presenta obras realizadas con diversidad de materiales, por alumnado de edades y niveles formativos muy diversos.

Org.: Escola de Artes e Oficios de Verín | Colab.: Concello de Verín

terça

22

martes

TEATRO NO NATAL! Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h00

Venha Celebrar o Natal com as turmas de teatro da AAC. Professora Teatro/Encenadora Cristina Nunes AO POLO NORTE! Uma “pinguina” está farta de receber peixe como prenda de Natal e resolve ir ao Polo Norte informar o Pai Natal! Quem encontrará na sua viajem? PERSPETIVAS DE NATAL Tanta coisa acontece no Natal: as preparações, as prendas, a comida… e muito mais! Venham ver as perspetivas desses acontecimentos pelos olhos de algumas amigas. O MUSICAL DO NATAL Na escola estão a preparar o musical do Natal – uma natividade, mas nas preparações nada parece estar a correr como se espera… Será que no fim tudo se resolve?

Org.: Ac. de Artes de Chaves | Apoio: Ass. Chaves Viva e Município de Chaves

VERÍN

miércoles

23 quarta

MERCADO Plaza García Barbón y Plaza de Alameda, de 09h00 a 14h30

VERÍN

Mercado tradicional con variedad de artículos: ropa, antigüedades, música, flores, calzado. Cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre un sinfín de productos. El día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y mas internacional de la gastronomía gallega “pulpo a feira”.

Org.: Concello de Verín

miércoles

23 quarta

EXPOSICION "VERIN EN ARTE" Plaza del ayuntamiento, de 16h00 a 00h00

CHAVES

Tendrá lugar en Verin la 1º edición de Verin en Arte, titulada “Ventas na Rúa”, exposición de diversidad temática y estilística, intervenciones artísticas a pie de calle. Se situará en la Plaza del ayuntamiento un espacio emblemático, para obtener una conexión más directa y enriquecedora con los visitantes; una forma mejor y más simple de llegar a las personas, una forma de conectarnos con todo lo que nos rodea, acercando el arte a la gente.

Org.: Quintas | Colab.: Concello de Verín

sábado

26

sábado

CONCERTO DE NATAL | CORAL DE CHAVES Igreja de Santa Maria Maior de Chaves, 21h30

VERÍN

Org.: Coral de Chaves Apoio: Município de Chaves

domingo

27

domingo

CANTOS SACROS E VILANCICOS Residencia de Ancianos Hogar Santa María, 10h00

Actuación de la Coral de Verín.

Org.: Concello de Verín | Colab.: Hermanitas de los Ancianos Desamparados

CHAVES

domingo

27

domingo

Campeonato Distrital Séniores, Divisão de Honra, VIDAGO FC x FC FONTELAS Complexo Desportivo João de Oliveira, 15h00

CHAVES

Org.: AFVR Associação de Futebol de Vila Real

domingo

27

domingo

CINEMA: A VIAGEM DE ARLO (THE GOOD DINOSAUR) Cine Teatro Bento Martins, às 15h30, 17h30 e 21h30

A premissa é simples: e se o asteróide que mudou para sempre a vida na Terra, tivesse passado um bocadinho ao lado? Dessa forma, a extinção dos dinossauros nunca teria acontecido. "The Good Dinosaur" acompanha Arlo, um Apatossauro adolescente com um grande coração e o seu amigo Spot, um menino humano. Enquanto viajam através de uma paisagem misteriosa, Arlo aprende o poder de enfrentar os seus medos e descobre do que é realmente capaz.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

A Agenda de Eventos Eurocidade Chaves-Verín encontra-se também disponível em: www.eurocidadechavesverin.eu | www.chaves.pt | www.chavesviva.pt

As instituições e associações interessadas em divulgar os seus eventos devem enviar toda a informação necessária para: agenda.eventos.chaves@gmail.com info@eurocidadechavesverin.eu até ao dia 15 do mês anterior à publicação.

2015

dezembro diciembre segunda

terça

quarta

quinta

sexta

sábado

domingo

lunes

martes

miércoles

jueves

viernes

sábado

domingo

1

2

3

4

5

6

8

9 10 11 12 13

7

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Os horários dos eventos correspondem aos do país onde têm lugar.

Os horarios dos eventos corresponden aos do país onde teñen lugar.

Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional Investimos no seu Futuro