EUDELeko UDALA Aldizkaria. Udal Finantzaketa. 2020ko Azaroa

udala Euskadiko Udalen Elkartearen BULETIN MONOGRAFIKOA

167 zk. ¡ 2020ko azaroa

Udal finantzaketa Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

EUSKADIKO UDALEN ELKARTEA ASOCIACIÓN DE MUNICIPIOS VASCOS

www.eudel.eus Gure buletinera harpidetu: https://noticias.eudel.eus/eu/

Euskadiko Udalen ordezkariak Herri-dirubideen Euskal Kontseilua Gorka Urtaran, Vitoria-Gasteizko alkatea (EUDELen elkarteburua) Nagore Alkorta, Azpeitiko alkatea (elkarteburuordea) Ángela Eguía, Gordexolako alkatea (Batzorde Eragilea)

Finantzen Lurralde Kontseiluak Arabako Toki Administrazio eta Finantzen Lurralde Kontseilua Juan Muñoz, ARMIÑONgo alkatea Josune Irabien, AMURRIOko alkatea Rosa Mª Ibarrondo, HARANAko alkatea Laura Pérez, BASTIDAko alkatea Joseba Koldo Garitagoitia, ALEGRIA-DULANTZIko alkatea Iñaki Gurtubai, VITORIA-GASTEIZko zinegotzia Unai Gutiérrez, ZUIAko alkatea Bizkaiko Finantzen Lurralde Kontseilua

udala Euskadiko Udalen Elkartearen BULETIN MONOGRAFIKOA

Ercilla 13 ❘ 48009 BILBAO Tel.: 94 423 15 00 e-mail: eudel@eudel.eus



Elixabete Uribarri, PLENTZIAko alkatea Ane Legarretaetxebarria, FRUIZko alkatea Marta Ajuria, BILBOko zinegotzia Iñigo Gaztelu, LARRABETZUko alkatea Mikel Torres, PORTUGALETEko alkatea Gipuzkoako Finantzen Lurralde Kontseilua Ane Lukene Beitia, ELGOIBARko alkatea Jaime Domínguez-Macaya, DONOSTIAko zinegotzia Eneko Maioz, OREXAko alkatea Izaro Elorza, OÑATIko alkatea Miguel de los Toyos, EIBARko alkatea

167 zk. Aurkibidea · 2020ko azaroa Herri-dirubideen Euskal Kontseilua

04

Foru Aldundien diru-bilketa zerga itunduekin • • • • •

2020rako bilketa-aurreikuspena (aurrelikidazioa) 2021erako aurrekontuen aurreikuspena Zerga itunduen ondoriozko bilketaren eboluzioa euskal foru ogasunetan (2006-2021) Egokitzapen Funts Orokorra 2021 Gizarte zerbitzuetako proiektuak egiteko Ezohiko Funtsa

Erakunde arteko akordioa 2020-2021 aldirako, aurrekontu egonkortasunari eta finantza iraunkortasunari dagokienez

Finantzen Lurralde Kontseiluak

09 11

Udal Finantzaketarako Foru Funtsak Arabako Toki-erakundeak • • • • •

2020ko aurrelikidazioa 2021eko aurreikuspena Aurreko ekitaldietako likidazioak Toki Erakundeen Partaidetza Egonkortzeko Funtsa (TEPEF) Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

14

Bizkaiko Udalak • • • •

2020ko aurrelikidazioa 2021eko aurreikuspena Aurreko ekitaldietako likidazioak Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

16

Gipuzkoako Udalak • • • •

2020ko aurrelikidazioa 2021eko aurreikuspena Aurreko ekitaldietako likidazioak Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

18 20

Udal Finantzaketarako Foru Funtsak eurotan, biztanleko Eranskinak •

•

•

08

TEFFF: 2020ko kontura emandako kopuruak / aurrelikidazioa eta 2021eko kontura emateko kopuruen aurreikuspena, udalen arabera banakatuta UDALKUTXA: 2020ko kontura emandako kopuruak / aurrelikidazioa UDALKUTXA: 2021ean jaso beharreko kopuruak: 2021eko kontura emateko kopuruak eta 2019ko likidazioa, udalen arabera banakatuta UFFF: 2020ko kontura emandako kopuruak / aurrelikidazioa eta 2021eko kontura emateko kopuruak, udalen arabera banakatuta

Udala 167 · 2020

3

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

HERRI-DIRUBIDEEN EUSKAL KONTSEILUA

Foru Aldundien diru-bilketa zerga itunduekin Herri-dirubideen Euskal Kontseiluaren urriaren 15eko bileran, 2020rako ekarpenen aurrelikidazioa onartu zen, baita 2021ean zerga itunduekin izango den diru-bilketaren aurreikuspena ere. Halaber, 2021erako Foru Aldundiek Eusko Jaurlaritzari egingo dizkioten ekarpenak eta koefiziente horizontala zehaztu ziren, 2021erako Egokitzapen Orokorrerako Funtsaren behin-behineko zenbatekoa ere bai, eta Ezohiko Funtsa sortzea ere onartu zen, 2021ean prestazioen eta gizarte zerbitzuen zorroa garatzeko jarduerak finantzatzeko. Bestalde, COVID-19ari aurre egiteko ezohiko neurri gisa, 2020-2021 aldirako aurrekontuegonkortasunaren eta finantza-jasangarritasunaren arloko erakunde arteko akordioa onartu zen.

1. TAULA

2020ko aurrekontua e

Â

2020rako bilketa aurreikuspenak (aurrelikidazioa) Ekitaldi honetan, zerga itunduen bilketan eragin negatibo handia egon da COVID-19aren ondoriozko pandemiagatik.

Oro har, 2020an zerga itunduen ondoriozko bilketa hasierako aurreikuspena baino % 14,94 txikiagoa izatea aurreikusten da. Zerga itunduen bilketaren amaierako aurreikuspenean Herri-dirubideen Euskal Kontseiluan onartutako zifrak hauek dira: (1. taula)

2020ko bilketaaurreikuspena e

Aldea e

%

Araba

2.489.419.343

2.113.197.878

-376.221.465

-% 15,11

Bizkaia

8.141.093.051

6.904.691.246

-1.236.401.805

-% 15,19

Gipuzkoa

5.137.269.606

4.393.700.876

-743.568.730

-% 14,47

Guztira EAE

15.767.782.000

13.411.590.000

-2.356.192.000

-% 14,94

Hasierako aurrekontuarekin alderatuz gero % 15,11 gutxiago bilduko dela aurreikusten da Araban, % 15,19 Bizkaian eta % 14,47 Gipuzkoan.

2021erako aurrekontuen aurreikuspena Era berean, 2021erako itundutako zerga-bilketen aurreikuspenak adostu ziren. Taula honetan daude 2021erako bilketen aurreikuspen horiek, 2020ko aurrekontuarekin alderatuz gero. (2. taula) Bilketaren %9,63ko murrizketa globala aurreikusi da 2021erako, 2020ko aurrekontuarekin alderatuz gero, eta honela banatzen da lurraldeen arabera: -%9,23ekoa Araban, -%9,82koa Bizkaian eta -%9,51koa Gipuzkoan.

4

Udala 167 ¡ 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

2. TAULA

2021erako aurreikuspena e

2020ko aurrekontua e

 Araba

Aldea e

%

2.489.419.343

2.259.526.228

-229.893.115

-% 9,23

Bizkaia

8.141.093.051

7.341.589.546

-799.503.505

-% 9,82

Gipuzkoa

5.137.269.606

4.648.957.226

-488.312.380

-% 9,51

Guztira EAE

15.767.782.000

14.250.073.000

-1.517.709.000

-% 9,63

2021erako bilketaren aurreikuspena 14.250,1 milioi eurokoa da, 2020ko hasierako aurreikuspena baino % 9,63 txikiagoa.

Zerga itunduen ondoriozko bilketaren eboluzioa Euskal Foru Ogasunetan (2006-2021) 1. GRAFIKOA: Milioi euro / Zerga itunduen bilketa

16.000,00 15.469,59 14.981,54

15.000,00

14.250,07

14.473,93 13.772,12

14.000,00

12.834,20

13.000,00

12.319,76 12.000,00

12.552,30

13.411,59

12.612,63 12.950,73

11.700,01 11.480,91

11.000,00

11.752,12

11.408,22 10.792,08

10.000,00 2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Aurreko grafikoan ikus daiteke 2006tik 2021era zerga itunduen diru-bilketan izandako eboluzioa. Esan beharra dago 2020ko datua aurrelikidazioarena dela eta 2021ekoa, berriz, bilketaren aurrekontuarena; gainerako ekitaldietan likidazioa dago.

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2008an eta 2009an izan ziren aldi horretako zifrarik baxuenei dagokienez, krisi ekonomikoaren ondorioz, zehatz esateko, 2009an izan zen bilketarik txikiena; 10.792 milioi euro, guztira. Bilketako eragin negatibo hau Udal Finantzazketarako Foru Funtsen murrizketan

Udala 167 ¡ 2020

5

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

islatu zen, partekatutako arrisku printzipioa ezarri zelako.

2013ko ekitalditik aurrera, errekuperazio aldia hasi zen; pixkanakako hazkunde euskorra izan da, eta gorakada nabarmena izan du 2017tik 2019ra bitarteko aldian. 2020ko ekitaldian, diru-bilketan atzera egingo dela aurreikusten da COVID-19aren ondoriozko pandemiaren eragin ekonomikoagatik.Onartutako datuen arabera, 2020 eta 2021erako aurreikusitako diru-bilketa 13.412 eta 14.250 milioi eurokoa da, hurrenez hurren.

Herri-dirubideen Euskal Kontseiluan erabaki zen 2021erako Egokitzapen Funts Orokorraren aurreikusitako zenbatekoa 122,7 milioi eurokoa izatea eta lurralde hauen artean banatzea: Araba (34,7 milioi euro) eta Gipuzkoa (88 milioi euro).

Egokitzapen Funts Orokorra 2021 Foru Aldundiek Eusko Jaurlaritzari egiten dizkioten ekarpenen oinarrian ekarpenaren koefiziente horizontalak egoten dira, eta ez da bilketaren araberako modu zuzen proportzionalean egiten. Lurralde bakoitzeko ekarpenkoefizientearen eta bilketaren arteko aldeak lurraldedisfuntzioak eragiten ditu finantzazioan.

Egokitzapen Funtza Orokorrak disfuntzio horiek arintzeko aukera eskaintzen du, eta bermatzen du Lurralde Historiko bakoitzerako EAEko bilketa

osoaren parte-hartze erlatiboa ekarpen-koefiziente horizontalaren % 99ra iristea, Funtserako eman beharrekoa kendu eta gero.

Egokitzapen Funts Orokorreko behin-behineko zenbatekorako ekarpenak 2021erako, guztira, 122,7 milioi euroko izango direla uste da, eta honako hauek dira: (3. taula) Doikuntzen Funts Orokorraren banaketa hau da. (4. taula)

3. TAULA:

4. TAULA:

EFOri egindako ekarpenak, guztira

EFOren kobrantzak guztira

2021erako aurreikuspena e

Â

2021erako aurreikuspena e

Â

Eusko Jaurlaritza (%70,04)

85.909.926

Araba

34.682.592

Aldundiak eta udalak (%29,96)

36.748.449

Bizkaia

-

Araba

5.960.598

Bizkaia

18.480.795

Gipuzkoa

12.307.056

GUZTIRA

122.658.375

6

Udala 167 ¡ 2020

Gipuzkoa

87.975.783

GUZTIRA

122.658.375

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

EZOHIKO FUNTSA Herri-dirubideen Euskal Kontseiluan 2019ko otsailaren 14an adostutako Ezohiko Funtsa, 2019-2021 aldian ezartzekoa, ez da 2019an aurrelikidatu, ez eta 2020an aurrekontua egin ere.

Funts hori 2020ko ekitaldiaren likidazioan aktibatuko litzateke, Lurralde Historiko batek edo gehiagok ez balute koefiziente horizontalaren % 99 lortuko, ekitaldian likidatutako Egokitzapen Funts Orokorrari egindako ekarpen garbia kendu ondoren. Funts horren zenbatekoaren muga ekitaldiaren amaieran banatzeko baliabideen % 0,45 litzateke.

Gizarte Zerbitzuetako Proiektuak egiteko ezohiko Funtsa

Funts horrek 20 milioi euro izango ditu 2021ean, eta foru- eta udal-erakundeek egingo dituzten proiektuak finantzatuko ditu.

Eusko Jaurlaritzak, Foru Aldundiek eta EUDELek 2014ko abenduaren 19an Gizarte Zerbitzuen Erakunde Arteko Organoan lortutako itunaren ondoren, eta, Gizarte Zerbitzuei buruzko 12/2008 Legearen arabera, Jaurlaritzak Gizarte Zerbitzuen Prestazio eta Zerbitzuen Zorroari buruzko Dekretua onetsita, Euskadiko instituzioek beharrezkotzat jo dute erakunde arteko funtsa hornitzen jarraitzea prestazioen eta zerbitzuen unibertsalizazioan aurrera egin ahal izateko.

5. TAULA

2021 e

 Eusko Jaurlaritza (%70,04)

14.008.000

Foru Aldundiak (29,96)

5.992.000

Araba

971.902

Bizkaia

3.013.377

Gipuzkoa

2.006.721

GUZTIRA

20.000.000

Herri-dirubideen Euskal Kontseiluak, joan den urriaren 15n, 2021erako Ezohiko Funtsa eratzea erabaki zuen, 20 milioi eurokoa; Eusko Jaurlaritzak eta Foru Aldundiek ekarpenak egiten dituzte beraien koefiziente bertikal eta horizontalen arabera, jarraian zehazten den bezala: (5. taula) Zorroaren Dekretuan jasotako gizarte prestazio eta zerbitzu berriak edo gutxi samar garatutakoak hornitzeko Euskal Autonomia Erkidegoko foru- eta udal-erakundeek gauzatuko dituzten beharrezko jarduerak finantzatzeko erabiliko da Funtsa. Funtsa koefiziente horizontalen arabera banatuko dute lurralde historikoen artean, jarraian azalduko den era honetan: (6. taula)

6. TAULA

 Ekarpen horizontalaren koefizientea (2021) Funtsaren banaketa

Araba

Bizkaia

Gipuzkoa

GUZTIRA

% 16,22

% 50,29

% 33,49

% 100

3.244.000

10.058.000

6.698.000

20.000.000

Udala 167 ¡ 2020

7

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Erakunde arteko akordioa 2020-2021 aldirako, aurrekontu egonkortasunari eta finantza iraunkortasunari dagokienez COVID-19ak eragin duen pandemiak guztiz aldatu du testuinguru ekonomikoa, eta aurrekaririk gabeko egoera bat ekarri du. Ekonomia eta osasun krisi honetan, Itun Ekonomikoaren Batzorde Mistoaren 2020ko irailaren 30eko erabakiaren bidez, Estatuko Administrazioak eta Euskadikoak zera adostu zuten: Foru Aldundien 2020-2021 aldirako aurrekontu egonkortasunerako eta finantza iraunkortasunerako helburuak onestea:

Finantzaketa ahalmena (+) edo beharra (-), SEC-2010 (EAEko BPGd-aren ehunekoan)

8

2020

2021

-0,9 (595M/e)

-0,8 (588M/e)

Udala 167 ¡ 2020

Hiru Foru Aldundien defizitaren baterako helburuen lurralde arteko banaketa egiteko, 2020ko eta 2021eko ekitaldietarako onetsitako ekarpenen koefiziente horizontala hartuko da kontuan.

Foru Aldundien epe luzerako zorpetzea koherentea izango da ekitaldi bakoitzerako onetsitako defizit helburuarekiko.

Ministro Kontseiluak 2020ko urriaren 6an zerga-arauak etetea adostu ondoren, defizit eta zor helburu horiek erreferentziazko tasatzat hartuko dira 2020ko eta 2021eko ekitaldietarako.

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

FINANTZEN LURRALDE KONTSEILUAK

Udalak finantzatzeko Foru-Funtsak Lurralde bakoitzeko Finantzen Lurralde Kontseiluetan tokiko parte-hartzea zehaztu da zerga itunduen bilketaaurreikuspenetan. Hori Udal Finantzaketarako Foru Funtsetan gauzatzen da: Udalkutxa Bizkaian, Udal Finantzaketarako Foru Funtsa (UFFF) Gipuzkoan eta Toki Erakundeak Finantzatzeko Foru Funtsa (TEFFF) Araban.

Hiru lurraldeetako Finantzen Lurralde Kontseiluetan aurkeztutako informazioaren arabera, ondoren zehaztutakoa da Udal Finantzaketarako Foru Funtsen 2020rako likidazio-aurreikuspena. (7. taula)

7. TAULA

Aurrekontua 2020 e (1)

Foru Funtsen aurrelikidazioa 1.402,7 milioi eurokoa da hiru lurraldeentzat, hasieran aurreikusitako kontura emateak baino % 16,21 gutxiago.

Aurrekontu Aurrelikidazioa murriztua 2020 e (3) 2020 e (2) (*)

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

%(3)/(1) %(3)/(2)

Araba-TEFFF

235.808.826

198.354.565

198.354.565

-37.454.261

0

-% 15,88

% 0,00

Bizkaia-Udalkutxa

901.892.062

812.379.274

753.090.240

-148.801.822

-59.289.034

-% 16,50

-% 7,30

Gipuzkoa-UFFF

536.287.821

451.235.095

451.235.095

-85.052.726

0

-% 15,86

% 0,00

-271.308.809

-59.289.034

-% 16,21

-% 4,06

GUZTIRA

1.673.988.709 1.461.968.934 1.402.679.900

Lurralde bakoitzeko murriztutako kontura emateak honela egin dira: Araban eta Gipuzkoan bat datoz lurralde bakoitzeko Finantza Kontseiluan zehaztutako aurrelikidazioekin; Bizkaian, aldiz, hasieran aurreikusitako aurrekontua baino % 9,93 txikiagoak izan dira.

Udala 167 ¡ 2020

9

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

* COVID-19ak eragindako pandemiak zerga itunduen diru-bilketan eragin negatiboa izan duenez, neurri hauek hartu dira lurralde bakoitzean: ARABA Urriaren 19ko Arabako Toki Administrazio eta Finantzen Lurralde Kontseiluan (ATAFLK) hartutako akordioaren arabera eta Arabako Batzar Nagusiek Arabako toki erakundeen finantziaziorako eta aurrekontuetarako zenbait neurri ezartzen dituen foru arauaren proiektua onetsi ondoren, Herri-dirubideen Euskal Kontseiluak urriaren 15ean adostutako aurreikuspenaren kopuruetara doitu dira ekitaldiko kontura emateak. Aipatutako foru arau horrek TEFF arautzen duen ekainaren 30eko 19/1997 Foru Araua aldatuko du. Kontura emateen aipatutako doikuntza hori ekitaldiko azkenengo ordainketan egin da, urriaren 31n, eta, ondorioz, 20,8 milioi euroko azken ordainketa izan da. Horren guztiaren ondorioz, hasieran aurreikusitako aurrekontuarekin alderatuz gero, % 15,88ko murrizketa egon da.

BIZKAIA Bizkaiko Foru Aldundiaren Foru Gobernuaren 2020ko ekainaren 30eko Kontseiluan erabaki zen Udal Finantzaketako Foru Funtsaren (Udalkutxa) 2020ko uztailetik abendurako kontura emateak % 20 murriztea. Murriztutako aurrekontua 812,4 milioi eurokoa da, hasieran aurreikusitakoa baino % 9,93 txikiagoa.

GIPUZKOA Ekitaldiko kontura emateak aurrelikidazioko kopuruetara murriztu dira. Murrizketa hau 3/2020 Foru Dekretu Arauaren bidez (GAO 2020/05/14) gauzatu da; hasieran, ekitaldiko kontura emateak % 20 murriztea aurreikusi zen, maiatzeko eta abuztuko kuotetan ezarrita, eta azaroko kuota berrikusiko zen urrian egindako Gipuzkoako Finantzen Lurralde Kontseiluaren aurrelikidaziorako proposamena oinarri hartuta. Ondorioz, hasieran aurreikusitako aurrekontuarekin alderatuz gero, % 15,86ko murrizketa egon da.

Udal Finantzaketako Foru Funtsen 2021erako aurrekontu-aurreikuspena hau da: (8. taula) 8. TAULA

Aurrekontua 2020 e (1)

Aurrekontu murriztua 2020 e (2)

Aurrekontua 2021 e (3)

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

Araba-TEFFF

235.808.826

198.354.565

217.268.904

-18.539.922

18.914.339

-% 7,86

% 9,54

Bizkaia-Udalkutxa

901.892.062

812.379.274

829.432.980

-72.459.082

17.053.706

-% 8,03

% 2,10

Gipuzkoa-UFFF

536.287.821

451.235.095

497.937.723

-38.350.098

46.702.628

-% 7,15

% 10,35

-19.349.102

82.670.673

-% 7,73

% 5,65

GUZTIRA

1.673.988.709 1.461.968.934 1.544.639.607

%(3)/(1) %(3)/(2)

2021eko Foru Funtsetarako aurreikusitako 1.544,6 milioi euroak, % 7,73ko gutxitzea dute oro har, aurreko ekitaldian aurreikusitako hasierako aurrekontuarekin alderatuz gero eta % 10,12ko gehitzea 2020ko aurrelikidazioarekin alderatuz gero.

10

Udala 167 ¡ 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Arabako tokiko erakundeak Arabako Toki Administrazioko eta Finantzetako Lurralde Kontseilua urriaren 19an izan zen, eta 2020ko aurrelikidazioari buruzko informazioa eta TEFFFen 2021erako aurrekontuaurreikuspenari buruzkoa eman ziren. (9. taula)

Ekitaldi honetarako murriztutako kontura emateen zenbatekoa TEFFen urteko zenbateko berria oinarri hartuta kalkulatu da; bat dator aurrelikidazioarekin, eta kopurua doitu egingo da 2021eko otsailean praktikatuko den likidazioan.

2020ko aurrelikidazioa Arabako Toki Administrazioko eta Finantzetako Lurralde Kontseiluaren datuen arabera, 2020rako likidazioaren aurreikuspena 198,4 milioi eurokoa da, hau da, hasierako aurrekontuarekiko % 15,88eko murrizketa egongo da.

9. TAULA

Aurrekontua 2020 e (1) Araba-TEFFF

235.808.826

Aurrekontu Aurrelikidazioa murriztua 2020 e (3) 2020 e (2) 198.354.565

198.354.565

2021eko aurrekontua TEFFFen 2021erako aurrekontuaren aurreikuspena 217,3 milioi eurokoa da, 2020ko aurrekontuaren aurreikuspena baino % 7,86 txikiagoa. (10. taula)

10. TAULA

Araba-TEFFF

Ekitaldiko kontura emateen doikuntza urrian egindako ordainketan egin da. Behin betiko saldoa likidazioaren mende egongo da 2021eko otsailean.

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

-37.454.261

0

%(3)/(1) %(3)/(2) -% 15,88

-% 0,00

TEFFen 2021erako aurrekontuen aurreikuspena 217,3 milioi eurokoa da; horrek esan nahi du, aurreko ekitaldiko aurrekontuarekin alderatuz gero,% 7,86ko gutxitzea dagoela, eta, aurrelikidazioarekin aldaratuz gero, % 9,54ko gehitzea, hau da, 2020an murriztutako kontura emateekin bat dator.

Aurrekontua 2020 e (1)

Aurrekontu murriztua 2020 e (2)

Aurrekontua 2021 e (3)

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

235.808.826

198.354.565

217.268.904

-18.539.922

18.914.339

%(3)/(1) %(3)/(2) -% 7,86

% 9,54

Udala 167 ¡ 2020

11

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Aurreko ekitaldietako likidazioak TEFFFen aurreko ekitaldietako likidazioen ondoriozko saldoa positiboa da tokiko erakundeentzat, Vitoria-Gasteizko Udalarentzat izan ezik. 2020ko ekitaldian, 1,2 milioi euro gehigarri jasotzen ari dira, 2019ko ekitaldiko likidazio positiboaren ondorioz; aipatutako udala da salbuespen bakarra, horren 4,1 milioiko likidazio positiboa TEPEF konpentsatzeko erabili baitzen.

Toki Erakundeen Partaidetza Egonkortzeko Funtsa (TEPEF) Toki Erakundeak finantzatzeko Foru Funtsean

2020ko urtarrilaren 1ean TEPEFen pilatutako zorra 6,9 milioi eurokoa da, eta VitoriaGasteizko Udalak amortizatzeko duen kopuruari dagokio.

Toki Erakundeen Partaidetza Egonkortzeko Funtsak (TEPEF) Toki Erakundeak Finantzatzeko Foru Funtsean TEFFFen likidazio negatiboak pilatzen zituen, hasierako kontsignazioaren % 5 baino gehiago 2008tik 2011ra.

Arabako toki erakundeek 2012tik 2016rako ekitaldietan itzuli zuten TEPEFen 2011ko abenduaren 31ra arte pilatutako kopuruen zati bat. 2017an EUDELek Arabako Foru Aldundiari behin baino gehiagotan eskatu ondoren toki erakunde bakoitzarentzako indibidualizatzeko TEPEF, Arabako Lurralde Historikoaren 2017ko aurrekontua gauzatzeari buruzko 17/2016 Foru Arauko bosgarren xedapen gehigarrian gauzatu zen indibidualizazioa.

Bestalde, 2016 ekitaldiko TEFFFen likidazio positiboa TEPEFi ezartzearen ondorioz, toki erakundeen zorra kitatuta geratu zen 2017ko urtarrilaren 1ean; salbuespen bakarra Vitoria-Gasteizko Udala izan zen, 2020ko urtarrilaren 1ean 6,9 milioi euroko saldoa baitu.

12

Udala 167 ¡ 2020

Aurreko horrekin guztiarekin, Vitoria-Gasteizko Udalak amortizatu beharreko saldoa 2021. urtera arte konpentsatuz joango da; horretarako, TEPEFen partehartze osagarriaren % 2ren gutxieneko zenbateko baliokidea ezarriko da, eta TEPEFen egon daitezkeen likidazio positiboak. Kontuan izan behar da parte-hartze osagarriaren % 2ren gutxieneko zenbateko baliokidea Vitoria-Gasteizko Udalak jasotzen zuela 2011ra arte eta TEFFFen amortizaziora igaro zela 2012ko ekitaldiaz geroztik, abenduaren 20ko 17/2011 Foru Araua ezartzearen ondorioz.

Vitoria-Gasteizko Udalari dagokion TEFFFean pilatutako saldoa ez da kontuan izaten finantza jasangarritasunaren mugak zehazterakoan.

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak Likidazioari itxaron beharrik gabe Toki Erakundeen Finantzaketarako Foru Funtsak (TEFFF) egin beharreko kontura emateak aldatzeko aukera ematen duen doikuntza mekanismoaz gainera, 19/2020 Foru Arauak neurri hauek ezartzen ditu COVID-19aren ondorioei aurre egiteko:

bilketa aldeen ondorioz, baldin eta, beren aurrekontu eta finantziazio egoeraren ondorioz, eragiketa horretarako eskaera egiten badute zioak emanez.

Zorpetze gaitasunaren muga era honetara lortzen da: 2020ko ekitaldirako: 2020ko hasierako UFFFen eta 2020ko urriaren 19ko TEFFFn 2020rako onartutako likidazio aurreikuspenaren arteko aldea.

2020an eta 2021ean izapidetutako kreditu gehigarrien espedienteen salbuespenezko araubidea, COVID-19aren ondorioei aurre egiteko.

2021eko ekitaldirako: 2020ko hasierako UFFFen eta 2021eko urriaren 19ko TEFFFn 2020rako onartutako likidazio aurreikuspenaren arteko aldea.

Toki-erakundeetan, COVID-19aren ondorioei aurre egiteko neurriei dagozkien kreditu gehigarrien espedienteak ez dira Osoko Bilkuraren eskumena izango; izan ere, dekretu bidez edo udal korporazioaren presidentearen ebazpen bidez izapidetuko dira, eta ezin aplikatuko zaizkie Arabako Lurralde Historikoko Toki Erakundeen otsailaren 9ko 3/2004 Foru Arauaren 34. artikuluan aipatzen diren aurrekontuen erreklamazioari eta publizitateari buruzko arauak.

Toki-erakundeek dokumentu hauek bidali beharko dituzte Arabako Foru Aldundira:

Dekretu edo ebazpen horiek hurrengo Osoko lehen Bilkuran baliozkotuko dira, eta, horretarako, gehiengo sinplearen aldeko botoa eta ondoren ALHAOn argitaratzea eskatuko da.

Arabako Lurralde Historikoko Toki Erakundeekin epe luzeko kreditu eragiketa aktiboak formalizatzeko baimena.

Arabako Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuari buruzko otsailaren 9ko 3/2004 Foru Arauaren bosgarren xedapen gehigarriaren salbuespen gisa, baimena ematen zaio Arabako Foru Aldundiari Arabako Lurralde Historikoko toki-erakundeekin epe luzeko kreditu eragiketa aktiboak formalizatzeko, erakunde horien hasierako aurreikuspenetan eragina izan badu Finantzaketarako Foru Funtsaren doikuntzak, HerriDirubideen Euskal Kontseiluaren baitan adostutako diru

2020ko ekitaldirako: • 2020koitxiera aurreikuspenaren txostena, bidalitako ereduari egokituta.

• Eskatzen den zenbatekoa eta maileguaren helburuaren justifikazioa.

• UFFFen jaitsieraren ondorioa ahal den neurrian konpentsatzeko diruzaintzako gerakinen aplikazioa mailegua eskatu aurretik, gerakinen erabilerari dagokion Arabako Toki Erakundeen Aurrekontuaren Egonkortasunari eta Finantza Iraunkortasunari buruzko abenduaren 13ko 38/2013 Foru Arauak aurreikusitakoaren arabera.

2021eko ekitaldirako: • 2021eko aurrekontuaren aurreikuspena, bidalitako ereduari egokituta.

• Eskatzen den zenbatekoa eta maileguaren helburuaren justifikazioa.

• UFFFen jaitsieraren ondorioa ahal den neurrian konpentsatzeko diruzaintzako gerakinen aplikazioa mailegua eskatu aurretik, gerakinen erabilerari dagokion Arabako Toki Erakundeen Aurrekontuaren Egonkortasunari eta Finantza Iraunkortasunari buruzko abenduaren 13ko 38/2013 Foru Arauak aurreikusitakoaren arabera.

Udala 167 · 2020

13

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Bizkaiko Udalak Bizkaiko Lurralde Kontseilua urriaren 20an izan zen, eta 2020ko aurrelikidazioari buruzko informazioa eta Udalkutxako 2021erako aurrekontu-aurreikuspenari buruzkoa eman ziren. (11. taula)

11. TAULA

Aurrekontua 2020 e (1) Bizkaia-Udalkutxa

901.892.062

2020ko aurrelikidazioa Bizkaiko Finantzetako Lurralde Kontseiluaren datuen arabera, 2020rako likidazioaren aurreikuspena 753,1,9 milioi eurokoa da, hau da, hasierako aurrekontuarekiko % 16,50ko murrizketa egongo da.

Aurrekontu Aurrelikidazioa murriztua 2020 e (3) 2020 e (2) 812.379.274

753.090.240

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

-148.801.822

-59.289.034

%(3)/(1) %(3)/(2) -% 16,50

-% 7,30

Aurrelikidazioa 753,1 milioi eurokoa da, hau da, 2020ko murriztutako kontura emateekin alderatuz gero % 7,3ko gutxitzea egon da. Aurrelikidazioko datuak berretsiko balira 2021eko otsailean egin beharreko likidazioan, Finantzen Lurralde Kontseiluak adostu du 59,3 milioiak itzultzea atzeratu daitekeela 2022ko eta 2023ko ekitaldietara; urte bakoitzean % 50.

2021eko aurrekontua Udalkutxaren 2021erako aurrekontuaren aurreikuspena 829,4 milioi eurokoa da, hasieran 2020rako aurreikusitako aurrekontua baino % 8,03 txikiagoa. (12. taula) 12. TAULA

Bizkaia-Udalkutxa

Aurrekontua 2020 e (1)

Aurrekontu murriztua 2020 e (2)

Aurrekontua 2021 e (3)

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

901.892.062

812.379.274

829.432.980

-72.459.082

17.053.706

Udalkutxaren 2021erako aurrekontuaurreikuspena 829,4 milioi eurokoa da; aurrekontu hori 2020ko murriztutako kontura emateak baino % 2,10 gehiago da, eta 2020ko aurrelikidazioa baino % 10,14handiagoa.

14

Udala 167 ¡ 2020

%(3)/(1) %(3)/(2) -% 8,03

% 2,10

2021eko ekitaldirako aurreikusitako kontura emateez gain, Bizkaiko udalek 2021eko urtarrilean 26 milioi euro jasoko dituzte 2019ko ekitaldiko likidazio positibotik.

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Aurreko ekitaldietako likidazioak Udalkutxaren aurreko ekitaldietako likidazioen saldoa positiboa da Bizkaiko udalentzat, beraz, ez du aurreko ekitaldietako likidazio negatiboengatik ordaintzeko duen zorrik pilatuta.

Finantzen Lurralde Kontseiluak erabaki du 2021eko urtarrilean banatuko dituela 2019ko likidazio positibotik datozen 26 milioi euroak.

Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak Bizkaiko Foru Aldundiak, 2020ko azaroaren 3an egindako bileran, erabaki proposamen hau hartu zuen: 2020rako egonkortasun, zor eta gastu arauaren helburuak bertan behera uztea eta 2021erako zerga-arauak ez ezartzea.

Gehienezko ezegonkortasunaren erreferentzia tasa, gutxi gorabeherakoa: Bizkaiko toki-erakundeentzat, 2021eko ekitaldirako, 2021eko diru-sarrera ez finantzarioen gutxi gorabehera -%2ko gehienezko ezegonkortasunaren erreferentzia tasa onartu da, Europako Kontu Sistemaren arabera.

Akordioan honako gai hauek aurreikusten dira: Zerga-arauak bertan behera uztea: Bertan behera uzten dira 2020ko eta 2021eko ekitaldietarako zerga-arauak. Horrenbestez, indarrik gabe gelditu dira 2020ko ekitaldiko aurrekontu egonkortasunaren, zor publikoaren eta gastu arauaren helburuak, eta 2021erako ez da ezarri horiei dagokien helbururik.

Ekonomia eta finantza planen indarraldia galtzea: Indarraldia galtzen dute 2020ko eta 2021eko ekitaldietan indarrean diren ekonomia eta finantza planak, Bizkaiko toki-erakundeen aurrekontu egonkortasunari eta finantza iraunkortasunari buruzko ekainaren 12ko 5/2013 Foru Arauaren 6. artikuluan jasotakoaren babesean. Horiek horrela, onartu da 2020ko eta 2021eko ekitaldietan ez dela nahitaezkoa ekonomia eta finantza planak onestea.

Erreferentziazko tasa hori ez betetzeak ez du egonkortasun helburua betetzen ez denerako indarrean den egonkortasun arauan aurreikusitako ondoriorik; Bizkaiko toki-erakundeentzat erantzukizunaren ekonomikofinantzarioaren adierazle bat izango da.

Diruzaintzako soberakinak: Diruzaintzako soberakinak, kobratzeke dauden eta kobratzea zail edo ezinezkotzat jotzen diren eskubideak kenduta, bai eta gastuek eragindako finantza baliabideak ere, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 48. artikuluan ezarritako baldintzetan, egoki ikusten diren aurrekontu aldaketak egiteko baliabide finantzatzaile gisa hartu ahal izango dira; hala ere, baloratu egin beharko dira egin beharreko gastuetan dituen ondorioak (egungoak eta etorkizunekoak), eta zorroztasunez bete beharko da finantza iraunkortasunaren printzipioa.

Udala 167 ¡ 2020

15

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Gipuzkoako Udalak Gipuzkoako Lurralde Kontseilua urriaren 19an izan zen, eta 2019ko aurrelikidazioari buruzko informazioa eta Udal Finantzaketarako Foru Funtsaren (UFFF) 2021erako aurrekontu-aurreikuspenari buruzkoa eman ziren. (13. taula)

2020ko aurrelikidazioa Gipuzkoako Finantzetako Lurralde Kontseiluaren datuen arabera, 2019rako likidazioaren aurreikuspena 13. TAULA

Aurrekontua 2020 e (1) Gipuzkoa-UFFF

536.287.821

451,2 milioi eurokoa da, hau da, hasierako aurrekontuarekiko % 15,86ko murrizketa egongo da.

Gipuzkoako Finantzen Lurralde Kontseiluak adostu du ekitaldi honetako kontura emate murriztuen zenbatekoa aurrelikidazioko zenbatekoaren berdina izango dela, 3/2020 FDAn aurreikusi bezala. Kopuru hori doituko da 2021eko otsailean egin beharreko likidazioan.

Aurrekontu Aurrelikidazioa murriztua 2020 e (3) 2020 e (2) 451.235.095

451.235.095

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

-85.052.726

0

%(3)/(1) %(3)/(2) -% 15,86

% 0,00

Aurrelikidazioaen zenbatekoa 22,2 milioi gehiago da 3/2020 FDAn aurreikusitako kontura emateen % 20ko murrizketa baino, beraz, Gipuzkoako Lurralde Kontseiluan adostu bezala, Gipuzkoako udalek UFFFen hiruhileko laugarren ordainketan, azarokoan, jasoko dute kopuru hori.

2021eko aurrekontua

Aurreko ekitaldietako likidazioak

UFFFren 2021erako aurrekontuaren aurreikuspena 497,9 milioi eurokoa da, hasieran 2020rako aurreikusitako aurrekontua baino % 7,15 txikiagoa.

(14. Taula)

Aurreko ekitaldietako likidazioen saldoa positiboa da Gipuzkoako udaletarako, ez baitute aurreko ekitaldietako likidazio negatiboengatik ordaintzeko dagoen zorrik pilatu eta 2020 ekitaldian 11,6 milioi euro gehigarri jaso dituzte 2019ko ekitaldiko likidazio positibotik.

14. TAULA

Gipuzkoa-UFFF

Aurrekontua 2020 e (1)

Aurrekontu murriztua 2020 e (2)

Aurrekontua 2021 e (3)

Aldea e (3)-(1)

Aldea e (3)-(2)

536.287.821

451.235.095

497.937.723

-38.350.098

46.702.628

%(3)/(1) %(3)/(2) -% 7,15

% 10,35

UFFFen aurrekontu-aurreikuspena 497,9 milioi eurokoa da; aurreikuspen horretan, % 10,35eko hazkundea dago aurrelikidazioarekin alderatuz gero, eta 2020ko murriztutako kontura emateekin bat dator.

16

Udala 167 ¡ 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak Aurrez azaldutako UFFFren kontura emateak murrizteaz gainera, honako neurri hauek hartzen dira kontuan 3/2020 Foru Dekretu Arauan: Kreditu gehigarrien onarpenerako ezohiko erregimena.

Toki-erakundeetan, Covid-19aren ondorioei aurre egiteko neurriei dagozkien kreditu gehigarrien espedienteak ez dira Osoko Bilkuraren eskumenekoak izango; izan ere, toki-korporazioaren presidentearen dekretu edo ebazpen bidez izapidetuko dira, eta ez dira aplikatzekoak izango Gipuzkoako Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzko abenduaren 19ko 21/2003 Foru Arauaren 34. artikuluan aipatzen diren aurrekontuen erreklamazio eta publizitateari buruzko arauak.

Dekretu edo ebazpen horiek hurrengo lehen Osoko Bilkuran baliozkotuko dira, eta, horretarako, gehiengo sinplearen aldeko botoa, eta, ondoren, Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean argitaratzea eskatuko da.

Tasen hobaria.

2020an, toki-erakundeek ezohiko hobariak onartu ahalko dituzte Covid-19aren osasun krisiaren ondorioz hark modu berezian eragin dien taldeentzat, eta 2020ko urtarrilaren 1az geroztiko eragina izango dute, Gipuzkoako Toki Ogasunak arautzen dituen uztailaren 5eko 11/1989 Foru Arauko II. tituluaren III. kapituluko 3. atalaren arabera, ezarritako udal tasen zenbatekoaren gainean.

Bestalde, Gipuzkoako Finantzen Lurralde Kontseiluak, azaroaren 5ean egindako bileran, onartu zuen Gipuzkoako Foru Aldundiari proposatzea Gipuzkoako Toki Erakundeetan aplikatzekoa den erregimenean beharrezkoak diren aldaketak bultzatzea, aurrekontu egonkortasunari eta finantza iraunkortasunari dagokienez, honako helburu hauek betetzeko asmoarekin: Bertan behera uztea Gipuzkoako toki-erakundeen zergaarauak 2020an eta 2021ean.

Gipuzkoako Foru Aldundiari esleitutako defizit helburuaren %40 udalei uztea.

Udalentzat defizit helburu orokor hauek ezartzea: Aurrekontu egonkortasunaren helburua Finantzaketa ahalmena (+) edo beharra (-), SEC-2010 (EAEko BPGd-aren ehunekoan)

2020 2021 Udalak -0,12 -0,11 2020an eta 2021ean defizit helburu orokor hauek finkatzea mankomunitateetan: Aurrekontu egonkortasunaren helburua Finantzaketa ahalmena (+) edo beharra (-), SEC-2010 (Gipuzkoako BPGd-aren ehunekoan)

2020 2021 Mankomunitateak 0,0 -0,1 Defizit orokorraren helburua udalen artean banatzea, Udal Finantzaketarako Foru Funtsaren kuoten proportzio berean.

Defizit orokorraren helburua mankomunitateen artean banatzea, horietako bakoitzari diru-sarrera arrunten gaineko ehuneko hauek ezarriz: Aurrekontu egonkortasunaren helburua Finantzaketa ahalmena (+) edo beharra (-), SEC-2010 (Gastu arrunten gaineko ehunekoan)

2020 2021 Mankomunitateak 0,0 -2,17 Epe luzerako zorpetzea koherentea izango da ekitaldi bakoitzerako onetsitako defizit helburuarekiko.

Defizitari eta zorrari dagozkion helburu horiek 2020rako eta 2021erako erreferentziazko tasatzat hartuko dira.

Aipatutako helburuak 9/2020 Foru Dekretu-Arauan xedatu dira (GAOn 2020/11/12an argitaratua). Horretan halaber kreditu-eragiketak baimentzeko ezohiko araubidea onartu da 2020 eta 2021eko ekitaldietarako, eta 2021eko ekitaldiko aurrekontuak prestatzeko eta egikaritzeko beste aurrekontu-neurri batzuk hartu dira.

Udala 167 ¡ 2020

17

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Udal Finantzaketarako Foru Funtsak eurotan, biztanleko Jarraian adierazitako grafikoko datuak interpretatzeko, hau izan behar da kontuan: (1) Foru Funtsen likidazioetatik eratorritako datuak dira, beraz, ez dira kontuan izaten lurralde bakoitzeko likidazio negatiboengatik egindako itzultze-akordioak.

(2) Biztanleriaren iturria: EIN. Biztanleriaren zifrak dagokion ekitaldiko urtarrilaren 1eko zifra ofizialak dira. 2020ko eta 2021eko ekitaldietarako, 2019ko urtarrilaren 1eko biztanleriaren zifra ofizialak hartu dira.

(3) 2011ko Gipuzkoako likidazioetan, hiru lurraldeetako 2012 eta 2013koetan, Bizkaiko 2014koetan eta Arabako 2015 eta 2016koetan berreskuratutako opor fiskalak sartu dira. Era berean, 2013ko likidazioan sartuta dago Eusko Jaurlaritzak Gipuzkoari (7,8 milioi euro) eta Arabari (2,2 milioi euro) balantzeak eguneratzetik eratorritako diru-bilketagatik ordaintzen dien konpentsazioaren azalpenarekin udalei dagokien kopurua.

18

Udala 167 ¡ 2020

(4) 2017ko likidazioetan sartuta daude Herridirubideen Euskal Kontseiluan erabakitako Lurralde Historikoei emateko konpentsaziotik eratorritako zenbatekoak, Kontzertu Ekonomikoaren Batzorde Mistoan hartutako erabakiak eredu horretan txertatu izana neutralizatzeko Euskal Herriko Erakundeen eraginean.

(5) 2018ko ekitaldian sartu da Eusko Jaurlaritza eta Bizkaiaren artean Arabari (1.613.112 euro) eta Gipuzkoari (4.041.029 euro) ordaintzen dioten ezohiko konpentsazioa.

(6) Lurralde bakoitzak eskura dituen baliabideen ehuneko desberdina eskaintzen dio udal finantzaketari: Udalkutxak % 56koa, UFFFek % 58koa (2011n % 57koa, 2012an % 57,5ekoa eta, 2013az geroztik, % 58koa), TEFFFek % 52,3koa, eta % 52,8koa 2018az geroztik (gainerako % 3,7 Obra eta Zerbitzuen Foru Plana da, eta % 0,5 obra txikien eta bidexken plana, biztanleko/ â‚Ź ratioan kontuan hartzen ez dena).

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Foru Funtsen likidazioa 2. GRAFIKOA: euro / biztanleko

800

777 756

750

734 703

e biztanle

700

678 664

656

650

634

653 634 618

600

714

600

597

586

575

752 732

700 710

626

688 655

635

645 649

624

617

599

539

653

698 651

641 625 610

720

598

585

550

560 516

539

543

500 504

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

(Aurreliki.)

(Aurrekont.)

Araba Bizkaia Gipuzkoa Euskadi

2020 2021 (Aurreliki.) (Aurrekont.)

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Araba

516

539

585

560

599

617

649

698

710

598

655

Bizkaia

634

656

634

653

641

664

703

756

777

653

720

Gipuzkoa

504

539

543

586

610

626

651

714

732

624

688

Euskadi

575

600

597

618

625

645

678

734

752

635

700

Udala 167 ¡ 2020

19

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

I. Eranskina TEFFF: 2020ko kontura emandako kopuruak / aurrelikidazioa eta 2021eko kontura emateko kopuruen aurreikuspena, udalen arabera banakatuta

* eurotan

UDALERRIA

% (3) / (2)

2020ko behin Aurrelikidazioa betiko hasierako 2020 = 2020ko partaidetza murriztutako Aldea % osoa (1) kontura emateak (2) (2) - (1) (2) / (1)

ALEGRÍA-DULANTZI

1.617.363

1.357.360

-260.004

AMURRIO

2021eko behin- behineko hasierako partaidetzaren Aldea aurreikuspena (3) (3) - (2)

-% 16,08

1.490.136

132.776

% 9,78

6.081.233

5.094.172

-987.061

-% 16,23

5.598.234

504.062

% 9,89

AÑANA

107.699

93.583

-14.115

-% 13,11

100.792

7.208

% 7,70

ARAMAIO

865.455

727.919

-137.536

-% 15,89

798.154

70.235

% 9,65

ARMIÑÓN

95.503

83.374

-12.129

-% 12,70

89.568

6.194

% 7,43

ARRAIA-MAEZTU

268.153

227.904

-40.250

-% 15,01

248.458

20.554

% 9,02

ARRAZUA-UBARRUNDIA

471.503

398.133

-73.370

-% 15,56

435.601

37.468

% 9,41

ARTZINIEGA

1.043.796

877.213

-166.583

-% 15,96

962.282

85.069

% 9,70

ASPARRENA

915.215

769.574

-145.640

-% 15,91

843.948

74.374

% 9,66

AYALA/AIARA

1.179.805

991.070

-188.736

-% 16,00

1.087.451

96.382

% 9,73

BAÑOS DE EBRO/MAÑUETA

167.933

144.007

-23.926

-% 14,25

156.225

12.218

% 8,48

BARRUNDIA

314.633

266.813

-47.820

-% 15,20

291.234

24.420

% 9,15

BERANTEVILLA

179.646

153.812

-25.834

-% 14,38

167.005

13.193

% 8,58

BERNEDO

182.836

156.483

-26.354

-% 14,41

169.941

13.458

% 8,60

CAMPEZO/KANPEZU

457.100

386.076

-71.025

-% 15,54

422.346

36.270

% 9,39

ELBURGO/BURGELU

219.848

187.466

-32.382

-% 14,73

204.002

16.536

% 8,82

ELCIEGO

592.446

499.377

-93.069

-% 15,71

546.905

47.528

% 9,52

ELVILLAR/BILAR

186.606

159.638

-26.967

-% 14,45

173.410

13.771

% 8,63

1.407.865

1.181.984

-225.881

-% 16,04

1.297.335

115.351

% 9,76

IRURAIZ-GAUNA

184.269

157.682

-26.587

-% 14,43

171.259

13.577

% 8,61

KRIPAN

111.569

96.823

-14.746

-% 13,22

104.353

7.530

% 7,78

KUARTANGO

161.597

138.703

-22.894

-% 14,17

150.394

11.691

% 8,43

LABASTIDA/BASTIDA

926.497

779.019

-147.478

-% 15,92

854.332

75.313

% 9,67

IRUÑA OKA/IRUÑA DE OCA

LAGRÁN

73.799

65.205

-8.594

-% 11,65

69.594

4.389

% 6,73

LAGUARDIA

894.523

752.253

-142.270

-% 15,90

824.906

72.653

% 9,66

LANCIEGO/LANTZIEGO

350.300

296.670

-53.629

-% 15,31

324.057

27.387

% 9,23

LANTARÓN

327.465

277.555

-49.910

-% 15,24

303.042

25.488

% 9,18

LAPUEBLA DE LABARCA

443.377

374.588

-68.789

-% 15,51

409.717

35.129

% 9,38

LEGUTIO

926.995

779.436

-147.559

-% 15,92

854.790

75.354

% 9,67

LEZA

142.175

122.444

-19.731

-% 13,88

132.520

10.076

% 8,23

20

Udala 167 · 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

UDALERRIA LAUDIO/LLODIO

2020ko behin Aurrelikidazioa betiko hasierako 2020 = 2020ko partaidetza murriztutako Aldea % osoa (1) kontura emateak (2) (2) - (1) (2) / (1)

2021eko behin- behineko hasierako partaidetzaren Aldea aurreikuspena (3) (3) - (2)

% (3) / (2)

12.068.498

10.106.255

-1.962.243

-% 16,26

11.108.313

1.002.058

% 9,92

MOREDA DE ÁLAVA/MOREDA ARABA

124.914

107.995

-16.919

-% 13,54

116.635

8.640

% 8,00

NAVARIDAS

124.794

107.894

-16.900

-% 13,54

116.525

8.630

% 8,00

671.296

565.384

-105.912

-% 15,78

619.470

54.086

% 9,57

1.815.787

1.523.465

-292.322

-% 16,10

1.672.745

149.280

% 9,80

OKONDO OYÓN-OION PEÑACERRADA-URIZAHARRA

105.713

91.921

-13.792

-% 13,05

98.964

7.043

% 7,66

ERRIBERAGOITIA/RIBERA ALTA

291.599

247.531

-44.068

-% 15,11

270.035

22.504

% 9,09

RIBERA BAJA/ERRIBERA BEITIA

588.997

496.490

-92.507

-% 15,71

543.730

47.241

% 9,51

3.256.216

2.729.283

-526.933

-% 16,18

2.998.372

269.089

% 9,86

SAMANIEGO

180.314

154.371

-25.943

-% 14,39

167.619

13.248

% 8,58

SAN MILLÁN/DONEMILIAGA

262.025

222.774

-39.252

-% 14,98

242.819

20.045

% 9,00

URKABUSTAIZ

620.540

522.895

-97.645

-% 15,74

572.760

49.864

% 9,54

VALDEGOVÍA/GAUBEA

359.360

304.255

-55.105

-% 15,33

332.396

28.140

% 9,25

HARANA/VALLE DE ARANA

100.317

87.404

-12.913

-% 12,87

93.998

6.594

% 7,54

VILLABUENA DE ÁLAVA/ESKUERNAGA

166.745

143.012

-23.733

-% 14,23

155.132

12.120

% 8,47

VITORIA-GASTEIZ

177.282.329

148.410.715

-28.871.614

-% 16,29

163.154.574

14.743.859

% 9,93

YÉCORA/IEKORA

150.038

129.027

-21.011

-% 14,00

139.757

10.730

% 8,32

ZALDUONDO

111.970

97.159

-14.811

-% 13,23

104.722

7.564

% 7,78

ZAMBRANA

161.995

139.036

-22.959

-% 14,17

150.761

11.724

% 8,43

833.786

701.408

-132.378

-% 15,88

769.009

67.601

% 9,64

1.207.709

1.014.429

-193.281

-% 16,00

1.113.131

98.703

% 9,73

AGURAIN/SALVATIERRA

ZIGOITIA ZUIA

TEPEF saldoagatik AFAri egindako konpentsazioa 3.351.560

2.805.670

-545.890

-% 16,29

3.084.439

278.769

% 9,94

GUZTIRA

224.733.709

188.304.710

-36.428.999

-% 16,21

206.907.896

18.603.185

% 9,88

VITORIA-GASTEIZko Udala: Gizarte ongizate zerbitzuak

2.701.677

2.701.677

0

% 0,00

2.489.264

-212.413

-% 7,86

ITURRIA: Arabako Toki Administrazioko eta Finantzetako Lurralde Kontseilua. Geuk egindakoa.

Udala 167 · 2020

21

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

II. Eranskina UDALKUTXA: 2020ko kontura emandako kopuruak / aurrelikidazioa 2020ko

2020ko kontura murriztutako UDALERRIA emateak (1) kontura emateak (2)

* eurotan

2020ko aurrelikidazioa (3)

Aldea (3)-(2)

% (3)/(2) -% 7,47

ABADIÑO

5.383.079

4.844.771

4.482.929

-361.842

ABANTO Y CIÉRVANA - ABANTO ZIERBENA

6.471.508

5.824.357

5.386.567

-437.790

-% 7,52

444.019

399.617

382.410

-17.208

-% 4,31

AJANGIZ ALONSOTEGI

2.123.609

1.911.248

1.776.844

-134.404

-% 7,03

12.603.254

11.342.929

10.477.281

-865.648

-% 7,63

AMOROTO

494.033

444.630

423.933

-20.697

-% 4,65

ARAKALDO

242.628

218.365

215.211

-3.155

-% 1,44

ARANTZAZU

365.094

328.585

316.884

-11.700

-% 3,56

AREATZA

991.306

892.175

836.780

-55.395

-% 6,21

ARRANKUDIAGA

841.819

757.637

712.672

-44.965

-% 5,93

ARRATZU

441.664

397.498

380.454

-17.043

-% 4,29

AMOREBIETA - ETXANO

ARRIETA

532.019

478.817

455.470

-23.347

-% 4,88

8.226.816

7.404.134

6.843.863

-560.272

-% 7,57

ARTEA

673.103

605.793

572.600

-33.193

-% 5,48

ARTZENTALES

791.599

712.439

670.979

-41.460

-% 5,82

ARRIGORRIAGA

ATXONDO

1.080.064

972.058

910.468

-61.589

-% 6,34

685.564

617.008

582.946

-34.062

-% 5,52

BAKIO

1.982.609

1.784.348

1.659.782

-124.566

-% 6,98

BALMASEDA

5.401.138

4.861.024

4.497.922

-363.102

-% 7,47

BARAKALDO

AULESTI

66.816.300

60.134.671

55.486.172

-4.648.499

-% 7,73

BARRIKA

1.075.268

967.741

906.487

-61.254

-% 6,33

BASAURI

27.619.115

24.857.204

22.943.786

-1.913.418

-% 7,70

813.661

732.295

689.295

-43.000

-% 5,87

BERANGO

4.750.466

4.275.419

3.957.719

-317.701

-% 7,43

BERMEO

11.042.299

9.938.069

9.181.341

-756.728

-% 7,61

BEDIA

BERRIATUA

1.025.933

923.340

865.528

-57.811

-% 6,26

BERRIZ

3.284.893

2.956.404

2.740.968

-215.436

-% 7,29

BILBAO

341.452.011

307.306.810

285.116.354

-22.190.455

-% 7,22

BUSTURIA

1.227.823

1.105.041

1.033.142

-71.899

-% 6,51

DERIO

4.529.914

4.076.923

3.774.612

-302.311

-% 7,42

DIMA

1.267.449

1.140.704

1.066.040

-74.664

-% 6,55

22

Udala 167 · 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

2020ko

2020ko kontura murriztutako UDALERRIA emateak (1) kontura emateak (2) DURANGO

2020ko aurrelikidazioa (3)

Aldea (3)-(2)

% (3)/(2)

19.414.689

17.473.220

16.132.287

-1.340.933

-% 7,67

EA

751.352

676.217

637.565

-38.652

-% 5,72

ELANTXOBE

315.070

283.563

275.353

-8.210

-% 2,90

ELORRIO

5.001.992

4.501.793

4.166.542

-335.251

-% 7,45

ERANDIO

16.271.136

14.644.022

13.522.439

-1.121.583

-% 7,66

EREÑO

412.310

371.079

356.085

-14.994

-% 4,04

ERMUA

11.229.222

10.106.300

9.336.528

-769.772

-% 7,62

ERRIGOITI

525.043

472.539

449.678

-22.861

-% 4,84

7.784.682

7.006.214

6.476.793

-529.421

-% 7,56

ETXEBARRIA

716.228

644.605

608.404

-36.201

-% 5,62

FORUA

705.321

634.789

599.348

-35.441

-% 5,58

ETXEBARRI

FRUIZ

463.141

416.827

398.285

-18.541

-% 4,45

GALDAKAO

19.691.710

17.722.539

16.362.277

-1.360.262

-% 7,68

GALDAMES

824.742

742.268

698.495

-43.773

-% 5,90

GAMIZ - FIKA

997.503

897.753

841.925

-55.828

-% 6,22

GARAI GATIKA GAUTEGIZ ARTEAGA

367.700

330.930

319.048

-11.882

-% 3,59

1.256.600

1.130.940

1.057.033

-73.907

-% 6,54

711.060

639.954

604.114

-35.840

-% 5,60

GERNIKA - LUMO

11.485.598

10.337.038

9.549.377

-787.661

-% 7,62

GETXO

51.544.064

46.389.659

42.806.818

-3.582.841

-% 7,72

328.025

295.223

286.109

-9.114

-% 3,09

GORDEXOLA

1.310.868

1.179.781

1.102.087

-77.694

-% 6,59

GORLIZ

4.084.426

3.675.983

3.404.758

-271.225

-% 7,38

GÜEÑES

4.571.627

4.114.464

3.809.243

-305.221

-% 7,42

707.223

636.501

600.928

-35.573

-% 5,59

GIZABURUAGA

IBARRANGELU IGORRE

3.078.591

2.770.732

2.569.691

-201.041

-% 7,26

ISPASTER

714.288

642.859

606.793

-36.066

-% 5,61

IURRETA

2.598.293

2.338.464

2.170.937

-167.527

-% 7,16

IZURTZA

309.365

278.429

270.617

-7.812

-% 2,81

2.149.619

1.934.657

1.798.438

-136.220

-% 7,04

466.556

419.900

401.120

-18.780

-% 4,47

KARRANTZA HARANA/VALLE DE CARRANZA KORTEZUBI

Udala 167 · 2020

23

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

2020ko

2020ko kontura murriztutako UDALERRIA emateak (1) kontura emateak (2)

LANESTOSA LARRABETZU LAUKIZ

2020ko aurrelikidazioa (3)

Aldea (3)-(2)

% (3)/(2)

261.106

234.995

230.551

-4.444

-% 1,89

1.569.903

1.412.913

1.317.144

-95.768

-% 6,78

912.544

821.290

771.390

-49.900

-% 6,08

20.798.200

18.718.380

17.280.909

-1.437.471

-% 7,68

LEKEITIO

4.978.460

4.480.614

4.147.005

-333.609

-% 7,45

LEMOA

2.568.169

2.311.352

2.145.927

-165.425

-% 7,16

LEIOA

LEMOIZ

998.514

898.663

842.764

-55.898

-% 6,22

LEZAMA

1.770.792

1.593.713

1.483.927

-109.786

-% 6,89

LOIU

1.609.249

1.448.324

1.349.810

-98.514

-% 6,80

988.048

889.243

834.075

-55.168

-% 6,20

MALLABIA MAÑARIA

555.396

499.856

474.878

-24.979

-% 5,00

3.458.398

3.112.558

2.885.015

-227.543

-% 7,31

MARURI - JATABE

770.452

693.407

653.422

-39.985

-% 5,77

MENDATA

566.298

509.668

483.928

-25.740

-% 5,05

MENDEXA

494.842

445.358

424.604

-20.753

-% 4,66

MEÑAKA

629.155

566.239

536.114

-30.126

-% 5,32

MARKINA - XEMEIN

MORGA MUNDAKA MUNGIA MUNITIBAR - ARBATZEGI GERRIKAITZ MURUETA

481.050

432.945

413.154

-19.791

-% 4,57

1.359.497

1.223.547

1.142.460

-81.087

-% 6,63

11.923.311

10.730.980

9.912.777

-818.203

-% 7,62

620.029

558.026

528.537

-29.489

-% 5,28

346.397

311.757

301.362

-10.396

-% 3,33

MUSKIZ

5.308.354

4.777.519

4.420.890

-356.628

-% 7,46

MUXIKA

1.198.807

1.078.926

1.009.052

-69.875

-% 6,48

430.651

387.586

371.312

-16.274

-% 4,20

ONDARROA

5.732.020

5.158.818

4.772.627

-386.191

-% 7,49

OROZKO

2.044.337

1.839.903

1.711.030

-128.873

-% 7,00

ORTUELLA

5.474.718

4.927.246

4.559.009

-368.237

-% 7,47

OTXANDIO

1.052.913

947.622

887.927

-59.694

-% 6,30

NABARNIZ

PLENTZIA

3.082.829

2.774.546

2.573.209

-201.337

-% 7,26

PORTUGALETE

30.232.479

27.209.232

25.113.460

-2.095.772

-% 7,70

SANTURTZI

30.123.514

27.111.164

25.022.995

-2.088.169

-% 7,70

SESTAO

18.450.509

16.605.458

15.331.803

-1.273.655

-% 7,67

SONDIKA

3.095.365

2.785.828

2.583.617

-202.212

-% 7,26

SOPELA

9.340.436

8.406.392

7.768.415

-637.977

-% 7,59

SOPUERTA

1.820.571

1.638.514

1.525.254

-113.259

-% 6,91

SUKARRIETA

366.229

329.606

317.827

-11.779

-% 3,57

TRUCIOS - TURTZIOZ

741.065

666.959

629.024

-37.934

-% 5,69

24

Udala 167 · 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

2020ko

2020ko kontura murriztutako UDALERRIA emateak (1) kontura emateak (2)

UBIDE

2020ko aurrelikidazioa (3)

Aldea (3)-(2)

% (3)/(2)

257.158

231.442

227.274

-4.168

-% 1,80

UGAO - MIRABALLES

2.868.270

2.581.443

2.395.078

-186.365

-% 7,22

URDULIZ

3.055.166

2.749.649

2.550.243

-199.407

-% 7,25

URDUÑA - ORDUÑA

2.904.718

2.614.246

2.425.338

-188.909

-% 7,23

VALLE DE TRÁPAGA - TRAPAGARAN

7.801.247

7.021.122

6.490.546

-530.576

-% 7,56

ZALDIBAR

2.191.244

1.972.120

1.832.996

-139.124

-% 7,05

ZALLA

5.726.383

5.153.745

4.767.948

-385.797

-% 7,49

ZAMUDIO

2.316.933

2.085.240

1.937.345

-147.895

-% 7,09

ZARATAMO

1.191.953

1.072.758

1.003.362

-69.396

-% 6,47

ZEANURI

1.186.644

1.067.980

998.954

-69.026

-% 6,46

ZEBERIO ZIERBENA ZIORTZA-BOLIBAR

995.097

895.587

839.927

-55.660

-% 6,21

1.128.415

1.015.573

950.611

-64.963

-% 6,40

529.093

476.184

453.040

-23.143

-% 4,86

Udala 167 · 2020

25

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

UDALKUTXA: 2021ean jaso beharreko kopuruak: 2021eko kontura emateko kopuruak eta 2019ko likidazioa, udalen arabera banakatuta

UDALERRIA

2020ko murriztutako kontura emateak (1)

2021eko kontura emateak (2)

2019ko likidazioa (3)

Guztira 2021 (4): (2) + (3)

Aldea (4) - (1)

* eurotan % (4)/(1)

ABADIÑO

4.844.771

4.976.505

157.242

5.133.748

288.976

% 5,96

ABANTO Y CIÉRVANA - ABANTO ZIERBENA

5.824.357

5.872.718

189.149

6.061.867

237.510

% 4,08

399.617

411.810

10.679

422.489

22.872

% 5,72

AJANGIZ ALONSOTEGI

1.911.248

1.952.463

61.665

2.014.128

102.879

% 5,38

11.342.929

11.684.044

368.743

12.052.788

709.859

% 6,26

AMOROTO

444.630

457.148

12.063

469.211

24.581

% 5,53

ARAKALDO

218.365

230.491

4.814

235.305

16.940

% 7,76

ARANTZAZU

328.585

342.989

8.758

351.748

23.163

% 7,05

AREATZA

892.175

909.608

26.725

936.333

44.158

% 4,95

ARRANKUDIAGA

757.637

793.771

22.476

816.247

58.610

% 7,74

ARRATZU

397.498

411.550

10.552

422.102

24.605

% 6,19

AMOREBIETA - ETXANO

ARRIETA

478.817

500.990

13.362

514.352

35.535

% 7,42

7.404.134

7.499.177

243.144

7.742.322

338.187

% 4,57

ARTEA

605.793

632.563

17.819

650.383

44.590

% 7,36

ARTZENTALES

712.439

726.698

20.888

747.586

35.147

% 4,93

ATXONDO

972.058

984.265

29.492

1.013.757

41.699

% 4,29

AULESTI

617.008

636.334

18.287

654.621

37.614

% 6,10

BAKIO

1.784.348

1.851.539

57.566

1.909.105

124.757

% 6,99

BALMASEDA

4.861.024

4.939.391

157.830

5.097.222

236.198

% 4,86

BARAKALDO

ARRIGORRIAGA

60.134.671

61.403.259

1.974.379

63.377.639

3.242.968

% 5,39

BARRIKA

967.741

978.717

29.189

1.007.906

40.165

% 4,15

BASAURI

24.857.204

25.284.863

814.197

26.099.060

1.241.856

% 5,00

732.295

767.559

21.661

789.220

56.925

% 7,77

BEDIA BERANGO

4.275.419

4.415.894

137.759

4.553.653

278.234

% 6,51

BERMEO

9.938.069

10.199.806

324.791

10.524.597

586.527

% 5,90

BERRIATUA

923.340

936.414

27.937

964.351

41.011

% 4,44

BERRIZ

2.956.404

2.971.447

95.436

3.066.883

110.479

% 3,74

BILBAO

307.306.810

314.019.350

9.838.605

323.857.955

16.551.145

% 5,39

BUSTURIA

1.105.041

1.122.612

34.932

1.157.545

52.504

% 4,75

DERIO

4.076.923

4.187.640

129.606

4.317.246

240.323

% 5,89

DIMA

1.140.704

1.161.909

35.676

1.197.586

56.881

% 4,99

DURANGO

17.473.220

17.836.582

566.772

18.403.354

930.134

% 5,32

EA

676.217

667.795

18.814

686.610

10.393

% 1,54

ELANTXOBE

283.563

297.640

7.200

304.840

21.277

% 7,50

26

Udala 167 · 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

UDALERRIA

2020ko murriztutako kontura emateak (1)

2021eko kontura emateak (2)

2019ko likidazioa (3)

Guztira 2021 (4): (2) + (3)

Aldea (4) - (1)

% (4)/(1)

ELORRIO

4.501.793

4.607.801

145.556

4.753.356

251.564

% 5,59

ERANDIO

14.644.022

14.935.397

477.831

15.413.228

769.205

% 5,25

EREÑO

371.079

384.221

9.781

394.002

22.923

% 6,18

ERMUA

10.106.300

10.246.059

333.739

10.579.798

473.498

% 4,69

472.539

486.182

13.331

499.513

26.975

% 5,71

ERRIGOITI ETXEBARRI

7.006.214

7.285.257

227.041

7.512.299

506.085

% 7,22

ETXEBARRIA

644.605

668.512

18.468

686.980

42.375

% 6,57

FORUA

634.789

648.636

18.654

667.290

32.501

% 5,12

FRUIZ

416.827

426.459

11.358

437.816

20.989

% 5,04

GALDAKAO

17.722.539

18.102.454

585.116

18.687.570

965.031

% 5,45

GALDAMES

742.268

761.172

21.868

783.040

40.772

% 5,49

GAMIZ - FIKA

897.753

919.628

26.590

946.218

48.466

% 5,40

GARAI

330.930

346.436

8.362

354.798

23.868

% 7,21

1.130.940

1.157.096

36.126

1.193.223

62.283

% 5,51

639.954

656.739

18.525

675.264

35.310

% 5,52

GERNIKA - LUMO

10.337.038

10.609.636

337.817

10.947.453

610.415

% 5,91

GETXO

46.389.659

47.010.794

1.529.176

48.539.970

2.150.312

% 4,64

GATIKA GAUTEGIZ ARTEAGA

GIZABURUAGA

295.223

307.594

7.346

314.940

19.718

% 6,68

GORDEXOLA

1.179.781

1.225.462

36.537

1.261.999

82.218

% 6,97

GORLIZ

3.675.983

3.838.348

118.648

3.956.996

281.013

% 7,64

GÜEÑES

4.114.464

4.201.176

133.156

4.334.332

219.868

% 5,34

636.501

653.395

20.603

673.998

37.497

% 5,89

2.770.732

2.850.031

89.145

2.939.175

168.443

% 6,08

IBARRANGELU IGORRE ISPASTER

642.859

668.393

18.206

686.598

43.739

% 6,80

IURRETA

2.338.464

2.391.335

75.193

2.466.528

128.064

% 5,48

IZURTZA

278.429

290.309

6.554

296.863

18.435

% 6,62

1.934.657

2.007.996

61.509

2.069.506

134.849

% 6,97

KORTEZUBI

419.900

433.324

11.460

444.785

24.884

% 5,93

LANESTOSA

234.995

243.599

5.577

249.176

14.180

% 6,03

1.412.913

1.441.418

43.470

1.484.888

71.975

% 5,09

821.290

843.529

24.622

868.151

46.861

% 5,71

KARRANTZA HARANA/VALLE DE CARRANZA

LARRABETZU LAUKIZ LEIOA

18.718.380

19.253.154

609.107

19.862.261

1.143.881

% 6,11

LEKEITIO

4.480.614

4.552.423

144.694

4.697.117

216.503

% 4,83

LEMOA

2.311.352

2.319.655

74.280

2.393.936

82.584

% 3,57

Udala 167 · 2020

27

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

UDALERRIA

2020ko murriztutako kontura emateak (1)

2021eko kontura emateak (2)

2019ko likidazioa (3)

Guztira 2021 (4): (2) + (3)

Aldea (4) - (1)

% (4)/(1)

LEMOIZ

898.663

922.856

27.160

950.017

51.354

% 5,71

LEZAMA

1.593.713

1.616.218

49.094

1.665.312

71.599

% 4,49

LOIU

1.448.324

1.489.035

44.319

1.533.354

85.030

% 5,87

889.243

905.775

26.544

932.318

43.075

% 4,84

MALLABIA MAÑARIA

499.856

513.982

14.140

528.122

28.266

% 5,65

3.112.558

3.226.895

101.844

3.328.738

216.180

% 6,95

MARURI - JATABE

693.407

715.560

20.241

735.801

42.394

% 6,11

MENDATA

509.668

526.243

14.369

540.612

30.944

% 6,07

MENDEXA

445.358

446.887

12.331

459.219

13.861

% 3,11

MEÑAKA

566.239

584.244

16.215

600.459

34.220

% 6,04

MARKINA - XEMEIN

MORGA MUNDAKA MUNGIA MUNITIBAR - ARBATZEGI GERRIKAITZ MURUETA

432.945

444.328

11.904

456.232

23.287

% 5,38

1.223.547

1.252.385

38.263

1.290.648

67.101

% 5,48

10.730.980

11.024.369

347.713

11.372.082

641.102

% 5,97

558.026

585.473

16.036

601.510

43.484

% 7,79

311.757

323.547

7.892

331.439

19.682

% 6,31

MUSKIZ

4.777.519

4.830.335

154.379

4.984.715

207.196

% 4,34

MUXIKA

1.078.926

1.106.657

32.677

1.139.334

60.408

% 5,60

387.586

401.943

10.337

412.281

24.695

% 6,37

ONDARROA

5.158.818

5.315.670

170.092

5.485.762

326.944

% 6,34

OROZKO

1.839.903

1.858.205

58.835

1.917.040

77.137

% 4,19

ORTUELLA

4.927.246

5.032.063

161.111

5.193.174

265.928

% 5,40

OTXANDIO

947.622

980.296

29.065

1.009.362

61.740

% 6,52

NABARNIZ

PLENTZIA

2.774.546

2.854.199

90.160

2.944.360

169.814

% 6,12

PORTUGALETE

27.209.232

27.699.449

902.822

28.602.271

1.393.039

% 5,12

SANTURTZI

27.111.164

27.655.594

889.510

28.545.104

1.433.940

% 5,29

SESTAO

16.605.458

16.916.369

550.434

17.466.803

861.345

% 5,19

SONDIKA

2.785.828

2.843.870

88.878

2.932.747

146.919

% 5,27

SOPELA

8.406.392

8.695.312

273.645

8.968.957

562.565

% 6,69

SOPUERTA

1.638.514

1.641.680

52.234

1.693.914

55.400

% 3,38

SUKARRIETA

329.606

332.507

8.393

340.900

11.294

% 3,43

TRUCIOS - TURTZIOZ

666.959

638.113

18.090

656.203

-10.756

-% 1,61

UBIDE

231.442

239.035

5.206

244.241

12.798

% 5,53

UGAO - MIRABALLES

2.581.443

2.668.107

83.191

2.751.298

169.855

% 6,58

URDULIZ

2.749.649

2.902.226

86.220

2.988.447

238.797

% 8,68

URDUÑA - ORDUÑA

2.614.246

2.682.578

82.902

2.765.480

151.234

% 5,78

VALLE DE TRÁPAGA - TRAPAGARAN

7.021.122

7.165.857

229.507

7.395.364

374.241

% 5,33

ZALDIBAR

1.972.120

2.010.234

63.096

2.073.331

101.211

% 5,13

28

Udala 167 · 2020

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

UDALERRIA

2020ko murriztutako kontura emateak (1)

2021eko kontura emateak (2)

2019ko likidazioa (3)

Guztira 2021 (4): (2) + (3)

Aldea (4) - (1)

% (4)/(1)

ZALLA

5.153.745

5.307.303

168.360

5.475.663

321.919

% 6,25

ZAMUDIO

2.085.240

2.133.538

66.448

2.199.986

114.746

% 5,50

ZARATAMO

1.072.758

1.095.511

33.050

1.128.561

55.804

% 5,20

ZEANURI

1.067.980

1.090.892

32.774

1.123.665

55.686

% 5,21

ZEBERIO ZIERBENA ZIORTZA-BOLIBAR

895.587

940.409

27.645

968.054

72.466

% 8,09

1.015.573

1.024.736

30.108

1.054.844

39.271

% 3,87

476.184

488.433

13.264

501.697

25.513

% 5,36

ITURRIA: Bizkaiko Finantza Lurralde Kontseilua Geuk egindakoa.

Udala 167 · 2020

29

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

III. Eranskina UFFF: 2020ko kontura emandako kopuruak / aurrelikidazioa eta 2021eko kontura emateko kopuruak, udalen arabera banakatuta

* eurotan

Aurrelikidazioa

2020ko 2020 = 2020ko 2021eko

kontura murriztutako Aldea % kontura Aldea UDALERRIA emateak (1) kontura emateak (2) (2) - (1) (2) / (1) emateak (3) (3) - (2)

% (3) / (2)

ABALTZISKETA

298.680

251.311

-47.369

-% 15,86

292.562

41.251

% 16,41

ADUNA

405.554

341.235

-64.319

-% 15,86

377.688

36.453

% 10,68

1.515.671

1.275.293

-240.378

-% 15,86

1.376.763

101.470

% 7,96

603.235

507.565

-95.670

-% 15,86

555.001

47.436

% 9,35

AIA AIZARNAZABAL ALBIZTUR

292.753

246.324

-46.429

-% 15,86

274.170

27.846

% 11,30

ALEGIA

1.247.721

1.049.838

-197.883

-% 15,86

1.155.481

105.643

% 10,06

ALKIZA

341.437

287.287

-54.150

-% 15,86

318.064

30.777

% 10,71

ALTZAGA

212.774

179.029

-33.745

-% 15,86

205.690

26.661

% 14,89

ALTZO

366.094

308.033

-58.061

-% 15,86

348.582

40.549

% 13,16

AMEZKETA

707.122

594.976

-112.146

-% 15,86

643.711

48.735

% 8,19

ANDOAIN

10.576.812

8.899.379

-1.677.433

-% 15,86

9.792.396

893.017

% 10,03

ANOETA

1.476.444

1.242.287

-234.157

-% 15,86

1.399.894

157.607

% 12,69

ANTZUOLA

1.540.532

1.296.211

-244.321

-% 15,86

1.417.793

121.582

% 9,38

218.240

183.628

-34.612

-% 15,86

216.262

32.634

% 17,77

ARAMA ARETXABALETA ARRASATE / MONDRAGON

5.069.359

4.265.382

-803.977

-% 15,86

4.788.686

523.304

% 12,27

16.003.671

13.465.564

-2.538.107

-% 15,86

14.786.665

1.321.101

% 9,81

ASTEASU

1.116.720

939.613

-177.107

-% 15,86

1.047.311

107.698

% 11,46

ASTIGARRAGA

4.546.366

3.825.334

-721.032

-% 15,86

4.373.725

548.391

% 14,34

ATAUN

1.198.467

1.008.396

-190.071

-% 15,86

1.122.160

113.764

% 11,28

AZKOITIA

8.445.923

7.106.440

-1.339.483

-% 15,86

7.817.960

711.520

% 10,01

AZPEITIA

10.799.849

9.087.044

-1.712.805

-% 15,86

10.066.825

979.781

% 10,78

182.488

153.547

-28.941

-% 15,86

175.377

21.830

% 14,22

BEASAIN

10.003.282

8.416.808

-1.586.474

-% 15,86

9.235.319

818.511

% 9,72

BEIZAMA

192.113

161.645

-30.468

-% 15,86

179.238

17.593

% 10,88

BELAUNTZA

245.870

206.877

-38.993

-% 15,86

232.674

25.797

% 12,47

BERASTEGI

798.300

671.693

-126.607

-% 15,86

735.998

64.305

% 9,57

10.591.593

8.911.816

-1.679.777

-% 15,86

9.827.566

915.750

% 10,28

482.461

405.945

-76.516

-% 15,86

447.763

41.818

% 10,30

BALIARRAIN

BERGARA BERROBI BIDANIA-GOIATZ DEBA

30

Udala 167 · 2020

427.915

360.050

-67.865

-% 15,86

407.397

47.347

% 13,15

3.999.293

3.365.024

-634.269

-% 15,86

3.692.360

327.336

% 9,73

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Aurrelikidazioa

2020ko 2020 = 2020ko 2021eko

kontura murriztutako Aldea % kontura Aldea UDALERRIA emateak (1) kontura emateak (2) (2) - (1) (2) / (1) emateak (3) (3) - (2) DONOSTIA / SAN SEBASTIAN

% (3) / (2)

145.638.981

122.541.324

-23.097.657

-% 15,86

135.369.351

12.828.027

% 10,47

19.969.902

16.802.770

-3.167.132

-% 15,86

18.551.270

1.748.500

% 10,41

ELDUAIN

243.085

204.533

-38.552

-% 15,86

237.406

32.873

% 16,07

ELGETA

825.651

694.707

-130.944

-% 15,86

763.642

68.935

% 9,92

8.428.242

7.091.562

-1.336.680

-% 15,86

7.815.278

723.716

% 10,21

28.625.918

24.085.982

-4.539.936

-% 15,86

26.502.705

2.416.723

% 10,03

EIBAR

ELGOIBAR ERRENTERIA ERREZIL

486.348

409.216

-77.132

-% 15,86

451.160

41.944

% 10,25

2.974.182

2.502.491

-471.691

-% 15,86

2.731.743

229.252

% 9,16

EZKIO-ITSASO

589.435

495.953

-93.482

-% 15,86

452.461

-43.492

-% 8,77

GABIRIA

408.655

343.845

-64.810

-% 15,86

383.330

39.485

% 11,48

GAINTZA

177.230

149.122

-28.108

-% 15,86

169.379

20.257

% 13,58

GAZTELU

192.785

162.211

-30.574

-% 15,86

184.799

22.588

% 13,93

ESKORIATZA

GETARIA

2.050.899

1.725.636

-325.263

-% 15,86

1.886.029

160.393

% 9,29

HERNANI

14.674.833

12.347.473

-2.327.360

-% 15,86

13.662.979

1.315.506

% 10,65

HERNIALDE

297.779

250.552

-47.227

-% 15,86

273.822

23.270

% 9,29

12.328.927

10.373.617

-1.955.310

-% 15,86

11.311.235

937.618

% 9,04

IBARRA

3.043.495

2.560.811

-482.684

-% 15,86

2.831.675

270.864

% 10,58

IDIAZABAL

1.665.974

1.401.759

-264.215

-% 15,86

1.544.506

142.747

% 10,18

HONDARRIBIA

IKAZTEGIETA

414.981

349.167

-65.814

-% 15,86

394.054

44.887

% 12,86

IRUN

45.088.364

37.937.561

-7.150.803

-% 15,86

41.967.856

4.030.295

% 10,62

IRURA

1.346.473

1.132.929

-213.544

-% 15,86

1.240.843

107.914

% 9,53

498.773

419.670

-79.103

-% 15,86

475.663

55.993

% 13,34

ITSASONDO LARRAUL

255.074

214.620

-40.454

-% 15,86

239.669

25.049

% 11,67

13.192.282

11.100.048

-2.092.234

-% 15,86

12.284.700

1.184.652

% 10,67

4.056.909

3.413.502

-643.407

-% 15,86

3.812.396

398.894

% 11,69

343.212

288.780

-54.432

-% 15,86

318.959

30.179

% 10,45

LEGAZPI

6.077.652

5.113.765

-963.887

-% 15,86

5.620.524

506.759

% 9,91

LEGORRETA

1.030.878

867.386

-163.492

-% 15,86

950.892

83.506

% 9,63

LASARTE-ORIA LAZKAO LEABURU

LEINTZ-GATZAGA LEZO

238.888

201.001

-37.887

-% 15,86

227.521

26.520

% 13,19

4.421.942

3.720.643

-701.299

-% 15,86

4.139.172

418.529

% 11,25

Udala 167 · 2020

31

Udal finantzaketa. Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

Aurrelikidazioa

2020ko 2020 = 2020ko 2021eko

kontura murriztutako Aldea % kontura Aldea UDALERRIA emateak (1) kontura emateak (2) (2) - (1) (2) / (1) emateak (3) (3) - (2)

% (3) / (2)

LIZARTZA

% 9,94

MENDARO

483.804

407.075

-76.729

-% 15,86

447.525

40.450

1.459.171

1.227.753

-231.418

-% 15,86

1.341.789

114.036

% 9,29

MUTILOA

254.981

214.542

-40.439

-% 15,86

238.242

23.700

% 11,05

MUTRIKU

3.911.441

3.291.105

-620.336

-% 15,86

3.603.811

312.706

% 9,50

OIARTZUN

7.476.976

6.291.163

-1.185.813

-% 15,86

6.939.968

648.805

% 10,31

OLABERRIA

726.491

611.273

-115.218

-% 15,86

681.642

70.369

% 11,51

OÑATI

8.251.166

6.942.570

-1.308.596

-% 15,86

7.656.624

714.054

% 10,29

ORDIZIA

7.332.254

6.169.393

-1.162.861

-% 15,86

6.941.855

772.462

% 12,52

228.883

192.584

-36.299

-% 15,86

218.056

25.472

% 13,23

ORENDAIN OREXA ORIO ORMAIZTEGI

172.378

145.040

-27.338

-% 15,86

164.838

19.798

% 13,65

4.307.867

3.624.659

-683.208

-% 15,86

4.015.171

390.512

% 10,77

942.093

792.681

-149.412

-% 15,86

856.332

63.651

% 8,03

PASAIA

11.731.969

9.871.334

-1.860.635

-% 15,86

10.854.472

983.138

% 9,96

SEGURA

1.033.771

869.820

-163.951

-% 15,86

975.873

106.053

% 12,19

SORALUZE-PLACENCIA DE LAS ARMAS

2.837.784

2.387.725

-450.059

-% 15,86

2.620.065

232.340

% 9,73

TOLOSA

14.185.205

11.935.498

-2.249.707

-% 15,86

13.205.721

1.270.223

% 10,64

URNIETA

4.519.427

3.802.667

-716.760

-% 15,86

4.168.112

365.445

% 9,61

URRETXU

4.833.360

4.066.812

-766.548

-% 15,86

4.499.380

432.568

% 10,64

USURBIL

4.478.463

3.768.200

-710.263

-% 15,86

4.144.672

376.472

% 9,99

VILLABONA

4.280.152

3.601.340

-678.812

-% 15,86

3.934.750

333.410

% 9,26

ZALDIBIA

1.162.276

977.944

-184.332

-% 15,86

1.075.140

97.196

% 9,94

ZARAUTZ

16.823.151

14.155.078

-2.668.073

-% 15,86

15.515.304

1.360.226

% 9,61

ZEGAMA

1.102.441

927.599

-174.842

-% 15,86

1.024.313

96.714

% 10,43

ZERAIN

254.861

214.441

-40.420

-% 15,86

245.796

31.355

% 14,62

ZESTOA

2.709.917

2.280.137

-429.780

-% 15,86

2.497.597

217.460

% 9,54

ZIZURKIL

2.152.401

1.811.040

-341.361

-% 15,86

2.007.725

196.685

% 10,86

ZUMAIA

7.254.483

6.103.956

-1.150.527

-% 15,86

6.711.467

607.511

% 9,95

ZUMARRAGA

7.081.736

5.958.606

-1.123.130

-% 15,86

6.498.478

539.872

% 9,06

ITURRIA: Gipuzkoako Finantza Kontseilua. Geuk egindakoa

32

Udala 167 · 2020

Udal finantzaketa Udalen partaidetza zerga itunduetan 2020-2021 eta Covid-19ari aurre egiteko ezohiko neurriak

EUSKADIKO UDALEN ELKARTEA ASOCIACIÓN DE MUNICIPIOS VASCOS