Date Juli 2017, Etterstad kolonihager
Etter stadposten Som m er 2017
I * * * *
det t e nummer: Hagel arm! Dyrking Kol onihagesaf ari Binvasjon
Page
* * * *
Hagens yngst e Boksing og mal eri En ĂŚra er over Konkurranser
o Fot
:A
nne
(p 8
2)
Leder en s spal t e: Leder s agur k og potet-spalte Som m er num m er et av Etter stadposten er av den lette sor ten hvor r efs og alvor er nedtonet og bor te, og hvor nyheter og tem a av type agur k har for r ang, så der for vil jeg hylle poteten som vi dyr ker på jor dflekken ved Huset på Nedr eveien, for øvr ig en av de flotteste veiene i hagen. Det er gledelig at vi i sesongen har et fellespr osjekt m ed dyr king av m at. Det skaper inter esse og entusiasm e for dyr king, en viktig syssel i en kolonihage. Hvor m ange kilo potet blir det ut av dyr kningen på den på den vesle jor dflekken m on tr o? Hvor m ange poteter ? Her er det m ange m uligheter til å lage tippe-konkur r anse til Høstfesten hvor jeg vil tr o at m ange av potetene vil bli spist som del av et får ikålm åltid. I hagen har vi ikke anledning til å for edle potetknoller til flytende dr ikke, potetspr it m ed ur ter , så denne delen av potetkr ydder dr ikke har vi ikke lov til å lage selv, den m å i tilfelle kjøpes. På potetlandet ved Huset gr or det potet av kor tr eist-type, to av i alt 225 sor ter poteter. Kor tr eist m at er viktig for sjølber ging og lavt CO2 -avtr ykk ved m atpr oduksjon. Hva kan vel vær e m er kor tr eist enn poteter som vil bli spist tr e m eter fr a der den gr or ? Den gangen potet var et av de viktigste nær ingsem ner i daglig kosthold ble det på høsten tatt pause i under visningen på skoler i noen dager og elevene ble gitt fr i for å hjelpe til m ed å høste potetknoller. Høstfer ien i Oslo er alltid uke 40, i uka etter Høstfesten som er lør dag den 30. septem ber , så her har vi en knute å løse hvis Høstfesten skal ha hagens egne poteter og det også skal høstes poteter i potet-/høstfer ien. Kanskje det blir å høste fler e ganger ? Hva m ed en potethøstedugnad hvor nyhøstete poteter r ett fr a åker en ser ver es m ed en klatt sm ør og en pølsesnabb? Her er m ange m uligheter. Jeg håper et potetland i kolonihagen er et tiltak som kan for tsette i kom m ende sesonger ; Vi har alltids nok gr ess, og klipping av gr ess er kjedelig, og kjedelig gr ess er ikke m at. Nypoteter er ikke kjedelig m at. Hur r a for poteten og god som m er ! Dag
St yr et :
Fel l esar bei dsan svar l i g:
Leder : Dag Hoel (p76), tlf 913 24 480 Nestleder : M ay-Len Skilbr ei (p50), tlf 951 22 315 Sekr etær : Ann Ber it Hultin (p32) Kasser er : Heidi Pegill Haugstad (p24) M ater ialfor valter : Sim en Bjer kestr and (p23) Styr em edlem : Nina Qvale (p57) Styr em edlem : Hans M ar tin Vikdal (p75)
se oppslag på Titten Tei.
Hu sf or val t er e: Ter ese W iig (p79) Ragnhild Holm en (p49) Obs: Leie av Huset m å gjør es via skjem aet på etter stadkolonihager.no (se under "For hagens kolonister ")
Kontaktinfor m asjon til styr et står på Titten Tei. Styr ets epostadr esse er : etter stad.kolonihager @gm ail.com
Hu sk i n n sam l i n g av h ageav f al l : m andag 4. sept. kl. 17-18 og m andag 2. okt. kl. 17-18.
2
Vår m øt et , m ai 2017
Hanne-Lene (p23)
År ets vår m øte fant sted på Huset 24. m ai. Det var 35 par seller til stede og i tillegg to m ed fullm akt. Det er en deltakelse på 42 % og ca det antallet som nor m alt m øter. Det betyr at et m indr etall fatter vedtak og tar beslutninger som påvir ker alles hver dag i kolonihagen. Noe å tenke på kanskje? Ditt oppm øte og din stem m e kan gjør e en for skjell. For å sikr e kolonihagenes fr am tid er det viktig at vi som er så heldige å få leie en par sell på kom m unens gr unn engasjer er oss og deltar der beslutningene tas. Det var ingen stor e eller vanskelige diskusjoner denne gangen. Vi fikk en gjennom gang m ed for klar ing på hvor for vi innevær ende år vil gå m ed under skudd, vider e infor m asjon om sesongens aktiviteter de ulike kom iteene er ansvar lig for , gjennom gang av hyttetor get, som er den nye kanalen for salg av sam tlige hytter i Oslo-kr etsen. Innkom ne for slag ble stem t over og r esultatene er å finne i utsendt r efer at - oppfor dr ingen er klar - les det!
Hagen s egn e pot et er
Hanne-Lene (p23)
M ålet er å vær e selvfor synt m ed poteter til får ikålfesten! Vi har satt to sor ter , tidligpoteten Ber ber og en sener e sor t Pim per nell, ser tifiser te og kjøpt på Felleskjøpet. Potetknollen utvikles på r otstengelen i alle r etninger og for å sikr e at poteten ikke utsettes for sollys m å det hyppes. Poteter utsatt for sollys pr oduser er giftstoffet solanin (de blir gr ønne)'og kan ikke spises. Det er å anm er ke at ingen av oss har nevnever dig er far ing m ed potetdyr king, m en det er et spennende for søk! Potetene skal høstes når plantene er avblom str et og bladver ket visner og gulner.
3
Hva dyr k er du i h agen den n e som m er en ? Tekst og foto: Stig (p30)
Etter stadposten tok en spontan tur innom noen par seller hvor det var folk tilstede ved sankthans, for å hør e hva dyr ker du i din hage? Bar e blide og for nøyde hageentusiaster m øtte EPs utsendte, og de stilte gjer ne opp for et bilde også.
P25 - Anna: mye blom ster , har plantet en allé av kr usmynte for biene langs hellegangen. Har eller s et
m angfold av vekster , blåbær , jor dbær , hvite m ar kjor dbær , r ips, solbær , boysenbær , epler , poteter , ur ter , zucchini (gr ønn squash) og gule squash, og andr e r ar iteter. P32 - Anne Ber it og Lar s: potet, hvitløk, ur tebed, sitr ongr ess, gr ønnkål, spinat, gulr ot (venter på at den skal gr o, litt kr evende). P79 - Ther ese: venter på at bjør ner otplanten skal vokse. Sier det er en sjelden plante som sm aker m ild kar r i. Vil gjer ne dele planten m ed andr e når den vokser seg stor. Er også stolt over sin blom str ende "Susanne m ed det sor te øye". P17 - Anita: dr uer , par sellen dekket m ed fr odige bladvekster i ulike kom binasjoner , stør r elser og far ver. Blåbær (stor e planter ).
Dyr k er du n oe? Noe r ar t ? Noe spesi el t ? Noe ek sper i m en t el t ? Noe som gi k k over al l f or ven t n i n g? Noe som gi k k vel di g dår l i g? Sk r i v t i l oss! et t er st adpost en @ gm ai l .com i n n en 10. au gu st 4
Til høyr e: p38 - Gr y og Håvar d: Jor dbær , bjør nebær , tom at, br ingebær , r ips, ur ter. Under : p30 - Stig: physalis, tom ater , jor dbær , silkebygg, kr yptim ian. Under til høyr e: p74 - Lasse: tom ater , agur k, lavendel Neder st til venstr e: p12 - Fr eder ick og Eir in: salat , sukker er ter , gule bønner , r ødbet, tom at, potet. Neder st til høyr e: p72 - Alison: stjer nem jelde, en gam m el plante som hør er inn under Plantear ven, ble dyr ket som Nor dens spinat. Klatr eplante, kan bli 3 m eter høy.
5
Tekst og foto: Anne (p82)
Hagen s yn gst e Tyr a, 2 år og 4 m åneder. Etter stadposten var innom par sell 62 og snakket m ed Tyr a en vakker som m er søndag. Tyr a løp fr a blom st til blom st og for talte hva de het sam tidig som hun snuste på dem . Det er ikke en over dr ivelse å si at hun kunne navngi fler e blom ster enn EPs utsendte kunne. På spør sm ål om hva hun likte best i hagen var hun ikke i tvil: r ips! Og å snuse på blom stene. Og å spise stikkelsbær. Og å spise m ar kjor dbær. Gr evlingen er ikke så gr ei, den spiser opp jor dbær ene. Så nå har vi laget et gjer de r undt dem , så gr evlingen ikke får spise dem opp. Bær er GODT!
Bær er GODT! Fot o: Torgeir Lilleberg (p62)
Det er stadig noen nye blom ster eller bær hun skal for telle om , og EPs utsendte blir litt for skr ekket over at hun r øsker av en stor "papika" fr a en plante og spiser den som et eple! Tyr a finner ut at hun skal r ydde litt lekene sine, legger dem Gjer de f or å holde gr evlingen oppi kassen, unna jor dbær ene og viser stolt fr am hjulene, så da kan m an kjør e m ed den! Hun er ganske oppptatt av ting som kjør er , i hver t fall sånne stor e m askiner , de vet hun også navnene på, både beltebiler og stor e anleggsm askiner , m en altså, hjul er veldig fint sier hun, og tr iller avgår de m ed lekekassa. Fr am og tilbake, for vir kelig å vise hvor fint det er m ed hjul. Av og til kom m er det andr e bar n til lekeplassen, noen ganger en hel bar nehage, og det er m or som t, for da kan hun leke m ed dem . Eller s er jo Eivind i 66 like ved, selv om han er ett år eldr e, og Billy er heller ikke langt unna, m an han begynner nok snar t på skolen. Når m an kjør er i tunnell er det lur t å ha på lue, det er jo gr evling i taket. Og det hadde vær t lur t om fuglene hadde bleie, for vi vil ikke ha bæsj i hodet!
Bær er GODT! 6
Bi n vasj on ? al l e sver m er f or h agen s f l ot t est e t r e Tekst: Maria Wattne (p83), foto: Målfrid Sand (vikar p82)
Lyden var det før ste vi hør te. Før st som en lav vibr ato, som fjer net seg og kom tilbake igjen. Som m ed politihelikopter et ga det seg ikke, m en vekslet m ellom dyp dur ing og tr uende tor den. Var det en slags sum m ing? Så ble det br ått m ør kt. Tidenes tor denvær ? Solfor m ør kelse halv åtte om kvelden? Ar m ageddon? Bibelsk landeplage viste seg å vær e nær m er e sannheten. Vi var i fer d m ed å bli binvader t av en vennligsinnet binær kube. Det vil si, biene hadde r øm t fr a kuben. De stakkar s ar beidsbiene gjør jo ikke annet enn å følge dr onninga, de, så da hun syntes det ble tr angt der og stakk (neida, ikke bokstavelig, hadde hun gjor t dét, hadde jo alt vær t over ) seg en sver m etur , ble alle tjue tusen m ed. Etter noen r under skjønte hun at det suver ent fineste tr eet i bydelen var pær etr eet på par sell 83. Så utr olig mye m er attr aktivt enn den inneklem te enga bor te ved Enga! Så m ange fr uktblom ster ! Så høyt under taket! Som m egler ne sier , «location, location, location». Dr onninga satte seg på ei gr ein. Det tok ikke lang tid før de hoffansatte var i gang m ed å lage nytt slott.
Heldigvis var de oppm er ksom m e bir økter ne r ett i nær heten, og ville gjer ne ha tilbake sver m en sin. De hadde m ed en ekstr a beskyttelsesdr akt, og Tor (p9) ble r askt om skapt til Biem annen, dagens helt. M ed stige fr a én par sell, videodokum entasjon fr a en annen; kyndig, stødig, bifil veiledning fr a bir økter ne Hanne Lor im er Aam odt og Kr istine von Kr ogh som eier kubene og biene på enga ved Enga ? og fotogr afbistand fr a nær m este nabo, par sellvikar M ålfr id Sand (p82), ble cir ka tjue tusen bier flyttet over i flytteesker av papp og tatt m ed hjem . I ukene etter på fikk pær etr eeier ne oppleve hundr evis av søte sm å r øm linger som ikke kunne fly i r egnvær , som aldr i stakk, m en bar e for vir r et lette etter sjefen sin. Hver gang vi syntes det så ut som om det var litt m ange av dem , r ingte vi Kr istine, som kom innom og plukket dem m ed hjem igjen i et handlenett fr a nær butikken. Vi har lær t mye om bivir ksom het, er over hodet ikke skr em t, m en nysgjer r ige - og håper å se både Biem annen og vår e egne bir økter e igjen på Hagelar m .
7
Tekst: og foto Anne (p82)
Kol on i h agesaf ar i !
Det har vær t to hagevandr inger hittil denne sesongen, en den 9.m ai og den andr e den 2. juli. Hensikten m ed disse vandr ingene er å la vår e naboer og andr e inter esser te få et innblikk i hva en kolonihage er , og infor m asjon om kolonihagesaken, og vite at de kan kom m e innom og br uke vår e fellesar ealer som r ekr easjon. Oppm øtet på vandr ingene var veldig br a. Vandr ingen i juli ble kalt kolonihagesafar i for di den gikk over tr e hager. Oppm øtet var i Etter stad kolonihager. Der fikk alle en kor t or ienter ing om hagen og kolonihagesaken av pr im us m otor Kar i Gjønnes Folvik . M ange kolonister hadde åpne par seller slik at de besøkende kunne se både par sellen og hytta. I tillegg til Kar is guiding var Sim en, Peter og Anita m ed i følget, og kunne spør r es hvis det var noe noen lur te på.
Her er noen av syklistene klar til å r eise vider e til Rodeløkkens kolonihager. Helt til venstr e Etter stad kolonihager s initiativtaker Kar i Gjønnes Folvik (p82), og ved siden av henne står Bente Skjer ven fr a Rodeløkkens kolonihager. Bildet til høyr e: Anna viste fr am sin par sell og hytte. 8
Etter r unden i Etter stad kolonihager tok en gr uppe på ti syklister tur en vider e til Rodeløkkens kolonihager , og en stør r e gr uppe tok 20-bussen opp dit. Der ble vi vist r undt av Bente Skjer ven, som sitter i styr et både i Rodeløkkens og i Oslokr etsen. Rodeløkka er den eldste hagen i Oslo (1907) og har 151 par seller i var ier ende stør r else. Etter Rodeløkka syklet/busset vi vider e til Hjem m ets kolonihage på Bjølsen, der styr eleder Kar i Janne Ar nesen ga oss en kor t or ienter ing før vi ble delt opp i gr upper og vist r undt. Hjem m ets er fr a 1912 og har 109 hytter i var ier ende stør r else (m ax 44 kvm bebyggelse) på tom ter i stør r else 200-400 kvm .
Utsikt fr a Rodeløkkens kolonihager s høyeste par sell
Rodeløkkens kolonihager , mye spennende for gjestene
Rodeløkkens kolonihager , m ange bugnende hager
Hjem m ets kolonihager , dr ivhus bygd av vinduer og dør er
Hjem m ets kolonihager s m est kjente: Por tveien 2
Hjem m ets, hytte m ed gar asjepor t m ot hagen
9
Tekst: Tor (p9)
19. au gu st l ar m er det på n yt t i h agen ! Lør dag 19. august blir år ets fineste dag ? og Hagelar m er tilbake etter et år s pause! Flor r ie kom m er , Slagsvold kom m er , or dfør er en kom m er ? og det gjør også m ange andr e m usikanter , utstiller e og publikum m er e. Skal det bli like m or o som før , tr enger festivalen DEG til å hjelpe til. Fi l m ! År ets Hagelar m vil bli festet til film ! Hagelar m 2017 har fått m idler av Kolonihagefor bundet til å lage en liten dokum entar film om festivalen, og avtale m ed en dokufilm skaper er gjor t. Film en vil vise glim t av "hele" festivalen", både fr a alle for ber edelsene og det solide dugnadsar beidet som legges ned ? og ikke m inst om hva som skjer på selve dagen, både på scenen og på par sellene og blant publikum . For enhver linselus er det m ed andr e or d bar e å stille på dugnad og vakter , og du blir å se på en skjer m nær deg etter hver t.
Pr ogr am h ovedscen en Pr ogr am m et på hovedscenen er så å si klar t, og Hagelar m kom iteen er nesten spr ekkefer dig av stolthet og pur m usikkglede over dette. Flor r ie & Natter galene er tilbake på Etter stad igjen, til stor glede for m ange, det sam m e er vår e venner i M T Ham m ed. Det hele star ter ? som vanlig ? m ed Øvr e veis Kay Har tvigsen og ym se m edm usikanter før det blir både r ap m ed Aslak Bor ger sr ud og Igor Dunder ovic og viser m ed Kiné Kabor g og m er e til før kvelden avr undes m ed Lar s B m ed fullt band ? og fullt øs! M an skal på en helt annen side ikke se bor t fr a at str engeinstr um entet over alle str engeinstr um enter ? ukulelen ? også blir å hør e et sted på festivalplassen.
Bildene er hentet fra Facebook, Hagelarm, og Flickr. Marianne Borgen: foto: Oslo kommune/Sturlason. Borgersud: foto: Olav mellingsæter.
Nytt av år et er en hilsningstale til Hagelar m , og den holder Oslos or dfør er M ar ianne Bor gen om tr ent klokka 17. Festivalen er en av m ange m åter Etter stad kolonihager gir noe tilbake til byens befolkning. Det som ikke er like nytt er at alle som entr er scenen ? og par sellene ? har en tilknytning til kolonihagen eller nær om r ådet ? Hagelar m er jo en kor tr eist kultur - og m usikkfestival.
10
Par sel l en e Noen m ener at det er alle aktivitetene på hytter og par seller som er det helt sær egne m ed Hagelar m . Det kan m an godt vær e enig i, m en uansett blir det mye "r ar t" som skjer r undt om også i år. Pr 10. juni har Hagelar m kom iteen noter t intim konser ter på par sell 26 og 52, foto- og kunstutstillinger på par sellene 46, 47, 52 og 77, hjem m ebr ygga øl på nr. 56, kokeboksalg på nr. 83, og bar neaktiviteter blir det på nr. 19 og for håpentlig fler e steder. Fler e ting er på gang, og kom iteen jobber for å få spikr et enda fler e par sellaktiviteter. Og det er blant annet her vi kolonister kjenner vår besøkelsestid:
Hagel ar m t r en ger deg! -
Festivalen tr enger hytter og par seller til fler e kunstner e og utstiller e eller til andr e aktiviteter ? stiller du godset til disposisjon noen tim er ? Har du noe du og andr e ønsker å gjør e ? for bar n, for voksne, for alle? På egen par sell eller annetsteds? Ta kontakt m ed kom iteen! Vakter o.l.. M inst like viktig er kolonistenes bidr ag uka før og ikke m inst under festivalen. Uka før er det m atlaging (Hagelar m har Oslos beste hjem m eavla chili con car ne, m ed og uten kjøtt), teltr igging, innkjøp ? og på fr edag, scener igging. På dagen 19. august, fr a noe før innsleppet kl. 14, tr engs det m ange til å selge var m m at, stå i bar en, jobbe i kafeen, bem anne por ten og selge billetter , vakthold og oppr ydning, lever e ut var er og veksel, hente penger osv. I tim ene før festivalen den selsam m e augustlør dagen tr engs også m ange flittige hender og klar e hoder ? noe Etter stadposten vet at det finnes flust av i kolonihagen. Om lag to uker før , dvs. 4.-5. august, setter kom iteen opp vaktlister på Titten Tei, og Kim Wøien og kom itékollegene ser fr am til å se både ditt og m ange andr e navn på listene.
En vellykket festival er helt avhengig av at m ange ? svær t m ange ? bidr ar. Det har Etter stad-kolonistene god tr adisjon for , m en enda fler e kan stille opp, og stille opp m er ? og jo fler e og jo m er , jo m or som m er e og bedr e festival blir det både for oss og de 1000? m enneskene utenfr a som kom m er til dette par adiset på Oslos beste østkant. 11
Hagel ar m : f u l l t k j ør på par sel l 19!
Tekst og foto : Anne (p82)
På par sellen til Sver r e Br eidal er langspur ten m ot Hagelar m i gang. Fler e gener asjoner og fam ilier tegner og m aler , og EP var innom en fin junikveld for å se på for ber edelsene. Kolonist Sver r e hadde nettopp dr att da vi var innom , m en vi tr aff Ar ve (nevøen) og Cather ine (Ar ves kjær este, og kjent for oss blant annet som fyr ver ker ivokalist i M T Ham m ed). Ar ve var tidliger e bokser på høyt nasjonalt nivå, og når han skal siter e M uham m ed Ali gjør han det m ed dansende bevegelser : "float like a butter fly, sting like a bee." EPs utsendte tr odde boksing bar e var å slå har dt, og hadde litt tungt for å skjønne at en bokser kunne tr akter e en akvar ellpensel, for det gjør nem lig Ar ve (!), m en etter dette besøket har vi nå lær t at boksing handler om så veldig mye m er. Ar ve liker å for telle om boksing, m en også å m ale m otiv fr a nær m iljøet. Han viser oss et bilde fr a Botsen, og for teller at han også lar seg inspir er e veldig av diktene til Bør li, og natur blir det også fine m aler ier av. Ar ve og Sver r e (don Br eidal) gikk på akvar ellkur s sam m en en gang, m en også br or til Sver r e (Ar ves far ) var en habil m aler , så påvir kningen kom fr a fler e kanter. Som ung var ikke Ar ve opptatt av annet enn boksing, m en tok opp penslene da han la boksehanskene på hylla. M en vi innledet m ed å snakke om fler e gener asjoner , og vi pr øver etter beste evne å oppsum m er e hvem som er utstiller e på par sell 19: Kolonist Sver r e: tegning og akvar ell, Ola (Sver r es sønn): m aler i og tegning, Par is Anne Kar i (Sver r es sviger datter ): foto, Lilla, Diddi og Lar s (Sver r es bar nebar n): tegning, Ar ve (Sver r es nevø): m aler ier , Cather ine (Ar ves bedr e halvdel): akvar ell (pluss at hun synger m ed M T Ham m ed utpå kvelden), M ar lon (Cather ines sønn): tegning, M ar len (Cather ines søster ): akr yl og litogr afier , Lam ber to (M T Ham m ed): akr yl. Og så var det kanskje ennå noen fler e, m en nå gikk det litt i sur r m ed fam iliesam m enhengen for EPs utsendte, så vi sier bar e: velkom m en til Hagelar m ! 12
Tak k t i l M au d
Tekst : Hanne Lene (p23), foto: Anne (p82)
Par sell 8 er solgt og M aud Hur um vil ikke lenger vær e et fast innslag i kolonihagen vår. Det er vem odig, selv om jeg vet at det er sånn det m å vær e. Jeg ønsker selvsagt Gør il Sæbø var m t velkom m en som ny par selleier ! Da vi kom inn i kolonihagen i 1996 var par sell 8 om talt som oper asanger ens hytte og de før ste år ene vi hadde hytte, var M auds sang og pianospill et fast innslag på de år lige høstfestene. På tr oss av et piano som M aud selvsagt påpekte, låt m er og m er falskt etter som år ene gikk . Det er jeg så glad for å ha fått vær e m ed på. M angt et hyggelig hageselskap har funnet sted på par sell 8, på en par sell allsidig dekor er t og m ed en hytte så full av klenodier fr a en eur opeisk sanger kar r ier e at det er vanskelig for stå at det kunne bli plass! Noe av dette kom kolonihagen til gode under år ets loppem ar ked og auksjon. Tusen takk for alle dine bidr ag gjennom år ene M aud. Det har alltid vær t en glede å m øte deg og slå av en pr at selv om en skr antende helse de siste få år ene før te til fær r e besøk i Hagen. Håper du tar deg tid til å kom m e tilbake til oss på kaffebesøk . Velkom m en skal du vær e! Hanne Lene, par sell 23
13
Tekst : Bjørnar , foto: Ragnhild, Heidi, Bjørnar m.fl.
Loppem ar k ed over t o dager : su k sess! 2 dager m ed som m er , vafler , kr im s og kr am s: 17-18 juni var det loppem ar ked i hagen. Vi var heldige m ed vær og lopper. En god star t på loppeinnsam lingen var alle skjør t, bøker og ting M aud (p8) doner te fr a sin hytte til hagen, og som Sim en og Inger Helen (p56) hadde r yddet og pakket ned. I tillegg tr illet det inn sykler , stekepanner , hundebur , anker , fondue-sett, hagem øbler , tepper , r ulleskøyter og et par kr im bøker fr a Jo Nesbø tor sdag og fr edag. Onsdagsklubben ( tidliger e kjent som plikta) hadde satt opp telt, så loppekom iteen kunne spr e loppene utover så godt de kunne på bor d og tepper , inne og ute. Lør dag m or gen var alt klar t; Petter (p83) stekte ca 250 vafler i løpet av helgen og andr e kolonister stilte m ed kaker og vakter. Hilde (p64) gjennom før te som vanlig en fr em r agende auksjon hvor blant annet Kim (p3) stakk av m ed den gam le platespiller en. Den skapte god stem ning r esten av kvelden og på festplassen utenfor kafeen dagen etter. Et godt kjøp! Stor takk til Kay (p52) som stilte opp m ed bass og gitar kam er at Er ik Wesseltoft på søndagen. De skapte skikkelig god stem ning. Stor takk til alle kolonister som bidr o m ed lopper , kakebaking, pølsespising og tilstedevær else! Noen kasser m ed bøker , kjøkkenting og en støvsuger er lagr et på loftet til neste år s loppem ar ked. Fr etex tok usolgte m øbler , bøker og klær. Kun 1 henger m ed søppel ble kjør t til Har aldsr ud M iljøstasjon. Over skuddet ble cir ka 55 tusen. Hilsen Loppekom iteen
14
Bok t i ps Gj ødsel - om h agen s n ær i n gsl i v I om talen av boka står det blant annet at vi kan lær e for skjellen på natur gjødsel og kunstgjødsel. Viktig for oss som vil dyr ke m iljøvennlig. Gjødsel er skr evet av tr e hagekyndige (Justine Lagache, Ew a-M ar ie Rundquist og Tina Råm an), over satt fr a svensk, kalitetssikr et av nor ske eksper ter og tilpasset nor ske for hold.
Tr ær i Nor ge I boka finner du detaljer te beskr eivelser av de over 30 tr esor tene som vokser i Nor ge. Skr evet av Ar nodd Håpnes.
Etter stadposten tar ikke inn annonser , og disse boktipsene er altså ikke sponset på noen m åte. Har du boktips? Send info til etter stadposten@gm ail.com
Ru n dt om k r i n g i h agen Ingen r ød tr åd ... bar e gr ønn lykke ... Foto: Anne (p82)
15
Kal endEr
1. au gu st : hagevandr ing kl. 18
7. au gu st : henting av hageavfall kl. 17-18 19. au gu st : Hagelar m ! 21. au gu st : før ste skoledagsfest og kår ing av den lengste solsikken. 4. sept em ber : henting av hageavfall kl. 17-18 30. sept em ber : Høstfest. M ed hagens egne poteter ? 4. ok t ober : henting av hageavfall kl. 17-18 Akeleie i solnedgang. Foto: Anne p82.
To k on k u r r an ser : 1) hvor m ange kilo poteter høstes det fr a vår lokale potetår er før høstfesten? Pr em ie: høytidelig over r ekkelse av 1 stk potet fr a hagens åker , bilde i Etter stadposten.
2) hvem klar er å gr ave opp den lengste sam m enhengende skvaller kålr ota? Ta bilde m ed en tom m estokk ved siden av, eller tilkall en fr a Etter stadposten. Pr em ie: oppskr ift på skvaller kålsuppe, og bilde i Etter stadposten.
Send svar /bilde til etter stadposten@gm ail.com i n n en 15. sept em ber . Vinner ens navn offentliggjør es på høstfesten og på Titten Tei. Velkom m en til Gør il på par sell 8!
Redaks j onen: Hanne Lene Skj ekl es æt her , p23 St ef f en Uhr e, p46 St i g Gj er mst ad, p30 Tor Lunde Lar sen, p9 Anne C. Er i ks en ( r ed) , p82 Epost adr es s e: et t er s t adpos t en@gmai l . com
Peter fant lang skvaller kål
Anna har m alt handicapdoen.
Redaksj onen i Et t er st adpos t en oppf or dr er små og st or e kol oni s t er t i l å bi dr a med st of f . Send epos t el l er kom i nnom og snak k med oss når vi har r edaksj ons møt e ( v i set t er opp opps l ag på Ti t t en Tei ) . Nest e nummer kommer 15. ok t ober . Si st e f r i st f or i nns endi ng av st of f : 18. sept ember 2017 gj er ne f ør !
Etterstad kolonihager, Postboks 2887 Tøyen, 0608 Oslo
16