Etterstadposten - høst 2024

Høst 2024 Etterstadposten

Leder May-Len Leder styret i Etterstad kolonihager

Når du leser dette, er sesongen 2025 på hell. Det har vært en sesong med vekslende vær, og denne sommeren går nok ikke over i historien som spesielt fin. For oss i kolonihagen er heldigvis regn en god ting, men noen flere fredelige og varme sommerdager hadde nok gjort det lettere for enkelte av oss å holde ut den kalde og mørke tiden som står foran oss.

Styret vil takke for all innsatsen kolonister har lagt ned denne sesongen.

Kolonister bidrar gjennom det arbeidet de gjør på egen parsell og hytte, ved å hjelpe naboer og være hyggelig mot besøkende, i tillegg til alt det som gjøres på fellesarbeidene og dugnadene. Innsatsen som går med på å drifte hagens mange komiteer er betydelig, og driften av og hverdagen i kolonihagen vår er helt avhengig av at alle bidrar der de kan. Også i år klarte vi å arrangere loppemarked, søndagskafé og Hagelarm. Disse arrangementene krever mye tid og engasjement for at de skal kunne videreføres, og styret er takknemlig for at nok kolonister bidrar til dette.

Nå går både parsellene og kolonistene inn i vintermodus, og styret minner om at alle større utbedringsprosjekter må legges til vinterhalvåret og at dere ikke kan regne med at styret og hagens mange komiteer er like aktive om vinteren.

For min egen del pleier jeg å være litt sliten av hagestell og annet på denne tiden av året, men jeg vet av erfaring at jeg begynner å lengte etter hagen og hytta mi, og etter det sosiale og aktive livet i kolonihagen, allerede en gang i januar. Før vi er helt ferdige for i år blir det høstmøte 23. oktober. Styret håper å se de fleste av dere der!

Hilsen styreleder May-Len Skilbrei

Rekordhageavfallsdagen

Bilen med hageavfall 5. august veide 4800 kg Bjørnar på topp

Digre hauger med greiner

Heidi p3 prøver å få med et par kvister til

Full innsats i sluttfasen

Sommern er over

Smått og godt fra sommeren 2024

Det gamle pæretreet mitt bærer massevis av frukt år etter år. I høst revna en av de store greinene og det er kanskje ikke så rart når pærene er så store som dette!

Hilsen glad Liv p80. Foto - Eirill p73

ig

Gigap

apæ r e

4

ære G

Kveldstemning.

Foto - Heidi p65

ap

æ

G ig e r

Det viser seg at jeg også kan safte plommer!

Hilsen Anna p25.

G od og e bil d his tor er ier

Ivrige under-hekken-lukere på p21 og 73.

De holdt på i timesvis! Hilsen Marit p26

Trine beskjærer epletreet på p16.

Foto Anna p25.

5

Rapport

Eksternkomiteen sesongen 2024 Tekst: Kari p82 Bilde: Kari p82

Suksess

EKEK har organisert 4 søndagskafear i sommar, i mai, juni, juli og august, Kafeane har vore svært godt besøkt og vi har fått mange fine tilbakemeldingar både frå folk som har vore i hagen for første gong og også frå kjære naboar som bruker hagen heile sesongen.

Vi har ikkje fått telt nøyaktig antal, men mellom 60-150 kvar gong er eit anslag. Kolonistane har stilt opp med gode kaker og Petter og Mia med utallige liter vaffelrøre, hurra!

Vi har også fått inn ein pen sum pengar, iallfall over 20 000 ( Tore har oversikt!)

Alt i alt ein suksess.

For neste sesong kan vi diskutere om kafevaktene kan inngå som ein del av plikta for enkelte?

På to av søndagane har vi hatt vandringar/omvisingar der det har deltatt mange. Fleire enn tidlegare har åpna parsellar/hytter, det er veldig hyggeleg og hugs at det ikje treng å vera strigla for å ønske velkomen inn!

Tilbakemeldingar vi får er: Det er så fint at parsellar og hytter er så ulike, så flott å sjå, fantastisk at vi fekk smaksprøver, fint å høre om kva vi dyrkar, ulike plantar, godt å få tips etc.

Mange som er med står også på ventelista og da er det fint for dei å kunne sjå på hytter/parsellar.

Ein observasjon i år er elles at fleire enn tidlegare brukar oss som rekreasjonsområde: Forutan dei mange barnehagane og grupper frå sjukeheimen er det grupper frå Turistforeninga, norskopplæringsgrupper etc. Men også familiar og enkeltmenneske som brukar leikeplassen sog sitteplassane våre som møteplass og sågar ein barnegebursdag i paviljongen er observert!

Vi har fått god kontakt med Frivillighetssentralen på Tøyen. Dei var her på omvising ( sjå bilde) og spurte om å få bruke Huset som språkkafe i løpet av hausten. Dette blir arrangert i sept og forutan omvising blir det servert suppe av Bygdekvinnelaget i Oslo.

Vi deltar på Grønn søndag i regi av Vålerenga kirke i september. Det blir salg av eplegele og saft og kokeboka vår, samt generell info om hagen.

6

Parsell 10 gjør sitt for å få Etterstad kolonihager ut i den store verden Tekst: Hilde Marie p10 Bilde: Hilde Marie p10

Da artisten Anna Lille, kjent som stjernen bak den nasjonale hiten Vestlandet, og nå som internasjonalt stjerneskudd, skulle spille inn videomateriale og ta bilder til sin siste release var ingenting overlatt til tilfeldighetene. Location-prosessen i forkant inneholdt både hus og villaer med store hager, men da teamet så parsell 10 var det derimot ingen tvil. Den idylliske gule hytta passet perfekt som bakgrunn for å portrettere ung kjærlighet, sommerens idyll og internasjonal stjerne-faktor.

wow!

Ikke lenge etter var både hytte og ku-mugge å se på spillelister på alle kontinenter på Spotify, og på sosiale medier har det gule skuret blitt selve symbolet på sommeren.

Kanskje er det like greit at høsten er her, slik at eierne av parsell 10 kan få litt fred fra alle nye fans.

De årvåkne har kanskje dratt kjensel på det gule skuret. For dette er verken første eller andre gang parsell 10 har prydet kulturelle produksjoner eller redaksjonelle kreasjoner. Hytta har vært selve åstedet for mord i skrekkfilmen «22», og åsted for kjærlighet i midtside i en utgave av Aften - aften tidlig 2000.

Hytta fikk seg også et realt løft da den var med i reklame for Jotun oljedekkbeis. «At en ny generasjon nå oppdager vårt vakre kjærlighetsrede, er stort for oss helt vanlige folk fra Torshov» sier eier Rune Mordal. «Ekstra spesielt er det jo at hytta har fått så stor internasjonal appell. Tenk at folk ser på bilder av hytta vår i Kina liksom. Kanskje sitter det en familie og titter på video av hytta vår mens de sitter på en strand i Australia!

Uvirkelig. Men også virkelig, for jeg forstår det jo veldig godt».

Kone og medeier av den gule vedhaugen sier «Dette har jeg ventet lenge på, og det viser bare at om man jobber hardt nok for noe, så kan man få til alt man ønsker seg! Jeg vil at dette skal være til inspirasjon for de yngre nye kolonister!»

7

MOTE EK blir kjent

Fæbrik i hagen Tekst: Stine p29 Bilder: Fæbrik på Instagram

I forbindelse med loppemarkedets idémyldring dukket de (daværende) naboene «Fæbrik» opp som mulige promotører! Vi siktet høyt og tok kontakt, men de hadde dessverre ikke tid til loppis-event.

I samme slengen ble de invitert/oppfordret til å bruke kolonihagen som sted for neste omgivelse til fotografering. Det takket de ja til, og resultatene kan dere se på Fæbrik sin profil på Instagram.

8

Besøk EK blir kjent

DNT i hagen Tekst: Eli Anita p17 Bilder: Eli Anita p17

Endelig fikk jeg tatt bilde av ett av Lasses mange besøk på. Lasse p 74 har i årevis hatt åpen parsell og hytte for både store og små. Her deles det ut plommer, epler og en hyggelig prat om alt som blomstrer og gror.

At det var DNT som var innom var morsomt og hyggelig. Noen hadde vært innom før og fått plommer av Lasse, noen hadde vært innom og sett han nydelige roseportal i juni/ juli.

De var ca 30-35 innom fra DNT.

9

Reisebrev

Kolonihagekongress i Berlin Tekst: Anne p82 Bilder: Anne p82

Hvert fjerde år arrangeres internasjonal kongress for de kolonihagene i Europa som er medlem av det internasjonale forbundet. Det var åtte år siden sist denne gangen, i 2020 ble arrangementet av naturlige årsaker avlyst.

Vi var tre fra kolonihageforbundet som reiste, det var styreleder Anne Lise Ryel, styremedlem Stein Borgersen fra Klemetsaune kolonihage, og undertegnede som er kasserer i forbundet.

Det var en omfattende serie med foredrag, temaene var interessante, og tilpasning til klimaendringer gikk igjen uansett tema. Det var selvsagt også tid til omvisning i en kolonihage. Det var den varmeste dagen, 34 grader, og den største kolonihagen (tror jeg) i Berlin.

Det var egentlig to hager som lå sammen: Marzahn og Hellersdorf, de lå lengst øst i Berlin, til sammen 260 parseller. Gangveiene var gressbelagt (ikkeno grus der, nei), og langs veien var det plantet epletrær, til glede for turgåerne. Ved hvert tre sto det en plakat med info om eplesorten. En helt spesiell ting i denne hagen var at de hadde parseller som var beregnet for smådyr. Det kunne være kaniner, høner, ender, gjess og annet. Nå var det høner der. Det var tradisjon for det i det gamle Øst-Tyskland. Ikke alle hager kan holde høns, de kolonihagene som holdt høns da Øst- og Vest-Tyskland ble slått sammen fikk tillatelse til å fortsette med det.

Det er artig å snakke med kolonihagefolk fra andre land, vi har mange av de samme utfordringene og gledene. Hagen vi besøkte i Berlin tillater ikke overnatting i hytta, men mange bor der i helgene likevel. Vi i Norge er for småfolk å regne sammen med de store kolonihagelandene som for eksempel Tyskland. De har over 13.000 kolonihageforeninger, og omtrent 900.000 medlemmer. Mer info her: https://kleingarten-bund.de/ Til sammenligning har Norge 17 medlemshager.

Lenke til kolonihagen vi besøkte: https://www.am-kienberg.de 10

Hagelarm

Musikk

2024

Hagelarm Nabolagsfestivalen

DUGNAD

Sammen skaper vi verdens beste festival 11

Tusen takk for en fantastisk Hagelarm 2024! Årets Hagelarm ble en stor suksess, og vi kunne ikke vært mer fornøyde! Solen skinte som bare det, stemningen var på topp, og det var rett og slett en ordentlig koselig dag. Hagen summet av liv, latter og god og variert musikk fra både scenen og parseller. Vi hadde totalt hele 1 750 besøkende, med frivillige, artister og utstillere. Dette er rekordbesøk! Selv om vi har vokst i antall besøkende, opplevde vi at arrangementet fortsatt føltes intimt og nært – akkurat slik vi vil ha det. Det er tydelig at Hagelarm fortsetter å være et høydepunkt for både store og små, og vi fikk mange smil og gode tilbakemeldinger fra publikum.

I år var det også ekstra mange barn og unge som deltok. Det synes vi er veldig gøy. Dette er nok grunnet blant annet barneteater og unge band på hovedscenen. Vi merker også at stadig flere pensjonister har fått øynene opp for Hagelarm.

Vi må også nevne at økonomien ser bra ut – der foreløpig regnskap viser et overskudd på snaut 150 000 kroner. Vi venter fortsatt på svar på en tilskuddssøknad til Oslo kommune. Det er ikke et mål for Hagelarm å tjene masse penger, men vi er likevel veldig fornøyde med dette resultatet.

Et mål som vi har hatt er å holde prisene for publikum lave, selv om innkjøpsprisene naturligvis har økt. Kun én pris ble økt fra i fjor, nemlig chilien, med 10kr. Prisene i porten, baren og kaféen forble like som i fjor.

Aller mest vil vi takke alle de frivillige som har stilt opp og dermed gjort dette mulig. Det er mye å gjøre, og uten deres innsats med alt fra rigging, matlaging, vakthold, parsellutlån, servering, rydding og mye mer, hadde det ikke blitt noe Hagelarm.

Vi etterspurte tilbakemeldinger fra dere frivillige. Vi fikk mange svar på undersøkelsen, og ser at konsensus er at man er godt fornøyd med Hagelarm som både frivillig og festivaldeltaker. Tusen takk for alle tilbakemeldinger, og tusen takk igjen til alle som bidro!

En stor takk går også til alle artistene, de flotte konferansierene, Tor og Hanne Sophie, og til andre skapere, kreative sjeler og arbeidsjern som bidro til å lage festivalmagi. Det er fellesskapet og det gode humøret som gjør hagen og Hagelarm til et så fint sted å være, og vi ser allerede frem til neste års festival!

Kyss og klem, og husk at vi alltid kan bli kontaktet på hagelarm@gmail.com.

Høsthilsen fra Hagelarmkomiteen <3

12

13

14

Rockemusikk 15

Hagelarm

Konkurranse på parsell 82 Tekst: Anne p82 Bilder: Anne p82 & Kari p82

Det har nesten blitt tradisjon at det er en konkurranse på parsell 82 når det er Hagelarm! Også i år var det stor interesse, og 45-50 deltakere leverte inn svarskjema. Konkurransen går ut på å gjette hvilket insekt eller blomst, eller fugl, det er bilde av, ut fra tre svaralternativer. Som hjelp hadde jeg lagt ut mange bøker som deltakerne kunne lete i.

Det var morsomt å registrere at mange barn vet veldig mye om insekter. Det var to lag som klarte nesten alle riktig. Det var laget fra parsell 5 med bestemor Eli og barnebarnet Emine. Den andre besvarelsen var fra tidligere kolonist Tyra (p61), og hennes venninne Pernille.

Alle bildene med riktig svar ligger på annedammen.com

16

Hagelarm

Mye å gjøre i drømmehagen Tekst: “Zebramannen”, Anna p25 Bilder: “Zebramannen”, Anna p25

Parsell 86 fikk en del Littlest Pet Shops-figurer, slike små fargerike skjønnheter som var populære som bursdagsgaver. I tillegg fikk de låne enda flere figurer fra velvillige naboer slik at det ble riktig så mange figurer til sammen. Etter en bitteliten tur til Oslos minste galleri i en trappe-oppgang på Adamstuen var figurene klar for større oppgaver: De ble til hengt opp i parsellens ærverdige pæretre på under Hagelarm 2013. På treet hang også en spilledåse som spilte “Happy birtday” når man sveiva på den.

Dette var begynnelsen på bamseriene under Hagelarm.

For etter denne starten med Little PetShops er det blitt ulike sammensetninger og oppstillinger av små kosedyr og teddybjørner under hver eneste Hagelarm. Årets plan var å gjøre det enkelt ved å sette en stor bamse i huska i epletreet. Av ulike grunner ble denne ene bamsen raskt til enda flere store bamser, og alle de store bamsene måtte til slutt få ulike roller, posisjoner og gjøremål i hagen, Det har etter hvert blitt en liten hobby, og en stor samling av bamser. Og denne samlingen av bamser er noe av hovedpoenget; Det er jo blitt litt for mange, selv om de er aldri så gode og søte! Flere bamserier sees her: https://www.instagram.com/bjornors/ Hilsen Zebramannen

Jeg ble helt overveldet av bamsene til Bjørnar på Hagelarm i år. Altså, han er så herlig og i år var han rett og slett genial. Noen dager senere fikk jeg fortalt ham det og før jeg visste ordet av det hadde jeg bedt om lov for min avdeling på Eventyrbrua Steinerbarnehage til å være husvert til en av bamsene i vinter. Jeg fikk fortalt det på avdelingen at vi skulle få en bamse, kanskje til og med like stor som Daniel (som forresten spilte på Hagelarm hos Alfred). Bjørnar var litt engstelig for at vi trodde at han hadde sagt ja til å gi bort en av familiemedlemmene for alttid. Altså, som forever! Men jeg hadde aldri bedt noen om å gi bort et familiemedlem.

Her er vi på årets første tur, som alltid er til kolonihagen for å plukke epler og plommer og stå på taket og klatre i min seng og hilse på kattene og sånt. Her står de og lurer på hvilken bamse skal bo hos oss når hagen stenger.

17

P 32: 185 Det handler P 69: 188 om å ha den høyeste solsikken P 62: 216 i kolonihagen.

P 49: 196 P 54: 200 P 5: 263 - vinner P 9: 238 P82: 110 P10: 233 P79: 212 P 14: 190 P 77: 227 Tekst: Ragnhild p5 Bilde: Anne p82

18

14. september 2024

Toppede glass

Høstens høydepunkt

Lotteri

Høstfesten Tekst: May-Len p50 Bilder: May-Len p50 & LIv p80

Festkomiteen (Maia på p72 er med i festkomiteen, men hadde gått da bildet ble tatt.)

Årets Høstfest ble gjennomført 14. september. God mat og drikke, som vanlig, og ekstraordinært hyggelig selskap! Generøse porsjoner og toppede glass falt i smak hos slitne kolonister. Lotteriet ble gjennomført på mesterlig og spennende måte av Hanne Sophie Hem p9. Konkurransen mellom bordene om å vinne mest mulig sørget for å holde stemningen på topp.

Gjermund (p81) på vegne av Festkomiteen melder: Vi var 46 påmeldte på høstfesten. Alle virket fornøyde med maten, og det var gode kaker og god stemning. Kveldens høydepunkt var tombolaen med Hanne i spissen. Det var musikk og dans til slutt.

De siste deltakerne gikk 0330.

Prisen for årets parsell ble delt ut på festen, og i år gikk prisen til parsell 77 som Nina Haugaard det siste året har fått i nydelig stand.

Tor Lunde Larsen fra styret leste opp begrunnelsen og overrakte prisen. Prisen for årets kolonist gikk til Kari Gjønnes Folvik (P81) og Steffen Uhre (P46). De vil motta prisen sin ved en senere anledning.

Takk for festkomiteens flotte innsats før, under og etter festen!

19

Toppede glass

20

Årets parsell 2024 var Parsell 77. Prisvinner Nina fikk diplom og gode ord fra Tor i styret.

Begrunnelsen: I år er det parsell 77 som har fanget blikket. Nina Haugaard har fordypet seg i sin hage de siste par årene, og det synes. Det er bare å stå foran porten og kjenne hvordan blikket blir dratt innover til buen som rammer inn vinduene på hytta. Fra vårens tidligste magnolia til krukker og vekster som bugner helt til frosten tar dem, er hennes hage i blomst. Om du bruker litt tid, vil du oppdage et Discovery-tre med knallrøde epler, et fuglebad, hosta som lyser, høye planter og lave planter, krukker med blomster, et vakkert morelltre som gir masse frukt hvert år og mer.

I år var det to vinnere av “Årets kolonist 2024” De var ikke med på høstfesten og vil i stedet få diplomet og fortjent applaus på høstmøtet 23. oktober.

Vi tar med begrunnelsen: “I år går prisen for Årets kolonist til to kolonihageveteraner som strekker seg langt for å gjøre Etterstad kolonihager til et hyggelig sted å besøke.

Hagen er en oase som mange flere enn oss kolonister kan og bør bruke, og årets to prisvinnere bidrar på hver sin måte til at det skjer.

Den første prisvinneren er Kari Gjønnes Folvik på parsell 82. Kari har vært en pådriver for kolonihagens eksterne aktiviteter og synlighet i over ti år, og hun er utrettelig i sitt arbeid for å bringe nye grupper inn i hagen. Hun har i år tatt initiativ til å re-starte søndagskafeen, og det har gjort hagen til en populær destinasjon for gamle kjente og folk som ikke kjenner til oss fra før.

Den andre prisvinneren er Steffen Uhre på parsell 46.

Steffen er hagens muntrasjonsråd, alltid blid og lett å snakke med. Det er ikke bare vi kolonister som får gleden av Steffens raushet. Besøkende i kolonihagen som er så heldige å treffe på ham blir ønsket varmt velkommen og får en prat og omvisning attåt.

Kari og Steffen får årets pris fordi de bidrar til en åpen og inkluderende hage. Vi håper det kan inspirere andre til å bidra til utadrettede arrangementer og til å ta en vennlig prat over hekken eller på stien med store og små som søker seg til hagen vår for å slappe av, leke eller kose seg.”

Trommevirvel og gratulasjoner til alle vinnerne!

21

Pressing

Eplestad Lørdag 21. september var det eplepressing i hagen. Mange kolonister hadde donert epler og pærer og flere var innom i løpet av de 3-4 timene det tok for å bidra. Ask, Petter og Liv ledet arbeidet på en kyndig og motiverende måte. Liv hadde lagt ut informasjon på nabolagets Facebook-sider om at det var mulig å komme for å se hvordan vi lager eplemost, og mange valgte å legge lørdagsturen sin innom hagen denne dagen. Det var særlig mange barnefamilier, og flere heldige smårollinger fikk kaste epler i kverna. Petter passet på at ingen hender havna oppi i samme slengen.

Underveis ble det solgt to kasser med tappede flasker til besøkende og kolonister, og resten ble kokt opp og tappet på poser. Til sammen har det blitt laget 270 liter upasteurisert og pasteurisert eplemost denne sesongen!

Det er veldig flott med fellesinitiativer som sørger for at alt det hagene bugner over av på denne tiden av året blir brukt og kommer kolonister og andre til gode.

Tekst: May-Len p50 Bilder: May-Len p50

22

23

Kalender Henting av hageavfall (mandager): 07. oktober 17.45-19.00

Faste datoer: 01. oktober: porten låst 31. oktober: botid slutt Årets datoer: 12. oktober: høstdugnad 11-15 23. oktober: høstmøte 18.30-20.30 Etterstadpostens Redaksjon etterstadposten@gmail.com May-Len Skilbrei p50 Larz Tvethaug p32 Alfred Holmen p29 Marianne Ebeltoft p78

Etterstadgata 18 C Postboks 2887 Tøyen, 0608 Oslo E-post: etterstad.kolonihager@gmail.com Nettside: http://www.etterstadkolonihager.no 24

Styret: etterstadkolonihager@gmail.com Leder: May-Len Skilbrei p50 Nestleder: Tor Lunde Larsen p9 Kasserer: Tore Hanssen p58 Sekretær: Trine Hagen p16 Materialforvalter: Brita Børresen p40 Styremedlem: Ida Dørum p47 Styremedlem: Rune Mordal p10