ETI CZ 2024

Page 1

VÁŠ SPECIALISTA NA EGYPT

EGYPT

2024

PLAVBY PO NILU

1


OBSAH

HURGHADA

OBSAH, VÝHODY ETI

2

SLUNÍČKOVÝ SYSTÉM, TYPY HOTELŮ, VYSVĚTLIVKY

3

TIPY NA VÝLETY

4

PLAVBY PO NILU – GRAND CRUISES

5

POTÁPĚNÍ V EGYPTĚ, ODLETOVÁ MÍSTA ETI

6

MAPA RED SEA HOTELS

7

HURGHADA

8

THE GRAND PALACE



hotel jen pro dospělé

9

SIVA GRAND BEACH



rodinný hotel

10

THE GRAND RESORT



sportovní hotel

11

THE GRAND HOTEL HURGHADA



hotel s výhodnou cenou

12

MAKADI BAY

MAKADI BAY

13

GRAND WATERWORLD MAKADI



rodinný hotel

14

MAKADI SPA HOTEL



hotel jen pro dospělé

15

THE GRAND MAKADI



sportovní hotel

16



hotel s výhodnou cenou

17

MAKADI PALACE SIVA GOLDEN BAY MAKADI

JIŽ BRZY

SHARM EL SHEIKH

SHARM EL SHEIKH

18

GRAND HOTEL SHARM EL SHEIKH



hotel přímo na pláži

19

SIVA SHARM



sportovní hotel

20

SHARM RESORT



rodinný hotel

21

SHARM PLAZA



hotel přímo na pláži

22

GHAZALA GARDENS



rodinný hotel

23

GHAZALA BEACH



hotel s výhodnou cenou

24

CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ UNION

25

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY

26 - 27

VÝHODY ETI EARLY CHECK IN

ETI nabízí klientům ve své hotelové síti RED SEA HOTELS možnost ubytování ihned po příletu. U nás nemusíte čekat než se pro Vás připraví pokoj. My už ho pro Vás připravený máme.

LATE CHECK OUT

ETI nabízí klientům ve své hotelové síti RED SEA HOTELS možnost zůstat na pokoji až do transferu na letiště.

2

DĚTSKÉ CENY

Jsou použitelné ve všech hotelech sítě RED SEA HOTELS pro 1 nebo 2 děti v pokoji spolu s rodiči. V hotelu s all inclusive platí zvýhodněná dětská cena pro děti do 11,99 let (nedovršených 12 let). Pro uplatnění zvýhodněné dětské ceny je rozhodný věk v průběhu pobytu včetně dne odletu zpět, nikoli v době rezervace.


SLUNÍČKOVÝ SYSTÉM CK ETI Při klasifikaci všech hotelů se řídíme naším vlastním ETI sluníčkovým systémem. Ten vychází z oficiální kategorizace, která podléhá místním kritériím v Egyptě. Naši prodejci následně hotely osobně navštíví a ohodnotí je na základě svých znalostí a zkušeností. Díky našemu sluníčkovému systému tak těžíte z profesionálních názorů našich prodejců, kteří hotely osobně navštívili. Připravili jsme pro vás: hotel střední třídy se standardním vybavením a dobrými službami hotel střední třídy s vyšším standardním vybavením a dobrými službami hotel vyšší třídy s různorodou nabídkou vybavení a výbornými službami něco navíc k příslušné třídě

TYPY HOTELŮ

Vyberte si hotel podle toho, jak chcete prožít svou dovolenou. Chcete - li strávit svou dovolenou aktivně, zvolte si SPORTOVNÍ HOTEL. Pokud se chystáte na dovolenou s dětmi, vyberte si RODINNÝ HOTEL. Speciální komfort v podobě odpočinku a relaxu, nabízejí naše HOTELY URČENÉ POUZE PRO DOSPĚLÉ. V hotelu s označením HOTEL S VÝHODNOU NABÍDKOU na vás čeká omezený počet pokojů za akční cenu.

RODINNÝ HOTEL

SPORTOVNÍ HOTEL

HOTEL JEN PRO DOSPĚLÉ

HOTEL PŘÍMO NA PLÁŽI

LUXUSNÍ HOTEL

HOTEL S VÝHODNOU CENOU

VYSVĚTLIVKY Wellness

Vychutnejte si relax všemi smysly a nechte se hýčkat. Klid a pohoda jsou na prvním místě!

Free Wi - Fi

Hotely s tímto označením nabízejí bezplatné připojení k wi - fi síti.

Tobogán

V tomto hotelu se nacházejí vodní atrakce.

Lehátka zdarma

V tomto hotelu jsou k dispozici lehátka a slunečníky zdarma.

Cenově zvýhodněný pokoj Hotely s tímto označením nabízejí omezený počet pokojů za zvlášť výhodné ceny.

Single s dítětem

1 dospělá osoba s 1 nebo 2 dětmi má v těchto hotelech zvýhodněnou cenu. Děti jsou vítány.

Sport a zábava

Jste akční a rádi se bavíte? Potom je tento hotel pro vás ta správná volba!

Brzký check - in

Pokoj je připraven hned po vašem příjezdu, díky čemuž využijete celý první den dovolené.

Pozdní check - out

Hotel nabízí možnost zůstat v pokoji až do vašeho odjezdu na letiště.

Bez plastů

V tomto hotelu se klade důraz na ekologii, proto zde personál nepoužívá jednorázové plasty.

3


TIPY NA VÝLETY Egypt vám kromě oddechu a koupání v Rudém moři nabízí i nespočet zajímavých výletů, abyste ho mohli poznat i z jeho druhé stránky. Výlety si můžete pohodlně objednat během vašeho pobytu. Zajišťuje je společnost CET Cairo Express Travel, která se řadí mezi jedny z předních organizátorů výletů v Egyptě a ráda se postará o to, aby byla vaše dovolená nezapomenutelná. Abyste se na dovolenou mohli naladit už doma, představujeme Vám seznam těch nejoblíbenějších výletů z různých destinací. Změna výletů včetně ceny vyhrazena. Možnost rezervovat pouze v místě (platba možná i platební kartou).

VÝLETY Z HURGHADY CELODENNÍ VÝLET DO KÁHIRY AUTOBUSEM

Pyramidy v Gíze, Sfinga, Egyptské muzem včetně základních vstupů a oběda. Cena je 79 EUR na osobu.

CELODENNÍ VÝLET DO LUXORU AUTOBUSEM

Chrám v Karnaku, chrám Hatsepsut, Memnonovy kolosy, Údolí králů, plavba po Nilu včetně základních vstupů a oběda. Cena je 79 EUR na osobu.

OSTROV ORANGE BAY

2 x šnorchlování v Rudém moři, pobyt na ostrově včetně výstroje na šnorchlování a oběda, neomezené chlazené nealhokolické nápoje. Cena je 44 EUR na osobu.

SUPERSAFARI

Jízda na jeepu, čtyřkolkách, na velbloudu, návštěva beduínské vesnice, pozorování západu slunce včetně barbecue večeře, nealkoholických nápojů, pozorování hvězd a orientální show. Cena 44 EUR na osobu.

4

VÝLETY ZE SHARM EL SHEIKH RAS MOHAMED

Zašnorchlujte si v nádherné oblasti Ras Mohamed. V ceně je 3 x šnorchlování, vstupné, výstroj, oběd a nealkoholické nápoje. Cena je 41 EUR na osobu.

OSTROV TIRAN

Vychutnejte si výlet lodí za nejkrásnějšími korály a rybami v Červeném moři, formou tří šnorchlování, včetně oběda, šnorchlovací výstroje a nealkoholických nápojů. Cena 41 EUR na osobu.

PODMOŘSKÝ SVĚT

Objevte pestrobarevný podmořský svět s různými druhy korálů a ryb na lodi s proskleným dnem, včetně dvou nealkoholických nápojů. Cena je 40 EUR na osobu. KLÁŠTER SV. KATEŘINY Návštěva kláštera svaté Kateřiny, galerie, hořícího keře a Mojžíšovy studny, oběd v Dahabu. Cena je 48 EUR na osobu.


PLAVBA PO NILU – GRAND CRUISES Týdenní plavba na lodi z flotily Grand Cruises a týdenní pobyt v Hurghadě, Makadi Bay. Upozorňujeme, že den nalodění v Luxoru je zpravidla pondělí.

SLUŽBY ZAHRNUTÉ V CENĚ: transfer do Luxoru z Hurghady, Makadi (tam i zpět) v klimatizovaném autobusu 7 nocí v hotelu s all inclusive 7 nocí na výletní lodi s vybranou stravou

SLUŽBY NEZAHRNUTÉ V CENĚ: Východní poušť

fakultativní výlety (možnost rezervovat pouze na místě) vstupní vízum 25$ - 29€

1. DEN – PŘÍJEZD DO LUXORU

Vaši plavbu po Nilu zahájíte návštěvou Luxoru, jedné z nejkrásnějších metropolí starověkého orientu.

Západní poušť

2. DEN – LUXOR

Po snídani zahájíte program návštěvou jedné z velkolepých náboženských budov světa: labyrintového chrámového komplexu v Karnaku. Impozantní komplex fascinuje působivými kolonádami. Program pokračuje směrem na krásný Luxor, chrám zasvěcený bohu Amunovi.

3. DEN – KOM OMBO

1.

Loď zakotví v Edfu. V Kom Ombo navštívíte působivý dvojitý chrám zasvěcený dvěma bohům – bohu Sobekovi s krokodýlí hlavou a bohu Hórovi s hlavou sokola.

4. DEN – ASSUÁN

Motorovým člunem se přemístíte na ostrov Agilika, kde stojí chrám Philae. Impozantní chrám je zasvěcený bohyni Isis a je též nazývaný Perlou Nilu. Následně můžete vidět gigantickou Asuánskou přehradu.

2.

6.

5. DEN – ASUÁN A OKOLÍ

Možnost individuálního programu. Doporučujeme návštěvu města Asuan, či výlet do Abu Simbel. Vidět tu můžete například jeden z nejimpozantnějších chrámů v celém Egyptě, chrám Ramsesa II, či malý chrám jeho ženy Nefertiti.

5.

3.

6. DEN – PLAVBA PO NILU DO LUXORU

Vychutnejte si nerušenou plavbu napříč Nilem až po historický Luxor, kde zakotvíte ve večerních hodinách.

7. DEN – ZÁPADNÍ THÉBY

Po snídani přejedete přes Nil k rozlehlé nekropoli Západní Théby. Zde navštívíte Údolí králů. Jedinečné a částečně zachované nástěnné malby ve skalních hrobkách Vám vytvoří dokonalou představu o cestě k posmrtnému životu.

4.

7.

5


POTÁPĚNÍ V EGYPTĚ POTÁPĚNÍ V RUDÉM MOŘI

Rudé moře je jednou z nejlepších potápěčských lokalit na světě. Podmínky na místě a v okolí Rudého moře jsou mezi potápěči celosvětově populární. Nezaměnitelná rozmanitost druhů korálů, tropických ryb a vraků v přirozených útesech Rudého moře, dělá Egypt jednou z nejlepších destinací pro milovníky potápění a šnorchlování. Optimální podmínky pro dovolenou s příjemným klimatem a 365 zaručeně slunečných dní v roce se postarají o zbytek.

ZÁKLADY POTÁPĚNÍ

Rudé moře je ideálním místem pro získání potápěčského certifikátu. Potápěčské školy se nacházejí buď přímo v hotelích, nebo v potápěčských centrech. Potápěčská centra splňují standardy ISO 14467/ ISO 24803 a jsou certifikovány egyptskou komorou pro potápění „Chamber of Diving and Watersports“ (CDWS), rakouským institutem pro standardizaci a evropskou potápěčskou federací. Všechna potápěčská centra splňují vysoké standardy kvality.

Toto a ještě mnohem více dělá z potápění v Egyptě nezapomenutelný zážitek. Ponořte se do podmořského světa, užijte si dovolenou potápěním při pobytu v komfortních hotelích nebo na plavbách a objevujte krásy a poklady Rudého moře. S rozhodováním jak a kde strávit svou dovolenou v Egyptě, Vám pomůže uznávaný a spolehlivý partner ETI.

ODLETOVÁ MÍSTA ETI CÍLOVÉ LETIŠTĚ V EGYPTĚ:

Bremen

Warschau

 Berlin

Hannover Paderborn Münster Düsseldorf Leipzig Köln Dresden Erfurt

     Frankfurt

 



V tomto přehledu najdete všechna letiště, z nichž jsou plánované lety do jednotlivých destinací v Egyptě.

Katowice

Prag

Košice

 Nürnberg

Stuttgart Friedrichshafen   München  

 Hurghada, Makadi Bay (HRG) Sharm El Sheikh (SSH) 



Hamburg

Wien 

Bratislava

Linz

Salzburg



Graz

Basel Zürich



Ljubljana

Budapest

Cluj-Napoca

Bukarešť

6


SEZNAM RED SEA HOTELŮ EXKLUZIVNĚ JEN OD ETI The Grand Hotel Hurghada 

The Grand Resort

Siva Grand Beach

The Grand Palace







Siva Golden Bay Makadi

Makadi SPA Hotel

The Grand Makadi







Grand Waterworld Makadi 

BRZY V PRODEJI

Ghazala Beach 

Ghazala Gardens 

Sharm Resort 

Sharm Plaza 

Siva Sharm 

Grand Hotel Sharm El Sheikh 

SHARM EL SHEIKH

Makadi Palace

MAKADI BAY

HURGHADA



7


HURGHADA Cairo

El Gouna

HURGHADA

Oblast Hurghada, ležící na západním pobřeží Rudého moře se táhne do délky cca 30 km. Na dlouhých jemných písčitých plážích se nacházejí velkolepé působivé hotelové resorty. Fanoušci vodních sportů, jako i milovníci slunce si zde přijdou na své. Ti, kteří hledají pěknou krajinu, najdou ve vnitrozemí Hurghady fascinující barevné kaňony.

EL GOUNA

22 km severně od Hurghady vzniklo v posledních letech letovisko El Gouna. 10 km dlouhá písečná pláž, obklopená tyrkysovými lagunami, to je místo pro příjemný relax. Ať už se chcete potápět, šnorchlovat, jezdit na vodních lyžích, vyzkoušet jachting, windsurfing, kiting, hrát golf, tenis, volejbal, nebo se uvolnit při jízdě na velbloudovi či na koni, určitě zde najdete tu správnou nabídku.

Hurghada Hurghada centrum

Marina

Siva Grand Beach The Grand Resort

Orange Bay The Grand Palace The Grand Hotel

Giftun Islands

SOMA BAY

45 km jižně od Hurghady, naproti zálivu v Safaga, leží poloostrov Soma Bay s luxusními hotely a přístavištěm pro jachty. Sportovně založení klienti zde určitě najdou vhodnou nabídku na potápění, golf, windsurfing a kitesurfing. Soma Bay bylo v roce 2014 místem setkání „The Red Sea Kitesurf World Cup“.

Sahl Hasheesh Makadi Bay

SAHL HASHEESH

18 km jižně od Hurghady se nachází letovisko Sahl Hasheesh, který se se svou 11 km dlouhou písečnou pláží postupně rozvíjí na luxusní resort. Užijete si tu dokonalý odpočinek, k dispozici je 5 golfových hřišť a v Rudém moři najdete působivé ruiny potopeného města, které lákají na šnorchlování a na potápění. WETTER IN HURGHADA POČASÍ V HURGHADĚ

maximum v °C minimum v °C teplota vody v °C

hodin slunce

8

37 38 34 32 28 25 24 26 24 24 20 17 12 10 Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen 24 11

Safaga

Kempinski Hotel Soma Bay 36

33

28 17

26 12

24

20

Záři

Říjen Listop. Pros.

22

21

22

23

26

29

30

30

29

26

25

24

8

9

9

10

11

12

13

12

10

10

9

8

Carribean World Soma Bay

Westin Soma Bay Reso

The Casc Sheraton Soma Bay

Anwaj Blue Beach Resort & Spa Mövenpick Resort

Soma Bay

HURGHADA

|

EGYPT


ALL-INCLUSIVE

The Grand Palace HLAVNÍ VÝHODY nedávno otevřený luxusní resort přímo na pláži celkem 317 pokojů vilky se soukromým bazénem

POLOHA A POPIS

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

HHHH+ naše hodnocení:

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 20 minut bezplatná wi - fi

Hotel otevřený v roce 2020 se nachází vedle sesterského hotelu Grand Hotel, přímo u široké písečné pláže. Od centra samotné Hurghady je vzdálen přibližně 10 km. Tento nový luxusní hotelový resort v síti RED SEA HOTELS je v pořadí druhým, který je určen pouze dospělým. Hostům nabízí ubytování ve 317 pokojích, vybaven je vstupní halou s elegantním lobby barem, několika restauracemi. Hotel obklopuje prostorný venkovní areál, ve kterém najdete tři sladkovodní bazény (jeden v zimě vyhřívaný) a sluneční terasu. V těsné blízkosti hotelu se nachází také nákupní pasáž Grand Mall s množstvím obchodů, restaurací či barů.

UBYTOVÁNÍ

HOTEL JEN PRO DOSPĚLÉ

Pokoje junior suite jsou orientovány na bazén, zahradu nebo na moře. K dispozici jsou i pokoje junior suite s vlastním vstupem do bazénu přes terasu nebo pokoje grand suite s přímým vstupem do bazénu. Soukromé vilky mají výhled na moře, ložnici, obývací část, jídelnu, saunu a vlastní bazén nebo vířivku.

STRAVOVÁNÍ

All inclusive – snídaně, obědy, večeře formou bufetu v hlavní restauraci. Během dne snack, káva, čaj. Alkoholické nápoje k dispozici od 10:00 do 24:00 hod., nealkoholické 24 hod. Nošení náramku all inclusive je povinné.

Komfortní pokoje jsou velmi vkusně zařízené a vybavené sprcho- SPORT A ZÁBAVA vým koutem, WC, vysoušečem vlasů, klimatizací (sezónní), telefo- Stolní tenis, šipky. V sousedním hotelu Grand Hotel můžete nem, satelitní TV, lednicí. využít 2 tenisové kurty.

1 týden, letecky na osobu od

15 990,-Kč

EGYPT

|

HURGHADA

9


ALL-INCLUSIVE

Siva Grand Beach HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

velice oblíbený mezi stálými klienty ideální pro rodiny s dětmi nákupní možnosti přímo před hotelem dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 15 minut bezplatná wi - fi

POLOHA A POPIS

Siva Grand Beach leží na krásné soukromé písečné pláži. Hotel je vhodný pro rodiny s dětmi. Centrum Hurghady se nachází asi 8 km a dostanete se tam za poplatek, nebo taxi. V hlavní budově se nachází recepce a dvě hlavní restaurace. U bazénu najdete restauraci s grilovanými specialitami, různé bary a obchody. Aquacentrum se nachází přímo na pláži. V okouzlující zahradě je centrální bazén a oddělený dětský bazén. V obchodní pasáži Siva Mall najdete restaurace a bary, internetovou kavárnu i lékárnu.

PLÁŽ

RODINNÝ HOTEL

HHHH

naše hodnocení:

Standardní pokoje bungalov se nacházejí v bungalovech, které lemují hlavní budovu. Pokoje mají koupelnu, WC, fén, klimatizaci, trezor, SAT - TV, mini bar, mohou mít francouzské okno, balkon nebo terasu. Standardní pokoje Deluxe bungalov mají stejné vybavení jako bungalov standard, ale nacházejí se v prvních liniích blízko pláže. Pokoje jsou komfortnější a mají výhled na moře nebo do zahrady. Pokoje junior suite se nacházejí v hlavní budově a najdete v nich koupelnu s vanou, WC, fénem, trezorem, klimatizací, SAT - TV, balkon nebo terasu. Mohou mít výhled na bazén, zahradu nebo částečně na moře.

Dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře leží přímo před hotelem. Lehátka, matrace, slunečníky a plážové osušky STRAVOVÁNÍ All inclusive – snídaně, obědy a večeře formou bufetu, lehjsou na pláži zdarma. kého snacku, zmrzliny a koláčů. Lokální nealkoholické nápoje, UBYTOVÁNÍ káva a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hodin. K dispozici jsou rodinné pokoje, které mají dvě oddělené míst- Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci nosti až pro 5 osob. hotelu při ubytování. Nošení all inclusive náramku je povinné. Za poplatek k dispozici 24 hodin denně v lobby baru speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy kávy. Lokální alkoholické nápoje od 24:00 do 10:00 hodin. 1 týden, letecky na osobu od

13 490,-Kč

10

SPORT A ZÁBAVA

Stolní tenis, plážový volejbal, aerobik, vodní gymnastika, vodní polo, jiné sportovní aktivity. Denně různé animační programy a živá hudba. Za poplatek masáže.

HURGHADA

|

EGYPT


ALL-INCLUSIVE

The Grand Resort HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

rozsáhlý bazénový komplex oblíbený hotel skvělá poloha (přímo na obchodní promenádě Grand Mall)

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 20 minut vyhřívaný bazén bezplatná wi - fi

POLOHA A POPIS

Hotel postavený v maurském stylu disponuje 828 pokoji. Od široké pláže a sesterského hotelu Grand Hotel 3+ ho odděluje ulice s obchody Grand Mall. Grand Mall poskytuje velké množství obchodů, kaváren, restaurací a barů. Centrum Hurghady se nachází asi 10 km. V hotelu můžete očekávat vkusně zařízenou vstupní halu s nonstop recepcí, lobby barem, hlavní restaurací, různými à la carte restauracemi a bary. V zimním období je vyhřívaný 1 bazén pro dospělé a 1 bazén pro děti.

PLÁŽ

Dlouhá a písečná pláž s pozvolným vstupem do moře leží 300 m od hotelu. Lehátka, matrace, slunečníky a plážové osušky jsou k dispozici zdarma.

UBYTOVÁNÍ

Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou, WC, klimatizací (v sezoně), telefonem, SAT – TV, lednicí, trezorem, fénem, obývacím pokojem, balkonem nebo terasou.

SPORTOVNÍ HOTEL

HHHH

naše hodnocení:

Standardní pokoje se nacházejí v zadní části hotelu a mají výhled na ulici. Deluxe pokoje mají výhled na bazén. Rodinné pokoje mají stejné vybavení, ale mají dvě ložnice. Grand suite pokoje mají ložnici a obývací pokoj. Junior suite jsou větší, mají výhled do zahrady, nebo na bazén a navíc mají obývací pokoj.

STRAVOVÁNÍ

All inclusive – snídaně, obědy a večeře se podávají formou bufetu v hlavních restauracích, občerstvení, káva, čaje a koláče se podávají v baru u bazénu. Místní nealkoholické nápoje jsou k dispozici 24 hodin a alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hod. Nošení all inclusive náramku je povinné. Za poplatek k dispozici 24 hodin denně v lobby baru speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy kávy. Lokální alkoholické nápoje od půlnoci do 10:00 hod. Doplňkové služby za příplatek jsou k dispozici na místě.

SPORT A ZÁBAVA

Stolní tenis, plážový volejbal, aerobik, vodní gymnastika, vodní polo, jiné sportovní aktivity. Denně různé animační programy a živá hudba. Za poplatek billiard a masáže. 1 týden, letecky na osobu od

12 990,-Kč

EGYPT

|

HURGHADA

11


ALL-INCLUSIVE

HOTEL S VÝHODNOU CENOU

The Grand Hotel Hurghada HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

překrásná zahrada písečná pláž s pozvolným vstupem do moře

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 20 minut bezplatná wi - fi

POLOHA A POPIS

Hotel se nachází na soukromé pláži s pobřežní promenádou. Je oblíbený především u klientů, kteří vyhledávají klid a relax můžou totiž načerpat síly v jeho krásné zahradě. Centrum Hurghady se nachází asi 10 km a dostanete se tam za poplatek, nebo taxi.

PLÁŽ

Dlouhá a písečná pláž s pozvolným vstupem do moře leží přímo před hotelem. Lehátka, matrace, slunečníky a plážové osušky jsou k dispozici zdarma.

UBYTOVÁNÍ

Standardní pokoje mají vanu, WC, fén, klimatizaci, telefon, trezor, SAT - TV, balkon nebo terasu s výhledem do zahrady. Pokoje superior jsou stejně vybavené, ale jsou větší a mají výhled do zahrady nebo částečně na moře. Rodinné pokoje mají navíc ložnici a výhled na bazén nebo do zahrady.

HHH+

naše hodnocení:

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – se skládá ze snídaně, obědů a večeří formou bufetu, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků. Lokální nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00. Plážový bar a bar u bazénu jsou k dispozici v době od 10.00 do 17.00 hodin. Podrobný rozpis All Inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. Nošení All Inclusive náramku je povinné. Za poplatek k dispozici 24 hodin denně v lobby baru speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy káv. Lokální alkoholické nápoje od 24:00 do 10:00.

SPORT A ZÁBAVA

Stolní tenis, plážový volejbal, jiné sportovní aktivity. Denně různé animační programy a živá hudba. Za poplatek: tenis, masáže sauna, fitness centrum, potápěčská škola Euro Divers v hotelu.

1 týden, letecky na osobu od

10 990,-Kč

12

HURGHADA

|

EGYPT


MAKADI BAY MAKADI BAY

Krásný záliv Makadi Bay ležící cca 30 km jižně od Hurghady potěší všechny milovníky egyptského slunce, kteří hledají klidnější dovolenou plnou odpočinku na dlouhých písečných plážích s křišťálově čistou vodou a pobřežními korálovými zahradami. Kromě odpočinku u vody můžete využít nespočet obchodů se suvenýry nebo restaurací a užít si pohodu v luxusních hotelových zařízeních. Neopakovatelnou atmosféru zálivu Makadi Bay tvoří protiklady - tajemná a horká východní poušť, která začíná hned za hotely Makadi Bay a chladivé zářivě modré moře.

NÁŠ TIP:

hodin slunce

EGYPT

Makadi Sports Centre Makadi Palace

32 27 25 24 20 16 12 10 Leden Únor B ezen Duben Kv ten 24 11

35

38

37

36

33

25

25

26

24

20

Srpen

22

21

22

24

26

29

30

30

8

9

9

10

11

12

13

12

|

MAKADI BAY

Family Star

Makadi Spa Hotel

Grand Waterworld Makadi

Makadi Bay

POČASÍ V MAKADI BAY

teplota vody v ˚C

The Grand Makadi

The Makadi Mall

- projděte se po Makadi Mall, najdete zde minimarket, butiky, obchody s hračkami, bankomaty a velké množství různých restaurací, od malých bister až po luxusní kuchyni - užijte si vodních radovánek v hotelu Grand Waterworld Makadi - naučte se potápět a objevte tajemné mořské živočichy ukryté v barevných korálech

maximum v ˚C minimum v ˚C

Hurghada na letiště cca. 30 km

28 17

26 12

Listop. Pros.

29

26

25

24

10

10

9

8

500 ft 200 m

13


ALL-INCLUSIVE

RODINNÝ HOTEL

Grand Waterworld Makadi HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

přímo na písečné pláži velký výběr restaurací velký areál s aquaparkem a bazény Makadi Mall

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 35 minut rozsáhlý bazénový komplex s aquaparkem v ceně vyhřívaný bazén v zimním období bezplatná wi - fi

POLOHA A POPIS

Hotel leží na okraji letoviska Makadi Bay, je přímo propojen s hotely Grand Makadi, Makadi Palace, Makadi SPA. Leží přímo na přírodní písečné pláži s překrásným výhledem na záliv Makadi Bay. Záliv Makadi je známý šnorchlováním, potápěním, korálovým útesem a tropickými rybami. Hotel patřící do hotelové sítě RED SEA HOTELS leží přímo na pláži s korálovým podložím. Součástí hotelového komplexu je vlastní aquapark s tobogány, vodopády, bazény s vlnami, dětský vodní svět a lazy river. Některé z bazénů jsou v zimě vyhřívané. Lékárna a malá obchodní pasáž se nacházejí v blízkosti relaxačních bazénů.

HHHH+

naše hodnocení:

Pokoje grand suite (Royal suite) jsou prostorné a luxusně zařízené pokoje se stejným vybavením jako pokoje junior, jsou však o něco větší. Místnosti v nich jsou rozdělené spojovacími dveřmi. Pokoje happy baby suite jsou určeny pro rodiny s malými dětmi. Jsou vybaveny dětskou postýlkou, dětskou stoličkou, nočníkem. Rodinné pokoje mají stejné vybavení jako junior suite pokoje. Ložnicová část a obývací část je rozdělena dveřmi/paravánem. Mají rozkládací gauč.

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků. Lokální nealkoholické nápoje, káva Dlouhá a přírodní soukromá písečná pláž leží přímo před a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hodin. hotelem, lehátka, matrace, slunečníky a plážové osušky jsou Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci k dispozici zdarma. hotelu při ubytování. Za poplatek: lokální alkoholické nápoje od půlnoci do 10:00 hodin, speciální koktejly, importované alkoUBYTOVÁNÍ holické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální Pokoje junior suite jsou prostorné a vkusně zařízené pokoje druhy káv, lobby bar, mini bar. s ložnicovou částí a opticky oddělenou obývací část, koupelnou s vanou, WC/bidet, fénem, klimatizací, trezorem, LCD SPORT A ZÁBAVA s SAT - TV, telefonem, mini barem, balkonem nebo terasou. Aerobik, vodní gymnastika, sportovní aktivity, denní a večerní animační programy, bohatý večerní program s živou hudbou. Za poplatek: masáže, tenis v Makadi Mall, kulečník, stolní 1 týden, letecky na osobu od fotbal, fitness centrum, centrum zdraví Makadi, fotbalové hřiště, potápěčské centrum Aquarius Diving.

PLÁŽ

14 990,-Kč

14

MAKADI BAY

|

EGYPT


ALL-INCLUSIVE

Makadi Spa Hotel HLAVNÍ VÝHODY četné restaurace se specialitami čaj a káva bezplatně na pokoji hotel pro dospělé od 18 let Pool Suite

POLOHA A POPIS

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

HHHH+ naše hodnocení:

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 35 minut bezplatná wi - fi vyhřívaný bazén v zimním období

Hotel leží na okraji letoviska Makadi Bay, přímo na soukromé pláži. Je přímo propojen s hotely Grand Makadi, Makadi Palace, Grand Waterworld Makadi. Mezinárodní letiště v Hurghadě je vzdáleno 25 km. Je to ideální místo známé šnorchlováním, potápěním a korálovými útesy s tropickými rybami. Leží přímo u moře s výhledem na záliv Makadi Bay. Hotel sdílí společnou promenádu ​​se svými sesterskými hotely. Jako hotel jen pro dospělé vytváří pro své hosty oázu plnou klidu a vybraných specialit. Elegantní koncept je cítit ve všech 282 suitách a junior suitách. V orientálním stylu zařízená vstupní hala s 24 hodinovou recepcí a lobby barem vítají hosty hned při vstupu. V areálu hotelu jsou 2 bazény (jeden v zimě vyhřívaný). Jedním z nich je Infinity bazén s přímým výhledem na Rudé moře a krásným vodopádem.

PLÁŽ

HOTEL JEN PRO DOSPĚLÉ

Pokoje Grand suite jsou velké elegantní pokoje tvořeny z ložnicové části a větší obývací části s překrásným balkonem s výhledem na moře.

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků. Lokální nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hodin. Klientům jsou také k dispozici různé à la carte restaurace jak v hotelu tak i v Makadi Palace a Makadi Mall. V některých restauracích mohou být nápoje za poplatek. Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. Nošení All Inclusive náramku je povinné. Za poplatek lokální alkoholické nápoje od půlnoci do 10:00 hod. speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy káv, lobby bar, mini bar.

Přírodní písečná soukromá pláž s korálovým podložím leží přímo před hotelem. Doporučujeme obuv do vody. Lehátka, matrace, slunečníky SPORT A ZÁBAVA a plážové osušky jsou k dispozici zdarma u bazénů a na pláži. Makadi Spa je oázou odpočinku a relaxace. Začněte den jógou, pilates nebo vodní gymnastikou. Večer máte možnost strávit i akčněji UBYTOVÁNÍ a v rámci sesterských hotelů zažít večerní program, tanec a živou Pokoje junior suite jsou prostorně a luxusně zařízeny. Nachází hudbu. Za poplatek: tenis v Makadi Mall, fitness centrum, cense v nich koupelna s vanou, WC/bidet, fén, telefon, klimatizace, trum zdraví Makadi, potápěčské centrum Aquarius Diving. trezor, SAT - LCD, mini bar - nealkoholické nápoje v rámci all 1 týden, letecky na osobu od inclusive (doplňované 1 x denně), balkon nebo terasa s výhledem na moře, bazén nebo zahradu, venkovní sezení. Pokoje pool suite jsou zařízeny stejně jako junior pokoje, navíc nabízí terasu a soukromý vstup do bazénu.

18 990,-Kč

EGYPT

|

MAKADI BAY

15


ALL-INCLUSIVE

The Grand Makadi HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

přímo na plážové promenádě překrásná zahrada rodinné pokoje s oddělenými pokoji ideální na šnorchlování (vstup do moře po molu)

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 40 minut bezplatná wi - fi 75 metrů dlouhé molo

POLOHA A POPIS

The Grand Makadi leží 30 km od centra Hurghady. Transfer z mezinárodního letiště trvá přibližně 40 minut. Je to ideální místo známé šnorchlováním, potápěním, korálovými útesy a tropickými rybami. The Grand Makadi se skládá z 302 pokojů. Plážová promenáda je společná i pro další 3 sesterské hotely Makadi SPA, Grand Waterworld Makadi a Makadi Palace. Leží přímo na soukromé písečné pláži. Hotel se skládá z hlavní budovy a několika vedlejších budov, vstupní haly s nonstop recepcí, lobby, velkou terasou a barem s výhledem do zahrady. V lobby a na diskotéce je wi - fi připojení zdarma. Hurghada je vzdálena 30 km od Makadi. V lobby a na diskotéce je wi - fi připojení zdarma. Grand Mall je vzdálená 30 km od Makadi.

SPORTOVNÍ HOTEL

HHHH+ naše hodnocení:

UBYTOVÁNÍ

Deluxe pokoje jsou pohodlné a komfortně zařízené, součástí je koupelna s vanou, WC, fén, klimatizace, trezor, SAT - TV, balkon nebo terasa. Maximální obsazení je 2 dospělé osoby. Pokoje junior suite mají stejné vybavení jako deluxe pokoje, jsou ale rozlohou větší a součástí je obývací část. Dále jsou k dispozici velké rodinné pokoje, které mají stejné vybavení s oddělenými ložnicemi.

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků. Lokální nealkoholické nápoje, káva a čaj. Lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hodin. Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. Nošení All Inclusive náramku je povinné. Za poplatek: lokální alkoholické nápoje od půlnoci do 10:00 hodin, PLÁŽ Dlouhá, přírodní soukromá písečná pláž s korálovým podložím speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, leží přímo před hotelem. Vstup do moře je přes molo nebo čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy káv, lobby bar, mini bar. přes korálové podloží. Doporučujeme obuv do vody. Lehátka, SPORT A ZÁBAVA matrace, slunečníky a plážové osušky jsou k dispozici zdarma. Šest tenisových kurtů (osvětlení za poplatek), plážový volejbal, aerobik, vodní gymnastika, vodní pólo, jiné sportovní aktivity. Denně různé animační programy a živá hudba. 1 týden, letecky na osobu od

14 490,-Kč

16

MAKADI BAY

|

EGYPT


ALL-INCLUSIVE

Makadi Palace HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

široká nabídka restaurací korálový útes ideální na šnorchlování rozsáhlý bazénový komplex fotbalové hřiště, tenisové kurty

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 40 minut bezplatná wi - fi

POLOHA A POPIS

Makadi Palace leží 30 km jižně od Hurghady a 25 km od mezinárodního letiště v Hurghadě. Je to místo známé šnorchlováním, potápěním, korálovými útesy a tropickými rybami. Plážová promenáda je společná s 3 sesterskými hotely Makadi SPA, Grand Waterworld a Grand Makadi. Hotel leží přímo na soukromé písečné pláži a poskytuje ideální podmínky pro šnorchlování. Skládá se z hlavní budovy a několika vedlejších budov vstupní haly s nonstop recepcí, lobby, terasy na slunění, čtyř bazénů a dětských bazénů. Hurghada je vzdálena 30 km od Makadi.

HOTEL S VÝHODNOU CENOU

HHHH

naše hodnocení:

Pokoje big junior suite mají stejné vybavení jako junior suite, jsou však větší. Pokoje grand suite jsou prostorné pokoje se dvěma ložnicemi. Mají koupelnu s vanou, WC, fén, klimatizaci, trezor, SAT - TV, minibar (za poplatek), balkon.

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků Lokální nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hodin. Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. Za poplatek lokální alkoholické nápoje od půlnoci do 10:00 PLÁŽ hodin, speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje Dlouhá, přírodní soukromá písečná pláž s korálovým podložím v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy káv, lobby bar, mini leží přímo před hotelem. Vstup do moře je přes molo nebo bar. přes korálovou bariéru. Doporučujeme obuv do vody. Lehátka, SPORT A ZÁBAVA matrace, slunečníky a plážové osušky jsou k dispozici zdarma. Šest tenisových kurtů (osvětlení za poplatek), plážový volejbal, UBYTOVÁNÍ aerobik, vodní gymnastika, vodní pólo, jiné sportovní aktivity. Hotel nabízí celkem 511 pokojů, které jsou rozmístěny na Denně různé animační programy a živá hudba. čtyřech patrech. Pokoje junior suite jsou prostorné standardní pokoje a mají koupelnu s vanou, WC, fén, klimatizaci (AC), trezor, SAT - TV, 1 týden, letecky na osobu od balkon nebo terasu s výhledem na moře, bazén nebo zahradu, obývací sezení. Maximální obsazení: 3 dospělé osoby nebo 2 dospělé osoby a 2 děti.

12 990,-Kč

EGYPT

|

MAKADI BAY

17


SHARM EL SHEIKH

SHARM EL SHEIKH

Na jižním cípu Sinajského poloostrova, mezi Suezským a Arabským zálivem, se rozprostírá elegantní a exkluzivní přímořské letovisko Sharm El Sheikh. Severně od samotné arabské městské čtvrti se nachází slavná Na’ama Bay s mimořádně pěknými hotely a restauracemi, kavárničkami, udržovanými parky a klidnou pěší zónou. Sharm El Sheik je vyhlášený zejména mezi potápěči - každý z nich se těší na nejkrásnější a nejbohatší korálové útesy, které se zde nacházejí. Mezi širokými útesy je možné spatřit více než 100 druhů korálů a kouzelné pestrobarevné ryby.

NÁŠ TIP:

Doporučujeme procházku po centru Na'ama Bay, kde se odehrává veškeré dovolenkové dění – naleznete zde hotely, restaurace, plážové bary, krásná nákupní střediska, kasina, noční kluby a diskotéky s karaoke show i profesionální potápěčská centra a centra vodních sportů.

Dahab

 Siva Sharm

Tiran Insel

Sharm Resort Ghazala Gardens

WETTER IN HURGHADA POČASÍ V SHARM EL SHEIKH maximum v °C minimum v °C teplota vody v °C

38 38 36 33 29 28 24 26 26 25 25 20 17 13 10 10 Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen

hodin slunce

36

Ghazala Beach

34

29 16

Záři

26 20 12 Říjen Listop. Pros.

23

21

21

21

22

24

25

26

27

27

26

24

22

8

9

9

10

10

12

12

12

11

10

9

8

Sharm El Sheikh centrum

Sharm Plaza

Sharm El Sheikh The Grand Hotel Sharm El Sheikh

Datenreihen5

18

SHARM EL SHEIKH

|

EGYPT


ALL-INCLUSIVE

HOTEL PŘÍMO NA PLÁŽI

The Grand Hotel HHHH+ Sharm El Sheikh HLAVNÍ VÝHODY ráj pro milovníky šnorchlování velkolepý strmý korálový útes s panoramatickým výhledem velký výběr restaurací nákupní centrum "Il Mercato" v docházkové vzdálenosti

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

naše hodnocení:

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 30 minut bezplatná wi - fi

POLOHA A POPIS

Nádherný resort leží na vyvýšeném útesu s fascinujícím výhledem. Z krásné a udržované pláže je okouzlující pohled na moře. Vstup do moře je přes molo. Doporučujeme pro zkušené plavce. Hotel není vhodný pro vozíčkáře a kočárky, jelikož je v areálu velké množství schodů. Tento komfortní hotel s výhledem na Rudé moře a slavný ostrov Tiran má 627 pokojů. Ve velké hale s recepcí se nachází směnárna a lobby bar. Našim hostům nabízíme tři bufetové restaurace, šest à la carte restaurací, Panini koutek, bazénový Island Grill, palačinky, cukrovinky, relaxační bar u bazénu a pět dalších barů. Uprostřed fascinující zahrady se rozprostírá komplex osmi bazénů a dvou dětských bazénů.

PLÁŽ

balkon nebo terasu. Pokoje se nacházejí v přední linii u moře, výhled je na moře nebo do zahrady. K dispozici jsou ještě velké rodinné pokoje, které mají ložnici a obývací pokoj. Maximální obsazení jsou dva dospělí a tři děti.

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků. Lokální nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hodin. Za poplatek lokální alkoholické nápoje od půlnoci do 10:00 hod., speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy káv, lobby bar, mini bar. V à la carte restauracích je nutná rezervace den předem a nápoje v nich se platí. Restaurace jsou otevřeny podle sezóny.

Překrásná pláž s vlastním útesem vhodným na šnorchlování SPORT A ZÁBAVA a potápění leží přímo před hotelem. Lehátka, matrace, slunečníky Stolní tenis, plážový volejbal, kulečník, aerobik, vodní gymnastika, animační programy. a plážové osušky jsou k dispozici zdarma.

UBYTOVÁNÍ

Standardní pokoje se nachází po stranách hotelového komplexu. Mají koupelnu, WC, fén, klimatizaci, trezor, SAT - TV, ledničku, balkon nebo terasu s výhledem na bazén nebo do zahrady. Pokoje junior suite jsou větší než standardní pokoje. Mají koupelnu s vanou, WC, fén, klimatizaci, trezor, SAT - TV, ledničku,

EGYPT

|

SHARM EL SHEIKH

1 týden, letecky na osobu od

14 990,-Kč

19


ALL-INCLUSIVE

Siva Sharm

HHHH+

HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

přímo u moře na korálovém útesu v blízkosti SOHO Square SPA centrum a hammam

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 10 minut bezplatná wi - fi

POLOHA A POPIS

Hotel se nachází v Sharks Bay přímo u cca 350 metrů dlouhé písečné pláže. Je situován přibližně 12 km od rušného centra Na' ama Bay a asi 10 minut jízdy od letiště. Tento hotel se skládá z hlavní budovy a pěti vedlejších budov, má nádherný výhled na ostrov Tiran a 542 pokojů. Disponuje halou s recepcí, piano barem (wi - fi) a hlavní restaurací, která nabízí nádherný výhled na Rudé moře. V hotelu je také mnoho barů, obchodů, kadeřnictví a amfiteátr. V prostorné zahradě se rozprostírá bazénový komplex lemovaný širokými terasami na slunění.

SPORTOVNÍ HOTEL

naše hodnocení:

UBYTOVÁNÍ

Standardní pokoje mají koupelnu, WC, fén, klimatizace, trezor, SAT - TV, balkon nebo terasu s výhledem do zahrady. Superior pokoje mají stejné vybavení jako pokoje standard, jsou jen o něco větší a nacházejí se v hlavní budově. Superior pokoje s výhledem na moře jsou vybavením stejné jako standard pokoje, mají výhled na moře.

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků. Lokální nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hod. Hlavní PLÁŽ restaurace je určena na snídaně, obědy a večeře. Podrobný rozpis Překrásná korálová pláž, možnost šnorchlování a potápění all inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. přímo před hotelem. Vstup do moře je po molu. Plážová lehátka, Za poplatek k dispozici 24 hodin denně v lobby baru speciální slunečníky a plážové ručníky u bazénu a na pláži jsou zdarma. koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé šťávy, speciální druhy káv. Lokální alkoholické nápoje od 24:00 do 10:00 hod.

SPORT A ZÁBAVA

1 týden, letecky na osobu od

Plážový volejbal, plážový fotbal, stolní tenis, šipky, fitness centrum. Během dne velké množství animačních programů a večerní show. Za poplatek: masáže, sauna, turecké hammam a SPA, vodní sporty na pláži.

14 490,-Kč

20

SHARM EL SHEIKH

|

EGYPT


ALL-INCLUSIVE

Sharm Resort HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

tobogány přímý přístup ke korálovému útesu Far Garden

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 30 minut bezplatná wi - fi vyhřívaný bazén

POLOHA A POPIS

Hotel se pyšní výbornou polohou a přímým přístupem k ohromujícímu korálovému útesu Far Garden, který nabízí nadšencům potápění a šnorchlování fascinující pohledy do podmořského světa Rudého moře. K známé Na'ama Bay je to cca 6 km a dostanete se tam za poplatek hotelovým transferem. Tento komfortní hotel má společný areál se svým sesterským hotelem Sharm Plaza. Má k dispozici 284 pokojů pro hosty a bohaté vybavení pro dovolenou plnou odpočinku. Vstupní hala a recepce se nachází v Sharm Plaza, stejně jako restaurace, bary a diskotéka. V překrásném areálu se nacházejí 2 bazény (v zimě vyhřívané). Hosté mohou využívat všechna zařízení hotelu Sharm Plaza.

RODINNÝ HOTEL

HHHH

naše hodnocení:

Superior pokoje mají stejné vybavení jako standardní pokoje, ale jsou o něco větší a nacházejí se uprostřed hotelového komplexu. Superior pokoje s výhledem na moře leží v přední linii s přímým výhledem na moře.

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří formou bufetů. Během dne hotel nabízí různé snacky, kávu, čaj a lehké občerstvení dostupné v barech u bazénu a na pláži. Lokální nealkoholické nápoje jsou k dostání 24 hodin a lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hod. Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. Za poplatek k dispozici 24 hodin denně v lobby baru speciální koktejly, PLÁŽ importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé šťávy, Překrásná pláž s korálovým podložím, možností šnorchlování speciální druhy káv. a potápění přímo před hotelem. Korálový útes mají k dispozici i hosté přilehlého hotelu Sharm Plaza. Korálový útes je chráněn SPORT A ZÁBAVA a proto je vstup do moře možný pouze po molu a je vhodný pro Tenis, squash, fitness, SPA, stolní tenis, kulečník, aqua centrum, zkušené plavce (doporučujeme také obuv do vody). Plážová salon krásy. Za poplatek je internetová kavárna. lehátka, slunečníky a plážové ručníky u bazénu a na pláži jsou zdarma.

UBYTOVÁNÍ

Standardní pokoje mají koupelnu, WC, fén, klimatizaci, trezor, TV, balkon, francouzské okno nebo terasu s výhledem do zahrady nebo na bazén.

EGYPT

|

SHARM EL SHEIKH

1 týden, letecky na osobu od

13 990,-Kč

21


ALL-INCLUSIVE

Sharm Plaza HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

5 bazénů tobogán potápěčské centrum přímý přístup ke korálovému útesu Far Garden

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 20 minut bezplatná wi - fi vyhřívaný bazén

POLOHA A POPIS

Hotel se pyšní výbornou polohou a přímým přístupem k ohromujícímu korálovému útesu Far Garden, který nabízí fascinující pohledy na podmořský svět Rudého moře. K známé Na'ama Bay je to cca 6 km a dostanete se tam hotelovým transferem. Elegantní hotelový komplex s celkem 399 komfortními pokoji nabízí vše potřebné pro odpočinkovou dovolenou na pláži. Součástí komplexu je vstupní hala v orientálním stylu s recepcí, hlavní restaurace La Veranda, 6 à la carte restaurací, bary, noční klub, malá nákupní pasáž a shisha koutek vedle restaurace C. View. V překrásném areálu se nachází 5 bazénů (jeden je v zimě vyhřívaný).

PLÁŽ

HHHH

naše hodnocení:

UBYTOVÁNÍ

Standardní pokoje mají koupelnu, WC, fén, klimatizaci, trezor, TV, balkon, francouzské okno nebo terasu s výhledem do zahrady. Deluxe pokoje mají stejné vybavení jako standardní pokoje, jsou o něco větší a nacházejí se ve středu hotelového komplexu s výhledem do zahrady nebo na bazén. Junior suite leží v přední linii s přímým nebo bočním výhledem na moře a mají stejné komfortní vybavení jako deluxe pokoje. Grand suite mají samostatnou obývací část s přímým nebo bočním výhledem na moře. Rodinné pokoje se skládají z dvou ložnic a dvou koupelen, obývacího pokoje, terasy nebo balkonu s výhledem do zahrady.

Překrásná pláž s korálovým podložím, možností šnorchlování a potápění přímo před hotelem. Korálový útes je chráněný a proto je vstup do moře možný pouze po molu a je vhodný pro zkušené plavce (doporučujeme obuv do vody). Plážová lehátka, slunečníky a plážové ručníky u bazénu a na pláži jsou zdarma.

STRAVOVÁNÍ

1 týden, letecky na osobu od

SPORT A ZÁBAVA

13 990,-Kč

22

HOTEL PŘÍMO NA PLÁŽI

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří formou bufetů. Během dne hotel nabízí různé snacky, kávu, čaj a lehké občerstvení dostupné v barech u bazénu a na pláži. Lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hod. Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. Za poplatek k dispozici 24 hodin denně v lobby baru speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje v lahvi, čerstvé šťávy, speciální druhy káv. Tenis, squash, fitness, SPA, stolní tenis, kulečník, aqua centrum. Za poplatek je internetová kavárna.

SHARM EL SHEIKH

|

EGYPT


ALL-INCLUSIVE

Ghazala Gardens HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

hotel oblíbený u stálých hostů v centru Na'ama Bay rozsáhlý komplex bazénů

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 30 minut bezplatná wi - fi vyhřívaný bazén

POLOHA A POPIS

RODINNÝ HOTEL

HHH+ naše hodnocení:

STRAVOVÁNÍ

All Inclusive – skládá se ze snídaní, obědů a večeří, lehkého snacku, zmrzliny a koláčků. Lokální nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokální alkoholické nápoje od 10:00 do 24:00 hod. Podrobný rozpis all inclusive služeb obdrží klienti na recepci hotelu při ubytování. Za poplatek: lokální alkoholické nápoje od půlnoci do 10:00 hod., V hlavní budově se nachází lobby s recepcí, internetový koutek speciální koktejly, importované alkoholické nápoje, nápoje (za poplatek). Pokoje jsou rozmístěné ve dvou patrových budo- v lahvi, čerstvé ovocné šťávy, speciální druhy káv. vách v krásné zahradě. Areálem protéká bazén ve tvaru laguny s uměle vytvořenou písečnou pláží. Bazén je v zimě vyhřívaný. SPORT A ZÁBAVA Kulečník, stolní tenis, vodní gymnastika. V sesterském hotelu PLÁŽ Ghazala Beach se nachází potápěčské centrum Sinai Divers Dlouhá a čistá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, na (za poplatek). kterou se dostanete přes místní komunikaci a sesterský hotel Ghazala Beach. Lehátka, matrace, slunečníky a plážové osušky jsou k dispozici zdarma. Hotel postavený v núbijském stylu leží přímo na krásné Na'ama Bay. Pláž je dostupná přes místní komunikaci v sesterském hotelu Ghazala Beach. Jako jediné z hotelů v Sharm El Sheikh mají oba hotely nejen písečnou pláž, ale i přímý vstup do moře.

UBYTOVÁNÍ

Standardní pokoje mají koupelnu, WC, fén, klimatizaci, trezor, SAT - TV, ledničku, balkon nebo terasu s výhledem na bazén nebo do zahrady. Pokoje junior suite jsou prostornější, mají stejné vybavení jako standardní pokoj. Pokoje junior pool suite mají stejné vybavení jako junior suite a mají přímý vstup do bazénu.

EGYPT

|

SHARM EL SHEIKH

1 týden, letecky na osobu od

13 490,-Kč

23


POLOPENZE

HOTEL S VÝHODNOU CENOU

Ghazala Beach HLAVNÍ VÝHODY

EXKLUZIVNĚ PRO HOSTY ETI

přímo na písečné pláži s pozvolným vstupem do moře v centru Na'ama Bay potápěčské centrum Sinai Divers přímo na pláži SPA v hotelu

pozdní check out brzký check in přímý transfer z letiště cca 30 minut bezplatná wi - fi

HHH

naše hodnocení:

Bungalovy u bazénu se nachází v první nebo druhé linii u bazénu. Vybavení je stejné jako ve standardním pokoji, jen jsou Hotel Ghazala Beach leží přímo na pro-menádě oblíbeného leto- o něco menší. viska Na'ama Bay s mnohými obchody a nákupními možnostmi. STRAVOVÁNÍ Mezinárodní letiště v Sharm El Sheikh je vzdálené cca 15 km. Polopenze – snídaně a večeře formou bufetu, nápoje za poplatek. Hotel je obklopen bohatou zahradou a zelení. V hlavní budově Za poplatek: obědy, veškeré lokální alkoholické a nealkoholické se nachází lobby s recepcí, bar, salonek a internetová kavárna nápoje během dne. (za poplatek). V centru areálu se nachází bazén s oddělenou dětskou částí (v zimě jsou bazény vyhřívané). Hlavní restaurace: je určena pro snídaně a večeře. À la carte restaurace: je za poplatek a je nutná rezervace.

POLOHA A POPIS

PLÁŽ

Dlouhá a čistá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře leží Dětský all inclusive: přímo před hotelem. Lehátka, matrace, slunečníky a plážové Všechny děti ve věku do 12 let s polopenzí mají v Maxi Clubu osušky jsou k dispozici zdarma. (Ghazala Gardens) zdarma all Inclusive program. Od 10:00 do 17:00 je pro ně připraveno lehké občerstvení, nápoje, zmrzUBYTOVÁNÍ lina a oběd. Standardní pokoje se nachází v hlavní budově a v bungalovech. Mají koupelnu, WC, fén, klimatizaci, trezor, SAT - TV, ledničku, SPORT A ZÁBAVA Za poplatek: potápěčské centrum Sinai Divers, balkon nebo terasu. live SPA wellness, sauna, masáž, jacuzzi, kadeřník a salón krásy.

1 týden, letecky na osobu od

12 990,-Kč

24 24

SHARM EL SHEIKH

|

EGYPT


25


INFORMACE 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) upravují práva a povinnosti cestovní kanceláře Express Travel International GmbH, IČO: 6977189, adresa Karlsplatz 3, 1010 Vídeň, Rakouská republika, zapsané v rakouském obchodním rejstříku pod sp. zn. FN 264280y (dále jen „CK“) a zákazníka ze: - smlouvy o zájezdu (dále jen „SoZ“); - ze smlouvy o zprostředkování zájezdu; - ze smlouvy o obstarání služby cestovního ruchu. A. ZÁJEZD 1. SMLOUVA O ZÁJEZDU 1.1. CK poskytuje zákazníkovi zájezd na základě platné a účinné SoZ, jejíž obsah je v praxi rozdělen do několika dokumentů: (i) formulářová SoZ, (ii) potvrzení o zájezdu, (iii) tyto VOP a (iv) popis zájezdu v katalogu CK nebo jiném nabídkovém materiálu včetně jejich on-line verzí (dále jen „SoZ“). Všechny tyto dokumenty jsou pro smluvní strany závazné. Text formulářové SoZ má přednost před VOP i popisem zájezdu v katalogu nebo jiném nabídkovém textu. CK si vyhrazuje právo měnit před uzavřením SoZ podrobné vymezení zájezdu. 1.2. Není-li SoZ uzavřena v písemné podobě, předá CK zákazníkovi po uzavření SoZ Potvrzení o zájezdu v textové podobě, např. v pdf. 1.3. Dokladem pro nástup zákazníka na zájezd je Potvrzení o zájezdu nebo uzavřená formulářová SoZ. 1.4. Sdělení týkající se SoZ si strany zasílají na emailové adresy uvedené v SoZ. 2. UZAVŘENÍ SMLOUVY 2.1. Prodejem zájezdu se rozumí okamžik uzavření SoZ. SoZ je uzavřena v okamžiku, kdy zákazník v procesu komunikace s CK závazně potvrdí nabídku zájezdu. Za závazné potvrzení nabídky zájezdu se považuje: - podpis předložené formulářové SoZ zákazníkem ve lhůtě určené CK; - odeslání naskenované podepsané formulářové SoZ e-mailem CK; - zakliknutí pole „objednávka zavazující k platbě“ v online rezervačním systému CK; - jiný výslovný souhlas zákazníka s nabídkou CK zachycený v emailové, telefonické nebo jiné komunikaci. 2.2. SoZ je účinná uzavřením SoZ, resp. doručením naskenované formulářové SoZ CK. 2.3. Zákazník uzavřením SoZ osvědčuje že: a) mu byly spolu s návrhem SoZ zaslány všeobecné obchodní podmínky CK, které tvoří nedílnou součást SoZ, že s těmito podmínkami seznámil sebe i ostatní cestující a že s nimi všichni zákazníci souhlasí, b) mu byly předány informace s podrobným vymezením zájezdu, c) mu byl předán doklad o pojištění CK proti úpadku, d) mu byl předán příslušný formulář dle vyhlášky č. 122/2018 Sb., o vzorech formulářů pro jednotlivé typy zájezdů a spojených cestovních služeb, e) mu byly poskytnuty obecné údaje o pasových a vízových požadavcích pro cestu včetně přibližných lhůt pro vyřízení víz (platí pro občany EHP), respektive byl za účelem zjištění těchto informací odkázán na jeho příslušný zastupitelský úřad (občané třetích zemí), údaje o zdravotních požadavcích státu určení, a tranzitní destinace. f) mu byl předán kontakt na místního zástupce CK, g) byl informován o totožnosti provozujícího leteckého dopravce nebo dopravců, v případě, že byli již známi, h) je oprávněn SoZ uzavřít, a to nejen za sebe, ale také za osoby, které jej k uzavření SoZ zřejmě zmocnily. Pokud zákazník uzavírá SoZ v plné moci za jiné osoby, odpovídají za splnění povinností tyto osoby a on za splnění jejich závazku ručí. Pokud zákazník uzavírá SoZ ve prospěch třetích osob, odpovídá za splnění povinností ze smlouvy on, včetně včasné úhrady ceny zájezdu a předání potřebných informací. Pokud zákazník uzavírá SoZ ve prospěch osoby mladší 18 let, prohlašuje, že je jejím zákonným zástupcem, případně, že disponuje jejím souhlasem, nebo souhlasem jejího zákonného zástupce, pokud souhlas nezletilého není dostatečný. 2.4. Není-li v podrobném vymezení zájezdu nebo ve formulářové SoZ uvedeno jinak, zájezdy CK nejsou vhodné pro osoby s omezenou schopností pohybu. 2.5. Není-li v podrobném vymezení zájezdu nebo ve formulářové SoZ uvedeno jinak, jsou služby delegáta, resp. průvodce poskytovány v českém nebo slovenském jazyce v případě zájezdů, které jsou zahájeny v České republice. 2.6. Není-li v podrobném vymezení zájezdu nebo ve formulářové SoZ uvedeno jinak, jsou služby delegáta, resp. průvodce poskytovány až v destinaci. 2.7. Pro účely účasti na zájezdu musí zákazník počítat s tím, že destinace nebo tranzitní země požadují nebo mohou kdykoli před zahájením zájezdu zavést jako podmínku vstupu. 2.8. negativní PCR test na COVID-19, platné očkování proti COVID-19, obojí nebo obdobné zdravotní požadavky pro cestu. 3. PODROBNÉ POKYNY A DOKLADY PRO CESTU 3.1. CK doručí zákazníkovi vhodným způsobem nejpozději sedm dnů před zahájením zájezdu podrobné pokyny pro cestu. Jedná se o údaje, které jsou pro cestu důležité, zejména údaje o plánovaných časech odjezdu, popřípadě o lhůtách pro odbavení, plánovaných časech zastávek, dopravním spojení a příjezdu, a které nebyly zákazníkovi předány před

26

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY CK PRO PRODEJ A ZPROSTŘEDKOVÁNÍ ZÁJEZDŮ A OBSTARÁNÍ SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU uzavřením SoZ. Ve stejné lhůtě předá CK zákazníkovi nezbytné stvrzenky, poukázky a přepravní doklady, zejména letenku, poukaz k ubytování nebo stravování, doklad nutný pro poskytnutí fakultativních výletů nebo jiný doklad, jehož je pro uskutečnění zájezdu třeba. Je-li SoZ uzavřena v době kratší než sedm dnů před zahájením zájezdu, splní CK uvedené povinnosti již při uzavření SoZ. 4. CELKOVÁ CENA ZÁJEZDU A ZPŮSOB PLATBY 4.1. Cena zájezdu je celkovou cenou, která je stanovena včetně daní, poplatků a jiných obdobných peněžitých plnění a veškerých případných dalších nákladů. Nelze-li další náklady přiměřeným způsobem vyčíslit před uzavřením SoZ, uvede CK druh dalších nákladů, jež mohou zákazníkovi ještě vzniknout. 4.2. Cena zájezdu je uvedena ve formulářové SoZ. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. 4.3. Cena zájezdu zahrnuje služby, které jsou u zájezdu výslovně uvedeny v katalogu nebo jiném nabídkovém textu v části: „V ceně zahrnuto“. 4.4. Cena nezahrnuje cestovní pojištění, letištní poplatky a služby, které jsou v katalogu uvedeny jako služby za příplatek. 4.5. Zákazník se zavazuje zaplatit CK cenu zájezdu takto: • zálohu ve výši - 20% z ceny zájezdu, pokud má být zájezd ukončen do 11 měsíců od uzavření smlouvy; - 100% z ceny zájezdu, pokud je zahájení zájezdu za 20 a méně dnů. • doplatek ceny zájezdu 20 dnů před zahájením zájezdu. 4.6. Pokud zákazník kupuje zájezd více než 11 měsíců před jeho zahájením, pak zaplatí zálohu 11 měsíců před plánovaným ukončením zájezdu. 4.7. V případě neuhrazení zálohy nebo doplatku ceny má CK právo odstoupit od SoZ. Vyřazený zákazník bude v tomto případě písemně vyrozuměn a přijatá záloha snížená o odstupné dle článku 8 mu bude vrácena. Nezaplacení doplatku nenahrazuje oznámení o odstoupení od SoZ. 4.8. Cenu zájezdu může zákazník uhradit buď přímo CK platební kartou online nebo bankovním převodem nebo prodejcům CK způsobem, který prodejce akceptuje. 4.9. Zákazníkova finanční povinnost je splněna dne, kdy je finanční plnění připsáno na účet CK, resp. v den, kdy CK finanční plnění obdrží. 4.10. V případě platby poukázkami či dárkovými poukazy, které poskytuje zaměstnavatel na příspěvek na dovolenou, lze uplatnit jen omezené množství těchto poukázek a jen pokud to CK akceptuje. Poukázky lze uplatnit pouze v provozovně CK a na zájezdy pořádané CK. Poukázky lze uplatnit pouze v plné nominální hodnotě a nelze je v žádném případě směnit za peníze, a to ani v případě zákazníkova odstoupení od SoZ či zrušení zájezdu ze strany CK. To platí i pro poukazy, na jejichž vystavení se CK a zákazník dohodli v návaznosti na zrušení zájezdu nebo odstoupení zákazníka od SoZ. 5. ZMĚNA SMLOUVY 5.1. CK si vyhrazuje právo k provedení nepodstatných změn ve svých smluvních závazcích. Údaje o změně je CK povinna zákazníkovi oznámit v textové podobě jasným a srozumitelným způsobem. O nepodstatnou změnu se jedná také v případě změny pasových a vízových požadavků pro cestu nebo změny zdravotních požadavků pro čerpání zájezdu (například testy, karanténa, očkování). Nepodstatná změna nezakládá zákazníkovi právo na poskytnutí slevy nebo na odstoupení od SoZ. 5.2. Změny časů odjezdů nebo příjezdů uvedené v SoZ by měly být považovány za významné, pokud by zákazníkovi způsobily značné nesnáze nebo další náklady, například v případě změn v přepravě nebo ubytování. Za nepodstatné změny zájezdu se považují změna trasy letu, změna časového harmonogramu programu zájezdu, změnu času odletu, změna letecké společnosti a typu letadla nebo realizace mezipřistání. 5.3. Pokud se na přání zákazníka po uzavření SoZ provádějí změny termínu, místa, nástupu na zájezd, druhu stravování nebo druhu dopravy, je toto návrhem na změnu SoZ. V případě vyhovění změny je CK oprávněna požadovat vícenáklady, které jí v souvislosti se změnou SoZ vznikly. U nabídek a rezervací s druhem Zájezdu MIXX nejsou možné změny rezervace letů. 5.4. Při poznávacích zájezdech CK upozorňuje na určitá omezení návštěv historických, náboženských a jiných pamětihodností ve dnech státních a náboženských svátků nebo oslav na místě pobytu. 5.5. Zákazník bere na vědomí, že při zájezdech, jejichž součástí je ubytování, je první a poslední den určen především pro přepravu a transfer a není považován za den plnohodnotného rekreačního pobytu, a proto se reklamace z důvodu zkrácení délky pobytu z uvedeného důvodu považují za neopodstatněné. 5.6. CK neurčuje a neodpovídá za přidělování pokojů při příjezdu do ubytovacího zařízení, nakolik toto je v kompetenci managementu hotelu. 5.7. Nutí-li vnější okolnosti CK podstatně změnit některou z hlavních náležitostí cestovních služeb nebo nemůže-li CK splnit zvláštní požadavky zákazníka, může zákazník návrh přijmout nebo může odstoupit od SoZ ve lhůtě podle SoZ, aniž by musel hradit odstupné za předčasné ukončení závazku. Lhůta pro odstoupení nesmí být kratší než pět dnů a musí skončit před zahájením zájezdu. Společně s předložením návrhu na změnu závazku předloží CK zákazníkovi jasným, srozumitelným a zřetelným způsobem a bez zbytečného odkladu informace zaznamenané v textové podobě, a to a) dopad navrhovaných změn na cenu zájezdu, b) lhůtu, v níž může zákazník odstoupit od SoZ, c) důsledky pro zákazníka,

neodstoupí-li včas od SoZ, a d) údaje o případném náhradním zájezdu a jeho ceně. Neodstoupí-li zákazník od SoZ v určené lhůtě, platí, že se změnou závazku souhlasí. 5.8. Jestliže se v situaci podle 5.7 v důsledku změny závazku ze SoZ sníží jakost nebo náklady zájezdu, má zákazník právo na přiměřenou slevu. 6. PRÁVO ZÁKAZNÍKA NA POSTOUPENÍ SMLOUVY 6.1. Splňuje-li třetí osoba podmínky účasti na zájezdu, může jí zákazník SoZ postoupit. Změna v osobě zákazníka je vůči CK účinná, doručí-li jí zákazník o tom včas oznámení v textové podobě spolu s prohlášením nového zákazníka, že s uzavřenou SoZ souhlasí a že splní podmínky účasti na zájezdu. Oznámení je včasné, je-li doručeno alespoň 7 dnů před zahájením zájezdu. 6.2. CK se pokusí vyjít zákazníkovi vstříc i u pozdějších změn v osobě zákazníka, nicméně pozdější postoupení smlouvy negarantuje. Je to z toho důvodu, že s tak krátkým předstihem poskytovatelé služeb již nemohou být informováni, nebo požadavku na změnu osoby nevyhoví. 6.3. CK nebo zprostředkovatel prodeje zájezdu sdělí zákazníkovi skutečné náklady spojené s postoupením SoZ; tyto náklady nesmějí být nepřiměřené a nesmějí překročit náklady skutečně vynaložené na postoupení SoZ, a tyto náklady zákazníkovi doloží. Manipulační poplatek CK za postoupení smlouvy činí 1.000 Kč za každou osobu. 6.4. Zákazník a nový zákazník jsou zavázáni společně a nerozdílně k zaplacení doplatku ceny zájezdu a k úhradě jakýchkoli dodatečných nákladů (zejména jde o manipulační poplatek CK dle 6.3. a poplatek za změnu letenky). 7. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY 7.1. Zákazník může před zahájením zájezdu od SoZ odstoupit vždy, avšak CK jen tehdy, byl-li zájezd zrušen, anebo porušil-li zákazník svou povinnost. 7.2. CK může zájezd zrušit: a) pro nedosažení minimálního počtu zákazníků. Není-li výslovně ujednáno jinak, je realizace zájezdu podmíněna dosažením minimálního počtu 30 zákazníků na turnus - letadlo; oznámení o nedosažení minimálního počtu zákazníků je CK povinna dát ve lhůtě: 1. dvacet dní před zahájením zájezdu v případě cest trvajících déle než šest dní, 2. sedm dní před zahájením zájezdu v případě cest trvajících dva až šest dní, 3. čtyřicet osm hodin před zahájením zájezdu v případě cest trvajících méně než dva dny; b) jí v plnění závazku brání nevyhnutelné a mimořádné okolnosti. 7.3. Zákazník podstatně porušuje svou povinnost zejména tím, že ani na výzvu nezaplatí zálohu, doplatek nebo celou cenu zájezdu, nedostaví se včas na místo odjezdu, nedodržuje opakovaně pokyny vedoucího zájezdu nebo jinak závažně narušuje průběh cesty nebo pobytu. 7.4. Zákazník je povinen uhradit CK v souvislosti s odstoupením odstupné ve výši podle bodu 8.1 níže. 7.5. Zákazník odstupné nehradí, jestliže důvodem odstoupení je: a) vnější okolnosti nutí CK podstatně změnit některou z hlavních náležitostí služeb cestovního ruchu zahrnutých v zájezdu; b) CK nemůže splnit zvláštní požadavky zákazníka, které přijala; c) v místě určení cesty nebo pobytu nebo jeho bezprostředním okolí nastaly nevyhnutelné a mimořádné okolnosti, které mají významný dopad na poskytování zájezdu nebo na přepravu osob do místa určení cesty nebo pobytu; d) CK odstoupila poté, co zrušila zájezd pro nedosažení minimálního počtu účastníků; e) CK odstoupila poté, co jí v plnění závazku bránily nevyhnutelné a mimořádné okolnosti a zrušení zájezdu oznámila zákazníkovi bez zbytečného odkladu ještě před zahájením zájezdu. V těchto případech je CK povinna zákazníkovi bez zbytečného odkladu, nejpozději do 14 dnů od odstoupení od SoZ, vrátit veškeré platby uhrazené zákazníkem nebo v jeho prospěch. V situaci podle písm. c), d) a e) nevzniká CK vůči zákazníkovi povinnost k náhradě škody. 7.6. Účinky odstoupení od SoZ nastávají doručením oznámení o odstoupení druhé smluvní straně. 8. ODSTUPNÉ (STORNO) 8.1. Pro stanovení výše odstupného se vychází z ceny zájezdu podle článku 4.2 nesnížené o slevy, dále z počtu dnů mezi odstoupením od SoZ a počátkem zájezdu, vše při zohlednění skutečných nákladů CK. Začátkem zájezdu se rozumí začátek poskytování služeb cestovního ruchu zahrnutých do zájezdu. Výše odstupného za každou osobu činí: • více než 30 dní před zahájením zájezdu – 10% z ceny zájezdu, nejméně však skutečně vzniklé náklady CK; • 30. – 20. den před zahájením zájezdu – 25% z ceny zájezdu, nejméně však skutečně vzniklé náklady CK; • 19. – 10. den před zahájením zájezdu – 50% z ceny zájezdu, nejméně však skutečně vzniklé náklady CK; • 9. – 4. den před zahájením zájezdu – 75% z ceny zájezdu, nejméně však skutečně vzniklé náklady CK; • 3 dny (72 hodin) a méně před zahájením zájezdu – 100 % ceny zájezdu. 8.2. Pokud se zákazník v den odjezdu k odjezdu nedostaví, odjezd zmešká nebo bez předchozího odstoupení od SoZ zájezd nečerpá, má CK právo na odstupné ve výši plné ceny zájezdu.


8.3. Skutečně vzniklými náklady se rozumí provozní náklady CK a smluvně sjednané nebo právním předpisem stanovené náhrady tuzemským a zahraničním dodavatelům služeb. 8.4. CK upozorňuje zákazníky, že skutečně vzniklé náklady převýší procentuální sazbu odstupného zejména u zájezdů MIXX. 8.5. U dílčího storna jednoho účastníka zájezdu, který měl rezervaci s jedním či více spolucestujícími v dvoulůžkovém rodinném pokoji nebo junior suite, platí, že částečné storno znamená odstoupení od celé SoZ za všechny účastníky. Zbylým účastníkům bude navržena nová SoZ, která bude navýšena o přirážku za jednolůžkový pokoj či příplatek, pokud se na základě dílčího storna musí provést změna rezervace na obsazení jednou osobou nebo změna na jinou kategorii pokoje. To platí i tehdy, když k dílčímu stornu dojde až po začátku zájezdu či v případě, že se zákazník nedostaví k odjezdu. Při obsazení dvoulůžkového pokoje jednou osobou se obecně účtuje přirážka, pokud v popisu hotelu nejsou výslovně uvedeny jen jednolůžkové pokoje, které lze rezervovat bez příplatku za jednolůžkový pokoj. 8.6. Pokud zákazník již na základě SoZ provedl úhradu nebo její část a CK vzniklo právo na odstupné, budou vzájemné pohledávky započteny; CK případně zákazníkovi vrátí dosud zaplacenou úhradu sníženou o odstupné, nebo zákazník neprodleně doplatí CK rozdíl mezi odstupným a částkou, kterou dosud uhradil, podle toho, která z pohledávek bude vyšší. 8.7. Na žádost zákazníka CK výši odstupného odůvodní. 9. PRÁVA Z VADNÉHO PLNĚNÍ ZÁJEZDU (REKLAMAČNÍ ŘÁD) A POMOC V NESNÁZÍCH 9.1. CK odpovídá za řádné poskytnutí zájezdu a má povinnost poskytnout zákazníkovi pomoc v nesnázích. 9.2. Zájezd má vadu, není-li některá ze služeb cestovního ruchu zahrnutých do zájezdu poskytována v souladu se SoZ. CK neodpovídá za úroveň služeb, které si zákazník objedná na místě od cizích poskytovatelů služeb, ani za škody v té souvislosti vzniklé. 9.3. Má-li zájezd vadu, je zákazník povinen ji vytknout CK bez zbytečného odkladu, ideálně na místě samém. Zákazník zároveň určí přiměřenou lhůtu k odstranění vady, ledaže CK odmítne odstranit vadu nebo je zapotřebí okamžité nápravy. Zákazník má právo vytknout vadu rovněž prostřednictvím zprostředkovatele prodeje zájezdu. 9.4. CK odstraní vadu zájezdu, ledaže to není možné, anebo odstranění vady vyžaduje nepřiměřené náklady s ohledem na rozsah vady a hodnotu dotčených cestovních služeb. Neodstraní-li CK vadu v určené lhůtě, má zákazník právo odstranit vadu sám a požadovat náhradu nezbytných nákladů. Jde-li o podstatnou vadu, může zákazník odstoupit od SoZ bez zaplacení odstupného. 9.5. Vyskytnou-li se po odjezdu podstatné vady zájezdu, nabídne CK bez dodatečných nákladů pro zákazníka vhodné náhradní řešení, pokud možno stejné nebo vyšší jakosti, než jaká byla sjednána v SoZ, aby zájezd mohl pokračovat; to platí i v případech, kdy je návrat zákazníka do místa odjezdu uskutečněn jiným než sjednaným způsobem. Je-li navrhované náhradní řešení nižší jakosti, než jakou určuje SoZ, poskytne CK zákazníkovi přiměřenou slevu. Zákazník může navrhované náhradní řešení odmítnout pouze tehdy, není-li srovnatelné s tím, co bylo v SoZ sjednáno, nebo není-li poskytnutá sleva přiměřená. V této situaci je CK povinna, pokud zájezd zahrnuje přepravu, poskytnout zákazníkovi bez zbytečného odkladu a bez dodatečných nákladů pro zákazníka rovnocennou přepravu do místa odjezdu, nebo do jiného místa, na němž se smluvní strany dohodly. 9.6. Nelze-li v důsledku nevyhnutelných a mimořádných okolností zajistit návrat zákazníka v souladu se SoZ, nese CK náklady na nezbytné ubytování, pokud možno v rovnocenné kategorii, a to nejvýše za tři noci na jednoho zákazníka. CK se nemůže odvolat na nevyhnutelné a mimořádné okolnosti, jestliže se na takové okolnosti nemůže podle platných právních předpisů Unie odvolat příslušný dopravce. 9.7. Má-li zájezd vadu a vytkl-li ji zákazník bez zbytečného odkladu, má právo na slevu z ceny ve výši přiměřené rozsahu a trvání vady. Žádá-li zákazník slevu, měl by svůj požadavek uplatnit u CK nebo zprostředkovatele bez zbytečného odkladu po skončení zájezdu. Promlčecí lhůta pro právo zákazníka na slevu je dva roky. 9.8. Zákazník se zavazuje poskytnout CK součinnost pro řešení reklamace. 10. DALŠÍ POVINNOSTI ZÁKAZNÍKŮ 10.1. Zákazník je mimo jiné povinen: • mít platný cestovní doklad splňující požadavky k návštěvě cílových států a území; sdělit CK s dostatečným předstihem číslo cestovního pasu, se kterým pojede na zájezd, a pokud tak neučiní, uhradit případné vícenáklady v důsledku toho vzniklé; • poskytovat CK součinnost při plnění jejích povinností podle SoZ, zejména je povinen být dostupný na telefonním a emailovém kontaktu, který CK poskytl při uzavření SoZ; • splnit veškeré povinnosti, které země určení a země tranzitu klade za účelem vstupu a pobytu; • aktivně se informovat o změnách pasových, vízových a zdravotních požadavků země určení; • dodržovat právní předpisy navštívených států; • dodržet místo nástupu, které CK sdělil; • dbát pokynů vedoucího zájezdu, dodržovat stanovený program a v případě individuálního programu informovat vedoucího zájezdu o své plánované trase (vedoucí mu má právo v případě nedostatečné zkušenosti nebo výbavy tuto trasu i zakázat); • předložit souhlas zákonného zástupce v případě, že se zájezdu účastní osoba mladší 18 let bez jeho doprovodu a u osob mladších 15 let zajistit doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu;

• v případě, že CK zajišťuje víza, poskytnout zástupci CK údaje z cestovního pasu v termínu určeném CK; • chovat se během zájezdu v souladu s kulturními zvyklostmi navštívené země a jednat tak, aby nepoškozoval a negativně neovlivňoval přírodu a okolní prostředí. 10.2. Zákazník, se kterým je SoZ uzavřena, je povinen zajistit, aby uvedené povinnosti splnili všichni zákazníci účastnící se zájezdu. 11. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU A ÚJMU 11.1. Zákazník je za všech okolností povinen počínat si tak, aby předcházel vzniku škody nebo újmy své, dalších zákazníků, CK a jejích obchodních partnerů. V souladu s uvedeným pravidlem by zákazník například neměl nastoupit na zájezd, jeví-li známky nakažlivé nemoci, což je CK oprávněna ověřit změřením teploty nebo jiným přiměřeným způsobem. 11.2. CK odpovídá za škodu a újmu, která byla způsobena tím, že ona nebo její poskytovatelé porušili své povinnosti. CK neodpovídá za škodu, pokud byla způsobena zákazníkem, třetí osobou, která není spojena s poskytováním služeb, nebo mimořádnou nepředvídatelnou a nepřekonatelnou překážkou vzniklou nezávisle na vůli poskytovatele. 11.3. Umožňuje-li mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána, omezení výše náhrady škody vzniklé porušením povinnosti ze smlouvy nebo podmínek náhrady škody, hradí CK škodu jen do výše tohoto omezení. Povinnost CK hradit škodu je omezena na trojnásobek celkové ceny zájezdu, s výjimkou zaviněné škody nebo újmy způsobené na zdraví. Promlčecí lhůta pro právo zákazníka na náhradu škody je 2 roky. 11.4. Ztrátu, poškození či pozdní dodání zavazadel v letecké přepravě je zákazník povinen oznámit dopravci ihned po zjištění nedostatků. 11.5. Vznikla-li CK škoda porušením povinnosti zákazníkem, např. náklady vzniklými v souvislosti s pomocí nemocnému nebo zraněnému zákazníkovi, řešením ztráty jeho cestovních dokladů, v té souvislosti zajištěním dopravy a ubytování navíc, poškozením ubytovacích prostor nebo dopravního prostředku, je zákazník povinen tuto škodu nahradit. 12. POJIŠTĚNÍ 12.1. CK doporučuje zákazníkům, aby si pro účely krytí nákladů spojených s ukončením závazku ze SoZ (pojištění storno) nebo nákladů na pomoc zahrnujících repatriaci v případě úrazu, nemoci nebo smrti (cestovní pojištění) sjednali odpovídající pojištění. Toto pojištění je možné sjednat i prostřednictvím CK nebo jejích obchodních zástupců. 12.2. CK je pojištěna pro případ úpadku u pojišťovny Accelerant Insurance Europe SA, Bastion Tower, Ebene 20, Place du Champ der Mars 5, 1050 Brusel, Belgie. Tato pojišťovna je zastoupena společností Arcus Solutions SARL, 3 Cours Charlemagne, 69002 Lyon, Francie, www.arcus-solutions.fr, contact@arcus-solution.fr, tel.: 0033 4 26 25 08 72, u níž zákazníci CK mohou uplatňovat své nároky při úpadku CK. B. ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE ZÁJEZDU 1.1. CK zprostředkovává zákazníkům prodej zájezdů pořádaných jinými cestovními kancelářemi. CK však není při zprostředkování prodeje zájezdů stranou smlouvy o zájezdu, zákazník uzavírá smlouvu s pořádající cestovní kanceláří uvedenou na smlouvě o zájezdu. 1.2. Tyto VOP se použijí na vztahy ze zprostředkování prodeje zájezdu pouze v rozsahu, který není upraven smlouvou mezi zákazníkem a pořádající cestovní kanceláří. Smlouva mezi pořádající cestovní kanceláří a zákazníkem včetně všech jejích částí má přednost před těmito VOP. 1.3. Pokud smlouva mezi pořádající cestovní kanceláří a zákazníkem neurčí jinak, použijí se přiměřeně ustanovení o smlouvě o zájezdu těchto VOP, a to včetně způsobu uzavření smluvního vztahu, platebních podmínek nebo stornopodmínek. 1.4. Smlouva o zprostředkování mezi CK a zákazníkem je sjednávána bezúplatně. 1.5. CK ze zprostředkovaných smluv o zájezdu nevyplývají žádné povinnosti. CK zejména neodpovídá za vady zájezdu ani za vzniklé škody. CK není povinna vyřizovat reklamace týkající se vad zprostředkovaného zájezdu, je však povinna případnou reklamaci přijmout a předat cestovní kanceláři k vyřízení. Odpovědnost CK se omezuje na zprostředkování zájezdu a netýká se jeho poskytnutí. 1.6. Pro účely zprostředkování zájezdu není CK pojištěna pro případ úpadku. Zájezd je kryt pojištěním pořádající cestovní kanceláře. C. OBSTARÁNÍ SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU 1. SMLOUVA O OBSTARÁNÍ SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU 1.1. CK se na základě smlouvy o obstarání služby cestovního ruchu zavazuje obstarat zákazníkovi službu cestovního ruchu, typicky dopravu, ubytování nebo nájem dopravního prostředku, a tuto službu mu prostřednictvím svých dodavatelů poskytnout. 1.2. CK se zavazuje obstarat službu ve sjednané kvalitě a zákazník se zavazuje zaplatit za to CK smluvenou cenu. 1.3. Část A těchto VOP se na smlouvu o obstarání služby cestovního ruchu použije přiměřeně pouze u praktických otázek týkajících se vzniku smlouvy, úhrady ceny a výše odstupného. 1.4. Zákazník i CK mohou před zahájení poskytování služeb odstoupit od smlouvy vždy. Účinky odstoupení nastávají doručením oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.

2.3. Má-li služba vadu a vytkl-li ji zákazník bez zbytečného odkladu, má právo na slevu z ceny služeb ve výši přeměřené rozsahu a trvání vady. Žádá-li zákazník slevu, měl by tak učinit u CK rovněž bez zbytečného odkladu. CK se k požadavku zákazníka na poskytnutí slevy vyjádří nejpozději do 30 dnů od prokazatelného uplatnění reklamace zákazníkem, pokud není se zákazníkem dohodnuta lhůta jiná. 2.4. Pokud zákazník z jakýchkoliv důvodů na své straně nevyužije zcela nebo zčásti služby, na jejichž poskytnutí měl podle smlouvy právo, nezakládá taková skutečnost jakýkoliv nárok na slevu z ceny služeb. 3. POJIŠTĚNÍ 3.1. Pro účely obstarání služby cestovního ruchu není CK pojištěna pro případ úpadku a není povinna zákazníkovi předávat formulář dle vyhlášky č. 122/2018 Sb., o vzorech formulářů pro jednotlivé typy zájezdů a spojených cestovních služeb. D. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ 1.1. Zákazník je srozuměn s tím, že CK je oprávněna pro účely plnění SoZ a jiných smluv a za účelem plnění zákonných povinností zpracovávat jeho osobní údaje v rozsahu zejména: jméno, příjmení, datum narození, nezbytné pasové údaje v rozsahu SoZ , bankovní spojení, bydliště, příp. jiná kontaktní adresa, e-mailová adresa, telefonní spojení, číslo letu, PNR kód rezervace letu, údaje o alergiích, lécích a jiných zdravotních potížích. Všechny osobní údaje budou uloženy pouze po dobu stanovenou zákonem, případně po dobu nezbytně nutnou. 1.2. Pro účely plnění SoZ a jiných smluv budou informace uvedené v čl. 1.1. v nezbytném rozsahu poskytnuty též dodavatelům CK (zejména hotelům, přepravním společnostem, průvodcům). Identifikační údaje o těchto dodavatelích jsou uvedeny zejména ve SoZ, pokynech k zájezdu, případně je obdrží zákazník nejpozději během zájezdu. Pokud se zájezdová destinace nachází mimo země Evropského hospodářského prostoru, bere zákazník na vědomí, že jeho osobní údaje budou poskytnuty příjemcům osobních údajů v této třetí zemi (zejména hotelům a zahr. partnerům) či v jiné třetí zemi (zejména leteckým společnostem). Informace o tom, zda existuje rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně osobních údajů při předání osobních údajů do třetí země, poskytne CK na žádost zákazníka. 1.3. Zákazník bere na vědomí, že CK bude zpracovávat jeho osobní údaje v rozsahu jméno, příjmení, adresa, telefonní číslo a e-mailová adresa za účelem zasílání obchodních sdělení. Obchodní sdělení je CK oprávněna zasílat e-mailem, poštou či sdělovat telefonicky. Proti zasílání obchodních sdělení může zákazník vznést kdykoliv námitku, a to buď na adrese CK nebo e-mailem zaslaným na e-mail: info@ck-eti.cz. V tomto případě nebude CK zákazníkovi dále zasílat obchodní sdělení, ani jinak zpracovávat jeho osobní údaje zákazníka pro účely přímého marketingu. 1.4. Zákazník může souhlasit s tím, že CK bude pořizovat fotografie a videozáznamy jeho osoby během zájezdu a k použití těchto fotografií a videozáznamů v rámci propagačních materiálů CK, a to jak v hmotné podobě, tak na webových stránkách. 1.5. Výše uvedená ustanovení čl. 1 platí přiměřeně i ve vztahu k osobám, v jejichž prospěch zákazník SoZ uzavřel (spolucestující). Uzavřením SoZ zákazník prohlašuje, že je oprávněn souhlasy za spolucestující osoby udělit, a to ať už na základě smluvního či jiného zastoupení. 1.6. Zákazník bere na vědomí, že jako subjekt údajů má zejména následující práva: • odvolat souhlas s pořizováním a zveřejňováním fotografií; • požadovat přístup ke svým osobním údajům; • požadovat opravu nepřesných či neúplných osobních údajů; • požadovat výmaz osobních údajů; • požadovat omezení zpracování svých osobních údajů; • vznést námitku proti zpracování osobních údajů; • podat stížnost u dozorového orgánu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7. E. SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1.1. Smlouvy, na které se použijí tyto VOP, se řídí českým právem. 1.2. Případná neplatnost jednotlivých ustanovení těchto VOP nemá vliv na platnost ustanovení smluv, na něž se tyto VOP použijí. 1.3. Všechny spory vzniklé ze smluv, na které se použijí tyto VOP, budou s konečnou platností řešeny obecnými soudy České republiky. 1.4. V případě sporu vzniklého v souvislosti se smlouvou, na kterou se vztahují tyto VOP, má zákazník, který je spotřebitelem, právo na jeho mimosoudní řešení u České obchodní inspekce nebo u evropského spotřebitelského centra. Podrobné informace o podmínkách mimosoudního řešení sporu jsou uvedeny na www.coi.cz a www.evropskyspotrebitel.cz 1.5. Zákazník, který si zakoupil zboží či službu přes internet a je spotřebitelem, může k řešení vzniklého sporu využít platformu pro řešení sporů online. Podrobnější informace o podmínkách řešení sporu online jsou uvedeny na http://ec.europa.eu/odr. Tyto Všeobecné obchodní podmínky jsou účinné od 8. 2. 2023.

2. ODPOVĚDNOST ZA VADY A ŠKODY 2.1. CK odpovídá za řádné poskytnutí služby. 2.2. V případě, že rozsah nebo kvalita poskytnutých služeb je objektivně nižší, než bylo sjednáno, má zákazník právo tuto skutečnost vytknout jako vadu služeb. Zákazník je povinen vadu vytknout bez zbytečného odkladu, aby mohla být sjednána náprava, pokud možno na místě samém.

27


JIŽ BRZY V ETI NABÍDCE

SIVA GOLDEN BAY MAKADI 4 H

ideální na šnorchlování soukromá písečná pláž úchvatný výhled na zátoku vhodné pro rodiny s dětmi panoramatická poloha

Tel: +420 / 272 011 311

Email: info@ck-eti.cz

www.cketi.cz

CK ETI s.r.o. Krakovská 1392/7 110 00 Praha 1


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.