Skip to main content

Eclectic IX Online Auction ​ ​2026 允臧齋藝術 小雅拍賣會

Page 1

允臧齋藝術股份有限公司 General Manager 總經理 Marcel Chang 張 詔韋

Vice General Manager 副總經理 Rommel Jen

任 昭信

Specialist Manager 專家經理 Hugo Tung

童 俊偉

Sales Manager 業務經理 Saiyo Chen

陳 采雍

Administration Manager 行政經理 Joe Fung

馮 天誠

Finance Manager 財務經理 Sheena Hu

胡 心寧

Specialist 專家 Vicky Wang

王 若琪

Project Manager 專案經理 River Chang

張 大川

Art Administrator 藝術行政 Mong Tsai

蔡 孟彤

Consultant 顧問 Phish Cai

蔡宇

Zisha Art Consultant 紫砂藝術顧問 Kuan Shi

石寬

圖錄索取、 拍賣諮詢請來電 : 電話:+886-2-2751-6837 郵

箱:info@etherealauctioneer.org


����允臧齋藝術小雅拍賣會(九)

2026.09.11(五) - 09.18(五)

14:00 - 19:30

2026.09.19 (六)

13:00

拍賣當天不開放,僅提供網路競投、電話、書面委託

【ETHEREAL GALLERY 允臧齋藝術空間】

【ETHEREAL GALLERY 允臧齋藝術空間】

台北市大安區建國南路一段328號

台北市大安區建國南路一段328號

No. 328, Sec. 1, Jianguo S Rd., Da’an Dist., Taipei City

No. 328, Sec. 1, Jianguo S Rd., Da’an Dist., Taipei City

電話: +886-2-2751-6837

電話: +886-2-2751-6837

郵箱: info@etherealauctioneer.org

郵箱: info@etherealauctioneer.org

允臧齋藝術 Ethereal Auctioneers

競投官網

雅昌

連拍臻

易拍全球

Drouot

允臧齋藝術

公眾號


����允臧齋藝術小雅拍賣會(九)

買家敬請注意 Important Notice to Buyers

※ 允臧齋藝術股份有限公司所舉辦之拍賣會活動均依循

當日之牌告匯率兌換為新臺幣金額,用以支付購買

本圖錄中所附之【拍賣規則】,敬請與會者務必詳讀

價款。外幣兌換成新臺幣時所引致之匯率變動差異、

細則並完全遵守。本公司對本圖錄上所有拍賣品之真

銀行手續費及其他相關費用,均由買受人承擔;競

偽、品質及瑕疵不負擔保責任。競買人或代理人應親

買人如未於十日內完成該得標拍品之付款完成手續,

自查看拍賣品之實況,並對自身競買拍賣品之行為承

競買人之保證金將不予退還並追究買受人違約責任

擔法律責任。

之權利。

※ 本拍賣會之競買人需於拍賣會前二日以身份證或持國

※ 海外客戶提貨或相關物流問題,委託如下:

外身份證明文件,至本公司親自辦理競標牌號領取手

翔輝運通有限公司

續,並 繳納保證金新台幣貮拾萬元整;如未能親自辦

地址:台北市內湖區行善路120號1樓

理者,請以證件複印件連同競投登記繳款單,郵寄或

電話:+886-2-5582-8000

傳真至本公司並完成保證金之繳款手續,始為競投登

傳真:+886-2-5582-3680

記之資格。如無競買行為,則保證金全額無息退還;

E-MAIL:sales@sunwayexpress.net

完成競買行為者,則保證金轉為購買價款項之抵扣。 ※ 競買人之競標牌號須妥善保管且禁止出借他人使用, 如有遺失等情事發生造成他人競買行為等,競買人須 負擔法律責任。 ※ 競買人於完成競買行為後,需於拍賣會起十日內先付 清購買價款後,始進行後續運送及交貨事宜;競買人

※ 買方勞務費:

允臧齋藝術股份有限公司將向買家收取勞務費,勞務 費為 20%,1000 萬新台幣以上 15%。

Buyer’s Premium is listed as below : 20%

Up to NTD 10,000,000

15%

NTD 10,000,001 and Above

之購買款項如未以現金支付,另得以匯款或即期支票

拍賣官保留自行酌情叫價之權利,以上可做為買家

支付,此行為需待銀行方確認入帳無誤後,始認定為

正常出價之指引買家於作出缺席競投時,請根據正常

付款完成,如買受人以新臺幣以外之幣別支付,而匯

標準遞增出價,若以非標準遞增出價,將記錄為以

款至本公司指定之外幣收款帳戶,本公司將按拍賣會

最低之標準遞增出價。


6001

「雍正年製」款銅胎畫琺瑯花鳥紋鼻煙壺 A CLOISONNÉ ENAMEL 'FLOWER AND BIRD' SNUFF BOTTLE, MARK AND PERIOD OF YONGZHENG

清雍正

高 5.7 cm

NTD 20,000

款:「雍正年製」。

6002

白玉春宮圖鼻煙壺

A WHITE JADE 'EROTIC' SNUFF BOTTLE

清

高 8.9 cm

NTD 5,000

6


6003

玉鼻煙壺

A JADE SNUFF BOTTLE

清

高 6.5 cm

NTD 5,000 款:「文玩」

釋文:「積德前程遠 存仁後地寬」。

6004

沉香雕鼻煙壺

A CARVED OUD WOOD SNUFF BOTTLE

19-20 世紀

無底價

高 5.3 cm

7


6005

楊澥(1781-1840) 田黃鯉魚鈕扁章 A TIANHUANG SEAL

高 6 cm, 重 49.36 g

NTD 120,000

印文:「有志竟成」。

楊澥(1781-1840),江蘇吳江人,移居蘇州鬻藝,為吳門印 林名家,享盛名。精金石學,善楷隸、篆刻、竹雕,擅扇骨細 刻。其刀法深圓,所刻山水、花草、人物精微畢現。篆刻宗秦 漢,融會明清諸家,風格古雅。

8


6006

韓登安(1905-1976) 田黃瑞獸方章

A TIANHUANG SEAL

高 5.3 cm, 重 47.38 g

NTD

120,000

印文:「至人無夢」。

韓登安(1905 - 1976),原名竟,浙江蕭山人,少隨父居杭 州,師周承德、王福庵。擅篆隸、篆刻,精玉筋篆、細朱文印。 1932 年入西泠印社,任總幹事。著《登安印存》等,輯《明 清印篆選錄》十二卷。刻印約四萬方,後世譽為近現代篆刻名 家,成就卓著。

9


6007

田黃一組三件

A GROUP OF TIANHUANG

1.5×1.5 cm, 高 4.9 cm, 重 27.65 g 高 3 cm , 重 19.8 g / 高 3.1 cm , 重 37.5 g

無底價

6008

田黃山水花鳥章與壽山石印章一組二件

A TIANHUANG SEAL, AND A SHOUSHAN SOAPSTONE SEAL

20 世紀

無底價

高 3.7 cm, 寬 2.5 cm , 重 32.7 g / 3×3 cm, 高 2.8 cm

印文:「難進易退學者」。 款:「高絡園」。

10


6009 林清卿(1876-1948) 田黃薄意

A TIANHUANG SEAL

2.2×1.6 cm, 高 6.9 cm, 重 58.09 g

NTD 150,000

印文:「真水無香」。

11


6010

王世襄 (1914-2009) 壽山芙蓉石筆架

A SOAPSTONE BRUSHREST

長 8.5 cm

無底價

款:「戊子元月暢安王世襄藏」。 來源:日本私人收藏。

12


6011

李叔同 (1880-1942)

壽山黃石

A SOAPSTONE ORNAMENT

長 9.5 cm

無底價

來源:日本私人收藏。

13


6012

田黃印章

A TIANHUANG SEAL

20 世紀

2.9×1.7 cm, 高 4.8 cm

NTD 100,000-200,000

6013

趙鶴琴(1894-1971)

田黃印章

A TIANHUANG SEAL

高 8.6 cm, 重 214.18 g

NTD

120,000

印面 :「自然無窮 智慧無邊」。

趙 鶴 琴(1894–1971), 字 惺 吾, 號 鐵 樵, 晚 號 臧 暉 老 人, 浙 江 鄞 縣 人。 近 代 書 畫 家、 篆 刻 家, 趙 叔 孺 從 侄, 自 幼 承 其 教 誨, 擅 書 畫 篆 刻, 尤 以 畫 馬 與 治印著稱。1959 年任教香港新亞書院藝術系,晚年 創 立 書 畫 刻 三 藝 社, 著 有《 臧 暉 印 存 》 等, 為 香 港 篆刻藝術重要代表人物之一。

14


6014

「陳立夫敬奉」款田黃獅鈕印 A TIANHUANG 'LION' SEAL

民國

2.4×2.1 cm, 高 4.3 cm, 重 44.5 g

NTD 160,000

款:「陳立夫敬奉」。

6015

龐元濟藏田黃長方印 A TIANHUANG SEAL

清

2.2×2.1 cm, 高 6.8 cm, 重 81.69 g

NTD 250,000

款:「己卯長夏龐元濟藏田石絕品」。 印文:「虛齋」。

15


6016

奥田仁 (1948-1999 ) 玫瑰與卣

AN OIL PAINTING OF ROSE AND BRONZE VESSEL

油彩、畫布

無底價

44×51.5 cm

附川澄畫廊標籤。

16


6017

林壽宇(1933-2011)

無題(2010) UNTITLED (2010)

54.3×39.3 cm

無底價

來源:畫家本人於 2010 年贈與藏家。 簽名(右下):RL 2010. 版數:625/1000。

17


Chasseloup-Laubat 侯爵家族藏吉金 Chasseloup-Laubat 侯爵家族的東方藝術收藏脈絡橫跨三代。該家族收藏之始可追溯至 Prosper de Chasseloup-Laubat 侯爵——拿破崙三世時期海軍暨殖民地部長;其於主管交趾支那事務期 間,開始接觸並收藏東方藝術與考古文物。 其子 Louis 為工程師及船艦設計專家,曾遊歷亞洲各地,尤其日本,家族收藏亦隨之持續拓展。至 第三代 François,更將家族對亞洲的探索推向新的階段:據相關家族資料記載,他是首位深入英 屬馬來亞中央地區的探險者,並曾遊歷印度支那、中國、韓國與日本。這批跨越三代、橫跨歐亞的 收藏,反映十九至二十世紀法國顯赫世家接觸東方文化、考古與藝術的歷史軌跡。

本次拍賣有幸徵集到兩件 Chasseloup-Laubat 侯爵家族舊藏之中國古代青銅器,分別為青銅獸面 馬飾與“作寶彝”簋。尤其珍貴的是,家族早年留存的影像資料中,均可見與兩件作品相對應的圖 像,為其家族舊藏來源提供直接而清晰的視覺佐證,殊為難得。

附圖一 Prosper de ChasseloupLaubat (1805-1873)

18

附圖二 Chasseloup-Laubat 家族收藏 影像,紅框處可見本場拍品青銅獸面馬飾 與“作寶彝”簋。


6018

青銅獸面馬飾

A BRONZE ANIMAL-MASK HORSE ORNAMENT

西周早期

長 16.7 cm

NTD 150,000

來源:法國 Chasseloup-Laubat 侯爵家族舊藏。

19


6019

“作寶彝”簋

A BRONZE FOOD VESSEL, GUI

西周早期

耳距 25 cm, 高 14.1 cm

NTD 2,500,000

銘文 :「作寶彝」。

來源:法國 Chasseloup-Laubat 侯爵家族舊藏。 簋為盛食器,於商代便已出現於貴族禮儀生活中,至西周更與鼎成為穩定的 禮器組合。本簋作敞口斜沿,短頸,下腹略鼓,圈足較高,接地處起臺。雙 獸首耳,下接鉤形小珥。頸部前後各飾有一浮雕獸首,獸面紋滿施於腹部, 圈足則帶一周夔龍紋。器形莊重規整,紋飾錯落有致。器內底鑄有銘文“作 寶彝”三字。

Chasseloup-Laubat 家族早年留存之影像資料清晰可見此器陳列於展示櫃 中,與其他中國古代青銅重器並列典藏,來源清晰可考,極為難得,值得藏 家朋友們關注。

參閱 :

1. 西 周 早 期 “ 父 丁 ” 簋, 河 南 省 博 物院藏。高 17.5 公分。

3. 西 周 早 期 農 簋, 瀋 陽 故 宮 舊 藏, 台 北 故 宮 博 物 院 藏。 寬 25.5 公 分, 高 14.8 公分。

20

2. 西周早期 青銅簋,聖路易斯藝術博 物館藏。寬 15.9 公分,高 14.9 公分。


NTD

21


6020

上林銅行燈

A BRONZE TRIPOD DRAGON-HANDLED OIL LAMP

西漢陽朔二年

長 20.7 cm

NTD 800,000

銘 文:「 上 林 銅 行 燈 重 一 斤 五 兩 陽 朔 二 年 三 月 工錯 駿造」、「第十八」。

來源:吳權博士(1910-1997)舊藏,吳蓮伯博物院。 淺盤平底,斜直壁內收,盤心立燭釬,壁側出龍首長柄,柄端葉形上揚,下 承三柱足,造型簡練而實用。器壁陰刻銘文兩處:“上林銅行燈重一斤五兩 陽朔二年三月工錯駿造”及“第十八”,字體為典型漢代隸書。

行燈為漢代照明專用器,便於握持,適於室內移動照明。據銘文所示,此燈 出自西漢皇家苑囿之上林苑,內設工官作坊,專造宮廷御用器物,非尋常民 間所可比。銘文紀年“陽朔二年”(公元前 23 年),正值漢成帝在位,錯駿 時任上林苑工匠,為天子苑囿造器,可見其於宮廷匠人中地位不俗。 上林所出另有一件銅鼎,現藏中國國家博物館,銘文載“陽朔二年三月工錯 駿造”,與本燈鑄造時日相同,應為同批製作。綜觀存世考古與傳世器物, 銘文帶“錯駿”之名者僅知二至三件,除本燈外,幾皆入藏博物館,市場流 通者唯此一器,尤見其珍。

參閱 1 : 西漢 上林銅鼎 , 中國國家 博物館藏。

22

參閱 2 : 上林行燈拓片,《秦漢金 文錄》〈漢金文錄卷三〉。

參閱 3 : 西漢 池陽宮銅行燈,上海工美 拍賣,2023/12/18,Lot 127,通高 7.9 公分,成交價:12,075,000 RMB。


NTD

西漢宮廷苑囿各設工官造器,多處所出器物在形制、重量及裝飾上各有差異。 本燈自銘“重一斤五兩”,形制輕巧;龍首長柄線條流暢,裝飾性鮮明。同 屬上林苑所出之行燈有重達三斤者,柄部未施紋飾;西漢池陽宮銅行鐙重二 斤六兩,柄部亦較為簡素。兩相比較,本燈在重量與裝飾上均更為突出。此 類行燈傳世不多,本器兼有明確紀年、工匠姓名及上林工官銘文,堪稱稀有。 加之經吳權博士(1910-1997)舊藏,後入日本私人收藏,傳承有序,在市 場上實屬難得一遇。

23


Lot 6021 - 6035 為同一台灣資深藏家舊藏 6021

青銅力士像

A BRONZE FIGURE OF A GUARDIAN

隋

高 14 cm

NTD 80,000-120,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

隋代佛教造像上承北朝、下啟盛唐,形制日趨完備。力士為佛國 護衛,常侍立主尊兩側,以雄健體魄與威猛神情彰顯護法之威。 本像挺身直立,雙臂分張,胸腹飽滿,肌肉起伏有致;雖體量小巧, 氣勢凝鍊,頗具隋代造像雄渾之風。 波士頓美術館藏有一群塑像,臺座兩側各立有一力士像,其形態 與本像相仿,可引為參照。

24

參閱 :

隋開皇十三年 范氏造阿彌陀佛及 脅侍群塑,波士頓美術館藏。通高 76.5 公分


6022

青銅鴛鴦弄器一對

A PAIR OF BRONZE ‘MANDARIN DUCKS' PIGMENT CONTAINERS

漢

長 9 cm, 高 5 cm / 長 8.5 cm, 高 5 cm

NTD 50,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

6023

四川地區青銅西王母牌飾

A SICHUAN BRONZE ‘MOTHER OF THE WEST' PLAQUE

東漢

長 16.9 cm, 寬 5.5 cm

NTD 20,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

參閱 :

1. 漢 青 銅 龍 鳳 紋

2. 東 漢 青 銅 西 王

岔鄉大坪村出土,

創新科技園出土,

牌 飾,2009 年 交

彭陽縣博物館藏。

母牌飾,成都新川

成都考古中心藏。

25


6024

銅勝樂金剛

A BRONZE PENDANT OF CHAKRASAMVARA

唐

高 3.5 cm

NTD 15,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

6025

鄂爾多斯青銅劍飾

AN ORDOS STYLE BRONZE ORNAMENT

戰國

長 14.5 cm

無底價

來源:台灣資深藏家舊藏。

6026

畫像磚

A PORTRAIT BRICK

漢

25×17.8 cm, 高 8.5 cm

無底價

來源:台灣資深藏家舊藏。

26


6027

銀背光

A SILVER HALO

古格王朝

無底價

長 25.5 cm, 寬 17.3 cm

來源:台灣資深藏家舊藏。

6028

石雕鶚銜魚像

A STONE FIGURE OF 'OSPREY'

魏晉

寬 21 cm, 高 35.5 cm

NTD 20,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

6029

鄂爾多斯風格青銅羊首

AN ORDOS STYLE BRONZE HEAD OF RAM

戰國

長 4.3 cm

NTD 30,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

27


6030

綠釉鼓釘杯

A GREEN-GLAZED CUP

北齊

高 9 cm

NTD 20,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

6031

陶立獅

A POTTERY FIGURE OF A LION

唐

長 19 cm, 寬 9.5 cm, 高 21 cm

NTD 20,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

6032

青瓷穀倉

A CELADON BARN

晉

長 21 cm, 寬 21 cm, 高 20 cm

NTD 15,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

28


6033

響銅小盆、綠釉耳杯、青銅甑一組三件

A S M A L L B R O N Z E P O T, A G R E E N - G L A Z E D C U P AND A BRONZE 'ZEN' VESSEL

漢至唐 直徑 6.2 cm, 高 3 cm / 長 6.9 cm / 直徑 9.8 cm, 高 5.7 cm

無底價

來源:台灣資深藏家舊藏。

6034 鐵缽

AN IRON ALMS BOWL

清光緒十二年

NTD 20,000

長 29 cm, 高 22 cm

來源:台灣資深藏家舊藏。

6035

武士紋磚硯

A WARRIOR-MOTIF BRICK INKSTONE

南朝

長 15 cm, 寬 6 cm, 高 8.5 cm

NTD 5,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

29


6036

雲岡石雕佛首

A CARVED STONE HEAD OF BUDDHA

北魏

高 15.5 cm

NTD 400,000

來源:日本私人收藏。

展覽:周匝千花上 · 復現千釋迦 早期中國佛教造像展, 允臧齋藝術,2026/4/8 - 6/6 。

30


6037

“子癸囗” 爵

A BRONZE RITUAL WINE VESSEL, JUE

商晚期或西周早期

高 20.3 cm

NTD NTD 300,000-600,000 銘文:「子癸囗」。

31


6038

石灰岩菩薩首

A GREY LIMESTONE HEAD OF BUDDHA

五代

高 35 cm

NTD 60,000

來源 : 日本私人舊藏。

32


6039

泥塑羅漢像一對

A PAIR OF CLAY FIGURES OF LUOHANS

明

高 30.2 cm / 高 28.5 cm

NTD 280,000

來源 : 台灣藏家早年購於歐洲。

參閱 :

元或明 彩繪泥塑羅漢一 對, 紐 約 藍 理 捷 舊 藏, 編號 2327。

33


6040

徐公墓誌磚

AN EPITAPH BRICK

唐顯慶三年

15.6×9.9 cm, 高 2.4 cm

NTD 20,000

釋文:「唐使持節沂果二州刺史高平郡徐公之墓 顯慶三年」。 來源:日本私人收藏。

34


6041

漢白玉描金天女

A WHITE MARBLE FIGURE OF A FEMALE IMMORTAL

北齊

高 18 cm

NTD 90,000

來源:日本私人收藏。

參閱 :

北齊 - 隋 供養菩薩立像, 定 州 博 物 院 藏。 高 30.7 公分。

35


6042

銅鎏金嵌松石豹搏人帶鉤

A RARE TURQUOISE-INLAID GILT-BRONZE 'WARRIOR AND LEOPARD' BELT HOOK

戰國或漢

長 8.1 cm

NTD 200,000

來源:日本私人收藏。

參閱:

公元前 3 至 1 世紀 鎏金嵌松石 豹搏人紋青銅帶鈎,紐約大都會 博物館藏。長 7.6 公分。

36


6043

玉削刀一組 18 件

A GROUP OF JADE CEREMONIAL KNIVES

漢

尺寸不一(最長 18 cm)

NTD 80,000

37


6044

漢白玉加彩佛立像

A PAINTED WHITE MARBLE FIGURE OF BUDDHA

北齊

高 28.4 cm

NTD 300,000

38 38


6045

青銅鳳鳥紋壺

A BRONZE RITUAL WINE VESSEL, HU

西周早期

高 36.1 cm

NTD 200,000

6046

青銅戈

A BRONZE BLADE, GE

東周

長 29.9 cm, 寬 14.8 cm

NTD 100,000

39


6047

青銅鳳鳥紋盤

A BRONZE RITUAL WATER VESSEL, PAN

西周

直徑 33.7cm, 高 12.2 cm

NTD 400,000

40


6048

青銅鬲

A BRONZE RITUAL TRIPOD FOOD VESSEL, LI

春秋

高 12 cm

無底價

6049

青銅走獸紋三足卮

A BRONZE 'BEAST' TRIPOD VESSEL, ZHI

漢

直徑 7.8 cm, 高 8.8 cm

NTD 25,000

41


6050

青銅鏤空虎紋儀仗戈

A BRONZE OPENWORK 'TIGER' DAGGER-AXE, GE

戰國

長 19.6 cm, 寬 12 cm

NTD 50,000

來源:中國嘉德香港,2025/10/6,Lot 911。

6051

青銅錯金小罐

A GOLD-INLAID BRONZE JAR

戰國

高 5 cm

NTD 110,000

42


6052

青銅獸面紋小方鼎

A SMALL BRONZE RITUAL FOOD VESSEL, FANGDING

商晚期至西周早期

NTD 60,000

高 6.8 cm

6053

銅獅薰爐

A BRONZE 'LION' CENSER

唐

高 32.7 cm

NTD 200,000

43


6054

銅鎏金龍

A GILT-BRONZE FIGURE OF A DRAGON

唐或以後

長 13.4 cm, 高 4.7 cm

NTD 350,000

參閱:

唐 鎏金銅走龍,紐約佳士得, 2026/3/27,Lot 823,長 14 公 分,成交價:1,651,000 USD。

44


6055

銅錯金銀兔

A GOLD-AND-SILVER INLAID BRONZE RABBIT

戰國

長 12.5 cm, 高 14 cm

NTD 600,000

參閱:

西漢 錯金銀兔形鎮,北京 觀復博物館藏。

45


6056

青銅樂俑一組兩件

A GROUP OF BRONZE MUSICIANS

漢

NTD

尺寸不一(最高 9 cm)

100,000

6057

銅錯金銀嵌綠松石臥鹿

A G O L D , S I LV E R , A N D T U R Q U O I S E - I N L A I D BRONZE FIGURE OF A DEER

漢

長 18.3 cm, 高 18.1 cm

NTD 160,000

46


6058

銅鎏金駱駝鎮

A GILT-BRONZE 'CAMEL' WEIGHT

漢

直徑 6.7 cm, 高 4.6 cm

NTD 250,000

6059

銅鎏金嵌玉嵌琉璃帶鉤

A JADE AND GLASS-INLAID GILT-BRONZE BELT HOOK

漢

長 22.1 cm, 寬 5 cm

NTD 70,000

47


6060

銅錯金銀鋪首壺

A GOLD-AND-SILVER-INLAID BRONZE WINE VESSEL

漢

高 27.3 cm

NTD 170,000

6061

銅鎏金薰爐

A GILT-BRONZE CENSER

漢

高 27 cm

NTD 250,000

48


6062

銀瑞獸紋香粉盒

A SILVER 'MYTHICAL BEAST' LOBED BOX AND COVER

唐

高 7.7 cm

NTD 120,000

6063

銅鎏金龍首

A GILT-BRONZE DRAGON HEAD

唐

長 10.5 cm

NTD 60,000

49


6064

銅弦紋杯

A BRONZE CUP

唐

直徑 7 cm, 高 3.3 cm

NTD 5,000

6065

銅鎏金熊鎮

A GILT-BRONZE 'BEAR' WEIGHT

漢

高 7.5 cm

NTD 100,000

50


6066

銅錯金銀提梁盉

A GOLD AND SILVER-INLAID BRONZE TRIPOD EWER AND COVER, HE

戰國

通高 24 cm

NTD 250,000

51


6067

銅鎏金瑞獸鎮

A GILT-BRONZE 'MYTHICAL BEAST' WEIGHT

漢

長 10.8 cm, 高 6.5 cm

NTD 30,000

6068

響銅蓮瓣形圓缽

A BRONZE BOWL AND COVER

唐

高 13.5 cm

NTD 50,000

52


6069

青銅俑

A BRONZE FIGURE OF MAN

漢

長 3.8 cm, 高 3.6 cm

無底價

6070

青銅“富貴”錢範

A BRONZE COIN MOULD

漢或以後

無底價

長 11.5 cm

銘文:「富貴」

來源:日本私人收藏。

53


6071

銅錯金銀構件

A GOLD AND SILVER-INLAID BRONZE FRAGMENT

戰國

14.3×12.3 cm

NTD 120,000

6072

銅錯金銀豬

A GOLD AND SILVER-INLAID BRONZE FIGURE OF A PIG

戰國或漢

長 19 cm, 高 10.5 cm

NTD 180,000

54


6073

青銅鏤空捲草紋行爐 A BRONZE CENSER

魏晉

長 18 cm, 高 6.5 cm

NTD 40,000

6074

銅錯銀嵌寶龍首帶鉤

A GEMSTONE AND SILVER-INLAID BRONZE 'DRAGON' BELT HOOK

漢

長 8.8 cm

NTD 60,000

55


6075

銅錯金銀鐏一組二件

A GROUP OF GOLD AND SILVER-INLAID BRONZE FERRULES

漢

高 12.2 cm / 高 12.4 cm

NTD 180,000

6076

青銅斗

A BRONZE RITUAL WINE LADLE

商晚期至周早期

NTD 40,000

長 18.7 cm

來源 : 1997 年購於香港古董商 Mandala Fine Arts。

56


6077

銅鎏金薰爐

A GILT-BRONZE CENSER

漢

高 14 cm

NTD 30,000

來源:台灣私人藏家舊藏。

6078

青銅羽形車馬器

A BRONZE CHARIOT ORNAMENT

東周

長 40.8 cm

NTD 40,000

來源 : 1997 年購於香港古董商 Mandala Fine Arts。

57


6079

青銅獸面紋策柄

A BRONZE 'MASK' RIDING CROP

西周

長 24.6 cm

NTD 50,000

6080

銅錯金銀薰爐

A GOLD AND SILVER-INLAID BRONZE CENSER

西漢

高 11 cm

NTD 180,000

58


6081

銅油燈

A BRONZE OIL LAMP

漢

高 17.4 cm

NTD 120,000

參閱 :

西 漢 青 銅 燈,2007 年 重慶市烏楊將軍村墓群 M45 號 墓 出 土, 重 慶 市 文 化 遺 產 研 究 院 藏。 高 41.2 公分。

59


6082

青銅曲折紋壺

A BRONZE RITUAL WINE VESSEL, HU

春秋

高 18 cm

NTD 80,000

出 版:《 冠 洋 藏 金 》, 冠 洋 古 美 術( 台 中, 2003),頁 37。

參閱 :

春秋 曾侯石霝,隨州博物 館藏。

60


6083

青銅象形燭台

A BRONZE 'ELEPHANT' CANDLESTICK

漢

長 12.1 cm, 高 8.6 cm

NTD 100,000

參閱 :

戰 國 銅 象 燈, 河 北 博 物 院藏。長 14.9 公分。

61


6084

“史”角

A VERY RARE AND IMPORTANT BRONZE RITUAL WINE VESSEL, JIAO

商周之際

高 22.3 cm

NTD 1,500,000-3,500,000

銘文:「囗作父乙彜」(鋬內底)。 「史」(柱足)。 來源:日本重要私人收藏。

口部弧曲,兩翼上翹,深腹圜底。三椎足略向外撇,腹設牛首鋬,內鑄有銘文: “囗作父乙彜”,同側足上鑄有族徽“史”。另一側器腹飾以對稱目雲紋組 成的獸面,以陽線勾勒,以雷紋襯地,線條舒展流暢,裝飾華麗。相同模式 的目雲紋延伸其上,直至雙角口沿。值得一提的是,近口沿處居中有一浮雕 小鳥,正面視之如兩翅展開,雙眼圓鼓,十分可愛。

早在戰國成書的《禮記》即有「角」的身影,所謂「尊者舉觶,卑者舉角」。 不過用角來對應特定的青銅酒器,實始於宋代《宣和博古圖錄》,蓋以其兩 端對稱、流尾神似兩角而得名。除了名字由來與爵有著相似的奇特歷程,爵 與角器形亦非常類似,口緣以下,兩者幾無二致,唯一的不同在於爵的口沿 兩端有流、尾的分別,而角突起的兩端是居中對稱相同的。

存世鑄銘的角將近百件,不過相似華麗佈局的角屈指可數,與本角最為相近

的乃係甘肅省博物館藏“冊劦父丁”角,紋飾佈局與浮雕小鳥完全相同,“冊 劦父丁”角出自甘肅靈台縣白草坡墓地,不過研究已經指出,“冊劦父丁” 角的年代較墓葬為早,當是西周初期跟隨周人伐商攫取的戰利品,可以作為 本角斷代的佐證。

此外,眾所皆知,滕州乃係商周之際“史”族的重要據點,前掌大曾發現兩 件“史”角,紋飾佈局亦相當接近,唯浮雕小鳥被牛首所代替,亦可以作為

本角的重要參照。再者,由於鋬內空間不足,銘文延伸到柱足上,舉世罕見, 收藏價值不言可喻。

62


63


參閱 1 : 商周之際 “冊劦父丁”角, 甘肅省博物館藏。高 23 公分。

參閱 2 : 商周之際 “冊劦竹祖癸” 角, 紐 約 大 都 會 博 物 館 藏。 高 20 公分。

參閱 3 : 商周之際 “史”角,山東 滕縣文化館藏。高 23.8 公分。

64


65


6085

龍泉窯粉青釉花口洗

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED LOBED WASHER

南宋

寬 10.7 cm, 高 4.1 cm

NTD 200,000-250,000

參閱 :

南宋 龍泉窯青瓷輪花水 丞,東京國立博物館藏。 高 4.1 公分。

66


6086

龍泉窯粉青釉刻蓮瓣碟

A ’LONGQUAN’ CELADON-GLAZED 'LOTUS' DISH

南宋

直徑 14 cm, 高 3.9 cm

NTD 500,000

67


6087

龍泉窯青瓷點彩八仙紋八稜瓶

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED 'EIGHT IMMORTALS' VASE

元

高 21.5 cm

NTD 50,000

6088

龍泉窯粉青釉荷葉小罐

A SMALL 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED JAR

南宋

高 7.4 cm

NTD 50,000

68


6089

三彩駱駝

A SANCAI-GLAZED FIGURE OF A CAMEL

唐

高 11.2 cm

NTD 50,000

6090

三彩盤口瓶

A SANCAI-GLAZED VASE

唐

高 16.2 cm

NTD 50,000

69


6091

鈞窯紫斑盤

A 'JUN' PURPLE-SPLASHED BLUE-GLAZED DISH

金

直徑 17.8 cm, 高 4.2 cm

NTD 50,000

6092

鈞窯三足爐

A 'JUN' CENSER

宋或金

高 6.5 cm

NTD 50,000

70


6093

龍泉窯五管瓶

A 'LONGQUAN' FIVE-SPOUTED JAR

南宋

高 12 cm

NTD 225,000

6094

龍泉窯青釉瓣口杯

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED LOBED CUP

南宋

直徑 9 cm, 高 10 cm

NTD 75,000

71


6095

龍泉窯青釉點彩高足杯

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED STEM CUP

元

直徑 9 cm, 高 8.4 cm

NTD 50,000

6096

龍泉窯青瓷鬲式爐

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED CENSER

南宋

高 8.3 cm

NTD 50,000

72


6097 茶入

A TEA CANISTER

宋

高 8.5 cm

無底價

6098

白釉蓋罐

A WHITE-GLAZED JAR AND COVER

唐

高 32 cm

NTD 40,000-60,000

來源:台灣私人藏家舊藏。

73


6099

高棉銅佛立像

A KHMER BRONZE FIGURE OF BUDDHA

宋或元

高 11.3 cm

NTD 20,000

來源:日本私人收藏。

6100

銅鎏金老子立像

A GILT-BRONZE FIGURE OF LAOZI

唐

高 7.8 cm

無底價

74


6101

銅佛立像

A BRONZE FIGURE OF A BUDDHA

北魏

高 14.6 cm

NTD 100,000

6102

夾紵佛首

A LACQUERED HEAD OF BUDDHA

阿瑜陀耶王國

NTD 30,000

高 25 cm

75


6103

灰泥佛首

A STUCCO HEAD OF BUDDHA

犍陀羅

無底價

高 19.7 cm

6104

銅釋迦牟尼像

A BRONZE FIGURE OF SHAKYAMUNI BUDDHA

明以前

無底價

76

高 6.3 cm


6105 佛首

A STONE BUDDHA'S HEAD

唐

高 8.1 cm

NTD 30,000

6106

銅鎏金菩薩立像

A GILT-BRONZE FIGURE OF BODHISATTVA

唐或以後

高 15.9 cm

NTD 70,000

77


6107

銅鎏金菩薩像

A GILT-BRONZE FIGURE OF BODHISATTVA

隋或唐

高 20.5 cm

NTD 150,000

來源:日本私人收藏。

參閱 :

隋 鎏 金 銅 菩 薩 像, 香 港 蘇 富 比,2026/5/5, Lot 327, 高 20.3 公 分, 成 交 價:550,000 HKD。

78


6108

銅鎏金無量壽佛

A GILT-BRONZE FIGURE OF AMITAYUS

清乾隆

高 21 cm

NTD 200,000

款:「大清乾隆庚寅年敬造」。

6109

銅度母立像

A BRONZE FIGURE OF TARA

清

高 10.5 cm

NTD 20,000

來源:日本私人收藏。

79


6110

銅坐佛

A BRONZE FIGURE OF SEATED BUDDHA

十六國

無底價

高 5.5 cm

來源:日本私人收藏。

6111

銅立佛

A BRONZE FIGURE OF BUDDHA

唐

高 16.5 cm

NTD 60,000

來源:日本私人收藏。

80


6112

青銅鵲尾行爐

A BRONZE CENSER

唐

長 34.5 cm, 高 6.5 cm

NTD 100,000

6113

銅錯金銀杵臼

A GOLD AND SILVER-INLAID BRONZE MORTAR AND PESTLE

戰國

長 16 cm / 長 6 cm, 高 7 cm

NTD 100,000

81


6114

耀州窯青釉龍形筆架

A 'YAOZHOU' CELADON-GLAZED 'DRAGON' PENHOLDER

宋或金

長 11.2 cm, 高 6.1 cm

NTD 50,000

82


6115

耀州窯嬰戲紋斗笠盞一對

A PAIR OF 'YAOZHOU' 'BOYS' TEA BOWLS

宋

直徑 17.5 cm, 高 5.8 cm / 直徑 17.8 cm, 高 6 cm

無底價

6116

耀州窯剔花牡丹鴛鴦紋嘟嚕瓶

A 'YAOZHOU' 'PEONY' TRUNCATED MEIPING

北宋

高 14.5 cm

NTD 50,000

83


6117

瓷器皿一組四件

A GROUP OF CERAMIC VESSELS

年代不一

無底價

尺寸不一(最寬 10.2 cm, 高 6.4 cm)

6118

定窯刻螭龍洗

A 'DING' WHITE-GLAZED 'DRAGON' WASHER

宋或元

直徑 12 cm, 高 2 cm

NTD 3,000

84


6119

建窯兔毫盞

A 'JIAN' 'HARE'S FUR' BOWL

南宋

直徑 12 cm, 高 7 cm

NTD 100,000

6120

建窯黑釉灑斑盞

A 'JIAN' BLACK-GLAZE SPLASHED CUP

南宋

直徑 13 cm, 高 7 cm

NTD 160,000

85


6121

定窯刻花斗笠盞 A 'DING' TEA CUP

宋

直徑 19.5 cm, 高 4.2 cm

NTD 60,000

6122

白釉洗

A WHITE-GLAZED WASHER

宋

寬 7.2 cm, 高 4.8 cm

NTD 70,000

86


6123

素胎東方朔坐像

A BISCUIT FIGURE OF DONGFANG SHUO

元

長 12.5 cm, 高 30 cm

NTD 20,000

6124

磁州窯人物俑

A 'CIZHOU' FIGURE

宋

高 17.8 cm

NTD 120,000

來源:日本私人收藏。

87


88


覆簣齋庋藏玉選 覆簣者,昔孔聖勉人進德不懈之語。玉 者,秉天清地厚之氣而生,至靈至剛以 載五德。吾輩喜玉藏玉亦希冀近此古雅 而遠塵濁。於物有託於情有寄矣。

89


6125

玉鳥冠飾

A JADE 'BIRD' ORNAMENT

石家河文化

高 4.4 cm

NTD 90,000

來源:覆簣齋主人舊藏。

90


6126

玉角鴞

A JADE OWL

商

長 4.8 cm

NTD 90,000

來源:覆簣齋主人舊藏。

參閱 1 :

商 黃 玉 沁 色 鴞, 香 港 嘉 德, 2 0 1 8 / 1 0 / 0 2 , L ot 1086,寬 6.6 公分, 成 交 價:1,298,000 HKD。

參閱 2 :

商 玉 鳥 形 佩, 上海博物館藏。

91


6127

青玉牛

A CELADON JADE FIGURE OF OX

商

長 6 cm

NTD 70,000

來源:覆簣齋主人舊藏。 參閱 1 :

商 玉 臥 牛, 香 港 蘇 富 比 , 2 0 1 9 / 0 4 / 0 3 , L ot 3403, 長 4 公 分, 成 交 價:2,125,000 HKD。

92

參閱 2 :

商 玉 牛, 紐 約 大 都 會 博 物 館 藏。 長 6.5 公 分, 高 4.1 公分。


6128

青玉燕

A CELADON JADE FIGURE OF SWALLOW

西周

長 4.9 cm

NTD 70,000

來源:覆簣齋主人舊藏。 參閱 :

西 周 青 玉“ 鳥 形 ” 珮, 香 港 蘇 富 比, 2010/04/08,Lot 2014, 長 5.3 公 分, 成 交價:187,500 HKD。

93


6129 玉鷹

A JADE EAGLE

紅山文化

長 5.7 cm, 寬 3.3 cm

NTD 60,000

來源:覆簣齋主人舊藏。 參閱:

1. 紅山文化晚期 青玉

2. 紅 山 文 化 玉 鳥 形

2017/11/29,Lot

2019/11/27,Lot

鳥形珮,香港佳士得, 2708, 長 5 公 分,

成 交 價:1,500,000 HKD。

珮, 香 港 佳 士 得,

2704, 長 4.6 公 分,

成 交 價:1,125,000 HKD。

6130

白玉牛

A WHITE JADE FIGURE OF OX

商

長 2.5 cm

NTD 50,000

來源:覆簣齋主人舊藏。 參閱:

商 玉 牛, 香 港 嘉 德,

2023/04/06,Lot 740, 寬 3.2 公分,成交價:144,000 HKD。

94


6131

白玉鴿

A WHITE JADE FIGURE OF DOVE

西周

長 3.3 cm, 高 1.8 cm

NTD 60,000

來源:覆簣齋主人舊藏。 參閱:

1. 商 晚 期 至 西 周 白

2. 西 周 晚 期 玉 鳥 兩

比,2021/04/22,

2020/11/30,Lot

玉 鳥 珮 飾, 香 港 蘇 富 Lot 44,

長 5.6 公

分,成交價:441,000 HKD。

件, 香 港 佳 士 得, 2758, 長 3.1 公 分, 成

交

HKD。

價:375,000

6132

黑白玉素琮

A BLACK AND WHITE JADE CONG

宋

寬 4.5 cm, 高 2.5 cm

NTD 50,000

參閱:

宋 至 明 黑 灰 玉 琮, 倫 敦 蘇 富

比 , 2 0 1 8 / 5 / 1 8 , L ot

508,高 6 公分,成交價: 20,000 GBP。

95


6133

玉虎

A JADE TIGER

商

長 6 cm, 高 3.4 cm

NTD 250,000

參閱 :

商晚期至西周早期 玉 虎, 台 北 故 宮 博 物 院 藏。長 6.1 公分。

6134

玉牛首

A JADE HEAD OF AN OX

商

寬 3 cm, 高 3.4 cm

NTD 160,000 參閱 :

1. 西 周 早 中 期 牛 頭形佩,台北故宮 博物院藏。高 3.83 公分。

96

2. 商 晚 期 玉 牛 首, 香 港 佳 士 得, 2024/11/29, Lot 1032, 長 4.6 公 分, 成 交 價: 327,600 HKD。


6135 玉虎

A JADE FIGURE OF A TIGER

漢以前

寬 10.4 cm

NTD 100,000

6136

玉獸面

A JADE 'MASK' PENDANT

石家河文化

寬 9.2 cm, 高 8 cm

NTD 100,000

97


6137

玉飾一組三件

A GROUP OF JADES

漢以前

無底價

尺寸不一(最長 3.6 cm)

6138

玉束腰勒

A JADE BEAD

商以前

高 4.9 cm

NTD 5,000

98


6139 玉熊

A JADE BEAR

唐以前

長 4.2 cm, 高 2.6 cm

NTD 15,000

6140

白玉雲紋勒

A WHITE JADE 'CLOUD' BEAD

漢

高 4.3 cm

NTD 25,000

99


6141 玉魚

A JADE FISH

漢或以前

長 8.2 cm

NTD 25,000

6142 玉虎

A JADE TIGER

漢以前

長 8.8 cm

NTD 20,000

100


6143

玉素琮

A JADE CONG

文化期

無底價

9.8×9.6 cm, 高 7.6 cm

6144

玉螭龍紋方形勒

A JADE 'DRAGON' BEAD

漢

高 7 cm

無底價

101


6145 玉刀

A JADE BLADE

文化期

長 33.2 cm

NTD 200,000

參閱 :

龍山 齊家系 玉刀,台北 故 宮 博 物 院 藏。 長 37.7 公分 。

102


6146

6147

玉器一組三件

玉神人面琮式勒

文化期

文化期

A GROUP OF JADES

直徑 5.6 cm / 直徑 5 cm / 直徑 5 cm

NTD 30,000

6148

A JADE 'MASK' CONG-FORM BEAD

無底價

高 4.6 cm

6149

玉穀紋璧

瑪瑙穀紋璧

漢

戰國或漢

A JADE DISC, BI

直徑 9.9 cm

NTD 15,000

AN AGATE DISC, BI

無底價

直徑 7.2 cm

103


6150

玉人形珮

A JADE 'FIGURAL' PENDANT

戰國

高 8.4 cm

NTD 30,000

6151

白玉兔

A WHITE JADE RABBIT

西周

長 5.4 cm, 高 1.2 cm

NTD 60,000

104


6152

瑪瑙辟邪

AN AGATE FIGURE OF A BIXIE

漢

長 4.5 cm, 高 2.4 cm

NTD 40,000

6153

青玉戈

A CELADON JADE BLADE,GE

文化期

長 47.9 cm

NTD 30,000

105


6154

玉熊

玉螭龍紋珮

漢

漢

A JADE FIGURE OF A BEAR

長 6.9 cm, 高 4 cm

無底價

A JADE 'DRAGON' PENDANT

高 6.4 cm

NTD 5,000

6156

6157

A JADE FIGURE OF A DRAGON

A JADE 'DRAGON' DISC, BI

玉螭龍

漢

長 6.3 cm, 高 2.4 cm

無底價

106

6155

玉龍紋璧 漢

直徑 6.5 cm

無底價


6158

6159

A JADE 'DRAGON' BEAD

A JADE 'BEAST' DISC, BI

無底價

無底價

玉蟠虺紋勒

漢

高 4.6 cm

6160

玉獸紋璧

漢

直徑 4.8 cm

6161

玉螭龍紋韘形珮

玉璧及玉方勒一組二件

漢

年代不一

A JADE 'DRAGON' SHE-FORM PENDANT

寬 4.5 cm, 高 6.5 cm

無底價

A JADE DISC, BI AND A JADE BEAD

無底價

3×2.8 cm / 直徑 3.7 cm

107


6162

玉螭龍紋璧

A JADE 'DRAGON' DISC, BI

漢

直徑 13.1 cm

NTD 60,000

6163

玉跪獅

A JADE FIGURE OF LION

漢

高 3.3 cm

NTD 60,000

108


6164

6165

A JADE SCABBARD SLIDE AND A JADE DISC, HUAN

A WHITE JADE 'BEAST' BEADED BRACELET

玉獸面紋劍璏及玉環一組二件

戰國或漢

無底價

長 4.5 cm / 直徑 3.7 cm

玉祥雲瑞獸串飾

年代不一

無底價

尺寸不一(最高 2.9 cm)

6166

6167

A JADE 'EIGHT TRIGRAMS' BEAD

A JADE FIGURE OF A DOG

玉八卦紋勒

宋

高 4.3 cm

無底價

玉犬 宋

長 9 cm

NTD 20,000

109


6168

玉螭龍紋勒

A JADE 'DRAGON' BEAD

漢

高 3.2 cm

無底價

6169 玉觹

A JADE CARVING, XI

漢

寬 5.5 cm, 高 2.7 cm

NTD 15,000

110


6170

黃玉獸面紋璜

A YELLOW JADE 'BEAST' PENDANT, HUANG

戰國或漢

寬 17.8 cm

NTD 80,000

6171

黃玉瑞獸

A YELLOW JADE FIGURE OF A MYTHICAL BEAST

漢

長 11.5 cm, 高 4.1 cm

NTD 100,000

111


6172

玉獸面紋管

A JADE 'MASK' TUBE

商

寬 4 cm, 高 4.9 cm

NTD 300,000

112


6173

白玉龍熊紋劍格

A WHITE JADE 'DRAGON AND BEAR' SWORD GUARD

漢

長 8.2 cm

NTD 20,000

6174

玉劍格

A JADE SWORD GUARD

漢

寬 6 cm, 高 2.6 cm

NTD 40,000

113


6175

玉跪俑

A JADE FIGURE

清

高 6.5 cm

NTD 50,000

6176

玉辟邪

A JADE BIXIE

漢

高 4.4 cm

NTD 30,000

114


6177

玉羽人騎獸

A JADE FIGURE OF A FEATHERED IMMORTAL RIDING A MYTHICAL BEAST

漢

長 8.5 cm, 高 5 cm

NTD 280,000

來源:台灣私人藏家舊藏。

6178

「福壽」款玉串飾

A STRING OF JADE BEADS

年代不一

無底價

尺寸不一(最高 2.1 cm)

款:「福」、「壽」。

115


6179

玉蟬一組二件

A PAIR OF JADE FIGURES OF CICADA

戰國或漢

各 高 1.5 cm

NTD 20,000

6180

白玉龍形觹一對

A PAIR OF WHITE JADE 'DRAGON' PENDANTS, XI

戰國

各 長 8.2 cm

NTD 60,000

116


6181

白玉勒

A WHITE JADE BEAD

戰國

高 2.8 cm

NTD 45,000

6182

玉獸面斧

A JADE AXE

宋或元

寬 6.5 cm, 高 3.8 cm

NTD 30,000

117


6183

玉臥獸

A JADE FIGURE OF A RECUMBENT BEAST

宋

長 7.1 cm, 高 2 cm

NTD 25,000

6184

黃玉仿古螭龍珮

AN ARCHAISTIC YELLOW JADE 'DRAGON' PENDANT

宋

寬 2.9 cm, 高 2.9 cm

NTD 5,000

118


6185

玉獸珮

A JADE 'MYTHICAL BEAST' PENDANT

宋

長 3.5 cm, 高 3 cm

無底價

6186

玉串飾一組三件

A STRING OF JADE BEADS

元

尺寸不一 ( 最高 3.2 cm)

NTD 30,000

119


6187

玉鏤空龍紋柄形器

A JADE 'DRAGON' ORNAMENT

戰國

高 16.7 cm

NTD 50,000

6188

水晶玉環

A CRYSTAL RING

唐以前

直徑 3.8 cm

NTD 20,000

120


6189

白玉貘

A WHITE JADE FIGURE OF A MYTHICAL BEAST

清

長 9 cm, 高 5.4 cm

NTD 600,000

整料白玉圓雕而成,玉質細膩溫潤。貘獸呈站立姿態,體態圓潤飽 滿,四肢粗壯有力。其頭部微昂,長吻前伸,雙耳自然貼伏,背部 雕有脊突。工匠巧妙利用玉料背部的自然褐色沁斑,點綴於脊背與 尾部,增添層次與靈動之感,整體造型古拙而不失神采。 參閱 :

清 十八世紀 青白玉雕 貘 形 器, 紐 約 蘇 富 比, 2015/3/17,Lot 323, 高 11.4 cm, 成 交 價: 75,000 USD。

121


6190

“舉”尊

A BRONZE RITUAL WINE VESSEL, ZUN

西周早期

高 28.1 cm

NTD 600,000-800,000 銘文:「子共」(舉)。

來源:日本重要私人舊藏。

尊作筒形,大撇口,束頸,腹中段微鼓,粗腹,圈足較高且外撇。紋飾集中 於器腹,上下各以兩道弦紋為界,器身以雲雷紋為地,主飾兩組獸面紋,氣 勢威武,其間飾以對稱鳳鳥紋,鳥首昂揚,長冠呈花形向上延伸。

尊為商周青銅禮器中極為重要的器類之一,用以盛酒,常與彝等酒器同出。 器物使用時間頗長,上迄早商,至漢初後消失,並於漫長的發展過程中衍生 出多樣形制。本器從形制觀之,應屬商晚期至西周早期風格。獸面紋間的兩 組對稱鳳鳥紋,則進一步將其年代指向西周。此類間飾於商代已見,惟多採 獸面或夔龍紋。 及至周人翦商,新式紋樣逐步興起,並與既有裝飾傳統相互融合,遂形成如 本器般獸面與鳳鳥相間的紋飾布局。美國另見一件西周早期青銅尊,與本器 形體與紋飾布局極為相彷,均為鳳鳥與獸面相間。據陳夢家先生著錄,該器 曾為波士頓 Keith McLeod 收藏。 圈足內底可見銘文“子共”,其中首字之考釋,近代學者多從于省吾先生之 說,釋為“舉”族徽。據金文及卜辭資料,“舉”族為商周時期的大族,於 商晚期至西周中期活躍於河南安陽、北京房山及陝西岐山等地;帶有“舉” 字的青銅器亦多出土於上述地區,可見其活動範圍頗廣。 允臧齋藝術曾於 2024 年秋季拍賣會拍出一件西周早中期青銅簋,銘曰“析 子孫作父乙尊彝”,其中“析子孫”為“舉”字的另一種寫法,顯示二器或 為同族所作,可資參照。

參閱 1 : 西周早期 青銅獸面紋尊, 美國波士頓 Keith McLeod 收藏。 高 27.2 公分。

122

參閱 2 : 西周早期 “虎”尊,紐約蘇富 比,2022/3/23,Lot 236,高 27.5 公分, 成交價:705,600 USD。

參閱 3 : 西周早期或中期 青銅鳳鳥紋“析 子孫”簋,允臧齋藝術,2025/1/5,Lot 331,成交價:3,100,000 NTD


123


6191

青銅彩繪神獸鏤空方鏡

A PAINTED BRONZE 'MYTHICAL BEASTS' MIRROR

漢

長 19.8 cm, 寬 12.8 cm

NTD 35,000

6192

玉爐頂與銅佛一組二件

A JADE FINIAL AND A BRONZE FIGURE OF BUDDHA

年代不一

無底價

高 3.3 cm / 高 5.8 cm

來源:日本私人收藏。

124


6193

銅胡人

A BRONZE FIGURE OF A FOREIGNER

北朝

高 5.4 cm

無底價

6194

響銅有蓋爐

A BRONZE CENSER AND COVER

唐至宋

通高 11.2 cm

NTD 85,000

125


6195

青銅蟬紋鼎

A BRONZE RITUAL FOOD VESSEL, DING

商晚期

高 21.8 cm

NTD 400,000

來源:日本私人收藏。

126


6196

青銅龜形香薰

A BRONZE 'TURTLE' CENSER

漢

NTD

長 21.5 cm, 高 9 cm

80,000

127


6197

青銅鷹首匜形杯

A BRONZE EAGLE-HEAD CUP

戰國

長 15.5 cm, 高 9.3 cm

NTD 300,000

來源 : 1. 香港蘇富比,2022/7/28,Lot 3024。 2. 紐約懷古堂舊藏。

敞口,深腹,喇叭形圈足,無把手。器身呈戰國時期流行之桃心式匜形,鷹 首形流,圓目突出,尾端上翹。通體飾變形鳥獸紋,集中於腹部,圈足素面。 紋飾以細線陰刻,構圖繁密流暢,其風格或與楚式鳥紋傳統有關。至若鷹首 圓目,則屬寫實表現手法;此類造型始見於戰國時期,分布及於古代淮水流 域,上游楚地、下游齊地皆有相似器例。 匜形器起源甚早,西周時期已見青銅匜,多為三足或四足獸首流。春秋後期 圈足、平底形式漸增,至戰國時期則流行橢圓及桃心式杯身,器形修長、線 條流暢。本器承襲此時期匜形特徵,然其流口未開孔,或為禮器而無實際用 途,或為宴飲所用之杯,功能尚難確知。匜形融入杯體,體現戰國工匠對青 銅器形的靈活掌握,而同類流帶鷹形且無口之器,尤為少見。

1986 年湖北荊門包山二號楚墓曾出土一件鷹首匜,器形與此杯相似。 同類器物在齊楚文化中均有所見,但齊地所出多為素面。此杯通體飾變形鳥 獸紋,其風格與重慶三峽博物館藏戰國鳥形尊相似,推測應屬楚系青銅傳統。 本品為紐約著名古董商懷古堂(Kaikodo)舊藏,2022 年上拍香港蘇富比, 來源清晰。此類鷹首匜形杯兼具古風,紋飾別具特色,同類器所見有限,誠 為戰國青銅中不可多得之珍品。

參閱 1 : 戰國 鳥首形杯,湖北荊門 包山 M2 出土,湖北省博物館藏。 高 7.5 公分。

128

參閱 2 : 戰國早期 鷹嘴匜,山東臨 淄出土,齊文化博物館藏。高 8.6 公分。

參閱 3 : 戰國 鳥形尊,重慶三峽博物館 藏。高 29 公分。


129


130


131


6198

喀什米爾銀護法獅

A KASHMIR SILVER FIGURE OF A GUARDIAN LION

9-11 世紀

長 2cm, 高 2.2 cm

NTD 30,000

來源:日本私人收藏。

6199

銅胡人

A BRONZE FIGURE OF A FOREIGNER

清或以前

無底價

長 13.5 cm, 高 18 cm

來源:日本私人收藏。

6200

青銅龍紋圓飾

A BRONZE 'DRAGON' PENDANT

西周晚期

無底價

直徑 4.8 cm

來源:日本私人收藏。

132


6201

青銅獅與鎏金獅飾片一組二件

A BRONZE FIGURE OF LION AND A GILT-BRONZE 'LION' PLAQUE

唐

寬 3.5 cm, 高 4.2 cm / 長 5.2 cm, 寬 2.5 cm

無底價

來源:日本私人收藏。

6202

銅海獸葡萄鏡

A BRONZE 'LION AND GRAPEVINE' MIRROR

唐

直徑 11.3 cm

NTD 20,000

來源:日本私人收藏。

6203

銀兔飾

A SILVER 'RABBIT' ORNAMENT

唐

長 4 cm

NTD 20,000

來源:日本私人收藏。

133


6204

響銅淨瓶

A BRONZE KUNDIKA

唐

高 21.7 cm

NTD 100,000

參閱 :

9-11 世 紀 銅 鎏 金 淨 瓶, 台 北 故 宮 博 物 院 藏。 高 12.2 公分。

134


6205

青銅鳳鳥紋壺

A BRONZE RITUAL WINE VESSEL, HU

西周

NTD

高 42.5 cm

NTD 350,000

參閱 1 :

西周早期 青銅壺,紐約 佳 士 得,2024/9/30, Lot 807, 高 34 公 分, 成 交 價:44,100 USD。

參閱 2 :

春秋 洹子孟姜壺, 上海博物館藏。高 25.6 公分。

135


6206

青銅饕餮紋鼎

A BRONZE RITUAL FOOD VESSEL, DING

NTD

西周

高 27.5 cm

NTD 400,000

參閱 1 :

商晚期或西周早期 青 銅饕餮紋鼎,倫敦蘇富 比,2025/11/6,Lot 94, 高 47 公 分, 成 交 價:762,000 GBP。

136

參閱 2 :

商晚期 青銅饕餮紋 獸 足 鼎, 香 港 蘇 富 比,2022/7/28,Lot 3009, 高 22.6 公 分, 成 交 價:352,800 HKD。


6207

青銅俑型鼎足一對

A PAIR OF BRONZE 'FIGURAL' DING LEGS

東周

各 寬 8 cm, 高 19 cm

NTD 15,000

137


6208

五彩琉璃杯

A WUCAI GLASS CUP

北魏

直徑 5.3 cm, 高 3 cm

NTD 5,000

6209

琉璃嵌寶珮

A GEMSTONE-INLAID GLASS PENDANT

唐以前

無底價

138

寬 5.4 cm


6210

影青鳳鳥紋印花盤

A QINGBAI-GLAZED 'PHOENIX' DISH

宋

直徑 15.5 cm, 高 3 cm

NTD 5,000

6211

影青瓷大碗

A LARGE QINGBAI-GLAZED BOWL

元

直徑 17.5 cm,高 5.6 cm

NTD 30,000

139


6212

紫斑大碗

A PURPLE-SPLASHED BLUE-GLAZED BOWL

金

直徑 19.2 cm, 高 9.4 cm

NTD 50,000

6213

青瓷出筋五瓣盤

A CELADON-GLAZED PLATE

宋

直徑 17.3 cm, 高 3.6 cm

NTD 80,000

140


6214

龍泉窯黑胎桃形三足洗

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED TRIPOD WASHER

南宋

高 9.3 cm

NTD 35,000

6215

耀州窯嬰戲紋碗

A 'YAOZHOU' 'BOYS' BOWL

宋

直徑 12.4 cm, 高 4.6 cm

NTD 50,000

141


6216

定窯印花花口碟一對

A PAIR OF 'DING' 'FLOWER' DISHES

宋

各 直徑 14.3 cm

NTD 90,000

來源:日本私人收藏。

142


6217

磁州瓶

A 'CIZHOU' VASE

宋

高 20 cm

NTD 100,000

6218

龍泉窯蓮瓣紋雙魚洗

A 'LONGQUAN' 'TWIN FISH' WASHER

南宋

直徑 14.2 cm, 高 4.7 cm

NTD 30,000

143


6219

6220

A 'YUE' CELADON-GLAZED JAR

A GROUP OF 'YUE' CELADON-GLAZED JARS

越窯青瓷四繫罐 晉

寬 19 cm, 高 19.7 cm

無底價

6221

晉

高 13.3 cm, 寬 18 cm / 高 11.9 cm, 寬 15.3 cm

NTD 20,000

6222

黑釉茶盞

柿釉茶盞

明

元

A BLACK-GLAZED TEA BOWL

直徑 11.1 cm, 高 5 cm

無底價

144

越窯青瓷四繫罐與雙繫罐

A PERSIMMON-GLAZED TEA BOWL

直徑 11.6 cm, 高 6.5 cm

NTD 15,000


6223

6224

A 'JIAN' 'HARE'S FUR' BOWL

A 'HENAN' CELADON-GLAZED COSMETIC BOX

建窯兔毫斗笠盞

南宋

直徑 13.5 cm, 高 5.5 cm

河南青釉粉盒 宋或元

直徑 8 cm, 高 4.9 cm

NTD 5,000

無底價

6225

6226

A PAINTED POTTERY FIGURE OF A LADY

A SMALL MARBLED WASHER

來源:北京翰海,2021/10/16,Lot 2085。

陶加彩持瓶仕女俑

唐

高 19.9 cm

無底價

絞胎小洗 宋或以前

直徑 8.6 cm, 高 1.7 cm

NTD 5,000

145


6227

吉州窯黑釉剔花梅瓶

A 'JIZHOU' BLACK-GLAZED MEIPING

宋

高 20.3 cm

NTD 70,000

6228 漆缽

A LACQUER BOWL

宋

直徑 12 cm, 高 5.6 cm

NTD 220,000

146


6229

黑釉剔花壺

A BLACK-GLAZED VASE

宋

高 24 cm

NTD 30,000

6230

邢窯白釉執壺

A 'XING' WHITE-GLAZED EWER

北宋

高 15.5 cm

NTD 75,000

6231

青花海水暗龍紋雙耳瓶

A BLUE AND WHITE 'DRAGON' HANDLED VASE

元

高 16.5 cm

NTD 120,000

147


6232

米黃釉綠彩四繫罐

A GREEN AND BEIGE-GLAZED JAR

北齊

NTD

高 17.1 cm

90,000

來源:紐約古董商 Chait Galleries。

參閱 :

北齊 黃釉綠彩四系刻花 罐,河南博物院藏。高 22 公分。

148


6233

綠釉胡人擎燈行爐

A GREEN-GLAZED CENSER

遼

高 15 cm

NTD 80,000-120,000 來源:閒雲居收藏。

149


6234

陶加彩女樂俑

A PAINTED POTTERY FIGURE OF A LADY

唐

高 46.5 cm

NTD 60,000

參閱 :

唐 灰陶加彩仕女俑,台北故 宮博物院藏。高 48 公分。

150


6235

陶俑一組十件

A GROUP OF POTTERY FIGURES

北朝或隋

尺寸不一(最高 30.1 cm)

NTD 50,000

來源:台灣知名藏家舊藏。

151


6236

磁州窯剔花撇口碗

A 'CIZHOU' BLACK-GLAZED BOWL

宋

NTD

直徑 14.4 cm, 高 5.7 cm

200,000

6237

磁州粉盒

A 'CIZHOU' BOX

宋

直徑 12.5 cm

NTD 80,000

釋文:「金馬玉堂三學士,清風明月兩閑人。」 語出北宋歐陽修《會老堂致語》。

152


6238

定窯白釉印花三魚花口盞一組二件

A GROUP OF 'DING' WHITE-GLAZED TEA BOWLS

宋

直徑 12 cm, 高 3.3 cm / 直徑 12 cm, 高 3.8 cm

NTD 120,000

6239

定窯白釉海棠杯

A 'DING' WHITE-GLAZED CUP

宋

長 14.7 cm, 高 5 cm

NTD 120,000

153


6240 玉鷹

A JADE EAGLE

紅山文化

寬 4.2 cm, 高 4.4 cm

NTD 100,000

6241

玉神人

A JADE 'MASK' PENDANT

紅山文化

高 8.2 cm

NTD 80,000

154


6242

青玉勒

A CELADON JADE BEAD

紅山文化

高 3.6 cm

NTD 30,000

6243 玉勒

A JADE BEAD

良渚文化

長 4.1 cm

NTD 20,000

155


6244

白玉獅

A WHITE JADE FIGURE OF LION

南北朝

長 3.7 cm, 高 2.8 cm

NTD 75,000

6245

白玉浮雕螭龍紋勒

A WHITE JADE 'DRAGON' BEAD

漢

長 4.8 cm

NTD 90,000

156


6246 玉戈

A JADE BLADE

戰國或漢

長 11.5 cm, 高 6.9 cm

NTD 20,000

6247

玉龍紋珩

A JADE 'DRAGON' PENDANT

明以前

無底價

長 7.4 cm

157


6248

玉跪人

A JADE FIGURE

漢

高 5 cm

無底價

來源:日本私人收藏。

6249

松石蛙與玉鳥一組二件

A TURQUOISE FIGURE OF A FROG AND A JADE FIGURE OF A BIRD

商

長 2.3 cm / 寬 3 cm, 高 3.2 cm

無底價

來源:日本私人收藏。

158


6250 玉龍

A JADE 'DRAGON' ORNAMENT

漢

NTD

長 5.3 cm

45,000

來源:日本私人收藏。

6251

雞骨白玉馬首

A WHITE JADE 'HORSE-HEAD' ORNAMENT

漢

長 2.5 cm, 高 2.8 cm

無底價

來源:日本私人收藏。

159


6252

玉鳳鳥

A JADE FIGURE OF A PHOENIX

清

長 8.2 cm, 高 6.8 cm

無底價

6253 玉狗

A JADE DOG

明或以前

長 6 cm

NTD 20,000

160


6254

白玉筆筒

A WHITE JADE BRUSHPOT

清或以前

高 14 cm

NTD 80,000

6255

白玉桃形筆舔

A WHITE JADE 'PEACH' BRUSH WASHER

清

寬 10.9 cm

NTD 5,000

161


6256

白玉一路清廉與福壽掛件一組二件 A GROUP OF WHITE JADE PENDANTS

清

高 4.4 cm / 高 3.5 cm

無底價

6257

帶皮白玉龍紋牌

A WHITE JADE 'DRAGON' PENDANT

創匯

直徑 5.5 cm

無底價

162


6258

瑪瑙珠

AN AGATE BEAD

清

直徑 3.6 cm

無底價

6259

仿古玉獸

A JADE FIGURE OF A BEAST

民國

13.5 cm, 高 8.1 cm

NTD 5,000

163


6260

水晶雕太獅少獅把件

A CRYSTAL CARVING OF LIONS

清

長 7 cm, 高 3.5 cm

無底價

6261

水晶巧雕螭龍紋水洗

A CRYSTAL 'DRAGON' WASHER

清

長 12.5 cm, 高 5.4 cm

無底價

來源:台灣私人藏家舊藏。

164


6262

「大清同治年製」款胭脂紅小杯

A SMALL PINK-ENAMELLED CUP, TONGZHI MARK

清

直徑 5.9 cm, 高 5 cm

NTD 50,000-100,000 款:「大清同治年製」。

6263

鬥彩軸頭一對

A PAIR OF DOUCAI SCROLL ENDS

清

各 高 5.6 cm

NTD 50,000

6264

「大清乾隆年製」款霽藍釉描金龍紋大碗 A LARGE GILT-DECORATED BLUE-GLAZED 'DRAGON' BOWL, QIANLONG MARK

清

直徑 18.8 cm,高 8.5 cm

NTD 110,000

款:「大清乾隆年製」。

附文物鑑定書及紙籤一張。

165


6265

青花器皿一組三件

A GROUP OF BLUE AND WHITE VESSELS

清

尺寸不一(最大直徑 10.7 cm, 高 5.7 cm)

無底價

款:「康熙年製」、「大清雍正年製」、「秋高山囗鳳鳴囗仙」。

6266

仿哥釉加彩人物罐

A GE-TYPE PAINTED 'FIGURAL' JAR

19-20 世紀

長 22.5 cm, 高 23.5 cm

NTD 20,000

166


6267

銅胎畫琺瑯賞盤一組五件

A GROUP OF PAINTED ENAMEL PLATES

清

各 9.5×9.5 cm

NTD 15,000

款:「賞心」。

6268

青花般若波羅蜜心經水盂

A BLUE AND WHITE 'HEART SUTRA' WATER POT

清晚期至民國

無底價

直徑 7.4 cm, 高 7.5 cm

款 : 「大清康熙年製」。

167


6269

銅合金花形髮簪

A GILT-BRONZE 'FLORAL' HAIRPIN

明以前

長 10.1 cm

NTD 40,000

6270

雪輪形內金菓子缽

A GOLD FOIL-DECORATED WOOD CONFECTIONERY BOWL

明治時代

無底價

寬 19.1 cm, 高 4.6 cm

款:「淨益」。

168


6271

仿古青銅簋式爐

AN ARCHAISTIC BRONZE GUI-FORM CENSER

清

高 16.8 cm

NTD 30,000

6272

銅獸耳方瓶一對

A PAIR OF BRONZE SQUARE VASES

明

各 高 32.9 cm

NTD 30,000

169


6273

銅五股金剛杵 A BRONZE VAJRA

清

長 12.2 cm

無底價

6274

「光緒元寶」款龍銀鋼印一對 A PAIR OF SILVER SEALS

清

各 直徑 4.9 cm, 高 4 cm

NTD 5,000

款:「光緒元寶」。

170


6275

銅雕甪端文鎮

A BRONZE 'LUDUAN' PAPERWEIGHT

清

長 7.5 cm, 高 4.5 cm

NTD 15,000

6276

「乾隆年製」款銅瓔珞瓶

A BRONZE 'YINGLUO' VASE, QIANLONG MARK

清

NTD

長 3.5 cm, 高 12.6 cm

20,000

款 :「乾隆年製」。

171


6277

紫檀筆筒

A ZITAN BRUSHPOT

清

高 13 cm

無底價

6278

竹根雕印

A CARVED BAMBOO SEAL

清

7×6.5 cm, 高 4 cm

無底價

印文:「虛心」。

6279

紫檀木海棠形筆筒 A 'ZITAN' BRUSHPOT

20 世紀

無底價

172

高 17 cm


6280

黃楊木雕書卷觀音像

A CARVED FIGURE OF GUANYIN

20 世紀

無底價

長 6 cm, 高 18.5 cm

6281

木漆金鰲龍紋構件一對

A PAIR OF GILT-LACQUERED WOODEN 'DRAGON FISH' COMPONENTS

清

尺寸不一(最高 30.5 cm)

無底價

6282

紫檀筆筒

A ZITAN BRUSHPOT

19 世紀

無底價

高 15.3 cm

173


6283

銅雙繩紋耳爐

A BRONZE CENSER

清

耳距 4.8 cm, 重 167 g

無底價

款 :「宣」。

「宣德年製」款銅鬲式爐

A BRONZE CENSER, XUANDE MARK

清

口徑 8.5 cm, 重 488g

無底價

款 :「宣德年製」。

6285

6286

A BRONZE CENSER

A BRONZE CENSER, YONGBAO MARK

NTD 15,000

無底價

「之寶」款銅板耳爐 清

耳距 15.4 cm, 重 785 g

款 :「之寶」。

174

6284

「永寶」款銅沖耳爐

清

口徑 16 cm, 重 1892 g

款 :「永寶」。


6287

6288

A PAIR OF GILT-LACQUERED WOODEN 'PHOENIX' COMPONENTS

A GROUP OF GILT-LACQUERED WOODEN 'LION' COMPONENTS

木漆金鳳紋構件一對 清

尺寸不一(最高 26.3 cm)

無底價

木漆金瑞獅構件一組

清

長 91.5 cm

無底價

6289

6290

A SET OF GILT-WOOD FIGURAL PANELS

A GILT-LACQUERED WOODEN 'FIGURAL' COMPONENT

木漆金人物故事圖構件一組三件 清

尺寸不一(最長 38.3 cm)

無底價

木漆金人物故事圖構件 清

長 51 cm

無底價

175


6291

「乾隆年製」款粉彩祝壽圖如意

A FAMILLE-ROSE 'LONGEVITY' RUYI, QIANLONG MARK

20 世紀

無底價

長 50.5 cm, 寬 10cm

款 : 「乾隆年製」。

6292

克拉克青花鳳鳥紋高頭敞口罐 A KRAAK BLUE AND WHITE 'PHOENIX' JAR

明晚期至清早期

高 28.2 cm

NTD 20,000-30,000

出版:《鄭和與海洋文化—鄭和下西洋六百周 年特展》,國立歷史博物館(台北,2005 年), 頁 117。 來源:台灣私人藏家舊藏。

176


6293

東南亞瓷器一組三件

A GROUP OF SOUTHEAST ASIAN CERAMICS

14-17 世紀

高 16.7 cm / 直徑 19.5 cm / 高 19.5 cm

NTD 25,000

來源:台灣私人藏家舊藏。

參閱:

越南青花加彩花鳥大

盤, 台 北 故 宮 博 物 院 藏。直徑 43 公分。

6294

「景德鎮製」款青瓷白竹筆筒 A 'JINGDEZHEN' CELADON BRUSHPOT

民國

長 12.3 cm, 高 16.5 cm

無底價

款:「景德鎮製」。

177


6295

青瓷刻花淨瓶

A CELADON-GLAZED 'FLORAL' KUNDIKA

高麗或朝鮮

高 30.2cm

NTD 30,000-50,000

6296

青瓷杯與盞托一組六件

A GROUP OF CELADON-GLAZED CUPS AND CUP STANDS

15-19 世紀

尺寸不一(最寬 11.8 cm)

NTD 20,000-30,000

來源:台灣私人藏家舊藏。

參閱:

明 龍泉青瓷碗,倫敦邦瀚斯, 2023/5/16,Lot 666,成交價: 1,020 GBP。

6297

龍泉窯刻花盆

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED 'FLORAL' BASIN

明

直徑 24.2 cm, 高 15 cm

NTD 20,000-30,000

出版:《鄭和與海洋文化—鄭和下西洋六百周年特展》, 國立歷史博物館(台北,2005 年),頁 127。 來源:台灣私人藏家舊藏。

178


6298

中古瓷器一組二件

A GROUP OF ANTIQUE PORCELAIN

年代不一

無底價

高 16 cm / 直徑 25.3 cm, 高 10.3 cm

展覽:《泉薈佳寶——兩岸文物精品展》,福州溫泉 博物館,2024/5/18-8/18。

來源:台灣私人藏家舊藏。

6299

岳州窯荷花紋青瓷盤

A 'YUEZHOU' CELADON-GLAZED 'LOTUS' DISH

明

直徑 29.2 cm

無底價

來源:台灣私人藏家舊藏。

6300

朝鮮青瓷器皿一組三件

A GROUP OF JOSEON CELADON-GLAZED DISHES

朝鮮

尺寸不一(最長 12.5 cm, 高 5 cm)

無底價

179


6301

6302

外銷瓷一組四件

文件書信一箱

清康熙

20 世紀

A GROUP OF EXPORT PORCELAIN

尺寸不一(最寬 10.5 cm)

NTD 5,000

盤 款 :「康熙年製」; 款 :「康熙年製」。 杯 款 :「康熙年製」; 款 :「君深珍藏」。

A BOX OF BOOKS AND LETTERS

尺寸不一(最大 25.2×36.5 cm)

NTD 5,000

來源:台灣私人藏家舊藏。

來源:台灣私人藏家舊藏。

6303

仿哥釉書卷臂擱

A GUAN-TYPE BRUSH REST

清

長 8.5 cm

NTD 35,000

6304

世界美術全集一組十三本

A GROUP OF THIRTEEN VOLUMES OF 'WORLD FINE ART SERIES'

昭和五年

無底價

各 26.6×19.7 cm

來源:台灣私人藏家舊藏。

180


6305

6306

A BLACK-GLAZED TEA CANISTER

A 'LUJUN' BRUSH

黑釉茶入

昭和時期

無底價

高 8.3 cm

爐鈞窯筆管

清

長 23 cm

無底價

來源:日本私人收藏。

6307

6308

A ZISHA TEAPOT

A ZISHA TEAPOT

「孟臣」款瓶蓋蓮子壺 19-20 世紀

無底價

款:「孟臣」。

270cc

銘文:「秋水共長天一色」。

朱泥水平壺 20 世紀

無底價

80cc

款:「墨緣齋意堂製」。

181


6309

英石山子

A YING SCHOLAR'S ROCK

清

高 14.7 cm

NTD 50,000

6310

山子帶紫檀底座

A STONE MOUNTAIN BOULDER WITH A ZITAN STAND

清或民國

(含底座)長 11 cm

NTD 85,000

182


6311

山子帶紫檀底座

A STONE MOUNTAIN BOULDER WITH A ZITAN STAND

民國

NTD

(含底座)高 10.9 cm

35,000

6312 山子

A STONE MOUNTAIN BOULDER WITH A ZITAN STAND

民國

(含底座)高 6.6 cm

NTD 25,000

183


6313

胭脂紅釉山水圖碗

A RUBY-RED ENAMELLED BOWL

20 世紀

無底價

直徑 15.8 cm

6314

「乾隆年製」款胭脂紅地小杯一對

A PAIR OF PINK-ENAMEL CUPS, QIANLONG MARK

民國

各 直徑 10.4 cm, 高 5.6 cm

無底價

款 :「乾隆年製」/「乾隆年製」。 來源:台灣私人藏家舊藏。

184


6315

青花粉彩嬰戲圖杯一對

A PAIR OF BLUE AND WHITE AND FAMILLE-ROSE CUPS

19-20 世紀

無底價

直徑 6.8 cm / 直徑 6.9 cm

6316

五彩龍鳳紋開窗三足爐

A WUCAI 'DRAGON AND PHOENIX' TRIPOD CENSER

明萬曆

高 8.6 cm

NTD 5,000

款 :「大明萬曆年製」。

來源:台灣私人藏家舊藏。

185


6317

「宣德年製」款青花龍紋筆筒

A BLUE AND WHITE 'DRAGON' BRUSHPOT

清

直徑 12.8 cm, 高 13.4 cm

NTD 50,000

款:「宣德年製」。

6318

「大清宣統年製」款藍地軋道開光蟲草紋碗一對 A PAIR OF BLUE-GROUND SGRAFFIATO BOWLS, MARK OF XUANTONG

清宣統

各 直徑 10 cm, 高 5 cm

NTD 50,000

款:「大清宣統年製」/ 「大清宣統年製」。

186


6319

青花喜字碗一對

A PAIR OF BLUE AND WHITE BOWLS

19-20 世紀

無底價

各 直徑 9.5 cm

6320

青花碗一組五件

A GROUP OF BLUE AND WHITE BOWLS

19-20 世紀

無底價

尺寸不一(最大直徑 15.7 cm)

187


6321

金葫蘆形墜飾

A GOLD GOURD-SHAPED PENDANT

遼

長 4 cm, 重 10 g

NTD 100,000

參閱 :

遼 銀 鎏 金 葫 蘆 形 墜 飾, 遼寧朝陽前窗戶村遼墓出 土,朝陽市博物館藏。

188


6322

金人頭形纓罩

A GOLD TASSEL CAP WITH A HUMAN HEAD

7-9 世紀

NTD

高 4 cm, 重 9.8 g

100,000

參閱 :

公 元 7 至 9 世 紀, 人 頭 形 金 纓 罩,香港夢蝶軒藏。高 4 公分。

6323

金飾片一組二件

A GROUP OF GOLD ORNAMENTS

漢或以前

NTD

長 10.4 cm, 重 1.39 g / 長 8.5 cm, 重 1.39 g

25,000

189


6324

仿宋玉兔朝元硯附紫檀嵌瑪瑙印盒

AN IMPERIALLY INSCRIBED 'RABBIT' CIRCULAR INKSTONE AND AN AGATE-INLAID ZITAN BOX

清

NTD

直徑 15.9 cm

170,000

釋 文:「 盤 古 之 石 如 端 谿 良 琢 以 為 研 成 圓 相光研北之人亦行亦藏飲且食兮壽而霏 題 庵藏劉」/「小圓人圓如月盈 其中更孕玉䨲 形 文房受墨宜管城 宣毫顧處能無情」。 鈐印:「會心不遠」/「劉」。

190

參閱 :

清乾隆 歙石仿宋玉兔朝元 硯,台北故宮博物院藏。 直徑 10.5 公分。


6325

竹雕喜象昇平擺件

A CARVED BAMBOO ORNAMENT

清

高 7.5 cm

NTD 60,000-80,000

6326

瑪瑙雕壽星擺件

AN AGATE CARVED FIGURE OF AN IMMORTAL

清

長 10 cm, 高 10 cm

NTD 15,000

191


6327

三彩藍釉碟

A SANCAI BLUE-GLAZED DISH

唐

直徑 10 cm

NTD 30,000

6328

褐釉雞首壺

A BROWN-GLAZED EWER

北朝

高 23.2 cm

NTD 50,000

192


6329

東溝窯青釉琴爐

A 'DONGGOU' CELADON-GLAZED CENSER

宋

高 5.3 cm

NTD 30,000

6330

黑釉鐵鏽斑玉壺春 A BLACK-GLAZED VASE

金或以後

高 29 cm

NTD 30,000

193


6331

張大千 (1899-1983) 墨蓮

A CHINESE PAINTING OF LOTUS

紙本設色

無底價

137×70 cm

釋文:「五亭湖上 秀色 為友人寫之 六十八年上六摩 耶精舍 八十一歲爰」。 鈐印:「大千居士」(紅)、「張爰之印」(白)、 「大風堂」(紅)。

194


6332

林風眠 (1900-1991) 少女圖

A CHINESE PAINTING OF LADIES

紙本設色

無底價

65.5×66 cm

款識:「林風眠」。

鈐印:「風眠」( 紅 )。

195


6333

絹本十六羅漢像冊頁十二張

AN ALBUM OF TEN LEAVES OF THE SIXTEEN LUOHANS

朝鮮

NTD

各 24.3×21.5 cm

50,000

來源:台灣私人藏家舊藏。

6334

王西京 (b. 1946) 醉翁圖

A CHINESE PAINTING OF THE OLD DRUNKARD

紙本設色

無底價

196

92×169 cm


6335

6336

畫山水

曇花一現

顧昶(1905-1989)

應野平 (1910-1990)

A CHINESE PAINTING OF LANDSCAPE

A CHINESE PAINTING OF FLOWERS

無底價

無底價

紙本設色

55×112 cm

釋文:「橋頭新漲水屋角暗生涼 雨後山容潤如含淡 墨光 丁丑杏月中澣仿王壯明筆意 海天役史顧昶」。

紙本設色

34×100 cm

款識:「壬辰秋日戲寫曇花一現 應野平 」。 鈐印 :「野平」(白)。

197


6337

6338

何楓 (b.1965)

彭壽年 (19-20 世紀 )

A CHINESE PAINTING OF BUTTERFLIES AND FLOWERS

A CHINESE PAINTING OF LANDSCAPE

花蝶圖

紙本設色

無底價

33.5×68 cm

鈐印:「樹影搖窗」(白)。

輕舟河畔

紙本設色

無底價

48×107 cm

釋文:「滄浪秋泛碧雲涯 又出煙汀囗椰絲莫道僊 舟無處覓荻花風囗夜吟詩 癸亥三月囗南田老人囗 吳郡彭壽年寫」。 鈐印:「壽年」(白)。

198


6339

6340

墨豬圖

四屬十八羅漢軸

劉繼卣 (1918-1983) A CHINESE PAINTING OF A PIG

紙本設色

無底價

42×67 cm

款識:「二囗月繼卣墨」。

鈐印:「劉繼卣書畫印」(紅)、「劉印繼卣」(白)、 「繼 」(紅)。

佚名

A CHINESE PAINTING OF LUOHANS

紙本設色

無底價

51×86 cm

釋文:「者箇和尚形狀腲膰廣額膰腹但囗嘻嘻十字 路頭立究竟等箇誰一了一切了藥此袋為何一文乞與 無」。

鈐印:「石渠寶笈」(紅)、「乾清宮寶 」(紅)、 「古希天子」(紅) 、「三希堂精鑒璽」(紅)」。

199


6341

宋金印 (1917-1982)

李少青 (b.1964)

A CHINESE PAINTING OF BAMBOO

A FINE CALLIGRAPHY

墨竹

紙本設色

無底價

58×118 cm

款識:「德禮我兄方家 大雅教正 甲辰春月 金印 作於碧潭」。

200

6342

節錄杜甫詩《奉陪鄭駙馬韋曲二首》

水墨、紙本

無底價

28×68 cm

釋文 :「美花多映竹 好鳥不歸山」。


6343

玉帶板一組 12 件

A GROUP OF JADE PLAQUES

尺寸不一(最寬 6.7 cm)

NTD 100,000

6344

甲骨一片

A PIECE OF ORACLE BONE

商

NTD

高 10 cm

200,000

來源 : 龍吟山館舊藏。

201


6345

銅漆金釋迦牟尼坐像

A GILT-LACQUERED BRONZE FIGURE OF SEATED BUDDHA

清

NTD

高 33.1 cm

20,000

來源:台灣資深藏家舊藏。

202


����允臧齋藝術小雅拍賣會(九) 拍賣規則 定義 本 公 司

本公司係指允臧齋藝術股份有限公司。

賣

與本公司簽署《委託拍賣契約書》,委託本公司將其所有物進行拍賣之人。

方

拍賣標的

本公司與賣方間之《委託拍賣契約書》、《委託拍賣標的清單》所定之拍賣物品。

買

符合本公司所定資格條件,及按本公司所定規則及程序參與拍賣競投之買受人。

方

日

除本規則另有明定以外,規則內所稱之日均為日曆日。

總則 第 一 條

本公司受拍賣標的所有權人(即賣方)之委託,以賣方代理人之身分,代賣方將拍賣標的進行拍賣,本公 司按與雙方間之約定提供服務;拍賣標的之買賣契約存在於賣方與買方之間,除本公司另有書面承諾外, 本公司不負出賣人之瑕疵擔保責任。惟本公司就買方或賣方彼此間之違約行為不承擔任何責任。

第 二 條

買方及賣方應仔細閱讀本規則內所定條款,以維護權益。

第 三 條

對任何拍賣標的之所有權有異議者,須於拍賣標的物拍賣前提出司法單位書面證明,由本公司接洽及說明 ,否則一概不予受理。

第 四 條

在拍賣活動期間及拍定後所涉及的各方間如有爭議,則以中華民國相關法律、法條為依據處理,並以臺灣 臺北地方法院為第一審管轄法院。但買方為消費者時,如合意管轄之約定依消費者保護法或其他法律之強 制規定不得排除者,從其規定。

關於買方 買方競投參與 第 五 條

參加競投之買方應在拍賣會舉行前親自向本公司登記並簽署必要文件,買方應提供真實性之相關資料,並 授權本公司向銀行索取買方之財務信用資料,並取得競投號碼入場。

第 六 條

委託本公司競投者,應於拍賣活動開始前24小時與本公司簽訂委託競投表,並支付保證金,如有成交, 餘款應於拍定日起算10日內一次付清。

第 七 條

競投進行中舉牌喊價者不得撤標,本公司認定最高喊價者即為買主,該拍賣標的即告拍定。

第 八 條

本公司具有完全決定權拒絕任何人進入拍賣場地或參與拍賣,亦可拒絕接受任何競投。

對於拍賣品及拍賣圖錄的說明 第 九 條

買方應提早於預展期內,親自到會場仔細審查拍賣標的原件並選定參拍項目,買方對參與競投拍賣標的之 行為承擔法律責任。本公司就任何拍賣標的及拍賣證明文件之真偽,均不對買方作任何保證。但本公司或 賣方明知拍賣標的有瑕疵而故意不告知買方者,不在此限。

第 十 條

拍賣標的基於其年代或性質,可能有未盡完美之狀況,本公司可提供拍賣標的之現況報告予買方參酌,然 買方知悉且同意拍賣標的之圖錄或現況報告中未說明拍賣標的狀況,並不等同於保證該拍賣標的沒有任何 缺陷或瑕疵;若圖錄與現況有尺寸誤差,買方不得主張瑕疵。但本公司或賣方明知拍賣標的有瑕疵而故意 不告知買方者,不在此限。


第十一條

本公司對於委託人所委託拍賣之任何物品,有權進行拍照、圖錄出版介紹及展示等之利用,買方及賣方均 同意不向本公司請求任何名目之授權金、費用或報酬。

第十二條

買方明確知悉本公司在拍賣日前編印之圖錄或以其它形式對任何拍賣標的之作者、來歷、年代、尺寸、質 地、裝裱、歸屬、真實性、出處、保存情況、估價等方面之介紹僅供參考,本公司不做任何擔保。但本公 司或賣方明知拍賣標的有瑕疵而故意不告知買方者,不在此限。

第十三條

買方明確知悉圖錄內拍賣標的之描述僅作為買方之參考,拍賣標的之色彩和明暗度在印刷上或螢幕上看起 來可能會與實體情況不同,圖錄內之影像不作為任何拍賣標的狀態依據。

第十四條

與拍賣標的有關之一切影像、圖示與書面材料之相關智慧財產權(包括但不限於著作權、專利等),於任 何時候均屬於本公司之財產及所有,未經本公司書面同意,任何人不得使用。

保證金 第十五條

凡欲現場親自參與、書面競投、電話競投或網上競投之買方,均須至少於拍賣日以前2個工作日向本公司 完成登記手續,並繳納TWD 200,000(USD 6,500、HKD 50,000、RMB 45,000)之保證金方可參與競 投(若繳交支票,請於3個工作日以前完成辦理),買方不得將競投之資格(包括但不限於證明文件或號 碼牌)讓與他人,並應將相關文件自行妥善保管。

第十六條

若參與競投之買方依本公司之規定購得拍賣標的,買方已繳之保證金則抵作購買價款,如有不足,買方應 予補足;若未購得拍賣標的,保證金將在拍賣結束後7個工作日內,全額無息退還;若買方有違約或逾期 不交割之情形者,保證金將作為違約金,本公司有權不予退還。

勞務費 第十七條

買方成功購得拍賣標的後,應付之購買價款為最後之落槌價加計本公司服務費。服務費以落槌價之20% 計算。

付款及領取拍賣品 第十八條

買方購得拍賣標的,須於拍定日起算10日內付清全額購買價款(包含落槌價、拍賣支付之佣金),於付 清後始得依本公司所定程序受領拍賣標的。本公司有權要求買方於拍定當日先行支付拍賣標的成交價之 30%價款,剩餘餘款買方應於10日內一次付清。

第十九條

買方得以現金、匯款、支票或信用卡支付購買價款,若以各類信用卡或中國銀聯卡付款,僅限總金額新台 幣壹百萬(含)元以下;如以支票付款,須待支票兌現後,方可領取拍賣標的。本公司僅接受在台灣及香 港支付保證金及購買價款,如買方以港幣或美金於香港支付,應按本公司於拍賣當日現場公佈之匯率(台 灣銀行)計價,並以本公司就此兌換率而發出之憑證為準。

第二十條

如買方欲以新台幣以外之貨幣支付購買價款,本公司有權決定是否同意,本公司亦得向買方收取所生之任 何外匯費用,包括但不限於銀行收費與兌換貨幣之規費及匯差。

第二十一條

買方應付予本公司之所有款項均不包括任何貨物或服務稅(不論由台灣政府或別處所徵收)。如有任何此 等稅項適用,買方須負責按有關法律所規定之稅率及時間繳付此稅款。

第二十二條

買方支付之購買價款並不包括包裝服務,本公司無義務向買方提供拍賣標的包裝材料及服務,如買方有此 需求,應與本公司進行協商並負擔費用,包裝時對拍賣標的造成任何損壞,概由買方自行負責。

第二十三條

買方付清購買價款後,應親自至本公司指定之處所受領拍賣標的,若委由他人受領,買方須出示委託證明 書,受任人並應出示身分證明文件;買方如欲本公司協助寄送或需額外保險,所需費用應另行計算並由買 方負擔,亦應由買方與相關公司簽約。


拍賣標的出售後責任 第二十四條

買方於拍定後即對拍賣標的負有全責,如買方未依本公司規定受領拍賣標的,或買方將該拍賣標的交由本 公司保存,在放置及保存過程中有任何毀損仍由買方自行承擔。 第24條之1 買方如主張拍賣標的有瑕疵,應於受領後依物之性質,依通常程序從速檢查,並即時通知本公 司;怠於通知者,除依通常之檢查不能發見之瑕疵外,視為承認所受領之物。買方行使物之瑕疵擔保請求 權,應於發現瑕疵並通知本公司後6個月內為之,逾期消滅。但本公司或賣方故意不告知瑕疵者,不在此 限。

本公司對久不付款或不領取之拍賣標的處理 第二十五條

買方於拍賣標的競投成功後,如未依本公司之規定於期限內付清購買價款者,本公司得不經催告,逕行解 除該次買賣契約,並得將該拍賣標的再為拍賣或另行出售;如再拍賣或另行出售所得價金低於原拍賣價金 及本公司因此所支出之費用,原買方應賠償其差額。買方已繳之保證金,依第十六條規定處理。經本公司 協商買賣雙方同意,則不在此限。

第二十六條

買方如逾本公司所定付款期限仍有款項未為付清,自期限末日之翌日起,應以購買價款為計算給付本公司 年利率5%之利息,直至買方付清全部款項之為止。

第二十七條

如買方未於本公司所定期限內受領拍賣標的,本公司有權經得賣方書面同意後,再行拍賣或以其它方式出 售該拍賣標的,如重售之價款低於原拍賣之買方購買價款時,本公司就差額部分有權向原買方請求。

第二十八條

如買方有任何違約情事,本公司有權拒絕買方再次自行參與或委由他人競投,或在接受買方任何競投之前 ,有權向買方先收取高於本規則所定之保證金。

第二十九條

買方未於本公司所定期限內受領拍賣標的,本公司提供拍賣標的拍賣日後21日(含)之免費倉儲期限, 惟如本公司未於買方付清價款後5日內通知買方領取,則免費倉儲期限自本公司實際通知之日起算21日。 如買方逾上述期限仍未提取拍賣標的,買方應自行承擔該拍賣標的之毀損、滅失風險,除因本公司故意或 重大過失所致者外,並須支付本公司倉儲費用。 倉儲費用為每件拍品每月新台幣10,000元(以30日為一期),未滿一個月者仍以一個月計算。上述費用 適用於體積不超過50 × 50 × 50公分之拍品;如拍品體積超過上述尺寸,本公司應以書面事先報價,經買 方同意後始得收取實際倉儲費用。

關於賣方 第三十條

本公司在公開拍賣會中,為賣方之代理人身份,賣方應遵守委託拍賣契約書之規定。

其他 第三十一條

本公司得就拍賣程序中所生爭議為合理調處;惟雙方間之實體爭議仍應依本規則第四條及中華民國法律解 決。

第三十二條

本公司有義務為交易雙方保守秘密,以維護買賣雙方及本公司的利益不受損害。

〈本業務規則分中、英文兩種文本,若有爭議之處則以中文文本為主。〉 本公司舉辦本次文化藝術拍賣活動,業經文化部許可,符合文化藝術事業減免營業稅辦法規定, 因拍賣而發生之銷售收入及佣金收入,可免徵百分之五營業稅。


Ethereal Auctioneers Ltd.

General

Provisions

General Provisions

Article 1

As the agent of the Seller, Ethereal Auctioneers Ltd. (hereinafter referred to as “Our Company”) will provide services in connection with the auction. The contract of sale for a Lot is between the Seller and the Buyer. Unless Our Company otherwise agrees in writing, Our Company shall not be liable as seller for defects in the Lot, nor shall it be responsible for any default by either the Buyer or the Seller.

Article 2

The conditions set out herein shall apply to both the Buyer and the Seller. The Buyer and the Seller must carefully read the following detailed conditions and shall be responsible for their actions under these conditions.

Article 3

Any objection to the ownership of a Lot must be raised before the Lot is auctioned and must be accompanied by written evidence issued by a judicial authority. No late objection will be accepted.

Article 4

All disputes arising from or in connection with these Conditions shall be settled in accordance with the laws of the Republic of China (Taiwan), and the Taiwan Taipei District Court shall be the court of first instance. However, where the Buyer is a consumer and an agreement on jurisdiction may not exclude any mandatory jurisdiction prescribed by the Consumer Protection Act or other applicable law, such mandatory provision shall prevail.

The Main Stipulations for the Buyer Buyer Article 5

All bidders shall register with Our Company in person before the auction, sign the necessary documents and obtain a bidding number for entry. Bidders must provide true and accurate personal information and agree that Our Company may carry out necessary credit checks with banks.

Article 6

Bidders who wish to entrust Our Company to bid on their behalf must sign the absentee bidding form and pay the deposit at least 24 hours before the auction starts. Once the Lot is successfully bought, the Buyer shall pay the remaining balance in full within ten (10) days from the date on which the Lot is knocked down.

Article 7

During the auction, a bidder may not withdraw any bid made by that bidder. The highest bidder, as determined by Our Company, is the Buyer, and the Lot shall thereupon be deemed sold.

Article 8

Our Company reserves the right to refuse any person entry to, or participation in, the auction without giving any reason, and may refuse to accept any bid.

Lots and Catalogue Illustrations Article 9

The Buyer should carefully examine the Lot they intend to buy before the auction and shall be solely responsible for any bid made for that Lot. Our Company does not guarantee the authenticity of the Lot or any accompanying documents. This limitation shall not apply where Our Company or the Seller knew of a defect in the Lot and intentionally failed to disclose it to the Buyer.

Article 10

Condition reports may be available to help the Buyer evaluate the condition of a Lot and are provided for guidance only. They may not include all faults or inherent defects, and the omission of any condition does not constitute a warranty that the Lot is free from defects. The Buyer may not claim a defect solely because the dimensions in the catalogue differ from the actual dimensions. These limitations shall not apply where Our Company or the Seller knew of a defect and intentionally failed to disclose it to the Buyer.


Article 11

Our Company has the right to photograph, publish in catalogues, describe, display and otherwise use any property consigned for auction. The Buyer and the Seller agree not to claim any licence fee, charge or remuneration from Our Company for such use.

Article 12

Any representation or statement given by Our Company in the catalogue or in any other form as to authorship, origin, age, size, medium, mount, attribution, authenticity, provenance, condition or estimated price is for the Buyer’s information and reference only. Our Company gives no warranty in respect of such statements. This limitation shall not apply where Our Company or the Seller knew of a defect and intentionally failed to disclose it to the Buyer.

Article 13

Any reference to condition in a catalogue entry or condition report will not amount to a full description of condition. Colours and shades may look different in print or on screen from how they appear on physical inspection, and catalogue images shall not be treated as evidence of the condition of a Lot.

Article 14

Our Company owns all intellectual property rights (including but not limited to copyright and patent rights) in all images, illustrations and written material relating to a Lot. They cannot be used without Our Company’s prior written permission.

Deposits Article 15

All Buyers wishing to bid in person, in writing, by telephone or online must complete registration with Our Company at least two (2) working days before the auction date and pay a deposit of TWD 200,000 (USD 6,500, HKD 50,000 or RMB 45,000). If paying by cheque, the procedure must be completed at least three (3) working days before the auction. A Buyer may not transfer their bidding qualification, identification documents or bidding paddle to another person and shall keep all such documents secure.

Article 16

The deposit will be used towards payment for Lots purchased, or refunded in full without interest within seven (7) working days after the auction if no Lots are purchased. If the Buyer defaults or fails to complete settlement within the prescribed payment period, the deposit shall be treated as liquidated damages and Our Company may retain it.

Buyer’s Premium Article 17

After the Buyer successfully bids for a Lot, the final Purchase Price payable in full is the sum of the Hammer Price and the Buyer’s Premium. The Buyer’s Premium will be calculated at twenty per cent (20%) of the Hammer Price.hammer price.

Payment and Collection of Lots Article 18

Once the Buyer has successfully bid for a Lot, the Buyer may collect the Lot once the aforementioned Purchase Price (including the Hammer Price and Buyer’s Premium) is paid in full. Our Company reserves the right to require thirty per cent (30%) of the Hammer Price on the day the Lot is knocked down, and the remaining balance must be paid in full within ten (10) days from that date.

Article 19

Payment can be made in cash, by bank transfer, cheque or credit card. Credit-card payments (including China UnionPay cards) are limited to a total amount of TWD 1,000,000 or less. Cheques must clear before a Lot may be collected. Our Company accepts payment of deposits and Purchase Prices only in Taiwan and Hong Kong. If payment is made in USD or HKD in Hong Kong, the exchange rate announced by Our Company on the auction date (based on the Bank of Taiwan published rate), as evidenced by Our Company’s voucher, will apply.

Article 20

If a Buyer wishes to pay the Purchase Price in a currency other than New Taiwan dollars, Our Company may decide whether to accept such payment and may charge the Buyer any resulting fees, including bank charges, currency-conversion fees and exchange-rate differences.


Article 21

The full amount of the Purchase Price payable by the Buyer to Our Company does not include any goods tax or services tax, whether imposed by the government of the Republic of China (Taiwan) or any other government. If any such tax applies, the Buyer shall pay it at the rate and within the time prescribed by applicable law.

Article 22

The final Purchase Price does not include packing services. Our Company is under no obligation to provide packing materials or services. If the Buyer requires packing, the Buyer shall consult with Our Company and bear the costs. The Buyer shall be responsible for any damage to the Lot caused during packing.

Article 23

The Buyer shall collect the Lot personally once the Purchase Price is paid in full. If the Buyer wishes to authorize another person to collect the Lot, a letter of authorization must be presented and the authorized person must present identification. If delivery or additional insurance is required, the costs shall be calculated separately and borne by the Buyer, who shall contract directly with the

The Liabilities to an Auction after Sale Article 24

After the Lot is knocked down, the Buyer shall be responsible for the Lot purchased. If the Buyer does not collect the Lot as required or leaves it in the keeping of Our Company, the Buyer shall bear any loss of or damage to the Lot.

Article 24-1

If the Buyer claims that a Lot is defective, the Buyer shall promptly inspect it after collection in accordance with its nature and ordinary procedures and shall immediately notify Our Company. If the Buyer fails to notify Our Company, the Buyer shall be deemed to have accepted the Lot, except for a defect that could not have been discovered by an ordinary inspection. Any claim for liability for defects must be exercised within six (6) months after the defect is discovered and Our Company is notified; otherwise, the claim shall be extinguished. This time limit shall not apply where Our Company or the Seller intentionally failed to disclose the defect.

The Management of Arrears and Auction Articles Left behind by the Buyer Article 25

If full payment is not received within the required period, the Buyer shall be in default. Our Company may, without prior demand, terminate the contract of sale and resell the Lot at auction or by other means. If the resale proceeds are less than the original auction price and the costs incurred by Our Company, the original Buyer shall pay the shortfall. The deposit shall be dealt with in accordance with Article 16. The foregoing shall not apply if the Buyer and the Seller otherwise agree through consultation facilitated by Our Company.

Article 26

Any outstanding balance after the prescribed payment deadline will bear interest at five per cent (5%) per annum, calculated on the outstanding Purchase Price from the day after the deadline until the balance is paid in full.

Article 27

With the Seller’s prior written consent, Our Company reserves the right to resell an uncollected Lot at auction or by other means. If the resale price is lower than the original Purchase Price, Our Company may claim the difference from the original Buyer.

Article 28

Our Company may refuse any future bid made by a defaulting Buyer or the Buyer’s representative. In such circumstances, a higher deposit may be required before any further bid is accepted.


Article 29

If the Buyer fails to collect the Lot within the period specified by Our Company, Our Company shall provide complimentary storage for twenty-one (21) days from and including the auction date. However, if Our Company does not notify the Buyer to collect the Lot within five (5) days after full payment, the twenty-one-day period shall begin on the date of actual notice. If the Lot remains uncollected after that period, the Buyer shall bear all risks of loss or damage, except where caused by Our Company’s wilful misconduct or gross negligence, and shall pay storage fees. Storage fees shall be TWD 10,000 per Lot per month (calculated in thirty-day periods); any shorter period shall be charged as a full month. These fees apply to Lots not exceeding 50 × 50 × 50 cm. For a larger Lot, Our Company shall provide a prior written quotation and may charge the actual storage costs only after the Buyer agrees. The above storage fees apply to Lots not exceeding 50 × 50 × 50 cm in size. If a Lot exceeds the above dimensions, the Company reserves the right to determine the storage fees separately based on the actual circumstances.

The Main Stipulations for the Seller Article 30

During a public auction, Our Company shall act as the Seller’s designated representative. The Seller shall comply with the Consignment Auction Agreement.

Other Rights and Obligations Article 31

Our Company may reasonably facilitate the settlement of any dispute arising from the auction process. Any substantive dispute between the parties shall nevertheless be resolved in accordance with Article 4 and the laws of the Republic of China (Taiwan).

Article 32

Our Company shall be obliged to keep the affairs of both the Buyer and the Seller confidential and to protect the rights and interests of the Buyer, the Seller and Our Company.

LANGUAGE PRECEDENCE These Rules are issued in both Chinese and English. If there is any discrepancy or dispute, the Chinese version shall prevail. TAX STATEMENT The cultural and arts auction held by Our Company has been approved by the Ministry of Culture and qualifies under the Regulations Governing Business Tax Exemptions for Cultural and Arts Enterprises. Sales revenue and commission income


����允臧齋藝術小雅拍賣會(九)

委託競投授權書

拍賣會時間 : 2026年9月19日

競投牌號 : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

委託人基本資料 姓名

身分證/護照號碼 電話 (

手機

)

傳真 (

)

地址 E-mail 委託競投方式 電話競標

電話競標號碼 (

書面委託競標

敬請注意:填寫此授權書時,須填寫拍賣標的圖錄號、拍賣標的名稱及委託價格,否則無效。 如兩個或兩個以上委託人以相同委託價對同一拍賣品競投成功,則本公司以最先收到授權委託書者為該拍品的買受人。 如委託人以電話方式委託本公司競投,請用信件或傳真確認。

LOT 圖錄號

)

拍賣品名稱

/(

)

委託價格(新臺幣)

備註

茲申請並委託允臧齋藝術股份有限公司就下列編號拍賣標的按表列委託價格進行競投,並同意如下條款: 一、委託人承諾已仔細閱讀刊印於拍賣圖錄上的允臧齋藝術股份有限公司的《拍賣規則》,並同意遵守該《拍賣規則》中的一切條款。 二、委託人知悉並且認可允臧齋藝術股份有限公司對拍賣標的的真偽或品質不承擔瑕疵擔保責任。 三、為使委託人能順利購得拍賣品,請在拍賣日之前四十八小時與允臧齋藝術股份有限公司聯繫並出示本授權書,同時繳納新台幣貳拾萬元之保 證金;如在拍賣日之前四十八小時未完成保證金之付款作業,本公司則不接受該委託。 四、允臧齋藝術股份有限公司《拍賣規則》之“委託競買之免責“條款為不可爭議之條款。委託人不追究允臧齋藝術股份有限公司及其工作人員 競投未成功、競投有過失或未能代為競投的相關責任。 五、如允臧齋藝術股份有限公司決定接受上述委託,將本著從客戶利益出發的原則,以盡可能低的價格為 委託人代為競投,成交價格不得高於表 列委託價格。 六、允臧齋藝術股份有限公司尚未收到前述保證金,則本委託競投授權書不生效;若競投成功,委託人須自拍賣成交日起十日內向允臧齋藝術股 份有限公司一次性支付落槌價及相當於落槌價20%的勞務費等費用,此後領取拍賣標的包裝及運輸費用及運輸保險費用自理。

委託人簽名

委託日期

※ 請 將 本 委 託 競投單填寫清楚,郵寄或掃描傳至郵 箱 (回傳後,請來電確認)

允臧齋藝術股份有限公司 106台 北 市 大 安 區 建 國 南 路 一 段 328號

電 話 +886-2-2751-6837 郵 箱 info@etherealauctioneer.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Eclectic IX Online Auction ​ ​2026 允臧齋藝術 小雅拍賣會 by Ethereal Auctioneers - Issuu