EU 4 / 23.1.2025

KARJAA

NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN

TULIKIVI TAKAN PYSTYTYSNÄYTÖS

Kahvija pullatarjoilu

KARJAALLA KESKIVIIKKONA 29.1. & TORSTAINA 30.1.

2025

Nro 4 Torstaina 23.1.2025

TAMMISAARI

1979

EDUSTAJA PAIKALLA MOLEMPINA PÄIVINÄ KLO 10-17 Vaihtaessasi nyt vanhan takan uuteen – puramme sen ilmaiseksi uuden tieltä.* Ilmainen toimitus 28.2.2025 asti. *Vanhan takan vaihtokampanja on voimassa 31.12.2025 mennessä tehtyihin uusiin yli 5000 € normaalihintaisiin (asennettuna) takkatilauksiin.

TU1000/50

s. 7

TAVA L L I S TA PA R E M P I R U O K A K A U P PA E N B ÄT T R E M AT B U T I K

TULPPAANIT TULPANER

Tarocco

VERIAPPELSIINIT BLODAPELSINER

Sinuhe

Arla

5 kpl/st.

300 g (3,33/kg)

150 g (4,00/kg)

VEHNÄSÄMPYLÄT VETESEMLOR

20 kpl/st.

750 g (2,25/kg) Italia/Italien

KALINKA JOGURTIT YOGHURT

Plussaetu/förmån

-10 %

1

9

69 ps

KAALIKÄÄRYLEET KÅLDOLMAR VOIMASSA/ I KRAFT TO-LA/LÖ 23.-25.1.

Jokisen eväät SAVUSTETTU LOHIFILEE RÖKT LAXFILÉ Norja/ Norge

14.-

250 g (7,00/kg)

Plussaetu/förmån

-43 %

Ilman Plussa -korttia/utan Plussa-kort 3,09 kpl/st. (12,36/kg)

3

-8 %

Ilman Plussa -korttia/utan Plussa-kort 2,99 rs/ask (9,97/kg)

Tamminen PORSAAN SUOLALAPA SALTBOG AV GRIS

2

2

24.kg

VOIMASSA/ I KRAFT TO-LA/LÖ 23.-25.1.

24

kg

kg

19

Ilman Plussa -korttia/utan Plussa-kort 3,55 kpl/st. (11,09/kg)

Plussaetu/förmån

Plussaetu/förmån

3

49 pkt

ERÄ ett

PARTI

VOIMASSA/ I KRAFT TO-LA/LÖ 23.-25.1.

2

99 pkt

-16 %

Ilman Plussa -korttia/utan Plussa-kort 6,59 rs/ask (10,14-9,41/kg)

5

49 rs/ask

KUUMA PORSAAN GRILLIKYLKI VARMT REVBENSSPJÄLL AV GRIS

Norja/Norge säävaraus väderreservation

kg

-16 %

Kokkikartano KIUSAUKSET FRESTELSER

TUORE NIERIÄ FÄRSK RÖDING

95

Plussaetu/förmån

650-700 g (8,45-7,84/kg)

Ilman Plussa -korttia/utan Plussa-kort 4,79 pkt (5,99/kg)

Ilman Plussakorttia/Utan Plussa-kort 0,67 prk/brk (4,47/kg)

HK LASTUT FLARN

8 x 100 g (4,36/kg)

-27 %

5

prk/brk

170-180 g (17,59-16,61/kg)

95

rs ask

NAUDAN ENTRECÔTEPIHVIT ENTRECÔTEBIFFAR AV NÖT SUOMI FINLAND

ett

Danone ACTIMEL JOGURTTIJUOMAT YOGHURTDRYCKER

5

kpl st.

Takuumureat NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT Garanterat möra YTTERFILÉBIFFAR AV NÖT

5

50

99

50

ERÄ PARTI

tyhjiöpakattu, kasvatettu vakuumförpackad, odlad

300 g (9,17/kg)

Valio OLTERMANNI

VOIMASSA/ I KRAFT TO-LA/LÖ 23.-25.1.

kimppu bukett

Plussaetu/förmån

3.-

ps

Naapurin Maalaiskana KANAN JAUHELIHA MALET KÖTT AV KYCKLING

kg

SUOMI FINLAND

1.-

99

9

99 kg

SUOMI FINLAND

10.kg

VOIMASSA/ I KRAFT TO-LA/LÖ 23.-25.1.

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT TO-SU/SÖ 23.-26.1. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

POPSI

HANKO-HANGÖ

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 .

Uudet jäsenet Inkoon nuorisofoorumiin malajoki, Alexandra Lesch, Thilda Lindholm, Alma Lindholm ja Kasper Malmsten.

Tällä kerralla saatiin myös niin mukavasti hakemuksia, että foorumiin voitiin valita myös varajäsenet. He ovat Linn Holmqvist, Oskar Auvinen, Natalie Fagerlund, Selina Holmberg, Noomi Ehnqvist ja Emilia Backström.

Nuorisofoorumi värväsi viime vuonna uusia jäseniä

(Inkoo) Kunnanhallitus on nimennyt uudet jäsenet Inkoon nuorisofoorumiin.

Nuorisovaltuustoa vastaavan toimielimen toimikausi on kaksi vuotta. Siihen voi tulla valituksi 13-18-vuotias inkoolainen nuori.

Nuorisofoorumin varsinaisiksi jäseniksi nimettiin Siiri Lassander, Rasmus Lassander, Heta Miettinen, Matilda Kojo, Alex Pohjola, Frans Hu-

toimintaansa esittäytymällä kouluissa. Koulukäyntien jälkeen saatiinkin 13 uutta hakemusta, 10 Källhagens skolasta ja kolme Järnefeltin koulusta. Aiemmat jäsenet, jotka ovat vielä 18-vuotiaita, saivat mahdollisuuden jatkaa foorumissa. Uusien hakijoiden joukosta valinnat tehtiin arpomalla. Arvonnassa huomioitiin kieliryhmien edustus toimintasäännön mukaisesti.

DET SOM BLIR KVAR TRE SYSKON. TRE OLIKA LIV. OCH EN KOPP KAFFE PÅ DET. 29.1 Karis, TryckeriTeatern 30.1 Karis, TryckeriTeatern 7.2 Bromarv, Hembygdens Väl

8.2 Ekenäs, Snåresalen 20.2 Hangö, Brankis 21.2 Ingå, Hembygdsgården

ABOSVENSKATEATER.FI 02-277 73 77 LIPPU.FI

Juhannuksen jälkeen viideksi viikoksi

Junaliikenne katkeaa taas kesällä Helsingin ja Karjaan välillä Väyläviraston Espoon kaupunkiratahankkeen ratatyöt aiheuttavat viimevuotiseen tapaan viiden viikon liikennekatkon rantaradan junaliikenteeseen Helsingin ja Karjaan välillä juhannuksen jälkeen kesäkuun 23. päivästä alkaen.

Junaliikenne on pysähdyksissä viisi viikkoa heinäkuun 27. päivään saakka. VR korvaa katkon aikana kaikki Helsinki-Karjaa-välin kaukojunat linja-autoilla. Junat liikennöivät Karjaan ja Turun välillä harvennetuin vuorovälein. Vaihtoehtona on myös linja-autoyhteyksiä Helsingin ja Turun välille.

Linja-autojen lähtö- ja pysähdyspaikka on Inkoossa Torpissa noin viiden kilometrin päässä juna-asemalta. Karjaalla linja-autot kulkevat 2-raiteen vierestä museoveturin luota.

Tietoihin voi tulla vielä muu-

Espoon kaupunkiratahankkeen vuoksi Helsingin ja Karjaan välin junat korvataan taas tulevana kesänä linja-autoilla. Lisäksi Karjaan ja Turun välillä liikennöidään harvemmilla junavuoroilla. toksia kevään aikana.

Lähijunaliikenne Karjaan ja Hangon välillä kulkee liikennekatkon aikana normaalisti. Sen sijaan kolmena

päivänä viikossa ajettavaa H-junan Helsinki-Hanko-yhteyttä ei voida liikennöidä kaupunkiratatöiden aikana junalla.

Ikäihmisille ei omaa yhteyshenkilöä Raaseporiin (Raasepori) Raaseporiin ei palkata ikäihmisten yhteyshenkilöä, koska siihen ei ole taloudellisia resursseja, mutta kaupungin kaikkien toimintojen on tiedotettava toiminnastaan kuntalaisille, kaupunginhallitus vastaa vanhusneuvoston aloitteeseen.

Lisäksi kaupunginhallitus kehottaa Länsi-Uudenmaan hyvinvointialuetta miettimään, kuinka se voi tavoittaa

tiedottamisessaan paremmin alueen kaikki asukkaat.

Raaseporin vanhusneuvosto huomautti aloitteessaan, että monet iäkkäät eivät tiedä, mistä sosiaali- ja terveydenhuollon palveluita on saatavilla. Tietoa ei myöskään ole kaupungin omasta toiminnasta. Vanhusneuvoston mielestä Raaseporissa pitäisi olla henkilö, johon ikäihminen voisi aina ensisijaisesti ot-

taa yhteyttä heitä koskevissa asioissa.

Vastauksessa todetaan, että Raasepori tiedottaa toiminnastaan kotisivuilla. Kaikki toimialat voivat myös kertoa toiminnastaan, jos niihin otetaan yhteyttä. Asukkaat saavat tietoa niin ikään kaupungin puhelinvaihteesta. Raasepori muistuttaa myös hyvinvointialueen velvollisuudesta tiedottaa toiminnastaan.

KENKÄKARNEVAALIT 28V.

2

Juhlimme 28-vuotissynttäreitämme isosti huipputarjouksella!

OSTA VALITSE VAPAASTI

Juhlakengät, talvikengät, kävelykengät tai lenkkarit

PARIA KENKIÄ

SAAT toisen parin

ILMAISEKSI Tarjoamme edullisemman parin.

Mix & Match

NYT ON AIKA SHOPPAILLA JA SÄÄSTÄÄ!

Täydennä kenkäkaappisi juhlaan ja arkeen & nauti juhlatunnelmasta kanssamme!

Ei koske Kuoman jalkineita, nastakenkiä, työ- ja turvajalkineita eikä kevään uutuuksia

Kuninkaankatu 14, Tammisaari • 0

Ei koske syksyn uutuuksia eikä Sievin työja

Kuninkaankatu 14, Tammisaari 044 702 2370 ma-pe 10-18 la 9-14

Kiitos 28 upeasta vuodesta!

Suvi Ahlfors 35 vuoden kokemuksella!

RIVITALO

OMAKOTITALO

UUSI KOHDE!

EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA!

TORSTAINA PAPERI & DIGI

SUNNUNTAINA DIGI www.etela.com

Mustio

42 m² Mustio

100/120 m²

1 h, k, s + autotalli. Tehoneliöinen, muuttovalmis yksiö 4 h, k, kph/wc, erill. wc. Kell. sauna, var., autot., pannuh. jossa kaikki, mitä asumiseen tarvitset. Hyvin hoidettu Ilmavesilämpöpumppu, hybridivaraaja ja takka. Kaunis, yhtiö. Lähikauppa sekä linja-autoyhteys lähellä. Rv. täysin rem. keittiö ja til. kph/wc vintillä sekä wc asuinkrs.

1991. ET D2018. Hp. 68.500 €.

Oma t. 2.300 m². Rv. 1953. Ei e-tod. Hp. 147.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Minna Sundström, LKV, Puh. 040 5101051 minnalkv@gmail.com Puh. 0500 505 838 suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025

.

Valtuusto valitsi Anna Mäkelän ehdotuksen mukaisesti

Uusi elinkeinojohtaja tervetullut Raaseporiin palautus- ja hylkäysäänestyksellä (Raasepori) Valtuusto on valinnut valtiotieteiden lisensiaatti Anna Mäkelän Raaseporin kaupungin elinkeinojohtajaksi kuuden kuukauden koeajalla ja kahdella äänestyksellä. Hakijoita oli yli 30, joista kuusi kutsuttiin haastatteluun, ja kahdelle teetettiin soveltuvuustesti.

Valtuusto äänesti asian palauttamisesta ja ehdotuksen hylkäämisestä Werner Orren (r) ehdottamana, mutta näitä halunneet jäivät selvään vähemmistöön. Orre iloitsi isosta hakemusmäärästä, osaavista hakijoista ja siitä, että Raasepori heitä kiinnostaa.

Hän oli kuitenkin sitä mieltä, että soveltuvuustestiin lähetettyjä hakijoita oli liian vähän. Hän ehdotti asian palauttamista ja kaikkien kuuden haastateltavan testaamista.

Mikael Borgman (r) kannatti ehdotusta ja totesi, että tämä ei ole kritiikkiä valittavaksi ehdotettua kohtaan, vaan prosessia kohtaan. Borgman peräänkuulutti valtuutetuille realistisia mahdollisuuksia arvioida hakijoita ja muodostaa mielipiteensä.

Martin Stenström (r) totesi väärin menevän rekrytoinnin maksavan enemmän kuin soveltuvuustestit, kaipasi hakijoiden vertailua vain yhden vaihtoehdon sijasta ja ilmaisi epäluottamustaan rekrytointiryhmää kohtaan. Petteri Ahomaa (kok) kannatti Orren ehdotusta ja totesi, että suurimmalla osalla valtuutetuista ei ole käryäkään siitä, ketä virkaan ollaan valitsemassa.

Hän sanoi, että kaupunginhallituksellakaan ei ollut hakijoista kaikkea olennaista tietoa asiaa käsitellessään.

34-9 ja 34-6 Heidi Åkerfelt (sd) vastusti asian palauttamista. Hän totesi, että uusi elinkeinojohtaja tarvitaan töihin mahdollisimman pian, eikä valintaa pidä viivyttää, ja soveltuvuustestitkin maksavat.

Roger Hafström (kok) sanoi Raaseporissa olevan menossa nyt sellainen rekrytointi-innostus, jollaista hän ei ole nähnyt koko 40-vuotisen luottamushenkilöuransa aikana kertaakaan aiemmin. Hafström sanoi, että kaupungissa on jo kehityspäällikkö, ja elinkeinojohtajaa ei edes tarvittaisi.

-En kuitenkaan ehdota, että johtajaa ei palkata, koska se ei saisi kannatusta, Hafström sanoi.

Asia meni sen verran kimurantiksi, että RKP:n ryhmäpuheenjohtaja Mikael Nylund (r) pyysi neuvottelutauon, joka venyi varttituntiin.

Elinkeinojohtajan valintapykälän käsittelyä jatkettiin äänin 34-9. Palauttamisen kannalla olivat RKP:sta Orren, Borgmanin ja Stenströmin lisäksi Sven Holmberg, Kjell Renman ja Michael Nyberg, kokoomuksen Petteri Ahomaa ja Roger Hafström sekä Tatu Tyni (vl).

Palauttamisesta käytyä keskustelua antoisaksi kehunut Orre ehdotti käsittelyn jatkuessa, että kaupunginhallituksen ehdotus hylätään. Hyl-

Anna Mäkelä valittiin maanantaina Raaseporin uudeksi elinkeinojohtajaksi. Valintaprosessi herätti kuitenkin arvostelua. (Kuva: Yksityinen) käämistä kannattanut Holmberg halusi tuoda julki, että asian uutta käsittelyä paremmilla tiedoilla toivovat eivät arvostele virkaan ehdotettua henkilöä, vaan virheelliseksi katsottua valintaprosessia.

Kaupunginhallituksen ehdotus äidinkieleltään suomenkielisen Mäkelän valinnasta elinkeinojohtajaksi hyväksyttiin äänin 34-6 ja kolme tyhjää (Stenström, Tyni ja RKP:n Jan-Mikael Ekholm). Ehdotuksen hylkäämisen kannalla olivat Orren ja Holmbergin lisäksi Borgman, Nyberg, Ahomaa ja Hafström.

Viisi plus yksi Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anita Westerholm (r) sanoi, että hakijoiden

ansioluetteloita ei lähetetty kokousmateriaalin mukana, mutta ne olivat kuitenkin kaupunginhallituksen jäsenten saatavilla. Hakemusasiakirjat liitettiin vasta valtuuston esityslistalle.

Westerholm ilmoitti kaupunginhallituksen ehdotuksen virkavalinnasta olleen yksimielinen ja sanoi valintaprosessin sujuneen samaan malliin kuin muidenkin toimialajohtajien kohdalla.

Rekrytointiryhmään kuuluivat valtuuston puheenjohtaja, kaupunginhallituksen puheenjohtajisto, kaupunginjohtaja ja hallintojohtaja sekä Länsi-Uudenmaan kauppakamarin toimitusjohtaja.

Apuna käytettiin ulkopuolista konsulttia, joka valitsi

haastatteluihin viisi nk. ykköshakijaa. Lisäksi oli laadittu lista seuraavista mahdollisista haastateltavista, ja siitä poimittiin mukaan espoolainen valtiotieteiden maisteri Niklas Odenwall.

Haastatteluun kutsuttiin myös oikeustieteen maisteri Maria Neovius, valtiotieteiden ja kauppatieteiden maisteri, eMBA-tutkinnon omaava Mikael Neuvonen, tekniikan lisensiaatti, kauppatieteiden maisteri ja diplomi-insinööri Olli-Pekka Mäkirintala sekä Niklas Andersson, jolla on master of natural resources -tutkinto.

Soveltuvuustesti teetettiin vahvimpina hakijoina pidetyille Mäkelälle ja Neoviukselle.

-Katsoimme, että Mäkelä on kyvykkäin tähän tehtävään kokemuksellaan, kokonaisuuksien hahmottamiskyvyllään ja aktiivisella tekemisen asenteellaan, Westerholm sanoi.

Rekrytointiryhmä ei katsonut tarpeelliseksi soveltuvuustestin teettämistä useammille hakijoille. Kaupunginjohtaja Petra Theman kertoi, että neljän henkilön soveltuvuustestit maksaisivat noin 6 000 euroa.

-Epäilen, että nämä kaikki neljä henkilöä eivät olisi enää käytettävissä tähän tehtävään, hän lisäsi.

Rahaa kassaan Virkaa haki loppusyksyllä määräajassa 34 henkilöä kuten edelliselläkin kerralla vuonna 2023. Tuolloin haas-

tatteluun kutsuttiin yhdeksän hakijaa ja viimeiseen vaiheeseen heistä eteni kolme.

Raaseporin elinkeinojohtajaksi maanantaina valitulla, Kauniaisissa asuvalla Mäkelällä on laaja kokemus kuntasektorilta ja yritysmaailmasta.

Hänellä on myös johtamisen erikoisammattitutkinto.

Mäkelä on työskennellyt aiemmin mm. Kittilän kunnanjohtajana, Lohjan kehittämispäällikkönä ja Siuntion perusturvajohtajana.

Elinkeinojohtaja vastaa elinkeino- ja työllisyystoimialasta kaupunginjohtajan alaisuudessa. Virka perustettiin vuoden 2024 alussa. Ensimmäinen elinkeinojohtaja irtisanoutui tehtävästään viime vuoden lokakuussa. Seuraajaksi valitun Mäkelän virantoimitus alkaa mahdollisesti jo ennen maaliskuun alkua.

Kaupunginjohtaja Theman totesi lisäresurssin olevan osastolla tarpeen, sillä Raaseporissa on toiseksi tiheimmin yrityksiä koko maassa Helsingin jälkeen.

20 000-50 000 asukkaan kokoisten kaupunkien listalla Raaseporin on peräti ykkönen.

-Vielä tarvittaisiin enemmän kasvuhakuisia ja -haluisia yrityksiä. Seudulla on vireillä paljon isoja infrahankkeita, jotka voivat mahdollistaa kasvua. Näihin lukeutuu esimerkiksi vetyverkko, Theman sanoi ja totesi, että elinkeinotoimialan tärkeimpiä tehtäviä on hankkia rahaa kaupungin kassaan.

Kouluverkko tarkasteluun, verotkin saattavat nousta

Inkoossa aletaan valmistella talouden sopeuttamisohjelmaa (Inkoo) Inkoon kunnan vuoden 2024 tilinpäätöksenalijäämän arvioidaan olevan tällä hetkellä käytettävissä olevien tietojen mukaan noin kaksi miljoonaa euroa. Tämä olisi puoli miljoonaa euroa parempi tulos kuin talousarviossa ennakoitiin muutosten jälkeen. Vuoden aikana tehdyt talousarviomuutokset lisäsivät alijäämää 0,8 miljoonalla eurolla. Alkuperäinen talousarvio perustui 1,7 miljoonan euron alijäämään.

Vuoden 2025 talousarviota varten kunnanhallitus päätti noin 390 000 euron tehostamistoimenpiteistä. Toimenpiteet huomioitiin kuluvan vuoden talousarvion valmistelussa. Tehdyt tehostamistoimet eivät kuitenkaan riitä saamaan taloutta tasapainoon, joten työtä on jatkettava.

Maanantaina koolla ollut kunnanhallitus päätti sen vuoksi aloittaa talouden sopeuttamisohjelman. Tavoitteena on laatia pidemmän aikavälin ohjelma.

-Inkoolla ei ole akuuttia ongelmaa, koska meillä on vielä paljon aiemmilta vuosilta kertynyttä ylijäämää. Sitä ei kuitenkaan ole enää muutaman vuoden kuluttua, ellemme saa muutettua kustannusrakennetta. Siksi meidän pitää toimia jo nyt etupainotteisesti ja vastuullisesti, kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (r) kommentoi.

Kunnan johdon mielestä Inkoossa ei pitäisi turvautua nk. juustohöyläperiaatteeseen, vaan toimenpiteet tulisi kohdentaa toimintoihin, joissa tehostaminen voidaan toteuttaa

parhaalla mahdollisella tavalla.

Kunnanhallitus antoi lautakunnille tehtäväksi valmistella erilaisia sopeuttamisvaihtoehtoja ja esityksiä tehostamistoimista. Kunnanhallituksen päätöksessä todetaan, että toimialojen tulee huomioida esityksiä laatiessaan myös Joddbölessä vireillä oleva kaavahanke.

Kunnanhallitus tarkastelee asiaa huhtikuussa iltakoulussa, jonka jälkeen valtuustoryhmien puheenjohtajista koostuva toimikunta neuvottelee kokonaisuudesta. Tarkoituksena on tuoda esitys sopeuttamisohjelman päälinjoista kunnanvaltuuston päätettäväksi loppukeväästä.

Talous haastaa tällä hetkellä lähes kaikkia Suomen kuntia. Inkoossakin taloutta rasit-

tavat korkea korkotaso, uudet lainsäädännölliset tehtävät, joita valtio ei täysin kompensoi, ja inflaatio.

Lasten määrän väheneminen on johtamassa Wickströmin mukaan mitä suurimmalla todennäköisyydellä keskusteluihin kunnan kouluverkosta. Kasvatus- ja opetustoimen osuus kunnan toimintamenoista on 59 prosenttia ja suurin osa tästä on palkkakustannuksia. Toiseksi suurin kokonaisuus on kunnanhallitus, jonka alaisuuteen on koottu mm. joukkoliikenteen, työllisyyspalvelujen ja yritysneuvonnan kustannukset.

Kunnan investointeja tullaan vähentämään tulevina vuosina, eivätkä veronkorotuksetkaan ole mahdottomia.

-Inkoo on suurten kysy-

mysten edessä, mutta voimme valita suuntamme. Uusi kunnanvaltuusto joutuu kuitenkin nopeasti tekemään tärkeitä päätöksiä kunnan tulevaisuudesta. Taloudelliset ratkaisut eivät koskaan ole helppoja ja niiden eteen uusi valtuusto joutuu heti alkajaisiksi, Wickström sanoo. Hän korostaa, että päättäjien pitää huolehtia myös kunnan kehityksestä ja sujuvasta arjesta.

Kunnan taloudessa ei ole tapahtunut merkittäviä muutoksia talousarvion hyväksymisen jälkeen. Kunnanhallitus kävi joulukuussa lähetekeskustelun kokonaistaloudellisen ohjelman tavoitteista sekä tulojen kasvun ja kustannusten alentamisen suhteesta.

Sen perusteella todettiin, että tuleva ohjelma sisältää to-

dennäköisesti toimenpiteitä, jotka sekä kasvattavat kunnan tuloja että pienentävät kunnan käyttökustannuksia.

Jotta talous saataisiin tasapainoon pitkällä tähtäimellä, kunnan tulosta olisi parannettava noin kahdella miljoonalla eurolla vuodessa. Tässä vaiheessa ohjelmaa on valmisteltu mallilla, jolla Inkoon kokonaisverokertymä kasvaisi noin 1,2 miljoonalla eurolla. se muodostuisi tuloveroprosentin ja kiinteistöverojen korotuksista.

Toiminnan tehostamisesta tavoitellaan alustavasti puolen miljoonan euron vuotuisia säästöjä vuosina 2025-2027.

Tämän toteutuessa kunnan talous olisi tasapainossa vuonna 2029 ja taloudessa olisi edelleen ylijäämää.

4 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 .

KUOLLUT DÖD Vårt varma tack till er som hedrat minnet av

Johan Sundberg och deltagit i vår stora sorg.

Samt ett stort tack till Hangö bäddavdelning för Johans goda vård.

De anhöriga

INKOO To 23.1. klo 10-14 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).

Kakko.

To 23.1. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu seurakuntatalossa (maksullinen). SköldQvarnström.

To 23.1. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Kakko.

To 23.1. klo 17.30 Rukous-

@betelraseborg

Väinö Karl

NURMI * 24.10.1937 Tammisaari † 07.12.2024 Hanko Kiittäen, kaivaten ja rakastaen puoliso lapset ja lapsenlapset sukulaiset ja ystävät

VÄLKOMMEN TERVETULOA 25.1 kl. 18 Holy Spirit Night Thomas Schmerold Irene Andersson 26.1 kl. 11 Gudstjänst/ Jumalanpalvelus Thomas Schmerold Irene Andersson CENTRALGATAN 73 KESKUSKATU 73

Siunaus toimitettu.

Kiitos muistamisesta.

piiri (kaksikielinen) Rantatie 11. Kakko.

Pe 24.1. klo 18 Israelilaiset tanssit seurakuntatalossa. Unnérus.

Su 26.1. klo 12 Perhekirkko Inkoon kirkossa. Kastepuu tyhjennetään ja viime vuoden kasteperheet saavat viedä oman kastelehden kotiin muistoksi.

Hellsten, Nygård, Nylund ja Sköld-Qvarnström.

Ma 27.1. klo 12.30-14 Seniorikahvila Wilhelmsdalissa.

Lakiasiaintoimisto Fredenberg kertoo mm edunvalvonnasta ja testamenteista. Kahvitarjoilu.

Yhteistyössä Inkoon kunnan kanssa. Lisät. vapaa-ajanohjaaja Pia Helle, p. 040-6574871.

Ma 27.1. klo 13-15 Koululaisten askartelukerho seurakuntatalon alakerrassa. Nylund, Sköld-Qvarnström.

Ti 28.1. klo 10-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund, Sköld-Qvarnström.

Ti 28.1. klo 10-14 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).

Kakko.

Ti 28.1. klo 14-16 Neulomis-, virkkaus- ja askartelukahvila Rantatie11. Kakko.

Ke 29.1. klo 13-16.30 After

TABORKYRKAN Västankvarnvägen 111 Ingå st Sö 26.1 kl. 18.00

Vår kära

BREDENBERG * 13.12.1960 † 04.01.2025 Älskad - saknad Ralf Eva Mikael och Jessica släkt och vänner Jordfästningen har skett i stillhet.

Ekenäs Långgatan 19 Gamla kyrkan

Morgonbön alla vardagar kl. 9-10. Öppet hus vard. kl. 10-15.

Tiistaisin klo 18 Suomenkielinen rukousilta.

Onsdagar kl. 9.30 Nattvard.

Lö 25.1 kl. 9.30 Gemensam bön i Betesda Church.

Raseborgsvägen 9 Seminariekyrkan

To 23.1 kl. 18.30 Ekumenisk bönesamling i Missionskyrkan.

Fre 24.1 kl. 16 Active för 10-12 åringar.

Fre 24.1 kl. 18 Fwrd ungdomssamling.

Sö 26.1 kl. 10.30 Gudstjänst med Scott McDonald, International team, barnkyrkan i Arken, After Church Café.

Translation into english/Tulkkaus suomeksi.

To 30.1 kl. 18.30 börjar den öppna bibelskolan.

Tema: Identitet.

www.betesdachurch.fi

Allkristen bönekväll tors 23.1 kl.

18.30 i Missionskyrkan, Björknäsgatan 11. Kvällen ordnas i samarbete med de kristna församlingarna på området.

Soppluncher · ons 29.1 kl. 12 i Ekenäs förs.hem · alla torsdagar kl. 11 i Tenala förs.hem Soppa, bröd och kaffe för 5 €.

Bokslukarna ons 29.1 kl. 17.30 i Ekenäs förs.hem. En öppen grupp av människor som läser mycket och som gärna får dela med sig av sina läsupplevelser, A-S Storbacka.

MUSIK Konserten ”Ekon från Italien” lör 1.2 kl. 16 i Ekenäs kyrka. SibeliusAkademins symfoniorkester & Olari Elts. Schuberts Ouvertyr i C-dur, Stravinskijs Pulcinella och Mendelssohns italienska symfoni nr 4. Biljetter: 30 €. Biljetter för medlemmar i Ekenäs konsertgarantiförening: 25 €. Biljettförsäljning vid dörren och i M Broman Ekenäs från 20.1.

To 23.1. klo 11-12 Ikivihreät -kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodin nuortentilassa. Lisät. Hanna Noro.

To 23.1. klo 14-15.30 IIonMISSIONSKYRKAN BILLNÄS (TEMPLET)

Hjärtligt välkomna!

To 23.1 kl. 18 BÖNESAMLING. Sö 26.1 kl. 11 GUDSTJÄNST.

Egnahems allén

Ingå Sv. Metodistförsamling

Maria Elisabet

RAASEPORI

Gudstjänst

Predikan: Hilkka Olkinuora Söndagsskola, kyrkkaffe.

GUDSTJÄNSTER I VÅRA KYRKOR Sön 26.1: · kl. 10 i Ekenäs, högmässa, Westerholm, Lindén · kl. 12 i Snappertuna, högmässa, Westerholm, Lindén · kl. 18 i Tenala, kvällsmässa, Westerholm, Lahti Sön 2.2 Festmässa kl. 10 i Ekenäs. Församlingen Mitt i livet fyller 10 år.

Under detta år minns vi bakåt och ser framåt. Välkommen till en festhögmässa med traditionens vingslag och hopp om glädje och mod för framtiden. Festligt kaffe i förs.hemmet efteråt.

School seurakuntatalon alakerrassa. Kaksikieliset avoimet ovet lapsille 1.-6. luokilla. Nylund, Sköld-Qvarnström.

Ke 29.1. klo 17-19 Perheilta seurakuntatalon alakerrassa.

Avoin olohuone lapsiperheille kaiken ikäisten lasten kanssa.

Leikkiä, askartelua, vapaata yhdessäoloa ja iltapalaa. Nylund, Sköld-Qvarnström.

Ke 29.1. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman.

To 30.1. klo 10-14 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).

Kakko.

To 30.1. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu seurakuntatalossa (maksullinen). SköldQvarnström.

To 30.1. klo 13 Laulupiiri seurakuntatalolla. Nygård.

To 30.1. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa.

Kakko.

To 30.1. klo 17.30 Rukouspiiri (kaksikielinen) Rantatie 11. Kakko.

Lue lisää https://www. inkoonseurakunta.fi.

¤

To 23.1 kl. 9.30-11.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis.

Mellanmål serveras för 1 €/ familj.

To 23.1 kl. 18.30 Stillhetens bön i Karis kyrka.

To 23.1 kl. 18 Spelhålan för ungdomar i Karis församlingshem.

To 23.1 kl. 18.30-19.30 Stillhetens bön i Karis kyrka.

Sö 26.1 · kl. 10 Högmässa i Karis kyrka, präst Yvonne Terlinden och kantor Päivi Tiitu. · kl. 12 Gudstjänst i Pojo kyrka, präst Yvonne Terlinden och kantor Päivi Tiitu. · kl. 16 Blockflöjtskvartetten Bravade 20 år i Pojo kyrka.

Tusen år av flöjter i trä - musik från medeltid till nutid. Fritt inträde, programblad till försäljning. I samarbete med finska församlingen.

Må 27.1 kl. 18.30 Församlingskören i Pojo församlingshem.

Ti 28.1 kl. 9-12 Familjecafé i Pojo församlingshem, kl. 10-11 är ett litet mellanmål framdukat, mot en frivillig avgift på 1 €/familj.

Ons 29.1 kl. 8.30 Stillhetens bön i Pojo församlingshem.

Ons 29.1 kl. 18.30 Katarina Singers övar i Karis kyrka.

BARN, FAMILJ & UNGDOM Ung gudstjänst ons 29.1 kl. 18 i Ekenäs kyrka. Samling i Kulan efteråt med något smått att äta och dricka.

Familjekyrka med lunch sön 9.2 kl. 11 i Ekenäs förs.hem. Anmälningar senast tors 6.2 kl. 12 till Iselin, 044 755 3611.

Sportlovskul mån-tis 17-18.2 i Österby förs.hem. Vi leker, pysslar och umgås både inne och ute.

Pris: 15 € för båda dagarna. I priset ingår lunch och mellanmål. Anmälningar på vår webb 13.1-3.2.

Kommande program: Bibelgruppen i Karis, varannan tisdag kl. 16–17, med start 4.2 i församlingshemmets sal. Det krävs inte några förkunskaper för att delta i gruppen. Vi bjuder på kaffe och te.

Diakoni- och missionsgruppen i Karis, varannan tisdag kl. 14–15.30, med start 4.2 i församlingshemmets sal. Vi samlas för samvaro i diakonins och missionens tecken, då vi handarbetar, pysslar och tar del av aktuell information från våra utsända missionärer. Vi dricker kaffe och har det trivsamt. Du får gärna delta även om du inte känner för att handarbeta.

Välkommen med i grupperna!

Tilläggsuppgifter: Terese Norrvik, diakoniteamet tfn 040 719 1328.

Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

Närmare information: www.karis-pojoforsamling.fi

Strömmad predikan av Ruben Holmgreen Falk, Danmark, från konferens 19.1 i Helsingfors.

Jörgen Österberg medverkar. www.kyrktorget.se/missionskyrkan.billnas

Hangö svenska församling Ons 22.1 Kören South Point Singers börjar igen och sjunger alla onsdagar i församlingshemmet kl. 17.30-19.30. Också nya sångare är varmt välkomna med. Info Jan Hellberg 040 630 1069.

Fre 24.1 Ekumenisk gudstjänst kl. 18 i Ortodoxa kyrkan (Täktomvägen 5). Prästerna Monica Cleve och Matti Kari från ev.luth. församlingarna samt Henry Fagerlund från ortodoxa kyrkan medverkar. Efteråt kaffeservering i ortodoxa kyrkans församlingshem.

Alla välkomna med.

Fre 24.1 Café 27 för ungdomar från 13 år och uppåt alla fredagar kl. 18-22 i Kryptan på Bangatan 27.

Sö 26.1 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka med Monica Cleve och Alex Jormanainen.

Ti 28.1 Sticke-Snack Café kl.

13-15 i församlingshemmet, Parkgatan 7.

To 30.1 Familjekväll kl. 17-19 i Dagklubben på Bangatan 27.

Vi leker, pysslar och har en liten sångstund. Kvällste/kakao och semla. Ingen avgift, ingen anmälan behövs. Alla är välkomna med.

Sö 2.2 Familjegudstjänst kl. 11 i församlingshemmet, Parkgatan 7.

Medv. Maria Lindberg, Jan Hellberg, Lenita Söderblom, Åsa Sundström och Marita Böckerman samt barnkören. De som blev döpta ifjol får sina doplöv. Start för Gemensamt Ansvar. Lunch, frivillig avgift 5 €/vuxen, 2 €/barn, går till GA. 17-19.2 Sportlovsklubb måons kl. 9-15 för barn i åk 1-6 på Bangatan 27. Lekar, pyssel mm, lunch och mellanmål. Avgift 20 €.

Anmälan senast 11.2 till pastorskansliet 040 645 6588 el. hango. svenska@evl.fi Mera info om all verksamhet hittar du på vår webbsida www.hangoforsamling.fi eller genom att ringa vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588.

kirkko Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. Ehtoollisen sisältävä kirkkohetki. Kahvitarjoilu. Mukana Ikivihreät-kuoro, Antti Salmisto, Hanna Noro, Nina Fabritius-Ylitalo.

To 23.1. klo 17.15-18.15 Kaakaokerho 1.-3.-luokkalaisille Karjaan Pikku pappilassa.

Kerhossa jutellaan Lasten Raamatun teksteistä kaakaokupin äärellä sekä leikitään ja puuhastellaan sisällä ja ulkona. Vetäjinä Minna ja Jonny-isonen.

Pe 24.1. klo 9.45-10.30 Muskari Karjaan seurakuntakodin alakerrassa, ilm. ja tied. Minna Berg, p. 044-7553641, minna. berg@evl.fi.

Pe 24.1. klo 14.30-16 Kokkikerho 3.-6.-luokkalaisille Karjaan seurakuntakodin nuortentiloissa joka toinen perjantai. Kerhossa tehdään erilaisia ruokia sekä leivotaan suolaista ja makeaa yhdessä ohjaajan kanssa. Ennakkoilm. ja lisät. minna.malmgren@evl.fi tai p.

040-7342588.

Su 26.1. klo 12 Messu Karjaan kirkossa. Katri Grönroos, Hanna Noro.

Su 26.1. klo 16 Konsertti Pohjan kirkossa. Bravade-nokkahuilukvartetti 20 vuotta. Tuhat vuotta puisia huiluja - musiikkia keskiajalta tähän päivään. Yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa. Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma.

Ti 28.1. klo 9-12 Kaksikielinen Drop-in perhekahvila Pohjan seurakuntakodin kerhotiloissa. Yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa.

Lisät. Minna Malmgren.

Ke 29.1. klo 9.30-11.30 Perhekahvila Karjaan Pikku pap-

pilassa. Lisät. Minna Malmgren.

Ke 29.1. klo 10.30-12 Ilosanomapiiri Tammisaren seurakuntakodissa. Lisät. Nina Fabritius-Ylitalo.

Ke 29.1. klo 12-12.45 Keittolounas 5 € Tammisaaren seurakuntakodissa. Lisät. Nina Fabritius-Ylitalo.

Ke 29.1. klo 17.30-19 Pyhän Katariinan laulajat harjoitus Karjaan seurakuntasalissa. Lisät. Hanna Noro.

Ke 29.1. klo 18-19.30 Sopusointu harjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa. Lisät. Minna Berg.

Su 2.2. klo 14 Kynttilämessu Tammisaaren kirkossa. Mukana Sopusointu-kuoro, Pyhän Katariinan laulajat, viulisti Antti Soininen, Minna Berg, Hanna Noro, Nina Fabritius-Ylitalo, Antti Salmisto. Etukäteen varattava taksi lähtee Pohjan linja-autoasemalta klo 13.15 ja Karjaan linja-autoasemalta klo 13.30. Taksi tilataan itse numerosta 0400-201945 (Taxi Öhman) viimeistään pe 31.1. klo 16 mennessä. Taksissa peritään kuljetuksesta omavastuuosuus 5 euroa. Tilaisuus on myös katsottavissa suoratoistona seurakunnan Youtube-kanavalla, sekä Facebook- ja nettisivujemme kautta.

Postilla. Kirpputori ja olohuone avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuoneessa tarjolla kaurapuuroa arkiaamuisin klo 10-11 eurolla (1 €).

Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030.

Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 10-12, p.

019-2411060.

Ekenäs Metodistförsamling Sö 26.1 kl. 11 Bönesöndag

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2

Kyrkkaffe.

Välkommen!

Hangon suomalainen seurakunta Diakonian kirpputorin tapaamispaikka on avoinna vielä keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin klo 13-17, Korsmaninkatu 40, aina 31.1. asti. Alennusmyynti!

To 23.1. klo 17-19 jatkuu kirkkokuoro Soivat sävyt, Puistokatu 7. Huom! Uusi aika eli jo klo 17.

Kuoroon ovat tervetulleita kaikki uudet ja vanhat laulajat! Kokoontuu torstaisin. Tiedustelut Päivikanttori.

Pe 24.1. klo 18 Ekumeeninen jumalanpalvelus, Ortodoksikirkko (Täktomintie 5). Mukana mm.

Matti Kari, Monica Cleve ja Harry Fagerlund. Kahvitarjoilu.

Pe 24.1. klo 18-22 Nuorten Café27, Ratakatu 27 (krypta).

Su 26.1. klo 10 Messu Hangon kirkossa. Kastepuun lehdet varisevat alas. Matti Kari, Tarmo Ahonen (saarna) ja Päivi Viitanen.

Ma 27.1. ja ti 28.1. klo 15.1516.45 Bilistä ja puuhaa -ryhmä, Ratakatu 27 (krypta). Kerho 3.-6.-luokkalaisille. Tied. 040 549 6699.

Ke 29.1. klo 15-17 Helminaiset-keskusteluryhmä, Puistokatu 7. Keskustelua kaikesta maan ja taivaan välillä. Vetäjänä Ulla Laakkonen.

To 30.1. klo 12 Seurakuntalounas, Puistokatu 7. Suositushinta 3 €.

Su 2.2. klo 10 Yhteisvastuun avausmessu Hangon kirkossa.

Rukouspiiri maanantaisin klo 18 Korkeavuorenkatu 4 as. 2, Marita Leivo.

Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-12, Puistokatu 7.

Lisätietoja: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto.

Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Ke 22.1. klo 18 Raamattupiiri.

To 23.1. klo 18 Avoimet ovet-rukousilta. Ari Korolainen.

La 25.1. klo 18 Nuortenilta.

Su 26.1. klo 11 Jumalanpalvelus, henkilökohtaisia puheenvuoroja, Ari Korolainen, musii-

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida.

Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

När ni ber ska ni inte rabbla tomma ord som hedningarna.

De tänker att de ska bli bönhörda för sina många ords skull. Var inte som de, för er Far vet vad ni behöver innan ni ber honom om det.

Matt 6:7-8.

To 23.1 kl 18.30 Allkristen bönekväll Tror Du det? (Joh 11:26) Bön för Raseborg med Betel Karis, Betesda Church, Ekenäsnejdens svenska församling, Ekenäs Metodistförsamling, Ekenäs Missionskyrka, Ortodoxa församlingen. Servering.

Ekumeniska böneveckan 18-25.1.25

Sö 26.1 kl 16 Bönekurs

från ”Fader Vår”: Del 2 av 8 Beundran Pete Greig. Kom med och låt dig inspireras! Maria Nikander. Kaffeservering

To 28.1 kl 14-16 Brödkyrka Kaffe med dopp & hopp!

Kl 14.30 Brödutdelning.

📞📞 041 313 0887 Pastor Maria Nikander

www.ekenasmissionskyrka.net

Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 - 5 .

Vastaukset eläinperäisen vähentämiseen ja tarpeettoman puhdistamon purkuun

Opettajiin ja muihin opetusalan työntekijöihin kohdistuva väkivalta on yleistynyt viime vuosina OAJ:n kyselyn mukaan. Muutos näkyy myös Raaseporissa. (Kuvituskuva)

Koulunkäynnin haasteita yhä nuoremmilla lapsilla

Koulujen henkilökuntaan kohdistuvat väkivaltatilanteet lisääntyneet (Raasepori) Opetusalan ammattijärjestö OAJ:n päiväkotien, koulujen ja oppilaitosten työsuojeluvaltuutetuille tekemän kyselyn mukaan lähes 80 prosenttia kunta-alalla ja kokonaisuudessaan yli 60 prosenttia vastaajista toteaa, että havainnot opettajiin ja muihin opetusalan työntekijöihin kohdistuvasta väkivallasta ovat lisääntyneet viimeisen kolmen vuoden aikana.

Työsuojeluvaltuutettu Henrik Lagerbohmin mukaan muutos on näkyvillä myös Raaseporin kaupungissa.

Yleinen levottomuus ja arkipäivän haasteet näkyvät monin tavoin koulumaailmassa.

-Raaseporin tilanne vastaa kyselyn tuloksia ja työsuojeluilmoitusten määrä on lisääntynyt kolmen viime vuoden aikana. Työnantaja pyrkii antamaan eväitä kouluarkeen järjestämällä varhaiskasvatuksen ja koulujen henkilökunnalle muun muassa MAPA-koulutuksia, jonka tarkoituksena on antaa paremmat työkalut häiriö- ja väkivaltatilanteisiin, Lagerbohm sanoo.

Kommentit nimettömänä Oppilasturvallisuuden ja yksityisyydensuojan vuoksi aihetta ei voida käsitellä koulukohtaisesti, ja tämän vuoksi myös opettajien henkilökohtaiset kokemukset ovat tässä anonyymeja. Kommentteja saatiin muutamilta ala- ja yläkoulujen opettajilta.

Pitkän uran alakouluikäisten lasten kanssa tehnyt kissa Sami & nuoret.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 To 23.1. klo 18 Rukousilta.

Su 26.1. klo 11 Jumalanpalvelus.

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie.

Ti 21.1. klo 18 Iltaa Yhdes-

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi

ja kollegojensa vastauksia koostanut opettaja näkee väkivaltatilanteita suurempana haasteena tällä hetkellä oppilaiden kyvyttömyyden tai haluttomuuden keskittyä koulunkäyntiin.

-Väkivaltatilanteet ovat kokemukseni mukaan yksittäisiä, sillä koulusta löytyy melko lailla aina joku oppilas, jonka haastava tilanne purkautuu pahimmillaan väkivaltana. Kaikenlainen levottomuus on kuitenkin lisääntynyt todella paljon vuosien varrella. Työmme on aika ajoin varsin kuormittavaa, koska oppilaat eivät kuuntele ohjeita tai päättävät olla piittaamatta niistä. Hetkittäin tuntuu siltä, että joitain oppilaita ei vaan yksinkertaisesti kiinnosta, opettaja kertoo.

Erilaiset älylaitteet vaikuttavat suuresti oppilaiden keskittymiskykyyn ja myös siihen, kuinka he kommunikoivat keskenään tai aikuisten kanssa.

-Sosiaaliseen mediaan liittyy varsinkin vanhempien lasten kohdalla se, millaista kieltä he käyttävät niin keskenään kuin aikuisia kohtaan. Kieli on hetkittäin erittäin karkeaa, opettaja sanoo.

Opettajat kokevat myös, että koulun tehtävä lasten kasvattajana on tänä päivänä vahvistunut ja osaa vanhemmista ei selvästi kiinnosta se, mitä koulussa tapahtuu.

-Koulumaailmassa näkyy jonkinlainen polarisoituminen, minkä seurauksena kuilu perheiden välillä syvenee.

On todella harmi, että vansä. Kaikille avoin yhteinen ilta, jossa usein alustus ja keskustelua, joskus mukavaa vapaata yhdessäoloa tee- tai kahvikupposen äärellä.

Tammisaari, Missionskyrkan, Koivuniemenkatu 11.

To 23.1. klo 18.30 Ekumeeninen ilta (ruotsinkielinen). Tilaisuus kuuluu ekumeeniseen viikkoon 18.-25.1.

Lisätietoja isä Kalevi Kasala, p. 040-5252868.

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

hempainiltoihin ja luennoille osallistuu lähinnä niiden perheiden vanhemmat, joilla asiat ovat käytännössä hyvin.

Kuinka saavuttaisimme ne perheet, jotka tukea eniten tarvitsevat, opettaja pohtii.

Lapsilta voi vaatia enemmän Opettajilta lähtee myös toive vanhemmille.

-Vaatikaa lapsilta hieman enemmän ja parempaa. Älkää tyytykö siihen, että vastaus kaikkeen on esimerkiksi ”joo joo”, vaan näyttäkää lapselle, että heidän on otettava vastuuta myös koulunkäynnistä.

Lisäksi toivotaan, että vanhemmat ymmärtäisivät myös itse, millaista kouluarki on.

Rehellisesti sanottuna en aina oikein tiedä käyttäytyvätkö lapset kotonaan paremmin kuin koulussa. Jos käyttäytyvät, niin asiallinen käytös ja kunnioitus ei aivan valu tänne koulumaailman puolelle, opettaja sanoo.

Oppilaiden ja perheiden tilanne näkyy myös toisenlaisina haasteina. OAJ:n Raaseporin paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Maarit Hujanen on käynyt keskustelua opetusalan ammattilaisten kanssa ja nostaa esiin huolen lasten koulupudokkuudesta.

-Olemme keskustelleet varsinkin erityisopettajien kanssa tilanteesta ja tällä hetkellä näyttää siltä, että väkivaltatilanteitakin suurempi haaste on se, että yhä nuoremmista lapsista tulee koulupudokkaita, Hujanen kertoo.

-Marjo Pirilä

(Raasepori) Valtuusto on julistanut loppuun käsitellyksi aloitteen, jossa esitettiin liha- ja maitotuotteiden puolittamista Raaseporin julkisissa ruokapalveluissa vuoteen 2030 mennessä. Syyskuussa jätetyn valtuustoaloitteen ensimmäinen allekirjoittaja oli Kati Sointukangas (vihr).

Aloitteessa esitettiin myös, että eläinperäiset tuotteet korvataan mahdollisuuksien mukaan kotimaisilla kasviproteiineilla.

Vastauksessa todetaan, että kaupungin ruokapalvelun suuntaviivat päivitetään vuonna 2025. Uusilla ravitsemussuosituksilla tulee olemaan suuri merkitys kaupungin ruokapalvelutoiminnan suunnittelussa.

Sen mukaa kokonaisuutta tulee arvioida myös talouden puitteissa, sillä valmistelun mukaan monet kotimaiset kasvisperäiset tuotteet ovat yleensä eläintuotteita kalliimpia. Sointukangas kyseenalaisti väitteen hinnasta ja totesi, että lihatuotteiden vähentäminenkin säästäisi ruokakustannuksissa.

-Toivottavasti näin tehdään. Harvoin on tarjolla näin selkeästi terveyttä edistävää sekä ympäristöä ja taloutta suosivaa keinoa kuin tämä, Sointukangas sanoi.

Hän totesi ilolla myös nuorisovaltuuston kannanoton, jossa tuettiin eläinperäisten tuotteiden käytön vähentämistä koulukeittiöissä etenkin ympäristösyistä.

Michael Nyberg (r) reagoi ja totesi, että vihreillä ei ole maataloudesta tarpeeksi tietämystä. Nybergiä korpesi myös se, että maanviljelijöitä aina syytetään ympäristön pilaamisesta, vaikka toimintaa ohjataan monilla määräyksillä, eikä lannoitteitakaan levitetä pelloille miten sattuu.

-Lapsia ei saa kiusata poistamalla liharuokia, koska kaikki eivät pidä kasvisruoasta. Vaihtoehtoja pitäisi sitten olla oikeudenmukaisuuden nimissä sillekin, Nyberg sanoi.

Tatu Tyni (vl) innostui viemään keskustelun aina Helsingin talvirengaspakkoon ja tyylilleen uskollisena muiden tahojen siteeraamiseen asiaan löyhästi liittyen. Kaikkinensa on Tynin mielestä huvittavaa, että lehmän pierut olisivat iso ongelma.

Emilia Paarma-Junttila (vas) totesi kouluilla olevan myös kasvatustehtävä, ja aloite liittyy myös siihen muitakaan vaikutuksia unohtamatta. Hän muistutti, että aloitteessa esitetään liharuokien puolittamista niiden

poistamisen sijaan, ja tästä voisi tulla jatkossa uusi normaali. Ilta Hämäläinen (sd) toivoi ruokapalveluihin myös koulutusrahaa kasvisruokaosaamisen parantamiseksi.

Valtuusto hyväksyi ilman keskustelua vastauksen Roger Hafströmin (kok) syyskuussa tekemään aloitteeseen, jossa ehdotettiin maisemaa rumentavan ja nykyään tarpeettoman Gumnäsin vanhan jätevedenpuhdistamon purkamista.

Vesiliikelaitoksen johtokunta totesi vastauksessaan, että rakennus voidaan purkaa.

Työn on arvioitu maksavan noin 150 000 euroa, mutta hanketta ei ole huomioitu laitoksen talousarviossa eikä liioin tulevien vuosien taloussuunnitelmassa.

Valtuusto nimesi Riitta Vallinin (sd) kummiksi nuorisovaltuuston edustajalle valtuustossa ja kaupunginhallituksessa. Nuorisovaltuuston edustaja Daniel Glastra kävi esittäytymässä kuntapäättäjille maanantain kokouksessa.

Paikkakunnalta muuttaneen Kaj Grönqvistin (r) tilalle kaavoituslautakuntaan valittiin Andreas Hindrén ja uudeksi varajäseneksi Werner Orre niin ikään toukokuussa päättyvän toimikauden loppuun.

Uudellamaalla etsitään taas parasta kylää Uudenmaan Kylät ry. ja Silmu-kylät etsivät taas yhteistyössä Uudenmaan liiton kanssa aktiivista, elävää, yhteisöllistä ja innovatiivista kylää vuodelle 2025. Tänä vuonna vuoden kylä pääsee mukaan Uusimaa-päivän juhlallisuuksiin Vantaalle toukokuussa ja myös valtakunnalliseen vuoden kylä -kisaan.

Haku on avoinna helmikuun 3. päivään saakka ja avoin kaikille Uudenmaan kylille. Ehdotuksen voi tehdä kylällä toimiva yhdistys tai yhteisö. Haulla tuodaan esiin kylien monipuolista toimintaa, lisätään kylätoiminnan tunnettavuutta ja jaetaan esimerkkejä siitä, miten kylissä voi kehittää ja toteuttaa erilaisia hankkeita.

Vuoden kylän valinnassa painotetaan kestävää kehitystä, yhteisöllisyyttä ja verkostoitumista, onnistumista viestinnässä ja älykästä sopeutumista. Ehdokkaat julkis-

tetaan helmikuun lopussa ja voittaja maaliskuussa.

Vuoden uusmaalainen kylä on valittu jo 1990-luvun alusta lähtien. Viime vuonna

palkinnon sai Pohjan kirkonkylä. Palkinnon ovat saaneet seudulla aiemmin myös mm.

Fiskari, Degerby, Backgränd ja Bromarv.

KONSERTTI Pohjan kirkossa su 26.1. klo 16 Bravade nokkahuilukvartetti 20 vuotta Tuhat vuotta puisia huiluja, musiikkia keskiajalta tähän päivään.

VAPAA PÄÄSY OHJELMA 10 €

OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN

KULTAA JA HOPEAA sekä vanhoja rahoja, kolikoita (myös Moneta), seteleitä, kelloja, postimerkkejä, vinyylilevyjä ja militariaa

Kiertuepaikat (olemme parkkipaikalla): TORSTAI 30.1.

KESKIVIIKKO 29.1.

9.30-10.30 Hangon tori 10.00-10.40 Kivenlahti K-Market 10.35-11.45 Hanko Tokmanni 11.00-12.00 Masala K-market 12.20-13.30 Kirkkonummi Tokmanni 12.20-13.30 Tammisaaren rautatieasema 13.50-15.00 Siuntio S-Market 13.50-14.45 Tenhola Sale 15.20-16.15 Inkoon tori 15.00-16.00 Pohja S-Market 16.30-17.00 Mustio K-Market 17.15-18.30 Karjaan tori (kävelykatu) 16.15-17.00 Fiskarin tori 19.00-20.00 Tammisaari Tokmanni 17.25-18.30 Karjaa Tokmanni 18.45-19.15 Virkkala Sale Todennäköisesti aina paras hinta!

PERJANTAI 31.1.

9.30-10.00 Veikkola Neste 10.20-11.45 Nummelan tori 12.00-13.00 Ojakkala K-Market 13.15-14.30 Vihti K-Supermarket 14.45-16.10 Karkkila Tokmanni 16.30-17.10 Pusulan kirkko 17.30-18.10 Sammatti Sale 18.30-19.00 Karjalohja Sale 19.30-20.00 Saukkola Sale

www.kultahopea.fi

KOTIKÄYNNIT 0800 150 150

¤

6 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 .

Suunnitelmissa palvelutalokeskittymä

Entinen Raasepori-opisto nyt SBG Investin omistuksessa

(Raasepori) Entisen Raasepori-opiston alue ja tilat Karjaan Lähdelammentiellä ovat olleet viime vuosikymmenen lopulta lähtien espoolaisen SBG Invest Oy:n omistuksessa. Toimitusjohtaja Mika Koskipalo raottaa yhtiön suunnitelmia.

-Alueeseen kuuluu kaikkiaan noin 20 hehtaaria maata ja useampi kiinteistö, joista tällä hetkellä tyhjillään on ainoastaan opiston entinen päärakennus sekä huvila, jota olemme käyttäneet yrityksen omana tukikohtana viipyessämme alueella pidempään.

Vastikään avatun nuortenkodin lisäksi vuokralaisia löytyy myös päärakennuksen läheisyydessä sijaitsevasta rivitalosta, Koskipalo kertoo.

Yrityksellä on ollut yhteistyösuunnitelmia muun muassa kiinalaisen matkatoimiston ja pörssilistattujen lastensuojelulaitosten kanssa. Sekä korona että rahoitusmalleihin vaikuttavat hallituksen päätökset ovat kuitenkin muuttaneet yhtiön suunnitelmia.

-Muutama vuosi sitten

Espooseen rekisteröity yhtiö on omistanut entisen opistokiinteistön viime vuosikymmenen lopulta lähtien. tiloihin kävi tutustumassa omien sanojensa mukaan pieni kiinalainen matkatoimisto, joka hieman häpeillen kertoi omaavansa ainoastaan 5,8 miljoonaa asiakasta. Kyllä sieltä nyt jokunen olisi meillekin riittänyt, Koskipalo naurahtaa.

Pitkän tähtäimen suunnitelmana on tarjota tiloja vanhustenhuoltopalveluiden

KUULUTUKSIA

KUULUTUS SUUNNITELMAN NÄHTÄVILLE ASETTAMISESTA Valtatien 25 jalankulun ja pyöräilyn järjestelyt välillä Leksvallintie - Prästkullantie, tiesuunnitelma; Raasepori Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) on laatinut liikennejärjestelmästä ja maanteistä annetun lain (503/2005) mukaisen tiesuunnitelman: Valtatien 25 jalankulun ja pyöräilyn järjestelyt välillä Leksvallintie Prästkullantie, tiesuunnitelma; Raasepori.

Hankkeessa suunnitellaan valtatien 25 luoteispuolelle yhdistetty pyörätie ja jalkakäytävä Leksvallintien liittymästä Prästkullantien liittymään. Leksvallintien liittymään valtatien 25 ali suunnitellaan yhdistetyn pyörätien ja jalkakäytävän alikulkukäytävä. Lisäksi suunnittelualueen nykyiset bussipysäkit sekä valaistus parannetaan tarvittavilta osin. Hanke sijoittuu pohjavesialueelle.

Uudenmaan ELY-keskus on 23.1.2025 julkaissut kuulutuksen suunnitelman nähtäville asettamisesta. Asianosaisten katsotaan saaneen tiedon suunnitelman nähtäville asettamisesta seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisusta (hallintolaki 62 a §).

Suunnitelma pidetään nähtävillä 23.1.2025-24.2.2025 osoitteessa https://vayliensuunnittelu.fi/s/qghj/nahtavillaolo.

Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla, sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma vaikuttaa on mahdollisuus tehdä suunnitelmasta muistutus (laki liikennejärjestelmästä ja maanteistä LjMTL 27§). Muistutus on tehtävä ennen nähtävänäoloajan päättymistä, eli 24.2.2025 mennessä.

Muistutuksen voi tehdä osoitteessa https://vayliensuunnittelu.fi/s/qghj/nahtavillaolo tai toimittamalla se Uudenmaan ELY-keskuksen kirjaamoon osoitteeseen kirjaamo.uusimaa@ely-keskus.fi. Kirjaamoon lähetettävään muistutukseen tulee liittää asiatunnus UUDELY/17153/2022.

Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus käsittelee suunnitelman laatimiseen liittyen tarpeellisia henkilötietoja. Halutessasi tietää tarkemmin väyläsuunnittelun tietosuojakäytänteistä tutustu verkkosivujen tietosuojaosioon, https://www.ely-keskus.fi/tietosuoja-ja-henkilotietojen-kasittely.

Lisätietoja antaa Suvi Kylmänen (Uudenmaan ELY-keskus), puh. 029 502 1039, suvi.kylmanen@ely-keskus.fi ely-keskus.fi

käyttöön. Koskipalo muistelee, että kiinteistökaupat tehtiin vuoden 2018 paikkeilla.

-Tänne olisi upeaa saada luotua palvelutalokeskittymä, jonka tilat antaisivat myöten myös omaisten viihtymiseen alueella. Olemme tätä silmällä pitäen sisustaneet jo 60 huonetta asiakaskäyttöön, Koskipalo kertoo. -Marjo Pirilä

Alueelle uutta elämää

Kolmen naisen hanke tarjoaa turvasataman sijaishuoltoa kaipaaville tytöille (Raasepori) Moni paikkakuntalainen ja myös ammattiyhdistystoiminnassa mukana ollut ulkopaikkakuntalainen muistaa entisen KTV-opiston ja sittemmin Raasepori-opiston aikaiset koulutukset ja ajankohtaispäivät upeissa puitteissa kauniin luonnon keskellä.

Vuosien varrella tapahtuneiden muutosten myötä JHL:n viimeinen tapahtuma näissä tiloissa järjestettiin vuonna 2013, kun koulutustoiminta keskitettiin Helsinkiin vuosikymmeniä opiston ovien avautumisesta. Julkisten ja hyvinvointialojen liitto myi opiston vuonna 2012.

Viimeisen 12 vuoden aikana tiloissa on toiminut muun muassa vastaanottokeskus, mutta lähinnä entisen opiston tilat ovat olleet tyhjillään. Vireillä on ollut erilaisia kehittämishankkeita, jotka ovat kuitenkin jääneet toteutumatta. Nyt yksi sivurakennus ja rantasauna on vuokrattu kolmen naisen perustamalle nuortenkodille, jonka seitsenpaikkainen yksikkö avattiin syksyllä.

Kaunis miljöö puhutteli heti

Anne-Mari Kuusimäki (vas.), Ida Nevalainen ja Jenny Poutiainen kokevat olevansa tervetulleita Raaseporiin. Poutiainen ihastui perheineen alueeseen niin paljon, että he muuttivat Karjaalle 10-kuisen lapsensa kanssa. -Tytär on ollut mukana toiminnassa jo ensimmäisistä talkoista alkaen ja on tosiaankin kasvanut tässä ympäristössä ensimmäisen vuotensa, Poutiainen naurahtaa.

puolet suomalaisista Kun aiemminkin yhteis- Tove-yksikkö, arvioi, että maan eläkejärjes- työssä toimineet kolme sosi- kertoo.

Ltelmätähes romahtavat tulevaisuu- aali- ja kasvatusalan ammattidessa niin, ettei ansaittuja eläkkeitä kyetä maksamaan, kertoo Elinkeinoelämän valtuuskunnan tutkimus. Alle 45-vuotiaista näin ajattelee enemmistö. Nuorimpien ikäluokkien enemmistö ei enää hyväksy eläkemaksujen korotuksia. Vain 23 prosenttia vastaajista luottaa järjestelmään niin, että eläkkeet kyetään tulevaisuudessakin maksamaan.

Heikointa luottamus on nuorten ikäluokkien lisäksi työelämässä olevilla. Suomalaisten luottamus eläkejärjestelmän kestävyyteen on EVA:n kyselyhistorian alhaisin sitten lamavuoden 1992.

KOKOUKSET MÖTE

Karis svenska Marthaförening rf

Stadgeenligt årsmöte tisdag 11.2 kl. 18 i Servicehusets café,

Felix Froms gata 6, Karis.

Stadgeenliga ärenden.

Styrelsen

laista ryhtyivät haaveilemaan oman nuortenkodin avaamisesta, oli tarkoitus katsella tilannetta kaikessa rauhassa.

-Kuulimme pian näiden tilojen olevan vapaana ja tulimme katsomaan paikkoja. Ihastuimme kaikki välittömästi tähän miljööseen ja laitoimme rattaat pyörimään, Seela sijaishuoltopalvelut Oy:n toiminnanjohtaja ja tiimivastaava Jenny Poutiainen kertoo.

Toiminnan käynnistämiseksi tiloihin tuli kuitenkin tehdä laajoja korjauksia.

-Koko kesä meni rakennustöissä. Saneerasimme tämän asuntolatilan lisäksi rantasaunasta ryhmätilan. Ajatuksena oli koko ajan luoda ympäristö, jossa itsekin haluaisimme asua. Tässä olemme mielestäni onnistuneet, Ida Nevalainen sanoo.

Yrittäjäkolmikon kolmas jäsen Anne-Mari Kuusimäki vaikuttaa muiden tavoin tyytyväiseltä työn tulokseen.

-Avasimme syksyllä Peppi-yksikön ja tulevaisuudessa tavoitteena on avata tänne vielä toinenkin 7-paikkainen

KOKOUKSET MÖTE

Ekenäs Socialdemokrater rf Tammisaaren Sosialidemokraatit ry Månadsträff ti 28.1 kl. 19.00 i Folkan, Ystadsgatan 2, Ekenäs.

Kuukausitapaaminen ti 28.1. klo 19.00 Folkanissa, Ystadinkatu 2, Tammisaari.

FOLKETS HUS TALON TEATERN

från Karis uppträder med en tablå med tal om utvecklingen av arbetarnas och kvinnornas rättigheter. kuvaelma työntekijöiden ja naisten oikeuksien kehittämisestä.

Välkommen / Tervetuloa Styrelsen/Hallitus

Kuusimäki

Raaseporissa moni asia hyvin

Yrittäjänaiset ovat saapuneet työskentelemään Raaseporiin eri puolilta Uuttamaata.

He ovat nähneet ja kokeneet vuosien varrella monenlaisia haasteita esimerkiksi kouluissa saatavassa tuessa.

-Raaseporin kaupungin kohdalla olemme iloksemme huomanneet, että täällä opetustoimessa oikeasti panostetaan oppilaiden saamaan tukeen, erityisopetukseen ja myös koulupudokkuuden ehkäisyyn, Kuusimäki sanoo.

-Meidät toivotettiin lämpimästi tervetulleiksi ja olemme saaneet sivistystoimen kanssa synnytettyä jo tähän mennessä erittäin hyvää yhteistyötä, Poutiainen lisää. Erityistä kiitosta saavat erityisesti päällikkötasolta ruohonjuuritasolle yltävät toimivat käytännöt.

-Raaseporissa on käynnissä muun muassa KouluKunnossa -hanke, jonka tavoitteena on sitouttaa yhä useampi oppilas koulunkäyntiin entistä paremmin ja luoda kaikille mielekkäämpiä arki- ja oppimisympäristöjä. Lisäksi kuulimme, että kaupunki on ottamassa käyttöön myös sijaishuollon sosiaalityön yhteistyömallin, joka kulkee nimellä Sisukas, Poutiainen sanoo.

Kaupungin lisäksi myös

alueen muut toimijat ja yksittäiset kuntalaiset ovat ottaneet yrittäjät vastaan lämpimästi.

-Olemme saaneet paljon yhteydenottoja alueen toimijoilta ja luoneet jo yhteistyökumppanuussuhteita muun muassa sosiaalipedagogisen hevostoiminnan saralta. Lisäksi eräs paikkakuntalainen taiteilija halusi lahjoittaa meille taulujaan, Poutiainen kertoo.

Toiminta on herättänyt kiinnostusta myös ammattilaisten keskuudessa. Ensimmäisten ohjaajien hakukierroksella paikkaa haki noin sata ammattilaista. Toiminnan perusperiaatteena on tyttöerityisyys, eli yksikkö on tarkoitettu 13-17-vuotiaille tytöille.

-Tytöistä ja erityisesti sijoitetuista tytöistä on valitettavan vähän tutkittua tietoa.

Tämä saattaa johtua esimerkiksi siitä, että tytöt oireilevat usein sisäänpäin ja osaavat ”maskata” poikia paremmin.

Täten tyttöjen haasteita ei välttämättä nähdä ennen kuin ne ovat kasvaneet jo turhan suuriksi. Halusimme erikoistua nimenomaan tukemaan tyttöjen nuoruutta ja käsitellä tyttöjen elämän haasteita sekä etsiä keinoja niiden käsittelyyn, Poutiainen kertoo.

-Olisi erittäin tärkeää herätellä yhteiskunnallisesti eri tahoja näkemään myös niiden hiljaisempien tyttöjen haasteet, Kuusimäki lisää. -Marjo Pirilä

oliisin sosiaalisen medi- siaalisen median tiliä, poliisian tilit, joiden haltija on hallitus tiedottaa.

Pehdolla Tällä halutaan varmistaa, kevään alue- ja kuntavaaleissa, hiljenevät ennen vaaleja. Poliisissa työskentelee lukuisia henkilöitä, jotka ovat asettuneet ehdolle.

Vaalityössään he eivät edusta poliisia, eivätkä saa käyttää vaalityöhön viranhoitoon tarkoitettuja välineitä kuten työpuhelinta, poliisin sähköpostia tai poliisin so-

että poliisin virkatehtävissä käytettäviä sosiaalisen median tilejä ei käytetä poliittiseen mainontaan edes viitteellisesti. Mahdollisella yksityisellä sosiaalisen median tilillään tai vaalitilillään ehdokas edustaa vain itseään, ei poliisia. Poliisin some-asiantuntijatilejä käytetään vain virkatehtäviin.

Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 - 7 .

a st i ll u Ed arkiruokaa

g i l n å Förm vardagsmat

GET A JOB KESÄTYÖPAIKAT HAUSSA NYT SÖK SOMMARJOBB NU

Katso resepti/ Se recept (på finska) yhteishyvä.fi

vbo.fi/getajob

2 KPL 2 ST.

Max. 2 kpl/talous Max. 2 st./hushåll

Voim./Gäller 22.–26.1.

Kulta Katriina Jauhetut kahvit/ Malet kaffe 450–500 g (5,98–6,64/kg)

299

90 18

(30 pv alin hinta/senaste 30 dagars lägsta pris 7,15)

799

KG

Voim./Gäller 22.–26.1.

Atria Kanan ohut fileeleike/ Tunn filéschnitzel av kyckling 720 g (11,10/kg) Suomi/Finland

179

Voim./Gäller 22.–26.1.

Kotimaista Lämminsavukirjolohifilee/ Varmrökt regnbågslaxfilé n./ca 700 g Suomi/Finland

Voim./Gäller 22.–26.1.

Fazer Puikula Kaura/Havre 550 g (3,25/kg)

500

2 kpl/st.

099

Voim./Gäller 2.–31.1.

Novelle Plus Hyvinvointivedet/ Vitaminvatten 1,5 l (1,40/l) (sis./inneh. 4,20 + pantit/pant 0,80)

Yksittäin/Enskilt 3,49 (2,06/l) sis. pantin/inkl. pant 0,40

Voim./Gäller 22.–26.1.

Berry World Pensasmustikka/ Buskblåbär 125 g (7,92/kg) Peru, Etelä-Afrikka/Sydafrika

Ruokatorilta / Från mattorget Ainoastaan Hangossa, Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa. / Endast i Hangö, Ekenäs, Karis och Ingå.

1290 KG

Voim./ Gäller 22.–25.1.

Jauhemaksapihvit/ Malda leverbiffar

gluteenittomat/glutenfria

690 KG

Voim./ Gäller 22.–25.1.

Juures-perunamuusi/ Rotsaks-potatismos

2490 KG

Voim./ Gäller 22.–25.1.

Lohimedaljonki/ Laxmedaljong Norja/Norge

Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. / Ett begränsat antal annonserade produkter.

Aukioloajat löydät S-mobiilista ja osoitteesta vbo.fi / Öppettider hittar du i S-mobil och på adressen vbo.fi S-market Hanko/Hangö Ark. 6–23 Vard.

La 6–23 Lör.

Su 9–23 Sön.

S-market Tammisaari/Ekenäs Ark. 6–24 Vard.

La 6–24 Lör.

Su 9–24 Sön.

S-market Karjaa/Karis Ark. 6–24 Vard.

La 6–24 Lör.

Su 9–24 Sön.

S-market Pohja/Pojo Ark. 8–21 Vard.

La 8–18 Lör.

Su 12–18 Sön.

Varuboden-Osla vaihde/växel 010 762 600 (pvm/mpm/lna/msa)

S-market Inkoo/Ingå Ark. 7–21 Vard.

La 8–21 Lör.

Su 10–21 Sön.

vbo.fi

8 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 .

IN MEMORIAM Ei tarpeeksi resursseja kehittämiseen

Kerttuli Jalari-Vuori Värikylläisen taiteellinen kansakouluopettaja ja käsityöläinen Kerttuli Jalari-Vuori (os. Ikävalko) oli 90-vuotias kuollessaan rauhallisesti Hangossa 17. tammikuuta 2025. Hän syntyi 2. huhtikuuta vuonna 1934 Jääsken kunnassa Viipurin läänissä, joka Moskovan välirauhassa 1944 suurelta osin luovutettiin Neuvostoliitolle. Kerttuli tuli lapsena opettaja Olga Jalarin perheeseen Hankoon. Hän teki työuransa Hangon kansakoulussa ja opetti monet hankolaispolvet lukemaan ja kirjoittamaan. Oppilaat saivat myös kokonaisvaltaista taidekasvatusta jo ennen kuin koko käsitettä oli olemassa. Opitut asiat kuvitettiin oppilasvoimin liitutaululle – luokkamme oli alati vaihtuva taidenäyttely.

Opettajana hän oli lempeä ja osasi ylläpitää järjestystä sekä luontevaa että kaikin puolin toimivaa oppimisympäristöä ilman ulkoista kuria.

Hänen luokassaan ei ollut järjestyshäiriöitä. Kerttuli sai jokaisen koululaisensa tuntemaan itsensä nähdyksi ja arvostetuksi. Opettaja saattoi palkita hyvin käyttäytyneen oppilaan antamalla tälle luvan piirtää liitutauluun välitunnin aikana.

Hangossa kaikki tiesivät jo etunimeltä Kerttulin, kielirajan ylittäen. Kerttuli oli kaupungissa käsite. Kuka hänet oli tavannut, tiesi tavanneensa poikkeusyksilön. Kerttuli näki jokaisessa ihmisen. Hänessä oli jotakin suurenmoista taianomaisuutta. Hänen säteilevä läsnäolonsa oli niin

Kyläseura päätti lopettaa toritoiminnan Fiskarissa

väkevää, että useimmat koululaisensa ihailivat häntä vielä aikuisinakin.

Kerttulilla oli pettämätön tyylitaju ja esteettinen silmä, joka näkyi hänen ylväässä olemuksessaan ja kauniissa kodissaan, jossa oli mieltä kohottavaa vierailla. Kerttuli ilahtui yllättävistä kohtaamisista. Hän sai iloa ja voimaa luonnosta: Santalaan perustamansa Viherkätkö oli hänelle ikioma latautumisen paikka.

Kerttulin tarinat ilmensivät laajoja ja syvällisiä draaman kaaria. Kerttuli oli elinvoimainen taiteellinen hahmo, jonka pulppuava elämänilo tarttui useimpiin hänen kanssaan tekemisiin päässeisiin.

Käsityöllinen taiteellisuus oli hänen elämänsä kattava johtoajatus. Moninaiset olivat

ne luovat käsityöt, joita Kerttuli ehtymättömällä innolla työsti: emalikoruja, keramiikkaa, tekstiilitöitä, piirroksia, lasitöitä. Kerttulin taideluomukset olivat värikylläisiä, kuten tekijänsäkin.

Kerttuli sai häntä aiemmin edesmenneen miehensä rehtori Pekka Vuoren kanssa kaksi poikaa, joista ensimmäinen, Sauli Pekka, menehtyi synnynnäiseen keuhkosairauteen vain viiden päivän ikäisenä 1971. Toinen lapsi Aarni-Pekka syntyi 1972.

Kerttuli oli avarakatseinen, lämmin ja valoisa ihminen, joka puhui muista hyvää.

Kerttulin muistoa kunnioittavat hankolaiset monessa polvessa.

Matti Wiberg Kerttulin oppilas vuodelta 1961

igita tekee huoltotöitä lähetyksiin. Espoon aseman kanaville ja maksullisille teEspoon radio- ja tv-ase- näkyvyysalue ulottuu myös levisiokanaville tulee noin 15 D minuutin lähetyskatkos kello malla keskiviikkona 29. tam- Raaseporiin. mikuuta kello 8-16. Huoltotöistä aiheutuu laaja katkos

Kaikille asemalta lähetettäville vapaasti katsottaville

PREM

IÄR l

ö 1.2

Föreställningar:

lö 1.2, sö 2.2, ons 5.2, lö 8.2, sö 9.2, ons 12.2, fre 14.2 (vard. kl. 19 & helg 17)

Bokningar: Luckan Raseborg tfn 044-017 0176 el. dörren.

Pris: 8 € barn (3–15 år), 12 € vuxna Malmåsa, (Nitlaxv. 12) Ekenäs – Prästkullanejdens hbf

prastkulla.fi

Iso alue, haastava työalusta Kyläseura olisi halunnut kehittää toritoimintaa merkittävästi, jotta torille olisi saatu eloa.

-Etenkin ruokamyynti ja erilaiset tapahtumat ja esiintymiset olisivat varmasti voineet elävöittää toria. Neuvottelimme yhtiön kanssa viime vuosina useasti mahdollisista kehityshankkeista ja ruokamyynnin mahdollistamisesta torilla, Räisänen kertoo.

Neuvottelut käytiin hänen mukaansa hyvässä hengessä, mutta kyläseura totesi, että sillä ei ole tarpeeksi resursseja toiminnan kehittämiseen.

-Osittain oli kyse siitä, että kyläseuralla on vain yksi palkattu työntekijä, jonka työaika ei yksinkertaisesti riittänyt projektiin. Myöskään hallituksen vapaaehtoiset tekijät eivät pystyneet ottamaan taakkaa harteilleen. Lopettamispäätökseen vaikutti myös se, että osa paikallisista ravintoloitsijoista koki torin ruokamyynnin uhkana toiminnalleen, Räisänen taustoittaa.

Kyläseura totesi näin, ettei sen ole tarpeellista tai asianmukaista alkaa kilpailla paikallisten toimijoiden kanssa.

-Lisäksi suuri torialue on haastava työalusta. Se olisi vaatinut niin massiivisia uudis-

Vastuu toritoiminnasta ja varsinkin sen kehittämisestä kävi liian raskaaksi kyläseuralle ja yhdistyksen resursseille. tustoimenpiteitä viihtyvyyden lisäämiseksi, että kyläyhdistyksen resurssit eivät olisi niihin yksin riittäneet, Räisänen sanoo.

Surullista ja helpottavaakin Kyläseurassa toritoiminnasta luopumista pidetään tavallaan myös surullisena. Tori koettiin tärkeäksi ja moni kyläläinenkin on käynyt torilla myymässä tuotteitaan ja osallistunut tapahtumiin ja niiden järjestämiseen.

-Moni oli myös sitä mieltä, että tori on ollut viimeiset vuodet surkean näköinen paikka.

Kaikki ymmärtävät niin ikään, että ketään ei voi pakottaa torille myymään. Moni torimyyntiä kokeillut on todennut, että olosuhteet paahtavalla sorakentällä eivät ole mukavat, Räisänen sanoo ja toteaa, että torimyynti ei ole helppo laji.

Kyläseurassa toivotaan, että torin puuttuminen ei kuitenkaan heikennä ruukkikylän vetovoimaa ja matkailijoiden käsityksiä siitä.

-Toivottavasti torille löydetään uusi toimija. Mitään suunnitelmia torin tulevaisuudesta ei ole vielä kyläyhdistyksen korviin kantautunut, joten asia jää vielä nähtäväksi, Räisänen sanoo. Tulevan kesän tapahtumakalenterissa on edelleen mm. useita tuhansia kävijöitä houkutteleva Antiikkipäivät.

Tuttu osoite, uusi graafinen ilme Fiskars kyläseura ry. julkaisi uudistetut verkkosivunsa vuodenvaihteessa. Sivuston osoite

on vanha tuttu www.fiskarsilaiset.fi, mutta väritys ja graafinen ilme on uudistettu tuomaan esiin Fiskarin luontoa, paikallisuutta ja elämää kylässä.

-Haimme verkkosivujen kehittämiseen rahoitusta Pomovästin kautta jo syksyllä 2023, mutta Ely-keskuksen hyväksyntää odoteltiin jonkin aikaa. Päätös saatiin viime keväänä, Räisänen kertoo.

Rahoitusta saatiin myös paikallisilta säätiöiltä.

Kyläseuran vanhat verkkosivut eivät sinänsä olleet kovin vanhat, mutta niissä oli käyttäjän kannalta haastavia puutteita.

-Uudet sivut toimivat kätevästi tietokoneella ja mobiililaitteillakin. Kaikki tilat ja palvelut on luotu tuotteiksi modernilla otteella, ja varaaminen ja maksaminen on mahdollisimman helppoa ja yksinkertaista, hankkeessa mukana ollut Räisänen sanoo.

Sivuston uudistamiseen ja toimivuuden testaamiseen käytettiin lukemattomia talkootyötunteja niin yhdistyksen hallituksen kuin kyläläistenkin voimin. Graafinen ilme ja tekninen toteutus on graafikko Sanja Fagerströmin käsialaa.

Kuvatarjonnasta vastaavat valokuvaajat Outi Karikivi ja Risto Musta.

Kyläseura tarjoaa asukkaille paljon erilaisia palveluja. Käytössä on mm. kylätila, jota voi vuokrata erilaisiin tarkoituksiin, kuten kokouksiin, juhliin ja majoittumiseenkin.

Kyläsaunaa varataan ryhmille kesäkaudella.

Raaseporin ja Lohjan sairaaloiden profiilit otettava uuteen käsittelyyn HUS:in päätöksenteko on puhuttanut paljon seudullamme. Itse en ole HUS:in päättäjä, mutta haluan aluevaltuutettuna kuitenkin ihmetellä sitä, että hyvinvointialuettamme ei millään lailla osallistettu, kun palveluita karsittiin niin Lohjan kuin Raaseporin sairaalassa. Tämä asettaa demokraattisen päätöksenteon todella outoon valoon.

familjepjäsen

DEXTER I EGYPTEN

9 ja kello 16 aikoihin.

Lisäksi osa radiolähetyksistä joudutaan lähettämään alennetulla teholla työturvallisuuden takaamiseksi kello 9 ja 15 välisenä aikana. Peittoalueen reunamilla voi ilmetä sen vuoksi häiriöitä lähetyksissä. Tämä koskee seuraavia kanavia: Yle Radio Suomi Helsinki, Yle Radio 1, Yle X, Yle X3M, Yle Radio Vega / Huvudstadsregionen, Yle Mondo ja Radio Nova.

(Raasepori) Kyläseura ei vastaa enää jatkossa toritoiminnan pyörittämisestä Fiskarin torilla, kun yhdistyksen vuokrasopimus aluetta vuokraavan Fiskars Oyj:n kanssa päättyy maaliskuussa.

-Asiaan ei sinänsä liity mitään dramatiikkaa. Toritoiminta on viime vuosina hiipunut pikkuhiljaa ja kyläseura on kamppaillut pitkään toiminnan haasteiden kanssa. Torimyynnissä tapahtui huomattava muutos koronan jälkeen, kun moni torimyyjä vaihtoi alaa. Jäljelle jäivät lähinnä ne myyjät, jotka tekivät hommaa joko rakkaudesta lajiin, tai eivät muuten olleet riippuvaisia myynnin tuotosta, kyläseuran toiminnanjohtaja Hanna Räisänen sanoo.

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi

HUS saa kesäkuussa uuden hallituksen. Nyt on meidän seudullamme vaikuttamisen paikka. Me kaikki toivomme, että meillä on edelleen erikoissairaanhoidon palveluita lähipalveluina. Tosiasia on kuitenkin se, että HUS:in johto haluaa mitä suurimmalla todennäköisyydellä vähentää entisestään Raaseporin, mutta myös Lohjan palveluita.

Siksi seudullamme on tehtävä laajaa poliittista yhteistyötä, jotta voimme estää kehityksen, jota HUS haluaa edistää. Nyt sairaalan muutokset on tehty hallitsemattomasti. Tällä hetkellä potilas Hangosta voi joutua ensin menemään Raaseporiin ja sieltä edelleen Lohjalle.

Matka voi jatkua edelleen

Meilahteen, koska Lohjalta on esimerkiksi vähennetty leikkaustoimintaa.

Hangosta ja Raaseporin saaristoalueilta tulee enenevissä määrin hakeutua Lohjalle, mikä lisää merkittävästi taksiliikennettä, mutta myös ambulanssikuljetuksia ja ensihoidon kuormitusta. Se, että HUS haluaa ajaa alas myös ensihoitoa, ei ole oikeudenmukaista ja heikentää potilasturvallisuutta.

RKP jätti ambulanssikysymyksestä aloitteen aluevaltuustossa joulukuussa. Sen myötä ambulanssiasia tulee uudelleen keskusteluun.

Tavoitteeni on selkeä.

Meidän tulee saada Lohjan ja Raaseporin sairaaloiden profiilit uudestaan keskusteluun.

Se on mahdollista, mikäli

pelaamme seutuna korttimme oikein. Siksi kutsuin ensi viikolla tapaamiseen muutaman seudun päättäjän yli puoluerajojen miettimään yhdessä, miten varmistamme sen, että HUS:in kurssi saadaan käännettyä seutumme palveluiden suhteen. Yhdessä voimme saada muutoksen aikaan.

HUS:in päätökset ovat toki muistutus meille kaikille Uudenmaan kehityksestä. Palveluiden ylläpitäminen edellyttää lisää asukkaita. Siksi tarvitsemme myös kasvua ja työllisyyttä. Näitä ei alueella ratkota, mutta ne linkittyvät toki vahvasti myös palveluiden saatavuuteen.

Henrik Wickström (r) kansanedustaja, aluevaltuutettu Inkoo

Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 - 9 .

Karin Widnäs huolissaan keramiikkaopetuksen tilasta

Keramiikkamuseon talvinäyttely kunnioittaa punasaven monipuolisuutta (Raasepori) Keraamikko Karin Widnäs on tullut tutuksi tuotteliaana keramiikkataiteilijana, joka on luonut niin käyttöesineitä, taidekeramiikkaa kuin arkkitehtonisia keramiikkaelementtejäkin.

Fiskarissa Widnäsin studion vieressä sijaitsevan KWUM-keramiikkamuseon talvinäyttely kunnioittaa punasavea sen eri muodoissa.

Kunnianosoitus punasavelle Widnäs haluaa näyttelyssään esitellä punasaven mahdollisuuksia. Yli 40 taiteilijaa on luonut punasavesta näyttelyyn parisataa esinettä hyvin juhlavin sekä arkisin, suurin ja pienin teoksin. Mukana on niin Ornamon ja Onoman jäseniä kuin Aalto-yliopiston ja Hämeen ammattikorkeakoulunkin opiskelijoita.

Näyttely osoittaa, että luonnostaan harmaa punasavi muuntuu poltossa värikkääksi.

-Tänä päivänä puhutaan paljon energiasta ja omavaraisuudesta. Punasavi on loistava materiaali, sillä sitä löytyy lähes mistä tahansa.

Avajaisissakin sanoin leik-

kisästi vieraille, että varokaa pihojanne, koska kohta joku voi olla siellä etsimässä savea, Widnäs sanoo.

kertaa, niin toivottavasti seuraavan valiokunnan kanssa, Widnäs sanoo.

Widnäs on opettanut keramiikkaa Helsingfors Arbiksessa 50 vuoden ajan.

-Näiden vuosien aikana olen opettanut muutamiakin oppilaita, jotka ovat innostuneet keramiikasta niin, että ovat lähteneet jatkamaan alan opintoja. Yksi heistä on näyttelyssäkin töitään esittelevä Nina Ekström, Widnäs kertoo.

KWUM on korean kieltä ja tarkoittaa unelmaa. Keramiikkamuseo avasi ovensa kesällä 2018, eli käynnissä on jo seit-

Ei varaa taidon hävittämiseen Widnäs valmistui Taideteollisesta korkeakoulusta vuonna 1977 kuuden opiskeluvuoden jälkeen.

-Opettajani oli Kyllikki Salmenhaara, ja hän opetti meille kaiken materiaaleista, polttomenetelmistä, muotoilusta ja työmenetelmistä. Tänä päivänä opiskelijat eivät kuitenkaan saa tämän tasoista koulutusta, vaan Aalto-yliopistosta opiskelija valmistuu muotoilijaksi tai tekee tutkimustyötä, Widnäs sanoo.

Widnäs kertoo olevansa hyvin huolissaan opetuksen tasosta ja siitä, kuoleeko keramiikan osaaminen vuosien varrella kokonaan.

-Suomella ei ole varaa keramiikkataidon hävittämiseen. Olen tämän vuoksi kutsunut eduskunnan sivistysvaliokunnan tutustumaan museoon ja keskustelemaan aiheesta. Toivottavasti kutsuni tuottaa tulosta. Jos ei tällä

Karin Widnäs esittelemässä paikallisen kuvataiteilija Viivi Varesvuon tyttären Iiri Revon Rudolf-keramiikkateosta.

-Repo on oppinut keramiikan äidiltään ja on äärettömän lahjakas, Widnäs sanoo.

semäs toimintavuosi.

-Yksi museon perustamisen syistä oli yksinkertaisesti se, että halusin esitellä ihmisille korkeatasoista keramiikkaa, Widnäs kertoo.

Aiemmin hän piti vaihtuvia näyttelyitä kotonaan, mutta noin 20 vuoden näyttelyiden jälkeen Widnäs huomasi hänelle kertyneen aikamoisen kokoelman keramiikkateoksia.

-Esittelen vielä nykyäänkin aika ajoin näitä teoksia, Widnäs sanoo. Talvinäyttelyt ovat avoinna maaliskuun loppuun saakka torstaista sunnuntaihin kello 12-17. -Marjo Pirilä

20.00->

Harjoitukset ja lipunmyynti alkoivat

Vapaus ja voima rokkaavat Raaseporin teatterikesässä (Raasepori) Raaseporin kesäteatterissa linnan kupeessa soi tulevana kesänä legendaarisen Queen-yhtyeen musiikki We will rock you -musikaalissa ja harjoitukset on aloitettu.

-Avoimet koe-esiintymiset järjestettiin kahteen otteeseen marraskuussa ja joulukuussa ja nyt meillä on koossa 25 näyttelijää. Odotan innolla päästäkseni työstämään tätä upeaa kokonaisuutta, ohjaaja Oskar Silén sanoo.

Galileo Figaron roolissa nähdään Christer Romberg, joka on mukana Raaseporin kesäteatterissa jo kolmatta kertaa. Porvoolaistunut Romberg on kotoisin Inkoosta, ja hän osallistui viime vuonna The Voice of Finland -kilpailuun.

Muissa päärooleissa ovat Michelle Sarström, Leif Wadenström, Mikaela StåhlKokkola, Basse Westergård, Andrea Lagerström, Markus Haakana ja Eva Wadenström.

Harjoituksissa kapellimestarina toimii Magnus Ljungqvist ja kesällä viisihenkistä orkesteria johtaa kapellimestari Felix Lönnqvist. Lavastuksen

Raaseporin kesäteatterin We will rock you -musikaalin näyttelijäkaarti kokoontui ensimmäiseen lukuharjoitukseen Karjaalla Tryckeriteaternissa. (Kuva: Ian Granström) tekee Erik Salvesen ja koreografiasta vastaa Reettaleena Rauhala. Musikaalin tuottaa Västnyländska Ungdomsringen.

Näytelmän musiikki ja tekstit ilmentävät vapautta, luovuutta ja rakkautta.

-Teoksesta on helppo johtaa ajatuksia nykyhetkeen.

Epävarmuus ja tulevaisuuden pelot tarvitsevat rinnalleen

vahvan vastavoiman. Musikaali koskettaa ja puhuttelee niin nuoria kuin vanhoja. Se on herättänyt runsaasti kiinnostusta jo ennakkoon ja siksi lippujen myynti aloitettiin jo nyt tammikuussa, tuottaja Kerstin Karlberg kertoo.

Queenin kappaleet esitetään alkuperäiskielellä englanniksi, muutoin esityksen kieli on perinteiseen tapaan

ruotsi. Ensi ilta on kesäkuun 26. päivänä ja viimeinen 20:s esitys elokuun alussa.

Viime vuonna Raaseporin kesäteatterissa nähtiin Kolme muskettisoturia, joka keräsi yleisöä noin 10 300. Edellisvuonna ohjelmassa oli Spamalot, jonka näki noin 10 500 katsojaa. Vuonna 2022 All shook up -musikaali kiinnosti noin 15 500 teatterin ystävää.

rkkitehti Alvar Aallon suunnittelema Villa SkepA Teatterikoulu Konfetti jär- pet avaa ovensa yleisölle

Luovuutta politiikkaan -viikko helmikuussa (Raasepori) Raaseporin alueen taiteen perusopetuksen toimijat kutsuvat taas päättäjät ja taiteen ystävät tutustumaan kulttuuritarjontaan ja osallistumaan Luovuutta politiikkaan -teemaviikkoon 3.-9. helmikuuta.

Raaseporissa on taiteen perusopetuksen yhdeksästä taiteenlajista tarjolla viisi: tanssia, sirkusta, musiikkia, kuvataidetta ja teatteria. Luovuuden ja kulttuurin täyteinen tapahtumaviikko on osa Taiteen perusopetusliiton ja sen jäsenjärjestöjen sekä Suomen konservatorioliiton valtakunnallista hanketta, johon osal-

listuu oppilaitoksia ja päättäjiä eri puolilta Suomea.

Raaseporissa tapahtumaviikkoon osallistuvat kuvataidekoulu Colorikus, Länsi-Uudenmaan Tanssiopisto, Raaseporin musiikkiopisto ja teatterikoulu Konfetti.

Päättäjille tarjotaan tilaisuus tutustua Raaseporin taiteen perusopetukseen ja tavata taideopetuksen parissa työskenteleviä opettajia ja siihen osallistuvia nuoria. Ohjelmassa on oppilaiden esityksiä eri taiteen aloilta, ja päättäjät voivat osallistua itsekin tanssiin, näyttelemiseen, soittamiseen ja kuvataiteeseen.

jestää esityksensä kulttuuritalo Kareliassa Tammisaaressa tiistaina 4. helmikuuta kello 16.15. Kuvataidekoulu Colorikus kutsuu kylään Tammisaaren Uncanille samana päivänä kello 18.

Hurja Piruetin Taiteen ääni -tapahtuma alkaa Tryckeriteaternissa Karjaalla perjantaina 7. helmikuuta kello 17. Musiikkiopiston oppilaat esiintyvät ja osallistavat yleisöä Karjaan Fokuksen Fenix-salissa lauantaina 8. helmikuuta kello 14. Tilaisuudet ovat maksuttomia ja avoimia kaikille kiinnostuneille.

Tammisaaressa lauantaina 1. helmikuuta kello 11-15 osana valtakunnallisia arkkitehtuurin ja muotoilun päiviä.

-Vierailijat pääsevät tutustumaan yhteen Aallon arkkitehtonisista mestariteoksista ja inspiroitumaan teemoista, joita hän kehitti uransa aikana, toiminnanjohtaja Jennifer Dahlbäck kertoo. Päivien teemana on käytön jälkiä.

-Vuosina tehdyssä 20192020 entisöinnissä täällä tehtiin vain välttämättömiä kunnostuksia. Ajan patina ja käytöstä syntyneet jäljet on säilytetty, Dahlbäck sanoo.

Country Menu lö/la 25.1. • 17–21

”PLANKBIFF” PÅ TALLRIK

25 €

TEXASBIFF

25 €

- nöt ytterfilé, kryddsmör, tomat, bacon, bönor - nöt ytterfilé, bacon, cheddarost, pepparsås

Till biffmåltiderna ingår en förrättssallad och glassportion till efterrätt.

HAMBURGARTALLRIK

15 €

HALLOUMIBURGARE

15 €

RÄKSMÖRGÅS GLASSPORTION

14 € 5€

LANKKUPIHVI

25 €

TEXASPIHVI

25 €

- bacon, cheddarost, pommes frites - picklad rödlök, coleslaw, pommes frites

- naudan ulkofilee, maustevoita, tomaattia, pekonia, papuja

- naudan ulkofilee, pekonia, cheddarjuustoa, pippurikastiketta Pihviaterioihin sisältyy alkusalaatti ja jälkiruoaksi jäätelöannos.

HAMPURILAISLAUTANEN

15 €

HALLOUMIPURILAINEN

15 €

KATKARAPULEIPÄ JÄÄTELÖANNOS

14 € 5€

- pekonia, cheddarjuustoa, ranskalaisia perunoita

- pikkelöityä punasipulia, coleslaw, ranskalaisia perunoita

Nils Grabbegatan 6 Nils Grabbenkatu 6 Karis / Karjaa (019) 230 266

10 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 .

Sairastuvalla kaksisuuntaista liikennettä

BK-naiset taipuivat sarjakärjelle Naisten käsipalloliigassa voitosta voittoon vyörynyt Grankulla IFK ei ollut kotikentällään jymäytettävissä, vaan puolustava mestari näytti BK-46:lle pitkää nenää.

Loppulukemat Kauniaisten hallissa kirjattiin 32-23 (1812). Kuukauden tauolta kilpakehiin palanneen karjaalaisjoukkueen päävalmentaja Niklas Berglund oli tappiosta huolimatta tyytyväinen suojattiensa otteisiin.

-Jos verrataan tätä ottelua pelillisesti niihin esityksiin, joita meillä oli joulukuussa SIF:iä ja Atlasta vastaan, niin hyökkääminen ja puolustaminen oli paljon parempaa, hän sanoi.

Naisten pääsarjan kaikkien aikojen parhaaksi maalintekijäksi joulukuussa noussut Johanna Hilli pysyi kurissa, mutta vieraiden 5-1-puolustus jätti tilaa viivalle. Corinna Jensen ja Fanny Reinikainen tekivät sieltä tuhojaan.

-Aloitimme 6-0-puolustuksella, mutta se ei toiminut ollenkaan. ”Viisykkönen” toimi tosi hyvin ja saimme otettua Hillin pois pelistä.

Viivapelaajaa paimentaneet puolustajat eivät vain saaneet pidettyä Granin senttereitä tarpeeksi hyvin kiinni, Berglund totesi.

Patricia Anckar on naisten liigan maalipörssissä kolmantena. Sarjaa hallitsevan Grankulla IFK:n puristuksessa hän pinnisti kahdeksan maalia. (Kuva: Aki Ylivarvi) Maalivahti Edith Nyström torjui lauantaina mallikkaasti ja kuittasi raadilta yhden tähden. Melanie Udd ja Nea Kanninen ovat kantaneet veräjällä päävastuun, mutta nyt myös Nyström puskee esiin.

-Hän on ollut harjoituksissa niin hyvä, että ansaitsi Kauniaisissa paikan avauskokoonpanossa. Jatkossakin valinnat riippuvat paljon siitä, kuinka harjoitukset kulkevat.

Kolmikko puhuu asioista paljon myös keskenään, Berglund kertoi.

BK sai avausjaksolla iskettyä kontrauspeliin kipinää, mutta toisella puoliskolla hyökkääminen hiipui enemmän puolen kentän raatamiseksi. Patricia Anckar kohosi osumillaan sarjan maalipörssissä kolmanneksi ja ottelun viimeisen nyytin nasauttanut Kia Perttula teki ensimmäisen pääsarjamaa-

Nuorten mestaruuskisat pian Tammisaaressa

KK Ekenin voimailijat punnersivat penkillä SM-mitaleille Tammisaarelaisen Kraftklubben Ekenin voimanostajat litistivät Littoisten monitoimitalossa mitalikantaan klassisen penkkipunnerruksen SM-kisoissa.

Celina Öhberg pumppa-

si N18-sarjassa hopeaa yli 84-kiloisten luokassa ennätyksellään 70 kiloa. Emma Wasström pinnisti saman tuloksen, mutta sai tyytyä Öhbergiä kevyempänä nostajana pronssiin. 15-vuotias

JÄÄKIEKKOA

Tule kannustamaan meitä!

Kahvio

Café

KARJAAN JÄÄHALLISSA Kom och heja på oss! www.iceteam.fi ISHOCKEY Ostamalla Leijonat.tv katselu-

I KARIS ISHALL

oikeuden voit tukea seuraamme!

LAUANTAI/LÖRDAG 25.1.

klo/kl. 12.15 U 14 AA Ice Team - IHK Reds 2

SUNNUNTAI/SÖNDAG 26.1.

klo/kl. 14.10 U 12 Ice Team - K-Kissat Kissat

klo/kl. 15.50 Miesten V-div. Ice Team - Hawks

MAANANTAI/MÅNDAG 27.1.

klo/kl. 18.40 U 13 A Ice Team - HAKI White2

KÄSIPALLOA Karjaan urheiluhallissa lauantaina 25.1. klo 10.00 E-tytöt 14 H klo 11.15 D-tytöt 13 klo 12.45 D-tytöt 13 H klo 14.15 D-tytöt 12 klo 15.30 D-tytöt 12 H klo 17.00 C-pojat 10 klo 18.30 B-pojat klo 20.00 Miesten 2-div.

BK-46 - Akilles BK-46 - Akilles BK-46 - Akilles BK-46 - Akilles BK-46 - Akilles BK-46 - Atlas Sininen BK-46 Röd - ÅIFK BK-46 Akademi - KyIF

sunnuntaina 26.1. klo 12.30 C-pojat 11 klo 14.00 C-pojat 11 H klo 15.30 B-tytöt klo 17.00 B-tytöt H klo 18.30 B-pojat

BK-46 - Atlas BK-46 - Atlas BK-46 - PIF BK-46 - PIF BK-46 Vit - PIF

Wasström yritti viimeisellä vedolla rypistää uutta ennätystään 77,5 kiloa, joka ei kuitenkaan totellut karjaalaisen voimia. Tasaisessa taistossa voiton vei Idän Voimailijoiden Lyydia Leskinen (75).

Nanny Wallén penkkasi pronssia N40-sarjassa yli 84-kiloisten luokassa. Hän sivusi ennätystään 100 kiloa, mutta kolmanteen kuormaan ladattu 107,5 kilon panos ei vielä räjähtänyt. LVK Teamin Anni Veck nappasi hopeaa samalla tuloksella kevyempänä nostajana. Heidi Wasström sijoittui viidenneksi tuloksella 87,5 kiloa, joka oli komea kymmenen kilon ennätysparannus.

15-vuotias Jonathan Salin oli M18-sarjan 93-kiloisten luokassa neljäs ennätyksellään 95 kiloa ja Martin Salin punnersi M50-sarjassa kahdeksanneksi tuloksella 135 kiloa. Salin oli 105 kilon luokassa kevyin ja vanhin osallistuja.

KK Eken järjestää Suomen Voimanostoliiton kanssa nuorten klassisen voimanoston SM-kilpailut. Mittelöt käydään Tammisaaren palloiluhallissa kuun vaihteessa ja paikalle saapuu 159 kilpailijaa.

Ekenistä ja naapuriseura Hangö Power Teamista osallistuu kisoihin liuta nostajia, joista osalla on mitalinkiiltoa silmissä. Tapahtuma alkaa tammikuun viimeisenä päivänä perjantaina kello 12 (sarjat N14, M14 ja M18), jatkuu lauantaina (N18, M23, N23) ja päättyy sunnuntaina 2. helmikuuta 23-vuotiaiden raskaimpiin sarjoihin.

linsa.

-Hyökkäyspeliin olisimme kaivanneet enemmän ja nopeampaa liikettä, Berglund penäsi.

Sisään ja ulos GrIFK voitti joukkueiden ensimmäisen kohtaamisen kuluvalla kaudella seitsemällä maalilla, toisen kahdeksalla ja nyt yhdeksällä.

-Grani on tosi kova joukkue ja tulee luultavasti vie-

mään runkosarjan nimiinsä puhtaalla pelillä. Sanoisin silti, että olemme ottaneet heitä pelillisesti vähän kiinni kauden mittaan. Jos meillä olisi täysi joukkue, niin voisimme hyvänä päivänä jopa voittaa heidät, Berglund arveli.

Täysi joukkue jää kuitenkin haaveeksi. Vasen pakki Emelie Backlund ja laituri Jannica Laukkanen ovat loppukauden sivussa, kuten myös oikea pakki Erica Gustafsson. Marraskuussa loukkaantunut Gustafsson kärsii selkävaivasta.

-Totta kai se vaikuttaa peliimme, kun Ericakin putoaa pois. Mutta ei meidän auta muu kuin tehdä parhaamme sillä kokoonpanolla, mikä meillä on, Berglund sanoi.

Liikenne käy sairastuvalta onneksi myös toiseen suuntaan, sillä Johanna Degerth palasi Kauniaisissa kentälle.

Myös hänen siskonsa, polvivammojen takia pitkään pelaamatta ollut Ingrid Degerth on lähellä paluuta.

-Johanna tuo peliimme röyhkeyttä, hän punnertaa väkevästi läpimurtoihin. Ingrid on viimeksi pelannut pari vuotta sitten, mutta harjoituksissa on nyt näyttänyt hyvältä, Berglund totesi.

BK-46 kohtaa seuraavaksi

vieraskentällä Cocksin ja janoaa kipeästi voittoa, jonka myötä se vielä haastaisi riihimäkeläiset kamppailussa runkosarjan neljännestä sijasta.

Nelossija antaisi puolivälieriin kotiedun.

-Sillä olisi iso merkitys.

Hävisimme Cocksille edellisen kohtaamisen sekavan puolustamisen takia, lähdemme parantamaan sitä, valmentaja evästi.

Ottelutilastot, BK-46: Patricia Anckar 8/16 (7 m 4/5), Sirja Lassinharju-Heinonen 3/7 (7 m 1/1), Sofie Lindholm 3/5, Malena Ekman 3/4, Jannica Kullberg 2/9, Iida Maijala 2/2, Johanna Degerth 1/5, Kia Perttula 1/2, Erica Kullberg 0/1.

Heittojakauma: 6 m 13/23, 9 m 5/22.

Maalivahdit: Edith Nyström (40 min.) 10 torjuntaa, Melanie Udd (20 min.) 5.

Jäähyt: Degerth 2 x 2 min.

Maalit GrIFK:lle 3-1.

Pallonmenetykset: 13.

GrIFK:n parhaat: Corinna Jensen 7/8, Ella Paukku 5/8 (7 m 1/2). Heittojakauma 6 m 24/38, 9 m 6/14, tyhjä maali 1/1. Maalivahdit Alexandra Olsson (60 min.) 16 torjuntaa.

Jäähyt 1 x 2 min, pallonmenetykset 14.

EIF:lle vahvistuksia Barcelonasta ja Turusta (Raasepori) FC Barcelonassa jalkapallo-oppinsa saanut Saidou Bah on solminut kahden vuoden sopimuksen EIF:n edustusmiehistön kanssa. Guineassa syntynyt Bah saapui Espanjaan kolmevuotiaana ja on käynyt läpi koko Barcelonan juniorimyllyn aina miesten reservijoukkueeseen asti.

Espanjan nelostasolla pelannut Bah siirtyi viime kesänä Seinäjoen SJK:n riveihin, kunnes EIF noukki 21-vuotiaan pelurin näytille talven harjoitusotteluihin.

Liukasliikkeinen hyökkääjä syötti yhden EIF:n maaleista ja hankki rangaistuspotkun lauantaina 2-4-tappioon päättyneessä pelissä Gnistania vastaan.

Urheilujohtaja Peter Haglund vakuuttui nuorukaisen taidoista niin paljon, että löi sopimuspaperin käteen.

-Hän on hyvin lupaava pelaaja. Fysiikka vaatii vielä töitä, mutta taitoa hänellä riittää, Haglund suitsuttaa.

Saidou Bah on esiintynyt EIF:ssä testijaksolla edukseen ja FC Barcelonan kasvatille sorvattiin kahden vuoden sopimus. (Kuva: Patric Westerlund) Gnistania vastaan kentällä nähtiin myös keskikentän työmyyrä Jesper Karlsson, joka allekirjoitti tulevan kauden kattavan sopimuksen. 24-vuotias Turun Palloseuran kasvatti on pelannut ”Tepsin” edustusmiehistössä kuuden kauden aikana toistasataa ottelua.

-Jesper on hyvä joukkuepelaaja ja uskomme, että hän voi ottaa urallaan seuraavan askeleen uudessa ympäristössä EIF:n paidassa, Haglund sanoo.

EIF:llä on nyt 19 pelaajasopimusta tulevalle Ykkösliigan kaudelle.

Sandberg 28:s nuorten SM-hiihdoissa Nuorten SM-hiihtoihin Hämeenlinnaan ei rynnitty eteläkärjestä järin runsaalla osanotolla. Tammisaarelainen Jesse Sandberg ahersi Ahveniston moottoriradan kilpailukeskuksessa yksinäisenä sutena.

Porvoon Akillesta edustava Sandberg oli M18-sarjassa lauantaina 29:s kymmenen kilometrin vapaalla ja sunnuntaina 28:s 15 kilometrin perinteisellä. Lauantaina lähtöviivalla oli 47 osallistujaa, sunnuntaina 33.

Jesseä valmentaa isoveli Tomi Sandberg.

-Lauantai oli Jesseltä lähellä kauden parasta hiihtoa, sunnuntai meni alakanttiin.

Etelä-Suomen olosuhteet eivät ole olleet hiihtoharjoittelulle nyt ihan parhaasta päästä, Tomi viestitti.

Hän ei ollut Hämeenlinnassa mukana, sillä varusmiespalvelu heittää kapuloita rattaisiin. Viime kaudella M20-sarjassa nuorten SM-hiihtoja sivakoinut Sandberg on parhaillaan Suomenlinnassa reserviupseerikoulussa.

-Katsotaan, jos pääsisi lopputalvesta kisoihin mu-

kaan. Pidemmällä tähtäimellä hiihdossa ovat alkaneet kiinnostaa pitkät matkat, hän kertoi. Österby SK:ta edustavista Vöyrin urheilulukiolaisista Jill Friberg oli ilmoittautunut Hämeenlinnan lähtöihin, mutta kisan kynnyksellä tullut flunssa vesitti aikeet. Friberg sijoittui viime talvena nuorten SM-hiihdoissa parhaimmillaan kympin joukkoon ja kuntokäyrä olisi sojottanut nytkin osapuilleen samoille sijoille.

Myöskään Rebecca Malmberg tai Therese Äbb eivät ehtineet kisakuntoon.

Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 - 11 .

Tayo-ryu metodina Karjaalla ja Inkoossa

Karatesta on moneen makuun (Raasepori) Japanilainen kamppailulaji karate ei ole profiililtaan nimensä mukainen tyhjä käsi, vaan hyvinkin täysi sellainen. Nykyaikainen karate on yksi maailman suosituimmista liikuntamuodoista ja soveltuu innostavaksi koko perheen harrastukseksi.

-Monille tulee varmasti karatesta mieleen näyttävät potkut, terävät lyönnit ja murskaukset. Ne kuuluvat lajiin, mutta siihen kuuluu paljon muutakin, Karjaan ja Inkoon karatedo-seuroissa toimintaa johtava Oiva Tyni kertoo.

Karate käy aivan perusjumpasta, kuten Tyni on saanut vaikkapa seniorit huomaamaan.

-Olin kerran ohjaamassa tuntia eräälle ryhmälle, josta vähän ihmeteltiin, että olipa erilainen jumppa. Sanoin, että harjoittelitte juuri karatea.

Esimerkiksi kädenojennus oli kuin karaten lyönti. En kertonut siitä etukäteen, jottei olisi turhia säikähdetty, Tyni kuvailee.

Yli 40 vuotta lajin parissa viihtynyt kirkkonummelainen on nähnyt lajin muuttuvan.

Tällä tyylillä harjoitellaan lisäksi Kirkkonummella ja Siuntiossa, missä Tyni vetää niin ikään naruista.

-Siinä räätälöidään jokaiselle yksilöllisesti oma tapa harrastaa lajia. Voimme luoda mustan vyön polun jokaiselle iästä riippumatta, vaikka 65-vuotiaille. Eihän se ole vielä ikä eikä mikään, tyyli-

Yhdessä tunneilla viihtyvät myös Mikko Harini ja hänen 8-vuotias tyttärensä Matilda. Seura on yrittänyt saada lisää harrastajia mainostamalla lajin sopivan oikein hyvin perheille ja esimerkiksi juuri isä-tytär-kaksikoille.

-Matilda on halunnut karatetunneille jo viimeiset kaksi vuotta, mutta on joutunut odottamaan, että on tarpeeksi ikää. Nyt kun olemme täällä käyneet, niin hän on sitä mieltä, että karate on ihan paras la-

ji. Itsekin olen tästä tykännyt.

En tähtää niinkään vyöarvon korotuksiin, vaan olen kuntoilumielellä mukana. Mikäpä sen parempaa kuin jakaa yhteinen harrastus jälkikasvun kanssa, Mikko kertoo.

Ryhmän ruskeavöisistä Kim Hindersson palasi vuosien tauon jälkeen lajin pariin ja espanjalaislähtöinen Maria Hernandez sai myös raivattua kiireisestä aikataulustaan tilaa jo kotimaassaan aloittamalleen lajille. Yksi karjaalaisyhdistyksen jäsenistä löysi karateen takaisin yli 20 vuoden tauon jälkeen.

-Karatea ei oikeastaan koskaan lopeteta, Tyni tietää.

Vaikka vöiden tummuminen kuuluu asiaan ja kilpailemaankin voi halutessaan lähteä, niin Tyni löytää asian ytimen ihmisen hyvinvoinnista ja lukkojen avaamisesta.

-Jotkut tulevat ensimmäisille tunneille varovaisina ja epävarmoina. Kun he sitten liittyvät osaksi ryhmää ja oppivat asioita, niin on hienoa nähdä, miten he hiljalleen vapautuvat ja itseluottamus kasvaa. Se on tässä itselleni palkitsevinta.

taiteileva SC Hyvinkään kakkosjoukkue on kuitenkin vain pisteen päässä. Knights/2:n tilanne on synkempi, sillä se

on on yhä nollakerhossa.

Tulevana lauantaina nollaa yrittää rikkoa Knightsin edustusjoukkue, joka emän-

nöi naisten 2-divisioonan turnauksen Påminnen hallissa.

Ritareiden ottelut ovat ohjelmassa kello 10.30 ja 15.

suuntakollegion puheenjohtaja Tyni hymähtää.

Karjaalla toiminta on pyörinyt viitisen vuotta ja harrastajia on tällä hetkellä parisenkymmentä. Viime viikolla tunnille osallistui myös Karjaan lukion oppilaita, jotka suorittivat osan liikuntakurssista innostunein ottein.

-Kilpailemme harrastajista monien paikkakunnalla vakiintuneiden ja uusien lajien kanssa. Meillä etuna on ehkä se, että täällä kukaan ei istu penkillä, vaan kaikki ovat kentällä ja tekevät tätä yhdessä, Tyni sanoo.

Loppua ei näy Näin se käy. Kim Hindersson kertoo Maria Hernandezille, kuinka lyönti lävähtää. Mikko Harini pysyy rauhallisena.

-1980-luvulla ja vielä 1990-luvun alussa vallalla oli kovan karaten suuntaus. Punnerruksia ja kottikärrykävelyä rystysten varassa ja avojaloin juoksemista ulkona pakkasella. Siinä oli kyse myös mielen lujittamisesta. Muistan, kun teimme puolentoista tunnin harjoitusta ja olin jo vartin jälkeen hapoilla, 6. danin mus-

taa vyötä kantava Tyni avaa.

-Silloin pelissä oli paljon voimaa ja fysiikkaa, sittemmin on siirrytty enemmän taitoon, hän jatkaa.

Yksilöllinen polku Karjaan yhteiskoulun ja Inkoon Merituulen koulun liikuntasalien harjoituksissa tyylisuuntana on Tayo-ryu.

HaHy-naisten peli paranee (Hanko) Hangon Hyrskyjen salibandynaiset näyttivät kotiyleisölle kohentuneita kannuksiaan 4-divisioonan A-tason turnauksessa. Sarjassa neljäntenä oleva Blackbirdsin kolmosjoukkue ei saanut urheilutalon painekattilassa mitään ilmaiseksi, vaan HaHy myi nahkansa huomattavasti kalliimpaan hintaan kuin syksyn koruttomassa kohtaamisessa (0-9).

Keravalaiset kampesivat 0-2-johtoon, mutta kotijoukkueen kippari Paula Huikko

napautti nopean hyökkäyksen päätteeksi kavennuksen. Siihen maalit jäivätkin, vaikka Hyrskyt haki vielä päätöserässä vimmatusti tasoitusosumaa. Maalivahti Pinja Myllylän debyytti sujui sangen mainiosti 14 torjunnan siivellä.

Päivän toisessa koitoksessa HaHy kellisti paikalliskilpailija FBC Raseborg Knightsin kakkosjoukkueen 8-3. Sofia Grundström hullutteli neljä maalia, kun taas Mirka Malinen, Neea Varpa-

lahti, Anne Ramstedt-Allen ja Ann-Christin Rosenström kihauttivat kertaalleen. Tolppien välissä pintansa piti Virve Jääskelä. Vain yhdellä vaihtopelaajalla Hankoon matkustaneen Knightsin maaleista vastasivat kahdesti osunut Lili Piippo ja Nelli Simola.

HaHy on 12 ottelun jälkeen ja viidellä pisteellään vaaravyöhykkeellä kahden heikoimman lenkin joukossa, josta tiputaan sarjan B-tasolle. Putoamisviivan päällä

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Kalatalousaluetta yritetään aktivoida Inkoossa (Inkoo) Inkoon kalatalousalue on saanut Varsinais-Suomen Ely-keskukselta hankerahoitusta osakaskuntien aktivoimiseen.

-Vuoden 2025 aikana alueella on lisäresursseja osakaskuntiin liittyvien asioiden edistämiseen.

Tavoitteena on helpottaa osakaskuntien toimintaa aloittamaan alusta tai aktivoimaan uinuvia osakaskuntia, kalatalousalueen toiminnanjohtaja Gabi Lindholm kertoo. Lisätietoa löytyy kalatalousalueen nettisivuilta.

Yhteiset vesialueet kuuluvat kahdelle tai useammalle kiinteistölle ja niitä hallinnoi osakaskunta.

-Jos osakaskunta ei halua järjestäytyä esimerkiksi siksi, että osakaskiinteistöjä on vähän tai vesialue on pieni, on silti suositeltavaa pitää kokous ja valtuuttaa yksi osakas toimimaan yhteyshenkilönä, Lindholm sanoo.

Aktiivinen osakaskunta voi toimia edunvalvojana omaisuuteen liittyvissä asioissa ja siihen voidaan olla yhteydessä esimerkiksi siinä tapauksessa, jos vesialueelle suunnitellaan suurempia toimenpiteitä.

-Osakaskunnan kokouksessa päätetään myös asioista,

jotka koskevat kalastusta ja metsästystä, sekä vesijätön lunastamisasiat, Lindholm

kertoo. Oman omistusosuuden voi tarkistaa Maanmittauslaitoksen verkkosivuilta.

PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS

Sähköinstrumenttiasentaja

Pidätkö liikkumisesta ja haluatko tienata taskurahaa? Tule meille

LEHDENJAKAJAKSI

Hankoon.

Jakelu suoritetaan kerran viikossa keskiviikkoisin.

Yhteydenotot tekstiviestillä 050 366 9504 tai sähköpostitse osoitteeseen janne.fyrqvist@etela.com Tycker du om att motionera och vill du förtjäna fickpengar? Kom till oss som

TIDNINGSUTDELARE i Hangö.

Utdelningen sker en gång i veckan på onsdagar.

Ta kontakt via sms 050 366 9504 eller e-post till adressen janne.fyrqvist@etela.com

Haemme Fermionin Hangon tehtaallemme sähköalan osaajaa sähköinstrumenttiasentajan tehtävään vakituiseen työsuhteeseen!

Tässä roolissa tehtävänäsi on suorittaa kiinteistöjen, tuotantolaitteiden ja hyödykejärjestelmien asennus-, korjaus- ja huoltotöitä huomioiden voimassa olevat työohjeet sekä muut kirjalliset ja suulliset määräykset. Työt raportoidaan itsenäisesti kunnossapitojärjestelmään. Työalueeseen kuuluu koko Hangon tehtaan alue. Työ ajoittuu pääosin ma–pe välille, viikonloput vapaat.

Tehtävä sisältää satunnaisia iltavuoroviikkoja ja viikonloppupäivystyksiä.

Aloitus tehtävässä sopimuksen mukaan mahdollisimman pian.

Kunnossapitoinsinööri Heikki Kilpeläinen (puh. 050 966 8268) antaa mielellään lisätietoa tehtävästä (soittoajat torstai 23.1.2025 klo 15 –15.30 ja tiistai 28.1.2025 klo 15 –15.30). Käsittelemme hakemuksia jo hakuaikana, joten jätäthän hakemuksesi mahdollisimman pian, kuitenkin viimeistään sunnuntaina 2.2.2025 verkkosivuillamme www.orion.fi/ura-orionilla/avoimet-tyopaikat/.

Fermion Oy on Orion-konsernin lääkeaineita (API, active pharmaceuticals ingredients) kehittävä, valmistava ja markkinoiva yksikkö.

Tuotteemme valmistetaan Hangon ja Oulun tehtaillamme ja niitä myydään sekä Orionille että kansainvälisesti toimiville muille lääkeyrityksille.

12 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 .

Grönholm odotti parempaa, Dahlqvist paluukisassa luokkakolmoseksi

Korhola SM-rallin palkintopallilta uusiin seikkailuihin

Kuopiossa naatiskeltiin rallin ryminästä vallan hirmuisella höngällä SM-sarjan avauksessa. Pohjois-Savon vauhdikkailla teillä yleiskilpailun ykköseksi hurjasteli Teemu Asunmaa Skodallaan ja toiseksi lentävän lähdön SM1-luokkaan saanut nuori Tuukka Kauppinen Toyota Yariksella.

Kolmanneksi kiilasi inkoolainen Benjamin Korhola, joka oli uuden kartturinsa Kristian Temosen nuotittamana minuutin Asunmaata hitaampi. Hyundai-kuski lähti hakemaan Kuopiosta uransa ensimmäistä yleiskilpailun voittoa.

-Vauhti ei ollut odotusten mukaisella tasolla, mikä oli pieni pettymys. Tulimme kuitenkin ehjinä maaliin ja saavutimme Kristianin kanssa

24.1. pe 17.30 26.1. su 15.00 29.1. ke 17.30 -K7- 13 €

24.1. pe 19.30 25.1. la 17.00 -K12- 13 €

Niclas Grönholm pettyi vauhtiinsa Pohjois-Savon teillä, mutta pääsi kolmen perättäisen ulosajon jälkeen kuitenkin maaliin SM-rallissa. (Kuva: Merita Mäkinen) ensimmäisen yhteisen palkintopallisijan. Meillä oli kaiken kaikkiaan hauska rallipäivä ja otamme tästä opit talteen, Korhola kertoi. ”Benkkua” ajattavan raaseporilaisen Pacco Motorsportin tiimipäällikön Kimmo Koivusen mukaan kolmas sija ei aivan vastannut odotuksia.

-Mutta kun tarkastellaan rallin ja sitä edeltäneiden tapahtumien realiteetteja, niin sijoitus oli lopulta hyvä.

Olemme vielä hieman perässä, mutta toivottavasti uusi päivityspaketti tuo meille kaivattua potkua, hän totesi.

25.1. la 14.00 -K12- 13 €

Katse ulkomaille

25.1. la 19.30 26.1. su 19.30 30.1. to 19.30 -K12- 13 €

SM1-luokan kokonaiskilpailussa viime vuonna pronssille ajanut Korhola tulee todennäköisesti jättämään sarjan talvikauden loput kisat

26.1. su 17.00 30.1. to 17.00 -K12- 13 €

Rovaniemellä ja Savonlinnassa väliin. Tiimi tiedottaa suunnitelmista tarkemmin helmikuun alussa.

-Rallimaailmassa voi aina tapahtua kaikenlaista, mutta näillä näkymin Benkku ei aja SM-sarjan muissa talvikisoissa. Katseemme on nyt ulkomailla ja uusissa haasteissa, Koivunen kertoi.

Tiimipäällikkö julkaisi taannoin sosiaalisessa mediassa kannanoton, jossa hän ilmaisi huolensa SM-sarjan ja lajin tilasta. Kotimaan rallisarja ei palvele Korholan tavoitteita parhaalla tavalla.

-Kuopiossa erään erikoiskokeen keskinopeus oli 145 km/h, kun MM-sarjassa ylletään ylimmillään 130 km/h vauhtiin. SM-sarjassa ajetaan kyllä kovaa, mutta jos haluaa pärjätä maailmalla, niin tulee oppia ja osata myös teknisempää ajoa erilaisilla teillä.

Me pyrimme kehittämään Benkun uraa nyt vähän toisenlaisella lähestymistavalla, Koivunen avasi.

Putki poikki 29.1. ke 19.30 -K12- 13 €

24.1. pe 13.15 26.1. su 15.30 27.1. ma 13.15 28.-30.1. ti-to 17.45 -K12- 13 €

24.1. pe 15.00 27.1. ma 15.00 -K12- 13 € original english 24.1. pe 16.00 vi talar svenska 25.1 lö 13.00

27.1 må 17.00

puhumme suomea 26.1. su 13.00

29.1. ke 17.00 -K/F7- 13 €

24.1. pe 18.15 25.1. la 17.00 26.1. su 15.15 27.1. ma 19.15 29.1. ke 19.15 30.1. to 17.00 -K12- 13 € 28.1. ti 14.00 - 12 € +kahvitarj.

24.1. pe 20.30 26.1. su 19.15 30.1. to 19.30 -K16- 13 €

25.1. la 15.15. 26.1. su 17.30 28.1. ti 17.00 -K12- 13 € 29.1. ke 14.00 - 12 € +kahvitarj.

30.1. to 14.00 - 12 € +kahvitarj.

vi talar svenska

24.1 fre 17.15 26.1 sö 13.30 27.1 må 17.15 -F7- 13 €

24.1. pe 19.30 25.1. la 20.00 26.-27.1. su-ma 19.30 -K12- 13 €

28.1. ti 14.00 -K7- 13 €

26.1. su 17.30 29.1. ke 14.00 -S- 13 €

28.1. ti 19.30 -K7- 13 €

29.1. ke 19.30 -K7- 13 € 25.1. la 19.30 28.1. ti 19.00 -K16- 13 €

Korholan takapuskuriin Kuopiossa täräytti toinen inkoolainen, Niclas Grönholm.

Samu Vaalerin kartturoima Skoda-kuski sijoittui neljänneksi reippaat 20 sekuntia Korholalle hävinneenä.

-Odotin parempaa tulosta. Neljän ensimmäisen erikoiskokeen jälkeen halusin huoltotauolla omia muutoksia auton säätöihin, mutta ne epäonnistuivat. Vauhtimme laski entisestään, ”Nippe” niputti.

Leipälajinaan rallicrossia runttaava Grönholm tulee

30.1. to 19.30 -K7- 13 €

Raseborgs Hjärtförening.

Klubbkväll 4.2 kl. 17 (Obs ny tid) på Villa Smakhus i Ekenäs. Diskussion om föreningen

Benjamin Korhola ajoi SM-rallin avauksessa Kuopiossa kolmanneksi. Seuraavaksi hän on suuntaamassa ulkomaille uusiin haasteisiin. (Kuva: Taneli Niinimäki) ajamaan SM-sarjassa täyden kauden. Edellinen kausi päättyi kolmen ulosajon putkeen.

-Omaan tekemiseen ei ollut niiden keskeytysten takia täyttä luottoa, joten itseluottamuksen kannalta olikin tärkeää päästä Kuopiossa ilman virheitä maaliin, Grönholm sanoi.

Paluu puikkoihin Ulosajoista oli toipunut myös Raoul Dahlqvist, jonka kausi päättyi elokuussa rajuun tärskyyn Jyväskylän MM-rallissa. Pohjankurulainen palasi Kuopiossa puolen vuoden huililta kilparallin pariin ja ehti kolmanneksi SM3-luokassa. Ford Fiesta Rally4 -autossa nuotteja luki uusi tuttavuus Elmeri Pentinmäki.

-Oli tosi hauskaa ja siistiä ajaa taas kilpaa. Kun takana oli puoli vuotta taukoa ja vain 40 kilometriä testiä, niin tulos oli aika hyvä, Dahlqvist iloitsi.

Jyväskylän ulosajo teki autosta tuusan nuuskaa ja Dahlqvist hoivasi rytäkässä sattunutta selkänikaman murtumaa noin kahden kuukauden ajan.

SM-sarjan loppukauden kisat jäivät ajamatta ja kuluvankin vuoden suunnitelmiin tuli epätietoisuutta.

-Ajohalut eivät hiipuneet, mutta motivaatio vähän katosi sitä muuta työtä kohtaan, mitä kilpaileminen vaatii.

Ajoharjoittelun lisäksi kun pitää huoltaa autoa, valmistella kisareissuja ja kerätä kassaan rahaa, mikä on se pahin ja vaikein osa tätä kaikkea.

Työmäärä lajissa on aika iso.

Sitten kun olin vielä armeijasprogram, kom med önskemål.

Raaseporin Sydänyhdistys.

Kerhoilta 4.2. klo 17 (Huom. aika muutettu) Villa Smakhus, Tammisaaressa. Keskustelua yhdistyksen ohjelmasta, haluamme ehdotuksia.

Hankoniemen eläkkeensaajat. Päiväristeily Viking XPRS

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen

1685 € Asennettuna!

www.ek-automatic.com Ek-Automatic Oy Elina Kurjenkatu 4 019 233 060 info@ek-automatic.com

Avoinna: maanantai-perjantai 9.00 – 17.00 Lauantait suljettu!

sa vuoden loppuun asti, niin sekin sotki tilannetta, Raoul sanoi.

Alunperin hänen ei pitänyt ajaa talvikaudella, vaan vasta kesällä.

-KMS Racingin kanssa juttelimme sitten välipäivinä, että jos sittenkin lähdetään Kuopioon. Keräsimme riittävän budjetin ja lähdimme käytetyillä renkailla viivalle.

Tuon kisan jälkeen tuntuu taas siltä, että jaksaa tehdä töitä ja motivaatio on nousussa, Raoul jatkoi.

Töitä on taas paiskittavana, jos Dahlqvist tahtoo vielä talvikaudella osallistua SM-sarjan kisoihin.

-Rovaniemelle Tunturiralliin emme lähde, koska se on niin kallista lystiä. Tällä hetkellä ei ole varaa lähteä myöskään Savonlinnaan, mutta sinne yritämme vielä saada budjettia kasaan. Onhan tuo rahankeruu kovaa hommaa, mutta kyllä sitä on vielä jaksanut tehdä, kun onnistumiset ovat niin palkitsevia, Dahlqvist totesi.

Hän on monien muiden tapaan huolissaan lajin ja SM-sarjan elinvoimasta, jos rahareikiä ei kyetä enää tilkitsemään.

-SM1-luokassa kärki on ohut, SM2-luokassa on kohtalaisesti kuljettajia, mutta SM3-luokassa taas aika vähän. Ei sekään ole täysin poissuljettu vaihtoehto, että jossain vaiheessa osallistujia ei enää ole kovin monta, jos kaiken pyörittäminen on liian kallista. SM-sarjan pystyisi järjestämään halvemmallakin, Dahlqvist tuumi.

Tallinnaan 18.3. Ilm. ja matkaohjelma jäsentapaamisissa ja kerhoissa. Viim. sit. ilm. sekä maksu 16.2., lisät. Marja / 0407381485. Jäsenmaksuun tullut muutos ota yhteyttä mikäli on kysyttävää Marianne / 0400900489. Laulukööri 24.1. klo 13.

Karis Pensionärer. Du kan betala medl.avg. kontant 10.2 kl. 11-13 i Brankis aula. Föreningens smågrupper: Måndagar kl. 10 stavgång/promenad från Brankis. Tisdagar kl. 9.3011 KP dansgrupp. Tisdagar bowling i Ekenäs. Kontaktperson Gösta Lundén, t. 0500606797. Onsdagar kl. 10-12 Trivas tillsammans. Spel, handarbete o. dyl. Fredagar kl. 1012, Grupp P8. Adress för dansarna, trivselgruppen o. Grupp P8, Centralg. 86-88 P8. Vi ser Agatha Christies Spindelnätet

Karjaalla koko ilta countrya (Raasepori) Kansalle tarjotaan lauantaina 25. tammikuuta kokonainen ilta kantrimusiikkia paikallisten esiintyjien voimin Winter Country -tapahtumassa. Kantrimusiikkia laidasta laitaan, perinteistä ja uutta sellaista, kuullaan Pub Norriksessa kello 20 alkaen.

-Kiinnostus kantriin kasvaa jatkuvasti niin Suomessa kuin maailmallakin. Ajatus tehdä musiikki-ilta, jossa kuullaan paikallisia musiikin harrastajia, lähti liikkeelle jo viime syksynä. Nyt saimme viimein sovitettua aikataulut kohdalleen, tapahtuman järjestäjiin ja esiintyjiinkin kuuluva Jukka Peltola kertoo.

Mukana ovat Chick´n Dick & The Greyhounds, karjaalainen laulaja-lauluntekijä Kari Pyrhönen ja tammisaarelainen Honky Tonk Heartbreakers, joita pääsee kuulemaan 15 eurolla. Ensimmäinen Winter Country järjestettiin tammikuussa 2020, jolloin vieraana oli Highway 25 Ruotsista.

Sulosäveliä nokkahuiluilla (Raasepori) Pohjan kirkossa kuullaan sunnuntaina 26. tammikuuta erityislaatuinen konsertti. Kello 16 alkavassa konsertissa esiintyy vastikään 20-vuotispäiväänsä viettänyt Bravade-nokkahuilukvartetti.

-Puisten renessanssinokkahuilujen sointi tarjoaa harvinaisen akustisen elämyksen.

Luvassa on musiikkia tuhannen vuoden ajalta aina keskiajalta nykypäivään, Raaseporin suomalaisen seurakunnan kanttori Hanna Noro kertoo.

Tuorein teos on viime vuodelta ja vanhimmat sävellykset jo 1000-luvulta. Ohjelmistossa on myös renessanssiajan musiikkia ja teoksia barokin mestareilta J.S. Bachilta ja Antonio Vivaldilta. Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelmalehtinen on maksullinen. yydyin käytetty automalli oli viime vuonna VolksM wagen Golf, joka on ollut

ykkössijalla jo useita vuosia.

Kakkossijalla oli toinen kestosuosikki Skoda Octavia ja kolmantena Mercedes-Benz C, Nettiauto tiedottaa.

sö 2.3 kl. 16 på Fallåkerscenen. Bind. anm. sen. 10.2 till Carita, t. 040-7507896. It-café med Robert Riska 23.1 kl. 1012, Centralg. 86-88 P8. Du får hjälp med problem på dator, telefon o. platta. Österby Pensionärer. IT-träffarna med Robert Riska fortsätter på Seniora kl. 14-16, 3.2, 10.3, 24.3 och 14.4. Ingen fråga är för liten. Handarbetsgruppen träffas hos Maj-Britt på Kråkholmen 28.1 kl. 13. Kom med på frågesport på tordagar kl.

9-11 på Seniora. Medl.avgiften bet. helst via banken, FI69 4170 0010 0366 69, ref.nr 3104 (sen. 1.3).

Hangon Suomenkieliset Eläkeläiset. 3.2. tulee Muistiluotsi kertomaan meitä kiinnostavista aiheista.

Jatkuu sivulla 15.

Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 - 13 .

Torstai 23.1.

TV1

6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa 10.46 Ruokamuisto: Marita Taavitsainen 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.45 Oddasat 12.00 Kulttuuricocktail Live 12.30 Charité 13.20 Älä nuolase 15.10 Elävä arkisto: Koulumme syntyvaiheita 15.25 A-studio 16.05 Kaksoislataus 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55

Perjantai 24.1.

TV1

6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa 10.46 Ruokamuisto: Hanna Gullichsen 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.45 Oddasat 12.00 Rescue Me! - Koirien tarina 12.30 Charité 13.20 Muuan sulhasmies 15.00 Elävä arkisto: Äänivallia kohti, osa 1 15.09 Elävä arkisto: Äänivallia kohti 15.25 Jarkko ja kuuro Amerikka

Lauantai 25.1.

TV1

7.00 Historia: Rautaesiripun takana 7.56 Exploring Earth 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Aurinkokunta 8.55 Tarinoita tuntureilta 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Nätti ja Matti 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.00 Yle Uutiset Häme 11.05 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.20 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.30 Yle Uutiset Lappi 11.35 Yle Oddasat 11.40 Oddasat 11.55 Jarkko ja kuuro Amerikka 12.24 Tarinoita metsästä: Vuodenajat 12.30 RSO Musiikkitalossa

Sunnuntai 26.1.

TV1

7.00 Ykkösaamu 7.40 Micken puuvene 7.56 Tarinoita tuntureilta 8.00 Avara luonto: Pohjanmeri ja Itämeri 8.55 Perjantai-dokkari 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Studiokirkko 10.45 Luontoretkellä 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Aatos ja Amine 12.30 Tutkimusmatkailijat: J. G. Granö 13.00 Hyvissä käsissä 13.34 Tarinoita metsästä: Hirvi 13.40 Pohjoisen tähti 14.25 Hengaillaan 15.40 Ampumahiihdon MC: M takaa-ajokilpailu, Anterselva 16.30 Sportliv 16.40 Sportliv 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Nuori Morse 18.00

Maanantai 27.1.

TV1

6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa 10.45 Luontoretkellä Antarktiksella 11.00 Studiokirkko 11.45 Kahden polven treffit 11.49 Kahden polven treffit 11.55 Akuutti: Tarvitaanko hyvään kuolemaan eutanasiaa?

12.25 Charité 13.15 Mullin mallin 14.30 Muisti: Chilen jälkeen 15.00 Prisma: Aurinkokunta 15.50 Yle Uutiset Sunnuntai 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Charité 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23

Tiistai 28.1.

TV1

6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa 10.46 Exploring Earth 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.45 Oddasat 12.00 Mot 12.30 Charité 13.20 Viimeinen vieras 14.50 Elävä arkisto: Hankien kutsu 15.00 Flinkkilä & Kellomäki 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti

Keskiviikko 29.1.

TV1

6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa 10.45 Kahden polven treffit 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.45 Oddasat 12.00 Huuhkaja - pahan onnen lintu? 12.30 Charité 13.20 Elinan surma 15.00 Elävä arkisto: Eilispäivän iskelmä 15.05 Story - hetki joka muutti elämän 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05

Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Charité 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Politiikka-Suomi: Kyllä kansa tietää 20.00 Suomi ja Ruotsi kylmän sodan keskellä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.06 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Ulkolinja: Israelin kaaoksen mestarit 23.00 Oddasat 23.15 Babylon Berlin

TV2

6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.1. 6.53 Piikki ja Siiri 6.58 Tete ja Mama 7.05 Susannan vieraat 7.08 Nelli ja Noora 7.16 Ilona ja luonnon ihmeet 7.29 Pikku Kakkonen 7.30 Osku 7.37 Pii ja Poju 7.48 Aamutuuma 7.49 Ryhmä Hau 8.11 Nimipäiväonnittelu: 23.1. 8.13 Pikku Kakkonen 8.15 Galaxi 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Charité 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 19.46 UMK25: Nelli Matula - Hitaammin hautaan 19.49 UMK25: Goldielocks - Made of 19.52 UMK25: Costee - Sekaisin 19.55 UMK25: One Morning Left - Puppy 20.00 Miesten paratiisi 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Tanssikielto 22.05 Yle Uutiset 22.09 Urheiluruutu 22.13 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.21 Kilpajuoksu kuoleman kanssa 23.10 Oddasat 23.25 Oxen

8.16 Ellun kamut 8.27 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.38 Kotikadun jengi ja vihreä valo 8.50 Jumppahetki 9.00 Sydänmailla 9.45 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.15 Eränkävijät 10.45 Jumalallista ruokaa 11.15 Kaipuu maalle - kyläkoulusta koti 11.35 Pohjoisen eläinlääkärit 11.56 Huippuvuoret yläilmoista 12.00 Maailman kauneimmat junareitit 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Team Bachstad kotikonnuilla 13.50 Vintage-valtakunta 14.20 Kovat miehet 14.40 Gilmoren tytöt 15.25 Ampumahiihdon MC: N pikamatka, Anterselva 16.46 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Maailman kauneimmat junareitit 18.45 Talviretki Ruotsin tunturiseuduille 18.54 Tarinoita tuntureilta 19.00 Ketonen & Myllyrinne 19.25 Siskonpeti: Sali-funk 19.30 Vintage-valtakunta 20.00 Lät-

TV2

6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 24.1. 6.54 Humps 7.01 Poppelikumpu 7.06 Siina ja Nalle 7.09 Pipsa Possu 7.14 Olivia 7.25 Pikku Kakkonen 7.27 Franklin ja ystävät 7.39 Pikku Kakkosen posti 7.44 Tie tähtiin 7.56 Jaakon kone 7.58 Kuviomaa 8.09 Retki-Roope 8.20 Nimipäiväonnittelu: 24.1. 8.22 Pikku Kakkonen 8.23 Galaxi 8.24 Eka & Helmi 8.35 Voihan Poni 8.50 Jumppahetki 9.00 Sydänmailla 9.43 Näin Norjassa 10.00 Eränkävijät 10.30 Jumalallista ruokaa 11.00 Kaipuu maalle - kyläkoulusta koti 12.00 Maailman kauneimmat junareitit 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Team Bachstad kotikonnuilla 13.51 Huippuvuoret yläilmoista 13.55 Vintage-valtakunta 14.25 Gilmoren tytöt 15.10 Itse valtiaat 15.25 Ampumahiihdon MC: M

13.13 Luontopäiväkirja 13.25 Muisti: Ruotsin Lahja 13.55 Ampumahiihdon MC: N takaa-ajokilpailu, Anterselva 14.45 Pieni suuri maailma 14.50 Klassinen Suomi: Opintie 15.50 Karin ja Carl Larsson 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Hyvän karman sairaala 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Pohjanmeri ja Itämeri 19.36 Tarinoita järviltä 19.40 Rantakaupungin mysteerit 20.26 Pieni suuri maailma 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Hengaillaan 22.15 Pimeyden kukat 23.40 Mullan alta: Shiraz Lane ja Vilma Alina

TV2

ja leikitään 7.10 Pipsa Possu 7.15 Possuli 7.17 Miio työn touhussa 7.28 Hiiritalon Sam ja Julia 7.35 Pikku Kakkonen 7.36 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.51 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.15 Tuuri 8.23 Barbapapa 8.34 Rollen remmi 8.45 Pelastajapartio 8.57 Nimipäiväonnittelu: 25.1. 8.59 Pikku Kakkonen 9.00 Galaxi 9.01 Patu-koira 9.08 Meidän iskä 9.20 Auri ja maailman eläimet 9.31 Tipu Touhukas 9.32 Alex Player 9.54 Antiikin aikaan keksittyä 10.00 Mannerheimin mersu 10.45 Pulkkinen 11.08 Pulkkinen 11.30 Urheilustudio 11.40 Hiihdon MC: sprinttikarsinta (v), Engadin 12.46 Urheilustudio 13.00 Freestylen MC: kumpareet, Waterville 14.00 Urheilus6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.1. 6.53 tudio 14.10 Hiihdon MC: sprinttifinaalit (v), Hyrräpäät 7.04 Nalle - viitotaan Engadin 15.55 Ampumahiihdon MC: M viesti,

Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Peltsi ja Osmo 18.45 Yle Uutiset Sunnuntai 19.30 Kettu 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Queen of Fucking Everything 22.00 Outlander Matkantekijä 22.55 Ulkolinja: Israelin kaaoksen mestarit

TV2

6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.1. 6.53 Kuu ja minä 7.16 Pippa ja Popi 7.23 Pikku perunat 7.26 Simo 7.32 Vilja hoitaa 7.44 Oktonautit 8.05 HYRRÄ: Tiedetemput 8.09 Ryhmä Hau 8.31 Pikku Kakkosen iso peli 8.56 Pikku Kakkonen 8.57 Nimipäiväonnittelu: 26.1. 8.58 Pikku Kakkonen 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Ellun kamut Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kieksi 19.30 Linna 20.00 Mot 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.01 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Pandore - pahalle pikkusormi 22.50 Oddasat 23.05 Uhrit

TV2

6.50 Pikku Kakkonen 6.53 Nimipäiväonnittelu: 27.1. 6.55 Touhukkaat 7.17 Kuminakuja 19 7.25 Pikku Kakkonen 7.26 Fluugalaiset 7.38 Pikku Kakkonen 7.40 Enni ja Roi 7.52 Robo ja riiviöt 7.57 Pikku Kakkonen 7.58 Ryhmä Hau 8.21 Nimipäiväonnittelu: 27.1. 8.23 Pikku Kakkonen 8.25 Ninjalinja 8.37 Kärpästen Harri 8.50 Jumppahetki 9.00

9.24 Ninjalinja 9.35 Erityiset 9.48 Galaxin pelihuone 10.00 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 10.55 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 11.25 Luontoretkellä: Leikkisä karhu 11.55 Pulkkinen 12.19 Pulkkinen 12.45 Kalastuselämää 13.15 Urheilustudio 13.25 Hiihdon MC: M 20 km yhteislähtö (v), Engadin 14.25 Urheilustudio 14.30 Ampumahiihdon MC: N viesti, Anterselva 15.41 Urheilustudio 15.55 Hiihdon MC: N 20 km yhteislähtö (v), Engadin 17.01 Urheilustudio 17.15 Lätkän legendat 18.00 Intian tiikerit 18.55 Eva Longoria Meksikossa 19.35 Tanskalainen maajussi 20.05 Kätevän emännän juhlat 20.30 Raskaana 20.52 YleX Otto 21.01 Paluu kuolleista: Kuka on Arthur Knight?

Sydänmailla 9.45 Antiikkikaksintaistelu 10.15 Eränkävijät 10.45 Jumalallista ruokaa 11.15 Kaipuu maalle 11.40 Pohjoisen eläinlääkärit 12.01 Maailman kauneimmat junareitit 12.46 Tanskalainen maajussi 13.15 Team Bachstad kotikonnuilla 13.52 Vikin ja Köpin matkailuohjelma 14.40 Dubain tanskalaiset naiset 15.10 Kolopesijät 16.00 Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Maailman kauneimmat junareitit 18.45 Kuvakirjeitä maailmalta 18.55 Exploring Earth 19.00 Jääkauden salaisuudet 19.46 Huippuvuoret yläilmoista 19.50 Luontopäiväkirja 20.00 Mancave 20.45 Livet - suomenruotsalaisia tarinoita 20.55 Tarinoita metsästä: Kuukkeli talvella 21.00

Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Charité 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Aurinkokunta 19.50 Luontopäiväkirja 20.00 Akuutti: Uudet jalat, uudet elämät 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.01 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Menetänkö sinutkin, isä? 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Unelmien maa 22.50 Oddasat 23.05 Ulkolinja: Putinin vaarallinen tie

TV2

7.00 Ruskea pikkukarhu 7.07 Pikku Kakkonen 7.08 Maijuli 7.14 Rikke 7.19 Nallen aamu 7.20 Vilja hoitaa 7.32 Pikku Kakkonen 7.34 Milli ja Molli 7.58 Askarrellaan 8.04 Safari 8.17 Nimipäiväonnittelu: 28.1. 8.19 Aamutuuma 8.20 Ihan pohjalla 8.26 Täysi susi 8.50 Jumppahetki 9.00 Sydänmailla 9.45 Antiikkikaksintaistelu 10.15 Eränkävijät 10.45 Jumalallista ruokaa 11.15 Kaipuu maalle 11.35 Pohjoisen eläinlääkärit 11.57 Huippuvuoret yläilmoista 12.00 Maailman kauneimmat junareitit 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Team Bachstad - Eurooppa sodassa ja rauhassa 13.50 Vikin ja Köpin matkailuohjelma 14.40 Dubain tans6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäi- kalaiset naiset 15.10 Metsän selviytyjät 16.00 väonnittelu: 28.1. 6.53 Hei Taavi Gilmoren tytöt 16.45 Itse valtiaat

Mot 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Komisario Panda 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Rautaesiripun takana 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.06 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Ministeri 22.53 UMK25: Neea River - Nightmares 22.56 Kohti UMK:ta osa 1 23.00 Oddasat 23.15 Eläinoikeusjuttu

TV2

Ella, Oskari ja Huu 7.27 Pikku Kakkonen 7.29 Mauno 7.40 Ritari Mikke 7.52 Tipo 7.59 Pikku Kakkonen 8.01 Vegesaurukset 8.06 Ruso ja rihmalat 8.18 Nimipäiväonnittelu: 29.1. 8.20 Pikku Kakkonen 8.22 Haju-uutiset 8.25 Haukku ja Poku 8.37 Näin meillä 8.50 Jumppahetki 9.00 Sydänmailla 9.45 Antiikkikaksintaistelu 10.15 Eränkävijät 10.45 Jumalallista ruokaa 11.15 Kaipuu maalle 11.37 Pohjoisen eläinlääkärit 12.00 Maailman kauneimmat junareitit 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Team Bachstad - Eurooppa sodassa ja rauhassa 13.50 Vintage-valtakunta 14.20 YleX Otto 14.30 Taitoluistelun EM: parien lyhytohjelma, Tallinna 16.00 Gilmoren tytöt 16.41 Pirjo 16.45 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäi- Itse valtiaat väonnittelu: 29.1. 6.53 Kaapo 7.17 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun hal-

den jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Miltä nyt tuntuu? 21.00 Suurmestari 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rallisirkus 23.05 Nora Sand: Kohtalokas merimatka 0.05 Tabu 1.05 Bachelor Suomi 2.00 Olet mitä syöt 3.20 Hypoteesi UK 4.15 Olet 2.55 Kyllä nolottaa 3.30 Kyllä nolottaa 4.00 Next mitä syöt 5.10 Next Level Chef Level Chef 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ostos2.35 Selviytyjät Suomi kanava Myori.fi 11.30 Pilanpäiten 11.40 Koko 6.00 Sunny Bunnies Britannia leipoo 13.00 Maajussille morsian 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 14.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 15.00 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin Meidän remppa 16.00 Salatut elämät 16.30 seikkailut 7.05 LEGO Friends: Uusi luku 7.25 Kauniit ja rohkeat LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.50 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden S.M.A.S.H! 8.00 Lomakoti auringon alta 9.00 jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Vii- Remppa vai muutto UK 10.00 Korkeasaari

11.00 Haluatko miljonääriksi? 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Valitut Palat Collection 14.40 Valitut Palat Collection 14.55 Annan herkulliset leivonnaiset 15.25 Haluatko miljonääriksi?

16.25 Tähtiarpa 16.30 Lomakoti auringon alta 17.30 Leijonan luola USA 18.30 Diili 20.00 Suomen huutokauppakeisari 21.00 Temptation Island Suomi 22.00 Tulossa: Syke 22.05 Mies joka kuoli 23.05 Tulossa: The Voice of Finland 23.10 IS esittää: Sain sen videolle 23.15 Likaista lunta: Lahti 2001 0.15 Suomen huutokauppakeisari 1.15 Selviytyjät Suomi 2.45 Poliisit 2022

pikamatka, Anterselva 16.50 Hiihdon MC: sekaviesti, Engadin 18.00 Maailman kauneimmat junareitit 18.45 Kunnanjohtaja 19.00 Lehmän vuosi 19.49 Luontopäiväkirja 20.00 Intian tiikerit 20.55 Tarinoita tuntureilta 21.00 Pohjoisen tähti 21.50 Freestylen MC: kumpareet, Waterville 22.51 Yle Live: Vesta 23.50 Stacey Dooley yökylässä

koti auringon alta 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Koti koiralle 11.00 Haluatko miljonääriksi? 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Valitut Palat Collection 14.40 Valitut Palat Collection 14.55 Annan herkulliset leivonnaiset 15.25 Maryn helpot kokkailut 15.55 Lomakoti auringon alta 16.55 Tähtiarpa 17.00 Lomakoti auringon alta 18.00 Korkeasaari 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 The Voice of Finland 21.30 Tulossa: Syke 21.35 Top Gun - lentäjistä parhaat 23.55 Koskinen: Ajomies 01.50 Amerikan kovimmat keräilijät 2.50 Poliisit 2022

kän legendat 20.45 UMK25: Erika Vikman - Ich komme 20.50 Kansallismaisemat: Eteläpohjalaiset lakeudet 21.00 Estradilla: Paula Koivuniemi 22.45 Totta, tarua ja videopelejä 2024 23.15 Suomi pelaa 23.35 Kätevän emännän juhlat

MTV3

Nelonen

Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Liiga: Lukko - Ässät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ralliextra 22.45 Pulp Fiction - tarinoita väkivallasta 01.55 Rikospaikka 2.50 Surman susi 3.45 Mun 3.30 Kyllä nolottaa 4.00 Next maailma Level Chef 4.55 Next Level 6.00 Sunny Bunnies Chef 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 6.05 Tuire ja Sateen10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ostoskanava Myori.fi 11.30 Iholla 12.00 kaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Iholla 12.30 Iholla 13.00 Maajussille morsian Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO 14.00 Miltä nyt tuntuu? 15.00 Suomalainen Friends: Uusi luku 7.25 LEGO Ninjago: Lohimenestysresepti 16.00 Salatut elämät 16.30 käärmeiden nousu 7.50 S.M.A.S.H! 8.00 Loma-

MTV3

Nelonen

Bachstad Karibialla 9.10 Livet - suomenruotsalaisia tarinoita 9.20 Laivakokin matkassa 9.50 Veljesten keittiössä 10.20 Minun puutarhani 11.00 Kaikki jää perinnöksi 12.01 Historia: Tuntematon Pompeji 13.00 Arkistojen salat 13.26 Egenlandin matkakohteet 13.36 Marcel Marceau: hiljaisuuden taide 15.00 La Promesa - Salaisuuksien kartano 16.00 Vakoojien kaupunki 17.13 Pohjoismainen muotoilu-Lunning-palkinto 17.25 Maailman pisin hiihtokilpailu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Anne ja Anders Afrikassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Efter Nion parhaat 20.00 Vakoojien kaupunki 21.20 7.45 Kapellimestarit 21.50 Eedenistä pohjoiBUU-klub- seen 23.05 Fight the power: Hiphop muutti ben 8.15 Angstiauton kyydissä 8.30 Team maailmaa

Teema&Fem

Teema&Fem

7.40 BUU-klub-

Kotoisa 15.30 Miltä nyt tuntuu? 16.30 Hockey Night Live 17.00 Mr. Bean 17.30 The Summit Suomi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Mielensäpahoittaja Eskorttia etsimässä 21.45 Planeettamme Maa: Päiväkirjat 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ralliextra 22.45 Juokse tai 3.45 Mun maailma 4.15 Mun kuole 00.50 Aallonmurtaja 1.40 Billions 2.50 maailma 4.40 Karkurit 6.25 Billions Taikapuutarhan pikkuötökät 6.40 Taikapuutarhan pikkuötökät 6.50 Muumilaakson 6.00 Sunny Bunnies tarinoita 7.15 Kaisu Kuu 7.35 Dronix 8.00 6.05 Tuire ja SateenEmmerdale 8.25 Emmerdale 8.55 Huomenta kaarimaa 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Suomi 12.00 Iholla 12.30 Iholla 13.00 Iholla Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkai13.30 Illallinen kansallismaisemassa 14.30 lut 7.15 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin

seikkailut 7.35 Smurffit 7.50 Smurffit 8.00 LEGO Legends of Chima 8.25 LEGO City Adventures 8.35 S.M.A.S.H! 8.50 S.M.A.S.H! 9.00 Koti koiralle 10.00 The Voice of Finland 11.30 Leijonan luola USA 12.30 Suomen huutokauppakeisari 13.30 Farmi Suomi: Revanssi 15.00 Diili 16.30 Forrest Gump 19.25 Tulossa: Syke 19.30 The Voice of Finland 21.00 Men in Black 3 23.30 Top Gun - lentäjistä parhaat 01.25 Poliisit 2017 1.55 Poliisit 2017 2.25 Amerikan kovimmat keräilijät 3.25 Mies joka kuoli

17.00 Suomalainen menestysresepti 18.00 21.50 Sinkut paljaana 22.25 Räjähdysherkkä 22.43 Räjähdysherkkä 23.00 Rikostarinoita Kohtalomme viinitarha 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Ralliextra 19.30 The SumSuomesta 23.30 Kokonainen mit Suomi 21.00 Surman susi 22.00 Kymmenen 2.50 Billions 4.05 Pahan väri Uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 5.00 Karkurit 6.25 Taikapuu- Brilliant Minds 23.35 Kotka 10 0.30 American tarhan pikkuötökät 6.35 Taikapuutarhan Horror Story 1.20 Suomalainen menestysresepti pikkuötökät 6.50 Muumilaakson tarinoita 2.15 Meidän remppa 3.10 Mainosmiesmurhaaja 7.15 Kaisu Kuu 7.30 Emmerdale 8.00 Emmerdale 8.25 Emmerdale 8.55 Huomenta Suomi 3.25 Mies joka kuoli 12.00 Koiralle koti 12.30 MM-rallistudio 13.00 6.00 Sunny Bunnies MM-ralli: Monte Carlo, EK 18 - Power Stage 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Tuire ja 14.30 MM-rallistudio 14.50 Asian ytimessä. Sateenkaarimaa 6.50 Miraculous: Ladybugin doc: Seremoniamestari 15.00 Tabu 16.00 ja Cat Noirin seikkailut 7.15 Miraculous: LadyBachelor Suomi bugin ja Cat Noirin seikkailut 7.35 Smurffit 7.50

Smurffit 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.25 LEGO City Adventures 8.35 S.M.A.S.H! 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Korkeasaari 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Poliisikoira Rex 11.30 Poliisikoira Rex 12.30 Leijonan luola USA 13.30 Koti koiralle 14.30 Korkeasaari 15.30 Farmi Suomi: Revanssi 17.00 Haluatko miljonääriksi? 18.00 The Vow - Onnen varjot 20.00 The Voice of Finland 21.35 Spider-Man: No Way Home 00.30 Michael Monroe -dokumenttielokuva 02.30 Mies joka kuoli

Peltsi ja Osmo 21.30 Sinkut paljaana 22.05 19.30 Salatut elämät 20.00 Illallinen kansalPohjoisen tähti 22.55 Stacey Dooley yökylässä lismaisemassa 21.00 Aallonmurtaja 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 23.40 suhde2 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Maanantai 3.10 Mainosmiesmurhaaja 23.05 MM-rallin huippuhetket: Monte Carlo 4.05 Hypoteesi UK 5.00 Foren- 0.05 The Summit Suomi 1.35 Kuutamolla 2.30 sic Files 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi Kotka 10 3.25 Nora Sand: Kohtalokas meri10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 matka Ostoskanava Myori.fi 11.30 Koko Britannia leipoo 13.00 Maajussille morsian 14.00 Suomen 6.00 Sunny Bunnies kaunein koti: Kesämökit 15.00 The Summit 6.05 Tuire ja SateenSuomi 16.30 Kauniit ja rohkeat kaarimaa 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 Angry jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Birds Toons 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitse- tehtävä 7.20 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden män Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu nousu 7.45 S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Stella

8.00 Lomakoti auringon alta 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 Haluatko miljonääriksi? 12.00 Tähtiarpa 14.55 Annan herkulliset leivonnaiset 15.25 Maryn helpot kokkailut 15.55 Lomakoti auringon alta 16.55 Tähtiarpa 17.00 Farmi Suomi: Revanssi 18.30 The Voice of Finland 20.00 Korkeasaari 21.00 Diili 22.30 Tulossa: Syke 22.35 Utö 23.35 Temptation Island Suomi 0.35 Amerikan kovimmat keräilijät 1.35 Farmi Suomi: Revanssi 3.05 Poliisit 2022

17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Maailman kauneimmat junareitit 18.45 Kuvakirjeitä maailmalta 18.55 Exploring Earth 19.00 Ketonen & Myllyrinne 19.25 Vintage-valtakunta 19.55 Peltsi ja Osmo 20.25 Eva Longoria Meksikossa 21.05 Queen of Fucking Everything 22.00 Paluu kuolleista: Kuka on Arthur Knight? 22.50 Tukahduttava rakkaus 23.41 Cryptoqueen

Bachelor Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 The Summit Suomi 21.30 Mr. Bean 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Surman susi 23.35 3.25 Nora Sand: Kohtalokas Aallonmurtaja 0.30 My Brave Face 1.25 Atlantan merimatka 4.20 Kohtalom- plastiikkakirurgit 2.15 Botched: Mokatut kauneme viinitarha 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta usleikkaukset 3.10 Olet mitä syöt Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ostoskanava Myori.fi 11.30 Koko 3.05 Poliisit 2022 6.00 Britannia leipoo 13.00 Maajussille morsian Sunny Bunnies 6.05 14.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 15.00 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Smurffit 6.40

Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 Angry Birds Toons 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.45 S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Stella 8.00 Lomakoti auringon alta 9.00 Remppa vai muutto 10.00 Maryn helpot kokkailut 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Haluatko miljonääriksi? 12.00 Tähtiarpa 14.55 Annan herkulliset leivonnaiset 15.25 Poliisikoira Rex 16.25 Maryn helpot kokkailut 16.55 Tähtiarpa 17.00 Farmi Suomi: Revanssi 18.30 Diili 20.00 Koti koiralle 21.00 Spider-Man: No Way Home 23.55 IS esittää: Sain sen videolle 0.05 Utö 1.05 Temptation Island Suomi 2.05 Amerikan kovimmat keräilijät 3.05 Farmi Suomi: Revanssi

likisa 20.10 Lehmän vuosi 21.00 Taitoluistelun EM: naisten lyhytohjelma, Tallinna 22.41 Kieksi 23.10 Totta, tarua ja videopelejä 2024 23.40 Suuri postiryöstö

koti auringon alta 9.00 Remppa vai muutto 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 Haluatko miljonääriksi? 12.00 Tähtiarpa 14.55 Annan herkulliset leivonnaiset 15.25 Poliisikoira Rex 16.25 Tähtiarpa 16.30 Leijonan luola USA 17.30 The Voice of Finland 19.00 Koti koiralle 20.00 Kapen keittiökaappaus 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Mies joka kuoli 23.00 IS esittää: Sain sen videolle 23.10 Diili 0.40 Suomen huutokauppakeisari 1.40 Haluatko miljonääriksi? 2.40 Selviytyjät Suomi

Anterselva 17.16 Urheilustudio 17.45 Lehmän vuosi 18.35 Ismo Alanko: Ihminen, mutta mikä se on? 19.40 Pirjo 19.45 Ketonen & Myllyrinne 20.08 Ketonen & Myllyrinne 20.34 Ketonen & Myllyrinne 20.55 Freestylen MC: parikumpareet, Waterville 22.30 The Pirate Bay 23.15 Ihmebantu 23.45 Hillo

MTV3

Nelonen

MTV3

Nelonen

MTV3

Nelonen

MTV3

Nelonen

Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomalainen menestysresepti 21.00 Bachelor Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.35 Karkurit 0.30 Karku3.10 Olet mitä syöt 4.05 Kuu- rit 1.25 Mun maailma 1.55 Mun maailma 2.25 tamolla 6.15 Aamusää 6.25 Emma Willis: Syntymän ihme 3.20 Olet mitä Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 syöt Kauniit ja rohkeat 11.00 Ostoskanava Myori.

3.05 Farmi Suomi: fi 11.30 Koko Britannia leipoo 13.00 EnsitRevanssi 6.00 Sunny reffit alttarilla 14.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 15.00 Illallinen kansallismaise- Bunnies 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 massa 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 Angry Birds Toons 7.10 rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Vii- LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.45 den jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Stella 8.00 Loma-

MTV3

Nelonen

Teema&Fem

7.45 Mette ja James - keittiön voimakaksikko 8.05 På spåret 9.05 Kasvatusmatka vanhemmuuteen 9.35

ben 8.20 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.40 Spotlight: Koulupakolaiset 9.00 Miesten paratiisi 9.30 Cherrie - ulos pimeydestä 9.50 Studio 65 10.20 Team Bachstad Karibialla 11.00 Renessanssiprinssi - taiteilija väärässä ajassa 12.00 Hans van Manen - liike ja musiikki 12.55 Eila Babushka - Mummoni on toista maata 13.40 Vakoojien kaupunki 15.00 La Promesa - Salaisuuksien kartano 16.05 Haave Välimerestä 16.49 Korkeasaaren eläinlapset 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.40 Talviretki Ruotsin tunturiseuduille 18.50 Maajussin luontokuvat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Norja ilmasta nähtynä 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.15 Donnie Darko IMDb 8.0 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.35 Spellbound 11.00 Anne ja Anders Afrikassa 12.00 La Promesa - Salaisuuksien kartano 12.55 La Promesa - Salaisuuksien kartano 13.52 La Promesa - Salaisuuksien kartano 14.52 La Promesa - Salaisuuksien kartano 15.51 La Promesa - Salaisuuksien kartano 16.57 Arkistojen salat 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muumilaakso 18.22 Koiratarha 18.28 Supersankarikoulu 18.45 Ruby ja toivomuskaivo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet - suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Michael Palin Pohjois-Koreassa 20.46 Matta ja Matto 21.00 Paljasjalkakreivitär 23.05 Koulu meren rannalla 23.35 Enemmän elokuvasta: Piukat paikat

Hulluna moottorikelkkailuun 9.00 Vaiheikas vuosi 1965 10.00 Ruokapuheita 10.30 Antiikkikaksintaistelu 11.00 Talot huokuvat historiaa 12.00 Juokse kuin varas 13.25 Kulttuuricocktail Live 13.55 Edelfelt Pariisissa 15.00 Hollywoodin säveliä 16.21 Mourad Merzouki: Repertoire#1 17.21 Beethoven minuutissa: Perintö 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.07 Karlan mahtava luokka 18.14 Vedenalaisen maailman asukkaita 18.16 Idefix ja Voittamattomat 18.30 På spåret 19.30 Yle 7.45 Ku- Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv vapläjäys 20.00 Unelmien maa 20.48 Ministeri 21.40 Apo8.00 Maastoautolla halki Indokiinan 8.30 lonia, Apolonia 23.36 Lääkekoukussa

Teema&Fem

9.05 Hääkuvaajat 9.35 På spåret 10.35 Pyromaani 11.05 Pesästä lentoon 11.21 Maajussin luontokuvat 12.00 Eedenistä pohjoiseen 13.15 Helsinki, ikuisesti 14.30 Arkistojen salat 15.00 La Promesa - Salaisuuksien kartano 16.02 Enemmän elokuvasta: Piukat paikat 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Raskaana 18.54 Siivoojat 19.01 Jumalallista ruokaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Koulupakolaiset 20.15 Miesten paratiisi 20.45 Adoptio, viimeinen mahdollisuus 21.00 Efter Nio 22.00 Halln 22.13 Hankala perintö 23.00 Sairas 7.45 BUU-klub- nuoruus 23.35 Sisällä: Älykkääksi lääkeiden ben 8.15 Sportliv 8.25 Norjalaisia hullutuksia avulla

Teema&Fem

Teema&Fem

Teema&Fem

7.45 BUU-klubben 8.15 Minun puutarhani 8.55 Pakko neuloa 9.05 Efter Nio 10.05 Raskaana 10.30 Sportliv 10.40 Jumalallista ruokaa 11.11 Unelmien maa 12.00 Kapellimestarit 12.30 Yhdessä aina 14.21 Enemmän elokuvasta: Kesäleski 14.45 Penan Erikoiskuljetus 15.00 La Promesa - Salaisuuksien kartano 16.05 Edelfelt Pariisissa 17.05 Kihara 17.25 Hääkuvaajat 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taloja ja taikuutta - kapellimestari Ulf Söderblom 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Itämeri pintaa syvemmältä 20.00 Kafka 21.00 Solženitsyn ja Vankileirien saaristo 21.55 Klaani 23.50 Koulu meren rannalla

terveydestä 9.50 Antiikkikaksintaistelu 10.20 Norjalaisia hullutuksia 11.00 Strömsö 11.30 Kasvatusmatka vanhemmuuteen 12.00 Yle Live: Holly Johnson 13.10 Full of Love - Pakomatka pakastimesta 14.30 Kapellimestarit 15.00 La Promesa - Salaisuuksien kartano 16.00 Kafka 17.05 Kihara 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TVnytt 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.15 Michael Palin Pohjois-Koreassa 23.00 Rose

7.45 19.00 Kaksikielinen ekuBUU-klubben 8.15 Puutarhakeskiviikko 8.45 Kotimeeninen ilta Hangon ortojumppaa Sofian kanssa 9.05 Kysy lääkäriltä doksisesta kirkosta. Video 27.

KEXTV

14 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST KATTOTYÖT / TAKARBETEN

TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

ENERGIARATKAISUT / ENERGILÖSNINGAR

0400 613 400 Hanko Raasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

04

Since 20

LEIPOMO / BAGERI

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

HUOLTOA / SERVICE

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Bilservice och -reparation Autohuolto ja -korjaukset

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

www.fredenberg.fi

Stormorantie Stormoravägen

Tel./puh. 0400 470 850

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Strandvägen 3, Ingå Rantatie 3, Inkoo Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

Mustio 537Svartå

service@teirabil.com

044 537 5691

&

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Carola Nordlund

JM/OTM 010 257 3437

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE S Ä H K Ö T Y Ö T

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

Nykyaikainen tilitoimisto Nykyaikainen tilitoimisto www.azets.fi/raasepori www.azets.fi/raasepori

w w w. a j o h a n s s o n . f i

HAMPAIDEN HOITO / TANDVÅRD

PESULA / TVÄTTERI

019 231 033

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

karjaanhammas.fi

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

010 235 8880

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

R akennus-, S iivous- ja M aalauspalvelut yksityisille & yrityksille 0 4 5 2 7 7 2 9 9 9 • info rsmpalvelut.com Käynti: Kauppiaankatu 24

rsmpalvelut.com

Palvelemme suomeksi Vi betjänar på svenska We provide service in english

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi

• Asuntokaupan kuntotarkastukset • Märkätilatöiden valvonta • Kirvesmiestyöt

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Vyöhyketerapeutti

Silmälääkäri Ajanvaraus

LT Antti Kuoppala Hanko 019 248 6740 Karjaa 019 230 940 Meiltä myös näkökenttätutkimukset medioptik.fi

Terhi Kaakinen

Ekeröntie 317, Tammisaari 040 527 0008

OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

SILMÄLÄÄKÄRI

Tero Ovaskainen

AJANVARAUS - bromans.fi Karjaa 019 230 161 Tammisaari 019 246 2949

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

wellmedic

www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Palvelemme sinua Tammisaaressa Centro-talossa Oikotie 8 ja Karjaalla Korkeavuorenkatu 5-7.

Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 - 15 .

Jatkuu sivulta 12.

Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys Hangon paikallisosasto. Allasjumppa alkaa torstaina 30.1. klo 16.30. Ilm. 050-3093445 / Paula. Kuntosali maanantaisin klo 18-19 Astreassa.

IDO-Seniorit. Vuoden ensimmäinen kuukausitapaaminen Tammisaren kirjaston MYLLY-kokoustilassa ke 29.1. klo 14.

Ekenäs Marthaförening.

Möte ti 28.1 kl. 18 i Betesda Church. Anna-Maria Niskanen instruerar oss hur man tillreder matiga sallader och ger smakprov. Besök på Fallåkers Teater sö 2.3. Anm. till Kerstin Karlberg t. 040-5945360.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgång måndagar med start från torget kl. 10. Vattengymnastiken i Raseborgs simhall på onsdagar, kontaktperson Doris.

30.1 kl. 13 i biblioteket, knep och knop. Obs. 1.3 Fallåker.

Agatha Christies Spindelnätet.

Bokning sen. to 23.1, för att kunna besluta om resan blir av.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Linja-auto TL-Raasepori Lohjan teatteriin 1.2. lähtee matkakeskuksesta klo 15.

To 6.2. klo 13-16 bingo. Jäsentapaaminen talolla to 13.2. klo 13 yhteislaulujen ja musiikin parissa. Mukana Seppo Ahokas, Antero Tiainen, sekä KarPin laulajat. Kutsu Nummelan Työväentalolle Laskiaisetkoille ti 25.2. klo 11-15. Hernekeittoa, pullakahvit, ohjelmaa ja Anteron soittamat tanssit. Viim. ilm. to 13.2. listaan talolla tai Iiris / 040-5824640. Pe 28.2. ”Yhdessä” -konsertti Salossa klo 19. Esiintyjät Lea Laven, Marion Rung, Kai Hyttinen, Markku Aro. Viim. ilm. 10.2. listaan talolla tai Iiris / 0405824640. Yhd. tilinumero: FI97 4170 0010 209407, teatteri/ konsertti viite: 198035, jäsenmaksut viite: 198019. Maanantaisin kerhot seuraavasti: klo 11 naisten liikunta, klo 12 askartelukerho, klo 12.15 miesten liikunta, laulukerho aloittaa Anteron johdolla klo 13 jatkuen näin parittomilla viikoilla. Laulua ja tanssia työväentalossa la 25.1. klo 13-17. Kaikkiin kerhoihin mahtuu lisää osallistujia. Sisäpelit keskiviikkoisin.

Tulkaa pelaamaan bocciaa, hernepussinheittoa, lautapelejä tai muuten vaan seurustelemaan.

Kaikki tiedot löytyvät myös yhdistyksen kotisivuilta: karjaapinjaistenelakkeensaajat.fi.

Karisnejdens Invalider. Resa till Vasa 12-14.5, start Karis resecenter kl. 7, Ekenäs bus�station kl. 7.30. Mera info t.

050-3207465. Sista bind. anm. o. bet.dag 28.3. Bingo 19.2 kl.

15 i Servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Även för icke medlemmar. Fastlagsresa till Kasnäs 4.3, start Karis resecenter kl. 10, Ekenäs busstation kl.

10.30. Bind. anm. o. bet. 15.2 till 050-3207465. Karjanseudun Invalidit. Matka Vaasaan 12.-14.5., lähtö Karjaan matkakeskuksesta klo 7, Tammisaaren linja-autoasemalta klo 7.30.

Lisät. p. 050-3207465. Viim. sit. ilm.päivä ja maksu 28.3.

Bingo 19.2. klo 15 Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Myös ei jäsenille. Laskiaismatka Kasnäsiin 4.3., läh-

tö Karjaan matkakeskuksesta klo 10, Tammisaren linja-autoasemalta klo 10.30. Sit. ilm. ja maksu 15.2. p. 050-3207465.

Tammisaaren Martat. Kevätkauden tapahtumakalenteria on päivitetty. Tulossa mm. kasvisruokakurssi, risteily Tukholman puutarhamessuille ja kukkiensidontaa. Seuraa sivustoa www. tammisaarenmartat.fi.

Sieltä löydät jatkuvasti päivittyvän kalenterin ja lisätietoa tapahtumista. Tule mukaan toimintaan.

Vegaaniruokakurssin Rastachefin opastuksella to 30.1. klo 17.30 alk. Högstadieskolanilla. Ilm. ja tied. martat.tammisaari@gmail.com tai 0504697932.

Ekenäs Pensionärer. Följande möte 4.2 i Seminarieskolans aula kl. 15-17. Obs tiden. Alla de som under året 2024 fyllt 75, 80, 85, 90 eller 90+ bjuds på kaffe och tårta. Festtalare kyrkoherde Anders Lindström och Uffe Enberg uppträder.

Bowlingen fortsätter varje onsdag kl. 13-14 i Ekenäs Bowlinghall, Magasingatan 7.

Nya och gamla medlemmar kom med. Åminneforsin Kalastusseura.

Virkistysmatka Helsingin Vene- ja erämessuille 8.2. Bussi lähtee Pohjan torilta klo 9 ja ajaa Karjaan matkakeskuksen kautta Helsingin messukeskukseen. Perillä neljä tuntia ja paluu samaa reittiä. Matka on seuran jäsenille ilmainen (sekä bussimatka että pääsylippu messukeskukseen). Perheenjäsen voi osallistua matkalle, mutta messulippu pitää maksaa itse. Sit. ilm. 30.1. mennessä sihteerille s-postilla erkki.utunen@gmail.com tai tekstiviestillä p. 040-5459726. Kaikki mukaan.

Ingå Seniorer. Alla klubbar har startat efter julpausen, se medlemsbrev. Fallåker teater sö 9.2 kl. 16. Deckarkomedin Spindelnätet. Biljett, buss o. kaffebiljett ingår i priset. Anm. o. bet. Iwe 045-2567566. Referens 5319. IT-handledning to 23.1 på Wilhelmsdal kl. 13-15.

Karjaan Pohjan Eläkeläiset.

30.1. Keilailua Tammisaaressa.

Lähtö klo 11.15. 9.3. Sketsimusikaali Lohjalla Tanhuhovisssa.

Ilm. Raimolle.

Inkoon Eläkkeensaajat. Ke 5.2 klo 14 Päivi Kaakkola kertoo kuvin ja sanoin Taiwanin historiasta ja nykyajasta. Pe 28.2. klo 19 Yhdessä konsertti Salo-hallissa jossa esiintyy mm. Marion Rung, Lea Laven, Kai Hyttinen ja Markku Aro. Linja-autokuljetus. Viim. ilm. päivä 4.2. Soilelle. La 12.4. klo 18 Teatteri Salossa ”Lomasolmu”. Hauska ja viihdyttävä esitys. Viim. ilm. Soilelle 18.3.

Linja-autokuljetus. Tapahtumista lisät. Soilelta sekä kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi.

Muistakaa maksaa jäsenmaksu maaliskuun loppuun mennessä.

Laskua ei lähetetä.

Västra Nylands Reumaförening. Ekenäs stol/sittgymnastik onsdagar kl. 13 och pågår till 30.4, inalles 14 ggr, i ”gamla sjukis” gymnastiksal.

Ekenäs vattengymnastik förverkligas tisdagar kl. 17 och torsdagar kl. 17.30, inalles 15 ggr, till 15.4 och 17.4. Mediyoga ges intresserade möjlighet att prova på, i smärtgrup-

pen, måndagar kl. 12 antingen i sal eller på distans. Likaså måndagkväll i sal eller per distans kl. 18.45. Träningssalen är i Ekenäs och kräver en och en halv timme tid. Frågor 040-5354624 / Stina. Västra Nylands Reumaförening.

Tammisaaressa tuolijumppa keskiviikkoisin klo 13 ja loppuu 30.4., yhteensä 14 kertaa.

Jos haluat kokeilla tuoliliikuntaa, ota yhteyttä. Paikka: Raaseporintie 5, liikuntasali. Oma reumayhdistyksen mediyogaryhmä ei aloita kevätlukukaudella, mutta tilaa on jo käynnissä olevissa ryhmissä, ktso yllä ajat. Lisät. 040-5354624 / Stina.

Hangon Sydänyhdistys. Kuntosalivuoro Astrean kuntosalissa tiistaisin klo 16.30-17.30 huhtikuun loppuun asti.

Karis svenska pensionstagare. Teaterbesök på Tryckeriteatern 29.1 kl. 18.30. Vi ser ”Det som blev kvar”, Åbo svenska teater gästspelar. Bind. anm. sen. 24.1 till Maj / 0503213946.

Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Elokuviin Karkkilaan pe 31.1. Ei koskaan yksin Kino Laikassa klo 16. Ennen elokuvaa ruokailemme klo 15.

Matkat pikkubussilla Lohjalta / kimppakyydillä / omalla autolla. Ilm. Marjatalle 23.1. mennessä. Turun Kaupunginteatteriin Hildur pe 21.3. klo 13. Satu Rämön Islannin maisemiin sijoittuvan dekkarisarjan 3 ensimmäistä osaa nyt näyttämöllä. Menomatkalla tauko, jonka aikana voi omakustanteisesti kahvitella/lounastaa. Maksu tilille ja ilm. marjatta.luhtasela@ dnainternet.net 18.2. mennessä.

Ekenäs pensionstagare. Minnesstund för de bortgångna 27.1 kl. 13 på Folkan. Pastor Margareta Puiras med på minnesstunden.

Tenala-Bromarf pensionärer.

Medlemsavgiften kan betalas där eller till bank FI44 4170 0010 1457 59 ref 1245.

Seniorträffar i Karis där vi umgås, diskuterar och dricker kaffe. Träffarna är avgiftsfria och ingen förhandsanm. behövs. Vi träffas varannan torsdag (jämna veckor) kl. 10-11.30 i Västra Nylands välfärdsområdets lokal på Köpmansgatan 20, Karis. Alla äldre, kom med. Mera info fås av Desiree Lindholm - Folkhälsan, 0503047613.

Folkhälsans Svartå Klubb.

Träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. Alla äldre, kom med. Mera info fås av Desiree Lindholm - Folkhälsan, 050-3047613.

Painos 23.000 kpl

Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin, Hangon ja Inkoon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborg, Hangö och Ingå biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.

Vänförmedlingen i Karis och Pojo. Om du upplever att du vill ge av din tid till någon som behöver en vän eller om du själv behöver en vän tag kontakt till vänförmedlingen torsdagar kl. 10-12 eller 1719 t. 044-7448087. Arr. Karis-Pojo Röda Kors avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa.

Jos koet että haluat antaa aikaasi jollekin joka on ystävän tarpeessa tai olet itse ystävät tarpeessa, ota yhteyttä ystävänvälitykseen torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjan osasto ja seurakunta.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3672297.

Vänstugan i Ekenäs, Torngatan 4, Ekenäs. Mötesplats öppen för alla må-fre 8-14. Kaffe o. gemenskap, aktiviteter, kamratstöd m.m. T. 045-1516211.

Tammisaaren Ystäväntupa, Tornikatu 4. Kohtaamispaikka avoinna kaikille ma-pe 8-14.

Kahvia ja keskustelua, harrastuksia, vertaistukea ym. P. 0451516211.

Mielenterveysyhdistys Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Ryhmätoiminta: Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo

KÖPES Alla slags bilar, oavsett märke/modell, även obes. o. defekta. T. 040 660 6812.

Henkilö-/pak.auto, matk.auto/-vaunu, myös viall. ja ei-kats. P. 040 256 8113.

Raseborgs släkt och bygdeforskare. 23.1 Kom på månadsmöte kl. 18. Tema Sigfrid Aronius Forsius, vetenskapsman, skriftställare o. försam-

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

torstaisin klo 12.30-13. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6.

Avoinna ma-pe klo 10-15. p.

040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16.

Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.

Ratatupa, Felix Fromin k. 4, p. 046-8947572. Päihteetön kohtaamispaikka, vertaistukea, ryhmiä ja asiointiapua 9-12.30, A-Kilta sopimuksen mukaan.

Koululaisille maanantaisin 1417.

Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4.

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka.

Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B. NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu torstaisin klo 1819.30, Halmstadinkatu 7 B. NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo 18.30-20.30 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.

18-19 Karjaan yhteiskoulussa.

Tied. p. 044-7572495 / Marjo.

FU-47. Jousiammuntaa torstaisin Pohjan ruotsinkielisellä koululla klo 18-20.

Karis Östra Ungdomsförening. Luftgevärsskytte varannan torsdag ojämna veckor kl. 17 för nybörjare o. kl. 18 för andra.

Hangon Ampujat toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat aloitetaan 20.1. klo 18-19. Firmapuulaaki aloitetaan 30.1. klo 17.

Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs.

Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// sites.google.com/view/wuxingdynamics TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

RUOKALISTAT 23.-29.1.2025

HANKO Koulut; To: itämainen kalakeitto, ruisleipä, banaani. Pe: talon lasagnette, salaatti-meloni. Ma: kananpojanpyörykät, currykastike, peruna, raaste.

Ti: lohikiusaus, punajuurisuikaleet, keitetyt porkkanaviipaleet. Ke: jauhelihakastike, pasta capelli, salaatti-paprika.

RAASEPORI Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) To: kirjolohikiusaus, salaatti / punajuurivuoka. Pe: juureskeitto, hedelmä. Ma: hernebolognese, spagetti, salaatti. Ti: seilorin turska, kermaviilikastike, peruna, salaatti / kasvispihvi. Ke: lihapyörykät, ruskea kastike, peruna, puolukkahillo, salaatti / falafelpyörykät.

LIIKUNTA JA ULKOILU Rufak. Saunailta jäsenille 25.1. klo 18.30, Karjaan rautatieasema-alueella. Rufak. Bastukväll för medlemmar 25.1 kl. 18.30, vid Karis tågstationsområde.

DancePower

torstaisin

MYYDÄÄN Myyntiautomme Tenholan Frimanin kaupalla

pe 24.1. klo 12.30-14

klo

Pohjan torilla pe 24.1. klo 14.30

ILMALÄMPÖPUMPUT Maailman suurin valmistaja

1799,<- 100 m²

AMBER25-AW

Asennettuna

Hangon torilla la 25.1. klo 9-12 Lappohja, SSAB rekkaparkkialueella la 25.1. klo 12.30

OSTETAAN

Ekenäsnejdens Invalider. Vi fortsätter höja konditionen på Trainium onsdagar kl. 9.3010.30. Några platser kvar. Anm. dig till Marika t. 040-7404510.

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Västra Nylands MS klubb åker och ser Spindelmannen på Fallåker 9.3.25 Bind. anm. sen. 31.1 till 050-3207465.

Tallinnkryssning 27.8.25. Bussen med hela resan. Bind. anm. samt betalning sen. 12.7.25 till t. 050-3207465. MS klubi. Tallinnaristeily 27.8.25. Linja-auto mukana koko matkan. Sit. ilm. ja maksu viim. 12.7.25 p. 0503207465.

Karis svenska Marthaförening. Ti 28.1 Stickcafé kl. 13 i Sineaaria, Köpmansgatan 5. To 30.1 Bokklubben kl. 18 i Agora, Centralgatan 59. Ta egen mugg med.

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

lingsherde. Föreläsare Magnus Cederlöf.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 7-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi

www.putkipiste.fi

VUOKRALLE TARJOTAAN

SÄLJES

Ved Polttopuuta Från/Alk. 70 € Sune Baarman 045 655 5009 www.loviselund.fi Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,30 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim.

Tilinhoitomaksu 15 euroa. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 25,5 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,77/pmm Etusivu Teksti 3,14/pmm Takasivu 3,33/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

Karjaan torilla ke 29.1. klo 9-12 Tervetuloa/Välkommen

Perniön Saunapalvi

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2025

Välkommen året 16 - Nro 4 Torstaina tammikuun 23. pnä 2025 Tervetuloa vuosi

2025

.

Allt trevligt mitt i centrum!

Kaikkea kivaa keskellä keskustaa!

ERBJUDANDEN I KRAFT to-ons 23-29.1 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA to-ke 23.-29.1. niin kauan kuin erää riittää.

FLYTTLÅDA MUUTTOLAATIKKO

ENTRÉMATTA KYNNYSMATTO

i kartong/pahvia 48 x 32 x 33 cm

FIREUP TÄNDBITAR SYTYTYSPALAT 72 st./kpl/ps

XXL STOR TERMOSMUGG ISO TERMOSMUKI 1,2 liter/litraa

1,2 L

50 x 80 cm norm. 5,95

4

ST./KPL

€ 5

€ 3

LED, E27, 3000 K 806 lumen 9 W (60 W) dimmbar/ himmennettävä norm. 9,95

2 x 3 W LED 150 lumen norm. 9,95

DECOR LAMPA LAMPPU

PS

CAMPINGLYKTA RETKILYHTY

% -50 2

FÖR PRISET AV EN YHDEN HINNALLA

VINYLHANDSKAR VINYYLIKÄSINEET

10 st./kpl/pkt strl/koot: S, M, L

95 9

FAZER TYRKISK PEBER CHOKLADPLATTA SUKLAALEVY 180 g

180 G

BYTESBORSTAR FÖR ELTANDBORSTE SÄHKÖHAMMASHARJAN VAIHTOHARJAT

2

99 1

99 2

ST. KPL

ST./KPL

SANA-SOL BRUSVITAMINER POREVITAMIINIT

PKT

KLÄDHÄNGARE HENKARIT

FILT HUOPA

125 x 160 cm

i trä/puiset 6 st./kpl/pkt

€ 4

95 7

ST. KPL

PKT

STRUMPOR SUKAT

SPORT-BH URHEILULIIVIT

strl/koot: 36/40 1 par/pari/pkt

€ 3 ST. KPL

PKT

HANDTVÅL KÄSISAIPPUA 1 liter/litra

3

ST./KPL

REA ALE! REA ALE! REA ALE! REA ALE! REA ALE! NÄRANDE NATTKRÄM RAVITSEVA YÖVOIDE 50 ml norm. 6,90

PKT

ANSIKTSMASK KASVOMASKI

strl/koot: S, M

€ 1

ÅTERFUKTANDE DAGKRÄM KOSTEUTTAVA PÄIVÄVOIDE 50 ml norm. 6,95

ST. KPL

4 st./kpl/pkt

99 1

PKT

UPPKLARNANDE ANSIKTSPEELING KIRKASTAVA KASVOKUORINTA 75 ml norm. 7,50

€ 10

20 tabletter/pkt 20 tablettia/pkt

50 1

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

€ 5

2

ST. KPL

€ 2

HERBINA PRODUKTER TUOTTEET

% -30

CENTRALGATAN 96, KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

ÅTERFUKTANDE KROPPSKRÄM KOSTEUTTAVA VARTALOVOIDE 200 ml norm. 5,50

1L

99 2

DUSCHGEL SUIHKUGEELI 200 ml norm. 4,95

RENGÖRINGSGEL PUHDISTUSGEELI 150 ml norm. 5,90

sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300

Ej för återförsäljare!

Ei jälleenmyyjille!