EU 43b / 27.10.2024

Page 1


Kariniemen KANANPOJAN

FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING

400-450 g (9,98-11,23/kg)

Plussaetu/förmån

-10 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 4,99 rs/ask (12,48-11,09/kg) 449 rs/ask

HK AITO NAKKI

ÄKTA KNACKKORV

360 g (8,31/kg)

2 99

Plussaetu/förmån pkt

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 4,85 pkt (13,47/kg)

Fazer PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS tai -KAURA FULLKORNSRÅG eller -HAVRE 9 kpl/st., 500-550 g (3,78-3,44/kg)

Plussaetu/förmån

-9-22 %

1 89 -38 %

ps

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,09-2,45 ps (4,45-4,18/kg)

BROILERIKIUSAUS

JÄÄSALAATTI ISSALLAT 100 g (8,90/kg)

089 ps

Arla TOLKUTTOMAT JUUSTOVIIPALEET OSTSKIVOR 150 g (13,33/kg)

2 pkt

Valio PROFEEL PROTEIINIRAHKAT PROTEINKVARG 175 g (5,71/kg) laktoosittomat/laktosfria

4 prk/brk

RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS 4.4.-

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA/MÅ-KE/ONS

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18

Plussaetu/förmån

-25 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,69 pkt (17,93/kg)

Plussaetu/förmån

-15 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 1,19 prk/brk (7,14/kg)

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

LAADUKKAIDEN ILMALÄMPÖPUMPPUJEN MYYNTI JA ASENNUS

RAASEPORI Karjaa | p. 0400 563 770 p.ahtiainen@kylmakonekeskus.fi

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat) 3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler) www.ek-automatic.com Ek-Automatic

Boka nu! Varaa nyt!

Tvätt och målning av plåt- och tegeltak Pelti- ja tiilikattojen pesu ja maalaus

Työmaa eteni Karjaalla aimo askeleen kuluneella viikolla, kun Mustionjoen päälle nostettiin uuden sillan kansirakenne kolmessa osassa. Jokainen osa painaa yli 30 tonnia. Viimeinen pala löysi paikkansa perjantaina aamupäivällä. Samalla joen yli muodostui taas runsaan parin kuukauden jälkeen uusi kulkuväylä, joka on vielä jonkin aikaa keskeneräinen.

Maasillassa edetään suunnitelmien mukaan

Sillan kansirakenne paikoilleen, valu marraskuun lopulla

(Raasepori) Karjaan Maasillan työmaa eteni kuluneella viikolla vauhdilla aimo askeleen, kun Mustionjoen päälle uusien betonipilarien varaan nostettiin uuden sillan kansirakenteet kolmessa osassa.

Viimeinen palanen löysi paikkansa sillan itäisessä päädyssä perjantaina aamupäivällä. Samalla joen yli muodostui taas reilun parin kuukauden tauon jälkeen uusi kulkuväylä, joka on vielä noin parin kuukauden ajan kesken-

eräinen sellainen.

Vastaava työnjohtaja Mikko Kanniainen pääurakoitsija Ralf Ajalin Oy:stä kertoo osien painavan yli 30 tonnia kappale, joten järeää ja ulottuvaa nosturikalustoa tarvittiin jälleen.

-Sillasta tulee samantyyppinen kuin entinenkin oli, eli siinä on teräsrunko ja betonikansi. Tässä vaiheessa leveyttä on ajoradan vaatima kahdeksan metriä, mutta se kasvaa vielä neljä metriä run-

Mikä on hyvin, mihin pitäisi panostaa?

Hangon kaupunki kyselee asukkaiden näkemyksiä

(Hanko) Hangon kaupunki tekee asukas- ja vetovoimatutkimuksen, jossa tiedustellaan näkemyksiä siitä, mikä on kaupungissa hyvin ja mihin sen tulisi lähitulevaisuudessa panostaa. Tutkimuksessa mitataan Hangon tunnettuuden lisäksi mielikuvia ja potentiaalia matkustuskohteena ja asuinpaikkana.

Kaupungin strategiassa vuosille 2021-2025 on positiivisen väestökehityksen edistämisen toimenpiteenä muuttajatutkimuksen tekeminen. Lisäksi toimenpiteisiin on kirjattu, että uusien vakituisten asukkaiden saamiseksi toteutetaan pitkäjänteinen ja kohdennettu markkinointikampanja pendelöijille, entisille hankolaisille ja vapaa-ajanasukkaille.

Kaupungin mukaan tutkimustulokset tulevat vastaamaan siihen, mitkä ovat

ne asiat, joita matkailijat ja potentiaaliset asukkaat arvostavat, ja miten Hanko pystyy niihin tällä hetkellä vastaamaan. Sisäisessä pitovoimatutkimuksessa mitataan asukkaiden tyytyväisyyttä, mielikuvia ja sitoutumista sekä kaupunkilaisten palvelutarpeita, -tietoisuutta ja -tyytyväisyyttä.

Kyselyyn vastataan nimettömästi ja kaikkien vastanneiden kesken arvotaan 200 euron arvoinen kylpylälahjakortti. Arvontaa varten annettuja yhteystietoja ei yhdistetä tutkimusvastauksiin. Kyselyyn voi vastata marraskuun 3. päivään asti. Linkki kyselyyn löytyy kaupungin kotisivulta ja vastaamiseen menee 5-7 minuuttia. Kaupunki toivoo runsasta osallistumista, sillä jokainen vastaus on erittäin tärkeä. Tutkimustiedot kerätään Innolinkin kanssa.

gon yli molemmin puolin kevyen liikenteen väyliä varten, Kanniainen kertoo.

Tässä vaiheessa näkyvissä olevat ”kattotuolit” ja käsittelemätön puu eivät ole pysyviä rakenteita, vaan ne on tehty vain muottipukeiksi seuraavaa työvaihetta varten, ja ne puretaan myöhemmin.

Työmaalla ryhdyttiin rakentamaan valumuotteja heti kun elementit olivat paikoillaan ja seuraavaksi ryhdytään tekemään raudoitusta valua

varten. Sillan kanteen tulee 40 sentin paksuinen betonivalu, joka tehdään päivässä.

-Valusta tulee varsin ohut ja sillan kanteen menee betonia noin 300 kuutiometriä. Raudoitukseen käytetään terästä 100 000 kiloa, Kanniainen kertoo. Suunnitelmien mukaan kansi valetaan marraskuun lopulla, ja hyvien kelien toivotaankin vielä jatkuvan. Betonia tarvitaan koko urakassa noin 350 kuutiometriä.

Kannen valun jälkeen on

ohjelmassa vielä reilusti kaivuutöitä sillan päädyissä päätymuureja varten. Siltatyömaalla työskentelee päivittäin 15-20 henkilöä.

-Työt ovat edenneet suunnitelmien mukaan ja jos ei mitään kauheita katastrofeja tapahdu, silta valmistuu sovitusti joulukuun loppuun mennessä, Kanniainen sanoo.

Siltahankkeen piti alkaa jo kesäkuun alussa, mutta vanhan sillan purkutöihin päästiin vasta hieman ennen

Samalla kerätään palautetta ja ehdotuksia viihtyvyyden lisäämiseksi. (Kuva: Tapio Kekkonen)

elokuun puoliväliä. Aloitus viivästyi parilla kuukaudella, kun joesta löytyi sillan kohdalla runsaasti simpukoita, jotka oli siirrettävä muualle ennen kuin urakkaan voitiin ryhtyä. Myös oikean teräslaadun toimituksissa oli kesällä viiveitä ja monta työvaihetta siirtyi syksyyn. Urakoitsijalla on lupa pitää silta kiinni viisi kuukautta. Raaseporin kaupungin hankkeeseen on budjetoitu 2,3 miljoonaa euroa.

Ajokieltoja ja sakkorangaistuksia

Länsi-Uudenmaan poliisi havaitsi toimialueellaan viime viikonlopun tehostetussa valvonnassa seitsemän vakavaa piittaamattomuutta ja neljä törkeää liikenneturvallisuuden vaarantamista. Väliaikaiseen ajokieltoon viikonlopun jäljiltä joutui 16 kuljettajaa. Poliisi määräsi 35 liikennevirhemaksua ja sakkoja 55 kuljettajalle. Heistä 13 oli alle 25-vuotiaita ja yksi alle 17-vuotias. Valtakunnallisesti alle 25-vuotiaiden kuljettajien osuus törkeissä liikenneturvallisuuden vaarantamisissa oli yli puolet, poliisihallitus tiedottaa. Valvonnan aikana kirjoitettiin kaikkiaan noin 600 sakkoa ja 400 liikennevirhemaksua. Törkeitä liikenneturvallisuuden vaarantamisia kirjattiin viitisenkymmentä ja vakavan piittaamattomuuden tapauksia oli 90.

Hanko kartoittaa kyselyllä asukkaidensa tyytyväisyyttä ja näkemyksiä kaupungin vahvuuksista.

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen vasta valmistuneessa talousarvioehdotuksessa vuoden 2025 tilikauden tulos on 80 miljoonaa euroa ylijäämäinen. Taloussuunnitelman mukaan vuonna 2026 ylijäämä olisi jo 102 miljoonaa euroa.

Hyvinvointialuejohtajan talousarvioehdotuksessa esitetään, että talouden tasapainotusta jatketaan noin 30 miljoonalla eurolla vuonna 2025. Tavoitteena on samansuuruinen pysyvä kustannustason lasku.

Hyvinvointialueelle ennustetaan kuluvalle vuodelle 37,4 miljoonan euron alijäämää. Viime vuonna talouden alijäämä oli 122 miljoonaa euroa. Alijäämä täytyy lain mukaan hoitaa pois vuoden 2026 loppuun mennessä ja sen vuoksi hyvinvointialueen tulee tehdä tulevina vuosina ylijäämäiset tulokset.

Käytännössä tämä edellyttää toimintamenojen kasvun merkittävää rajoittamista. Työ aloitettiin jo viime vuonna ja rakenteellisten toimenpiteiden hyötyvaikutusten oletetaan vahvistuvan vuosi vuodelta.

”Alueemme on onnistunut tasapainottamaan taloutta maan kärkivauhdilla, ja uskon, että alueemme kustannusten on mahdollista saavuttaa valtion rahoituksen asettama taso laissa säädetys-

euron ylijäämä

sä aikataulussa”, hyvinvointialuejohtaja kirjoittaa talousarviokatsauksessaan.

Tuotot ja palvelujen saatavuus

Merkittävimmät toimenpiteet vuonna 2025 liittyvät budjettiehdotuksen mukaan toimintatuottojen kasvattamiseen, vuokrahenkilöstömenojen vähentämiseen sekä tuotantotapa- ja palvelurakennemuutoksiin. Talousarvioesityksessä palvelujen asiakasmaksuja korotetaan lakisääteiselle enimmäistasolle, rekrytointeja kohdennetaan tukemaan toiminnan ja palvelujen kehittämistä, ja kalliita ostopalveluja korvataan omalla palvelutuotannolla.

Talousarvioehdotus sisältää alueen mukaan tärkeitä panostuksia perustason palvelujen saatavuuteen. Digitaalisen asioinnin käyttöönoton myötä vuonna 2025 alueelle luvataan sujuvat viestipalvelut mm. terveysasemalle, neuvolaan ja sosiaalipalveluihin. Terveysasemien hoidon jatkuvuutta kohennetaan laajentamalla ammatinharjoittajamallia.

-Asukkaat kokevat nopean palveluihin pääsyn ja sujuvan yhteydenoton kaikkein tärkeimmiksi kehityskohteiksi, hyvinvointialuejohtaja Sanna Svahn viestittää.

Merkittävä panostus on myös ensi vuonna alkava yh-

Kesäaika loppui, kellot talviaikaan

Kesäaika on päättynyt ja talvi- eli normaaliaikaan palataan lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Kelloja siirretään tunti taaksepäin sunnuntaina 27. lokakuuta aamuyöllä kello neljä. Hyvä muistisääntö kellojen siirtelyssä on, että ne siirretään sekä kesä- että talviaikaan siirryttäessä kohti kesää.

Kelloja siirretään kaikissa EU:n jäsenmaissa samoina päivinä ja samalla kellonlyömällä. Samanaikaisuus on tärkeää esimerkiksi kansainvälisen juna- ja lentoliikenteen vuoksi. Kelloja siirretään aina maaliskuun ja lokakuun viimeisenä sunnuntaina. Sunnuntain aamuyö on valittu siirtymisen ajankohdaksi siksi, että liikenne on silloin

vähäisintä ja kellojen siirtely aiheuttaa vähiten haittaa. Nykyajan digitaaliset laitteet siirtävät pääsääntöisesti itse itsensä yön aikana vastaamaan uutta aikaa, mutta asia on hyvä varmistaa aamusella.

Jatkuu edelleen

Euroopan komissio ehdotti vuonna 2018, että EU:ssa luovuttaisiin kaksi kertaa vuodessa tapahtuvasta kellojen siirrosta. Komission ehdotuksen alkuperäinen tavoiteaikataulu ei kuitenkaan ole toteutunut.

Euroopan parlamentti äänesti keväällä 2019 kellonajan siirron lopettamisen puolesta ja esitti, että kelloja siirrettäisiin viimeisen kerran vuonna 2021. Ehdotus kui-

Tervetuloa verenluovutukseen

Tammisaari, ma 28.10. klo 13–18 seurakuntakoti, Larssonintie 1

Karjaa, ke 30.10. klo 13–18

TryckeriTeatern, Kulttuuritalo Fokus, Laaksokatu 4

Varaa aika veripalvelu.fi tai tule kysymään vapaita aikoja. Otathan mukaan ajokortin tai virallisen henkilötodistuksen. Välkommen till blodgivning

Ekenäs, må 28.10 kl. 13–18 församlingshemmet, Larssonsvägen 1 Karis, ons 30.10 kl. 13–18

TryckeriTeatern, Kulturhuset Fokus, Dalgatan 4

Boka tid blodtjänst.fi eller kom och fråga efter lediga tider. Ta med ditt körkort eller ett officiellt ID-kort.

Info 0800 0 5801

Tuo uusi luovuttaja, saat ilmaisen 45 pv kokeilujakson Storyteliin.

tenäisten asiakas- ja potilastietojärjestelmien käyttöönotto. Lisäksi opiskeluhuollon psykologeja lisätään, mielenterveys- ja päihdepalvelujen saatavuutta parannetaan ja ikääntyneiden asumispalvelujen paikkamäärää varaudutaan kasvattamaan. Raaseporin kaksikielisen osaamiskeskittymän toiminnalla tuetaan hyvinvointialueen ruotsinkielisiä palveluja.

Menot kasvavat edelleen

Toimintatuottoja arvioidaan kertyvän alueella ensi vuonna 177,2 miljoonaa, kun kuluvan vuoden ennuste on 182 miljoonaa euroa. Suunnitelman mukaan tuotot olisivat vuonna 2026 noin 184,3 ja vuonna 2027 jo noin 193,5 miljoonaa euroa.

Maksutuottoihin, joita arvioidaan kertyvän tänä vuonna 85,3 miljoonaa euroa, budjetoidaan ensi vuodelle liki 93 miljoonaa euroa. Vuonna 2027 maksutuotot olisivat suunnitelman mukaan 101,5 miljoonaa euroa.

Myyntituottoihin ehdotetaan ensi vuodelle 49,7 miljoonaa euroa, kun kuluvan vuoden ennuste on 42,7 miljoonaa euroa. Vuonna 2027 nämä tuotot olisivat suunnitelman mukaan 54,3 miljoonaa euroa.

Toimintakuluja budjetoidaan ensi vuodelle hieman

tenkin odottaa edelleen EU:n neuvoston käsittelyä, sillä neuvosto ja parlamentti päättävät asiasta yhteisesti.

Kaikki jäsenmaat eivät ole muodostaneet asiasta kantaansa, mikä on edellytys neuvoston käsittelylle. Asian käsittely neuvostossa on toistaiseksi pysähtynyt, liikenneja viestintäministeriö tiedottaa.

Suomessa on vaihdeltu kesäajasta normaaliaikaan pysyvästi vuodesta 1981 lähtien. Kesä- ja talviaikaan siirtyminen on yhtenäinen käytäntö Euroopan unionissa. Sen tarkoituksena on lisätä lisää valoisaa aikaa ihmisten vuorokausirytmiin. Kellojen siirrolla on kuitenkin myös paljon haittapuolia.

yli kaksi miljardia euroa, kun kuluvan vuoden ennuste on noin 1,98 miljardia euroa. Kustannuksia lisäävät ensi vuonna erityisesti yleissitovat henkilöstön palkankorotukset, ostopalvelujen hintojen nousu ja erikoissairaanhoidon kustannusten kasvu.

Investointeja ehdotetaan 35,2 miljoonaa euroa, josta sosiaali- ja terveyspalveluiden osuus olisi noin 30,3 ja pelastuslaitoksen osuus 4,9 miljoonaa euroa.

Vuoden 2025 tulokseen vaikuttaa ensimmäistä kertaa hyvinvointialuerahoitukseen liittyvä jälkikäteistarkistus.

Valtion rahoitus alueelle on ensi vuonna 1,95 miljardia, kun viime vuonna valtiolta saatiin hieman alle 1,7 miljardia euroa.

”Sote-uudistuksen edelläkävijä”

Hyvinvointialuejohtajan mukaan Länsi-Uudellamaalla on onnistuttu sote-uudistuksessa, koska alue on päässyt rakentamaan monia asioita puhtaalta pöydältä ja tehnyt oikeita valintoja oikeina hetkinä.

Asukkaiden kannalta on hänen mukaansa oleellista, että alueella on onnistuttu nopeuttamaan hoitoon pääsyä perusterveydenhuollossa ja vähentämään huomattavasti henkilöstöpulaa. Lisäksi on kehitetty ja kokeiltu uusia toi-

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella!

karjaanpuhelin.fi

mintamalleja, kuten ammatinharjoittajamallia ja tekoälyn tukea potilaskirjauksissa. -Meillä on kyky toimeenpanna tarvittavat uudistukset. Uskon, että meillä on hyvät edellytykset onnistua palvelujen uudistamisessa. Olemme alueena vakiinnuttaneet roolin sote-uudistuksen edelläkävijänä, josta otetaan mallia, hyvinvointialuejohtaja Svahn

sanoo. Aluehallituksen ehdotetaan merkitsevän vuoden 2025 talousarvioesityksen tiedoksi kokouksessaan maanantaina. Aluevaltuuston neuvottelutoimikunta neuvottelee ehdotuksesta marraskuussa ja aluevaltuuston on määrä päättää talousarviosta ja vuosien 2025-2027 taloussuunnitelmasta joulukuussa.

Raseborgs Natur rf Höstmöte ons 30.10 kl. 18 Folkets hus i Karis Köpmansgatan 22. Stadgeenliga ärenden. Skogsbruksingenjör Jyri Mikkola berättar om resultatet för Raseborgs stads skogars inventering. Välkommen! Styrelsen

Raaseporin Luonto ry syyskokous ke 30.10. klo 18 Karjaan työväentalo

Kauppiaankatu 22. Sääntömääräiset asiat. Metsätalousinsinööri Jyri Mikkola kertoo Raaseporin kaupungin metsien inventointien tuloksista. Tervetuloa! Hallitus

LÄHETYSKOKKARIT

torstaina 31.10. klo 18 Karjaan seurakuntakodissa

Vierailijoina Miika Auvinen ja muusikko Pekka Simojoki Open Doors -järjestöstä. Tule mukaan iltaan kuulemaan Nigerian tilanteesta, rukoilemaan ja nauttimaan musiikista! Tilaisuudessa pientä purtavaa. Vapaaehtoinen kolehti Open Doorsille.

Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

www.raaseporinseurakunta.fi

Koko remontti alkaen 100 €/kk Hela remonten från 100 €/mån

Kysy lisää / Fråga mer: Nils Fagerström 0400 513 234

M a rk k u Koi s ti n e n 0400 670 39 7

kymppikatto.fi

Kahvitarjoilu!

Valkoposkihanhilla hidas muutto –suurin havainto Tammisaaressa

Lämpimät vastatuulet ovat pitäneet viikon aikana viimeisiä valkoposkihanhia aloillaan. Isoja muuttoja ei ole havaittu, mutta havaintojen ja gps-lähettimellä varustettujen hanhien sijaintitietojen perusteella muuttoa on ollut lounaaseen.

Pohjois-Karjalan Ely-keskus ja BirdLife Suomi seuraavat valkoposkihanhien muuttoa edellisvuosien tapaan. Eteläisessä Suomessa on edelleen kymmeniätuhansia lepäileviä ja ruokailevia valkoposkihanhia, vaikka pääjoukot ovat jo ohittaneet Suomen. Suurin paikkakohtainen muutto havaittiin BirdLifen Tiira-lintutietopalvelun mukaan viime sunnuntaina Tammisaaren Gullössä, jossa laskettiin 6 200 lounaaseen matkaavaa valkoposkihanhea.

Lähettimellä varustetuista hanhista noin puolet on poistunut Suomesta viikontakaiseen tilanteeseen verrattuna.

Suurin paikkakohtainen muutto havaittiin viime sunnuntaina Gullössä, jossa laskettiin 6 200 lounaaseen matkaavaa valkoposkihanhea. (Kuvituskuva: Jari Kontiokorpi / Pohjois-Karjalan Ely-keskus)

Linnut eivät tosin noudata kunta- tai maakuntarajoja, vaan lentävät lepäilyvesien ja parhaiden ruokailupeltojen välillä pitkiäkin matkoja. Ilmatieteen laitoksen pitkien ennusteiden mukaan leuto etelän ja lännen välinen

virtaus jatkuu. Vasta tiistain ennusteissa on epävarmoja merkkejä kylmenemisestä. Lämpötila pysyy siis edelleen vehreässä Etelä-Suomessa plussan puolella lähes aina öisinkin, eikä valkoposkihanhilla ole muuttokiireitä.

Suomalaiset matkailivat naapurimaissa

Suomalaiset matkailivat

kuluneena kesänä Etelä-Euroopan sijaan mieluummin naapurimaihin. Etenkin Ruotsi ja Viro vetivät puoleensa ja myös Norjan-matkailu kiinnosti edelliskesää enemmän, Tilastokeskus tiedottaa.

Vielä vuosi sitten tilanne olin varsin toisenlainen.

-Etelä-Euroopan lämpöön matkailtiin runsaasti koronapandemian jälkeen erityisesti

kesällä 2023, jolloin alueelle suuntautuneita matkoja tehtiin lähes 0,8 miljoonaa. Tänä kesänä kiinnostus naapurimaita kohtaan lisääntyi, ja varsinkin Norjan matkat erottuvat joukosta reilun 40 prosentin kasvulla, yliaktuaari Marianne Laalo kertoo. Kaikkiaan ulkomaanmatkoista reilu puolet eli 1,6 miljoonaa matkaa suuntautui Pohjoismaihin tai Viroon.

Tervetuloa hyvinvointialueen asukasiltaan!

Ruotsin suosio kasvoi viisi prosenttia ja Viron pysyi ennallaan. Yöpymisen sisältäneiden Viron matkojen määrä väheni, mutta päivämatkojen ja -risteilyjen suosio kasvoi lähes 40 prosenttia.

Yöpymisen sisältäneitä kotimaan vapaa-ajanmatkoja tehtiin touko-elokuussa noin 10,8 miljoonaa, mikä oli kymmenyksen enemmän kuin kesällä 2023.

Suurin osa lennoista jo toukokuussa Metsäpaloja havaittiin ilmasta viime vuotta enemmän

Metsäpalojen tähystyslennoilla tehtiin tänä vuonna 140 palohavaintoa. Ilmaan noustiin kaikkiaan noin 480 kertaa. Valtaosa lennoista tehtiin jo toukokuussa, jolloin maastopaloja oli eniten. Toukokuussa tehtiin 310 lentoa ja niillä havaittiin yli 90 metsäpaloa.

Viime vuonna tähystyslentoja oli lähes 450 ja niillä havaittiin 113 paloa.

-Poikkeuksellisen tähystyskaudesta edellisiin vuosiin verrattuna tekivät alueelliset erot kuivuudessa ja lentojen jatkuminen syyskuulle saakka, Pohjois-Suomen aluehallintoviraston pelastusylitarkastaja Mika Kurvinen sanoo.

Pelastuslaitosten maastopalotehtävien määrä jäi alle viime vuosien keskiarvon. Tämän vuoden aikana pelastustoimen tilastoon on kirjattu hieman yli 2 000 maastopalotehtävää, joista lähes tuhat oli jo toukokuussa.

Pohjois-Suomen aluehal-

Sisäministeriö myönsi tähystyslentotoimintaan kuluvalle vuodelle 1,2 miljoonaa euroa, josta käytettiin hieman yli puolet. Ilmaan noustiin noin 480 kertaa. (Kuva: Pohjois-Suomen aluehallintovirasto)

lintovirasto järjestää metsäpalojen lentotähystyksen koko Suomessa. Lentoja tehdään 22 reitillä säännöllisesti ja riskiperusteisesti huhtikuusta syyskuuhun. Lennot toteuttaa yleensä paikallinen ilmailukerho tai ilmailualan yritys.

Toiminnalla pyritään ehkäisemään maastopalojen leviäminen havaitsemalla ne ajoissa. Sisäministeriö myönsi kuluvalle vuodelle tähystyslentotoimintaan 1,2 miljoonaa euroa, josta käytettiin hieman yli puolet.

Microsoft, Luksia ja Omnia yhteistyöhön

Datakeskusakatemia alkaa kouluttaa uusia osaajia

Koulutuksen järjestäjät Luksia ja Omnia aloittavat Microsoftin kanssa yhteistyöhankkeen, joka antaa opiskelijalle valmiuksia työskennellä palvelinkeskuksissa.

Osaavan työvoiman parempi saatavuus parantaa Suomen kilpailukykyä datakeskusinvestoinneissa ja tätä varten ne ovat perustaneet datakeskusakatemian vastaamaan palvelinkeskusoperaattorien tarpeeseen.

rusteisiin ja mahdollisuuden työskennellä pilvipalveluiden operointitehtävissä. Akatemia tarjoaa lisäosaamista tieto- ja viestintätekniikan, talotekniikan, sähkö- ja automaatioalan sekä logistiikan perustutkinto-opiskelijoille osana tutkintoa.

Puhujavieraana

terapeutti ja kirjailija

Tommy Hellsten - Kraften i det mänskliga mötet

Illan teemana on mitä ikääntyminen muuttaa ja tuo tullessaan.

Tilaisuuden aluksi asukaskahveilla klo 17–18 on mahdollista tavata Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen päätöksentekijöitä ja asiantuntijoita sekä järjestöjen edustajia. Asukastilaisuus on suomeksi ja ruotsiksi. Tommy Hellstenin puheenvuoro ruotsiksi.

Puhujina myös päätöksentekijät Veronica Rehn-Kivi (r.) ja Harry Yltävä (vas.).

Aika: maanantai 4.11.2024, klo 17–20

Paikka: Raasepori, auditorio, Raaseporintie 5, ent. sairaanhoito-oppilaitos

Järjestämme asukastilaisuudet Lohjalla, Raaseporissa, Kirkkonummella ja Espoossa. Katso tarkemmat tiedot ja ohjelma: luvn.fi/asukastilaisuudet

T ilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan 15-74-vuotiaita työllisiä oli syyskuussa 54 000 vähemmän kuin vuosi sitten. Tämän ikäisiä työttömiä oli 30 000 enemmän vuoden takaiseen verrattuna. 20-64-vuotiaiden työllisyysasteen trendiluku oli 76,5 prosenttia ja 15-74-vuotiaiden työttömyysasteen trendiluku 8,4 prosenttia.

Datakeskusakatemia tarjoaa tutkintoon liitettävän 15 osaamispisteen opintokokonaisuuden. Opinnot voi aloittaa vuoden 2025 alkupuolella. Yhteistyön tavoitteena on lisätä paikallista osaamista ja mahdollistaa paikallisen työvoiman työllistäminen myös tulevissa palvelinkeskuksissa. Datakeskusakatemia perehdyttää opiskelijan alan pe-

Microsoft aloittaa kolmen palvelinkeskuksen rakentamisen Vihtiin, Kirkkonummelle ja Espooseen tänä syksynä. -Tämä on loistava esimerkki siitä, miten lisäämällä yritysten ja oppilaitosten yhteistyötä voimme vastata nopeasti kasvavaan osaamis- ja työvoimatarpeeseen. Tekemällä yhteistyötä datakeskuspaikkakunnillamme toimivien Omnian ja Luksian kanssa osaamista syntyy sinne, missä sille on pian suuri tarve. Näin edistämme Suomen asemaa teknologian

Yritykset suhtautuvat rauhallisesti sähkön riittävyyteen tulevana talvena, kertoo tuore kauppakamarikysely.

kärkimaana myös tekoälyn aikakaudella, Microsoft Oy:n toimitusjohtaja Mervi Airaksinen sanoo. Luksian näkökulmasta datakeskusakatemia on kuntayhtymän johtaja Jouko Lindholmin mukaan hieno esimerkki siitä, miten ammatillinen koulutus voi vastata nopeasti ja joustavasti työelämän muuttuviin tarpeisiin. -Mahdollisuus opiskella datakeskusosaamista avaa ovia monipuolisiin ja mielenkiintoisiin työtehtäviin. Nyt alkava yhteistyö edistää myös alueellista kehitystä ja innovaatioita, Lindholm sanoo. Luksia on Länsi-Uudellamaalla toimiva ammatillinen oppilaitos, jonka kampukset ovat Lohjalla, Nummelassa, Espoossa ja Kirkkonummella. Omnia toimii Espoon seudulla.

Valtaosa eli 84 prosenttia vastaajista luottaa siihen, että sähkö riittää tulevana talvena. 11 prosenttia vastaajista on huolissaan sähkön riittävyydestä.Sähkön hinta talvella huolestuttaa 27 prosenttia yritysvastaajista. Enemmistö (71 %) yrityksistä ei ole kuitenkaan siitä huolissaan. Paljon sähköä käyttävät teollisuusyritykset ovat muita vastaajia varmempia sähkön riittävyydestä, mutta niistä yli kolmasosa on huolissaan sähkön hinnasta.

Tähtisumua

Jazz- ja tangoklassikoita, ooppera- ja operettilauluja

Angelika Klas laulu

Seppo Hovi piano

Antti Sarpila klarinetti

Hannu Rantanen basso

Sunnuntaina 27. lokakuuta klo 18

Sigurd Snåren salissa Tammisaaressa

Hangö svenska församling Hangon suomalainen seurakunta
Järj. Liput:

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi

Ab

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet

Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

/ ENERGILÖSNINGAR

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

Utför reparationer på bilar båtar samt små maskiner Autojen, veneiden ja pienkoneiden korjauksia 040 245 7494 Tag kontakt Ota yhteyttä Finns på Facebook / Olen Facebookissa: Benny’s Garage

/ BRÄNNARSERVICE

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

www.ktkruunu.fi

045 673 9164 • info@ktkruunu.fi

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti.

Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och

företaget, pålitligt och flexibelt.

• Asuntokaupan kuntotarkastukset

• Märkätilatöiden valvonta

• Kirvesmiestyöt

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

/ BILTJÄNSTER NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST mtnuohous@gmail.com nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor since 1999 puh./tel. 050 532 5959

TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

Since 2004

Nykyaikainen tilitoimisto

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

www.azets.fi/raasepori

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Strandvägen 3, Ingå Rantatie 3, Inkoo Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

/ KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS

Santeri Kaatra

Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036

Peltorivi 9, Fiskari

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi

Yli 22.000 talouteen Raaseporissa, Hangossa ja Inkoossa! Till över 22.000 hushåll i Raseborg, Hangö och Ingå!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.