EU 32 / 8.8.2024

Page 1


JUUSTOPALAT

OSTBITAR 350 g (8,57/kg)

kpl/st.

AVOMAAN KURKKU

FRILANDSGURKA

Suomi/Finland säävaraus/väderreservation

Valio RAEJUUSTO

GRYNOST

200 g (8,45/kg)

Ei hyla, laktoositon eikä pehmeä

Ej hyla, laktosfri eller mjuk Putaan Pulla

Saarioinen LAATIKOT/LÅDOR 350-400 g maksa, lihamakaroni ja perunasose lever, köttmakaroni och köttpotatismos & KEITOT/SOPPOR 280-300 g (7,14-5,00/kg)

8 kpl/360 g (5,25/kg)

Rajoitus 2 kpl/talous Begr. 2 st./hushåll -12 % Plussaetu/förmån

100 g (7,50/kg) -47 % Plussaetu/förmån

Plussaetu/förmån

-19-27 %

3.- 1 89 4.-

etu/förmån

ROYAL GALA OMENA ÄPPLE 1 kg, Chile

ps

TUORE KIRJOLOHI FÄRSK FORELL

Sverige/Ruotsi, kasvatettu/odlad

Rajoitus 2 kalaa/talous

Begr. 2 fiskar/hushåll

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,49-2,75 kpl/st. (9,25-6,48/kg)

Snellman TOSI MUREAT KOKOLIHALEIKKELEET RIKTIGT MÖRA HELKÖTTSUPPSKÄRNINGAR 130-200 g (22,23-14,45/kg)

1 99 1095 1995 2495

Kalatukku E. Eriksson SUOMALAINEN TÄPLÄRAPU FINSK SIGNALKRÄFTA n./ca. 10-11 cm, 10 kpl/st./prk keitetty/kokt

Atria takuumurea NAUDAN SISÄFILEE Garanterat mör INNERFILÉ AV NÖT tyhjiöpak./vakuumförp.

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Lihamestarin takuumureat NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT Köttmästarens garanterat möra YTTERFILÉBIFFAR AV NÖT

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Hangossa alueen suurin kokonaismuutos Väestö lisääntyi alkuvuonna eniten

Tilastokeskuksen maakunnittaisten ennakkotietojen mukaan väkiluku kasvoi tammi-kesäkuussa eniten Uudellamaalla, Pirkanmaalla ja Varsinais-Suomessa. Kaikkiaan väkiluku kasvoi seitsemässä ja väheni 12 maakunnassa.

Väkiluku kasvoi alkuvuonna määrällisesti eniten Uudellamaalla noin 12 200 hengellä. Seuraavaksi eniten väkiluku kasvoi Pirkanmaalla vajaalla parillatuhannella hengellä. Väkilukuun suhteutettuna väestönkasvu oli suurinta Uudellamaalla ja Ahvenanmaalla. Pirkanmaan suhteellinen väestönkasvu oli kolmanneksi suurinta.

Hangossa kokonaismuutos oli vuoden ensimmäisellä puoliskolla peräti lähes 90 henkeä plussalla. Inkoossa

muutos oli 34 ja Raaseporissa kaksi henkeä plussan puolella. Määrällisesti suurin väestötappio oli tammi-kesäkuussa Pohjois-Karjalassa, joka menetti väestöstään 660 henkeä. Lapin väkiluku väheni 570 hengellä ja toiseksi eniten. Suhteellisesti suurimman väestötappion koki Etelä-Karjala.

Kuntien välisestä ja kansainvälisestä nettomuutosta eli kokonaisnettomuutosta eniten muuttovoittoa saivat Uusimaa (noin 11 700 henkeä), Pirkanmaa (2 600) ja Varsinais-Suomi (2 400). Suhteellisesti eniten muuttovoittoa kokonaisnettomuuton mukaan saivat Uusimaa ja Etelä-Savo.

Muuttotappiota kokivat

Heinäkuun saldo liikenteestä

Uudellamaalla

määrällisesti eniten Pohjois-Pohjanmaa (220 henkeä) ja Lappi (130 henkeä). Suhteellisesti suurinta kokonaisnettomuuton muuttotappio oli Lapissa.

Muuttoja maakunnasta toiseen tehtiin alkuvuoden aikana lähes 56 000. Maakuntien välisessä muutossa muuttovoittoa saivat määrällisesti eniten Uusimaa (4 200 henkeä), Pirkanmaa (1 300) ja Päijät-Häme (240). Suhteellinen muuttovoitto oli suurinta Pirkanmaalla ja Uudellamaalla.

Määrällisesti suurin muuttotappio maakuntien välisessä muutossa oli Pohjanmaalla, 960 henkeä. Myös suhteellisesti suurin muuttotappio maakuntien välisessä muutossa oli Pohjanmaalla.

Rattijuopot vähenivät viime vuodesta

Poliisi teki valtakunnallisesti heinäkuussa tie- ja vesiliikenteessä yhteensä yli 94 000 puhalluskoetta alkoholin testaamiseksi ja reilut 1 200 sylkitestiä muun huumaavan aineen testaamiseksi.

Ratti- tai vesiliikennejuopumuksesta epäiltyjä jäi 28 päivän aikana tehdyn teemavalvontajakson aikana kiinni noin 880, joista muuta huumaavaa ainetta nauttineita oli lähes 400.

Viime vuoden heinäkuuhun verrattuna puhalluskokeita tehtiin noin 34 000 enemmän, mutta koko kuukauden rattijuopumusten määrä (noin 1 500) jäi silti pienemmäksi kuin viime vuonna, jolloin tapauksia oli 1 545. Sylkinäytteitä otettiin runsaat sata enemmän kuin viime vuonna. Positiivisten testitulosten osuus sylkitesteistä oli nyt 32 prosenttia, kun vuoden 2023 heinäkuussa niitä oli 40 prosenttia.

-Vaikka suunta on oikea, on päihtyneitä liikenteessä edelleen aivan liian paljon. Hyvää on kuitenkin päihdeonnettomuuksissa kuolleiden ja loukkaantuneiden määrän lasku, poliisitarkastaja Tuomo Katajisto toteaa. Vuoden 2022 heinäkuussa päihdeonnettomuuksissa kuoli tai loukkaantui 74, viime vuonna 55 ja tänä vuonna 41 henkilöä.

Ahlfors 35 vuoden kokemuksella!

PENSASMUSTIKKAA

Perjantaina 9.8. klo 12-18

Lauantaina 10.8. klo 9-14 osoitteessa Mörbyntie 109

Puh. 040 587 3434

Karjaa, Mäntynummi 84/155 m² 2-3 mh, oh, k, kph/wc, et. Kell. iso varastoh., pukuh., kph (purettu), pannuh., at. Remonttitait. -60-luvun pikkukoti. Käyttövesiputket, pääosa sähköistä ja pintoja uusittu. Oma t. 912 m². Rv. 1963. Ei e-tod. Hp. 78.000 €.

Karjaa, Lövkulla 57,5 m² 2 h, k, kph / wc, parv. 1. krs (muutama porras) edullinen kaksio. Siisti asunto rauhallisilla metsänäkymillä, luonnon lähellä. Yhtiössä maalämpö. Heti vapaa! Hp. 49.900 €.

Puh. 0500 505 838 suvi.ahlfors@kotikone.fi Minna Sundström, LKV, partner Puh. 040 5101051 minnalkv@gmail.com

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Keskuskadun jalkakäytäville saadaan viimein asvaltti

Fiskarsintien korjaushanke lähtökuopissa, Maasilta suljetaan liikenteeltä maanantaina

(Raasepori) Viemäri- ja vesijohtojen uusimisen vuoksi karkealla sepeli- ja sorapinnalla jo pitkään olleet Karjaan Keskuskadun jalkakäytävät saavat viimein uuden kestopäällysteen Heikinkadun ja Puistokadun risteyksestä Kanavatorille.

Pikimiehet saapuivat työmaalle maanantaina. Uuden tasaisen pinnan ansiosta kävelijöiden ja pyöräilijöiden ei tarvitse poukkoilla enää ajoradalla, mikä on ollut tilanne koko kesän ajan. Raaseporin kaupungin investointipäällikkö Tatu Troberg ei osaa sanoa, miksi työt lykkääntyivät loppukesään.

-Työ tilattiin jo aikoja sitten ja on harmi, ettei tätä osuutta priorisoitu korkeammalle, sillä kyseessä on tärkeä kevyen liikenteen väylä kaupunkilaisille, Troberg sanoo.

Karjaalta löytyi äskettäin vielä Ratakadun ja Sysimiehenkadun risteyksestäkin pätkä sorapintaista jalkakäytävää. Kummalliseksi asian tekee se, että puuttuvan asvaltin molemmin puolin oli jo uutta päällystettä ja kadun kivirakenteetkin oli tehty valmiiksi viikkokausia sitten.

Troberg kertoo ihmetelleensä asiaa itsekin ja sanoo, ettei ymmärrä miksi parin metrin pätkä jäi aiemmin kesällä päällystämättä.

-Asvalttiporukalla oli mas-

Huonokuntoisen Fiskarsintien korjausurakka alkaa tällä tietoa elokuun 19. päivänä. Loppuvuodesta saattaa tulla kuitenkin haasteita uuden asvalttipinnan tekemisen kanssa, joka on hankkeen viimeinen työvaihe.

sa loppunut kesken ja he olivat sitten unohtaneet käydä viimeistelemässä työn. Huomenna lupasivat hoitaa asian kuntoon, Troberg selvitti tilannetta tiistaina.

Työ alkaa pian Fiskarsintiellä

Fiskarsintie asvaltoitiin 16 kilometrin matkalla kesällä

Karjaan katuverkolla on ollut tällainenkin kummallisuus. Ratakadun ja Sysimiehenkadun risteyksessä jätettiin asvaltoimatta pari metriä jalkakäytävää, vaikka sorapintaisen pätkän molemmin puolin on ollut uutta päällystettä jo viikkokausia. Syynä oli unohdus.

2023. Ns. joululahjarahat tien päällystämiseen saatiin eduskunnalta lisätalousarviossa, kun hankkeeseen ei irronnut rahoitusta yleisistä tiemäärärahoista.

Fiskarsintiellä jätettiin päällystämättä viime vuonna noin 1,4 kilometrin pätkä ruukkikylän kohdalla, sillä Raaseporin kaupunki ja Fiskars-yhtiö laativat osuudelle vielä uutta tiesuunnitelmaa.

Valtion rahoitusosuus siirrettiin kuluvalle vuodelle niiden ehdotuksesta.

Hankkeeseen kuuluu päällystyksen lisäksi parannukset tie- ja katuliittymiin sekä liikenneturvallisuuteen suojateillä, ja lisäksi rakennetaan uusia kevyen liikenteen väyliä.

-Hankkeesta pidettiin kokous nyt alkuviikolla ja alustavan tiedon mukaan koneet tuodaan työmaalle maanantaina 19. elokuuta, Troberg sanoo. Hän toteaa, että hankkeen loppuvaiheessa voi tulla vielä päänvaivaa uudesta asvaltista, sillä päällysteen tekeminen on vasta viimeinen työvaihe. Sitä voidaan joutua lykkäämään, mikäli talvikelit tulevat aikaisin ja asvalttiase-

mat suljetaan.

Raaseporin osuus 60 prosenttia

Tekninen lautakunta hyväksyi keväällä hankkeen toteutussopimuksen Uudenmaan Ely-keskuksen ja kaupungin välillä. Sopimus koskee asvaltoinnin yhteydessä tehtäviä kevyen liikenteen järjestelyjä. Samassa yhteydessä tehdään tiealueen kuivatustoimenpiteitä sekä muita tiealueen rakenteellisia parannuksia.

Lisäksi hyväksyttiin sopimus hankekustannusten jakamisesta kaupungin ja Fiskars Oyj:n kesken. Kustannukset ilman maantien päällystystä ja Ely-keskuksen osuutta on laskelmien mukaan hieman alle 465 000 euroa. Raaseporin kaupungin osuus on 60 prosenttia (278 000 euroa) ja Fiskars-yhtiön 185 000 euroa. Työt tulee aloittaa elokuun aikana, muuten sopimus raukeaa. Töiden pitää valmistua kokonaisuudessaan vuoden loppuun mennessä. Kaupunki on hankkeen pääasiallinen rakennuttaja ja se käyttää omassa työosuudessaan puitesopimusurakoitsijaa.

Toteutussopimuksen mukaan ajoradan sulkemisen enimmäisaika saa olla 10 minuuttia ja ajoradan saa sulkea vain hiljaisimman liikenteen aikana. Kohteen tieosuudella kulkee noin 760 ajoneuvoa vuorokaudessa. Kesällä liikennettä on keskimäärin noin 1 250 ajoneuvoa vuorokaudessa.

Maasilta suljetaan maanantaina

Toinen hanke, joka on saanut odottaa alkamistaan jo pitkään, on Maasillan peruskorjaus Karjaalla. Kaupunki tiedotti loppukeväällä töiden alkavan kesäkuun alussa. Urakan aloitus kuitenkin viivästyi Mustionjoesta kyseisestä kohdasta löytyneen suuren simpukkaesiintymän takia.

-Simpukat on siirretty jo muualle, mutta urakoitsijalla on ollut nyt haasteita saada hankkeeseen tiettyä teräslaatua. Hanke alkaa sillan purkutöillä. Urakoitsijalla on lupa

pitää silta kiinni viisi kuukautta ja sen mukaan mennään, Troberg kertoo. Alkuviikolla päätettiin töiden alkamisesta ja silta suljetaan liikenteeltä maanantaina 12. elokuuta. Siltaurakan arvioidaan kestävän 5-6 kuukautta ja liikenne ohjataan tänä aikana kiertoreiteille. Kaupungin mukaan silta avataan taas liikenteelle joulukuun aikana.

Keskuskadulle saadaan viimein asvalttipäällyste myös jalkakäytäville, jotka ehtivät olla karkealla sepelipinnalla jo pidemmän aikaa vesi- ja viemärijohtourakan jäljiltä.

Tekninen lautakunta päätti kesällä siirtää työohjelmassa olleen Karjaan Bulevardin perusparannuksen vuoteen 2025 Katarinaskolanin hankkeeseen tehtyjen muutosten vuoksi. Niiden seurauksena koulualuetta laajennetaan keskustan suuntaan. Lisäksi Karjaalla on vireillä keskustan ja Kauppiaankadun alueen asemakaavan päivitys. Bulevardin hankkeen sijasta päätettiin toteuttaa Koivuniemenkadun ja Tornikadun perusparannus Tammisaaressa. Raaseporissa

Pinjaisten ja Karjaan alueella tehtiin maanantain ja tiistain välisenä yönä useita murtoja rakennuksiin ja autoihin. Kohteena oli mm. Billnäs skola, josta voron

matkaan lähti ainakin useampia tauluja. Rikoskomisario Mats Sjöholm kertoo, että tauluja löytyi myöhemmin koulun ulkopuolelta, ja ne saatiin palautettua.

-Hangossa oli tiistaiaamuna eräällä pysäköintialueella auto ja mieshenkilö, jotka herättivät vartijan huomion. Tämä esti ansiokkaasti miehen liikkeelle lähdön ennen

poliisin tuloa. Autosta löytyi taulu, jonka epäillään olevan peräisin koululta Pinjaisista, Sjöholm kertoo. Mies otettiin kiinni teoista epäiltynä. Kyseessä on

1980-luvulla syntynyt ulkopaikkakuntalainen mies, joka on poliisille entuudestaan tuttu. Poliisille tehtiin tiistaipäivän aikana useita rikosilmoituksia edelliseltä yöltä ja

Sjöholm arveli määrän saattavan nousta kymmenen paikkeille. Mukana oli murtojen ja varkauksien lisäksi mm. törmäys toiseen henkilöautoon Karjaalla.

Torstaina elokuun 8. pnä 2024 Suvi

Rakkaamme

Heikki Olavi HENRIKSSON

* 02.11.1935 Riihimäki

† 05.07.2024 Karjaa

Lämmöllä muistaen

Timo perheineen

Hannu perheineen sukulaiset ja ystävät

Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Kiitämme osanotosta.

Rakkaamme

Airi Tellervo TALLBÄCK

* 17.02.1937

† 09.07.2024

Kaivaten

Margot perheineen

Torbjörn

Peter Marianne perheineen ja sukulaiset

Siunataan lähimpien läsnä ollessa.

Ekenäs

Metodistförsamling

Rakkaamme

Petri Vilhelm NÄRHIAHO

* 12.05.1960

† 21.07.2024

Sua rakkaudella muistamme ja ikävöiden kaipaamme.

Isä ja Ulla

Katri ja Mikko sukulaiset ja ystävät

Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.

KATULÄHETYSPÄIVÄT

Hangon kirkko

Iltamessu la 10.8. klo 18 Ilpo Kari, Satu Alaharja, Stefan Lindström

Hangon vapaaseurakunta Juhlajumalanpalveus

su 11.8. klo 11 Ari Korolainen uusien työntekijöiden työhön siunaaminen

Tervetuloa! hangonkatulahetys.fi

Hangon Katulähetys ry

David Wikström

Valter Enlund

Gratis mat

Ilmainen ruokailu

Du är hjärtligt välkommen

Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30

Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa

Torngatan 4, Ekenäs

Tornikatu 4, Tammisaari

Långgatan 19 Gamla kyrkan

Merivoimilla harjoitusviikko Sotilaita myös asutuilla alueilla

Merivoimissa on meneillään harjoitusviikko, jonka aikana joukkoja liikkuu harjoitusalueiden lisäksi myös asutuilla alueilla perjantaihin saakka.

Lomien loppuminen

Sö 11.8 kl. 14 Sommarsamling hos Helena och Bjarne Nylund, Grännavägen 80, Prästkulla. Andakt, servering. Avfärd från kyrkan kl. 13.30. Välkommen!

On 7.8 Lunchmusik kl. 13-13.30 i Hangö kyrka. Kantor Anders Storbacka spelar både mera kända och mindre kända musikstycken. Ingen avgift.

Sö 11.8 Högmässa med konfirmation kl. 12 i Hangö kyrka Kyrkoherde Monica Cleve, kantor Alex Jormanainen, ungdomsarbetsledare Marlen Talus m.fl. medv.

On 14.8 Sommarcafé kl. 14-16 i församlingshemmets trädgård, Parkgatan 7. Medv. Monica Cleve, Alex Jormanainen och Marita Böckerman. Musik, allsång och samvaro. Kaffeservering. Frivillig avgift som går till välgörande ändamål. Om det är dåligt väder är vi inomhus.

Sö 18.8 Högmässa kl. 12 med Välsignelse inför skolstarten.

Hangö svenska församling Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588

Sö 11.8 kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka. Präst Johannes Westö, kantor Päivi Tiitu.

Sö 11.8 kl. 12 Gudstjänst i Karis kyrka. Präst Johannes Westö, kantor Päivi Tiitu. Gudstjänsten streamas också och kan ses via YouTube.

Kyrkorna är öppna under sommaren: Karis kyrka öppen onsdagar och fredagar kl. 12-16 under tiden 12.6 till 16.8. Svartå kyrka öppen torsdagar och söndagar kl. 12-16 under tiden 13.6 till 18.8. Förändringar kan ske i öppethållningstiderna.

Närmare information: www.karis-pojoforsamling.fi

Morgonbön alla vardagar kl. 9-10

Tiistaisin klo 18 Suomenkielinen rukousilta.

Onsdagar kl. 9.30 Nattvard. Må-fre kl. 10-15 Öppet hus To 8.8 kl. 18 Garden Party med Victor Matsson, Fredrik Martin, korvgrillning och gemenskap.

Raseborgsvägen 9 Seminariekyrkan

Fre kl. 18 Impact för unga vuxna. Talare: David Blom Sö 11.8 kl. 10.30 Gudstjänst med Fredrik Martin, Joel Rodillado med team, Barnkyrka i Arken, After Church Café.

Translation into english/Tulkkaus suomeksi

Söndagar kl.18 Betesda Running Team startar från nya vattentornet

Ti 13.8 kl. 19 Raseborgsbönen med besök av en stor grupp från Gospel Riders. Bön, lovsång, vittnesbörd.

Ekenäs www.betesdachurch.fi

Hangon suomalainen seurakunta

To 8.8. klo 17.30-19.30 kesän viimeinen kesäkahvila, Puistokatu 7. Kaikille avoin kesäkahvila seurakuntakodin pihalla.

La 10.8. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta Hangon kirkossa. Hangossa järjestetään valtakunnalliset katulähetyspäivät 9.-11.8.2024, iltamessu on osa tätä. Mukana mm. Ilpo Kari.

Meriveisuut 15 vuotta! La 10.8. klo 17 Alkuseurat Lappohjan kirkossa, klo 19 Iltaseurat Sjömansrossa. Su 11.8. klo 10 Juhlamessu Hangon kirkossa. Matti Kari, emerituspiispa Ilkka Kantola (saarna), Heikki Orama. Messun jälkeen lounas, kahvit ja päätösseurat seurakuntakodissa. Su 11.8. klo 15 Meriaiheisten tangojen ja virsin konsertti Hangon kirkossa. Esiintymässä Pentti Hietanen (laulu), Heini Hietanen (piano) ja Esmila-kuoro. Vapaa pääsy. Mahdollisuus kuljetukseen, ilmoittautuminen to 8.8. klo 12 mennessä puh. 040-5199 664/virasto.

La 17.8. klo 11 Rövass 2. (leiri 5.-11.8.) konfirmaatiomessu Hangon kirkossa

Su 18.8. klo 10 Messu ja koulutiensä aloittavien siunaus Hangon kirkossa.

Rukouspiiri maanantaisin klo 18 Korkeavuorenkatu 4 as. 2, Marita Leivo.

Diakoniatyöntekijän päivystys keskiviikkoisin klo 9-12, Puistokatu 7.

Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla elokuussa ti-ke klo 13-17, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä!

Lisätietoja: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Harjoituksiin osallistuu joukkoja, ajoneuvoja ja venekalustoa kaikista merivoimien joukko-osastoista. Mukana on yli 300 henkilöä.

Merivoimien sotilaspoliisit harjoittelevat Perniössä, Kirkkonummella, Raaseporissa ja Hankoniemellä kohteen suojausta, partiointia, kiinniotto-

tilanteita ja viranomaisyhteistyötä poliisin kanssa. Uudenmaan prikaatin valmiusyksikkö harjoittelee puolestaan Yhdysvaltain merijalkaväen kanssa Syndalenin ja Harparskogin alueella. Harjoitustoiminnassa käytetään paukkupatruunoita. Harjoituksiin liittyen myös Utin jääkärirykmentin helikopterit olivat ilmassa alkuviikolla läntisellä Uudellamaalla. Ilmavoimilla on lentotoimintaa keskiviikkona ja torstaina.

Kesämökki paloi Bromarvissa

(Raasepori) Noin 50 neliömetrin kokoinen kesämökki tuhoutui tulipalossa Bromarvissa Kårbölentiellä maanantaina. Hätäkeskus sai ilmoituksen tulipalosta iltapäivällä hieman kello neljän jälkeen.

INKOO

To 8.8. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Tervetuloa keskustelemaan tai tekemään käsitöitä muiden kanssa. Kahvitarjoilu. Kakko. To 8.8. klo 14-15 Pappi on paikalla Inkoon kirkossa – tule juttelemaan. Tuija Wilman.

Su 11.8. klo 12 Messu Inkoon kirkossa. Wilman, Kalliokoski.

Su 11.8. klo 18 Musiikki-

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11 Lyckliga är de som har sin styrka i dig, som har dina vägar i sitt hjärta Ps. 84:6

Sö 11.8 kl. 16 Gudstjänst David Blom predikar. Musik: Marjatta Hitonen & Maria Nikander. Möjlighet till förbön. Kaffeservering.

Ti 13.8 kl. 14-16 Brödkyrka Kaffe med dopp & hopp. Alphakursen fortsätter. Maria Nikander m.fl. Brödutdelning ca 14:30!

�� 041 313 0887 Pastor Maria Nikander

www.ekenasmissionskyrka.net

Keskisuureen rakennuspaloon hälytettiin alkuvaiheessa toistakymmentä sammutusyksikköä. Pelastuslaitoksen saapuessa paikalle rakennus oli jo täyden palon vaiheessa ja

hartaus Fagervikin kirkossa Agneta Falck, laulu & Magnus Ljungqvist, piano. Tuija Wilman ja Marcus Kalliokoski.

Ke 14.8. klo 13-15 Grillijuhlat musiikilla, Rantatie 11. Yhteislaulua Åsa Westerlundin johdolla. Lindell, Kakko.

Ke 14.8. klo 19 Kesäkonsertti Inkoon kirkossa. Manfred Gräsbeck, viulu ja Maija Lehtonen, urut. Vapaa pääsy, ohjelmalehtinen maksullinen.

To 15.8. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Tervetuloa keskustelemaan tai tekemään käsitöitä muiden kanssa. Kahvitarjoilu. Kakko. Diakonissa Birgitta Lindell on lomalla 8.7.-11.8.2024. Diakoniatyön assistentti Kiireellisissä diakonia-asioissa voi tarvittaessa ottaa yhteyttä: v. 29 Tom Sjöblom, p. 040-4851045. Inkoon ja Degerbyn kirkot toimivat tiekirkkoina päivittäin klo 11-15 4.8.2024 asti. Lue lisää https://www. inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI

To 8.8. klo 14 Ilosanomapiiri Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. Ilosanomapiiri on erilainen Raamattupiiri, jonka käsitteen on luonut eläkkeellä oleva Japanin lähetti ja teologian maisteri Mailis Janatuinen. Piirissä keskustellaan tulevan sunnuntain evankeliumitekstiin liittyvien kysymysten äärellä. Lopuksi rukoilemme yhteisten asioiden puolesta. Kahvitarjoilu. Eija Kemppi ja Nina Fabritius-Ylitalo

näkyi

vesillä

Meripelastuksen tehtävämäärät ovat vähentyneet lomakauden loppumisen ja osin myös epävakaan sään takia, Suomenlahden merivartiosto tiedottaa. Merivartiostolla oli viime viikon aikana alueellaan enää 34 meripelastus- ja avustustehtävää, kun edellisviikolla niitä oli vielä kuutisenkymmentä. Suurimman osan menneen viikon tehtävistä muodostivat konerikot ja karilleajot.

palomiehet keskittyivät estämään palon leviämisen viereisiin rakennuksiin. Henkilövahingoilta vältyttiin. Alueella oli ollut tapahtuma-aikaan kova ukkonen, pelastuslaitos tiedottaa.

vetuloa mukaan! Ke 21.8., ei harjoitusta. Ke 14.8. klo 18 Koululaisten siunaaminen Karjaan kirkossa. Tervetuloa koko perheen voimin siunaamaan oma koululainen koulutielle, Terese Norrvik, Minna Berg ja Minna Malmgren. Lisätiedot: Terese Norrvik. Meriveisuut 15 vuotta Hangossa yhteistyössä Herättäjä -Yhdistyksen ja Hangon suomalaisen seurakunnan kanssa. La 10.8. klo 17 Alkuseurat Lappohjan kirkossa, klo 19 Iltaseurat meren rannalla Sjömansrossa. Su 11.8. 10 Messu Hangon kirkossa. Messun jälkeen lounas ja päätösseurat seurakuntakodissa, klo 14 meriaiheisten laulujen ja virsien konsertti Hangon kirkossa. Postilla. Kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15.

Högmässa sön 11.8 kl. 10 i Ekenäs kyrka, Lindström, Nygård Sillunch tors 8.8 kl. 12-13 i Tenala förs.hem. Frivillig kollekt till matbanken i Tenala.

KONSERT

Jazz på finlandssvenska tors 15.8 kl. 19 i Ekenäs kyrka. Johan Emet trio. Fritt inträde, program 10 €.

BARN & FAMILJ

Dagklubb för 2-5 åringar (födda 2019-2022) måndagar kl. 9-12 i Ekenäs klubbutrymme och ute på vår gård. Vi leker, sjunger, pysslar och bekantar oss med olika bibelberättelser på barnens villkor. Anmälningar på vår webb. Frågor? Kontakta Iselin, tfn 044 755 3611. Dagklubben startar v. 36, måndag 2.9.

Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

To 8.8. klo 12 Toivevirsiä lauluhetki Pohjan kirkossa, virsiä säestävät Anita Johansson, harmonikka ja Hanna Noro, urut ja piano

To 8.8. klo 12 Messu Tammisaaren kirkossa, Katri Grönroos, Minna Berg. Su 11.8. klo 10 Messu Karjaan kirkossa, Katri Grönroos, Minna Berg. Ma 12.8. klo 15-17 Iltakirkkotiimin suunnitteluiltapäivä Pohjan seurakuntakodissa Suunnitellaan seuraavaa Iltakirkkoa, joka toteutetaan 21.8. Skarpkullan museoalueella Pohjassa. Tiimiin ovat kaikki tervetulleita ja tehtäviin voi osallistua pikkuhiljaa omien toiveiden mukaisesti. Rukousta, yhdessä pohdiskelua ja pieni välipala. Lisätiedot: Katri Grönroos. Ke 14.8. klo 17.30 Pyhän Katariinan laulajien kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Hanna Noron johdolla, kauden aloitus. Ter-

Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi.               Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 10-12, p. 019-2411060.        Tiekirkot kesällä 2024: Tammisaaren kirkko avoinna päivittäin 25.8 asti klo 11-17. Tenholan kirkko avoinna elokuussa sunnuntaisin klo 15-18. Muut kirkot kesällä 2024: Karjaan Pyhän Katariinan kirkko keskiviikkoisin ja perjantaisin 16.8. asti klo 12-16. Mustion kirkko torstaisin ja sunnuntaisin 18.8. asti klo 1216.

HANGON

VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2

To 8.8. klo 18 Avoimet ovet -rukousilta, Ari Korolainen

La 10.8. klo 18 Nuortenilta, Sami Laaksamo Su 11.8. klo 11 Jumalanpalvelus, Ari Korolainen, Kauko Laaksamo, säest. Katriina Kiiski (Katulähetyspäivien juhlajumalanpalvelus)

HANGON

HELLUNTAISRK

Paasitie 1

To 8.8. klo 18 Rukousilta Su 11.8. klo 11 Jumalanpalvelus

ORTODOKSIT

Hanko, ort. kirkko, Täktomintie. La 10.8. klo 17 Vigilia Su 11.8. klo 10 Liturgia Lisätietoja isä Kalevi Kasala, p. 040-5252868.

Koulutyö alkaa ensimmäiseksi Inkoossa

330 ekaluokkalaista

Koulut alkavat Raaseporissa ja Hangossa taas tiistaina 13. elokuuta. Inkoossa syyslukukausi ja uusi lukuvuosi aloitetaan hieman aikaisemmin, siellä koulutyö alkaa jo kuluvan viikon torstaina 8. elokuuta. Inkoossa koululaisten syysloma lokakuussa on nelipäiväinen, Raaseporissa ja Hangossa koulujen syyslomaa on vain kaksi päivää.

Raaseporissa ekaluokkalaisia on tänä syksynä noin 230 oppilasta, joista kuutisenkymmentä suomenkielisiä lapsia. Kaiken kaikkiaan Raaseporin peruskouluissa on alkavana lukuvuotena vajaat 2 400 oppilasta.

Hangossa ekaluokkalaisia on alkavana lukuvuonna yh-

teensä 56, joista suomenkielisiä oppilaita on 27 ja ruotsinkielisiä 29. Valmistava opetus mukaan lukien luvut ovat tasan. Hangon peruskouluissa on tänä syksynä yhteensä noin 630 oppilasta, joista hieman yli 320 suomenkielisissä kouluissa.

Inkoon kouluissa opiskelee tänä syksynä kaikkiaan noin 340 oppilasta. Ensimmäisellä luokalla peruskoulupolkunsa aloittaa Inkoossa 42 oppilasta, joista 11 on suomenkielisiä.

Opetushallituksen mukaan lähes miljoona lasta ja nuorta aloittaa koulun tai jatkaa opintojaan tänä syksynä. Ekaluokkalaisten määrä on viime vuosina laskenut, kun taas toisen asteen koulutuksen

aloittavien määrä on pysynyt tasaisena.

Opetushallituksen arvion mukaan peruskoulun aloittaa elokuussa noin 54 000 ekaluokkalaista. Lukiossa ja ammatilliseen perustutkintoon johtavassa koulutuksessa aloittaa noin 75 000 uutta opiskelijaa.

Ensimmäisen vuosiluokan aloittavia oppilaita on noin tuhat vähemmän kuin viime vuonna. Vuonna 2019 ekaluokkalaisia oli vielä yli 60 000. Yläkoulun eli seitsemännen vuosiluokan aloittaa runsaat 63 000 nuorta. Myös tämä on hieman vähemmän kuin edellisenä lukuvuonna, vaikka yläkouluun siirtyvien määrä on viime vuosina ollut kasvussa.

Poliisi valvoo liikennettä koulujen lähellä

Poliisi valvoo ensimmäisten kouluviikkojen ajan liikennettä koulujen lähettyvillä. Valvonnan tavoitteena on koululaisten turvallisen koulumatkan varmistaminen ja liikenneonnettomuuksien ennalta estäminen.

-Poliisin näkyvä valvonta rauhoittaa tutkitusti liikennettä ja lisää koulumatkalla olevien koululaisten turvallisuutta ja myös turvallisuuden tunnetta, poliisitarkastaja Heikki Kallio viestittää. Valvonnan pääpaino on ajonopeuksissa ja suojatiesääntöjen noudattamisessa.

Nopeuksia valvotaan erityisesti koulujen läheisyydessä ja myös muissa taajamien riskipaikoissa. Valvontaa on valtakunnallisesti elokuun toisella ja kolmannella viikolla. Lisäksi valvotaan mm. pyöräilijöiden ja kevyiden sähköajoneuvojen kuljettajien liikennekäyttäytymistä, turvalaitteiden käyttöä ja tarkkaamattomuutta aiheuttavia tekijöitä liikenteessä. Myös ajoneuvojen turvalliseen ja tieliikennelain mukaiseen pysäyttämiseen ja pysäköintiin koulujen läheisyydessä sekä koululaisia kouluun tuotaessa

tai sieltä haettaessa kiinnitetään huomiota.

-Tieliikennelaki edellyttää erityisen varovaisuuden noudattamista lapsia lähestyttäessä. Se tarkoittaa käytännössä riittävän alhaista nopeutta sekä varautumista yllättävään ja jopa sääntöjen vastaiseen käyttäytymiseen. Tämä korostuu nyt, kun pienimmät ja liikenteeseen tottumattomat koululaiset alkavat jälleen kulkea koulumatkoja. Kannattaa muistaa, että lapsi on lainkin mukaan elävä varoitusmerkki liikenteessä, Kallio painottaa.

Heinäkuun uusista alokkaista jääkäreitä

Varuskunnissa taas sotilasvalojen ja -vakuutusten aika

Vuoden 2024 toisessa saapumiserässä palveluksensa aloittaneet alokkaat vannovat sotilasvalan tai antavat sotilasvakuutuksen elokuun puolivälissä. Vala- ja vakuutustilaisuudet päättävät kuusi viikkoa kestävän alokasjakson. Valatilaisuuksissa alokkaat antavat lupauksen puolustaa maataan ja heidät nimitetään miehistön sotilasarvoon. Varusmies voi valita vakaumuksensa mukaan, haluaako hän antaa sotilasvakuutuksen vai vannoa sotilasvalan.

Sotilasvala on armeijassa vahva perinne. Valan vannoja lupaa palvella isänmaataan

rehellisesti ja parhaan kykynsä mukaan sekä puolustaa sen koskemattomuutta. Sotilasvakuutus on uskonnollisessa suhteessa neutraali, kunnian ja omantunnon kautta tapahtuva vakuuttamisen muoto. Uudenmaan prikaatissa valapäivä on lauantai 17. elokuuta, jolloin portit ovat avoinna vierailijoille kello 1016.30. Prikaatin komentaja Jyri Kopare ylentää alokkaat jääkäreiksi ja ohjelmassa on perinteiseen tapaan myös ohimarssi varuskunta-alueella. Ohimarssin jälkeen yksiköt avataan vierailijoille. Kukin alokas saa kutsua korkeintaan neljä vierasta, joiden nimet

on ilmoitettava etukäteen, ja joiden on todistettava henkilöllisyytensä varuskunnan portilla.

Kuusiviikkoisella alokasjaksolla opitaan sotilaallisen toiminnan perusteita sekä sotilaan perustaidot selviytymisestä, suojautumisesta ja suojaamisesta. Koulutukseen sisältyy myös ampuma-, taistelu ja toimintakykykoulutusta. Alokasjaksoa seuraa kuusi viikkoa kestävä koulutushaarajakso.

Pääesikunnan koulutuspäällikkö Manu Tuominen rohkaisee alokkaita säilyttämään reippaan asenteen ja tukemaan toisiaan.

Uudenmaan prikaatissa valapäivä on lauantai 17. elokuuta, jolloin alokkaat ylennetään jääkäreiksi ja ohjelmassa on perinteiseen tapaan myös ohimarssi. (Kuva: Puolustusvoimat)

Kesän parhaat remonttiajat varataan nyt Sommarens bästa monteringstider bokas nu!

Kysy lisää / Fråga mer: Nils Fagerström

0400 513 234

M a rk k u Koi s ti n e n

0400 670 39 7 Koko remontti

Inkoossa aloitetaan koulutyö jo tällä viikolla. Raaseporissa ja Hangossa koulutielle lähdetään vasta tulevan viikon tiistaina. (Arkistokuva)

Neljän tuulen tupa täyttää 120 vuotta

Teehetki Hangossa Mannerheimin perinteen kunniaksi

(Hanko) Hangossa Bellevuen rannan päässä sijaitseva Neljän tuulen tupa täyttää tänä vuonna 120 vuotta. Juhlan kunniaksi kahvilassa järjestettiin hiljattain perinteitä kunnioittava afternoon tea -tilaisuus.

Tapahtuman aikana osallistujille tarjoiltiin teetä ja herkkuja samalla, kun taidehistorioitsija ja filosofian tohtori Katja Weiland-Särmälä kertoi rakennuksen värikkäästä historiasta.

Neljän tuulen tuvan tarina alkoi vuonna 1904, kun maalarimestari John Cairenius rakennutti kahvilan nykyiselle paikalle pienen kioskin. Kauniilla paikalla sijaitsevasta kioskista tuli välittömästi menestys, ja sitä laajennettiin jo seuraavana vuonna.

Vuonna 1911 Cafe Lilla Tallholmenina tunnettu kioski siirtyi maalarimestari Leonard Mellinin omistukseen. Ensimmäisen maailmansodan aikana kahvila toimi venäläisten sotilaiden majapaikkana. Rakennus selvisi sota-ajasta melko hyvin, ja kahvilatoiminta jatkui ennallaan. 1920-luvulla kahvila koki historiansa merkittävimmän omistajanvaihdoksen, kun se sai isännäkseen Carl Gustaf Emil Mannerheimin.

Vaikutteita ulkomailta

Mannerheim oli viettänyt aikaa Hangossa sukulaistensa

KOKOUKSET

Hangöudds Skärgårds Jaktförening rf

Sommarmöte i Centralskolans matsal sö 18.8.2024 kl. 18.00. Styrelsen

Kesäkokous Keskuskoulun ruokasalissa su 18.8.2024 klo 18.00. Hallitus

luona jo nuorena, ja 20-luvun alussa hän muutti asumaan Neljän tuulen tuvan vieressä sijaitsevaan Isoon Mäntysaareen. Kerrotaan, että läheisestä kahvilasta kantautunut elämöinti kuitenkin häiritsi Mannerheimia, joten mahtimies päätti ostaa koko rakennuksen itselleen vuonna 1926.

Ja niin Neljän tuulen tupa siirtyi Mannerheimin hallintaan. Hänen aikanaan kahvilasta tuli hienostunut paikka: kalusteet ja astiasto hankittiin Euroopasta, ja seinillä riippui maalauksia ja ranskalaisia koristelautasia.

-Mannerheim oli esteetikko monellakin tapaa, ja Hangonlehti kuvaili hänen

suunnittelemaansa sisustusta taiteilijan aikaansaannokseksi, jollaista ei löydy mistään muusta kahvilasta, Weiland-Särmälä kertoi esitelmässään.

Teehetki Englannista Mannerheim toi mukanaan myös muita vaikutteita ulkomailta. Eräs näistä oli iltapäi-

Palvelu siirtyy kuntien järjestämisvastuulle

yritykset

Kunnan järjestämisvastuulle siirtyviä lietekuljetuksia on Raaseporissa valittu hoitamaan perheyritys Sjöbloms Tankservice. Hangossa kuljetuksista vastaa niin ikään paikallinen yritys Martti Poutiainen Oy. Urakkasopimusten kesto on kolme

KOULUJA JA KURSSEJA

TULE MUKAAN HURJAILEMAAN TANSSI- & SIRKUSTUNNEILLE!

Kohota kuntoa, aloita uusi harrastus tai syvennä osaamistasi hurjan mukavassa porukassa.

Monipuolista tarjontaa lapsille, nuorille ja aikuisille Toimipisteitä Karjaalla ja Tammisaaressa

Afro, Akrobatia, Baletti, Broadway, Streetdance, Dancemix, Sirkus, Nykytanssi, Produktio, Commercial, Lyrical, Lastentanssi

vuotta. Kuntien omistama alueellinen jätehuoltoyhtiö Rosk’n Roll ottaa vastuulleen lietesäiliöiden tyhjennykset ja lietteen kuljetukset Raaseporissa vuoden 2025 alusta alkaen. Ensimmäisenä kunnallisiin kuljetuksiin siirrytään Hangossa lokakuun 1. päivänä ja sen jälkeen Raaseporissa. Länsi- ja Itä-Uudellamaalla siirrytään kuntien järjestämään asumislietteiden keräykseen alue kerrallaan vuosina 2024-2026. Vastuu saostus- ja umpisäiliöiden tyhjennysten ja lietekulje-

tusten järjestämisestä siirtyy kiinteistön haltijalta kunnalliselle jäteyhtiölle.

Yhtiön kilpailuttamat kuljetukset alkavat toimialueen länsiosista ja etenevät kahden vuoden siirtymäaikana alue kerrallaan kohti itää.

Raaseporilaiset voivat vielä syyskaudella tilata lietesäiliöidensä tyhjennykset suoraan valitsemaltaan yritykseltä. Lieteurakoiden kilpailutuksista vastaavan Rosk’n Rollin kuljetuspäällikkö Mika Toivari on tyytyväinen päättyneeseen tarjouskilpailuun.

-Saimme kymmenkunta

Meriveisuut 15 v. Hangossa 10.-11.8.

Lauantaina 10.8.

klo 17 Alkuseurat Lappohjan kyläkirkossa klo 19 Iltaseurat meren rannalla Sjömansrossa

Mahdollisuus kuljetukseen Hangosta, ilmoittautuminen to 8.8. klo 12 mennessä puh. 040 519 9664/virasto.

Sunnuntaina 11.8.

Juhlamessu klo 10 Hangon kirkossa

Saarna emerituspiispa Ilkka Kantola

Liturgina vt. kirkkoherra Matti Kari

Päätösseurat seurakuntakodilla

väteen tarjoilu. -Mannerheim oli kansainvälinen mies, joka matkusteli paljon Euroopassa. Hän myös ihaili englantilaista kulttuuria, ja voi olla, että tämä tapa olivat kulkeutuneet pikkuhiljaa sieltä, pohti Weiland-Särmälä. Niin sanottu afternoon tea kehittyi yläluokan keskuudes-

sa 1800-luvun Englannissa, ja sen hienostunut henki ilmeisesti vetosi Mannerheimiin, joka järjesti kahvilassa juhlallisia teehetkiä.

-Hän toi tänne paljon kansainvälisiä vieraita, ja täällä kävi arvovaltaisia henkilöitä laidasta laitaan. Mannerheim itse oli suuri kulinaristi, ja täällä tarjottiin muun muassa ranskalaista kalakeittoa. Afternoon tean tarjoilu ei kuitenkaan ollut mikään jokapäiväinen tapa, vaan se järjestettiin aina tarpeen mukaan, kun vieraita tuli, Weiland-Särmälä kertoi.

Mannerheim piti kahvilaa kuuden vuoden ajan, kunnes myi rakennuksen merikapteeni John Erikssonille vuonna 1933.

Tämän jälkeen Neljän tuulen tuvan pitäjä on vaihtunut toistakymmentä kertaa, ja viimeisin omistajanvaihdos tapahtui kaksi vuotta sitten, kun kahvilan ohjaksiin asettui Food Camp Finland Oy.

Vaikka Neljän tuulen tupa onkin kokenut monenlaista vuosikymmenten varrella, Mannerheimin perintö on vielä nähtävissä: osa tuoleista on yhä alkuperäistä ranskalaista kalustoa, ja myös kahvilan muu olemus on pyritty säilyttämään mahdollisimman lähellä Mannerheimin näkemystä. -Adrian Sundberg

ja

Hangon lietekuljetuksista

tarjousta erityyppisiltä toimijoilta. Kilpailutuksessa urakoitsijaksi valittu Sjöbloms Tankservice on paikallinen perheyritys. Keräyksen järjestämistä edesauttaa, että valittu kuljetusyritys on hoitanut tyhjennyksiä alueella ennenkin ja tuntee asiakkaat sekä kohdekiinteistöt, hän toteaa.

Raaseporin tyhjennys- ja kuljetusmaksut sekä palvelumallit näkyvät jo Rosk’n Rollin nettisivuilla.

-Lietesäiliöiden omistajien kannattaa olla loppuvuodesta valppaina. Meihin on hyvä olla yhteydessä ja varmistaa lietesäiliöiden tyhjennykset hyvissä ajoissa ennen toivottua tyhjennysaikaa, jotta siirtymästä tulee mahdollisimman sujuva, Toivari kehottaa. Rosk’n Roll teki jo alkuvuodesta sopimuksen Martti Poutiainen Oy:n kanssa hankolaisten lietesäiliöiden tyhjennyksistä ja lietekuljetuksista. Hangossa saatiin seitsemän tarjousta erikokoisilta toimijoilta.

ettei kalustolle asetettu kokoja määrävaatimuksia. Saamme logistista hyötyä siitä, että alueella operoiva urakoitsija tuntee kohteita ennalta. Paikallisuus ei kuitenkaan ollut kriteerinä kilpailutuksessa, Toivari kertoo. Hangossakin lietetyhjennyksiä operoi jatkossa siis vain yksi urakoitsija. Tyhjennyksiä pyritään tekemään suunnitelmallisesti alue kerrallaan ja myös kiinteistökohtaiset tarpeet huomioiden. Ensimmäinen tyhjennys asiakkaan on tilattava itse Rosk’n Rollilta. Myöhemmin tavoitteena on vakiotyhjennykset, joiden säännöllisyydestä huolehtii jätehuoltoyhtiö.

Juhlakonsertti klo 15 Hangon kirkossa

Tervetuloa!

Mahdollisuus kuljetukseen Lappohjasta, ilmoittautuminen to 8.8. klo 12 mennessä puh. 040 519 9664/virasto.

Järj. Raaseporin Herättäjäyhdistys ry, Hangon suomalainen seurakunta ja Raaseporin suomalainen seurakunta

-Tällä kerralla pieni tarjoaja voitti. Pienten yritysten osallistumismahdollisuudet turvattiin muun muassa sillä,

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella!

-Akuuteissa tilanteissa päivystystyhjennys on jatkossakin mahdollinen, mutta sen hinta on ennakkoon tilattua tai säännöllistä tyhjennystä kalliimpi, Toivari sanoo. Noin viikkoa ennen sovittua lietesäiliön tyhjennystä asiakas saa tekstiviestillä ilmoituksen ajankohdasta. Kunnallisiin kuljetuksiin siirtyminen tarkoittaa, että kaikki jätehuoltopalvelut ovat jatkossa Rosk’n Rollilla. -Lietteiden keruu muuttuu läpinäkyvämmäksi. Asiakastietojärjestelmämme takaa tarkan seurantamahdollisuuden koko palveluketjusta. Myös lain vaatimat siirtoasiakirjat ovat saatavilla jatkossa meiltä sähköisesti. Viestintä tehostuu, jos asiakkaan puhelinnumero löytyy asiakasrekisteristä, Toivari kertoo. karjaanpuhelin.fi

Mannerheim suunnitteli 1900-luvun alkupuolella sisustuksen Neljän tuulen tupaan. 120 vuotta täyttävän kahvila-ravintolan tunnelma on pyritty säilyttämään mahdollisimman lähellä alkuperäistä.

Edullista

Förmånlig

7 99

Voim./Gäller 7.–11.8. Atria Kanan minuuttifileet / Minutfilé av kyckling 720–760 g (10,51–11,10/kg)

Suomi/Finland

Voim./Gäller 7.–11.8. Kotimaista Sipulinippu/ Lökknippe Suomi/Finland 0 99

KPL/ST.

-20 % JOPA/T.O.M.

Voim./Gäller 7.–11.8. Coop Texmextuotteet/produkter (30 pv alin hinta/ senaste 30 dagars lägsta pris 0,49–2,55)

2 99

Ruokatorilta

Voim./Gäller 7.–11.8. Hetki Suosikki Salaatit/Sallader 230–280 g (10,68–13,00/kg)

2 KPL/ST.

7 00 2 KPL/st.

Katso resepti Se recept yhteishyvä.fi

Voim./Gäller 7.–11.8. Pepsi Max, 7UP tai/eller Jaffa Sokerittomat virvoitusjuomat / Sockerfria läskedrycker 6 x 0,33 burk 1,98 l (1,31/l) (sis./inneh. 5,20 + pantit/pant 1,80) 2 erää/talous/ 2 parti/hushåll. Yksittäin/Enskilt 4,55–4,69 (1,84-1,91 /l) sis. pantit/inkl. pant 0,90

5 00 3 KPL/st.

3

Voim./Gäller 7.–11.8. Classic Jäätelöpuikot/Glasspinnar 74–90 g (18,57–22,57/kg) Yksittäin/Enskilt 2,15 (23,89–29,05/kg)

Voim./Gäller 7.–10.8.

1190 1590

Voim./Gäller 7.–10.8 Lasagne

Voim./Gäller 7.–10.8 Skagenröra rapusalaatti/ Skagenröra räksallad

Muskettisoturit nousivat Raaseporin kesäteatterin näyttämölle viimeisen kerran sunnuntaina. Epävakaa sää leimasi tämän kesän esityskautta, joka päättyikin sateessa. (Kuva: Ian Granström)

Esityskausi epävakaassa säässä Raaseporin kesäteatteri houkutteli yli 10 000 katsojaa

(Raasepori) Raaseporin kesäteatterissa vieraili tänä vuonna 10 300 katsojaa. Kolme muskettisoturia -klassikkonäytelmän esityskausi alkoi linnan kupeessa ulkoilmanäyttämöllä kesäkuun lopussa ja päättyi sunnuntaina. Vuorossa oli kesän 20. esitys, jonka näki sateessa vielä noin 750 hengen yleisö.

VNUR:n toiminnanjohtaja Charlotta Selander toteaa sään olleen epävakaa suurimman osan esityskaudesta ja aamupäivien sateet saivat aikaan sen, että ihmiset eivät uskaltautuneet lähtemään teatteriin, vaikka kelit paranivat usein iltaa kohti.

-Yleisö piti näkemästään ja tämän kesän 22 lahjakasta ja innokasta näyttelijää saivat runsaasti kehuja. Monet mainitsivat parhaana osana näytelmän musiikin, joka oli valikoitu tarkasti. Musiikkitarjonta oli monipuolista aina klassisesta Vivaldista nykypoppiin ja ruotsalaiseen iskelmään, Selander kertoo. Kesäteatterin tuottavan

Västnyländska Ungdomsringen -yhdistyksen puheenjohtaja Heidi Jousmaa on tyytyväinen kesään ja tuotantoryhmän kovalla työllä aikaansaamaan toimivaan kokonaisuuteen.

-Tämän kesän näytelmä sopi kaiken ikäisille ja meillä olikin varsin monenkirjava yleisö. Erityisen ilahduttavaa oli se, että ryhmien määrä oli nyt korkein sitten koronapandemian. Olemme myös erittäin ylpeitä esiintyjistämme. Tuotanto oli raskas, sillä siihen sisältyi paljon fyysistä harjoittelua mm. taistelu- ja miekkailukohtauksia varten tekstin, musiikin ja tanssikoreografioiden harjoittelemisen lisäksi, Jousmaa sanoo. Hän kiittää samalla kaikkia vapaaehtoisia toimitsijoita, tukijoita, sponsoreita ja yleisöä esityskauden onnistumisesta. Kiitokset menevät myös tuotantoryhmälle ja orkesterille, jotka osallistuivat esityksiin innolla ja ammattimaisesti säässä kuin säässä. VNUR ilmoittaa kehittä-

vänsä teatteritoimintaa jatkuvasti ja yrittää huomioida myös yleisön toiveita. Teatterialueella on sen vuoksi aina palautelaatikko ja sen Facebook-sivuilla voi antaa nyt lomakkeella palautetta tämän vuoden näytelmästä. Kesän 2025 tuotannon suunnittelu on jo aloitettu ja uusi näytelmä julkistetaan myöhemmin. Viime vuonna kesäteatterissa esitetyn Monty Pythonin Spamalotin näki noin 10 500 teatterin ystävää ja vuonna 2022 Elvis-musikaalissa oli kävijöitä noin 15 500. Yleisöennätys on 50-vuotisjuhlavuodelta 2016, jolloin menestysmusikaali Sound of Music houkutteli teatteriin noin 20 400 kävijää. Sama näytelmä teki jo 1990-luvun alkuvuosina kesäteatterin aiemman yleisöennätyksen noin 20 000 katsojalla. Toiseksi eniten yleisöä (noin 19 000) on houkutellut Vaahteramäen Eemeli vuonna 1995. Raaseporin kesäteatterin toiminta alkoi vuonna 1966.

Vuoden positiivisin hankolainen haussa

(Hanko) Vuoden positiivisimman hankolaisen etsintä on käynnistynyt. Vuonna 2024 vuoden positiivisin hankolainen -äänestyksen järjes-

tää Hangon Lions Club. Äänestäminen tapahtuu Hangon kaupungin verkkosivuilla. Ehdotukset tehdään sähköisellä lomakkeella.

Gulassia talon täydeltä Karjaalla

(Raasepori) Unkarilaisen keittiön ystäville on tarjolla pian herkkua gulassitapahtu-

massa Karjaan Jogging Team -talon tiloissa. Suomen unkarilaisten yhdistyksen järjestämässä Gulas Grand Prix -kisassa valmistetaan gulassia kilpaa. Ensimmäinen vastaava gulassitapahtuma Karjaalla järjestettiin vuonna 2002. Viime vuoden tapahtumassa oli

V altakunnalliset katulähetyksen kesäpäivät pidetään 9-11. elokuuta Hangossa ja pääosin Santalan kartanon alueella. Paikalle odotetaan 70-80 osallistujaa eri paikkakunnilta.

Seminaarin aiheena on mm. ajankohtaiskatsaus päiväkeskustoimintaan ja lisäksi puhutaan koke-

Harvinaisia perhevalokuvia Tammisaaresta

Suositut

kesäkaupungit

tallentuivat varhaisiin valokuviin

Finna.fi-hakupalveluun on saatu ainutlaatuisia valokuvia vanhasta Tammisaaresta, Porvoosta ja Raumasta 1800-1900-lukujen vaihteesta. Kuvien kautta voi tutustua suosittujen kesäkaupunkien menneisiin näkymiin ja elämänmenoon. Valokuvat ovat nähtävillä ensimmäistä kertaa vapaasti verkossa. -Tammisaarelaisen Fagerin kauppiasperheen kuvakokoelma on harvinaisuus. Oli varsin epätavallista, että perheellä oli oma kamera käytössään, Kansalliskirjaston Finna-palvelujen suunnittelija Susanna Eklund kertoo.

Virallisten potrettikuvien sijaan kuviin taltioitui perheen arkista elämää ja va-

paamuotoisia tilanteita, naurua, pyöräilyä, purjehdusta ja uintia. Kokoelma sisältää otoksia myös Tammisaaren kaupungista ja lähialueilta. Hakupalveluun äskettäin lisätyt kuvat kuuluvat Länsi-Uudenmaan museon kokoelmiin ja ne sijoittuvat vuosiin 18901929. Natalia Linsén (18441919) ikuisti Porvoon kaupunkinäkymiä ja oli yksi ensimmäisistä Suomessa valokuvaajaksi kouluttautuneista naisista. Hakupalvelussa voi katsella Linsénin kuvaamia kaupunkinäkymiä, joita on julkaistu yli 90 kuvan verran. Valokuvat kuuluvat Porvoon museoon kokoelmiin.

Raumalainen valokuvaaja Ludvig Nordberg tallensi puolestaan kaupunkia vanhasta Raumasta satamaan asti. 1900-luvun alkuvuosikymmeniin ajoittuvat kuvat kuuluvat Rauman museon kokoelmiin. Kuvia on saatavilla peräti 305 kappaleen kokoelma. Finna.fi sisältää entuudestaan liki 800 000 valokuvaa, joiden avulla pääsee helposti paikkakuntien historian äärelle. Haussa pääsee alkuun kirjoittamalla paikkakunnan nimen etusivun hakuun ja rajaamalla haun valokuviin. Valokuvien ohella palvelu sisältää runsaasti erilaista kirjastojen, museoiden ja arkistojen aineistoa.

Laulujuhlan osallistujat kerääntyivät Tammisaaren Raatihuoneentorille vuonna 1906. (Kuva: Länsi-Uudenmaan museo)

Nainen keskipisteessä sensuellissa näyttelyssä

Äänestysaikaa on elokuun 25. päivään asti. Voittaja julkaistaan Hangon 150-juhlavuoden kansanjuhlassa elokuun lopussa.

lähes 200 osallistujaa ja 12 joukkuetta.

Elokuun 17. päivänä järjestettävä tapahtuma alkaa kello 12, jolloin kisan joukkueet alkavat valmistaa gulassia. Ruoka valmistuu viimeistään kuudelta, jolloin yleisö pääsee maistamaan keittoa. Illalla nähdään myös hevosnäytös.

muksista sote-uudistukseen liittyen. Päivien ohjelmassa on myös Suomen katulähetysliiton vuosikokous, juhlajumalanpalvelus ja päätösjuhla sunnuntaina iltapäivällä. Tapahtuman järjestävät Hangon katulähetys, Hangon vapaaseurakunta ja Suomen katulähetysliitto ry.

(Raasepori) Raaseporilainen Dennis Barman esittää taiteellista osaamistaan Tammisaaren Knipnäsissä esillä olevassa Nainen keskipisteessä -näyttelyssä. Kyseessä on Barmanin ensimmäinen oma taidenäyttely. Kaupunginvaltuutettuna toimiva Barman on aloittanut taiteen tekemisen pitkän työuransa jälkeen. Hän on maalannut ja piirtänyt jo lapsuudestaan lähtien ja on nykyään Suomen Taiteilijat ry:n jäsen.

Näyttelyssä on esillä teoksia, jotka Barman on tehnyt taiteilija Daniel Enckellin ohjauksessa maalaten alastomia naismalleja. Omassa studiossaan hän on usein lisännyt teoksiin pienen tarinan. Tuloksena on sensuelli näyttely, joka on houkutellut jo useita satoja kävijöitä ja saanut myös runsaasti kiitosta.

-Olemme nähneet Dennisin maalauksia Tammisaaren taideyhdistyksen näyttelyissä ja olemme erittäin iloisia, että hänen upeat teoksensa ovat nyt esillä hienona koko-

Raaseporilainen Dennis Barman esittää taiteellista osaamistaan Tammisaaren Knipnäsissä esillä olevassa näyttelyssä.

naisuutena teemanäyttelyssä, Knipnäsin hyvän olon keskuksen johtaja Marika Yliluoma sanoo. Nainen keskipisteessä -näyttely kertoo katsojalle tarinoita, jotka haastavat mielikuvitustakin. Barmanin ainutlaatuiset ja viettelevät teokset välittävät myös kokemusta, jossa huolella ja ajatuksella toteutetut prosessit heijastavat intohimoa ja omistautumista taiteelle.

Näyttely on avoinna Linnunlaulussa elokuun 18. päivään saakka tiistaisin kello 14-18 sekä viikonloppuisin kello 11-15. Näyttelyyn on ilmainen sisäänpääsy.

Tekoja, joissa ihminen unohtuu

Elämme aikaa, jolloin hoitoon pääsy on vaikeaa ja hyvinvointialueiden toiminta kuohuttaa. Sairaaloiden toiminnat vähenevät ja meno on kuin rantaradan aikaansaamiset. Syytetään rahanpuutteesta ja mennään virran mukaan. Paljon puhetta, mutta ei mitään konkreettista.

Muinaismaailmassa astrologia oli tärkein osa ihmisen synnytyksessä. Sata vuotta sitten synnyttiin saunassa, ja sodan jälkeiset vuodet rakkaan kotikaupungin laitoksessa, apuna osaavat kätilöt. Seuraavaksi toiminta siirtyi lähimpään sairaalaan. Aikalaisten tietojen mukaan ilman suurempia ongelmia.

Nyt kyse on toiminnan lopettamisesta, matkojen pidentämisestä ja palvelun heikentämisestä. Vaikka Espoo ei enää toimi Helsingin maalaiskuntana, niin läntisen Uudenmaan asukkaan näkökulmasta alue kuuluu kiistatta pääkaupungin kokonaisuuteen.

Tämä taustana voidaan kysyä, miksi hankolaiset tarvitsevat synnyttämiseen yli 150 kilometrin matkaa, kun espoolaisille riittää 10 kilometriä.

Liittyykö tämä käytäntö kustannusten tehostamiseen vai tapaan hajottaa ja hallita? Vai onko muita ajatuksia, kuten Hankoniemen kuntien

hyvinvoinnin alasajo pääkaupunkiseudun työllisyyden edistämiseksi? Tekoja, joissa ihminen unohtuu, ja jotka koskevat laajasti suomenruotsalaista väestöä. Samassa yhteydessä kuullaan puhetta omasta lääkäristä ja hoidon digitalisoimisesta. Palvelu, jota ikäihmisiin ollaan väkisin soveltamassa, ja josta tietoa yksilölle aiheutuvista kustannuksesta on johtavien poliitikkojen eli kansanedustajien piirissä huonosti täsmennetty. Puhetta kuntien yhteistyöstä, jossa tyhjät tynnyrit kolisevat eniten.

Joten mitä kunnanvaltuutettu saa ajatella, kun hänen edustamansa puolue istuu hallituksessa, joka on urakalla huonontamassa niemellä asuvien palveluja sulkemalla ansiokkaasti palvelevan synnytyssairaalan ja kansalaisille tärkeän sairaalapalvelun yöksi? Puhumattakaan jo vaikean työllisyystilanteen heikkenemisestä.

Käy kuten Koverharin terästeollisuudelle, alueella johon jäi ”no man’s land”, kelvollinen satama ja tila liiketoiminnalle. Paikka jossa tänä päivänä paljon moititusta teollisuuden häiritsevyydestä ainoana kärsijänä oli metsässä liikkuva satunnainen marjanpoimija.

Fredrik Rantala Hanko

Eduskuntakuulumisia

Suomessa pitää ottaa omalääkärimalli käyttöön

Eduskunta on kesätauolla ja työ eduskunnassa jatkuu syyskuussa. Nyt on hyvä aika meidän kaikkien levätä ja kerätä voimia tulevaan syksyyn. Itse olen kuitenkin paljon pohtinut lääkärihaasteitamme yhteiskunnassamme, ja siksi haluan tässä kansanedustajakolumnissa kirjoittaa asiasta.

Suomen terveyspolitiikan keskiössä on viimeisten 20 vuoden ajan ollut sote-uudistuksen toteuttaminen eri muodoissa. On ollut ajatuksia kuntaliitoksista, erilaisista maakunnista ja lopulta päädyttiin hyvinvointialueisiin.

Hallinto on tärkeää, mutta väestön ikääntyessä ja näin ollen palvelutarpeen kasvaessa, on palveluiden kehittäminen jäänyt paitsioon. Sama koskee henkilöstöpulaa, joka on kasvanut koko 2000-luvun.

Me koulutamme jatkuvasti lisää henkilöstöä, mutta se ei auta, mikäli sote- ja pelastussektorin veto- ja pitovoima eivät ole hyvällä tasolla. Turhaa byrokratiaa tulee poistaa, tarkastella työnjakoa ja antaa henkilöstölle mahdollisuuksia vaikuttaa työarkeensa. Nyt moni työntekijä valittaa ylhäältä alaspäin -ohjaamisesta, mistä olen kuullut kritiikkiä myös meidän hyvinvointialueellamme.

Mielestäni sote-palveluista puuttuu selkeä valtakunnallinen visio. Nyt hyvinvointialueet kamppailevat taloushuolien kanssa. Samaan aikaan pitää kehittää nopeasti palveluita. Toimivia vaihtoehtoisia palveluita, kuten sähköisiä ajanvarausjärjestelmiä, ei kuitenkaan tuosta noin vain kehitetä, vaan se vie aikaa.

Meidän tulisi nyt lyhyen aikavälin tavoitteiden sijaan laittaa fokus suurempiin tavoitteisiin. Yksi suurimmista haasteista koko sote-sektorillamme liittyy perusterveydenhuoltoon. Henkilöstöä, etenkin lääkäreitä, on vaikea houkutella tavallisille terveysasemille ja erityisesti suurten kaupunkien ulkopuolella. Kaikki tietävät, että tuttu lääkäri

T erveyden ja hyvinvoinnin laitoksen suosituksen mukaan lintuinfluenssarokotusta tarjotaan niille 18 vuotta täyttäneille, joilla on työnsä tai muun olosuhteen vuoksi suurentunut riski saa-

Tarjoukset voimassa lauantaihin klo 15 saakka.

da lintuinfluenssatartunta. Rokotussarjaan kuuluu kaksi annosta. Suomeen saatu rokote-erä vanhenee syyskuun lopussa, joten tartuntariskissä olevien tulisi ottaa ensimmäinen rokote elokuun

ja näin ollen pysyvä hoitosuhde on jokaiselle osapuolelle parempi. Tieteellisesti on myös todennettu, että hoidon jatkuvuudella on suora positiivinen vaikutus ihmisen hoitoon. Siksi pitäisinkin tärkeänä, että valtakunnallisesti linjattaisiin siitä, että me saisimme omalääkärimallin käyttöön Suomessa. Sen pitäisi olla yksiselitteinen tavoite. Omalääkäri pitäisi saada ensi vaiheessa kaikille heille, jotka tarvitsevat enemmän apua ja hoitoa.

Meidän hyvinvointialueellamme Länsi-Uudellamaalla on otettu käyttöön ns. ammatinharjoittajamalli, jossa yksityisen puolen lääkäri ottaa vastuun osasta yhden terveysaseman asiakkaista. Toivottavasti tämä malli onnistuu ja näin ollen sitä voitaisiin laajentaa muualle Länsi-Uudellemaalle, kuten Karjaan tai Inkoon terveysasemille. Näin voisimme myös paremmin huolehtia siitä, että me järkevästi voimme hyödyntää yksityisen puolen lääkäriresursseja.

Ennaltaehkäisyyn ja perusterveydenhuoltoon panostaminen on aivan välttämätöntä taloudellisten kustannusten hillinnän sekä palvelun tarpeen kasvun näkökulmasta. Toimivalla yhteistyöllä julkisen ja yksityisen lääkärin välillä voisimme huolehtia siitä, että saisimme turhat pompottelut pois sekä prosessit selkeämmiksi. Siinä voittaa niin ihminen kuin myös koko sote-järjestelmä.

Henrik Wickström kansanedustaja (RKP)

aikana täyden rokotussuojan saamiseksi, THL viestittää. Hyvinvointialueet vastaavat rokotusten järjestämisestä. Terveysasemilta voi tiedustella, mistä rokotuksen voi saada.

T ilastokeskuksen mukaan kuluttajien luottamusindikaattorin saldoluku oli heinäkuussa -7,2, kun se oli kesäkuussa -7,6. Vuoden 2023 heinäkuussa luku oli -8,8. Pitkän ajan keskiarvo on -2,5.

Vierasjoukkue nousi taas tappioasemasta

EIF vietti murmelipäivää Hakaa vastaan

(Raasepori) Pöyhkeä säämies elää samaa päivää aina vain uudestaan mainiossa Päiväni murmelina -elokuvassa, joka lienee paraatipaikalla EIF:n jalkapallomiehistön leffahyllyssä.

Tammisaarelaiset kun tuntuivat pelaavan sunnuntaina kotikentällään aivan samaa Veikkausliigan ottelua kuin viikkoa aiemmin. Tuolloin KuPS nousi toisella puoliajalla tappioasemasta voittoon ja nyt oli FC Hakan vuoro viedä pisteet maalein 1-2 (1-0).

Isännille tuomittiin avausjakson lopussa rangaistuspotku, kun hoipertelevasti Hakan laitapakkina pelannut Nicolas Dantas muksautti Nasiru Mohammedin nurin. Salomo Ojala tinttasi edellisen kohtaamisen tapaan pallon vanhan seuransa rysään, vaikka maalivahti Anton Lepola pääsikin vahvasti väliin.

Lepola pääsi ratkaisevasti väliin 54. minuutilla, kun hän torjui läpiajoon livahtaneen

Emil Pallaksen kudin yläriman kautta kulmaksi. Viitisen minuuttia myöhemmin kolisi toisessa päässä valkeakoskelaisvieraiden kulmapotkun

Suomen väkiluku oli kesäkuun lopussa 5 616 514 henkeä. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan väki-

Salomo Ojala vastasi sunnuntaina EIF:n ainokaisesta. Tässä hän suojaa palloa Hakan Nikolas Taloa vastaan.

jälkitilanteesta, josta Guilherme Morais ohjasi Juho Kilon keskityksen kaappiin. EIF ei kyennyt 78. minuutilla pitämään Hakan hyökkäystä kurissa, vaikka 5-4-1-muotoon asettunut

luku kasvoi tammi-kesäkuun aikana lähes 12 700 hengellä. Väestönkasvua ylläpiti muuttovoitto ulkomailta, sillä

nippu vaikutti tiiviiltä. Ensin repsahti oikea sivusta päästämään Ryan Mahutan keskityspaikkaan ja sitten jätettiin ammottava aukko keskelle boksia, mistä Kilo monotti kimmokkeella Väinö Vehko-

maahanmuuttoja oli 22 000 enemmän kuin maastamuuttoja. Syntyneitä oli 6 900 vähemmän kuin kuolleita.

PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS

Hangon Satama – Hangö Hamn O y Ab on Suomen eteläisin satama, josta on nopea t yhteydet Keski-Eurooppaan ja kaikkialle Suomeen. Hangon satama on nopeaa n linjaliikenteeseen keskittynyt traileri- ja kuorma-autosatama sekä Suomen suuri n autotuontisatama. Sataman kautta kulkee merkittävä osa Suomen teollisuuden j a kaupan vientiä ja tuontia. Hangon satama toimii kolmessa satamanosassa, Länsisatama Ulkosatama ja Koverharin satama

Haemme tiimiimm e SATAMAVALVOJIA vakituisee n työsuhteesee n

Oletko ennen työskennellyt satamassa tai merellä vai onko kiinteistöhuoltotyöt ta i rakennustyömaat tuttuja? Oletko traktorin puikoissa kuin kotonasi vai onko sähköala n työt entuudestaan tuttuja ?

Satamavalvojan toimenkuvaan kuuluu sataman monipuoliset kunnossapitotyöt sek ä perinteiset satamapalvelut kuten alusten irrotus- ja kiinnitystyöt. Etsimme siis sinua jolla on jo ammattiosaamista ja työkokemusta takataskussa ja olet valmis uusii n haasteisiin satamaympäristön moniosaajana

Edellytämme suomen-, ruotsin- sekä englannin kielen suullista taitoa. Hallitset myö s tietotekniikan peruskäytön. Mobiiliapplikaatiot, internet ja sähköposti ovat sinull e tuttuja työkaluja. Olet myös avoin uusille tietoteknisille ratkaisuille. Toivomm e hakijoilla olevan AB(e)-ajokortti. Järjestyksenvalvojakortti sekä VHF radiolupa (SRC ) katsotaan eduksi. Työ on vuorotyötä

Henkilöturvallisuusselvitys suoritetaan (turvallisussselvityslaki 762/2014)

Etsimämm e henkilö on yhteistyökykyinen j a työskentele e mielellään tiimeissä, pitä ä huolta fyysisestä kunnostaan, on vastuuntuntoinen, joustava ja oma-aloitteinen. Jo s tunnistit itsesi, olet ehkä henkilö, jota etsimme

Lähetä hakemuksesi “Satamavalvoja” liitteineen viimeistään 19.8.2024:

lotta.gottberg@portofhanko.fi

Länsisatama, 10900 Hanko

Lisätietoja:

sen kintuista takapeltiin. Vehkonen eli tapahtumarikkaan pätkän, sillä puolustajalla oli puskupaikka hetki ennen takaiskua ja tovi sen jälkeen hän kolasi itselleen varoituksen, jolla JJK-kasvatti on

pelikiellossa seuraavassa ottelussa.

Ansaittua vai ei?

Maalintekoyritykset menivät ottelussa melko lailla tasan. EIF-vahti Ramilson Almeida pelasti joukkueensa jälleen parista pahasta pulasta, mutta Lepolan kurotus Pallaksen potkuun oli ottelun isoin käänne. Keskikentällä puurtanut Eetu Puro summasi turhautuneena tapahtumia.

-Sama kaava toistuu. Johdamme ottelua, ei ole mitään hätää, ja saamme lisäksi paikkoja johdon kasvattamiseen. Emme osu paikoista, teemme pari virhettä ja vastustaja rankaisee. Sekä KuPS:ia että Hakaa vastaan on tuntunut siltä, että olisimme ansainneet enemmän, mutta en tiedä voiko niin edes sanoa, jos emme tee omista paikoistamme enempää maaleja, mutta kaveri tekee, Puro pohti.

Kaavaan kuuluu myös se, etteivät vaihdot piristä EIF:n peliä, vaan vetävät sitä enemmänkin tukkoon. Uusista ruotsalaishankinnoista Benjamin Hjertstrand näytti osaavansa kesyttää vaikeitakin palloja, kun taas Elton

Hedström ei päässyt peliin sisään. Herroista on kuitenkin vaikea sanoa mitään syvällistä puolen tunnin näyttöjen perusteella.

Ojalan korvannut Tiemoko Fofana sai vielä lisäajalla loistopaikan, jonka Niklas Friberg liukui urhoollisella väliintulolla kulmaksi. Laitapakki Joel Lehtonen sai puolestaan KuPS-kamppailun tapaan ottaa sukilleen törkyisen liukutaklauksen, jonka esitti tällä kertaa Mahuta jo 7. minuutilla. Suora punakortti ei olisi ollut holtittomalle hakalaiselle huutava vääryys, mutta erotuomari Joni Hyytiä heltyi keltaiseen.

Sunnuntain ottelun yleisömäärälle olisi voinut myös nostaa varoituksen, sillä 896 hengen osanotto ei vetele. Vähintään tonnin pitäisi paukkua pelistä toiseen, mutta nyt edes Timo Jutilan läsnäolo ei saanut kansaa liikkeelle kannustamaan tappioputkea poikki. Seuraavassa kotiottelussa lienee eri ääni kellossa, kun vastaan asettuu hohdokas HJK. Sitä ennen EIF:iä odottaa tulikivenkatkuinen jumbokoitos vieraskentällä FC Lahtea vastaan.

(Hanko) ”Ylärima alas, Hikken on paras”, kuului FC HIK:n perinteinen kannustushuuto junioreiden jalkapalloturnauksessa Itämeri cupissa.

Se piti täysin kutinsa vuonna 2014 syntyneiden poikien finaalissa, josta tuli järjestävän hankolaisseuran yksipuolista näytöstä. Vastakkain kun olivat saman joukkueen kaksi painosta, joista HIK/sininen päihitti HIK/keltaisen 4-0.

Kaiken kukkuraksi Linus Lignell teki kannustushuudolle kunniaa, kun hän täräytti 2-0-osuman suoraan vapaapotkusta yläriman kautta pömpeliin.

-Vedän kyllä usein vapareita, mutta ne tuppaavat menemään ohi. Nyt sattui aika täydellinen osuma palloon, hän herkutteli.

HIK/sininen jyräsi vakuuttavasti ja kapteeni Samuel Holmbergin yllätykseksi haastetason turnauksen voittoon.

-En olisi uskonut. Ajattelin ennen turnausta, että voimme olla ehkä kolmas tai toinen, mutta kyllä joku kovempi joukkue kuitenkin löytyy. Ei

löytynyt, hän totesi.

HIK/keltaisen kapteeni Arthur Österlund oli hopeasta mielissään.

-Emme sentään olleet neljännellä sijalla, kuten aiemmin. Emme odottaneet finaalipaikkaa, joten tämä meni kyllä hyvin, hän turisi.

Kaikki olivat sitä mieltä, että kahden HIK-joukkueen kohtaaminen finaalissa tuntui hivenen hassulta.

-Olisimme mieluummin kohdanneet finaalissa jonkun

muun joukkueen. Onhan se vähän outoa pelata omia joukkuetovereita vastaan, pojat tuumivat.

Kotiturnaus on hankolaispelaajille kesän kohokohtia. -Kesän paras viikonloppu, Holmberg kiteytti.

HIK tuuletti voittoa myös kaksi vuotta vanhempien poikien sarjassa lyötyään loppuottelussa porvoolaisen Tolkis Bollklubbin 3-0. Samassa sarjassa karjaalainen BK-46 pokkasi pronssia.

Hikkenin joukkueiden kapteenit Samuel Holmberg (oik.) ja Artur Österlund kamppailivat finaalissa.
HIK:n voittajajoukkueen kapteeni Samuel Holmberg nosti voittopokaalin ilmaan.

(Hanko) E-jollat valloittivat Hangon purjehdusmiljöön kahden viikon ajaksi MM-kisoissa, joihin osallistui napsun vajaa sata kilpailijaa kahdeksasta maasta.

Miesten kisassa Tanska otti kolmoisvoiton Andreas Svenssonin johdolla ja myös naisten mittelössä mentiin juuttien pillin mukaan Anna Livbjergin komennossa. Neljänneksi sijoittuneet Aleksi Saarni ja Julia Björkestam ylsivät parhaisiin suomalaissuorituksiin.

Hangossa purjehdittiin ensimmäisellä viikolla Open Week -karsinta ja toisella viikolla varsinainen MM-otatus. Järjestävän seuran Hangö Segelföreningin kommodori Mikael Lindqvist oli tyytyväinen kokonaisuuteen.

E-jollaluokan purjehtijat kamppailivat MM-glooriasta Hangossa. ”Hyvää mainosta

-Alussa ja lopussa oli heikkoa tuulta, mutta kaikki lähdöt saatiin vedettyä läpi. Osallistujien ja tukijoukkojen palaute oli erittäin myönteistä ja tapahtuma olikin hyvää mainosta Hangolle ja täkäläiselle järjestelyosaamiselle.

Loukkalahti

Velmut veteraanit Raaseporista Melbourneen ovat laittaneet hynttyyt yhteen Turun seudulla, missä kilpaillaan yli 4 200 osallistujan voimin tapahtuman historian suurimmat suunnistuksen veteraanien MM-taistot. Sprintin finaali sähistiin sunnuntaina Turun tuomiokirkon ympäristössä ja Bollstan bostoninterrieri Marko Loukkalahti tapaili tuomiopäivän vauhtia. Liukasliikkeinen liikunnanopettaja rykäisi M 55 -sarjan 2,8 kilometrin radalta maaliin kuudentena. Norjalaiset Tomas Eidsmo ja Gjermund Urset karkasivat kirkkaaksi kärkikaksikoksi, mutta Antti Virtasen pronssipyristys jäi Loukkalahdelta vain 11 sekunnin päähän.

-Luulin jo, että kipeytynyt pohje estäisi juoksemisen, mutta tiukalla hoidolla ja särkylääkkeillä pääsin viivalle. Finaalin alku oli jäykkä, mutta loppu kova. Alussa hävisin yhdellä rastivälillä minuutin kärkeen, mutta kiristin vauh-

Toivo Högberg

Joukkuepikashakin

SM-kilpailussa vietettiin tapahtuman 60-vuotisjuhlia ja yksi juhlakaluista oli itseoikeutetusti Toivo Högberg. Karjaan Uran elävä legenda on osallistunut jokaiseen ”joukkueblixtin” mestaruusmittelöön ja asettui siis nyt laudan ääreen ällistyttävästi 60. kerran peräjälkeen. 84-vuotias Högberg on ainoana pelaajana yltänyt kyseiseen saavutukseen ja siitä hyvästä ”Topi” palkittiin Helsingin Kaapelitehtaan alkuseremonioissa raikuvin suosionosoituksin kaikkien 168 joukkueen pöydistä. Högberg pelasi Uran kakkosjoukkueessa, jonka sijoitus oli 63:s. Pelitovereina pähkäilivät Stefan Söderberg, Heikki Syvälahti ja Bo Hel-

Tanskalaiset olivat aika ylivoimaisia, mutta niin se on tahtonut tässä luokassa men-

nä, Lindqvist sanoi. Pariisin olympialaisissa keitettiin suomalaispurjeh-

tijoiden ympärillä protestisoppaa, mutta E-jollien karkeloissa vältyttiin protes-

kuudes MM-suunnistuksessa

Marko Loukkalahti tuuletteli MM-sprinttifinaalissa Turun tuomiokirkon edustalla.

tia loppua kohden. Viimeisillä rastiväleillä olin nopeimmasta päästä ja oikein tunsin, että nyt tullaan muuten lujaa. Se oli jo ihan kunnon urheilua, mutta ei harmittavasti riittänyt enää mitaleille, Hiidenkiertäjien edustaja kertoi.

-Mitalitavoite kuitenkin pysyy. Keskimatkalla ja pitkällä matkalla lyödään kovaa, Loukkalahti myhäili.

OK Raseborgin suunnistajista Daniel Forsell sijoittui M 35 -sarjan sprintissä kymmenenneksi. A-finaalissa painelivat myös M 70 -sarjassa Ove Forsström (15.), M 40 -sarjassa Calle Forsström (20.) ja Oscar Forsström (39.), N 45 -sarjassa Charlotta Wolff (40.) ja N 65 -sarjassa Rita Forsström (hylätty). Pohjankurusta lähtöisin oleva Jenny Patana oli N 35 -sarjassa seitsemäs.

Keskiviikkona navigoitiin keskimatkan finaali Sauvossa ja perjantaina punnerretaan pitkä matka Rymättylän avokallioilla.

sai shakkikansan suosionosoitukset

lén. Uran ykkösjoukkue (Klas Sandholm, Sergei Titovets, Jimmy Wikman, Ivo Nurk) jäi niukasti rannalle 24 parhaan joukkueen finaalista ja oli sijoitusotteluiden jälkeen 32:s.

me protestia, mikä on todella vähän. Sekin kielii siitä, että järjestelyt onnistuivat hyvin, Lindqvist totesi.

MM-kisojen järjestäminen oli kolmen vuoden projekti. -Suurin haaste oli ulkopuolisen rahoituksen turvaaminen noin 100 000 euron budjettiin. Kansallisia tai kansainvälisiä kisoja ei enää pysty järjestämään pelkillä osallistumismaksuilla, vaan tarvitaan yhteistyökumppaneita. Puolet kuluista katettiin sponsoreiden ja puolet osallistujien rahoilla. Samalla hankolaisille yrittäjille ja palveluntarjoajille liikeni kisojen aikana vähintään tuplaten järjestelybudjetin kokoinen summa, Lindqvist avasi. HSF ei tule lepäämään laakereillaan.

tiaallolta. -Kahdentoista purjehduspäivän aikana tehtiin vain kol-

-Taannoin varmistui se, että järjestämme vuonna 2027 kansanveneiden Gold Cup -tapahtuman, joka vastaa MM-kisoja. Siihen projektiin ryhdymme pikapuolin, Lindqvist kertoi.

PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS

Hangon seurakuntayhtymä Hangö kyrkliga samfällighet

Hangon seurakuntayhtymässä on haettavana SEURAKUNTAPUUTARHURIN virka Hakuaika päättyy 30.8.2024 klo 12.00. Hakuilmoitus on nähtävillä nettisivuillamme www.hangonseurakunta.fi

Tiedusteluihin vastaa Kenneth Skarpman p. 050 552 6590 sekä Irma Mustalahti p. 040 764 7574.

Hangö kyrkliga samfällighet lediganslår en tjänst som FÖRSAMLINGSTRÄDGÅRDSMÄSTARE

Ansökningstiden utgår 30.8.2024 kl. 12.00. Annonsen finns till påseende på våra nätsidor www.hangoforsamling.fi

På förfrågningar svarar Kenneth Skarpman tel. 050 552 6590 samt Irma Mustalahti t. 040 764 7574.

Pidätkö liikkumisesta ja haluatko tienata taskurahaa? Tule meille LEHDENJAKAJAKSI Hankoon.

Jakelu suoritetaan kerran viikossa keskiviikkoisin. Yhteydenotot tekstiviestillä 050 366 9504 tai sähköpostitse osoitteeseen janne.fyrqvist@etela.com

Tycker du om att motionera och vill du förtjäna fickpengar? Kom till oss som TIDNINGSUTDELARE i Hangö.

Utdelningen sker en gång i veckan på onsdagar. Ta kontakt via sms 050 366 9504 eller e-post till adressen janne.fyrqvist@etela.com

Pelilautaa tiiraileva Toivo Högberg (oik.) pelasi toukokuussa Karjaa Open -turnauksessa Vilka Sipilää vastaan. Viikonloppuna Karjaan Uran urho osallistui jo 60. kerran peräjälkeen joukkuepikashakin SM-kisoihin. (Arkistokuva)

Yleisurheilijat pistesijoilla SM-kisoissa

Nuoret yleisurheilijat panivat parastaan viikonlopun

SM-kisoissa, 14- ja 15-vuotiaat ottivat toisistaan mittaa Helsingin eläintarhan kentällä, missä IF Raseborgin kirkkain noteeraus oli Jakob Holmbergin viides sija P 15 -sarjan korkeudessa.

Vuosi sitten pronssia ponkaissut Holmberg kamppaili tälläkin kertaa mitalista ja hyppäsi saman tuloksen (173) kuin kolmanneksi kurottanut Jacob Tuuf, jolla oli kuitenkin parempi pöytäkirja. 300 metrin aidoissa Holmberg oli yhdestoista.

Vincent Winberg rypisti P 15 -sarjan 2 000 metrillä kuudenneksi ennätyksellään 6.09,10. Viime vuonna parhaalla vedollaan ajan 6.37,46 juossut Winberg on kohennellut kuluvalla kaudella ennätystään jokaisessa neljässä 2 000 metrin otatuksessaan.

Myös David Ekholm nappasi kuudennen sijan P 14 -sarjan seipäässä. Voima Kenttä venytti P 15 -sarjan seiväshypyssä ennätyksensä 330, jolla irtosi seitsemäs sija. Iines Westerlund oli T 15 -sarjan moukarissa kymmenes ennätyksellään 42.96 ja Elin Baarman T 14 -sarjan korkeudessa 21:s tuloksella 140. 19- ja 22-vuotiaiden mestaruuskoitokset käytiin Riihimäellä. IFR:n Vilho Wuorenrinne repäisi M 19 -sarjan keihäässä viimeisellään ennätysheiton 50.12, jolla hän sijoittui viidenneksi. Kärkikvartetti kiskoi keppiä päälle 60 metrin.

Vilhon isoveli Lauri Wuorenrinne runttasi M 22 -sarjan keihäässä kuudenneksi kauden parhaalla tuloksellaan 61.98. Ennätyksensä 65 metriin läväyttänyt Lauri asettui varsin tutulle sijalle, sillä kyseessä oli hänelle jo viides kerta SM-kisoissa, kun nimi on tuloslistalla kuudentena.

Mathilda Silfver juoksi N 19 -sarjan 400 metrillä yhdenneksitoista ja oli 200 metrillä 16:s. Saimi Lupalan askel kantoi N 22 -sarjan 200 metrillä sijalle 17, kun taas Simon Björklöf jäi ilman tulosta M 19 -sarjan kuulassa.

Lindholm ja Dahlqvist keskeyttivät Jyväskylässä

Korhola keräsi kilometrejä ja kokemusta MM-rallista

Inkoolainen Benjamin Korhola kurvaili kymmenenneksi WRC2-luokassa Jyväskylän MM-rallissa. Tapahtuma tarjosi Hyundai-kuskille mieleenpainuvia kokemuksia, mutta myös haasteita.

-Pari rengasrikkoa ja yhdellä erikoiskokeella ohjaamoon lentänyt muta vaikeuttivat ajamista, mutta oli kuitenkin tosi hauskaa ja vauhti parani kisan aikana. Ajoimme välillä oikeinkin hyvin ja pystyimme joillakin pätkillä kellottamaan melko samoja aikoja kuin Teemut Asunmaa ja Suninen. Välillä eroa kärkeen tuli niin paljon, ettei oikein edes tiedä, mistä se ero tulee. Tulevaisuutta ajatellen kaikki oppi tästä rallista oli tärkeää, jotta voi sitten tulevina vuosina hyökätä, Korhola kertoi.

Kartturi Sebastian Virtanen nyökkäsi hyväksyvästi kuskin toiminnalle viikonlopun vaihtelevissa sääolosuhteissa.

-Benkku veti hyvin koko kisan, ei tullut mitään isoja tai tyhmiä virheitä. Annamme autolla jonkin verran tasoitusta, mutta se tultiin mitä päästiin ja osattiin, hän totesi.

TIPSET 2024

EnledningsomförvandladestillförlustdåFCHakavarbättremed 1-2iEkenäs.Inga3peller2putdelades,mendetblevhela25stycken 1p.Fullträffarsågsockså,deblevsexstyckentillantalet:Byggcenter ForsströmAb,GHFyren, N3M,Piazza,SimonsElementochToppen.Sistnämndaharnutvå stycken5ppåraken.Högstuppjämnadedetutsigochovisstinidet sistahurdetkommerattsluta.

Tabellenserninedan.Ifalllagärpåsammapoäng,bådetotalaoch insamlade,sårangordnasdeialfabetiskordning.

#

1 SeandreaOyAb 2-1(0) 46 5 3 4 4

2 DoveconAb 2-2(1) 44 4 5 3 3

3 ByggcenterForsströmAb 1-2(5) 41 5 3 3 1

4 VNByggAb-LURakennusOy 1-1(1) 39 4 4 2 3 5 K-Rauta 1-0(1) 39 3 4 4 4

6 LokalTapiola 1-1(1) 39 3 4 3 6

7 Toppen 1-2(5) 38 4 2 3 6 8 Auratherm 2-1(0) 35 2 5 2 6

9 Blue&White 1-1(1) 35 2 5 2 6 10 N3M 1-2(5) 35 2 5 2 6 11 SILUX 1-1(1) 34 2 2 6 6 12 WikströmsBusstrafikAb 1-0(1) 33 4 2 2 3 13 VNPlåtslageri 1-1(1) 33 3 2 4 4 14 Svartströmsbyggochplanering 2-1(0) 33 2 4 3 5 15 Stranden 2-2(1) 32 3 2 2 7 16 ByggnadsaffärLindqvist 2-1(0) 32 1 5 5 2 17 Ben-Dix 2-1(0) 31 2 4 3 3 18 SatuArt-Taidesivut 3-2(1) 31 2 3 4 4 19 ServiceS.Nyholm 1-1(1) 30 4 0 3 4 20 RothFinland 1-0(1) 29 2 2 4 5 21 SimonsElement 1-2(5) 29 2 1 5 6 22 A.BerglundAb 2-1(0) 28 3 1 3 4 23 HangöFastighetsservice 2-1(0) 27 3 2 1 4 24 EkenäsGårdsservice 1-1(1) 27 0 2 8 5 25 Rasmet 2-1(0) 26 3 2 2 1 26 Piazza 1-2(5) 26 2 3 1 5 27 Bromarf-TenalaByggtjänst 1-1(1) 26 0 3 5 7 28 ROOFLKV 2-1(0) 25 1 4 1 6 29 GHFyren 1-2(5) 23 3 0 2 4 30 Eke-Marin 1-0(1) 23 1 2 2 8 31 Trävaruhuset 2-1(0) 22 2 1 3 3 32 EktaBryggeri&Gastropub 2-2(1) 22 2 1 2 5

33 Se-Ka 2-1(0) 22 2 1 2 5 34 MotelMarine 3-2(1) 22 2 0 3 6 35 Inwood 2-2(1) 22 0 4 2 6

36 HusHörnan 3-2(1) 22 0 2 2 12 37 EkenäsBokföringsbyrå 2-1(0) 21 1 1 3 7

38 FastighetsserviceAureusAb 1-0(1) 21 0 3 3 6

39 TorkTek 3-2(1) 19 2 0 2 5

40 PRReklamtjänst 2-2(1) 19 0 3 3 4

41 HeinämaaOyAb 2-0(0) 18 1 1 2 6

42 Rajalin 3-1(0) 18 0 3 2 5

43 SjöblomsTankserviceAb 4-2(1) 15 1 1 0 7

44 CalSarITAb 2-1(0) 15 0 1 2 8

45 butikUNIK 2-2(1) 14 0 0 2 10

46 EIFCafé 2-1(0) 12 1 0 2 3

47 TomConOy 3-2(1) 12 0 0 3 6

48 Faluplast 2-1(0) 11 1 0 2 2

Kuljettajaparia ajattavan raaseporilaisen Pacco Motorsport -tiimin päällikkö Kimmo Koivunen muistutti, että valmistautuminen tapahtui kuivassa kelissä.

-Säädöt olivat sen mukaiset. Emme ole päässeet ajamaan testejä kosteissa olosuhteissa, joten auto ei ollut täydellinen Jyväskylän sateiseen säähän, Koivunen totesi. Viikonloppu toi hänen mukaansa kohtuullisen sijoituksen, kuljettajilta kiitettävän suorituksen ja huollolta venymisen, mutta täydelliseen WRC-kisaan tarvittaisiin hieman sääonnea, renkaiden säilymistä ehjinä ja mutasuihkulta välttymistä.

-Emme saaneet ulosmitattua kaikkea potentiaalia, mutta pojat ajoivat täydet ki-

lometrit ainoana Hyundain WRC2-autona, mikä on iso saavutus. Vauhtivertailu osoittaa, että meillä on edessämme hieno tulevaisuus, kunhan teemme oikeita päätöksiä, Koivunen sanoi.

Ylös, ulos ja pellolle Inkoolaislähtöisen Emil Lindholmin loru loppui jo perjantaina viidennellä erikoiskokeella, kun Hyundai liukui mutkassa päin kiveä. WRC2-luokassa kuudentena ajaneet Lindholm ja Reeta Hämäläinen keskeyttivät auton oikean etutukivarren katkettua.

-Kaikkemme annoimme ja yritimme. Tiedossa oli, että meidän pitää ottaa menestyksen eteen riskejä. Eteen tuli sitten yksi hieman muita liuk-

kaampi mutka, eikä se muuta tarvitse, rikkonaista rallikautta läpikäyvä Lindholm harmitteli.

Hän jatkoi kisaa lauantaina, mutta keskeytti toistamiseen, kun oikean etupyörän laakeri löystyi. Sunnuntaina Lindholm päristeli luokan kolmanneksi nopeinta kyytiä ja loppusijoitus oli 20:s. Pohjankurulaisen Raoul Dahlqvistin MM-debyytti WRC3-luokassa loppui lyhyeen. Ford-kuljettaja rysäytti heti perjantain ensimmäisellä erikoiskokeella rajun ulosajon, jonka seurauksena Laukaan erikoiskoe keskeytettiin ja pelastuskalusto saapui paikalle. Dahlqvist ja kartturi Patric Öhman viettivät yön sairaalassa, mutta ovat molemmat kunnossa.

Tammisaaressa Forsius-merkkivuoden tapahtuma

(Raasepori) Ekenässällskapet järjestää Forsius-tapahtuman Tammisaaressa perjantaina elokuun 9. päivänä kello 13 alkaen. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 400 vuotta Sigfrid

Aronius Forsiuksen (15601624) kuolemasta.

Aronius oli tähtitieteilijä, luonnonfilosofi ja kirjailija, sekä myös ensimmäinen ei-kuninkaallinen henkilö, jonka mukaan nimettiin aikanaan katu Tammisaaressa.

Ekenässällskapet-seuran mukaan Forsius oli monin tavoin erikoinen persoona, jonka muistamiseen on aihetta edelleen. Hän vietti viimeiset vuotensa Tammisaaressa seurakunnan pappina poltettuaan sitä ennen sillat valtakunnan pääkaupunkiin Tukholmaan, jossa oli saanut joukon vaikutusvaltaisia vihamiehiä.

Tapahtumassa julkaistaan Magnus Cederlöfin kirjoittama kirja Forsiuksen elämästä. Tilaisuus alkaa Forsiuksen muistomerkillä Tammisaaren

kirkon vieressä, jossa Cederlöf kertoo muistomerkin syntyvaiheista sata vuotta sitten. Ohjelma jatkuu museopihalla, jossa kerrotaan lisää Forsiuksesta.

Uudessa kirjassa kuvataan Forsiuksen elämäntyötä tämän oman runsaan kirjallisen tuotannon ja muun saatavilla olevan lähdemateriaalin perusteella. Kirja luo kiehtovan muotokuvan miehestä, joka etsi vastauksia olemassaolon ja elämän arvoituksiin 1600-luvun Ruotsissa. -Forsiuksen elämää synkensivät hänen jatkuvasti kokemansa ymmärtämättömyys ja suvaitsemattomuus. Tätä taustaa vasten hänen viimeiset vuotensa Tammisaaressa olivat suorastaan rauhallisia, Ekenässällskapet-seuran Mikael Enberg sanoo.

Benjamin Korholan vauhti parani kisan mittaan ja loppusijoitus MM-sarjan kakkosluokassa oli kymmenes. (Kuva: Merita Mäkinen)

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Ab

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

TURVAKOTI /

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto)

Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET

• Asuntokaupan kuntotarkastukset

• Märkätilatöiden valvonta

• Kirvesmiestyöt www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi

Leif Nordström • 0400 485 826

• Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com

since 1999 puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

Siivouspalv elut kotiin,loma-asumiseenjayrityksille, luotettavastijajoustavasti. Städtjänster förhemmet,fritidsboendetoch

Nykyaikainen

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Vyöhyketerapeutti

Terhi Kaakinen

Bockbodantie 477, Tammisaari 040 527 0008

OSTEOPATIA FISKARS

Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.

Silmälääkäri LT Antti Kuoppala Ajanvaraus Hanko 019

Meiltä myös näkökenttätutkimukset medioptik.fi

SILMÄLÄÄKÄRI

Terveystori

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST www.azets.fi/raasepori

Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

bambulock/bambukansi sisältää 3 erillistä sankoa innehåller 3

59,95

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.