EU 26b / 30.6.2024

KARJAA

2024

Nro 26b Sunnuntaina 30.6.2024

ETELÄN UUTISET

www.etela.com

TAVA L L I S TA PA R E M P I R U O K A K A U P PA E N B ÄT T R E M AT B U T I K

TAMMISAARI

1979

NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN

ILMANVIILENNIN MIDEA AC100-A MUSTA

ULKOPOREALLAS M-SPA BERGEN

M-Spa Bergen on jopa neljälle kylpijälle suunniteltu ilmatäytteinen ulkoporeallas. Pyöreä allas on kompaktin kokoinen ja siinä on helppokäyttöisiä virkistävän porekylpykokemuksen takaavia ominaisuuksia.

ilmoitus@etela.com

Musta tuuletinviilennin, jossa kolme puhallinnopeutta. Lednäyttö ja kaukosäädin. Täytettävä vesisäiliö 6 l. Ilman kostutus tehostaa puhalluksen viilennystä.

Paino 6,1 kg. Mitat (K x L x S) 76,7 x 40,7 x 29, 5 cm.

299.- 149.(599,-)

·

toimitus@etela.com

·

jakelu@etela.com

Maistuvaan ALKUVIIKKOON Smakligt I BÖRJAN AV VECKAN

KESÄN PARHAAT TARJOUKSET SOMMARENS BÄSTA ERBJUDANDEN UUTUUS NYHET

Ingman

CREAMY sekä/samt DAIM & OREO JÄÄTELÖ/GLASS

3

825-850 ml (4,84-4,69/l)

99

Snellman

7 99 6 700 g (11,41/kg)

99

Plussaetu/förmån

100 g (8,90/kg) Suomi/Finland

-17-32 %

pkt

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 4,85-5,95 pkt (6,61-5,71/l)

KUNNON NAUDAN JAUHELIHA 10 % RIKTIGT MALET KÖTT AV NÖT 10 % Plussaetu/förmån

-11 %

ps

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 8,99 ps (12,84/kg)

Atria

WILHELM GRILLIMAKKARAT ja MAKKARAPIHVIT GRILLKORVAR och KORVBIFFAR

4

0

JÄÄSALAATTI ISSALLAT

50

89 ps

320-400 g (7,03-5,63/kg)

Plussaetu/förmån

2

-22 %

pkt

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 2,89 pkt (9,03-7,23/kg)

Valio Keittiön

LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT RAHKAT LAKTOSFRI SMAKSATT KVARG

Kokkikartano

PASTAT PASTA

Valio

KREEMIT KRÄM 200 g (8,75/kg)

600-650 g (11,65-10,75/kg)

Plussaetu/förmån

-6 %

rs/ask

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 7,49 ask (12,48-11,52/kg)

3

50

2

prk/brk

Plussaetu/förmån

-12 %

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 1,99 prk/brk (9,95/kg)

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA/MÅ-KE/ONS 1.-3.7. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS. KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

POPSI

HANKO-HANGÖ

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

.

Västanbynkuja 4, TAMMISAARI ma-pe 7.30-16.30 019 241 6999

alkaen

1.799 €

Automower 310 mkII

Ostaessasi Husqvarna Automower® 300-sarjan leikkurin saat 110iL akkutrimmerin (sis. akun ja laturin) kaupan päälle! (arvo 279 €)

Arkadiantie 13, KEMIÖNSAARI ma, ke & pe 8.00-16.30 040 176 1461

Lisäksi tarjoamme asennuksen

PUOLEEN HINTAAN!

www.hydroforest.fi

Nro 26b Sunnuntaina kesäkuun 30. pnä 2024

Neoen hakee poikkeamislupaa ja suunnittelutarveratkaisua 710-603-1-7

Karjaalle suunnitteilla aurinkovoimalahanke 70 hehtaarille 710-604-1-57

710-603-1-3

710-604-1-55

710-607-1-24

710-57-9908-0

710-604-1-56

710-603-1-14

710-604-1-66

710-607-1-29

710-57-9901-0

710-603-1-15

710-603-1-29

710-604-1-67

710-604-2-0

710-603-1-23

710-895-2-2

710-604-1-21

710-604-1-42

Aurinkopaneelit

710-603-1-31

710-603-1-28

710-604-1-83

(Raasepori) Neoen Renewables Finland Oy hakee poikkeamislupaa ja suunnittelutarveratkaisua aurinkoenergiapuistolle ja sähkövarastoalueelle Karjaalle.

Hankealue on valtatie 25:n eteläpuolella. Se alkaa valtatien ja läntisen ohikulkutien liittymän läheisyydestä Lepinjärven luoteis- ja länsirannan tuntumasta Brobackan alueelta ja jatkuu Snappertunaan johtavan Huskvarnintielle. Aurinkovoimala-aluetta tulisi myös tien länsipuolelle.

Etelässä alue rajoittuisi hakemuksen mukaan Lillträsketin lähelle.

Kuulemismenettelystä vastaava Raaseporin kaupunki julkaisi kuulutuksen hankkeesta päivää ennen juhannusta. Osalliset voivat jättää hakemuksesta muistutuksen Raaseporin kaavoitusyksikköön heinäkuun 3. päivään mennessä.

Rakennushanke kulkee nimellä Domarlandin hybridihanke. Aurinkovoimapuisto sijoittuisi noin 82 hehtaarin toimenpidealueelle. Tuotanto- ja sähkövarastointialuetta olisi noin 69 hehtaaria, josta suurin osa on peltoa. Metsää on yhdeksän hehtaaria

710-604-1-76

710-604-1-39 710-604-1-10 710-604-1-91

710-603-1-30 710-604-1-76

710-604-1-92 710-871-4-1 710-604-2-0

710-608-1-9

710-608-1-5 710-608-1-17

710-603-1-27

710-608-1-6 710-608-1-7 710-608-1-16

710-608-1-1

710-604-1-33

710-604-1-84

710-608-1-28

710-608-1-27

710-604-1-61

710-604-1-74

710-604-1-69

710-604-1-84

710-891-2-12

710-604-1-74

710-608-1-22

710-604-1-72

710-895-2-7 710-604-1-90

710-604-1-84

710-604-1-87

ja puusto raivattaisiin osalla Muuntamo alueesta. Aurinkosähkö siirHuoltotie valtatien rettäisiin vieressä Alustava mitoitus 5 m leveä sijaitsevan Karjaan sähköasemanOjakautta valtakunnan verkkoon ja tarvittaessa koko alue Olemassa olevaa linjaa hyödyntävä oja aidataan.

Aurinkopaneelirivien koAlustava laskeutusaltaan sijainti konaiskorkeus olisi enintään neljäSähköasema metriä maan pinnasta ja sama mitta pätee muuntajiin Akkuvarasto ja akkukontteihin.

Mahdollisten suoja-aitojen korkeus olisi alle Hankealue 2,5 metriä.

Hakijan mukaan suunnitteAita lutarveratkaisu ei olisi ristiriiKiinteistöraja dassa alueen muun maankäytön kanssa, ja kokonaisuus arvioiden kyse on vähäisestä rakentamisesta.

Alueella on voimassa Uusimaa-kaava 2050:n LänsiAurinkovoimala ei aiheutUudenmaan vaihemaakuntaava (2023). taisi yhtiön mukaan haittaa Aurinkovoimalakokonaisuuteen asemakaavoitukselle, kuuluvien laitteiden, rakennelmien yleisja huoltoteiden sijoittelu tai saattaa alueiden muuttua, kaavoitukselle kun paneelitoimittaja on valittu. käytön muulle järjestämiselle. ”Aurinkovoimala ei aiheuta merkittävää maisemahaittaa eikä vaikeuta erityisten luonnontai kulttuuriympäKiinteistötunnukset ristön arvojen säilyttämistä eikä virkistystarpeiden turvaamista. Aurinkovoimala ei aiheuta merkittäviä haitallisia ympäristö- tai muita vaikutuksia”, yhtiö mainitsee hakemuksessaan. ARK

710-603-1-27

710-657-1-16

710-615-1-5

Kaup.osa/Kylä Karjaa Pysyvä rakennustunnus

710-604-1-4

710-604-1-10

Kor����/Tila

710-604-1-69

710-604-1-84

Ton�/Rno Viranomaisen merkintöjä

Korkeus- ja koord. järjestelmä

ETRS-TM35FIN

Rakennustoimenpide 710-658-1-5

Karjaalle suunnitellun aurinkovoimalan hankealue kartalla. Laitteiden, rakennelmien ja huoltoteiden määrä, mitoitus, sijoittelu ja perustamistapa voivat muuttua laitetoimittajan valinnasta riippuen. (Kuva: Sitowise) 710-649-1-3

710-658-1-1

710-658-1-1

710-649-1-6

Piirustuslaji

Uudisrakennus

Pääpiirustus

Rakennuskohteen nimi ja osoite Domarlandin aurinkoenergian tuotanto- ja sähkövarastointialue

Piirustuksen sisältö Asemapiirros

Linnoitus���6 02600 Espoo 290 059 201

Suunn.ala

Työnumero 10237976

No 1/5 Mi����a��� 1:3000

Piir.no

Suunnni������

Tiedosto

Vast.suun/Hyväksyjä

Päiväys 26.4.2024

Arkkitehti Satu Lavinen YKS 743 satu.lavinen@sitowise.com 044 427 9129

Ajankohtaan nähden hieman keskimääräistä enemmän

Viljelykasvit kasvavat vauhdilla

Sinilevähavaintojen määrä on lisääntynyt viime viikosta.

Lämpimien säiden seurauksena sinilevää esiintyy sisävesillä ajankohtaan nähden hieman keskimääräistä enemmän.

Sinilevähavainnot ovat lisääntyneet merkittävästi Suomenlahdella ja Itämeren pääaltaan pohjoisosassa, Suomen ympäristökeskus tiedottaa.

Etelä-, Itä- ja Länsi-Suomessa seitsemällä valtakunnallisen sinileväseurannan sisävesihavaintopaikoista havaittiin runsaasti sinilevää.

Hieman sinilevää havaittiin 34 sisävesien havaintopaikalla Etelä- ja Keski-Suomessa.

Viikonloppua kohden epävakaistuva sää todennäköisesti hillitsee sinilevien runsastumista ja vähentää kukintojen muodostumista.

Myös rannikkoalueilla sinilevää on havaittu hieman enemmän kuin ajankohdalle on tyypillistä. Sinilevää on havaittu 21 valtakunnallisen sinileväseurannan havaintopaikoista, joista runsaasti levää havaittiin kahdessa ja hieman levää 19 havaintopaikassa. Sinilevää havaittiin lähinnä Kaakkois-, Etelä- ja Lounais-Suomen rannikolla.

Kasvukausi on ollut tänä vuonna lämmin ja tärkeää lämpösummaa on tullut keskimääräistä enemmän.

Kasvukausi on pääosassa Suomea noin viikon edellä tavanomaista. Parhaiten tässä vaiheessa ovat kasvaneet herne ja sokerijuurikas, ProAgria tiedottaa.

Lämmin alkukesä on siivittänyt viljakasvustot nopeaan kasvuun, ja osa kevätviljoista on jo tulossa tähkälle. Kevätrapsi ja -rypsi ovat aloittamassa kukintaa, samoin herne.

Viljojen kunto vaihtelee aukkoisista ja harvoista reheviin kasvustoihin alueesta riippuen. Kasvutilannekatsauksen mukaan viljat ovat pääosin tyydyttävässä kunnossa.

Kaura- ja vehnäkasvustot näyttävät tänä vuonna parhaimmilta. Viljojen satonäkymät ovat nyt keskimääräiset, mutta heinäkuun sää ratkaisee paljon. Helteet eivät tee sato-odotuksille hyvää, sillä monin paikoin etenkin Etelä-Suomessa viljat olisivat vielä tarvinneet lisää vettä.

Alueilla, joissa kosteutta maassa on vielä riittänyt, satonäkymät ovat paremmat.

Kesäkuun puolivälin sateet jouduttivat toisen nurmisadon hyvään kasvuun. Nyt toiveis-

Lämmin sää lisäsi sinilevähavaintoja sisävesillä, rannikolla ja Suomenlahdella

Tiistain satelliittikuvassa sinilevää on havaittavissa koko Suomenlahdella Kotkan edustalta Helsingin edustalle ja Saaristomeren eteläosiin asti. Erityisesti Suomenlahden itäosassa on havaittu laajoja sinileväkertymiä pintavedessä. (Kuva: Copernicus-data ja Suomen ympäristökeskus) Alkuviikon tilanteeseen perustuviin havaintopaikoilta saatujen tuoreimpien tietojen mukaan läntisellä Uudellamaalla Hangon Regattarannalla ei ollut sinilevää. Levää ei ollut myöskään Sandöfjärdenillä Skåldön eteläpuolella eikä Degersjön järvessä Fiskarissa. Merellä Jussarön havaintopaikalla levää oli

hieman samoin kuin Bengtsårissa.

Viikonloppuna satelliiteilla havaittiin sinilevää veden pinnalla Suomenlahdella ja veteen sekoittuneena Itämeren pääaltaan pohjoisosassa.

Alkuviikosta levää esiintyi paikoitellen myös Saaristomerellä, Selkämereltä ei tehty levähavaintoja.

Virallisen seurannan lisäksi tietoa sinilevätilanteesta on saatu myös kansalaisilta.

Järvi-meriwikin ja Vesi.fin kautta tehtyjen kansalaishavaintojen ja muiden virallisen seurannan ulkopuolisten havaintojen määrä kasvoi edellisviikosta. Kuluneella viikolla kansalaishavaintoja saatiin noin 300.

Muutos

www.sitowise.com

Piirtäjä Anselmi Moisander Tarkastaja

Heinäkuun sää ratkaisee sadon määrän ja laadun

sa on lämpöä ja sopivissa määrin sadekuuroja, jotta toisesta sadosta saadaan hyvä, ja se paikkaisi ensimmäisen sadon vajetta.

Avomaan mansikoiden pääsatokausi alkoi etelässä jo ennen juhannusta ja siirtyy ensi viikon aikana pohjoisemmaksi. Myös Itä-Suomessa kerättiin ensimmäiset mansikat avomaalta ennen juhannusta, ja pääsatokausi on alkanut sielläkin. Mansikkaa poimitaan vielä pitkälle syksyyn sekä avomaalta että tunneleista.

ProAgrian mukaan satonäkymät ovat varovaisen myönteiset, mutta talvivauriot ja raekuurot ovat paikallisesti verottaneet sadon määrää ja laatua. Pääosin sadon laatu on hyvä ja mansikat ovat makeita, mutta helteisen sään takia marjat ovat hiukan tavanomaista pienempiä.

Myös vihannessesonki on alkanut ja saatavilla on mm. salaattia, varhaiskaalia, sipulia, naurista, porkkanaa, punajuuria ja raparperia. Tarjonta laajenee kesän edetessä.

Myös hernettä poimitaan jo koko maassa. Avomaankurkut ovat valmistuneet ja niitä kerätään aina syyskuuhun saakka.

Nro 26b Sunnuntaina kesäkuun 30. pnä 2024 - 3

Åminneforsissa pelastettiin uimari

Äänin 4-3 määräyksen puolesta

Ympäristöterveyslautakunta päätti rajoittaa kioskitoimintaa (Raasepori) Eteläkärjen ympäristöterveyslautakunta on päättänyt, että Tammisaaressa toimiva Mc Gregor .

-grillikioski ei ole enää jatkossa liikkuva elintarvikehuoneisto. Samalla päätettiin elintarvikelain mukaisesta määräyksestä, jonka myötä toimintaa rajoitetaan siten, että elintarvikehuoneistossa ei saa varastoida, käsitellä, myydä tai valmistaa pakkaamattomia helposti pilaantuvia elintarvikkeita.

Määräys astuu voimaan välittömästi ja on voimassa, kunnes elintarvikehuoneisto täyttää sille asetetut vaatimukset juoksevasta vedestä ja asianmukaisesta viemäröinnistä. Viranhaltija voi kumota määräyksen, kun vaatimukset täyttyvät. Määräystä on noudatettava mahdollisesta valituksesta huolimatta.

Keskustelun aikana Rita Lindholm-Wirtanen ehdotti, että kioskin ollessa liikkuva, sillä on juokseva vesi ja septitankki sekä toimiva omavalvonta ja koska alueen suunnitteluvaraus käsitellään vuoden sisällä, lautakunta palaisi asiaan vuoden päästä, kun suunnitteluvaraus on käsitelty. Äänestyksessä esittelijän ehdotuksen kannalla olivat Christel Abborre (Inkoo), Katrin Järvinen (Hanko), Kimmo Koivunen (Raasepori) ja Kalle Niemi (Hanko).

Lindholm-Wirtasen ehdotusta kannattivat vain varajäsen Mikael Nylund (Raasepori) ja Karl Åberg (Inkoo).

Terveysvalvonnan johtaja Katianna Kuula totesi asian valmistelussa olevan selvää, että toiminnanharjoittaja ei aio muuttaa toimintaa tai elintarvikehuoneiston varustusta, joten toiminnan rajoittaminen

on välttämätöntä.

Ympäristöterveysalueen mukaan kioskia ei siirretä paikasta toiseen. Näin ollen se ei ole liikkuva ja sitä tulee käsitellä pysyvänä elintarvikehuoneistona, koska sillä on niin ikään pysyvä osoite.

Asiassa viitataan myös Ruokaviraston kannanottoon viime vuoden marraskuussa. Se totesi, että viraston saamien tietojen perusteella grillikioski ei ole liikkuva elintarvikehuoneisto, sillä se on pysynyt paikoillaan useiden vuosien ajan. Jos liikkuva elintarvikehuoneisto on jatkuvasti eli yli kaksi vuotta samassa paikassa, sen katsotaan olevan kiinteä.

Grillikioskiin tehtiin tarkastus vuoden 2023 helmikuussa.

Ympäristöterveysalueen viranhaltijat totesivat tuolloin puutteita toiminnan vedenhankinnassa. Se hoidetaan ostamalla tai hakemalla vettä käsienpesua ja siivousta varten, eikä tiloissa ole viemäröintiä. Menettely on ollut hyväksytty tilapäiseen käyttöön, koska grillikioski on rekisteröity liikkuvaksi elintarvikehuoneistoksi.

Ympäristöterveysalue toteaa, että liikkuva elintarvikehuoneisto voi yleensä olla yhdessä paikassa yhden kesäkauden ajan. Niihin sovelletaan joustoja, joita ei sovelleta tavallisiin elintarvikehuoneistoihin.

Grillikioski on rekisteröity liikkuvaksi elintarvikehuoneistoksi heinäkuussa 2012 ja sillä on toimintaa ympäri vuoden. Jo aiemmilla tarkastuksilla ja aiemmissa tarkastuspöytäkirjoissa vuodelta 2021 on keskusteltu kioskin vedenhankinnasta ja todettu, että se on selvitettävä.

Vaarallista jätettä ja metalliromua

Keräysautot lähtevät Länsi-Uudenmaan kierrokselle Vaarallisia jätteitä keräävä Otto ja metalliromua talteen ottava Romulus lähtevät Länsi-Uudenmaan kesäkierrokselle heinäkuun ensimmäisenä päivänä. Rosk’n Rollin järjestämä kierros alkaa Vihdistä ja päättyy Hankoon 17. heinäkuuta lähes 40 pysäkkiä myöhemmin.

Keräysautojen pysäkit on valikoitu erityisesti kesäasukkaiden tarpeet huomioiden. Keräysautot ovat 4. ja 8. heinäkuuta Inkoossa, Raaseporissa 9.-11. heinäkuuta ja vielä 15.-16. 7. Hangossa keräysautot ovat 16. ja 17. heinäkuuta. Keräyspaikat ja kellonajat löytyvät Rosk’n Rollin nettisivuilta. Jätteitä ei saa jättää keräyksen pysähdyspaikoille etukäteen.

Otto ottaa talteen mm. loisteputkia, jäteöljyä, akkuja, maaleja, liuottimia, jäähdytinnesteitä, torjunta-aineita ja siivouskemikaaleja. Pakkauksesta pitää käydä ilmi sen sisältö. Keräykseen voi tuoda korkeintaan 50 kiloa vaarallisia jätteitä, viisi akkua tai vastaavan määrän vaarallisia jätteitä asiakasta kohti.

Metalliromua keräävään Romulukseen voi tuoda hen-

kilöauton peräkärryllisen verran metalliromua.

Keräykseen kelpaavat esimerkiksi polkupyörät, pellinpalat, puulämmitteiset kiukaat ilman kiviä ja metalliputket.

(Raasepori) Hätäkeskus sai ilmoituksen veden alle vajonneesta iäkkäästä henkilöstä Åminneforsissa Rantabulevardilla perjantaina aamupäivällä.

Paikalla olleet henkilöt saivat kuitenkin pelastettua

uimarin laiturille ja pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi ensihoidon avustaminen, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen paloesimies tiedotti.

Ihmisen pelastustehtävään hälytettiin useita yksiköitä.

Hangon maastopaloja epäillään tahallisiksi Kutsumaton vieras löytyi ostoskärrystä makoilemassa. Pelastajat veivät sen omaan ympäristöönsä metsään.

Karjaalla etsittiin kauppaan kadonnutta (Raasepori) Ei sentään kissojen ja koirien kanssa, vaan ihan vain ihmisvoimin etsittiin päivittäistavarakauppaan kadonnutta käärmettä Karjaalla torstaina iltapäivällä.

Kaupassa työskentelevä Ida kertoi, että kutsumaton vieras oli matkustanut kauppaan pysäköintihallista ostoskärryjen alaosan rautakehikossa. Käärmeestä ei tehty havaintoja varsinaisessa myymälätilassa, eikä se ehtinyt aiheuttaa epämiellyttävän yllättäviä kohtaamisia ihmisrodun kanssa, mutta sen liikkumista palvelleet ostoskärryt vietiin varmuuden vuoksi tuulikaappiin ja osa pihalle saakka.

Käärmettä etsittiin mm. liukuportaiden ja erilaisten keräysastioiden alta. Suun-

nitelmissa oli katsella vielä valvontakameroidenkin tallenteita matelijan reitin selvittämiseksi.

Luikertelija oli tarhakäärme, jonka Ida löysi lopulta ostoskärrystä makoilemassa.

-Palomiehet olivat tekemässä jo lähtöä, mutta minä en olisi suostunut heitä päästämään ennen kuin käärme löytyy, työvuoronsa päättymisen jälkeen vielä sitkeästi etsintätalkoisiin osallistunut Ida naureskelee.

Eläimen pelastustehtävään hälytetyt palomiehet veivät tässä tapauksessa erittäin ei-toivotun asiakkaan muualle kaupan muutoin mukavien kesätarjousten äärestä ja aivan ilmaisten luonnonantimien pariin. Vartijan apua ei poisto-operaatiossa tarvittu.

(Hanko) Poliisi tutkii tuhotyönä Hangossa Santalan alueella viime sunnuntaina 23. kesäkuuta syttyneitä maastopaloja valtatie 25:n läheisyydessä. Poliisi epäilee paloja tahallisiksi.

-Saman päivän aikana syttyneessä kahdessa maastopalossa paloi maastoa noin 400 neliömetrin alueella. Poliisi selvittää edelleen syttymissyytä ja esitutkinnan tässä vaiheessa rikosnimikkeenä on

tuhotyö, rikoskomisario Mats Sjöholm tiedottaa.

Poliisi muistuttaa maaston olevan tällä hetkellä Länsi-Uudellamaalla kuivaa ja alueella on voimassa maastopalovaroitus.

Avotulta ei saa sytyttää maastopalovaroituksen aikana tai jos olosuhteet kuivuuden, tuulen tai muun syyn takia ovat sellaiset, että maastopalon tai muun tulipalon vaara on ilmeinen.

0400 914 000

WWW.

.FI

Mökkikauppa käy koronaa edeltävään tahtiin

Suomessa myytiin tammi-toukokuussa noin 750 loma-asuntoa. Edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna kauppoja tehtiin 6,5 prosenttia vähemmän ja 33,5 prosenttia vähemmän kuin viiden vuoden keskiarvo.

Toukokuussa tehtiin lähes 320 loma-asuntokauppaa.

Eniten mökkikauppoja (41) tehtiin toukokuussa Uudellamaalla, joka oli 2,5 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna.

Viiden vuoden keskiarvosta

ALE REA ALE REA ALE REA ALE Tule tekemään hienojaALE löytöjä!

REA ALE REA ALE REA REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALEgörREA ALE REA ALE REA Kom och fina fynd!

ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE Lasten vaatteita Naisten vaatteita REA ALE REA ALE REA ALE REA Barnkläder Damkläder ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA Kauppiaankatu 3 Köpmansgatan, Karjaa/Karis. Puh./Tel. 040 197 8733.

Auki/Öppet: la/lö 10-14 ALE REA ALEma-pe/må-fre REA10-18, ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA ALE REA

VAATE-

ALE REA KLÄD-

jäätiin 26 prosenttia.

Kokonaisarvoltaan suurimmat mökkikaupat tehtiin tammi-toukokuun aikana Lapissa (27,5 miljoonaa euroa), Uudellamaalla (16,3) ja Pohjois-Pohjanmaalla (12,1 miljoonaa).

ITÄSATAMASSA TI-TO 2.-4.7.

TI-KE 11-20 JA TO 11-19

Kesän parhaat k remonttiajat Koko remontettinalfrkaånen101000€€/m/kån Hela remon varataan nyt Sommarens bästa monteringstider bokas nu!

Kysy lisää / Fråga mer:

Nils Fagerström 0400 513 234 Markku Koistinen 0400 670 397

kymppikatto.fi

Katot | Ikkunat | Ovet | Ulkoverhoukset Tak | Fönster | Dörrar | Brädfodringar

4 - Nro 26b Sunnuntaina kesäkuun 30. pnä 2024 .

Ukrainan avuksi kerätty jo merkittävä lahjoituspotti

M/S Alpo palasi kotisatamaan historialliselta Normandian matkaltaan Toisen maailmansodan aikana Normandian maihinnousuun osallistunut m/s Alpo saapui kuluneella viikolla takaisin kotisatamaansa Ouluun.

Normandian maihinnousun 80-vuotisjuhlaa Le Havreen viettämään seilannut historiallinen hinaaja keräsi noin kahden kuukauden pituisella matkallaan varoja Ukrainan auttamiseksi yli 62 000 euroa.

Hinaajaveteraani poikkesi menomatkallaan myös Tammisaaressa toukokuun alkupäivinä. Matka kohti Ranskan rannikkoa alkoi Oulun ahtojäistä 27. huhtikuuta kolmen vuoden valmistelujen jälkeen.

Ensimmäiset pysähdykset olivat Turun ja Tammisaaren lisäksi Ruotsin Visbyssä ja Kalmarissa. Kööpenhaminassa Alpo sai vieraakseen Suomen ja Ukrainan suurlähettiläät.

Kielin kanavaa kulkenut Alpo jatkoi Ranskan Le Havreen juhlistamaan maihinnousun 80-vuotisjuhlaa 6.

Hinaajaveteraani poikkesi menomatkallaan Ranskaan myös Tammisaaressa toukokuun alkupäivinä. M/S Alpo palasi kuluneella viikolla takaisin kotisatamaansa Ouluun parin kuukauden reissulta.

THL Kela-korvausten nostosta:

Rahat mieluummin hyvinvointialueille

Hallitus esittää yksityisen terveydenhuollon Kela-korvausten nostamista. Tavoitteena on parantaa perusterveydenhuollon saatavuutta ja purkaa hoitojonoja. Lisäksi pyritään siirtämään painopistettä ennaltaehkäisevään ja

varhaisempaan hoitoon sekä edistämään eri ammattiryhmien välistä työnjakoa.

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos arvioi lausunnossaan, että tavoitteet ovat kannatettavia, mutta niiden toteutuminen esityksen mukaisin

toimin ei ole varmaa. THL pitää monikanavaisen rahoitusjärjestelmän vahvistamista epätarkoituksenmukaisena.

-Jos Kela-korvauksia kuitenkin halutaan nostaa, tulisi ne kohdentaa tarkkarajaisiin palvelukokonaisuuksiin ja

kesäkuuta. Normandiassa viivyttiin neljä päivää.

-Matka oli täynnä hienoja kohtaamisia ja meidät otettiin lämpimästi vastaan jokaisessa 11 satamassa. Esimerkiksi Saksassa sotalaiva F223 saattoi hinaajaa ja teki lipputervehdyksen osoittaakseen tukensa ja kunnioituksensa Alpon historialliselle tehtävälle, matkan projektipäällikkö Janne Leinonen kertoo.

Yksityisomistuksessa nykyään oleva M/S Alpo, alkuperäiseltä nimeltään ST-335, rakennettiin vuonna 1943 New Yorkissa Yhdysvaltojen armeijalle. Matkan tarkoituksena oli muistuttaa Normandian maihinnousun tärkeydestä ja kerätä varoja Ukrainan auttamiseksi. Keräys jatkuu heinäkuun 1. päivään saakka. Varat ohjataan presidentti UNITED24-alustalle, jonka Safe Skies -projekti kerää varoja Ukrainan ilmapuolustusta auttavaan tilannehälytysjärjestelmään. sellaisiin palveluihin, joita hyvinvointialueilla ei laajasti tarjota tai niiden saatavuus on huono. Perusterveydenhuollon kehittämiseen Kela-korvausjärjestelmä ei tällaisenaan sovellu kovinkaan hyvin, johtava tutkija Liina-Kaisa Tynkkynen toteaa.

THL:n mukaan olisi yhdenvertaisempaa ja vaikuttavampaa kehittää perusterveydenhuoltoa osana hyvinvointialueiden toimintaa ja yksityistä palvelutuotantoa hyödyntäen.

Elämänlanka kertoo pieniä tarinoita (Raasepori) Mari Isotalon Elämänlanka-kesänäyttelyn muodostaa värikäs kudelma maalauksia, jotka ovat syntyneet vuosina 2017-2024. Teokset kertovat pieniä tarinoita ihmisenä olemisesta, kasvamisesta ja sukupolvien ketjusta. Teokset ovat esillä galleria Koskenhaltijassa Billnäsin ruukissa heinäkuun 7. päivään saakka. Isotalo on hämeenlinnalainen pitkän linjan ammattikuvataiteilija ja taidemaalari. Hänen teoksiaan on esillä Raaseporissa nyt ensimmäistä kertaa. Galleria on avoinna maanantaista sunnuntaihin kello 11-17, näyttelyyn on vapaa pääsy. (Kuva: Mari Isotalo) Hyvinvointialueet ja yksityinen sektori kilpailevat samoista ammattilaisista. Kilpailu esimerkiksi yleislääketieteen erikoislääkäreistä avosairaanhoidon sektorien välillä todennäköisesti lisääntyisi, jos esitys toteutetaan nykymuodossaan.

Sen vuoksi THL katsoo, että vaikutuksia hyvinvointialueiden henkilöstön saatavuuteen tulisi arvioida nykyistä huolellisemmin. Hallituksen esittämä malli todennäköisesti lisää myös hallinnollista työtä ja kustannuksia.

Kela-korvauksesta hyötyvät THL:n arvion mukaan vain ne, joilla on varaa maksaa omavastuuosuus lääkärinpalkkiosta ja tarvittavasta diagnostiikasta ja jotka asuvat alueilla, joilla yksityisiä palveluita on tarjolla.

THL huomauttaa, että esitykseen sisältyy riski, että korvausten nosto ei koidu palveluiden käyttäjien eduksi, vaan siirtyy palveluiden hintoihin.

Tällöin siitä pahimmassa tapauksessa muodostuu epätarkoituksenmukainen yritystuki.

Kesäkeskustelu junista, sotesta ja tulevaisuudesta (Inkoo) Kansanedustaja, kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström järjestää kaikille avoimen keskustelutilaisuuden junaliikenteestä, sote-palveluista ja Inkoon tulevaisuudesta. Kaksikielinen kesäkeskustelu on torstaina 4. heinäkuuta kello 15-19.45 kunnantalon sisäpihalla. Huonolla säällä keskustelut käydään kirjastossa.

Länsi-Uudenmaan junaliikenteestä ovat tulossa puhumaan VR:n uuden liikenteen

johtaja Juho Hannukainen, kaavoituspäällikkö Aija Aunio ja logistikko Juha Heikkinen. Lisäksi keskustellaan siitä, miten kävi sote-palvelujen Länsi-Uudellamaalla ja Inkoossa. Mukana ovat hyvinvointialueen nuorisovaltuuston puheenjohtaja Fanny Määttä, yksityiselle sektorille hyvinvointialueelta siirtynyt hoitaja Margita Björklöf ja sote-päättäjä Petra Nummelin.

Inkoosta vuonna 2040 pu-

FISKARS

ANTIIKKIPÄIVÄT ANTIKDAGAR

4.−7.7.2024

huvat musiikkituottaja Simon Sid, kunnanjohtaja Robert Nyman ja kunnanvaltuutettu Patricia Grönholm. Lisäksi tuottaja Kerstin Karlberg tulee kertomaan uudesta Porkkalan vuokra-aikaa käsittelevästä dokumentista, joka valmistuu syksyllä.

Ohjelmassa on myös puoluepolitiikkaa, sillä päivän päätteeksi keskustellaan RKP:n tulevasta suunnasta puolueen uuden puheenjohtajan, ministeri Anders Adlercreutzin kanssa. Wickströmin tavoitteena on tehdä keskustelutilaisuudesta jokakesäinen tapahtuma.

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

PUIM AL A / TRÖSKHUSET FISK ARSIN RUUKKI – FISK ARS BRUK

AVOINNA / ÖPPET 10 – 17 sisäänpääsy / inträde 10 €

WWW.FISK ARSINANTIIKKIPAIVAT.FI WWW.FISK ARSANTIKDAGAR.FI

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi

Nro 26b Sunnuntaina kesäkuun 30. pnä 2024 - 5 .

EIF yllätti ja lähetti HJK:n laulukuoroon (Raasepori) Miesten jalkapallon Suomen cupissa pamahti pyhä jysäys ja suvereenin suosikin haaveet tittelistä haudattiin Raaseporin raunioihin. EIF viritti kuudennella kierroksella jymypaukun ja jallitti HJK:n kotikentällään kumoon rangaistuspotkukilpailun jälkeen 4-2. Varsinainen peliaika päättyi tulokseen 0-0.

Suomen cupin 13-kertaisen voittajan passittaminen laulukuoroon menee heittämällä EIF:n kunniagallerian paraatipaikalle ja vie joukkueen kahdeksan parhaan joukkoon puolivälieriin.

Seuraavalle kierrokselle vastustajaksi arvottiin Kuopion Palloseura ja tuonkin ottelun onnetar tuo Tammisaareen. Pelipäivää ei ole vielä lyöty lukkoon, mutta puolivälierien runkopäiväksi on kirjattu 3. heinäkuuta eli tuleva keskiviikko.

180 minuuttia maaleitta Ihmeiden aika ei siis ole ohi, vaikka jättiläisen kaatamista ei ehkä sovi enää pitää niin ihmeellisenä. EIF taisteli jo toukokuussa Veikkausliigan kamppailussa Helsingissä maalittoman tasapelin ja on nyt pitänyt kuninkaallisen Klubin maaleitta 180 minuuttia kuluvan kauden kilpapeleissä.

Apuvalmentaja Johan Estlander pohdiskeli, onko EIF:stä tulossa liigaa johtavalle HJK:lle jonkinlainen ”mörkö”.

-Tuntuu siltä, että HJK sopii meille aika hyvin. Topi Keskistä lukuun ottamatta he eivät uhkaa juoksuillaan niin paljon ja puolustusmuotomme toimii melko mukavasti

Maanantai 1.7.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Järviemme helmet: Päijänne ja Vesijärvi 10.00 Erikoisryhmä Hampuri (12) 10.45 8 minuuttia 10.55 Pisara 11.00 Nojatuolikirkko 11.50 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 12.40 Vera Stanhope tutkii (12) 13.20 Kaksi vanhaa tukkijätkää (7) 14.45 Elävä arkisto: Saari nousee merestä 15.14 Elävä arkisto: Työtä ja lomailua (S) 15.20 Salatut museot: Muovikassille kunniaa 15.36 Salatut museot: Nostalgian ylistys 15.50 Prisma: Älykkäät eläimet 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueel-

Tiistai 2.7.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Itäinen Suomenlahti 10.00 Erikoisryhmä Hampuri (12) 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.50 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 12.40 Vera Stanhope tutkii (12) 13.30 Oho, sanoi Eemeli (S) 15.00 Elävä arkisto: Vanhan Laukaan häät (S) 15.01 Elävä arkisto: Rooma ikuinen kaupunki (S) 15.10 Tanja ja kuuro Eurooppa: Aallon harjalla

Keskiviikko 3.7.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Pielinen 10.00 Erikoisryhmä Hampuri (12) 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.50 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 12.40 Vera Stanhope tutkii (12) 13.25 Kirkastuva sävel (S) 15.07 Elävä arkisto: Tiedätkö miten vartumme (S) 15.10 Elävä arkisto: Minä asun saaristossa 15.44 Tarina Ruotsin

Vihreäpaitojen kapteeni Enoch Kofi Adu vei tämänkin pallon nimiinsä. Keltanuttujen Hassane Bande jäi kakkoseksi. heitä vastaan. HJK:lla ei ole ollut samaa hyökkäysuhkaa kuin vaikka Ilveksellä ja KuPS:illa, eivätkä he saaneet nytkään juuri mitään vaarallista aikaan. Penkillä oli läpi ottelun aika rauhallinen fiilis, Estlander totesi.

Terävä Daavid, kurja Goljat EIF näytteli Daavidin roolinsa nappiin, kun taas HJK ei ollut kummoinen Goljat. Vieraat sihtasivat ensimmäisen vetonsa kohti maalia vasta avausjakson lopussa, mutta Matias Ritarin vähemmän ritarillinen kaukokuti ei pahemmin vaivannut maalivahti Ramilson Almeidaa.

Toisen kerran Almeidaa testattiin 53. minuutilla, jol-

tasi 17.09 Vera Stanhope tutkii (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Itäinen Suomenlahti 19.00 Topi - nuoren miehen elämää 19.30 Suomi on eurooppalainen 20.00 Varikkounelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Aalto (7) 23.40 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.7.

6.53 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.17 Kim ja Kai (S) 7.25 Fluugalaiset (S) 7.39 Robo ja riiviöt (S) 7.44 Kengulahti (S) 7.57 Ryhmä Hau (S) 8.22 Galaxi 8.23 Metsäleikkimestarit

loin brassihäkkäri torjui Liam Möllerin läheltä, mutta pienestä kulmasta viuhuneen lujan laakin. Siinäpä se sitten olikin, eivätkä hammastikkuja järsivän päävalmentajan Toni Korkeakunnaksen suojatit saaneet laitettua kunnolla tikkua ristiin selvittääkseen EIF:n keskimatalan puolustusblokin. Vihreäpaidat eivät valuneet liian alas, vaan iskivät tietyissä paikoissa kimppuun jo ylempänä.

-Pelaajien rohkeus on kasvanut, emmekä pelkää käydä kiinni. Puolustuspelimme on aika hyvällä mallilla, Estlander totesi.

EIF:llä on kokeneita pelaajia, jotka osaavat ”kärsiä” paineen alla, ja tehdä elämän tuskalliseksi vastustajalle rik-

(7) 8.35 Taruvaeltajat (7) 9.00 Strömsö 2020 9.30 Latela 10.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Karhusaari 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Pelastuslaitos apuun!

14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Verta, hikeä ja luksusta 15.00 Tämä on totuuteni 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 30.6. 18.30 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio neljännesvälieräottelu 18.50 Jalkapallon EURO 2024: neljännesvälieräottelu 20.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio neljännesvälieräottelu 21.10 Jalkapallon EM-klassikko: FRA - POR, 2000 21.25 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio neljännesvälieräottelu 21.50 Jalkapallon EURO

15.40 Perinnemestari 16.10 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Pielinen 19.00 Prisma: Älykkäät eläimet 20.00 Jukka Lindströmin Sivuhistoria (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.17 Reykan tapaus (16) 23.10 Sarpaneva ja muodon taju 0.05 Uutisikkuna

ja Noora (S) 7.17 Puuharit (S) 7.31 Rikke (S) 7.38 Puu Fu Tom (S) 8.00 Askarrellaan 8.06 Mimosa ja Lennu (S) 8.20 Galaxi 8.21 Siivekkäät (7) 8.25 Täysi susi (7) 9.00 Strömsö 2020 9.30 Latela 10.00 Rikshalla halki Intian 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Karhusaari 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Pelastuslaitos apuun! 14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Verta, hikeä ja luksusta 15.00 Tämä on totuuteni 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 1.7. 18.30 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio neljännesvälieräottelu 18.50 Jalkapallon EURO 2024: neljännesvälie4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kak- räottelu 20.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistukonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: dio neljännesvälieräottelu 21.10 Jalkapallon 2.7. 6.53 Hei Taavi (S) 7.00 Tulipop (S) 7.10 Nelli EM-klassikko: GER - TUR, 2008 21.25 Jalkapallo

TV2

historiasta (12) 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Saimaa 19.00 Historia: Amerikan Führer 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Eroja ja avioeroja (12) 22.55 Gaialand (S) 23.50 Sano kiitos ja tanssi (S) 0.00 Uutisikkuna

TV2

3.7. 6.53 Kaapo (S) 7.16 Simo (S) 7.22 Ella, Oskari ja Huu (S) 7.35 Mauno (S) 7.46 Tipo (S) 7.53 Mitä ihmettä? (S) 8.00 Auvo Raitanen (S) 8.11 Dinofarmi (S) 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Strömsö 2020 9.30 Latela 10.00 Rikshalla halki Intian 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Karhusaari 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Pelastuslaitos apuun! 14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Verta, hikeä ja luksusta 15.00 Tämä on totuuteni 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 2.7. 18.30 Peltsin kova vuosi 19.00 Kyllä isä osaa (7) 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kak- 19.30 Ihmisten puolue 20.00 Trauma - henkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: kirikoksen jäljet (7) 20.30 Minun maatilani

EIF taisteli Suomen cupin jatkopaikasta vimmatun lailla.

Väinö Vehkonen koukki palloa Liam Möllerin jaloista ja Eetu Puro kävi kaksin käsin kimppuun. komalla pelin rytmiä. Etenkin keskuspuolustajat Arian Kabashi ja Kalle Katz, kauden parastaan esittänyt laitapakki Alexander Leksell ja keskikentällä alati osakkeitaan nostanut työmyyrä Eetu Puro katkoivat solkenaan syöttöjä ja voittivat palloja EIF:n haltuun.

Leksell nousi avausjaksolla yllättäen myös pariin maalipaikkaan, mutta ruotsalaisen puskulla tai vedolla ei ollut asiaa tolppien väliin. Kotijoukkueella oli ensimmäisellä 45-minuuttisella jopa enemmän maalintekoyrityksiä, mutta toisella jaksolla sen hyökkäyksistä ei enää ollut suurta vaaraa.

Varjoissa vaellellut Stanislav Efimov tosin osoitti joillakin sulavilla suorituksil-

2024: neljännesvälieräottelu 23.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio neljännesvälieräottelu 0.15 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 1.7. 0.45 Uutisikkuna

MTV3

laan heräämisen merkkejä ja häneltä onkin kaivattu apua tilanteiden luomiseen. Jatkossa kaivataan vielä enemmän, sillä Lucas Forsten-Kaufmann saattaa olla tovin sivussa. Brassipeluri kurotti tunnin paikkeilla palloon ja esti syötön läpiajoon Santeri Hostikalle, mutta maksoi ponnisteluistaan hintaa loukkaamalla jalkansa. Kaufmann kannettiin kentältä paareilla.

Potkua pistejahtiin Maalittoman ysikymppisen jälkeen otettiin saman tien nokka kohti rankkarikisaa, kuten cupissa on tapana. Isäntäjoukkueesta Efimov, Salomo Ojala ja Simon Lindholm löysivät verkon perukoille,

tiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-rallin huippuhetket: Puola 23.35 Savage River (7) 0.45 Selviytyjät 1.45 Elämää äärirajoilla: Alaska 2.40 Molly McLarenin murha (7) 3.40 Olet mitä syöt 4.35 Komediaklubi

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.00 Ostoskanava Myori. fi 13.30 Ex-Onnelliset (12) 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Suomen surkein kuski 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Pahan väri (12) 22.00 Kymmenen uu-

Nelonen

EURO 2024: ennakkostudio neljännesvälieräottelu 21.50 Jalkapallon EURO 2024: neljännesvälieräottelu 23.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio neljännesvälieräottelu 0.15 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 2.7. 0.45 Uutisikkuna

21.00 Mainosmiesmurhaaja (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Veitola.doc (12) 23.35 Sanansaattajat 0.35 Matti Nykänen - Elämä on laiffii (7) 1.35 Mainosmiesmurhaaja (S) 2.30 Maria Wern (12) 3.30 Olet mitä syöt 4.25 Stadi vs. Lande

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Emmerdale (7) 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.00 Ostoskanava Myori.fi 13.30 Ex-Onnelliset (7) 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Grand Designs Suomi 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Grand Designs Ruotsi

6.00 Bing (S) 6.05 Kindi Kids (S) 6.15 Smurffit (S) 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 6.50 Angry Birds Blues (S) 6.55 LEGO Friends: Uusi luku (S) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.30 Sonic Boom (S) 7.45 Tara Duncan (7) 7.55 Angry Birds Toons (S) 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Korkeasaari 10.00 Suomen huutokauppakeisari 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Annan

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 Kindi Kids (S) 6.15 Smurffit (7) 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 6.50 Angry Birds Blues (S) 6.55 LEGO Friends: Uusi luku (S) 7.20 LEGO Ninjago (S) 7.30 Sonic Boom (7) 7.45 Tara Duncan (7) 7.55 Angry Birds Toons (S) 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi - parhaat remontit 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00

21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Louis Theroux: tähtihaastattelut 22.35 Yhden illan juttu (16) 23.00 Lainelaudalla ulos slummista 23.55 Uutisikkuna

tiisissa (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan? 23.35 Murder Island (7) 0.35 Olet mitä syöt 1.30 LEGO Masters Australia 3.45 Stadi vs. Lande 4.40 Pitääkö olla 6.15 Aamusää 6.25 Huomen- huolissaan? ta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Emmerdale (7) 11.00 Kauniit ja 6.00 Bing (S) 6.05 rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä Kindi Kids (S) 6.15 viikossa 13.00 Ostoskanava Myori.fi 13.30 Smurffit (7) 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Ex-Onnelliset (S) 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Cat Noirin seikkailut (7) 6.50 Angry Birds Unelma-asunto auringon alta 16.30 Masked Blues (7) 6.55 LEGO Friends: Uusi luku (S) Singer Suomi 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.30 Sonic Boom (7) 17.30 Kauniit ja rohkeat (7) 18.00 Emmer- 7.45 Tara Duncan (7) 7.55 Angry Birds Toons dale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän (S) 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Miljonää(7) 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Murha para- rien luksuslomakodit vaihtoon 11.00 Rikkaat

MTV3

Nelonen

kun taas Tiemoko Fofana tirvaisi tolppaan.

Almeidan saatua näppinsä väliin Atomu Tanakan ja Santeri Hostikan vetoihin oli tilanne kuitenkin se, että Katzille tuli tilaisuus lopettaa leikki entistä seuraansa vastaan. Hän ei erehtynyt, eikä myöskään kunnioituksen merkkinä tuulettanut ratkaisevaa maaliaan. EIF:llä on tottuneita pilkunvetäjiä, mutta myös Lindholmin kaltaisia katsomattomia kortteja, joita ei ole kilpapeleissä 11 metrin täplällä käännetty.

-Kun Simon ilmoitti haluavansa vetää, niin ajattelin ensin, että oletko nyt ihan varma. Hienoa, että hän uskalsi, ja sai kokea kotiyleisön edessä tällaisen hetken, Estlander mainitsi oman kylän pojasta.

HJK ei ollut liikenteessä aivan parhaalla miehistöllään, mutta eipä ollut myöskään EIF. -Meillä ei ole ollut Suomen cupissa mitään tavoitteita, vaan nämä ovat olleet kivoja bonusmatseja liigakauden keskelle. Nytkin lähdimme pelaamaan aika rennoin mielin, emmekä stressanneet turhia, Estlander sanoi.

Tilanne on kuitenkin yhtäkkiä se, että EIF on vain kolmen voiton päässä paikasta europeleihin, minne cupin mestari matkaa.

-Emme todellakaan ole ajatelleet niin pitkälle. Ajatukset ovat lähes täysin siinä, kuinka saamme liigassa lisää pisteitä. Toki on niin, että HJK:n voittaminen cupissa antaa lisää potkua ja uskoa myös liigaan. Toivottavasti se johtaa toivottuun lopputulokseen sunnuntaina Gnistania vastaan, Estlander virkkoi.

herkulliset leivonnaiset 15.55 IS esittää: Sain sen videolle (S) 16.05 Haluatko miljonääriksi?

17.05 Onnenarpa 17.10 Veikkausliiga - Futiksen nälkään 17.15 100 Places to Be 17.25 Suuri seikkailu 18.55 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 - Elä ja anna toisten kuolla (16) 23.30 Kaikki synnit (12) 0.30 Erikoisjoukot (12) 1.30 Poliisit 2022 (7) 2.30 Arman ja viimeinen ristiretki (12) 3.30 Raskaan kaluston pelastajat

Yle Fem

7.35 Sommartorpet 8.05 Familjen Adampour 8.25 Ett liv på havets villkor 9.05 Hemma hos arkitekten 9.35 Trädgårdstider 10.34 Från jord till bord 11.03 Den gömda skatten (12) 11.33 Bakom varje man (12)

Teema: 12.00 Historia: Benjamin Franklin 12.50 Symbolernas hemliga värld: Gester 13.20 Jaakko Keso: Stadens sista oas 14.25 Finland är queert 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano (7) Fem: 17.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.40 Gröna burgare och kolsvarta affärer 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Hungriga björnsagor (T) 18.07 Pikkuli (T) 18.12 Sommarkollo (7) 18.25 Barn på hospice (T) 19.00 Martha blir rik 19.30 Yle Nyheter TVnytt 19.45 Min kvinnliga yta 20.00 Skogens röst 20.30 Dieselsmugglarna 21.00 Historien om Sverige (12) 22.00 Svart sand (12) 22.50 Köp mina trosor (16) 23.20 Krig och Rock 23.45 Under kniven

LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Poliisikoira Rex (12) 16.25 IS esittää: Sain sen videolle (S) 16.45 Onnenarpa 16.50 MasterChef Australia 17.55 Veikkausliiga - Futiksen nälkään 18.00 Ennakkostudio 18.30 Koripallon Olympiakarsinta LIVE: Suomi - Bahama 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Top Gear Suomi 22.30 Kaikki synnit (12) 23.35 Veikkausliiga - Futiksen nälkään 23.40 Elokuva: Transformers: Viimeinen ritari (12) 2.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 3.45 Arman ja viimeinen ristiretki (16)

Yle Fem

Guld i köpstäderna 10.00 Barn på hospice (T) 10.35 Martha blir rik 11.05 Orkestern (12) Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara (12) 13.00 Historia: Skatter från svunna världar 14.00 Levande låtar, döda diktare: Janna och Kevin Tandu 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 17.00 Ortnamn på Island Fem: 17.25 Hemma hos arkitekten 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikkuli (T) 18.05 Kaninhopp 18.09 Kungliga grannar (T) 18.20 Min hobby 18.30 När storken flyger förbi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 En annan sida av historien Teema: 20.00 Boiling point - på kokpunkten (12) 21.00 Historia: Dödsfällan Mallorca 8.05 Gen Z 8.20 Vild- (12) 21.55 Ariel (12) 23.05 Ny film: Smoke markens väktare 9.00 Sauna Sisterhood (12)

ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Poliisikoira Rex (12) 16.25 Onnenarpa 16.30 Suuri seikkailu 18.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta!

19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen ase (16) 23.35 Sipoon herttua (S) 0.35 Amazing Race USA 1.35 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 2.35 Raskaan kaluston pelastajat

Yle Fem

7.55 Rawdah - drömmen om att bli modell 8.20 Grön glädje 8.50 Hemmagympa med Sofia 9.10 Där ingen skulle tro att någon kunde

bo 9.50 Gammalt, nytt och bytt 10.20 Ett liv på havets villkor 11.00 Fynda, fixa och sälj 11.30 Stugor Teema: 12.00 Little Richard: I Am Everything (12) 13.40 Jaakko Keso 14.30 Design 3000 med Kasper Strömman 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 17.00 Ortnamn på Island Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pettson och Findus (T) 18.12 Draken följer med (T) 18.18 Steffi (7) 18.30 Från villebråd till måltid 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Genjägarna lär dig mer Teema: 20.00 Makten (7) 21.00 Patricia Highsmith och kärlekslängtan (12) 22.25 Kino: För evigt (12)

6 - Nro 26b Sunnuntaina kesäkuun 30. pnä 2024 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST KATTOTYÖT / TAKARBETEN

LEIPOMO / BAGERI

ENERGIARATKAISUT / ENERGILÖSNINGAR

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

0400 613 400 Hanko Raasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

04

Since 20

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER HUOLTOA / SERVICE

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

Carola Nordlund

JM/OTM 010 257 3437

förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

&

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Nykyaikainen tilitoimisto Nykyaikainen tilitoimisto

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

www.azets.fi/raasepori www.azets.fi/raasepori

S U U N N I T T E L U

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER 044 537 5691

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Vyöhyketerapeutti

Terhi Kaakinen

Bockbodantie 477, Tammisaari 040 527 0008

OSTEOPATIA FISKARS

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Santeri Kaatra

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

Osteopaatti AMK

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER PESULA / TVÄTTERI RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi

• • •

Asuntokaupan kuntotarkastukset Märkätilatöiden valvonta Kirvesmiestyöt

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

­­­ Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

SILMÄLÄÄKÄRI

Ari Aittala

AJANVARAUS - bromans.fi Karjaa 019 230 161 Tammisaari 019 246 2949

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111

010 235 8880

wellmedic

Städtjänster

www.wellmedic.fi

Terveystori

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

Tero Ovaskainen

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

mtnuohous@gmail.com since 1999

puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

yksityisille & yrityksille 0 4 5 2 7 7 2 9 9 9 • info rsmpalvelut.com rsmpalvelut.com

Palvelemme suomeksi Vi betjänar på svenska We provide service in english

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Nro 26b Sunnuntaina kesäkuun 30. pnä 2024 - 7 .

vesillä tulee teknisiä häiriöitä.

Vaikka keväthuolto olisi tehty hyvin, kannattaa veneen kuntoa seurata kesän aikanakin, Gruner opastaa.

Veden korkeuden vaihtelu voi yllättää

Karilleajot edelleen yleisimpiä venevahinkoja Vakuutusyhtiö Fennian tilastojen mukaan reilusti yli puolet venevahingoista johtuu karilleajoista. Syynä on useimmiten veden pinnan korkeuden vaihtelu, virhe navigoinnissa tai huomion herpaantuminen. Karilleajojen lisäksi muita vakuutusyhtiölle ilmoitettuja veneilyvahinkoja ovat esimerkiksi törmäys lai-

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Suunnitteilla kahden yön edullinen matka Imatran Kylpylähotelliin HUOM! muuttunut päivämäärä: lähtö ma. 26.-28.8. Paikat varattu 20:lle ja viim. ilm. 29.7. mennessä. Ilm. ja tied. kaikkiin tapahtumiin Iiris p. 040-5824640.

Kotisivuilta: karjaapinjaisten. elakkeensaajat.fi löytyy tarkemmat tiedot tapahtumista, hinnat ym.

Ekenäs landsbygds Marthaförening. Kom med på sommar utfärd 6.8 till Fagervik-Barösund-Ingå. Vi får en guidad rundtur i Fagervik, äter lunch på Scola, åker båt från Barösund till Ingå och avnjuter eftermiddagskaffe i Ingå. Anm. dig sen. 14.7 till Camilla på 040-8610247. Även för icke medlemmar.

Pojo Pensionärer. Under julimånads måndagar spelar vi boccia kl. 10 på konstgräset nedanom brandstationen. 9.7 kl.

13 sommarfest på Skarpkulla med lunch, musik och inbjudna gäster. Anm. tas ännu emot. 6.8 utfärd under planering i samarbete med Karis-Pojo svenska församling. Förfrågningar till Frank 040-5410660.

Ingå Seniorer. Teaterresa till Raseborgs sommarteater to 4.7. Bussens tidtabell: Degerby 17.45, Dal 17.55, Strandv.

18.00, Ritomten, Tallv./Bollstav. hp 18.05. Resa med SPF, Seniorskeppet till Stockholm 7-9.10. Läs info om program o priser i God Tid. Anm. sen. 5.8 till Ingå resekommitté.

VN Reumaföreningen kan ordna ett gemensamt besök för sina medlemmar till Raseborgs sommarteaters pjäs De tre musketörerna om intresse finns.

Kontakta Stina 040-5354624.

VN Reumaförening. Jos olet kiinnostunut Raaseporin kesäteatterin näytöksestä De tre

turilla, myrsky ja ilkivalta.

Venevahingot lisääntyivät selvästi vuonna 2020, mutta ovat parin viime vuoden aikana jälleen vähentyneet.

-Meille ilmoitetuista vahingoista yli puolet on karilleajoja tai pohjakosketuksia.

Veneilytaitoihin kannattaa panostaa ja merenpinnan vaihtelua kannattaa seurata vahin-

kojen välttämiseksi, Fennian ajoneuvovakuutuspalveluiden osastopäällikkö Fredrik Gruner sanoo.

Traficomin mukaan moni veneilijä tiedostaa karilleajon riskin ja pitää sitä todennäköisimpänä riskitapahtumana veneillessä.

-Myös myrsky ja raju tuuli voivat aiheuttaa paljon

vahinkoja. Viimeistään myrskyn lähestyessä kannattaa aina varmistaa, että vene on kiinnitetty hyvin tai siirretty suojaan. Myrskyn jälkeen mahdolliset tuhot kannattaa kartoittaa heti kun se on turvallista, Gruner sanoo.

Hän muistuttaa, että veneillessä reitti on tärkeää suunnitella hyvin ja tutustua

siihen ennen lähtöä. Lisäksi on huolehdittava siitä, että veneen moottori ja varusteet ovat kunnossa. Lisäksi kannattaa opetella käyttämään myös sellaisia navigointikeinoja, jotka eivät vaadi sähköä tai paperikarttaa.

-Monen veneilijän haasteena on, ettei lähtötarkastusta ole tehty riittävän hyvin ja

musketörerna voimme tehdä yhteisen retken sinne heinäkuussa. Yhteydenotto Stinaan 040-5354624.

kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter.

Digihandledning för seniorer i Raseborgs och Hangö biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.

turhuset Fokus). Karis konstförenings sommarutställning 14.6-1.8. Öppet må, ti & to 1119, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Galleria Fenix (Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus).

Karjaan taideyhdistyksen kesänäyttely 14.6.-1.8. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su suljettu.

Inkoon eläkkeensaajat. Kea 10.7. klo 18 Mustion kesäteatteri Vaimoni on toista maata.

Varattu 20 lippua joten ilm. pikaisesti Soilelle jolta myös lisätietoa. Kimppakyyti ja jokainen hoitaa oman kyytinsä. Katso myös kotisivut inkoo.elakkeensaajat.fi.

Tenala-Bromarf pensionärer.

Anm. till Hasses ”Gräjtest hittills” 16.8 i Karis och till Seniorskeppet 7-9.10 tas emot av Kira t. 040-7259902. Närmare uppgifter vid anm.

Karisnejdens Invalider. Grillfest 25.7, Felix Froms gata 6, Karis. Bet. o. sista bind. anm.

21.7 t. 050-3207465. Karjaanseudun Invalidit. Grillijuhla 25.7., Felix Fromin katu 6, Karjaa. Maksu ja viim. sit. ilm. päivä 21.7. p. 050-3207465.

Karis svenska pensionstagare. Utfärd (samåkning) till Skogböle, Nalle Lindqvists museum 11.7. Närm. info o. anm. Marion / 050-4051206 sen. 5.7.

Ekenäs Pensionärer. Raseborgs sommarteater Tre musketörerna to 11.7 kl. 19.

Bekvämt med buss, kaffe till bänken. Anm. till Anneli 0405298868 anneli.hofer@surfnet. fi.

MS-klubben. Det finns ännu några platser kvar till kryssningen 29.8. Info 050-3207465.

MS-klubben. Vi åker på kryssning till Tallin 29.8 med Viking XPRS. Hytt, buffemiddag, transport till och från hamnen.

Bind. anm. sen. 14.7 till 0503207465. Även för icke medlemmar. MS-klubi. Risteily Tallinaan 29.8. Viking XPRS. Hytti, bufetti-illallinen, meno-paluumatka satamaan. Viim. sit. ilm. 14.7. p. 050-3207465.

Myös ei jäsenille.

Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin ja Hangon

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3672297.

Mielenterveysyhdistys Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla.

Kerhotoiminta on tauolla kesä-elokuun. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15. Heinäkuun suljettu. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16.

Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa, Felix Fromin k. 4, p. 046-8947572. Päihteetön kohtaamispaikka joka päivä 9-12.30, kahvia ja keskustelua, vertaistukea ja asiointiapua. Kouluikäisille toimintaa maanantaisin 14-16. A-Kilta vertaisryhmä päihdetoipujille ja läheisille tiistaisin 17-18.30.

Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka.

Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B. NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu torstaisin klo 1819.30, Halmstadinkatu 7 B. NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo 18.30-20.30 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.

NÄYTTELYJÄ Galleri Promenade, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus. Bore Forsbäcks utställning, Plock ur stadens konstsamling, 4.6-3.8. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö & sö stängt. Galleria Promenade (Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus). Bore Forsbäckin näyttely, Poimintoja kaupungin taidekokoelmasta, 4.6.-3.8. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la & su suljettu.

Galleri Centrum (Dalgatan 4, kulturhuset Fokus). Ilona Niemis utställning, Reunion, 4.630.8. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö-sö stängt.

Galleria Centrum (Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus). Ilona Niemen näyttely, Reunion, 4.6.-30.8. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la-su suljettu.

LIIKUNTA JA ULKOILU DancePower kesätauolla, jatkosta ilmoitellaan. Tied. p. 0447572495 / Marjo.

Karjaan Ura. Maanantairastit ja helppo suunnistus lapsille 1.7. klo 17-18.30 Lomsjö kartalla. Info www.karjaanura.net ja p. Tarja 040-5182295. Karis Ura. Måndagorientering och lätt bana för barn 1.7 kl. 1718.30 på Lomsjö kartan. Info www.karjaanura.net o. t. Tarja 040-5182295.

LU Pyöräilijät -82. Inkoon lenkki 1.7. klo 18.30, 30 km maantiellä. Ilm. puoli tuntia ennen kilpailun alkua kilpailupaikalla joka on Virkkalan Risti. Tied. Erkki Lackström 040-5612796.

LU Pyöräilijät -82. Piirikunnallinen 10 km:n tempo 3.7., lähtö klo 18.30 Degerbyn koululta. Ajetaan Degerby-Siuntion tiellä. Ilm. puoli tuntia ennen kilpailun alkua kisapaikalla. Tied. Esa Satamo 0405135051.

LU Pyöräilijät -82. Harjoituskilpailut Karjaalla 10.7. klo 18.30, matka 20 km. Lähtö- ja maalipaikka n. 3,5 km Malm-

TYÖSUORITUKSIA

Galleri Fenix (Dalgatan 4, kul-

Missionstorget - Lähetystori Missionstorget vid Kanaltorget i Karis har stängt under tiden 1-31.7.2024.

Under denna tid tar vi inte heller emot varor.

Lähetystori Karjaan Kanavatorilla on suljettu 1.-31.7.2024. Tavaraa ei myöskään vastaanoteta kyseisenä aikana. Karis Missionsförening r.f.

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput

www.etela.com

Ek-Automatic Oy Elina Kurjenkatu 4 019 233 060 info@ek-automatic.com

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs.

Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// johanlindberg.webber.se TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

SUODATINPATRUUNAT KAIVOVESIIN ja ELVYTYSSUOLA sekä SAOSTUSKEMIKAALIT PIENPUHDISTAMOIHIN MEILTÄ.

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 7-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi

www.putkipiste.fi

OSTETAAN Auto sekä matkailuvaunu, myös viallinen huom. Heti käteisellä. P. 045 277 5234.

UTHYRES Husbil. Lediga veckor i juli.

T. 040 525 7502.

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493

MYYDÄÄN

Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13

www.ek-automatic.com

10301 KARJAA

LU Pyöräilijät -82. Fiskarstempo 10 tai 20 km 14.7. kl. 12.

Lähtö ja maali Fiskarissa. Tied.

Erkki Lackström 040-5612796.

SÄLJES

Asennettuna!

Ilmoitukset:

kullan rautatiesillalta Inkoon suuntaan kantatietä 51. Ilm. puoli tuntia ennen kilpailun alkua. Tied. Erkki Lackström 040-5612796.

ÄVEN I HANGÖ

1685 €

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

karjaanpuhelin.fi

Sjöblom´s

Alkaen

Lue tuoreimmat uutiset osoitteessa

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat

Avoinna: maanantai-perjantai 9.00 – 17.00 Lauantait suljettu!

SADEVESIKOURUT

tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,10 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim.

Tilinhoitomaksu 10 euroa. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,53/pmm Etusivu Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024

8 - Nro 26b Sunnuntaina kesäkuun 30. pnä 2024 .

i s uu a ny

Pitkäkatu Långgatan 17

hangonmuseo.fi