EU 3 / 18.1.2024

NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN LUMILINKO FXA 66 CM 2-VAIHE DB7103B-26L

1979

Laadukas 2-vaiheinen lumilinko isommallekin pihalle. Tehokas Loncin 252 cm³ 4-tahtinen moottori. Työleveys 66 cm, vaihteet 6+2. Pyöräkoko 13”, lumelle hyvin sopivat karkeakuvioiset renkaat. LED-työvalo ja ohjaustehostin.

2024

LUMIKOLA FISKARS SNOWXPERT

Lumikolan muottiin valettu kuuppa lisää vakautta ja keveyttä. Ergonominen aisa, jossa oranssit heijastimet.

Tukeva ja terävä kärkilista.

90 895. 55

Nro 3 Torstaina 18.1.2024

s. 7

TAVA L L I S TA PA R E M P I R U O K A K A U P PA E N B ÄT T R E M AT B U T I K SUOMI FINLAND

ERÄ ett

PARTI

Via

TUORE KIRJOLOHI FÄRSK FORELL

LAUANTAIMAKKARA LÖRDAGSKORV

Rajoitus 2 kalaa/talous Begr. 2 fiskar/hushåll

9

KEITOT SOPPOR

HK

5

5.- 1

1500 g (3,99/kg)

95 kg

voimassa / i kraft to-la/lö 18.-20.1.

99

UUTUUS NYHET

2

kpl/st.

6

hunajamarinoidut honungsmarinerade 800 g (8,74/kg)

99 ps

Plussaetu/förmån

-10 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 7,79 ps (12,98/kg)

SUOMI FINLAND

6

99 rs/ask

Plussaetu/förmån

-12 %

Ilman Plussa -korttia/utan Plussa-kort 7,95 rs/ask (9,94/kg)

PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS tai -KAURA FULLKORNSRÅG eller -HAVRE

Jättis, Daim tai/eller Choice

TUUTIT STRUTAR

87-113 g (17,24-13,27/kg) Rajoitus 10 kpl/talous Begr. 10 st./hushåll

9 kpl/st. 500-550 g (3,58-3,25/kg)

1

79 ps

Plussaetu/förmån

-16-28 %

PALVELUTISKILTÄ FRÅN BETJÄNINGSDISKEN

SUOMI FINLAND

NAUDAN ULKOFILEE YTTERFILÉ AV NÖT

PORSAAN KYLJYKSET GRISKOTLETTER

9

95 kg

ERÄ ett

PARTI

pihveinä tai palana som biffat eller i bit

17

ERÄ

95

ett

PARTI

kg

SUOMI FINLAND

TUORE HAUKIFILEE FÄRSK GÄDDFILÉ

14

1

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 1,99-2,45 ps (4,45-3,98/kg)

HK ATRIA

kg

Fazer

KANANPOJAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING

600 g (11,65/kg)

99

kpl/st.

Kariniemen

NAUDAN JAUHELIHA 10 % MALET KÖTT AV NÖT 10 %

KURKKU GURKA

300 g (8,33/kg) 3 eri makua 3 olika smaker

säävaraus/väderreservation

95 kg

voimassa / i kraft to-la/lö 18.-20.1.

ERÄ ett

PARTI

50 kpl/st.

Plussaetu/förmån

-31-55 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,19–3,39 kpl/st.

(37,67-24,33/kg)

SUOMI FINLAND

TUOREET SILAKKAFILEET FÄRSKA STRÖMMINGSFILÉER säävaraus/väderreservation

12

95

ERÄ ett

PARTI

kg

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT TO-SU 18.-21.1. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-22, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

HANKO-HANGÖ Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

ÄÄNESTÄ PRESIDENTIKSI

Halla-aho JUSSI2024.FI

I LM OI T UKSEN M AKSAJA: PER USSUOM AL AI SET R P.

5 Suomen pitää olla

TURVALLINEN TILA Suomi on suomalaisten kotimaa ja turvapaikka maailmassa.

Presidentin, kuten kaikkien päätöksentekijöiden, tärkein tehtävä on puolustaa Suomen ja suomalaisten turvallisuutta ja hyvinvointia.

Presidentin tärkeimmät ominaisuudet ovat kyky arvioida Ennakkoäänestys Suomessa 17. – 23.1.2024

ympärillä tapahtuvia asioita realistisesti ja rohkeus tehdä havainnoistaan tarvittavia johtopäätöksiä. Suomella ei ole varaa sinisilmäiseen presidenttiin.

Jussi Halla-aho

Ennakkoäänestys ulkomailla 17. – 20.1.2024

Varsinainen vaalipäivä sunnuntai 28.1.2024.

KAIKKI JALKINEET MYÖS KÄSILAUKUT PIDÄ KIIRETTÄ ETTET JÄÄ ILMAN! Jos et itse tarvitse kahta, niin

OTA VAIKKA YSTÄVÄ MUKAAN!

Ei koske peitettyjä, uutuuksia, nastakenkiä eikä Sievin ammattijalkineita

TAMMISAARI Kuninkaankatu 14

ma - pe 10-18 la 9-14 SIEVIN JALKINEIDEN MALLEJA verkkokaupastamme: www.sievinet.fi

Kaikki mallit osoitteesta:

Suvi Ahlfors 33 vuoden kokemuksella!

KERROSTALO

UUSI HINTA!

KERROSTALO

EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA!

TORSTAINA PAPERI & DIGI

SUNNUNTAINA DIGI www.etela.com

Hangossa liki neljänneksen pudotus, Inkoossa pienempi

Raaseporissa hiljaisin asuntokauppavuosi puoleen vuosikymmeneen

Raaseporissa tehtiin viime vuonna noin 300 asuntokauppaa, mikä oli liki viidenneksen vähemmän kuin edellisvuonna. Hangossa pudotus oli vielä reilumpi ja noin 24 prosenttia.

21, Hangossa 33 ja Inkoossa 37 prosenttia edeltävään vuoteen verrattuna. Vastaavasti vuonna 2021 kauppamäärät nousivat Raaseporissa neljänneksen, Hangossa nelisen prosenttia ja Inkoossa reilun kolmanneksen edeltävästä vuodesta 2020.

Läntisellä Uudellamaalla kerrostalojen osuus asuntokaupoista oli viime vuonna 51 prosenttia, rivitalojen ja omakotitalojen osuus oli neljännes. Vanhojen asuntojen keskimääräiset myyntiajat olivat alueemme kunnissa viime

vuonna kerrostaloissa 80-166 päivää eri vuosineljänneksillä. Rivitaloissa myyntiajat olivat 90-165 ja omakotitaloissa 115-150 päivää.

Neliöhintojen mediaani oli KVKL:n hintaseurantapalvelun mukaan alueen kuntien kerrostaloasunnoissa viime vuonna noin 1 500, rivitaloissa yli 1 800 euroa ja omakotitaloissa noin 1 400 euroa.

Uusia asuntoja myytiin Raaseporissa, Hangossa ja Inkoossa viime vuonna erittäin vähän. Vanhojen asuntojen osuus kaupoista oli hieman

yli 450, kun kauppoja tehtiin alueen kunnissa kaikkiaan noin 460.

-Vanhojen asuntojen joulukuun kauppamäärät olivat koko maassa erinomaisia, kun niitä verrataan viime vuosien kauppalukuihin. Asuntokauppaa tehtiin loppuvuodesta jopa enemmän kuin huippuvuosina 2020 ja 2021, KVKL:n toimitusjohtaja Tuomas Viljamaa sanoo. Tämä kertoo hänen mukaansa etenkin ensiasunnon ostajien aktiivisuudesta ennen varainsiirtoverovapautuksen päättymistä.

Punkkien aiheuttamat TBE-tapaukset lisääntyivät

Bromarv otettiin mukaan kansalliseen rokotusohjelmaan Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tartuntatautirekisteriin ilmoitettiin viime vuonna syyskuun loppuun mennessä 160 puutiaisaivotulehdustapausta, mikä oli nelisenkymmentä enemmän kuin edellisvuonna.

Vuonna 2022 rekisteriin ilmoitettiin koko vuoden aikana noin 120 TBE-tapausta, vuonna 2021 tapauksia oli noin 150 ja tätä aiempina vuosina alle sata.

Läntisellä Uudellamaalla tautitapauksia oli viime vuonna vain kaksi, yksi Raaseporissa ja toinen Hangossa. Raaseporissa on kirjattu vuosina 2019-2023 yhteensä 15 TBE-tapausta, Hangossa neljä ja Inkoossa samoin neljä. Raaseporissa taudin keskimääräinen ilmaantuvuus 100 000 asukasta kohden on ollut 8,7, Hangossa 9,3 ja Inkoossa 9,8.

Monet etenkin saaristoja rannikkoseudun kunnista kuuluvat puutiaisaivokuumeen riskialueeseen. Kansallinen rokotusohjelma puutiaisaivotulehdusta vastaan

31 m² Karjaa, Meltola

76,5 m²

1 h, kk, kph, ranskalainen parveke. Näppärä muut- 3 h, k, kph, vh, parveke. Vieh. heti vapaa asunto rauh. tovalmis, heti vapaa pikkukoti metsäisillä näkymillä, alueella. Ilmalämpöpumppu ja sähköpatterit. Edull. hoiitselle tai sijoitukseen. Ilmalämpöpumppu ja sähköpat- tovast. Kiinteistöllä rantaoik. n. 700 m päässä olevaan terit. Edull. hoitovast. Rv. 1963. Ei e-tod. Hp. 19.900 €. Högbeninjärveen. Rv. 1963. Ei e-tod. Hp. 33.900 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024

.

Kiinteistönvälitysalan keskusliiton asuntomarkkinakatsauksen mukaan Raaseporissa vuosi 2023 oli asuntokaupassa hiljaisin viiteen vuoteen.

Pudotusta tuli edellisvuodesta liki 20 prosenttia.

Uusia ja vanhoja asuntoja myytiin Raaseporissa viime vuonna noin 300, kun vuotta aiemmin kauppoja tehtiin 380. Huippuvuonna 2021 kauppamäärä oli 480 ja parina edeltävänä vuonna asuntokauppoja tehtiin siihen verrattuna satakunta vähemmän.

Hangossa viime vuoden kauppamäärä oli noin 110, kun vuonna 2022 yllettiin noin 150 kauppaan. Vuosina 2020 ja 2021 kauppoja tehtiin Hangossa reilusti yli 200 ja vuonna 2019 noin sata. Hangossa kauppamäärä laski viime vuonna noin 24 prosenttia vuoteen 2022 verrattuna.

Inkoossa tehtiin viime vuonna 45 uuden ja vanhan asunnon kauppaa, mikä oli hieman vähemmän kuin vuotta aiemmin.

Vuonna 2021 kauppoja oli reilut 80, vuonna 2020 kaikkiaan noin 60 ja viisi vuotta sitten hieman alle 50. Inkoossa kauppamäärä laski viime vuonna alueemme kunnista vähiten ja vain 13,5 prosenttia edellisvuoteen verrattuna.

Vuonna 2022 kauppamäärät vähenivät Raaseporissa

Karjaa, Meltola

laajenee tänä vuonna useilla alueilla.

Mukaan on otettu Raaseporissa Bromarvin (10570) postinumeroalue. Naapurikaupungissa Lohjanjärven saaristoalue on kuulunut rokotusohjelmaan jo aiemmin ja pysyy siinä edelleen samoin kuin kaksi aluetta Kirkkonummella.

Maksuttoman TBE-rokotteen saavat tästä vuodesta lähtien Bromarvin asukkaat ja loma-asukkaat. Tiedottaminen rokotusten järjestämisestä on hyvinvointialueen vastuulla.

Lisäksi rokotetta suositellaan kaikille Bromarvissa pidempiä aikoja oleskeleville henkilöille. Muualla Raaseporissa omakustanteista rokotusta suositellaan luonnossa ja viheralueilla oleskeleville asukkaille ja mökkiläisille sekä alueella paljon ulkoileville henkilöille. Sama suositus on voimassa Hangossa ja Inkoossa.

Vuosien 2019-2023 seurantatietojen perusteella puutiaisaivotulehduksen il-

maantuvuus on ollut korkein rannikkoseutujen kunnissa Kustavissa (67/100 000) ja Paraisilla (45) sekä Ahvenanmaalla (35). Näillä alueilla korkea riski taudille on ollut tiedossa jo pitkään.

-Suurin osa tartunnoista on todettu henkilöillä, joilla ei ollut rokotussuojaa. Rokotussuojasta on tärkeää huolehtia erityisesti silloin, jos asuu alueella joka kuuluu kansallisen rokotusohjelman piiriin, THL:n tutkija Henna Mäkelä sanoo.

Perusrokotussarjaan kuuluu kolme annosta, ja se on hyvä aloittaa viimeistään kevään alussa, jotta ehtii saamaan kaksi annosta ennen kesää. Kolmas rokoteannos annetaan 9-12 kuukauden kuluttua toisesta annoksesta.

Perussarjan jälkeen tarvittavat tehosteannokset eivät toistaiseksi kuulu kansalliseen rokotusohjelmaan vaan ovat omakustanteisia. Ensimmäistä tehostetta suositellaan kolmen vuoden kuluttua perussarjasta.

TBE-rokote suojaa vain vi-

ruksen aiheuttamalta puutiaisaivotulehdukselta. Rokote ei suojaa muilta punkkien välittämiltä taudeilta, kuten borrelioosilta, eikä se estä punkkeja tarttumasta ihoon. Kaikkia punkin levittämiä tauteja voi torjua suojautumalla punkin puremilta oikeanlaisella pukeutumisella.

-Luonnossa liikkumista ei kuitenkaan kannata rajoittaa punkkitautien pelossa. Ulkoilulla on paljon suuremmat terveyshyödyt punkkien aiheuttamaan riskiin verrattuna, tutkija Mäkelä muistuttaa.

Aiempina vuosina puutiaisaivokuumeen esiintyvyyttä on seurattu kalenterivuosittain, mutta vastedes seurantakausi vaihtuu aina syys-lokakuun vaihteessa.

Muutoksen vuoksi vuoden 2023 seurantakausi oli vain yhdeksän kuukautta, joten se ei ole täysin vertailukelpoinen aiempiin vuosiin. Normaalia lyhyemmästä seurantakaudesta huolimatta tapauksia todettiin enemmän kuin edellisenä kalenterivuonna.

Uusi kaavaprosessi ei innosta (Raasepori) Kaupunki ei ole valmis aloittamaan uutta asemakaavan muutosprosessia Pohjassa Gumnäsin ja Klockaruddenin alueella.

Kaupunginhallitus ehdottaa valtuuston merkitsevän kaavoituslautakunnan antaman selvityksen tiedoksi ja toteavan, että aloite on loppuun käsitelty.

Asia on vireillä Roy Hellénin (sd) lokakuisen valtuustoaloitteen myötä. Siinä esitettiin, että alueella aloitetaan asemakaavamuutos, jossa tarkistetaan ja korjataan rakennuspaikkavaatimukset, jotta alueen rakentamiseen saataisiin vauhtia.

Prosessin alkuvaiheessa yli 10 vuotta sitten esitettiin ideasuunnitelma, jossa osoitettiin rakennuspaikka jopa sadalle uudelle pientalolle.

Kaavaehdotuksessa uusia rakennuspaikkoja oli 23 ja

lopulliseen kaavaan niitä jäi vain 11.

Kaavoitusosasto toteaa, että pitkän ja työlään prosessin tuloksena saatiin aikaan kaava, joka asettaa alueen rakentamiselle vaatimuksia.

Ne ovat kuitenkin perusteltuja ympäristön ja rakennettavuuden kannalta.

Tonttien toteuttaminen vaatisi myös varsin paljon kunnallistekniikkaa, vaikka tontteja on vähän. Alueella on myös kunnallistekniikkaa, joka olisi siirrettävä, eikä hanke olisi sen vuoksi kannattava, kaavoituslautakunta perustelee kielteistä kantaansa.

Lisäksi todetaan, että ympäristönsuojeluvaatimukset eivät ole lieventyneet, joten on epätodennäköistä että uusi kaavoitusprosessi toisi alueelle useampia tontteja tai helpotuksia rakentamisvaatimuksiin.

Linjaukset liikennehankintaan (Inkoo) Kunnanhallitus ehdottaa Uudenmaan Ely-keskukselle, että joukkoliikenteen hankinnassa otetaan käyttöön kesäkuusta alkaen kahden vuoden hankintamalli vuoden optiolla. Päätökseen tehtiin myös lisäyksiä yhteyksien palvelutasosta puheenjohtaja Henrik Wickströmin (r) esityksestä.

Kunnanhallituksen mukaan tärkeintä on pitää Helsinki-Inkoo -välin palvelutaso nykyisellään. Suunnittelussa tulee huomioida myös riittävä määrä suoria vuoroja Hel-

sinkiin. Inkoo-Kirkkonummi-Matinkylä -välillä vuoroja sen sijaan vähennetään.

Inkoon ja Karjaan välillä turvataan välttämättömät vuorot Inkoon näkökulmasta.

Inkoo-Lohja-Siuntio -välillä ajetaan välttämättömät vuorot samoin kuin Inkoon sisäisessä liikenteessä. Inkoo edellyttää myös, että Uudenmaan Ely-keskus tarkistaa Inkoon lipputulotason. Lisäksi se toivoo, että Ely-keskus huomioi Inkoon erityispiirteet valtionrahoituspäätöksessään.

Kasvua vain Lohjalla ja Hyvinkäällä

Syntyvyys laskee Uudellamaalla odotettua nopeammin Lohjan sairaalan synnytysosastolla syntyi vuonna 2023 hieman alle 1 200 lasta.

Määrä kasvoi 0,6 prosenttia edellisvuodesta. Vuonna 2021 synnytyksiä oli Lohjalla ennätyksellisesti noin 1 400.

Vilkkainta osastolla oli viime vuonna vuoden puolivälissä viikolla 26, jolloin siellä syntyi 34 vauvaa. Synnytykset jakautuivat Lohjalla muutoin varsin tasaisesti koko vuodelle. Synnytyksiä oli tavallisesti hieman yli 20 viikossa ja alimmillaan 15.

Koko HUS-alueella synnytysten määrä laski viime vuonna 1,5 prosenttia vuoteen 2022 verrattuna ja syntyvyyden lasku on ollut odotettua nopeampaa. Vuonna 2022 synnytyksiä oli Uudellamaalla reilut 15 500 ja viime vuonna alueella synnytettiin hieman alle 15 300 kertaa.

Vuotta aikaisemmin pudotusta oli peräti 10,1 prosenttia.

HUS-sairaaloissa syntyi vuonna 2023 noin 15 500 vauvaa, mikä oli 1,6 prosenttia

vähemmän kuin vuotta aiemmin. HUS hoitaa synnytyksiä Naistenklinikalla, Espoossa, Hyvinkäällä ja Lohjalla.

-Syntyneiden lasten määrä oli merkittävästi pienempi kuin mitä Tilastokeskus vuonna 2021 niin sanotun koronabuumin alla ennusti, synnytysten ja naistentautien päivystystoiminnan linjajohtaja, ylilääkäri Aydin Tekay sanoo.

Hyvinkään sairaalassa synnytysten määrä (noin 2 000) kasvoi viime vuonna 3,5 prosenttia. Espoon sairaalassa (4 200 synnytystä) pudotusta oli 0,7 ja Naistenklinikalla (noin 7 900 synnytystä) 3,4 prosenttia.

Vuoden 2023 synnytyksistä 23 prosenttia oli keisarileikkauksia. Synnytyspelko on merkittävä suunniteltujen leikkausten syy.

-Parhaillaan tehdään kovasti työtä, ettei määrä tästä nousisi, sillä seuraukset ovat merkittäviä niin taloudellisesti kuin terveydellisesti, Tekay sanoo.

4 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

KUOLLUT DÖD Vårt varmaste tack till alla som på olika sätt hedrat minnet av

Edvin Holm och deltagit i vår sorg och saknad.

De anhöriga

Meille niin rakas

Esko Tapio

KOPONEN * 01.08.1954 Heinävesi † 21.12.2023 Karjaa Olit aurinkoni Olit kuuni Olit kaikkeni Nyt on vain suunnaton ikävä Lenitha

Rakkaamme

Elis Ingemar

Sielu on surusta suunniltaan, kun ei rakkainta nähdä saa.

Kaija Koo

SUNDSTRÖM

Tiina, Matti ja Onni Anna ja Janne

* 22.06.1933 Pohja † 23.12.2023 Tammisaari

Elsa-sisko Viola-anoppi sukulaiset ja ystävät

Kaivaten Sannamari, Tiia ja Jami perheineen

Siunattu läheisten saattamana.

Lämmin kiitos osanotosta suureen suruumme.

Siell´ siunatun mullan alla lepopaikkas on rauhaisa.

Sinne saatamme pappan armaan mummun vierelle nukkumaan.

Jordfästning har ägt rum i närvaro av de närmaste.

Vårt varma tack för deltagande i vår stora sorg.

Tack till Raseborgs sjukhus specialsjukvårdsavdelning samt SAH.

Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Ramskullan siunauskappelissa 27.1. klo 11.30.

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Rakkaamme

Maija Annikki

VUORINEN

Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida.

Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa Bryggerigatan 13, Ekenäs Panimokatu 13, Tammisaari

o.s. Aaltonen

* 14.05.1936 Mynämäki † 26.11.2023 Karjaa Väistyi vaivat, tuli rauha, uni kaunis ikuinen.

Kaipaamaan jäivät Tiina ja Martti Susanna ja Patrick Laura sukulaiset ja ystävät

Ekenäs Metodistförsamling Lö 20.1 kl. 9.30 Gemensam bön.

Sö 21.1 kl. 11 Bönesöndag, kyrkkaffe.

Välkommen!

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

Undvik det onda och gör det goda, sök friden och följ den.

Siunaus toimitettu omaisten ja läheisten läsnä ollessa.

Psaltaren 34:15

On 17.1 Creative Joy

kl 17-19 Målarkurs för unga. @betelraseborg

VÄLKOMMEN TERVETULOA 21.1 kl. 11 Gudstjänst/ Jumalanpalvelus Heidi Edberg

CENTRALGATAN/KESKUSKATU 73

PREDIKAN KAN OCKSÅ FÖLJAS VIA FACEBOOK

To 18.1 kl 16 Bön.

Lö 20.1 kl 16 Creative Joy Smyckestillverkning för unga

Sö 21.1 kl 16 Gudstjänst

Maria Nikander, församlingsmöte, missionsinfo & kollekt, Olav Söderström. Möjlighet till förbön. Kaffeservering.

Ti 23.1 kl 14 Brödkyrka.

Kaffe med dopp & hopp!

On 24.1 Creative Joy

kl 17-20 Målarkurs för ungdomar och unga vuxna.

Instagram creativejoy.ekenas

��

Pastor Maria Nikander 041 313 0887

www.ekenasmissionskyrka.net

www.etela.com

Hangon suomalainen seurakunta To 18.1. klo 12 Seurakuntalounas, Puistokatu 7. Suositushinta 3 €/henkilö.

To 18.1. klo 15 Torstai Tohinat, Ratakatu 27 (rippikoulusali).

Koulunjälkeistä läksyjen tekoa ja pientä välipalaa 1.-6.-luokkalaisille. Anne Lindholm.

To 18.1. klo 17-18 Soivat sävyt, Puistokatu 7. Musiikkiryhmä kaikille aikuisille! Tule sellaisena kuin olet, yhdessä laulamista ja soittamista. Vetäjänä Päivi-kanttori.

To 18.1. klo 18.30-20.30 Kirkkokuoro, Puistokatu 7. Tervetuloa mukaan laulamaan hyvään joukkoomme. Vetäjänä Päivi-kanttori.

Pe 19.1. klo 18-22 Nuorten Café 27, Ratakatu 27 (krypta). Mukavaa yhdessäoloa ja pientä purtavaa.

Su 21.1. klo 10 Messu, Hangon kirkko. Ilpo Kari ja Päivi Viitanen.

Ma 22.1. klo 15 Puuhis 1.-6.-luokkalaisille, Lappohjan kirkko. Tule mukaan leikkimään, askartelemaan ja viettämään aikaa yhdessä. Maksuton. Vetäjänä Anne Lindholm.

Ke 24.1. klo 14-15.30 Kultaisen iän kerho, Puistokatu 7. Kerhossa eri teemoja, ohjelmaa sekä vierailijoita. Kahvi ja leivonnainen 2 €.

Mahdollisuus taksikuljetukseen, tiedustelut diakoniatyöntekijältä puh. 040 180 6111.

Rukouspiiri joka maanantai klo 18, Korkeavuorenkatu 4 as 2, Marita Leivo.

Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla keskiviikkoisin klo 13-17, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä! Anne Lindholm.

INKOO Pe 19.1. klo 9-11 Miesten brunssi (2 €), Rantatie 11. Lindell, Kakko.

Su 21.1. klo 18 Konsertti Inkoon kirkossa. Franz Schubert: Laulusarja ”Winterreise”. Eija Puukko, baritoni & Risto Lauriala, piano. Vapaa pääsy, ohjelmalehtinen maksullinen.

Ma 22.1. klo 13-15 Koululaisten Einstein-kerho seurakuntatalon alakerrassa. Nylund, Sköld-Qvarnström.

Ti 23.1. klo 10-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund, Sköld-Qvarnström.

Ti 23.1. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).

Lindell, Kakko.

Ti 23.1. klo 15-16.15 Raamattutuokio. Pastori Lauri Huhtinen esittelee eri aiheita MISSIONSKYRKAN BILLNÄS (TEMPLET) Egnahems allén

Sö 21.1 kl. 11 GUDSTJÄNST

med nattvard. Predikan Kari Levälahti. Seth Jacobson och Jörgen Österberg medverkar. www.kyrktorget.se/missionskyrkan.billnas

SOPPAKIRKKO Su 21.1. klo 15.00

Gentoftenkatu 8, Hanko Juonto Inge-Britt Söderström Puhe Juha Saarinen Musiikki Mikael Pakkanen Keittotarjoilu.

Lisätietoja: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto.

Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Järj. Hangon katulähetys

Hangö svenska församling

To 18.1 kl. 9.30-11.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis.

To 18.1 kl. 10-19 Bönedag i Pojo kyrka. Kyrkan är öppen för bön.

To 18.1 kl. 18 Spelhålan för ungdomar i Karis församlingshem.

Fre 19.1 kl. 12-13 Lunch i Postilla i Pojo. Lunch à 5 €/person, take away à 6 €/person.

Lö 20.1 kl. 13-15 GA-loppis i Karis församlingshem. Välkommen att fynda!

To 18.1 Ekumenisk gudstjänst kl. 18 i Ortodoxa kyrkan, Täktomvägen 5. Medv. Monica Cleve, ev.luth, Harry Fagerlund, ortodox, med flera. Kaffeservering efteråt i ortodoxa församlingshemmet.

Fre 19.1 Café 27 för ungdomar som är 13 år och äldre, varje fredag kl. 18-22 på Bangatan 27.

Maami ger mera info 040 541 0365.

Sö 21.1 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka med Monica Cleve och Roland Näse.

Må 22.1 Käpphästklubben för barn i åk 1-6 startar kl. 16.3017.30 på Bangatan 27. Vi träffas varje vecka. Info Lenita Söderblom 040 594 9477 Må 22.1 Konstklubb för barn i åk 4-6 kl. 18-19.15 på Bangatan 27 varje vecka. Info Åsa Sundström 040 617 5506.

To 25.1 Hjälpledarutbildningen för de som går första året startar kl. 15-17 på Bangatan 27. Info Maami Talus 040 541 0365.

Fre 26.1 Snacka Bibeln för åk 7 och uppåt kl. 16.30-17.30 på Bangatan 27. Vi kollar upp och diskuterar vad Bibeln egentligen säger om olika teman. Vi träffas en gång i månaden. Info Maami Talus 040 541 0365.

Ons 31.1 Församlingskväll med besök från Kyrkans utlandshjälp kl. 17 i församlingshemmet, Parkgatan 7. Områdeschef Marvin Wassva, och sakkunniga Kaj-Mikael Wredlund och Sini Tyvi berättar om verksamheten. Kaffeservering.

Inget inträde.

Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588.

Raamatusta, keskustelua. Rantatie 11.

Ke 24.1. klo 13-16.30 After School seurakuntatalon alakerrassa. Kaksikieliset avoimet ovet lapsille 1.-6. luokilla. Nylund, Sköld-Qvarnström.

Ke 24.1. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman.

To 25.1. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).

Kakko.

To 25.1. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu seurakuntatalolla (maksullinen). SköldQvarnström.

To 25.1 klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa.

Kakko.

To 25.1. klo 17.30 Rukouspiiri (kaksikielinen) Rantatie 11. Kakko.

Lue lisää https://www.inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI To 18.1. klo 14 Ilosanomapiiri Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6, Eija Kemppi, Nina Fabritius-Ylitalo. Kahvitarjoilu.

To 18.1. klo 17.15-18.15 Pelikerho 1.-3.-luokkalaisille käynnistyy Tammisaaren seurakuntakodin nuortentiloissa (Kulan) seurakunnan isosten vetämänä.

To 18.1. klo 18.30-19.30 Pelikerho 4.-6.-luokkalaisille käynnistyy Tammisaaren seurakuntakodin nuortentiloissa (Kulan) seurakunnan isosten vetämänä. Pelikerho sisältää yhdessäoloa, leikkiä, pelaamista ja muuta isosten vetämää yhteistä puuhaa. Tarjolla on pieni välipala. Osallistuminen toimintaan on ilmaista. Lisät. lapsi- ja perhetyönohjaaja Minna Malmgren, minna.malmgren@ evl.fi, p. 040-7342588.

Pe 19.1. klo 9.45-10.30 Muskari Karjaan seurakuntakodin

¤

Sö 21.1 · kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka.

Johannes Westö och Päivi Tiitu. · kl. 12 Gudstjänst i Karis kyrka.

Johannes Westö och Päivi Tiitu.

Må 22.1 kl. 14.30 Bibelgruppen ”Bibeln ord för ord” i Karis församlingshem.

Må 22.1 kl. 18-20 Raseborg Gospel i Karis församlingshem.

Dirigent Roland Näse.

Ti 23.1 kl. 9-12 Familjecafé i Pojo församlingshem.

Ti 23.1 kl. 12 -13 Lunch i Postilla i Pojo. Lunch à 5 €/person, take away à 6 €/person.

Ons 24.1 kl. 14 Karlakaffe samt diakoni- och mission i Pojo församlingshem.

Ons 24.1 kl. 17.30-19.30 Öppet vardagsrum i Lilla prästgården i Karis. Välkommen till Lilla prästgårdens vardagsrum. Ett ställe där er familj kan samlas, leka och umgås med andra familjer kvällstid.

Vi avslutar kvällen med en kopp te och smörgås. Gratis för alla deltagare!

Kommande program: To 25.1 kl. 19-19.45 Stillhetens bön i Karis kyrka.

Fre 2.2 kl. 10.30 Baby-Knattekyrka i Karis kyrka. Vi sjunger, lyssnar, ber och rör på oss. Stunden räcker ca. 20 minuter. Efteråt går vi till Stora prästgården och äter lunch. Ingen amälan krävs och tillfället är gratis.

Närmare information: www.karis-pojoforsamling.fi

Gudstjänster 21.1 · Högmässa kl. 10 i Ekenäs kyrka, Westerholm, Aittola. · Kvällsmässa kl. 18 i Snappertuna kyrka, Westerholm, Nygård.

Ung gudstjänst för konfirmander och andra ungdomar on 24.1 kl.

18 i Ekenäs kyrka med Liselott och Wikis. Efteråt är alla välkomna till Kulan.

Eftermiddagskaffe to 18.1 kl.

13.30 i Snappertuna förs.hem.

Skattletarna – bibeldiskussionsgrupp to 18.1 kl. 12.30 i Ekenäs förs.hem. Gruppen samlas växelvis i Ekenäs och Tenala förs.hem.

Karlagruppen träffas to 18.1 kl.

15. Kontakta Wille för info och anmälning, tfn 0400 640 786.

Välkommen till måltidsgemenskap: · Onsdagssoppa on 24.1 kl. 12 i Ekenäs förs.hem. · Torsdagssoppa to 25.1 kl. 11 i Tenala förs.hem.

Soppa, bröd och kaffe för 5€.

Allkristen bönekväll to 25.1 kl.

18.30 i Betesda Church (nya kyrkan). I samarbete med kristna församlingar i Ekenäs.

Inställt: Kvinnokväll – kvinnokraft träffen 31.1 i Stora prästgåden i Karis. Nytt datum 29.2 kl.

18, samma plats. Följ veckoannonseringen för närmare info.

NYHET! Kören Raseborg Gospel välkomnar sångare i alla åldrar som vill sjunga gospel. Övningarna hålls växelvis i Ekenäs och Karis. Nästa övning må 22.1 kl.

18-20 i Karis församlingshem. Arr. Ekenäsnejdens sv. församling. och Karis-Pojo sv. församling NYHET! Orgelkvarter – varannan onsdag bjuder vi på orgelmusik i Ekenäs kyrka kl. 13, on 31.1 tillsammans med Elis Helenius. Fritt inträde.

Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

alakerrassa, ilm. ja tied. Minna Berg, p. 044-7553641, minna. berg@evl.fi.

Pe 19.1. klo 12-13 Postillan lounas, 5 €.

La 20.1. klo 12-15 Yhteisvastuukirppis Karjaan seurakuntakodilla. Tule myymään tai tekemään löytöjä. Pöytävuokra 10 €. Varaa paikkasi 0405301985, varaa paikkasi diakoni Kristiinalta. Järj. Karis-Pojo svenska församling.

Su 21.1. klo 15 Toivonmessu Karjaan kirkossa. Toivonmessu on iloinen ja nuorekas messu, joka on myös seurakunnan rippikoulujen aloitustapahtuma.

Messua on valmistellut ja toteuttamassa seurakunnan isosia. Hanna Pitkänen, Antti Salmisto, Terese Norrvik, Hanna Noro, Claus Terlinden ja Minna Malmgren.

Ti 23.1. klo 9-12 Perhekahvila Pohjan seurakuntakodissa, yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa. Lisätiedot: Minna Malmgren.

Ti 23.1. klo 17.30-19 Aurinkokehä-käsityöpiiri Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa. Lisätiedot: Carola Lupander p. 040-8396733.

Ti 23.1. klo 12-13 Postillan lounas, 5 €.

Ti 23.1. klo 17.30-19 Pyhän Katariinan laulajat-kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Hanna Noro.

Ke 24.1. klo 9-11.30 Perhekahvila Pikku pappilassa. Lisätiedot Minna Malmgren.

Ke 24.1. klo 10.30-11.30 Ikivihreät-kuoro Karjaan seurakuntakodissa, Hanna Noro.

Ke 24.1. klo 12-12.45 Seurakuntalounas Tammisaaren seurakuntakodissa, Nina Fabritius-Ylitalo.

Ke 24.1. klo 12.45-14.15 Tammisaaren Ilosanomapiiri Tammisaaren seurakunta olohuoneessa, Nina Fabritius-Ylitalo.

Ke 24.1. klo 17.15-18.15 Puuhakerho 1.-3.-luokkalaisille Karjaan seurakuntakodin nuorisotiloissa. Lisätiedot Minna Malmgren.

Ke 24.1. klo 17.30-19 Pyhän Katariinan laulajat-kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Hanna Noro.

Ke 24.1. klo 18-19.30 Sopusointu-kuoroharjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa, Minna Berg.

Jatkuu sivulla 5.

Ekenäs Långgatan 19 Gamla kyrkan

Morgonbön alla vardagar kl. 9-10.

Må-fre kl. 10-15.30 Öppet hus.

Lö 21.1 kl. 9.30 Gemensam bön i Metodistkyrkan.

Raseborgsvägen 9 Nya kyrkan

Fre 19.1 kl. 16 Active för 10-12-åringar.

Fre 19.1 kl. 18 4wrd/Betel Youth ungdomssamling för 13-17-åringar i Karis Betel.

Fre 19.1 kl. 19 Impact för unga vuxna.

Sö 21.1 kl. 10.30 Gudstjänst med Edward Holmberg, Isak och Jessica Vilander med team, barnkyrka i Arken, After Church café.

To 25.1 kl. 18.30 Ekumenisk bönekväll i Betesda Church. Lovsång, predikan, textläsning, gemenskap och servering. Medverkan av alla församlingar med anledning av den Ekumeniska böneveckan.

Lö 27.1 kl. 10 Öppet seminarium om pengar och ekonomi. Markus Myllymäki, Anders Olin. Servering med frukost.

Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 - 5 .

Palveluiden tulevaisuus huolestuttaa kuntalaisia

Suuri sote-keskustelu veti tuvan täyteen Inkoossa (Inkoo) Inkoolaiset saapuivat sankoin joukoin keskustelemaan kunnan sosiaali- ja terveyspalveluiden nykytilanteesta ja tulevaisuudesta sote-iltaan.

Tapahtumapaikaksi valikoitunut Wilhelmsdalin sali oli puolillaan väkeä jo reilusti ennen tilaisuuden alkua ja lopulta kaikki istumapaikat seinän vierustoille siirrettyjä pöytiä ja lisätuoleja myöten olivat täynnä. Osa tilaisuuteen saapuneista kuntalaisista saikin seurata tilaisuutta eteisessä seisten.

Jääkö kuntaan lainkaan palveluja?

Tilaisuuden puheenjohtajana toimineelle kansanedustaja Henrik Wickströmille (r) etukäteen esitetyistä kysymyksistä moni liittyi palvelujen tulevaisuuteen sekä huoleen siitä, jääkö pienen kunnan alueelle sosiaali- ja terveyspalveluita enää lainkaan.

Hyvinvointialueen sosiaalija terveystoimialan hallintoylilääkäri Veli-Pekka Puurunen sai vastata kysymyksiin hammashoidon tilanteesta Mehiläisen kanssa päätetyn sopimuksen jälkeen sekä Inkoon terveysaseman kohtalosta.

Puurunen kertoi, että hammashuollon tilannetta selvitetään ja asiasta tullaan tiedottamaan kuntalaisille kevään aikana. Terveysaseman sulke-

toin panostaa enemmän ennaltaehkäiseviin palveluihin, Wickström kommentoi.

Myös Inkoossa tullaan käymään nk. HYTE-neuvottelut. Kunnan kanssa selvitetään esimerkiksi sitä, millaisia palveluita voidaan tarjota jo olemassa olevissa kiinteistöissä ja tiloissa. Neuvottelut ovat hyvinvointialueen, kuntien ja muiden alan toimijoiden välisiä neuvotteluja hyvinvoinnin ja terveyden edistämisestä alueella.

Inkoon parituntinen sote-keskusteluilta veti salin täyteen kuntalaisia. Viranhaltijoille sateli runsaasti kysymyksiä noin 70 hengen yleisöstä. misesta ei ole tehty minkään yksikön kohdalla ennakkopäätöksiä, joten ainakaan tällä hetkellä sen sulkemisesta ei tarvitse kantaa huolta.

Ikäihmisten palveluiden johtaja Tuula Suominen vastasi puolestaan kysymyksiin palveluasumisesta ja lyhytaikaisen asumisen intervallipaikkojen tulevaisuudesta.

Intervalliosastopaikka voi olla tarpeen esimerkiksi omaishoitajan lomajakson aikana tai sairaalasta pääsyn jälkeen ennen kotiutumista.

Suominen kertoi, että palveluasumiseen ei ole tehty muutossuunnitelmia. Intervalliosastopaikkojen määrästä joudutaan tekemään selvitys, sillä tarpeessa on kysyntäpiik-

kejä, mutta osan ajasta paikat ovat tyhjillään. Tavoitteena on selvittää, tullaanko paikkoja varaamaan tulevaisuudessa käyttöön enempää kuin pari

Ei ole ollut yksinkertaista Eri kuntien käytänteiden siirtyminen hyvinvointialueen alle ei ole ollut yksinkertaista ja Tuula Suominen muistutti, että 10 kunnan alueella pelkästään ikäihmisiä on palveltu 140 puhelinnumerossa.

Selkeyttämistä siis tarvitaan.

Suominen vastasi myös kysymykseen ikäihmisten päivätoiminnasta ja sen tulevaisuudesta kertoen, että ennen sote-uudistusta kahdeksan kuntaa järjesti päivä-

toimintaa ikäihmisille. Tällä hetkellä päivätoimintaan varatun rahan tulisi riittää 10 kunnan tarpeisiin, minkä vuoksi uudistuksia toimintaan suunnitellaan muun muassa digitalisaation avulla. Aluevaltuuston talousarviopäätöksen tarkoituksena viime vuoden lopulla oli, että ikäihmisten päivätoiminta jatkuu ennallaan. Siihen lisättiin 1,6 miljoonaa euroa.

-Vaikka rahaa lisättiin, ei se virkakunnan mukaan riitä nykyisen palvelutason ylläpitämiseen. Mielestäni tässä on kyseessä todella tärkeä periaatteellinen kysymys, sillä ikäihmisten kokema yksinäisyys on vakava asia. Meidän tulisi kuntien kanssa päinvas-

Sekajätteen vastaanottomaksuihin tehtiin reilut korotukset Sekajätteen pienkuormien vastaanottomaksut jätehuoltoyhtiö Rosk’n Rollin jäteasemilla nousivat vuoden 2024 alussa reippaasti.

Enintään 200 litran sekajäte-erästä peritään yhtiön jäteasemilla nyt 7,5 euron vastaanottomaksu aiemman kuuden euron sijasta. Korotus on 25 prosenttia. Sekajätteen hinta kuutiometriltä on 17,50 euroa, kun se oli aiemmin 12 euroa.

Korotus on liki 46 prosenttia.

Lisäksi paperimuotoisen jätehuoltolaskun toimittamisesta asiakkaalle veloitetaan nyt 30 senttiä enemmän kuin aikaisemmin eli 3,30 euroa.

-Tarve hinnankorotuksiin johtuu pitkälti energian ja mm. polttoaineiden hintojen pysymisestä korkealla.

Jätteen keräys- ja käsittelypalvelujen hinnat heijastuvat suoraan palvelujemme kustannuksiin, toimitusjohtaja Vesa Heikkonen perustelee.

Sekajätteen pienkuormien vastaanotto jäteasemilla on ollut yhtiön mukaan aiemmilla hinnoilla pahasti tappiollista. Palvelutuotannon kustannukset ovat nousseet merkittävästi ja mahdollisuus rahoittaa jäteasemien palveluja muilla tulovirroilla on heikentynyt. Erityisen merkittävästi ovat pienentyneet kiviaineksen myyntitulot ja osakkuusyhtiöiden osinkotulot.

Jätelain mukaan kunnan

järjestämästä jätehuollosta on perittävä jätemaksu, jolla katetaan kaikki siitä aiheutuvat kustannukset. Alueellisen jätehuoltoyhtiön pyrkimyksenä on hinnoitella palvelut entistä täsmällisemmin kustannusten mukaan. Sen tavoitteena on myös käyttää hinnoittelua ohjauskeinona.

-Lajittelemalla saa vähennettyä sekajätteen määrää ja säästöä vastaanottomaksuissa, Heikkonen kannustaa.

Jatkuu sivulta 4.

Postilla. Kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 12-13. Ruokamyynti. Voit tilata noutoannoksen (6 €). Noutoaika ti ja pe klo 12-13.

Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 044-5912746.

Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, puh. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi.

Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 10-12, p.

019-2411060.

piiri, Pertti Kiiski.

To 18.1. klo 18 Kotirukousilta Hämäläisellä, Käsityöläiskatu 18.

La 20.1. klo 18 Nuorten ilta.

Su 21.1. klo 11 Jumalanpalvelus, Katriina Kiiski, Juha Saarinen, säest. Katriina Kiiski.

Su 21.1. klo 15 Soppakirkko, Juha Saarinen, Inge-Britt Söderström, säest. Mikael Pakkanen.

Ilkka Ponto.

Cleve.

Tammisaari, Betesda Churh (uusi kirkko), Raaseporintie 9.

To 25.1. klo 18.30 Ekumeeninen ilta ruotsiksi. Isät Harry ja Kalevi mukana ortodoksikirkosta.

Lisätietoja isä Kalevi Kasala, p. 040-5252868.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 Ke 17.1. klo 18 Raamattu-

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie.

To 18.1. klo 18 Vedenpyhitys ja ekumeeninen ilta ruotsiksi. Isä Harry toimittaa vedenpyhitykesen. Puhe: Monica

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella! karjaanpuhelin.fi

To 18.1. klo 18 Rukouksen ilta.

Su 21.1. klo 11 Jumalanpalvelus. Puhujana ja musiikki

Polaris Sportsman 570 alkaen

9.690 €

+toimituskustannukset

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

Kielikysymykset käyvät kuumana Ruotsinkielisistä sosiaali- ja terveyspalveluista vastaava palvelulinjajohtaja Benita Öberg sai vastata tilaisuuden aikana moniin kysymyksiin palveluiden järjestämisestä molemmilla kotimaisilla kielillä tilanteen herättäessä huolta ruotsinkielisessä väestönosassa.

Hyvinvointialueella on Öbergin mukaan käynnissä useita hankkeita, joilla pyritään sekä parantamaan työntekijöiden ruotsin kielen taitoa että kartoittamaan mahdollisuuksia hyödyntää jo ruotsia puhuvien työntekijöiden työpanosta laajemmin. Öberg kertoi lisäksi hyvinvointialueen pyrkivän parantamaan tavoitettavuutta saadun palautteen pohjalta.

Tilaisuuden lopuksi yleisö sai esittää kommentteja ja

Arkadiantie 13, KEMIÖNSAARI ma-pe 8.00-16.30 040 176 1461

www.hydroforest.fi

Karis-Billnäs Socialdemokrater PÅ TORGET I KARIS TORILLA KARJAALLA

20.1. kl./klo 10-12 27.1. kl./klo 10-12

Suurimman osan kierrätettävistä jätteistä voi viedä jäteasemalle ilmaiseksi.

KOKO KOTI KYMPILTÄ!

REMONTTI HELA HEMMET HELAKOKO RENOVERINGEN ALK./FR. FRÅN KYMPPI! 100 €/KK/MÅN Kattoremontit / Takrenoveringar Ulkoverhoukset / Fasader Ikkunat / Fönster

Ovet / Dörrar

BESTÄLL GRATIS TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! JA SUUNNITTELU! SOITA & VARAA AIKA / RING & BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397

(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

Lumiaura kaupan päälle!

Västanbynkuja 4, TAMMISAARI ma-pe 7.30-16.30 019 241 6999

kysymyksiä viranhaltijoille.

Noin 70 hengen yleisöstä sateli kysymyksiä muun muassa hoitotakuun toteutumisesta, mielenterveyspalvelujen tilasta ja palvelujen digitalisoitumisesta.

Veli-Pekka Puurunen kertoi henkilöstön rekrytoinnissa olevan suuria haasteita, vaikka hyvinvointialue onkin pyrkinyt kehittämään erilaisia kannustimia osaavan henkilöstön löytymiseksi. Yleisön keskuudesta nousi voimakkaana esiin huoli myös koulupsykologin palvelujen päättymisestä Inkoon alueella.

Puurusen mukaan tämä liittyy vahvasti juuri rekrytoinnin haasteisiin. Hän toivoo, että matalan kynnyksen palveluita lisättäisiin ja näkee tässä vahvana kumppanina myös kolmannen sektorin eli järjestöjen toiminnan. -Marjo Pirilä

Solis 16 traktori

10.990 € +toimituskustannukset

6 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

Hiilidioksidi hyödyksi tuotantoprosessissa

Fiskarissa tehdään ilmasta viinaa kuin tieteiselokuvassa (Raasepori) Fiskarissa vanhan veitsitehtaan tiloissa toimii tätä nykyä panimon, tislaamon, viinimön, baarin ja putiikin yhdistävä 3 000 neliömetrin elämyskohde, joka tarjoaa sekä kokemuksen- että juomanjanoiselle kansalle parhaansa.

-Veitsitehtaan katon alla toimii tällä hetkellä kolme panimoa, eli Fiskarsin Panimo, Suomenlinnan Panimo sekä Noita Winery ja näiden lisäksi Ägräs Distillery -tislaamo, Fiskarsin Panimon perustaja Jari Leinonen kertoo.

Tuoreimpana hankkeena veitsitehtaalla työstetään kiertotalousperiaatetta hyödyntävää, käymisen tuottaman hiilidioksidin pohjalta valmistettavaa alkoholia Aircohol-nimisen yrityksen kehittämän teknologian avulla.

Pääsen tutustumaan tehtaaseen Leinosen, päätislaaja Marttaleena Ruohomaan ja Aircoholin João Salazarin kanssa. Kierros alkaa teollisuushenkisen baarin puolelta, jonka yhteydessä olevassa myymälässä myydään kaik-

MÖTE

Ekenäs landsbygds Marthaförening rf Årsmöte måndagen 29.1 kl. 18.30 i Marthalokalen Aronia, Sigfrid Aronigatan 6 B 11, Ekenäs.

Stadgeenliga ärenden.

Styrelsen

kea talon omista tuotteista paikallisen paahtimon kahvipapuihin.

Kuljemme varasto- ja tuotantotilojen läpi tilaan, missä katse kiinnittyy ensimmäisenä aivan kuin tieteiselokuvasta tilaan siirtyneeseen avaruuskapselin näköiseen laitteeseen.

-Tässä on meidän ufo, Ruohomaa naurahtaa ihmetellessäni kolmimetristä ja valoin hohtavaa tankkia.

-Oluen valmistuksessa tarvitaan hiilidioksidia, jota syntyy käymisprosessin aikana hiivan syödessä sokeria. Tämän teknologian avulla pystymme keräämään prosessin aikana syntyneen hiilidioksidin ja hyödyntämään sen tuotannossa, Leinonen kertoo.

Käytännössä prosessi etenee niin, että käymistankkeihin kertyvä hiilidioksidi kulkee laitteeseen, joka puhdistaa, jäähdyttää ja paineistaa sen, minkä jälkeen nestemäinen hiilidioksidi siirtyy 2 000 litran painetankkiin.

-Aircohol-laitteessa käytetään samassa prosessissa syntynyttä hiilidioksidia, mutta tankin sisällä oleva vihreä biomassa syö sen muuntaakseen hiilidioksidin sokeriksi, jolloin se on jälleen tuotannon käytettävissä, Salazar kertoo.

Tästä eteenpäin prosessi on päätislaaja Ruohomaan heiniä.

-Uuden teknologian avulla valmistettavat tuotteet ovat juuri tuotekehittelyssä. Itse valmistusprosessissa laitteen tuot-

Veitsitehtaalla on ryhdytty työstämään kiertotalousperiaatetta hyödyntävää ja käymisen tuottaman hiilidioksidin pohjalta valmistettavaa alkoholia. Marttaleena Ruohomaa, João Salazar ja Jari Leinonen tehtaan oman ufon vierellä. tamaa massaa käytetään kuten käytettäisiin maltaita viskin teossa, Ruohomaa kertoo.

Käytännössä massaan lisätään hiiva, joka ryhtyy syömään sokereita ja synnyttää mäskiä, mistä puolestaan tislataan 80-prosenttista alko-

holia.

-Olemme tehneet pieniä testieriä ja on ilo huomata, kuinka tällä teknologialla valmistetun tuotteen maku on ollut hyvin tunnistettava, Ruohomaa sanoo.

Kierros jatkuu tuotantoti-

Hanko jatkaa vuokrasopimuksia (Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt jatkaa Lappvik frivilliga brandkår -yhdistyksen vuokrasopimusta Lap-

APURAHAT 2024 HAETTAVINA

22.1.–9.2.2024 KLO 16 ASTI Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahasto tukee uusmaalaista taidetta ja paikalliskulttuuria 2 500 000 eurolla.

Apurahoja myönnetään • kaikkien taiteenalojen taiteelliseen työskentelyyn, taideprojekteihin ja kulttuuritapahtumiin • paikalliskulttuurin hankkeisiin (kotiseututyö) • Taidetta yhdessä -hankkeisiin erityisryhmille vähintään 10 000 euroa / hanke.

Uudenmaan rahasto ei myönnä tieteen apurahoja.

Minimiapuraha on 2 000 euroa. Yksityishenkilöiden työskentelyapurahat myönnetään enintään yksivuotisina (30 000 euroa). Kärkihankkeisiin jaetaan vähintään 40 000 euroa yhtenä tai kahtena 20 000 euron apurahana.

Tervetuloa infotilaisuuteen verkossa torstaina 25.1.2024.

Lue lisää: skr.fi/tammikuunhaku Toteuttaakseen tarkoitustaan - kulttuurin ja taiteen tukemista maakunnassa - Uudenmaan Kulttuurirahasto ottaa vastaan lahjoituksia ja testamentteja.

Kiitämme lämpimästi toimintamme tukijoita!

w w w. s k r . f i / u u / a p u r a h a t

pohjan tanssilavan alueesta vuoden 2028 loppuun saakka.

Kaupunki tarkisti vuokria viime vuonna ja vapaapalokuntayhdistyksen käytössä olevan alueen vuosivuokra nousee 150 euroon. Vuokra-alueen koko on noin 3 350 neliömetriä. Edellinen vuokrasopimus päättyi vuoden 2023 lopussa.

Kaupunginhallitus päätti myös jatkaa vuokrasopimusta erään asunto-osakeyhtiön kanssa pyöräkatokselle

laan, jota hallitsee seinäntäysi tammitynnyreitä. Niiden lisäksi tilassa on myös lähes 500-litraisia ja satavuotiaita georgialaisia saviruukkuja.

Toisessa ruukussa on kypsymässä kolmesta rypälelajikkeesta valmistettua punavii-

niä.

-Meillä on näissä tuhansien litrojen tynnyreissä kypsymässä erilaisia oluita ja viinejä, Leinonen kertoo.

-Ja me olemme muuten Suomen ainoa panimo, missä voidaan hyödyntää villihiivoja ja erilaisia bakteereja oluen valmistuksessa avaamalla ikkunat ja antamalla hiivojen ja bakteerien tulla 1 500-litraiseen altaaseen lasketun lämpimän lierteen päälle, Leinonen lisää.

Näin valmistettuun tuotteeseen syntyy hyvin persoonallisia ja erilaisia makuja.

-On hauskaa, kuinka valmistuksessa voidaan hyödyntää sekä vanhoja työmenetelmiä että uusinta teknologiaa, Leinonen sanoo.

Veitsitehtaan tiloissa työskentelee parikymmentä työntekijää. Nykyisen toiminnan lisäksi tiloihin aukeaa kesäksi myös ruokaravintola.

Leinonen on tyytyväinen kolmivuotisen laajennushankkeen valmistumisesta ja erityisesti vierailukeskuksesta, mikä mahdollistaa ryhmien vierailut tehtaalla tavallisten työpäivien aikana.

-Laajennushankkeessa rakennettiin muun muassa parvet, joilta voi seurata työskentelyä eri toimitiloissa. Siinä pääsee näkemään oikeasti viinin, oluen ja alkoholin valmistusprosessin, Leinonen kertoo.

-Tällaista vierailukeskusta ei ole toista, Ruohomaa lisää ylpeänä. -Marjo Pirilä

Pysäköintivirhemaksu 30 euroa tarvittavasta 11 neliömetrin alueesta. Tontin lisäalueen vuokra nousee sadasta eurosta 150 euroon. Sopimus on voimassa vuoden 2028 loppuun saakka.

Fermion Oy:n kanssa jatkuu sopimus noin tuhannen neliömetrin alueesta, joka tarvitaan putkisillalle. Perusvuokra on 635 euroa ja indeksitarkistettu vuosivuokra oli viime vuonna noin 730 euroa.

Tämäkin sopimus jatkuu viisi vuotta.

RAASEPORI.FI

TILAN VUOKRAAMINEN TAMMISAAREN LIIKENNEKESKUKSESSA Raaseporin kaupunki vuokraa tilan liikennekeskuksessa Tammisaaren Rautatienkadulla. Rakennuksen lämmitysmuoto on kaukolämpö. Tila soveltuu liiketoimintaan. Tilan pinta-ala on 75 m². Kuukausivuokra on 1063,01 euroa.

Jos vuokralainen on arvonlisäverovelvollinen, määrätään arvonlisävero, joka on tällä hetkellä 24 prosenttia.

Lisätietoja antaa kiinteistöpäällikkö Catharina Lindström, puh.

019 289 3985.

Vapaamuotoinen hakemus lähetetään viimeistään 15.2.2024 klo 12.00 sähköpostiosoitteeseen anna.friberg@raasepori.fi. Hakemukseen liitetään lyhyt kuvaus vuokralaisen aiotusta toiminnasta rakennuksessa.

Raaseporin kaupungin kiinteistö ja investointiosasto

www.etela.com

(Raasepori) Kaupunginhallitus ehdottaa sisäministeriölle, että pysäköintivirhemaksu pidetään Raaseporissa 30 eurossa. ”Pysäköintivirheestä koituu tuntuva seuraus ja maksu vähentää tehokkaammin sääntöjenvastaista pysäköintiä. Samalla liikenteen sujuvuus sekä katujen ja muiden liikennealueiden kunnossapito paranevat erityisesti kaupungin keskusta-alueilla”, kaupunginhallitus perustelee.

Lain mukaan pysäköintivirhemaksu on virheen laadusta riippumatta 20 euroa.

Sisäministeriön asetuksella voidaan kuitenkin säätää korkeammasta pysäköintivirhemaksusta kunnassa tai sen eri osissa tarpeen mukaan.

Pysäköintivirhemaksun enimmäismäärä on 60 euroa.

Jos kunnan eri osissa peritään erisuuruista pysäköintimaksua, enimmäismäärä voi olla 80 euroa.

käräjäoi- tuottamuksesta, kulkuneuvon keus on tuominnut vuonna kuljettamisesta oikeudetta ja L2004änsi-Uudenmaan syntyneen miehen useis- ajoneuvorikkomuksesta nuota rikoksista 80 päiväsakkoon, joista tulee maksettavaa 2 000 euroa. Lisäksi vastaaja velvoitettiin maksamaan oikeusavun omavastuuosuutena noin 970 euroa.

Tuomio tuli törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, moottoriajoneuvon käyttövarkaudesta, vamman-

rena henkilönä. Teot tapahtuivat Hangossa vuoden 2021 kesällä.

Tekoajankohtana 17-vuotias vastaaja oli varastanut katsastamattoman auton ja suistunut sillä ajoradalta sillä seurauksella, että kyydissä olleet matkustajat loukkaantuivat. Oikeuden tuomio ei ole vielä lainvoimainen.

KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER

2 DAGARS Högåsa Pojo/Pohja danskurs

fredag/perjantai 9.2. kl./klo 18-20 2 PÄIVÄN lördag/lauantai 10.2. tanssikurssi kl./klo 13-15.30 ledare/ohjaajat Heidi Palmo & Tomas Grönvall

BUGG

Passar även för nybörjare. Sopii myös alottelijoille. anmälningar senast 5.2 medlemmar jäsenet ilmoittautumiset viim. 5.2. ickemedlemmar kiki.lindholm@hotmail.com ei-jäsenet Christel Lindholm

10 € 20 € Välkomna!

arr./järj. PUF Pojo Ungdomsförening

Tervetuloa!

Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 - 7 .

a t s i ll u Ed arkiruokaa

g i l n å m För VARDAGSMAT

99 5 99 0

Voimassa/Gäller 17.–21.1.

Atria Porsaan fileepihvit/ Filébiffar av gris pehmeän pippurinen/ med lätt pepparsmak 5 kpl/st., 700 g (8,56/kg)

Voimassa/ Gäller 17.–21.1.

Kivikylän Palvarin jauheliha- tai Lindströminpihvi/ Palvarens köttfärsbiffar eller Lindströmsbiffar 250 g (7,96/kg)

99 1 49 3

Voimassa/ Gäller 17.–21.1.

Kotimaista Muusiperuna/ Mospotatis, 1 kg

Voimassa/ Gäller 17.–21.1.

Rainbow Avokadopussi/ Avokadopåse 800 g (4,36/kg)

49 1 79 1

Voimassa/ Gäller 17.–21.1.

Coop Punajuurisalaatti/ Rödbetssallad 400 g (3,73/kg)

Voimassa/ Gäller 17.–21.1.

Vaasan Taika moniviljapaahtoleipä/ flerkornsrostbröd 350 g (5,11/kg)

Ruokatorilta / Från mattorget

Ainoastaan Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa. / Endast i Ekenäs, Karis och Ingå.

ERÄ ETT PARTI

90 9 KG

Voimassa/ Gäller 17.–20.1.

Mustamakkara/ Svartkorv

90 14 KG

ERÄ ETT PARTI

Voimassa/ Gäller 17.–20.1.

Mangorahka/ Mangokvarg

90 16 KG

ERÄ ETT PARTI

Voimassa/ Gäller 17.–20.1.

MSC Seitifilee/Sejfilé nahaton/skinnfri

Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. / Ett begränsat antal annonserade produkter.

Aukioloajat löydät S-mobiilista ja osoitteesta vbo.fi / Öppettider hittar du i S-mobil och på adressen vbo.fi S-market Hanko/Hangö Ark. 7–22 Vard.

La 8–22 Lör.

Su 10–22 Sön.

S-market Tammisaari/Ekenäs Ark. 6–24 Vard.

La 6–24 Lör.

Su 9–24 Sön.

S-market Karjaa/Karis Ark. 6–24 Vard.

La 6–24 Lör.

Su 9–24 Sön.

S-market Pohja/Pojo Ark. 8–21 Vard.

La 8–18 Lör.

Su 12–18 Sön.

Varuboden-Osla vaihde/växel 010 762 600 (pvm/mpm/lna/msa)

S-market Inkoo/Ingå Ark. 7–21 Vard.

La 8–21 Lör.

Su 10–21 Sön.

vbo.fi

8 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

Eduskuntakuulumisia Stubb ja Halla-aho nuorten suosikit Mikäli nuoret saisivat päättää, uudeksi tasavallan presidentiksi valittaisiin kokoomuksen ehdokas Alexander Stubb. Hän sai Nuorten vaaleissa 21,5 prosenttia äänistä. Toiselle sijalle ylsi perussuomalaisten presidenttiehdokas Jussi Halla-aho 20,8 prosentin kannatuksella.

Ero kahden kärkiehdokkaan välillä oli vain noin 650 ääntä.

Suomen nuorisoalan kattojärjestö Allianssin järjestämissä Nuorten vaaleissa annettiin ennätyksellisesti noin 94 500 ääntä. Uudellamaalla äänensä antoi noin 20 300 nuorta.

-Vaikka päätarkoitus onkin tutustua äänestämiseen, tulos antaa kuitenkin kiinnostavia

viitteitä ehdokkaiden kannatuksesta nuorten keskuudessa. Näyttää siltä, että nuorilla ei ole yhtä kärkiehdokasta, projektikoordinaattori Iina Helenius kommentoi.

Halla-ahon kannatus on nuorten keskuudessa huomattavasti suurempaa kuin vaaligallupeissa. Vastaavasti Pekka Haaviston vajaan 14 prosentin kannatus on selvästi huonompi. Neljänneksi vaaleissa sijoittui Li Andersson (12,2 %) ja viidenneksi Harry Harkimo (9,5 %). Muiden ehdokkaiden kannatus oli 2,35,7 prosenttia. Hylättyjen äänien osuus oli 5,4 prosenttia, mikä vastaa aiempien vaalien tasoa.

Nettilehdessä: Hanko 150 ja sairaalaselvitys Hangon kaupunki täytti 150 vuotta viime viikolla.

Etelä-Uusimaan sunnuntain 14.1. digilehdessä on artikkeli tunnelmista ja juhlavuoden aloituksesta runsaalla kuvituksella.

Lehdessä on uutinen sai-

raalaselvityksestä, jossa liipasimella on myös ympärivuorokautinen perusterveydenhuollon päivystys, jollainen toimii Raaseporin sairaalassa. Lehdessä kerrotaan myös Nuorten vaaleista Karjaan Axxellissa.

RKP ei kannata rajuja muutoksia sairaalaverkkoon Viime viikolla kuohuntaa on aiheuttanut sosiaali- ja terveysministeriön sairaalaraportti, jossa ehdotetaan merkittäviä muutoksia sairaalaverkkoon koko maassa. Haluan heti aluksi todeta, että kyseessä on virkanäkemys, eli asiaa ei ole vielä käsitelty hallituksen sisällä.

Sairaalaverkkoa tarkastellaan aina tasaisin väliajoin. On todettava, että Suomi maana muuttuu, ja väestö entisestään keskittyy Uudenmaan alueelle sekä suurimpiin kaupunkeihin. Selvityksen lähtökohtana on juuri se, että henkilöstö ja osaajat riittäisivät.

Raportissa esitetään, että Raaseporin sairaalan yhteydessä ei enää voisi olla ympärivuorokautista yleislääkäripäivystystä ja että Lohjalla ei enää voisi olla synnytysosastoa.

Sen tarkemmin ei määritellä seutumme näkökulmasta, mitä Uudenmaan alueen sairaaloille tehdään, mutta tämän raportin mukaan palveluita tulisi entisestään keskittää suurimpiin sairaaloihin.

RKP ei tule hyväksymään raportin linjauksia. Meille on tärkeää, että Raaseporissa on yleislääkäripäivystys ja Lohjalla synnytysosasto. Raaseporin sairaalaa on systemaattisesti ajettu alas lähes 15 vuoden ajan. Vaikka palveluita on karsittu, ei henkilöstö ole Raaseporin sairaalasta siirtynyt muihin sairaaloihin, vaan moni on lähtenyt myös Ruotsiin ja Norjaan töihin.

Nyt alkaa poliittinen työ eli asian käsittely hallituksessa.

On ymmärrettävää, että meidän tulee tarkastella sairaaloiden välistä työnjakoa, mutta samalla meidän pitää ymmärtää se, että Suomi on laaja maa, joka koostuu myös maaseudusta ja saaristosta.

Välimatkat eivät saa muodostua liian pitkiksi. Mielestäni raportissa erikoista oli se, ettei siinä ollut mukana lainkaan vaikutusarvioita esimerkiksi talouden tai potilasturvallisuuden näkökulmasta. Myös kuljettaminen maksaa ja vaatii oman henkilöstönsä.

Yksi iso haaste koko sote-sektorilla on henkilöstövaje.

En usko, että pelkästään keskittämällä tämä haaste voitetaan, vaan päinvastoin. Tarvitsemme myös muita toimia, joilla voimme edistää henkilöstön hyvinvointia. Vuokralääkäripalkat ovat poskettoman kovia ja niistä on päästävä

nopeasti eroon. Se on kuitenkin haastavaa, kun nykyjärjestelmämme on sellainen kuin se on.

Mielestäni meidän pitäisi tiivistää yhteistyötä yksityisen sektorin kanssa, ja löytää näkemyksiä siitä, miten voisimme huolehtia siitä, että julkisella sektorilla oikeasti riittää henkilöstö. Tämä edellyttää toki toimivaa yhteistyötä yksityisen sektorin kanssa. Moni maa on jo lähtenyt rajoittamaan lääkäreiden työskentelyä eri keinoin. Tämä on äärimmäinen keino, mutta osoittaa vain sen, kuinka haastavasta ongelmasta on kyse.

Uudet hyvinvointialueet ovat olleet toiminnassa nyt vuoden verran. Meno alueilla ei ole ollut luottamusta herättävää ja myös meillä Länsi-Uudellamaalla on paljon haasteita. Meidän hyvinvointialueemme joutuu tekemään aivan erillisen päätöksen Raaseporin sairaalan päivystyksen jatkumiseen liittyen tämän vuoden aikana. Sosiaali- ja terveysministeriön poikkeuslupa sairaalan päivystykselle umpeutuu ensi vuoden alussa. Mikäli toimintaa halutaan jatkaa, se edellyttää, että alueemme hakee sille lupaa. Toivottavasti enemmistö puoltaisi tätä.

Sote-asiat tulevat olemaan monestakin näkökulmasta ajankohtaisia tänä vuonna. Nyt olisi myös tärkeää, että hyvinvointialueet toimivat niin, että luottamus nykyjärjestelmää kohtaan kasvaisi. Yksi asia, jonka me Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella voimme tehdä, on tarkistaa viranhaltijoiden mandaatti eri päätösten suhteen. Nyt meillä on lautakuntia, jotka kokoontuvat vain muutaman kerran vuodessa ja asioiden määrä niissä on vähäinen. Olisi aivan paikallaan siirtää valtaa enemmän lautakunnille. Näin myös päätökset saisivat erilaisen mandaatin, eikä moni päätös tulisi yllätyksenä, kun joku viranhaltija sen on tehnyt.

Kasvottomuus päätöksenteossa ei herätä luottamusta.

Henrik Wickström kansanedustaja (RKP)

Helikopteri ilmaan koko alueella Hangosta Espooseen

Läntisellä Uudellamaalla aloitetaan hirvien lentolaskenta

Luonnonvarakeskus aloittaa hirvien lentolaskennan helikopterilla Länsi-Uudellamaalla. Lentoja tehdään koko alueella Hangosta Espooseen kaikkien seitsemän kunnan alueella.

Inventointilentojen on suunniteltu alkavan tällä viikolla. Helikopteri tulee lentämään samansuuntaisilla linjoilla, joiden väli on kaksi kilometriä, Länsi-Uudenmaan riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Mikael Fröberg tiedottaa.

Riistahallinnon toiveesta tehtävästä lentolaskennasta vastaavan Luonnonvarakeskuksen erikoistutkija Antti Paasivaara kertoo, että työ saataneen valmiiksi viikossa, mikäli lentokeli on suotuisa.

Lentolaskennalle pahin keli on jäätävä tihkusade ja sumu.

Paasivaaran mukaan hirvien lentolaskenta tehdään Suomessa ensimmäisen kerran näin etelässä. Kyseessä on pilottiprojekti, jossa halutaan tarkempaa tietoa eteläisen Suomen hirvikannasta.

Menetelmä tukee kanta-arvioita Lentolaskentoja on tehty muualla Suomessa jo useiden vuosikymmenten ajan ja niitä ovat toteuttaneet myös paikalliset riistanhoitoyhdistykset mm. pienillä lentokoneilla.

-Nykymuotoiset lentolaskennat aloitettiin Luken alaisuudessa vuonna 2014 ja niitä on jatkettu, koska ne ovat osoittautuneet hyväk-

si menetelmäksi tukemaan kanta-arviomalleja. Muusta aineistosta selviää kannan vaihtelu, mutta kannan tasosta ei ole saatu aina varmuutta, Paasivaara kertoo.

Läntiselle Uudellemaalle tullaan myös siksi, että viime vuosina alueen hirvikannan on todettu vähentyneen paikoitellen jopa erittäin paljon.

Tämä on näkynyt myös hirvenkaatolupien määrässä.

Paasivaara sanoo, että alueen selvästi runsaslukuisempien metsäpeurojenkin laskentaa saatetaan kokeilla helikopterilennoilla, mutta tässä aika ei välttämättä riitä perusteellisempaan työhön.

-Peuralaskentaakin on meiltä toivottu, mutta ajan lisäksi sitä rajoittaa se, että peurat ovat

yleensä piilossa päiväsaikaan, joten se ei välttämättä onnistu, Paasivaara sanoo.

Koska maasto on läntisen Uudenmaan alueella varsin peitteistä, kopteri tulee lentämään keskimäärin noin sadassa metrissä ja varsin hitaasti jopa alle 50 kilometrin tuntinopeudella. Päivittäin lennetään valoisaan aikaan noin kuusi tuntia ja lennoille tulee hintaa arviolta 20 000-25 000 euroa viikossa.

-Lennämme pienellä, nelipaikkaisella ja mäntämoottorilla varustetulla kopterilla, joten se on selvästi hiljaisempi kuin esimerkiksi viranomaiskäytössä olevat laitteet, Paasivaara sanoo. Lentolaskennat tehdään pääsääntöisesti taajamien ulkopuolella.

aaseporin väkiluku oli Vuoden 2022 marraskuussa uomalaiset suhtautuvat ole luottavainen vihreän siirmarraskuussa 27 231. Raaseporissa oli 27 341 hen- S vihreään siirtymään ris- tymän toteutumiseen. Puolet R Asukasluku väheni 50 henki- kilöä, eli asukasluku väheni tiriitaisesti, kertoo Swecon suomalaisista pitää kuitenkin löllä edellisestä kuukaudesta.

vuoden aikana 110 henkilöllä.

ALE! REA!

tuore kysely. Jopa kolmasosa suomalaisista kertoo, ettei

vihreän siirtymän toteutumista välttämättömänä.

Mitsubishi Electric ilmalämpöpumput uusi LN-mallisarja Esittelyvideo osoitteessa

Huonekaluja, valaisimia ja sisustustuotteita Möbler, armaturer och inredningsprodukter

-20-60% Aletuotteet merkitty erikseen / Reaprodukterna skillt märkta.

www.karjaanvarastomyynti.fi Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14

Keskuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS Puh./tel.

040 543 4001

Ilmalämpöpumppujen uusi aikakausi on alkanut Scanof�icen lämpöpumput alueellasi toimittaa www.ilmalampocenter.fi jari.vainikainen@ilmalampocenter.fi

Karis-Karjaa puh. 044 298 2890

Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 - 9 .

Me äänestämme

JUTTAA

Kaaos elokuvajuhlien teemana

FIXtv:n työryhmä studiollaan Tammisaaressa. Edessä vasemmalta Katarina Jalander, Marlene Lundberg ja Elin Tuomela, takarivissä vasemmalta Sara Jansson, Rasmus Rancken ja Nathalie Järnström.

Tammisaaren elokuvajuhlilla sunnuntaina

FIXtv:n tiimi teki unelmastaan totta (Raasepori) Raaseporin entisen kaupungintalon tiloissa toimiva FIXtv on verkossa toimiva kanava, joka tuottaa sekä vakavaa että kevyempää sisältöä.

Kanava aloitti toimintansa syksyllä 2019 ja sen ideana on luoda kehitysvammaisille henkilöille mahdollisuuksia saada näkyvyyttä yhteiskunnassa. Kanava on osa Tammisaaren alueella järjestettävää ruotsinkielistä päivätoimintaa.

FIXtv:n tiloissa on kauniisti sisustettu studio kuvauskalustoineen ja -valoineen. Tilassa on rauhallinen tunnelma, jonka rikkoo ainoastaan työryhmän iloinen jutustelu.

-Kaikki lähetykset suunnitellaan ja toteutetaan yhdessä, ryhmänohjaaja Sara Jansson kertoo. Seitsenhenkinen työryhmä ideoi, käsikirjoittaa, kuvaa ja editoi kaiken kanavan tuottaman materiaalin yhdessä Janssonin kanssa.

Kanavalla on kotisivuillaan tällä hetkellä 12 erilaista ohjelmasarjaa ja se on toteuttanut lisäksi myös erilaisia lyhytelokuvia. Tiimiin kuuluva Nathalie Järnström on todellinen monitoiminainen, sillä hän käsikirjoittaa ja editoi muun tuotannon lisäksi omaa ohjelmaansa, jossa tutustutaan ruotsinkieliseen selkokielellä tehtyyn kirjallisuuteen.

Lokakuussa 2022 työryhmä pääsi toteuttamaan suuren unelmansa matkustamalla Kreikkaan kuvaamaan dokumenttielokuvaa.

-Koko projekti alkoi meidän yhteisestä unelmastamme, Elin Tuomela kertoo.

Ryhmä päätti hakea rahoitusta dokumenttielokuvakurssia varten. Rahoituksen varmistuttua oli aika ruveta pohtimaan, millainen dokumenttielokuva olisi tekijöiden mieleen ja yhdessä matkustaminen nousi ykköstoiveeksi.

Useampi taho tuki hanketta, joten ryhmä aloitti puolisen vuotta kestäneet matka- ja elokuvantekosuunnitelmat.

Elokuvakurssi alkoi maaliskuussa 2022 Nina Nordströmin johdolla. Kurssilla käytiin läpi dokumenttielokuvan tekemisen perusasioita, tehtiin etukäteissuunnittelua ja tutkimustyötä ja selviteltiin lupa-asioita kuvauksia varten.

Miksi matkakohteeksi valittiin juuri Kreikka?

-Koska olemme nähneet Mamma Mia -elokuvan ja se inspiroi meitä, Katarina Jalander vastaa työtovereiden nyökytellessä.

Matkalle lähti lopulta kahdeksan hengen työryhmä, eli koko FIXtv:n toimituksen lisäksi ryhmänohjaaja Jansson, kurssin opettaja Nordström ja avustaja Anne Lindholm.

-Työskentelemme yhdessä viisi päivää viikossa jo neljättä vuotta ja juuri siksi yhdessä matkustaminen oli hauska kokemus, Jansson kertoo.

-Hauskinta reissussa oli, kun vuokrasimme pienen jahdin ja purjehdimme Välimerellä. Tällä retkellä sanoin ääneen, että juuri nyt elämä on vaan niin ihanaa, Järnström muistelee.

Sarah Nordman Hammaslääkäri

Meillä suusi terveydestä huolehtivat: Hammaslääkärit Sarah Nordman Leena Minkkinen Kristine Mikelsone Elina Patovirta Ulrika Sundén

Suukirurgi Harri Vaalas Suuhygienisti Ann-Sofi Kock

Tämän porukan varmasti kuulee, sillä iloinen naurunremakka tuntuu seuraavan heitä.

Rasmus Rancken muistelee, kuinka hän sai paikallisilta lempinimen Big Boss liittyen siihen tosiasiaan, että hän oli ainoana miehenä höpöttävän ja naureskelevan naisporukan matkassa.

-En olisi halunnut lainkaan kotiin matkalta, Rancken huokaisee.

Marlene Lundberg purskahtaa nauruun muistellessaan, kuinka hauskaa lentäminen oli.

-Mutta harmittaa, etten voinut tuoda mukanani kaikkia ihania hotellikissoja, hän sanoo.

Työryhmän jäsenet toivovat, että mahdollisimman moni tulisi toteamaan heidän osaamisensa ja katsomaan elokuvan. Tiimi toteaa, että vaikka televisiossa esitetään erilaisia ohjelmia kehitysvammaisista, niin nyt on kyse projektista, joka on kokonaan heidän itsensä toteuttama.

Drömmen blir verklighet -dokumenttielokuva esitetään Tammisaaren elokuvajuhlilla sunnuntaina 21. tammikuuta kello 10. -Marjo Pirilä

Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler karistelefon.fi

Hae syy hymyyn Meiltä Karjaan Hampaasta saat monipuoliset hammashoidon palvelut kuten • perushammashoito • keraamiset kruunut • implantit • Clear Align- ja Invisalign kalvo-oikominen Tervetuloa meille hoitoon!

PLUSTERVEYS KARJAAN HAMMAS

karjaanhammas.fi Puh. 019 231 033 Kauppiaankatu 11, Karjaa

(Raasepori) Tammisaaren elokuvajuhlat tarjoaa taas ainutlaatuisia elokuvia ja dokumentteja sekä kiinnostavia vieraita. Elokuvajuhlien ajankohta on viikonloppu 19.-21. tammikuuta. Kaikki elokuvat esitetään Bio Forumissa.

-Maailma saattaa olla kaaoksen partaalla, mutta elämä on paikallista, eikä elokuvajuhlat petä katsojiaan. Luvassa on kaoottisen aikakauden elokuvia talven pimeydessä.

Kaaos saattaa kestää pitkään, mutta showt jatkuvat, elokuvajuhlien puheenjohtaja Tom Ljung sanoo.

Tapahtuma avataan perjantaina elokuvalla Myrskyluodon Maija. Ensi-iltanäytöksiin osallistuvat myös näyttelijät Jonna Järnefelt ja Tobias Zilliacus sekä tuottaja

Thomas Forsström.

Dokumenttielokuvat ovat yleisölle ilmaisia. Pitkien elokuvien tarjonnasta löytyy mm. uutuus Neljä pientä aikuista. Elokuvajuhlilla on ensi-illassa myös ruotsalainen lyhytelokuva The Fall. Musiikillista tarjontaa edustavat elokuvat Hellacopters-yhtyeestä ja Michael Monroesta.

Monessa dokumenttielokuvassa näkyy ja tuntuu paikallinen elämä ja paikalliset tekijät. Ohjelmassa on mm.

Kjell Ekholmin tuore kooste ravintoloitsija Nalle Lindqvistin kuvaamasta materiaalista ja rannikkovesissä kuvattu luontoelokuva Itämerestä pinnan alla. Elokuvajuhlien aikataulu löytyy tapahtuman verkkosivuilta. Tarjolla on liki parikymmentä esitystä.

Hangon juhlavuosi innosti historianäytelmään (Hanko) Kaupungin 150-vuotisjuhlavuosi on innoittanut myös Hangon oppaat tekemään näytelmän liittyen Hangon kaupungin syntyyn vuonna 1874. Historiallinen näkökulma ja näytelmä valottavat merkittävää ajanjaksoa kaupunkikulttuurin synnyssä.

Näytelmä Amandan kahvila kokoaa yhteen tuon ajan merkkihenkilöitä, kuten luotsikapteeni Blomqvistin, kuvernööri von Alfthanin, asemamestari Appelgrenin, kapteeni Korsmanin sekä

von Haartmanin, Böckerin ja Mannerin rouvat.

Vain kaksi kertaa esitettävän näytelmän käsikirjoituksesta vastaa Marketta Wall ja näyttelijäkaarti koostuu Hangon oppaista. Näytelmän suomenkielinen ensi-ilta on tammikuun 27. päivänä kaupungintalon juhlasalissa.

Esityksen yhteydessä on kahvitarjoilu.

Ruotsinkielinen esitys on vuorossa helmikuun 24. päivänä. Näytelmän lisäksi oppailla on tiedossa juhlavuoden mittaan muutakin ohjelmatarjontaa.

20.1.

Äänestä sinäkin.

Voitto Ala-Luhtala Sami Laine Katrin Järvinen Jouko Kavander Linda Westerlund Jaana Pulkkinen Elisabet Grundström Seppo Immonen Tuula Buch Maritta Sariola Keijo Larila Eine Mikkonen Mari Hedback Jori Hedback Esko Tolvanen Aila Pääkkö Jorma Nousiainen Henry Holm Marko Reitamaa

www.etela.com

5

SYNTTÄRIT FÖDLARE LAUANTAI LÖRDAG

NUMERO 6.

KLO KL.

Kaikki annokset Alla portioner

V. ÅR

11-21

7

€

ei kotiinkuljetus ej hemleverans

Tervetuloa! Välkommen!

Kuningattarenkatu 1, Tammisaari Drottninggatan 1, Ekenäs

040 152 5025

AVOINNA MA/MÅ-PE/FRE ÖPPET LA/LÖ-SU-SÖ

10-21 11-21

10 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

BK-46 kuurasi Cocksilla lattiaa (Raasepori) Karjaan urheiluhallissa vieraillut Riihimäen Cocks oli BK-46:n käsittelyssä riks, raks ja poks.

Cocks oli silkkaa aamiaismuroa BK:n lautasella ja kotijoukkue lusikoi miesten SM-käsipallon haalistuneen kärkikamppailun nimiinsä 31-20 (18-9).

12 ottelua peräjälkeen voittaneet raaseporilaiset varmistivat samalla runkosarjan ykköstilan kolme kierrosta ennen loppua. Loukkaantumissumasta kärsivän Cocksin hyökkäyspeli oli lauantaina sekaisin kuin seinäkello.

Kukkokopla oli kuin lauma päättömiä kanoja ja solkenaan sählänneet keltapaidat kirjasivat tililleen enemmän pallonmenetyksiä kuin maaleja.

-He olivat todella huonoja, Alex Lignell kiteytti kupletin juonen.

Ulkomaalaisvahvistuksiin pitkään nojannut kukkolauma ilmestyi Karjaalle kokoonpanolla, jossa oli kahdeksan kotimaista kasvoa ja vain viisi ulkomaan ukkoa. Lopussa vieraat pelasivat suomalaisella kentällisellä. Riihimäkeläiskasvateista kenties kuullaan jatkossa, mutta heidän tasonsa ei vielä riitä hetkauttamaan voimiensa tunnossa kylpevää polkkapakkaa.

-Ihan hyvä, että omat kas-

Cocks oli Karjaalla avun tarpeessa. Jac Karlsson tarjoutui nostamaan Albin Järlstamin kentän pinnasta. vatit pääsevät pelaamaan siellä enemmän, sillä penkillä he eivät kehity. Luulen tosin, että kohtaamme jatkossa erinäköisen Cocksin, mutta olemme siihenkin valmiita. Viimeksi voitimme heidät Riihimäellä 10 maalilla, vaikka heillä oli jotakuinkin paras kokoonpano jalkeilla. Tänään olisimme voittaneet reilummin, jos olisimme painaneet täysillä loppuun asti, Jac Karlsson totesi.

-Jari Viidan pitää keksiä jo-

tain, jos he aikovat meidät päihittää, Lignell säesti viitaten lauantaina rallia Riihimäellä ajaneeseen Cocks-pamppuun.

Juna raiteillaan Ottelun kohokohtia olivat Karlssonin syötöstä selkä maalia kohden pallon reppuun paiskanneen Sebastian Säkkisen osuma ja suunnanmuutoksessa toisesta aallosta läpimurtoon hyökänneen Robin Sjömanin kierrekarkki ohi

Vitali Shitskon.

Pientä tsekkiläistä takatukkaa kasvattava Sjöman oli etunenässä heittämässä hiekkaa riksulaisten silmille. Hänestä piirtyy mielikuva rosoisena sentterinä, mutta Sjömanilla on pelissään myös rutkasti älliä ja taitoa.

-Hän pelaa fiksusti ja osaa hakeutua tyhjiin tiloihin. Robin otti ennen vanhaan turhia ”roskajäähyjä”, mutta hän puolustaakin nykyään järke-

vämmin, Karlsson kehui.

Kauden yllättävimpiä ilmiöitä on puolustusroolia kantaneen Lignellin säkenöinti seitsemän metrin viivalla.

Onnistuneiden rankkareiden putki on venynyt jo kahteentoista.

-Alkukaudella Alex heitti harjoituksissa rankkarin suoraan maalivahti Miksu Heinosta päähän. Silloin ei käynyt mielessä, että hän ottaa vastuun seiskametrisissä, mutta sehän on sujunut oikein hyvin, Karlsson totesi.

Pitkään rankkarivastuuta himoinnut Lignell sai lopulta päävalmentaja Andreas Rönnbergin siunauksen joulukuun alun HIFK-ottelussa ja pysyy ruorissa niin kauan kuin verkko venyy.

-Toivottavasti putki jatkuu, mutta en ole ottanut siitä mitään stressiä. Meillä on liuta hyviä vaihtoehtoja seitsemän metrin heittoihin, jos en enää osu. Tällä tasolla ja näitä maalivahteja vastaan luotan kyllä itseeni. Olen kaiken lisäksi heittänyt rankkareita aika paineettomissa tilanteissa, Lignell sanoi.

BK jyrää voitosta voittoon ja vaikuttaa juuri nyt pysäyttämättömältä.

-Saamme harjoituksissa jalkeille kaksi laadukasta joukkuetta ja siihen tuskin

pystytään muissa joukkueissa.

En tiedä mikä meidät pysäyttäisi, ehkä vastustajan maalivahdin haamupeli. Loukkaantumiset pitää totta kai välttää, mutta niitäkin pitää tulla puolenkymmentä, jotta olisimme oikeasti pulassa. Tärkeimmät pelit ovat kuitenkin vasta edessä ja meidänkin pitää yltää vielä paremmalle tasolle, Karlsson pohti.

Ottelutilastot, BK-46: Robin Sjöman 6/6, Sebastian Säkkinen 5/11, Jonathan Ekman 4/5, Alex Lignell 4/4 (7 m 4/4), Jonathan Roos 3/3, Nico Rönnberg 2/6, Janne Korpimäki 2/4, Jac Karlsson 2/3, Igor Skyba 2/2, Miska Henriksson 1/3, Oliver Nordlund 0/2, Linus Lundqvist 0/1, Roy Lindqvist 0/1.

Heittojakauma: 6 m 21/32, 9 m 3/11, tyhjä maali 3/3.

Maalivahdit: Miksu Heinonen (45 min.) 11 torjuntaa, Fredrik Holmberg (15 min.)

2.

Jäähyt: Lignell, Nordlund 2 min. Maalit Cocksille 3-1.

Pallonmenetykset: 13.

Cocksin parhaat: Pavel Duda 4/11, Daniel Fekete 3/7, Teemu Tamminen 3/4 (7 m 1/1). Maalivahdit Vitali Shitsko (45 min.) 10 torjuntaa, Eetu Nokkala (15 min.) 3. Jäähyt 3 x 2 min (maalit BK:lle 7-0), pallonmenetykset 25.

BK-naiset taistelivat tasapelin (Raasepori) Nuutinpäivä on tunnettu perinteisesti iloisena ja meluisana juhlana ja sellainen siitä totisesti BK46:n käsipallonaisille tuli.

SM-sarjan kotiottelu Grankulla IFK:ta vastaan kulki pitkään tahmeasti, mutta BK jaksoi sitkeän nuuttipukin lailla kolkutella oveen ja sai kuin saikin mukaansa pisteen tasapelistä 25-25 (11-17).

Alakanttiin pelanneet karjaalaiset onnistuivat viimein anastamaan pisteitä muiltakin

joukkueilta kuin sarjajumbo Cocksilta. Tasapelin vääntäminen sarjakakkosen ja puolustavan mestarin kynsistä vapautti pelaajat halkeamaan riemusta loppusummerin soitua.

-Tämä tuntuu niin hyvältä ja merkitsee todella paljon.

Odotettua heikompien tuloksien takia olemme alkaneet epäillä itseämme, mutta tämä nostaa taas itseluottamusta.

Näytimme mihin pystymme, kun laitamme kaiken likoon.

Vaikka tuloksena oli tasapeli,

KÄSIPALLOA Karjaan

urheiluhallissa

MIESTEN SM-LIIGA

sunnuntai 21.1. klo 16.00 OTTELUISÄNTÄ

Jannica Laukkanen seurasi Anette Rakkolaista kuin hai laivaa. Ennen joulua pitkän huilin jälkeen kentälle palannut Laukkanen toi BK:n laitatehoihin puhtia kuudella osumallaan.

– HIFK

Ottelu nähtävissä/Matchen kan ses på:

www.bk-46.fi

KÄSIPALLOA Karjaan urheiluhallissa lauantaina 20.1. klo 10.00 klo 11.30 klo 13.00 klo 14.15 klo 15.30 klo 16.40 klo 17.40 klo 19.00 klo 20.30

B-tytöt B-tytöt H D-tytöt 11 D-pojat 11 D-pojat 12 E-tytöt 13 E-tytöt 13 H C-pojat 09 C-pojat 09 H

BK-46 - GrIFK Grön BK-46 - GrIFK BK-46 - SIF BK-46 - Atlas BK-46 - Atlas BK-46 - Akilles BK-46 - Akilles BK-46 - GrIFK BK-46 - GrIFK

sunnuntaina 21.1. klo 20.00 Miehet 2-div.

BK-46 II - Dynamo Riihimäki II

niin tämä oli meille kuin voitto, Patricia Anckar totesi.

Avausjaksolla soi vielä sama vanha sävel, kun emännät kaivoivat itselleen kuoppaa eivätkä pystyneet pysäyttämään GrIFK:n vauhdikkaita hyökkäyksiä. Päävalmentaja Gustaf Ahlroos antoi joukkueelle pukukopissa huutia ja vaati muuttamaan haluttomalta vaikuttaneen peli-ilmeen. Kentälle palasikin sisuuntunut joukko, joka näytti Granille tiikerinsilmäänsä.

Kauniaislaiset tosin johtivat vielä 40. minuutilla edelleen kuudella maalilla, mutta kotijoukkue nakersi hitaasti hivuttaen eroa umpeen.

Lannistumatonta peliä Nopeamman pelin ja laitojen hyödyntämisen myötä BK-46 repi tavallista enemmän tehoja kuudesta metris-

tä. Joulun alla pitkän huilin jälkeen ruotuun palannut Jannica Laukkanen loisti vasemmalla laidalla ja oikealtakin puolelta alkoi paukkua, kun sinne siirrettiin Erica Gustafssonin vasemman käden uhka.

Seitsemän vastaan kuusi -hyökkäys on palvellut polkkadaameja sangen hyvin ja sillä rakennettiin kärsivällisesti yhdeksän häkkiä. Anckarilla oli kehno heittopäivä, mutta hän ei irroittanut köydestä, vaan singahti vielä säkittämään 25-25-tasoitusmaalin.

-En lannistu, vaikka heitto ei kulkisikaan. Pitää vain jatkaa ja uskoa omiin kykyihinsä. Jos ei heitä, ei tee maalia, Anckar tiesi.

Ratkaisevinta tasapelin repimisessä oli puolustus- ja maalivahtipelin tasonnosto toisella jaksolla. BK:n vastarinta oli vihaisempaa kuin

säyseällä ensipuoliskolla ja myös torjunnat lähtivät nousuun. Penkillä aloittanut Kanninen korvasi Edith Nyströmin jo avausjaksolla ja varjeli veräjäänsä vinhasti viimeisen 20 minuutin aikana.

-Minun pitää harjoitella tuota penkiltä tulemista, en vielä ihan hallitse sitä. Olisin voinut torjua avausjaksolla enemmän, mutta toinen oli hyvä. Puolustuspelikin oli varmasti kauden parasta toisella jaksolla, Kanninen tuumi.

GrIFK ei enää toisella puoliskolla yltynyt yhtä ripeään peliin ja joukkue meni asemahyökkäyksissä kipsiin.

-Tuudittauduimme isoon johtoasemaan emmekä enää pelanneet, kuten piti. En tiedä tekikö BK mitään eri tavalla, me vain menetimme otteemme.

BK pelaa aina loppuun asti ja heillä oli tänään enemmän tah-

toa, GrIFK:n hankolaislähtöinen Mathilda Sandblom mietti.

Granilta puuttui kaksi parasta maalintekijää (Ella Paukku ja Emilia Karell) ja kun Johanna Hillikin nollattiin kakkosjaksolla, niin ratkaisuvoima hiipui. Anckar blokkasi viimeisellä sekunnilla Hillin heiton.

BK:n on jatkettava pisteiden tiellä, jotta se tavoittaa kolme pistettä edellä olevan SIF:n ja livahtaa neljän parhaan joukkoon välieriin. Joukkueet kohtaavat tulevana lauantaina Siuntiossa ja tappioon ei ole varaa, sillä runkosarjaa on jäljellä enää neljä kierrosta.

-Meidän pitäisi olla SIF-otteluissa parhaimmillamme, mutta tähän asti olemme olleet huonoimmillamme ja hävinneet molemmat pelit.

Siihen pitää tulla muutos ja toivottavasti saamme Granitasapelistä uutta virtaa, Kanninen sanoi.

Ottelutilastot, BK-46: Erica Gustafsson 7/9, Jannica Laukkanen 6/7, Patricia Anckar 4/15, Jannica Kullberg 3/5, Joanna Perho 3/5 (7 m 2/2), Johanna Degerth 2/5, Iida Maijala 0/2.

Heittojakauma: 6 m 15/21, 9 m 8/25.

Maalivahdit: Edith Nyström (19 min.) 3 torjuntaa, Nea Kanninen (41 min.) 10.

Jäähyt: Degerth, Gustafsson, Kullberg 2 min. Maalit GrIFK:lle 4-1.

Pallonmenetykset: 14.

GrIFK:n parhaat: Johanna Hilli 4/12 (7 m 3/3), Greta Wirén 3/8, Louise Heinonen 3/6, Anette Rakkolainen 3/6.

Maalivahdit Alexandra Olsson (56 min.) 13 torjuntaa, Moa Sjölund (4 min.) 0. Jäähyt 3 x 2 min (maalit 1-1), pallonmenetykset 8.

Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 - 11 .

Hiihtäjät vaihtoivat Västerbyssä vapaalle

RFC kukisti Knightsin salibandyderbyssä

(Raasepori) Österby SK:n järjestämä kansallinen Österbyloppet houkutteli Tammisaaren Västerbyn läpeensä lumiselle ladulle runsaat sata maastohiihtäjää varsin viehättävään talvikeliin. ÖSK:n omat juniorit nauttivat kotikenttäedusta täysin siemauksin ja riensivät kärkikahinoihin.

Ron Nyman pinnisti P 14 -sarjan viidellä kilometrillä ykköseksi kymmenen sekunnin erolla seuratoveriinsa Filip Romeroon. Kaksikko puhkuu salskeaa kuntoa.

-Olemme paremmassa vedossa kuin viime talvena. Voimaharjoitteluun panostaminen näkyy siinä, että olemme vähän isompia ja vahvempia, Filip kommentoi.

Perinteinen tyyli on Suomessa yleisesti ottaen kovassa huudossa, mutta Västerbyn veljet liputtavat vapaan puolesta.

-Olemme hiihtäneet täällä paljon vapaalla ja siihen on vain jotenkin tottunut. Kyllä se on meille monille parempi ja kivempi tyyli, Filip totesi.

Pikkuveli Julian Romero ei voinut muuta kuin nyökkäillä perässä hänen pyyhällettyään P 12 -sarjan kolmen kilometrin koitoksen voittoon.

-Olen pyrkinyt parantamaan Wassberg-tekniikkaani, Julian totesi.

Aina yhtä tasaväkinen kilpakumppani Anton Nyman taipui seitsemällä sekunnilla.

-En päässyt ehkä ihan sellaiseen vauhtiin kuin toivoin,

(Raasepori) Salibandyherruus tipahti tammisaarelaistoverien tiskiin, kun raaseporilaiset reikäpallon ruhjojat rypistivät rinnuksiaan miesten 3-divisioonassa.

Vuoden ensimmäisen turnauksen paikallispeli Påminnen urheiluhallissa oli Raseborg Floorball Crew:n heiniä isäntäjoukkue FBC Raseborg Knightsin taivuttua tappioon maalein 3-4.

Edellinen derby päättyi syyskuussa Tammisaaren palloiluhallissa RFC:n hävyttömään 8-0-voittoon, mutta nyt kaukalossa nähtiin ryhdikkäämpi ritaripoppoo. Ottelun puolivälissä 2-1-johtoa hypistellyt Knights pääsi päätöserässä kahdesti ylivoimalle yrittämään tasoitusta, mutta tolppaa lähemmäs ei ollut asiaa.

RFC:n nyyteistä vastasivat Daniel Forsell, Jens Sundqvist, Henrik Himmelroos ja paras pistenikkari Tobias Björklund, joka viritti Teemu Tuovisen syöttämästä vapaalyönnistä voittomaalin.

Knightsilta kihauttivat Tom Lahti, Atte Tahvonen ja Tomi Henriksson. Maalivahtipulassa hätiin saatiin vanha Pohjan Sportin luottovahti Kimmo Vainio.

RF Crew lähti peliin kolmella kentällisellä Knightsin vajaata kahta vastaan, mikä asetti pelaavan joukkueenjohtajan Matias Wikholmin odotukset nähtyä korkeammalle.

-Emme päässeet tasollemme, kun taas Knights sai kokoonpanostaan kaiken irti. He jarruttivat peliämme ja iskivät vastaan, pelasivat vähän kuin meidän aseillamme, Wikholm totesi.

mutta olen melko tyytyväinen. Hauskaa oli, Anton sanoi.

Kuudenneksi sijoittuneen Miika Nyholmin hauskanpitoon sattui puolestaan pieniä ryppyjä.

-Pieleen meni. Eräs toinen hiihtäjä tuli parikin kertaa tielleni ja lopulta kaaduin, hän pureskeli.

Monet ÖSK:n hiihtäjistä panostavat menestykseen tammikuun lopussa käytävissä FSS:n mestaruushiihdoissa, mutta esimerkiksi Ron Nyman ja Filip Romero tähtäävät jo innolla Vöyrin Hopeasompa-mittelöihin.

-Se on tuttu paikka, olemme olleet siellä harjoitusleireillä. Vöyrin rata on raskas, pojat tiesivät. ÖSK:n tuorein kilpajuniori Rebecka Backholm suuntaa puolestaan nuorten SM-kisoihin. Hän liittyi raaseporilais-

remmiin Pargas IF:n riveistä.

-Täällä on hyvää toimintaa ja ennestään tuttua porukkaa, 16-vuotias Backholm totesi seurasiirrosta.

Hän sijoittui Västerbyssä N 18 -sarjan viidellä kilometrillä toiseksi 40 sekuntia PIF-hiihtäjä Daniela Lietzénistä jääneenä.

-Täällä kulki paremmin kuin viikko sitten NÅID-kisoissa. Nyt ei ollut niin kylmä ja se vaikutti hengittämiseen myönteisesti. Panostan hiihtouraani kovasti ja tavoitteeni ovat arvokisoissa asti. Olen hyvällä tiellä, Backholm viestitti. ÖSK:n hiihtäjistä Rebecca Malmberg oli samaan aikaan kelpo lyönnissä Vöyrin Kisoissa, joissa hän sijoittui N 18 -sarjan kympin vapaalla kolmanneksi ja venytti naisten perinteisen sprintissä niin ikään pronssille.

Naisritareille ensimmäinen huti Vakuuttavasti naisten salibandyn 3-divisioonassa esiintynyt FBC Raseborg Knights kohtasi kauden tukalimmat hetkensä Vantaalla pelatussa turnauksessa.

Helsinki Unitedin kolmosjoukkue kaatui päivän ensimmäisessä pelissä 3-2, mutta vain tuntia myöhemmin käydyssä kärkikamppailussa tuli kauden ensimmäinen tappio Kirkkonummen Islandersille 1-4. Päävalmentaja Derek Werner näki jo United-ottelussa pelin olleen hieman huteraa, vaikka Ida Wibergin (2+0) ja Jill Illmanin osumat takasivatkin pisteet.

-Pelaaminen meni väkinäiseksi ja kadotimme hetkittäin täysin sen ”flown”, mikä meillä on tähän asti ollut läpi kauden. Maalivahtimme Nadine Mannström pelasi huikean ottelun ja piti joukkuetta pystyssä kuin pato veden voimaa. Muutamat onnistumiset siivittivät voittoon, mutta tiesin jo tuolloin, että seuraavassa ottelussa on kovat paikat, Werner sanoi.

Wiberg vei Knightsin johtoon vain seitsemän sekunnin pelin jälkeen, mutta siitä eteenpäin tanssittiin kirkkonummelaisten pillin mukaan.

Maalivahti Niina Kovasiipi

Nordcenterin juniorikilpailu palkittiin (Raasepori) Suomen Golfliitto palkitsi juhlatilaisuudessaan viime vuoden ansioituneita toimijoita ja yksi pytty putattiin Raaseporin viheriöille.

Nordcenter Golf & Country Club palkittiin vuoden juniorikilpailun järjestäjänä Junior Fream Extreme -koitoksesta syyskuussa. Kisa oli osa Fream Extreme -viikkoa, jolloin Åminneforsin väylillä löivät ensin ammattilaiset Nordic League -kiertueen

osakilpailussa ja sen jälkeen kinkkistä kenttää pääsivät selättämään junioripelaajat.

Raadin perustelujen mukaan juniorien kilpailu oli kaikkiaan huikea aina ideasta kutsua nuoret huiput pelaamaan NL-osakilpailun jälkeen toteutukseen asti.

Nuoret olivat innoissaan, kun pääsivät haastamaan itseään ja palaute päivän tunnelmasta oli iloista kuultavaa.

-Totta kai lämmittää mieltä,

PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS

hakee määräaikaisiin tehtäviin kausityöntekijöitä ajalle 2.4.-31.10.2024 ja

kesätyöntekijöitä kesäkuukausiksi.

Lue lisää raaseporinseurakunnat.fi/ajankohtaista

sai tehdä täyden päivätyön pitääkseen lukemat aisoissa.

-Pelissä oli sama juoni kuin Unitedia vastaan, emme päässeet ollenkaan vastustajan rinnalle, vaan peesasimme ja olimme tilanteissa myöhässä.

Taistelusta homma ei jäänyt kiinni, eikä maalivahtipelistä, ei vain ollut meidän päivämme. Olemme silti sarjanousijoina edelleen toisena Kislan takana ja se on mahtava suoritus tältä upealta joukkueelta.

Tiedän sen yhtä varmasti kuin huomisen tulevan, että tämä jengi tulee seuraavaan turnaukseen kovempana, Werner vakuutti. kun konseptimme noteerataan ja kerää kiitosta. Halusimme viime vuonna laajentaa Extreme-viikkoa ja luoda junioreille erilaisen kisan, missä he pääsevät testaamaan taitojaan ammattilaiskisan asetuksilla.

Tulevalla kaudella tulemme todennäköisesti järjestämään kansainvälisen juniorikilpailun, joka pohjautuu Junior Fream Extreme -kisaan, Nordcenter ry:n toiminnanjohtaja Antti Ahti kertoi.

RFC:n Hubert Nervander rymisteli maalille Knightsin Santeri Långin ja Johan Strömin estelyistä huolimatta. Ritareiden maalivahti Kimmo Vainio pyysi kiltisti, että älkää tulko pojat päälle.

Knights-valmentaja Marko Vihlman oli tyytyväinen omiensa esitykseen semminkin, kun parhaat pistemiehet Teemu Manninen ja Theo Vihlman olivat joukosta pois.

-Meiltä hyvä peli, veimme RFC:tä taktisesti ihan 6-0.

Kolmannessa erässä alkoi puhti loppua emmekä saaneet kiriä aikaan. Emme ole koko kaudella saaneet parasta kokoonpanoa jalkeille ja valitettavasti pelaajilla oli jälleen työkiireitä ja esimerkiksi Theolla ja Rasmus Borgmanilla nuorten SM-sarjapelejä. Theo ja Rasmus tuovat kentälle valtavasti energiaa ja Manninen taas johtajuutta, Vihlman sanoi.

RFC siis voitti kauden molemmat paikallispelit ja on hyvin tasaisessa lohkossa kuudentena. Knights on neljän pinnan päässä kahdeksantena.

-Yksittäiset Knights-pelit on aina kiva voittaa, mutta

sillä ei ole niin väliä, olemmeko taulukossa heitä edellä.

Tähtäämme kärkikahinoihin ja vähän harmittaa, ettemme ailahtelevien otteiden vuoksi ole lähempänä kärkeä. Meillä on laadukas ja leveä materiaali, jossa on uransa aikana maalinteossa kunnostautuneita pelaajia, mutta jostain syystä maalinteko on tuottanut tällä kaudella vaikeuksia, Wikholm mainitsi.

Knightsin päällimmäinen tavoite on säilyä kolmosdivarissa.

-Meillä on RFC:n toimintaan nähden eri tilanne, kun koko lähtökohta ja ajatusmaailma on toisenlainen. Heillä on kaksi kentällistä kokeneita entisiä Knightsin pelaajia, kun taas meillä on sarjan nuorin joukkue. Meillä on junioritoimintaa ja pyrimme kasvattamaan omista riveistä pelaajia edustusmiehistöön, Vihlman virkkoi.

oli joulukuussa 3,6 tiedottaa. Marraskuussa inflaa- 2023 keskimääräinen inflaatio prosenttia, Tilastokeskus tio oli 3,3 prosenttia. Vuoden oli peräti 6,2 prosenttia.

I nflaatio

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Haemme Tammisaaren toimipisteeseemme RAKENNUSTYÖNTEKIJÄÄ vahinkosaneeraus- ja korjausrakennustöihin Hakemukset: kari.rastas@polygongroup.com Tiedustelut: Kari Rastas p. 0500 520 669 www.polygongroup.fi

PALVELUKSEEN HALUTAAN

R aaseporin kaupungin kesätyö2t024 Hae Kuntarekry.fi:n kautta viim. 25.2. | työavain 572382

Toimimme Aina Parhaaksesi.

Wassberg-tekniikkaansa hionut Julian Romero lykki Västerbyssä sarjansa voittoon.

12 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

Grönholm hankeen, Dahlqvist kuudes

Benjamin Korhola debytoi vauhdikkaasti SM-pääluokassa Rallin SM-sarjassa ykkösluokkaan harpannut Benjamin Korhola sai kaudelle lentävän lähdön Riihimäellä rullatussa avauskilpailussa.

Hyundai Motorsportin asiakaskuljettajana tänä vuonna ajava inkoolainen paahtoi saman tien yleiskisan kakkoseksi jäätyään Roope Korhosen pohjakellotuksesta runsaan minuutin.

Korholan uusi Hyundai i20N Rally2-auto saapui Suomeen vasta muutama päivä ennen lauantain kilpailua, mutta se ei 20-vuotiasta kuskia häirinnyt.

-Torstaina testattiin autoa ja pääsin siitä vähän jyvälle.

Syksyllä ajoin Rally2-autoa 30 kilometriä soralla ja 80 kilometriä asvaltilla, mutta talvisista olosuhteista ei ollut vielä kokemusta. Lähtökohtiin nähden kisa sujui todella hyvin, eihän minulla ollut vielä mitään tulostavoitteitakaan. Alla on nyt aiempaa tehokkaampi auto, johon olen vasta saanut tuntumaa. Näin Riihimäellä vähän sitä, mitä sillä pystyy tekemään, mutta ei siitä kaikkea saanut vielä irti, Korhola kertoi.

Hän kurvaili viime vuonna SM2-luokan mestariksi

Benjamin Korhola pääsi nopeasti jyvälle uudesta Hyundain Rally2-autosta ja ajoi Riihimäellä yleiskilpailun kakkoseksi. (Kuva: Merita Mäkinen) ensimmäisellä kaudellaan nelivetoisen menopelin ratissa. Nyt Korhola hyppäsi käytännössä lennosta uuteen autoon uudessa luokassa ja vierellä istui kaiken lisäksi uusi kartturi, jyväskyläläinen Sebastian Virtanen. Silti tulos oli mitä parhain.

-Olen kai sitten nopea oppimaan, Korhola hymähti.

Talvikaudella temmelletään vielä Rovaniemellä ja Alavudella ennen kesän SM-ralleja.

-Pystyn taistelemaan jo palkintopallisijoista ja ajan voitoista viimeistään kesä-

Ura shakkidivarin hännillä, sarjapaikka katkolla Karjaan Uran kankea meno joukkueshakin 1-divisioonassa jatkui Porissa, missä paikallinen PSY vei voiton lukemin 4,5-3,5. Timo Syvälahti ylsi ykköspöydällä voittoon ja isä Heikki Syvälahti käänsi ottelun edukseen kuutoslaudalla, mutta satakuntalaiset eivät olleet siitä moksiskaan.

Jimmy Wikman, Elias Saarinen ja 11-vuotiaan Oliver Niemisen taidot juonikkaiksi todennut Johannes Saarinen nielivät tappion karvasta kalkkia. Klas Sandholm, Bo Hellen ja Ivo Nurk kättelivät puolestaan tasapelit.

Kaikki viisi kamppailuaan hävinneellä Uralla on tukalat oltavat divarin ykköslohkon peränpitäjänä. Jäljellä ovat vielä vierasottelu Loimaan Shakkikerhoa ja kotipeli Akaa Shakkia vastaan, jotka voittamalla Uralla on mahdollisuus säilyä sarjassa.

19.1. pe 14.00 & 17.30 22.-25.1. ma-to 14.00 & 18.30 -K12- 14 €

19.-21.1. pe-su www.ekenasfilmfest.fi

19.-25.1. pe-to 17.30 -K12- 14 € 23.-24.1. ti-ke 13.00 - 13 € +kahvit.

20.-21.1. la-su 15.30 -K7- 12 €

19.1. pe 15.30 & 19.30 20.1. la 12.00 & 15.30 & 19.00 21.1. su 16.00 & 19.15 22.-25.1. ma-to 18.30 -K12- 14 € 22.-25.1. ma-to 14.00 - 13 € +kahvit.

Ekenäs Marthaförening. Möte ti 23.1 kl. 18 i församlingshemmet. Petra Karjalainen från Nylands Minneslots berättar om demensproblematik. 16.2 kl. 19 ser vi pjäsen ”Röster från Ekåsen” på Kulturhuset Karelia. Anm. till Kerstin Karlberg t. 040-5945360. Stickgruppen träffas 19.1 kl. 13 på Seniora.

IDO-Seniorit. Vuoden ensimmäinen kuukausitapaaminen Tammisaren kirjaston MYLLYtilassa ke 24.1. klo 14.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter måndagar med start från torget kl. 10. Vattengymnastiken på onsdagar i

kaudella, pääyhteistyökumppaninsa nimeä kantavaa Pacco Motorsport -tiimiä edustava Korhola sanoi.

Hupsista hankeen Niclas Grönholm porhalsi rallin viimeiselle erikoiskokeelle kakkossijalta, kunnes haksahti Skodallaan hankeen.

Inkoolainen ajoi maaliviivan yli neljäntenä, mutta joutui lopulta varotoimenpiteenä keskeyttämään viimeisellä siirtymällä öljynlämpöjen kohottua kattoon. Sitä ennen Kristian Temosesta uuden kartturin saanut rallicrossin

MM-pronssimitalisti ajoi ralliuransa ensimmäisen SM-yleiskilpailun pohja-aikansa kuudennella erikoiskokeella.

-Ajo tuntui paikka paikoin jopa todella hyvältä, vaikka kyseessä oli oman urani haastavin rallireitti. Piti tulla viimeinen pätkä varmasti maaliin, mutta pimeässä nuotilla ajettaessa ralli on rallia. Pieni virhe maksaa aina paljon, Grönholm harmitteli.

SM3-luokkaan ponnistanut Raoul Dahlqvist sijoittui Riihimäellä kuudenneksi ja oli SM-pisteistä ajavien kuljettajien joukossa neljäs.

Viime viikolla varusmiespalveluksen Dragsvikissa aloittanut pohjankurulainen koki tekniikkamurheita ja Ford Fiesta Rally4:n kone petti kahdeksannella pätkällä.

Patric Öhmanin kartturoima Dahlqvist ajoi pari viimeistä pätkää varovasti ja varmisti tuloksen.

-Vauhti oli ihan hyvää ja oli todella kivaa päästä ajamaan. Keli oli kisapäivänä hyvä, mutta nuotituksen aikana pätkillä oli todella paljon lunta ja tiet olivat auraamatta.

Ehdottomasti urani vaikein nuotitus, Raoul totesi.

Metronom vaihtaa ruukkia (Raasepori) Kaupallisen valtavirran ulkopuolella luotavan indiemusiikin ja valotaiteen yhdistävä, kolmatta kertaa järjestettävä Metronom-festivaali siirtyy tänä vuonna Mustion ruukista Billnäsin ruukkiin.

Syyskuun puolivälissä järjestettävällä festivaalilla isossa pajassa esiintyvät mm. indiepopin kärkinimi Antti Autio, nosteessa oleva duo Emma & Matilda, paluukeikan tekevä Milla Rumi, vuoden tulokas Elsi Sloan.

Festivaaliin kuuluu jälleen myös valotaidetapahtuma,

joka toteutetaan pääasiallisesti taas ulkona. Valoteokset tulevat valaisemaan syksyistä ruukkimaisemaa hämärän tullen.

-Teoshaku päättyy helmikuun lopussa, tapahtuman konseptiin sopivia ja rytmikkäitäkin ehdotuksia odottava tuottaja Janne Junttila sanoo.

Junttila kertoo olevan eduksi, jos teoksessa tutkitaan ruukin ympäristöä tai alueen kaksikielistä ja teollista historiaa sekä paikkasidonnaisia tarinoita.

Valotaideteokset tulevat olemaan esillä syyskuussa noin viikon.

Raseborgs simhall. Anm. till Fallåker tas emot av Maj-Len eller Frank som sker lö 16.3, med start från Pojo kl. 14. Torsdagsaktiviteterna i biblioteket börjar 22.2 kl. 13.

klo 19. Maksu ja ilm. Marjatalle viim. 12.2.

Hankoniemen eläkkeensaajat. Jäsenmaksuja voi maksaa tilille FI57 5549 8320 0840 56, viitenumero 2341 tai käteisellä jäsentapaamisissa. Seuraava jäsentapaaminen 25.1.

Karis sv Marthaförening.

Gåing-intresserade samlas 31.1 kl. 13 vid Antkärrgården. Rejäla skodon. Köldgräns -15oC. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Kuntokortin 2023 palautus viimeistään kokouksessamme 14.2. klo 14 Lohjan pääkirjastossa. Kansallisteatterissa Kurjet - kertomus Krohnin kirjailijasisaruksista - ke 13.3.

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

www.ek-automatic.com

Karis svenska pensionstagare. Träff 6.2 kl. 14 i Servicehuset, Felix Froms g. 6. Läkaren Karl von Smitten talar om Hälsa i mogen ålder. Kaffe, lotteri. Teaterresa till Svenska Teatern 20.4 kl. 18.30. Vi ser pjäsen Ronja Rövardotter. Även för icke-medlemmar. Anm. och närm. info sen. 13.3 till Maj/ 050-3213946.

Inkoon Eläkkeensaajat. Seuraavat keskiviikkotapaamiset: 24.1. klo 14 Hembygdsgårdenilla. Inkoolainen Antti Juntunen tulee kertomaan meille matkoistaan mm. Malesiaan ja Indonesiaan. 7.2. klo 14 Hempparilla.

Muistiluotsi Hanna-Maria Bärlund luennoi muistiasioista. inkoo.elakkeensaajat.fi.

Ingå Seniorer. Bussens tidtabell till Fallåker sö 28.1: Bollstav./Tallv. hp kl. 14.40, Strandv. 14.45, Dal 14.50, Degerby 15. Teaterresa till Karelia, Ekenäs. ”Röster från Ekåsen” sö 11.2. kl. 17. Biljett o. buss ingår i priset. Anm. Babben 0500-654896 sen. 25.1.

Referens 5131. Teaterresa till Vasa, ”Vänd om min längtan” 23-24.3. I priset ingår: bussresa, teaterbiljett, övernattning på hotell Vaakuna, frukost, 2 x lunch, 1 x kaffe/semla. Enkel-

Näyttelijöiden kanssa havainnollistettavat kohtaukset paluusta Porkkalan alueelle vuonna 1956 kuvattiin viime vuoden helmikuussa. (Kuva: Christoffer Holm)

Porkkala-dokumentista valmistuu syksyksi kaksi osaa (Inkoo) Jälkituotantovaiheeseen edenneestä, Porkkalan alueen vuokra-ajasta vuosina 1944-1956 kertovaa dokumenttielokuvaa kantavista haastatteluista ja kertomuksista kertyi niin laaja aineisto, että tuotantotiimi on päättänyt tehdä siitä kaksi osaa.

-Elokuvan keston pidentäminen ei ole itsetarkoitus.

Tässä tapauksessa ilmeni kuitenkin melko varhaisessa vaiheessa, että lisäaika on tarinalle eduksi, käsikirjoittaja Christoffer Holm sanoo.

Katsoja saa käsityksen Porkkalan vuokraukseen johtaneista syistä, alueen evakuoinnista, vuokra-ajasta, alueen palauttamisesta Suomelle ja jälleenrakennuksesta.

-Vuokra-ajan historia polveilee ja sisältää lukuisia murrosvaiheita, ahaa-elämyksiä ja dramaattisia tapahtumia. Pystymme välittämään ne parhaiten jakamalla dokumentin tällä tavalla, Holm kertoo.

Dokumentista tehdään kaksi noin 70 minuutin jaksoa. Mukana on 17 haastattelua ja tapahtumia elävöitetään kohtauksilla, joissa on mukana yhteensä 30 näyttelijää ja avustajaa. Elokuva koostuu

pääasiassa ruotsinkielisistä haastatteluista ja se tekstitetään suomeksi ja ruotsiksi.

Uusi kuvamateriaali kertoo miltä alue näyttää nykyään.

Vuokra-alueeseen kuului Degerbyn kunta ja alueita myös Inkoosta.

-Osa työstä on vielä tekemättä, mutta editointi on loppusuoralla. Elokuvaa varten sävelletyn musiikin viimeiset osat nauhoitetaan tammikuussa ruotsalaisen sinfoniaorkesterin esittämänä, tuottaja Kerstin Karlberg kertoo. Musiikin on säveltänyt Thomas Enroth.

Tekijöiden tavoitteena on saavuttaa mahdollisimman suuri yleisö, kun syksyllä 2024 tulee kuluneeksi 80 vuotta Porkkalan alueen vuokraamisesta Neuvostoliitolle. Alkuperäisen vuokrasopimuksen mukaan vuokra-aika oli 50 vuotta eli Suomi olisi saanut alueen takaisin vasta vuonna 1994, mutta näin tapahtui lopulta jo vuonna 1956.

Hankkeen takana on Inkoossa sijaitsevan Degerby Igor -museon toiminnasta vastaava Degerbyn kyläyhdistys, joka toimii myös tuotannosta vastaavana yhdistyksenä.

rumstillägg tillkommer. Bind. anm. o. bet. sen. 15.2. Referens 5157. Iwe 045 2567566.

Klubbarna kör igång igen. Allsången på Lönneberga första må i månaden kl. 14.45-15.45.

Onsdagar: Gå&Må kl. 11 mittemot motionstrappan, Boccia kl. 15.15 Kyrkfjärdens skola, Trivsel&Spel klo 14-17 Malmgården.

linjaauto-asemalta klo 7.30, Karjaan matkakeskuksesta klo 8. Viim. sitova ja maksupäivä 12.4. p. 050-3207465. Raj. paikkoja. Myös ei jäsenille.

Karisnejdens Invalider.

Fastlags resa till Helsingfors 13.2. Start Ekenäs busstation kl. 8.30, Karis Resecenter kl.

9. Anm. och bet. sen. 28.1.

Info 050-3207465 Även för icke medlemmar. Bingo 21.2 kl. 15 i Servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Även för icke medlemmar 2 dagars resa till Valamo kloster & Nyslott 31.5-1.6. Start från Ekenäs bussis kl. 7.30, Karis resecenter kl. 8. Sista bind. och bet.dag 12.4 till 050-3207465. Begränsat antal platser. Även för icke medlemmar. Karjaanseudun Invalidit. Laskiaismatka Helsinkiin 13.2. Lähtö Tammisaaren linjaauto-asemalta klo 8.30, Karjaan matkakeskuksesta klo 9. Viim. ilm.päivä 28.1. Info 050-3207465. Myös ei jäsenille. Bingo 21.2. klo 15. Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Myös ei jäsenille.

Kahden päivän matka Valamon luostarin & Savonlinna 31.5.-1.6. Lähtö Tammissaren

Karis digiverkstad är öppen för allmänheten to 18.1 kl. 1619. Du kan bekanta dig med vår verksamhet. Har du material som du vill spara i digital version - fotografier, dokument - eller har du föremål som du vill ha fotograferade? Vill du komma med i vår verksamhet?

Plats: Antkärrgården, Parkgatan 24, Karis.

Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Karjaalla ti 23.1. klo 11-12.30 Uudenmaan Muistiluotsin toimistolla, Keskuskatu 65. Aihe: Ikäystävällinen ja turvallinen asuminen, kodin korjaustyöt ja tietoa korjausavustuksista. Vieraana korjausneuvoja Vanhustyön keskusliitosta. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisät. p. 0400410175. Nylands Minneslots.

Minnescafé i Karis ti 23.1 kl.

11-12.30 i Nylands Minneslots kontor, Centralgatan 65. Tema: Åldersvänligt och tryggt boende, renovering av hemmet och information om reparationsbidrag. Reparationsrådgivaren på besök från Centralförbundet för de gamlas väl. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-321239.

Jatkuu sivulla 15.

Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 - 13 .

Torstai 18.1.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kulttuuricocktail Live 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Me (12) 14.47 Elävä arkisto: Talvista Lappia postiauton ikkunasta 15.00 Suomi on maalainen 15.34 Presidenttitentti: Alexander Stubb 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17..00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Tubettavat konemiehet 19.18 Tubettavat konemiehet 20.00 Spotlight: Huumeet veivät lapseni 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Hamas, Israelin tuho? (12) 23.00 Oddasat 23.15 Smugglad (12) 23.40 Puoli seitsemän 0.10 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.1. 6.53 Poppelikumpu (S) 6.58 Piikki ja Siiri (S) 7.05 Henrietta (S) 7.12 Retki-Roope (S) 7.23 Fluugalaiset (S) 7.36 Sankarikoulu (S) 7.50 Ryhmä Hau (S) 8.17 Galaxi 8.18 Eka & Helmi (7) 8.29 Minä, Elvis Riboldi (7) 8.41 Lulu ja lehmä (7) 8.50 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2016 9.30 Teiden sankarit 10.10 Tandemseikkailu 11.00 Kaikkea kaupan 11.30 Veljesten keittiössä 12.00 Världens bästa curry 12.15 Tanskalainen maajussi 12.45 Hyvät katsojat 13.30 Persaukiset (12) 14.20 Siskonpeti (7) 14.45 Kummeli (7) 15.15 Ampumahiihdon MC, M normaalimatka, Anterselva 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Hyvät katsojat 19.00 Siskonpeti (7) 19.30 Kummeli (7) 20.00 Tekniikan titaanit puoli 21.00 Sorjonen (16) 22.00 Modernit miehet 22.25 The Lazarus Project (16) 23.10 Persaukiset (12) 0.00 Stacey Dooley yökylässä 0.45 Uutisikkuna

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Ostoskanava Myori. fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA. FI 12.30 Huimat huushollit 13.30 Uusi elämä etelässä 14.30 Los Angelesin luksuslukaalit 15.30 Aarrepaja 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Jarkko Tammisen maailma 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Stadi vs. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Kallio (12) 23.35 Billions (7) 0.35 Billions (7) 1.35 Suomalainen menestysresepti 2.30 Uusi elämä etelässä 3.25 Huimat huushollit 4.20 Poliisit UK: Ajojahti (12)

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 Kindi Kids (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Smurffit (S) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.00 Uusi elämä etelässä 9.00 Luokan edessä 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.05 Remppa vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 MasterChef Australia 16.05 Syke (12) 16.35 Syke (12) 17.05 Onnenarpa 17.10 100 Places to Be 17.15 100 Places to Be 17.20 Diili 18.55 Tulossa: Koti koiralle 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Haluatko miljonääriksi?

20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi (S) 22.00 Utö (16) 23.00 Renki (12) 23.30 Los Angelesin kuningas (7) 0.00 Los Angelesin kuningas (S) 0.30 Los Angelesin kuningas (7) 1.00 Los Angelesin kuningas (7) 1.30 Los Angelesin kuningas (S) 2.00 Leijonan luola USA 3.00 Massiiviset muutot 4.00 Amerikan rajavartijat

Yle Fem

8.00 BUU-klubben 8.30 Sportliv 8.40 Norge under ytan 9.20 Danska arkitekthem 9.50 En tvättäkta lantis 10.19 Fjällens snöröjare 10.59 Dokument inifrån: Skamlös Teema: 12.00 Fransk vardagsmat med Michel Roux 12.46 Gäst hos islam 13.15 Historia: Mordet på JFK på smalfilm (12) 14.00 Det sitter i väggarna 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Damernas paradis i Milano (7) Fem: 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Auktionssommar 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Ring min agent! (12) 21.00 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 21.30 Röde Elvis krigets cowboy 23.00 Bio Klassiker: En läkares samvete (T)

Perjantai 19.1.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Elossa 24h 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Kuriton sukupolvi (S) 14.45 Elävä arkisto: Keksijät keksivät 14.55 Tupakkahuone 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17..00 17.10 Charité (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 20.00 Muisti: Kekkosen kanssa kalalla 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai:Tuleeko meistä tyhmempiä? 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Minkä taakseen jättää (12) 23.30 Oddasat 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.1. 6.53 Hei Taavi (S) 7.00 Fantti ja eläimet (S) 7.08 Pipsa Possu (S) 7.13 Jos annat hiirelle keksin (S) 7.29 Emmi ja Kuru (S) 7.40 Nipa ja Pete (S) 7.45 Anna ja ystävät (S) 7.56 Kari Kiituri (S) 8.08 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.22 Galaxi 8.23 Kesäleiri (7) 8.36 Keltainen Lumimies (7) 8.50 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2017 9.30 Teiden sankarit 10.10 Tandemseikkailu 10.45 Taivaan tulet (12) 11.35 Persaukiset (12) 12.25 Alppihiihdon MC, M syöksylasku, Kitzbühel 13.45 Hiihdon MC, sprinttikarsinta (p), Oberhof 14.40 Ampumahiihdon MC, N normaalimatka, Anterselva 16.05 Sportliv 16.15 Hiihdon MC, sprinttifinaalit (p), Oberhof 18.00 Koripallon Suomen Cup: miesten välieräottelu BC Nokia - Kataja Basket 20.15 Gepardiperheen matkassa 21.05 Kätilö (16) 23.00 YleX Esittää: Ismo Alanko // Kesärauha 2023 23.55 Persaukiset (12) 0.45 Uutisikkuna

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Ostoskanava Myori. fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Uusi elämä etelässä 13.30 Los Angelesin luksuslukaalit 14.30 The Harlins 15.00 The Harlins 15.30 Suomalainen menestysresepti 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Hockey Night: HPK - Kärpät 20.20 Hockey Night: HPK Kärpät 21.10 Hockey Night: HPK - Kärpät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: The Revenant (16) 1.45 Rikospaikka 2.28 Missä olit, kun? (S) 3.00 Ghislaine, prinssi Andrew ja pedofiili (12) 4.05 Ghislaine, prinssi Andrew ja pedofiili (12)

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 Kindi Kids (S) 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.35 Smurffit (S) 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 7.20 LEGO Ninjago (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.00 Uusi elämä etelässä 9.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 9.30 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.05 Remppa vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Haluatko miljonääriksi? 16.00 Syke (12) 16.30 Syke (12) 17.00 Onnenarpa 17.05 Tulossa: The Real Housewives Suomi 17.10 Petolliset 18.45 Tulossa: Koti koiralle 18.50 IS esittää: Sain sen videolle (S) 19.00 Luokan edessä 20.00 The Voice of Finland 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Elokuva: Vaarallinen tehtävä II (12) 0.10 Suomi Soi 1.40 Panttilainaamo 2.40 Massiiviset muutot 3.40 Amerikan rajavartijat

Yle Fem

7.40 BUU-klubben 8.20 Sommargympa med Sofia 8.40 Under radarn: Exportfusket till Ryssland 9.00 Under radarn: Exportfusket till Ryssland 9.16 Under radarn: Exportfusket till Ryssland 9.35 En glimt av Norge 9.50 Jens och Isak på tunn is 10.20 Norge under ytan 11.00 På spåret Teema: 12.00 Röde Elvis krigets cowboy 13.30 Ur arkiven 14.00 Gäst hos islam 14.25 Gäst hos islam 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Nordisk design: Lunningpriset 16.55 Lilla Tvåan Fem: 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.40 Korta djurhistorier 18.50 Valpskolan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Ring min agent! (12) 21.00 Kino: The Peanut Butter Falcon (12) 22.35 Godard - bara film

Lauantai 20.1.

TV1

4.00 Uutisikkuna 7.00 Kadonneet perijät 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Maa - elämän planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Historia: Pinochet, Chilen diktaattori (12) 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.00 Yle Uutiset Häme 11.05 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.20 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.30 Yle Uutiset Lappi 11.35 Yle Oddasat 11.39 Oddasat 11.55 Saman taivaan alla: Hiljaiselo Öllölässä 12.25 Pisara 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.20 Sivistysmies Voionmaa ja hänen aikansa 14.15 Eränkävijät: Äijän retket 14.30 Eränkävijät: Äijän retket 14.45 Metsurin tarina (12) 16.20 Elossa 24h 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17..00 17.10 Hyvityksen aika (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Kalaharin klaanit 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Hengaillaan 22.15 Salainen agentti Harry Palmer (16) 23.00 Timanttinen keikka 23.55 Bluesia Pieksämäen asemalla 0.15 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.1. 6.52 Hyrräpäät (S) 7.04 Humps (S) 7.11 Pipsa Possu (S) 7.16 Urheat pupuset (S) 7.23 Miio työn touhussa (S) 7.34 Hirviökoulu (S) 7.42 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.57 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.21 Ninni ja Nestori (S) 8.33 Linnunradan Ella (S) 8.45 Pelastajapartio (S) 9.00 Galaxi 9.01 Late Lammas (S) 9.07 Eka & Helmi (7) 9.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto (7) 9.30 Täysi susi (7) 9.52 Ihan pohjalla (7) 10.00 Martin Clunes saarimatkoilla 10.45 Luottomies 3 (7) 11.00 Sportliv 11.10 Urheilustudio 11.20 Hiihdon MC, M 20 km (p) yhteislähtö, Oberhof 12.25 Alppihiihdon MC, M syöksylasku, Kitzbühel 13.30 Urheilustudio 13.55 Ampumahiihdon MC, pariviesti, Anterselva 14.30 Hiihdon MC, N 20 km (p) yhteislähtö, Oberhof 15.35 Urheilustudio 15.40 Ampumahiihdon MC, sekaviesti, Anterselva 16.55 Urheilustudio 17.10 Taivaan tulet (12) 18.00 Siskonpeti (7) 18.25 Modernit miehet 18.50 Koripallon Suomen Cup: miesten loppuottelu 21.15 Taelgia (16) 22.15 Kummeli (7) 22.41 Kummeli (7) 23.15 Siskonpeti (7) 23.40 Ketonen & Myllyrinne (12) 0.05 Ketonen & Myllyrinne (12) 0.35 Uutisikkuna

Sunnuntai 21.1.

TV1

4.00 Uutisikkuna 7.00 Talot huokuvat historiaa 8.00 Avara luonto: Kalaharin klaanit 9.00 Ruma Suomi 9.30 Studio 65 10.00 Kieltolaki: Tuho 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Snowhow - Pohjolan talvi 12.15 Dokumenttiprojekti: Viimeinen lounas 13.05 Aurora-tulevaisuustapahtuma tunturissa 13.55 Suomi on maalainen 14.25 Spotlight: Huumeet veivät lapseni 14.55 Perjantai:Tuleeko meistä tyhmempiä? 15.35 Hengaillaan 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17..00 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät: Äijän retket 18.28 Eränkävijät: Äijän retket 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Laupias taksikuski (12) 22.40 Ulkolinja: Hamas, Israelin tuho? (12) 23.40 Ykkösaamu 0.20 Uutisikkuna

TV2

TV2

MTV3

Nelonen

Nelonen

6.00 Bing (S) 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 6.25 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 6.50 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.10 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.35 Tobot Galaxy Detectives (7) 7.50 LEGO Nexo Knights (7) 8.15 LEGO City Adventures (7) 8.25 Arthur ja minimoit (7) 8.50 Angry Birds Stella (S) 8.55 Angry Birds Toons (S) 9.00 Luokan edessä 10.00 The Voice of Finland 11.30 Diili 13.05 Annan herkulliset leivonnaiset 13.35 Tulossa: Koti koiralle 13.40 Remppa vai muutto Australia 14.45 Elokuva: The Sun Is Also a Star (7) 16.50 Tulossa: Koti koiralle 16.55 Elokuva: Jumanji: The Next Level (12) 19.25 Tulossa: The Real Housewives Suomi 19.30 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: M:I III - Vaarallinen tehtävä III (12) 23.30 Los Angelesin kuningas (7) 0.00 Los Angelesin kuningas (7) 0.30 Los Angelesin kuningas (7) 1.00 Los Angelesin kuningas (7) 1.30 Los Angelesin kuningas (7) 2.00 Poliisit 2022 (7) 3.00 Amerikan rajavartijat 3.30 Amerikan rajavartijat

Yle Fem

7.37 Tom Sawyer (7) 8.00 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 8.30 Danska slott 9.30 Sista dagen på jobbet 10.00 Två på resa 10.33 Jägaren 11.00 Auktionssommar Teema: 12.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 12.55 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 13.55 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 14.55 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 15.55 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 17.05 Ny film: Fingerling (7) Fem: 17.25 Jens och Isak på tunn is 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mumindalen (7) 18.22 Uttern Sven (T) 18.30 På stallet (T) 18.45 Ruby och önskebrunnen (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet - berättelser från Svenskfinland Teema: 20.00 I Sydamerika med Simon Reeve 21.00 Bio Klassiker: Landet bortom bergen (12) 22.30 Ny film: Hår som ett vattenfall (T) 22.35 Ny film: pace is quite a lot of things (T) 22.45 Ring min agent! 23.35 Ring min agent! (12) 0.30 Ring min agent! (12)

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty (12) 10.55 Pisara 11.00 Kieltolaki: Tuho 12.00 Eränkävijät: Äijän retket 12.13 Eränkävijät: Äijän retket 12.30 Charité (12) 13.20 Siltalan pehtoori (7) 14.45 Elävä arkisto: Kaikki kerran talvilomalle 14.55 Prisma: Maa - elämän planeetta 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17..00 17.08 Charité (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 18.58 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 19.26 Lasten saattohoito (S) 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Time - Sovituksen 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku aika (16) 22.45 Oddasat 23.00 KansaKakkonen 6.51 Nimipäivä- kunnan olohuone (S) 0.15 Puoli seitseonnittelu: 21.1. 6.52 Hau Hau, Piip ja Veli män 0.45 Uutisikkuna (S) 7.04 Fantti ja eläimet (S) 7.13 Killen kimppakyyti (S) 7.24 Remi ja Ubu (S) 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pik7.35 Rikke (S) 7.40 Sankarikoulu (S) 7.53 ku Kakkonen 6.51 NimipäiOktonautit (S) 8.06 Ryhmä Hau (S) 8.28 väonnittelu: 22.1. 6.53 Kuu ja minä (S) Pikku Kakkosen iso peli 9.00 Galaxi 9.01 7.16 Olivia (S) 7.27 Laura (S) 7.40 Robo Näin meillä (7) 9.12 Kärpästen Harri (7) ja riiviöt (S) 7.45 Barbapapa (S) 7.58 9.23 Supersisarukset (7) 9.34 Ninjalin- Ryhmä Hau (S) 8.22 Galaxi 8.23 Tero ja (7) 9.45 Tipu Touhukas (7) 9.47 Tipu hoitaa (7) 8.35 Taruvaeltajat (7) 8.50 Touhukas (7) 9.48 Erityiset (7) 10.00 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2017 9.30 Gepardiperheen matkassa 11.00 Äitee - Teiden sankarit 10.10 Tandemseikkailu Sisulla voittoon 11.30 Urheilustudio 11.45 10.45 Nikki rides bikes 11.00 Kaikkea Hiihdon MC, N viesti, Oberhof 13.10 Ur- kaupan 11.30 Ilmastorakkaus 12.00 heilustudio 13.25 Ampumahiihdon MC, Veljesten keittiössä 12.30 Världens M yhteislähtö, Anterselva 14.10 Hiihdon bästa curry 12.45 Tanskalainen maaMC, M viesti, Oberhof 15.35 Urheilustu- jussi 13.10 Rajaseudun poikamiehet dio 15.40 Ampumahiihdon MC, N yhteis- 14.30 Persaukiset (12) 15.15 Richard lähtö, Anterselva 16.30 Urheilustudio Hammondin klassikkopaja 16.00 Unel16.45 Alppihiihdon MC, M pujottelu, makoti 2. kierros, Kitzbühel 17.25 Urheilustudio 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Hyvät 17.30 Koripallon Suomen Cup: naisten katsojat 19.00 Valaiden pelastusopeloppuottelu 20.00 Tubettavat konemie- raatio 20.00 Rumble (12) 21.00 Tuhet 20.18 Tubettavat konemiehet 20.41 bettavat konemiehet 21.18 Tubettavat Sinkut paljaana (7) 21.15 Natascha Kam- konemiehet 21.40 Sorjonen (16) 22.40 pusch: Elämäni vankina 22.20 Raskaana Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 22.45 Stacey Dooley yökylässä (7) 23.30 23.10 Persaukiset (12) 23.55 UutisikTervo & Halme tosisuomalaisuutta etsi- kuna mässä 0.00 Rikollinen mieli (7): Piinkovan velanperijän viimeinen tuomio 0.30 6.15 Aamusää 6.25 Uutisikkuna Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava 6.15 Lemmen viemää Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 7.10 Lemmen viemää 11.30 ARPA.FI 12.30 Ruoan alkuläh8.05 Ikku-Pikku Ritari (S) 8.15 Ikku-Pik- teillä 13.30 Uusi elämä etelässä 14.30 ku Ritari (S) 8.30 Muumilaakson tari- Los Angelesin luksuslukaalit 15.30 noita (S) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Suomalainen menestysresepti 16.30 Koko Suomi leipoo 13.00 Tietäjät tietää Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 14.30 Midsomerin murhat (12) 16.30 Levyraati Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Vii17.30 Putous 19.00 Seitsemän uutiset den jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 EmmerMissä olit, kun tuhkapilvi pysäytti Eu- dale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 roopan? 20.00 Midsomerin murhat (12) Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Viikon Jarkko Tammisen maailma 20.00 Koko sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rules of the Suomi leipoo 21.00 Maria Kallio (12) Game (12) 23.45 Doc: Siegfried And Roy: 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän The Original Tiger Kings (12) 0.45 Myy- sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey tinmurtajat: Siinäpä pulma! 1.45 Penn & Night - Tien päällä 23.05 Levyraati Teller: Naruta meitä (12) 2.40 Uusi elämä 0.05 Stadi vs. Lande 1.00 Ghislaine, etelässä 3.35 Huimat huushollit 4.30 prinssi Andrew ja pedofiili (12) 2.05 MasterChef VIP Uusi elämä etelässä 3.05 Poliisit UK: Ajojahti (12) 4.00 MasterChef VIP 6.00 Bing (S) 6.05 Halinallet: 6.00 Bing (S) Tervetuloa Halimaahan (S) 6.25 Hali6.05 Tuire nallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 6.50 ja Sateenkaarimaa (S) 6.30 Smurffit Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.10 Miracu- (S) 6.40 Miraculous: Ladybugin ja lous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut Cat Noirin seikkailut (7) 7.05 LEGO (7) 7.35 Tobot Galaxy Detectives (7) 7.50 Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) LEGO Nexo Knights (7) 8.15 LEGO City 7.15 LEGO Ninjago (7) 7.30 Angry Birds Adventures (7) 8.25 Arthur ja minimoit Toons (S) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Huvila & Tobot Galaxy Detectives (7) 8.00 Uusi Huussi Asuntomessuilla 9.30 Huvila & elämä etelässä 9.00 Haluatko miljoHuussi Asuntomessuilla 10.00 Jaksa pa- nääriksi? 10.00 Remppa vai muutto remmin 10.30 Elokuva: Prinssi Urhea (7) Australia 11.05 Remppa vai muutto 12.15 Tulossa: Koti koiralle 12.20 Poliisi- Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 koira Rex (12) 13.20 Poliisikoira Rex (12) Remppa vai muutto Australia 15.00 14.25 Annan herkulliset leivonnaiset MasterChef Australia 16.05 Syke (7) 14.55 Tulossa: Syke (12) 15.00 IS esittää: 16.35 Syke (7) 17.10 Onnenarpa 17.15 Sain sen videolle (S) 15.10 Luokan edes- 100 Places to Be 17.20 100 Places to sä 16.10 Haluatko miljonääriksi?

Be 17.25 Haluatko miljonääriksi? 18.25 17.10 Haluatko miljonääriksi? 18.10 Tulossa: Koti koiralle 18.30 The Voice Elokuva: Tähtitytöt (S) 20.00 The Voice of Finland 20.00 Luokan edessä 20.58 of Finland 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Keno ja Synttärit 21.00 Diili 22.35 TuElokuva: Nuija ja tosinuija kaks (12) lossa: Syke (12) 22.40 Rosvopankki 23.55 Suomi Soi 1.25 Poliisit 2022 (7) (S) 23.40 Amazing Race Suomi 1.50 2.25 Panttilainaamo 3.25 Amerikan ra- Panttilainaamo 2.45 Leijonan luola javartijat USA 3.45 Poliisit 2022 (7)

MTV3

6.15 Lemmen viemää 7.10 Lemmen viemää 8.05 Ikku-Pikku Ritari (S) 8.15 Ikku-Pikku Ritari (S) 8.30 Muumilaakson tarinoita (S) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Los Angelesin luksuslukaalit 13.00 Elokuva: Lonkku (7) 15.00 Stadi vs. Lande 16.00 Jarkko Tammisen maailma 16.30 Hockey Night Live 17.00 Stadi vs. Lande 18.00 Murha paratiisissa (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Levyraati 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: The Transporter - Välittäjä (16) 0.25 Laittomien autojen takavarikoijat 1.20 Penn & Teller: Naruta meitä (12) 2.15 Kyllä nolottaa (12) 2.45 Kyllä nolottaa (12) 3.15 Täydellinen kesä (S) 3.45 Uusi elämä etelässä 4.40 Poliisit UK: Ajojahti (12)

Yle Fem

7.35 Tom Sawyer (7) 7.58 Lilla djursjukhuset 8.28 Virala genier (7) 8.38 Virala genier (7) 8.48 Virala genier (7) 9.00 Vikingarnas tid 10.00 Pröva inte på det här hemma 10.30 Allt till salu 11.00 Arvinge okänd Teema: 12.00 Kulturcocktail live 12.30 Bio Klassiker: Landet bortom bergen (12) 14.00 Ett dramatiskt år 15.00 Ljud från en film: Timo Kaukolampi 15.05 Nicholas Collon & Aurora-orkestern: Igor Stravinskij, Våroffer 16.30 Kompositören Leosh Janácek Fem: 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Vesta-Linnéa (T) 18.12 Djuriga djur (T) 18.15 Robottåg (T) 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Det sitter i väggarna 21.00 Film: Shorta (16) 22.45 De särskilt farliga 23.25 Brotten i gamingvärlden (12)

Tiistai 23.1.

Maanantai 22.1.

MTV3

Nelonen

Yle Fem

7.55 BUU-klubben 8.25 Djur med Julia 8.40 Jaktliv 9.10 Fynda, fixa och sälj 9.40 Danska slott 10.38 Med sikte på Santiago de Compostela 10.58 Korta djurhistorier 11.08 Valpskolan 11.48 Sportliv Teema: 12.00 En grekisk odyssé med Bettany Hughes 12.50 Den eviga freden (7) 14.15 Scenic view (7) 14.30 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Feststämning (T) Fem: 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Gudomlig mat 19.00 I väntan på dig 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Tvåspråkig presidentvalsdebatt 2024 21.25 Efter Nio 22.25 Taelgia (16) 23.25 Guldfeber 23.40 Guldfeber

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Charité (12) 13.20 Vieras mies tuli taloon (7) 15.00 Elävä arkisto: Päivä maalaiskoululla 15.20 Spotlight: Koulut sulkevat silmänsä syrjinnältä 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17..00 17.08 Charité (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Maa - elämän planeetta 20.00 Modernit miehet 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari:Sisäinen kauneus 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 DNA (16) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai:Tuleeko meistä tyhmempiä? 23.40 Puoli seitsemän 0.10 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.1. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.18 Nelli ja Noora (S) 7.25 Onni-siili (S) 7.33 Pippa ja Popi (S) 7.40 Kiri ja Lolo (S) 7.47 Muru (S) 7.58 Askarrellaan 8.03 Mimosa ja Lennu (S) 8.17 Galaxi 8.18 Late Lammas (S) 8.25 Dronettajat (7) 8.50 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2017 9.30 Teiden sankarit 10.10 Tandemseikkailu 10.45 Nikki rides bikes 11.00 Kaikkea kaupan 11.30 Pappi. Punkkari. Anarkisti. 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Världens bästa curry 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Hyvät katsojat 14.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 14.30 Persaukiset (12) 15.15 Richard Hammondin klassikkopaja 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Hyvät katsojat 18.50 Rakkaat lapset 19.15 Yleisurheilun Tampere Indoor Meeting 21.00 Alppihiihdon MC, M suurpujottelu, 1. kierros, Schladming 21.40 Alppihiihdon MC, M suurpujottelu, 2. kierros, Schladming 22.45 Sinkut paljaana (7) 23.20 Natascha Kampusch: Elämäni vankina 0.20 Persaukiset (12) 1.10 Uutisikkuna

MTV3

Keskiviikko 24.1.

TV1

4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kätilöt 12.30 Charité (12) 13.20 Synnin puumerkki (7) 14.57 Elävä arkisto: Metsästä maailmalle 15.05 Rescue Me! - Koirien tarina (7) 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17..00 17.08 Charité (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Henry Ford 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kaukana Ruotsista (7) 22.40 Oddasat 22.55 Dokumenttiprojekti: Cinema Dadaab 23.55 Puoli seitsemän 0.45 Uutisikkuna

TV2

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.1. 6.53 Martta puhuu (S) 7.18 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.23 Petran poppoo (S) 7.35 Enni ja Roi (S) 7.47 Tipo (S) 7.54 Mitä ihmettä? (S) 8.00 Kettu ja Jänö (S) 8.11 Liisa ja Leo (S) 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus (S) 8.29 Pok ja Mok (7) 8.36 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki 9.00 Strömsö 2017 9.30 Teiden sankarit 10.10 Takapihan arkeologit 11.00 Kaikkea kaupan 11.30 Sydänmailla (7) 12.15 Veljesten keittiössä 12.45 Världens bästa curry 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Hyvät katsojat 14.15 Näin Norjassa 14.30 Persaukiset (12) 15.15 Richard Hammondin klassikkopaja 16.00 Unelmien talo 17.00 Pikku Kakkonen 18.15 Siskonpeti (7) 18.40 Alppihiihdon MC, M pujottelu, 1. kierros, Schladming 19.49 Luottomies 3 (7) 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Rikollinen mieli (7): Arvokuljetusryöstäjän luksuselämän loppu 20.55 Taivaan tulet (12) 21.45 Alppihiihdon MC, M pujottelu, 2. kierros, Schladming 22.45 Tekniikan titaanit puoli 23.35 Persaukiset (12) 0.20 Uutisikkuna

MTV3

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Rempalla kaupaksi 13.00 Uusi elämä etelässä 14.00 Putous 15.30 Levyraati 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Jarkko Tammisen maailma 20.00 Presidentinvaalit: Presidenttitentti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Presidentinvaalit: Pöllöraati 23.00 Rikospaikka 23.50 My Brave Face (12) 0.45 Rules of the Game (12) 2.00 Uusi elämä etelässä 3.00 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 4.00 Kyllä nolottaa (12) 4.30 Kyllä nolottaa (12) 5.00 MasterChef VIP

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Ruoan alkulähteillä 13.30 Uusi elämä etelässä 14.30 Los Angelesin luksuslukaalit 15.30 Koko Suomi leipoo 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Jarkko Tammisen maailma 20.00 Suomalainen menestysresepti 21.01 Tämä on tämä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Missä olit, kun tuhkapilvi pysäytti Euroopan? 23.05 Putous 0.30 Suurmestari Ruotsi 1.40 Penn & Teller: Naruta meitä (S) 6.00 Bing (S) 6.05 2.35 Ghislaine, prinssi Andrew ja pedofiili Tuire ja Sateenkaa(12) 3.40 Poliisit UK: Ajojahti (12) 4.35 rimaa (S) 6.30 Smurffit (S) 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.05 MasterChef VIP LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.15 6.00 Bing (S) LEGO DreamZzz (7) 7.40 Tara Duncan (7) 7.50 6.05 Tuire ja Tobot Galaxy Detectives (7) 8.00 Uusi elämä Sateenkaarimaa (S) 6.30 Smurffit (S) etelässä 9.00 Haluatko miljonääriksi? 10.00 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin Remppa vai muutto Australia 11.00 Remppa seikkailut (7) 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa tärkeä tehtävä (S) 7.15 LEGO DreamZzz (7) 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 7.40 Tara Duncan (7) 7.50 Tobot Galaxy MasterChef Australia 16.05 100 Places to Detectives (7) 8.00 Uusi elämä etelässä Be 16.10 100 Places to Be 16.15 Onnenarpa 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.25 16.20 Poliisikoira Rex (12) 17.25 The Voice Remppa vai muutto Australia 10.30 Jaksa of Finland 18.55 Tulossa: Koti koiralle 19.00 paremmin 11.00 Remppa vai muutto Suomi Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.00 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai Luokan edessä 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 muutto Australia 14.55 Annan herkulliset Suomen huutokauppakeisari 22.00 Renki leivonnaiset 15.25 Poliisikoira Rex (12) (12) 22.30 Tulossa: Syke (12) 22.35 Diili 0.05 16.25 Onnenarpa Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 1.05 16.30 Himohamstraajat 18.25 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 2.05 Leijonan Syke (12) 18.30 Diili 20.00 Helsingin Sa- luola USA 3.05 Sex Tape Suomi (12) 4.05 nomien suuri presidentinvaalitentti 22.00 Poliisit 2022 (7) Keno ja Synttärit 22.05 Rosvopankki (12) 23.10 IS esittää: Sain sen videolle 23.20 7.45 BUU-klubben Amazing Race Suomi 1.30 Panttilainaamo 8.15 Grön glädje 2.30 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 3.30 8.45 Sommargympa med Sofia 9.05 Fråga doktorn 9.50 Allt till salu 10.20 Livet - beLeijonan luola USA rättelser från Svenskfinland 10.30 Där ingen 7.50 BUU-klubben skulle tro att någon kunde bo 11.00 Strömsö 8.20 Fjällens snö- 11.29 Sista dagen på jobbet röjare 9.00 Efter Nio 10.00 Gudomlig mat Teema: 12.00 Ny film: Lyckans gåtfulla 10.30 Tvåspråkig presidentvalsdebatt sound (T) 13.30 Ett dramatiskt år 14.30 Ur 2024 med teckenspråkstolkning arkiven 15.00 La Promesa - hemligheternas Teema: 12.00 Efter Francotiden - fa- herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milamiljen Alcántara (12) 13.10 Finland är no (7) 16.40 Damernas paradis i Milano (7) queert 14.00 Det sitter i väggarna 15.00 La Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Promesa - hemligheternas herrgård (12) Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Arvinge okänd 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Damernas paradis i Milano (7) Teema: 20.00 Ring min agent! (12) 21.00 Fem: 17.25 Fynda, fixa och sälj 17.55 Yle I Sydamerika med Simon Reeve 22.00 Kino: Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Fritt land (16) 0.05 Meeri Koutaniemi, borVikingarnas tid 19.30 Yle Nyheter TV-nytt tom bilderna Teema: 20.00 Ring min agent! (12) 21.00 Historia: Spelet bakom Monopol 21.55 Bio 19.00 Ekumenisk gudsFinland: Päätalo (12) 23.40 Ny film: Hår tjänst. I inspelningen som ett vattenfall (T) 23.45 Ny film: pace från ortodoxa kyrkan i Hangö medverkar is quite a lot of things (T) 23.55 Ring min bl.a. fader Harry Fagerlund och kyrkoherde agent! (12) Monica Cleve. Produktion: Video27.

Nelonen

Nelonen

Yle Fem

Yle Fem

KEXTV

14 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST KATTOTYÖT / TAKARBETEN

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

0400 613 400 Hanko Raasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

04

Since 20 HUOLTOA / SERVICE

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

www.fredenberg.fi

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

&

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

Carola Nordlund

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

PESULA / TVÄTTERI 044 537 5691

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

w w w. a j o h a n s s o n . f i

OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

­­­ Siivouspalvelut RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

010 235 8880

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111

Nykyaikainen tilitoimisto Nykyaikainen tilitoimisto

www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi

• Asuntokaupan kuntotarkastukset • Märkätilatöiden valvonta • Kirvesmiestyöt

wellmedic

Terveystori

www.azets.fi/raasepori www.azets.fi/raasepori

www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

since 1999

puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 - 15 .

Jatkuu sivulta 13.

Karjaan Martat. Tavataan tuvalla, Lärkullantie 8, alakerta, to 21.1. klo 17.30. Uusin innoin, uusin ideoin aloitetaan tätä vuotta.

Tenala-Bromarf pensionärer.

Dataträffarna med Robert Riska fortsätter på Vesteråsa 22.1 o. 5.2 kl. 10-12. Träffarna 4.3 o. 18.3 blir troligen i Bromarv.

Kom med, ingen förhandsanm.

Kom med till Åbo och se Something rotten eller Någonting ruttet, 10.2. Mera info senare.

Anm. till Kira t. 040-7259902.

Vestervik Marthor. Årets första möte hos Ingeborg 24.1 kl.

17. Österby Pensionärer. Åbo sv.

Teater 10.2 kl. 13, musikalen ”Någonting ruttet”. Vi åker med Tenala-Bromarf pens.

Vi äter före föreställningens början. Ring denna vecka till GB 0400-533028. Frågesport torsdagar kl. 9-11 i Senioras café. Medl.avgiften för 2024 kan betalas. GB 0400-533028.

Bowling to kl. 14. Datorer/mobiler-kurserna på Seniora 22.1, 5.2, 4.3, (även 18.3 endast för bärbara datorer). Tallinn-resan.

GB 0400-533028.

Karjaan Pohjan Eläkeläiset.

Päiväretki Kisikseen 18.1. Lähtö kimppakyydillä torilta klo 9.30.

Karis köpings Marthaförening. Möte på Socis 29.1 kl. 17.

Kerstin Karlberg berättar om och säljer sin bok ”Gården”.

Gamla och nya marthor, kom med.

MS-klubben. Träff 26.1 kl. 14 på Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Info 050-3207465. Teaterresa till Fallåker 2.3. Anm. sen. 26.1. Även för icke medlemmar. Info 050-3207465.

MS-klubi. Kokous 26.1. klo 14 Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisaari. Info 050-3207465.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Kävelyryhmä Pohjassa to 8.2., 14.3., 11.4. ja 16.5. klo 12-13.

Kaikille avoin kävelyryhmä.

Lähtö Postillan edestä (Pohjantie 8). Lisätiet. p. 0400-410175.

Nylands Minneslots. Promenadgrupp i Pojo to 8.2, 14.3, 11.4 o. 16.5 kl. 12-13. Promenadgruppen är öppen för alla.

Start utanför Postilla (Pojovägen 8). Info t. 0400-410175.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Muistikahvila Pohjassa to 8.2., 14.3., 11.4. ja 16.5. klo 1314.30 Postillassa, Pohjantie 8.

Avoin kaikille kiinnostuneille.

Lisätiet. p. 0400-410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 8.2, 14.3, 11.4 o. 16.5 kl. 13-14.30 i Postilla, Pojovägen 8. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-410175.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Muistikahvila Tammisaaressa tiistaisin 13.2., 12.3., 9.4., 7.5. ja 4.6. klo 13-14.30 Tammisaaren kirjastossa, huone Svalan, Raaseporintie 8. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p.

0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Ekenäs tisdagar 13.2, 12.3, 9.4, 7.5 o. 4.6 kl. 13-14.30 i Ekenäs bibliotek, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-321239.

Uudenmaan Muistiluotsi.

Muistikahvila Hangossa kes-

kiviikkoisin 14.2., 13.3., 10.4., 15.5. ja 12.6. klo 13-14.30 Astrean peilisalissa, Vuorikatu 4. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-321239.

Nylands Minneslots. Minnescafé i Hangö onsdagar 14.2, 13.3, 10.4, 15.5 o. 12.6 kl. 1314.30 i Astrea, spegelsalen, Berggatan 4. Öppet för alla.

Info t. 0400-321239.

Ekenäs pensionstagare. Minnesstund för de bortgångna 22.1 kl. 13 på Folkan. Obs. medlemsavgiften bet. sen. 31.1, se medlemsbrevvet 1/2024.

Karis Pensionärer. Månadsträff 18.1 kl. 15 på Brankis. Vi hedrar minnet av avlidna medlemmar, Frida Backman spelar violin, kaffe, vårens programblad + annan info, lotteri, m.m.

Medl.avg. kan betalas. Vi ser Friskt Vågat, fars med sång, glädje o. skratt på Fallåkerscenen 2.3 kl. 16. Bind. anm. till Carita, tf. 040-7507896 sen.

16.2. Start för föreningens smågrupper efter julpausen: Stavgång/promenad må kl. 10 från Brankis. Bowling i Ekenäs ti kl. 14-15. Mer info av Gösta Lundén, t. 0500-606797. Trivselgruppen ons kl. 10-12 i P8, samma adress som ovan. Handarbete, spel och trevlig samvaro kring en kopp kaffe.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Maanantaikerhot seur.: klo 11 naisten liikunta, klo 12 lauluryhmä, klo 13 miesten liikunta. Askartelukerho klo 12, jatkuen parittomilla viikoilla.

Sisäpelit (boccia ym. heittopeliä) alk. ke klo 13-15. Kaikki työväentalon tapahtumat pyritään järjestämään torstaisin ja aina klo 13. HUOM! Aikaisemmista tiedoista poiketen 27.1. ei ole karaoketansseja. Uusi aika ilmoitetaan myöhemmin. Laila ja Olavi - nostalgiakonsertti la 10.2. klo 18 Lohjan Laurentiussalissa. Ilm. nimilistalle työväentalon rappupöydällä kerhojen aukioloaikana tai p.

040-5824640 tai tekstiviestillä / Iiris. Viim. sit. ilm. ma 5.2. ”Yötön yö” -teatteri Lumosalissa Vantaalla la 24.2. klo 14.

Viim. ilm. jo pe 19.1. työväentalon listaan tai p. Iiris. Österbottningar i Västnyland. Pidrospelandet startar i

SÄLJES TORR GRANVED. KUIVIA KUUSIKLAPEJA. T. 0400 476 740 / Rabbe.

Ekenäs på Seniora 24.1 kl. 16. Även för nya spelare.

Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Kuntosali Astreassa maanantaisin klo 18-19, tule mukaan nostamaan kuntoasi joukkoomme, mukavaa ja rentoa, vesipullo mukaan. P. 0503093445 / Paula.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 14-15.30. Aloitus 17.1. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Lisätietoja Desiree Lindholm - Folkhälsan, 050-3047613. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl.

14-15.30. Start 17.1. För alla äldre. Mera info fås av Desiree Lindholm - Folkhälsan, 0503047613.

Hangon sydänyhdistys. Kuntosali Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Gym i Astrea tisdagar kl. 16.30-17.30.

Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin ja Hangon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter.

Digihandledning för seniorer i Raseborgs och Hangö biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3672297.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen.

Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Mielenterveysyhdistys Kaippari. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskusteluja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30.

Ulkokuntosali-/ ulkoiluryhmä torstaisin klo 13-14. Tietokoneen ja puhelimen käytön opas-

Painos 23.000 kpl

Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4.

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka.

Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B.

NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.

VUOKRAA VIEMÄRINTARKASTUSKAMERA

Lappohja, SSAB rekkaparkkialueella la 20.1. klo 12.30

www.putkipiste.fi

Sjöblom´s

Perniön Saunapalvi

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

KOIVUKLAPEJA BJÖRKVED

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

LIIKUNTA JA ULKOILU Hangon Ampujat. Toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat aloitetaan 22.1. klo 18-19. Firmapuulaaki aloitetaan 25.1. klo 17.

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset jatkuvat torstaisin klo 18-20 Pohjan Kirkonkylän koulun liikuntasalissa. Jari p.

050-5145044.

Rufak. Bastukväll för medlemmar 20.1 kl. 19 i Jogging Team.

Rufak. Saunailta jäsenille 20.1. klo 19 Jogging Teamissä.

DancePower Karjaan yhteiskoulussa torstaisin klo 18-19.

Tied. p. 044-7572495 / Marjo.

Johans hälsomotion. Daglig

gratis hälsomotion i Ekenäs.

Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// johanlindberg.webber.se TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

RUOKALISTAT 18.-24.1.2024

HANKO Päiväkodit ja koulut; To: jauhelihakeitto, ruisleipä. Pe: broileri-nuudelivuoka, keitetyt kasvikset. Ma: kalapuikot, kermaviilikastike, peruna, raaste.

Ti: jauhelihakiusaus, keitetyt kasvikset. Ke: appelsiinibroilerikastike, riisi, kaali-mustaherukkasalaatti.

RAASEPORI Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) To: pyttipannu, paistettu kananmuna, salaatti / kasvispyttipannu. Pe: kalapyörykät, chili-kermaviilikastike, peruna, salaatti / kasvisjauhispyörykät. Ma: maksalaatikko, puolukkahillo, salaatti / soijarouhe-perunasoselaatikko. Ti: sitruunainen kalaleike, tartarkastike, peruna, salaatti / kikherne-kvinoapukkari. Ke: kauharapuuro, mehukeitto, hedelmä.

B I N G börjar igen / alkaa taas

TO 18.1. kl./klo 18.30, Högåsa, Pojo/Pohja Välkomna!

arr./järj. PUF Pojo Ungdomsförening

VUOKRALLE TARJOTAAN

HALLITILAA 44 & 54 m²

Tervetuloa!

Kaksio puutalossa Pohjassa. P. 050 583 8143.

3 h, k, Pohjassa.

P. 040 702 1688.

Sannäsintie 333, Karjaa Sopii varastoksi, verstaaksi, autotalliksi tai harrastustilaksi.

OKT:n alakerta Karjaan keskustassa.

otto.enberg@carleo.fi

P. 040 702 1688.

P. 050 349 2386

Alle 100 m², 4 h, k.

1 h + kk 32,5 m². V. 395 €/kk 3 h + k + vh 73,5 m². V. 745 €/kk 2 h + kk 47,5 m². V. 527 €/kk Yhteydenotot: info@ajohansson.fi tai 0400 872 066

VUOKRALLE TARJOTAAN

Ystadinkatu 3, Tammisaari

FIX-TALO

Tervetuloa/Välkommen

Joustavia, tarpeen mukaan mukautettavia työtiloja Tammisaaren keskustassa.

Esim. 1-3 h, 14 - 72 m².

Isommat kokonaisuudet 512 m² asti ovat jaettavissa useampaan pienempään tilaan.

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

Galleri Centrum, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus, är öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Utställning av Tuuli Autio ”Kohtaamisia” t.o.m. 29.2. Galleria Centrum, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus, on avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su sulj. Tuuli Aution näyttely ”Kohtaamisia” 29.2. asti.

VUOKRALLE TARJOTAAN

Hangon torilla la 20.1. klo 9-12

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Galleria Koskenhaltija, Billnäsin ruukki. Näyttely ”Soul Symphony” 28.2. asti. Jenna Turusen ja Maija-Eveliina Stolpen yhteisnäyttely. Vapaa pääsy. Avoinna tammikuussa pe-su 11-16.

Huoneistoja vuokrattavana hiljaisesta ja hyvinhoidetusta taloyhtiöstä, Vanha Turuntie 68, Pohja

Myyntiautomme

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

NÄYTTELYJÄ

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 1921, Gentoftenkatu 8 A.

MYYDÄÄN

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16.

Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.

Henkilö-/pak.auto, matk.auto/-vaunu, myös viall. ja ei-kats. P. 040 256 8113.

kl./klo 12.00-15.30 på Pojo torg fredag 19.1.

Pohjan torilla perjantaina 19.1.

Lignell, Bromarf

040 72 44 168

Kaippari Hanko-toiminta.

Tauolla toistaiseksi. Jatkosta ilmoitamme tällä palstalla. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.

OSTETAAN

FISK - KALAA

TYÖSUORITUKSIA

tus ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15.

P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,10 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim.

Tilinhoitomaksu 10 euroa. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,53/pmm Etusivu Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

Kim Lindh 0400-471 716 kim@papperohus.fi

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024

16 - Nro 3 Torstaina tammikuun 18. pnä 2024 .

HUSET FULLT AV ERBJUDANDEN . TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA

VI BETJÄNAR MED GLÄDJE MITT I CENTRUM PALVELEMME ILOLLA KESKELLÄ KESKUSTAA ERBJUDANDEN I KRAFT ons-ti 17-23.1 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA ke-ti 17.-23.1. niin kauan kuin erää riittää.

BLOMMYLLA KUKKAMULTA

10 liter/litraa

€ 5 1,99

4

40 l

PS

72 x 52,8 x 11/30,5 cm

65 L

11

4

PAR PARIA

56,5 x 40 x 10/30 cm

45 L

97

8 -40 97

ALLA MÖSSOR KAIKKI PIPOT

JUTEDÖRRMATTA JUUTTIKYNNYSMATTO halvcirkel/puoliympyrä

97 57 % 13 -30 12 ST. KPL

19,95

17,95

2

ST. KPL

PKT

KERAMISK PLATTBORSTE KERAAMINEN SUORISTUSHARJA

99 3 ST. KPL

norm. 24,95

BLOMMÖNSTRAD GARDINKAPPA KUKALLINEN VERHOKAPPA 45 x 200 cm

99 6 ST. KPL

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

10 L

norm.

5,95

6

97

-30 %

3

57

SNÖSKUFFARE LUMIKOLA bredd/leveys 78 cm

39

95

INREDNINSKORGAR SISUSTUSKORIT gråa/harmaat med fransar/hapsulliset 16-25 cm

10 57 % 97 13 -30 5 -837 47

30 x 40 x 20 cm, norm. 19,95

norm. 7,95-11,95

MARABOU HOME STYLE CHOKLADKEX SUKLAAKEKSIT 6 st./kpl/pkt, 156 g

1

norm. 2,29

INOM- OCH UTOMHUSTERMOMETER SISÄ- JA ULKOLÄMPÖMITTARI

5

60 PKT

norm. 6,95

ST. KPL

olika färger eri värejä

norm. 3,95

TRÖJA FÖR HUNDAR KOIRAN NEULE strl/koot 24-40 cm

95 -30 %

norm. 12,99-18,99

CENTRALGATAN 96, KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

9-13

ST. KPL

2

99 NYSTAN KERÄ

RENTO BASTUTERMOMETER SAUNALÄMPÖMITTARI

09

29

€

REGIA GARN LANKA 50 g enfärgade/yksiväriset 4- eller 6-fädig 4- tai 6-säikeinen

BLU ROSE UNDERBYXOR FÖR DAMER NAISTEN ALUSHOUSUT strl/koot M-2XL

87 95 % 14 -30 4 ST. KPL

norm.

TRÄLÅDA MED TEXT PUULAATIKKO TEKSTILLÄ 25 x 35 x 17 cm, norm. 14,95

KÖKSVÅG KEITTIÖVAAKA max 5 kg 20 x 15 cm

norm. 9,95

20 L

% -30

95 % 14 -30

€

39 x 28,3 x 8/20 cm

5

%

DENVER KLOCKRADIO KELLORADIO

BLOMMÖNSTRAD SITTDYNA KUKALLINEN ISTUINTYYNY med trådar/nauhoilla 45 x 45 cm

norm. 12,95

47,5 x 35 x 9/24 cm

9,95

ST. KPL

norm.

KÖKSHANDDUK KEITTIÖPYYHE 2 st./kpl/pkt 50 x 70 cm

norm. 3,95

4

PKT

ALLA TOFFLOR KAIKKI AAMUTOSSUT

KLASSIKKO MATTERMOS RUOKATERMOS 1 liter/litra

norm.

€ 5

IHOPFÄLLBARA FÖRVARINGSLÅDOR KOKOONTAITTUVAT SÄILYTYSLAATIKOT

14,95

% -30

% -30

€ 5

150 st./kpl/pkt

norm.

norm.

19,95

GRITE ECO HANDPAPPER KÄSIPYYHE

strl/koot 31-34/35-38

styckevis yksittäin

tillsammans yhteensä

THERMO WOOL STRUMPOR SUKAT

norm. 19,95

sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300

9

95 ST. KPL

Ej för återförsäljare!

Ei jälleenmyyjille!

YHTEINEN SANOMA¤

.

Raaseporin suomalaisen seurakunnan lehti nro 1 / 2024 Kevät

Toivotamme kaikille siunausta vuodelle 2024! ”Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti.”

Hepr. 13:8

Valokuva: Jari Fabritius

KIRKKOHERRAN TERVEHDYS

Heittäydy rohkeasti mukaan Vuoden vaihtuessa monille on tyypillistä tehdä uudenvuodenlupauksia. Esimerkiksi yksi päättää syödä terveellisemmin, toinen liikkua enemmän, kolmas antaa aikaa läheisilleen ja neljäs pitää enemmän huolta itsestään. Kuntosalit täyttyvät ja moni aloittaa uuden harrastuksen. Millaisia lupauksia sinä olet tehnyt?

Mitäpä, jos päättäisit tänä vuonna tulla mukaan seurakunnan toimintaan! Kynnys tilaisuuksiimme on matala. Jokai-

nen on lämpimästi tervetullut juuri sellaisena kuin on. Seurakuntamme ovet ovat auki ihan kaikille, niin kuin kirkon strategiassa luvataan. Suosittelen rohkeasti kokeilemaan ja antamaan seurakunnalle mahdollisuuden tulla osaksi elämääsi.

Saatat löytää juuri sinulle sopivan yhteisön elämäsi tueksi ja tulevaisuuden toivoa tuomaan.

Olisitko juuri sinä uusi kasvo joukossamme suunnittelemassa ja toteuttamassa toimintaamme? Haluamme löytää yhä

uusia tapoja ja uudistua kunnioittaen ja eläen todeksi ainutlaatuista ilosanomaa Jumalan yhteydessä. Seurakunta on parhaimmillaan yhteisö, joka on kuin koti tai perhe. Yhdessä teemme seurakunnan ja olemme osallisia Jumalan valtakunnan toteutumisesta jo nyt maan päällä.

Kerran perillä taivaankodissa kokoontuu täydellinen seurakunta, mutta täällä elämme vielä vajavaista elämää, harjoittelemme ja kipuilemme

monessa – yhdessä rakkaudellisessa ja armollisessa hengessä voimme kuitenkin kasvaa ja toimia kaikkien raaseporilaisten hyväksi.

Onhan meilläkin yhdessä ruumiissa monta jäsentä, joilla on eri tehtävät. Samoin me olemme Kristuksen yhteydessä yksi ruumis ja samalla toistemme jäseniä. Meillä on jokaisella oma erityinen lahjamme sen mukaan, mitä Jumala on meille armollisesti suonut… Room 12:4-8.

Rauhaa ja hyvää elämääsi, Katri Grönroos vt. kirkkoherra

SANAN ÄÄRELLÄ

Kiitos menneestä ja siunausta tulevaan ”Luojalta me saamme kaikki elämämme päivät. Ennen kuin olin elänyt päiväkään, olivat jo kaikki päiväni luodut”, sanotaan psalmissa 139. Jumala on meidän valtiaamme, mutta aikojen saatossa saattaa kuitenkin jokaisella meistä olla myös aikoja, jolloin Jumalaan ja hänen pelastukseensa on ollut vaikea uskoa. Usko on ollut koetuksella. Menneenäkin vuotena näin on voinut olla.

Palatessamme ajatuksissam-

me kuluneen vuoden tapahtumiin ensimmäisenä mieleeni tulee muistojen ääni. Mieleen tulee paljon yksin ja yhdessä elettyjä ja koettuja tapahtumia ja tilanteita. Vuosi on sisältänyt monenlaisia muistoja. Hyviä ja huonoja. Meitä on koeteltu monin eri tavoin. Tuntuu jopa siltä, että kun yksi kriisi on hellittänyt, niin toinen jo nostaa päätään. Kuitenkin kuluneeseen vuoteemme on myös mahtunut paljon hyviä ja iloi-

siakin asioita, ne eivät kuitenkaan ehkä arkipäiväisyytensä takia ole saaneet niin paljon palstatilaa. Kuitenkin myös hyviä asioita tapahtuu koko ajan ihmisten elämässä ja varsinkin hyvät muistot ja kokemukset rohkaisevat ja kantavat eteenpäin.

Kun tämän vuoden 2024 alussa jälleen teemme uudenvuodenlupauksia, kuka enemmän, kuka vähemmän, on tämä myös hyvä hetki rukoilla Juma-

laa. Tarvitsemme kykyä kuunnella, mihin Jumala meitä ohjaa, kykyä tutkia, miten Jumala toivoo meidän toimivan. Niin, ettemme hänen nimissään ikinä sortaisi toisiamme, vaan hänen nimissään seisoisimme hätkähtämättä aina hyvän puolella. Pysyisimme rakkaudessa ja armossa kiinni. Hänen nimissään. Sillä niin kuin hänen rakkautensa kuuluu meille kaikille, tulee meidänkin kohdella toisiamme rakastaen.

Siunattua alkanutta uutta vuotta!

Antti Salmisto kappalainen

.

Mikä ihmeen kirkkovuosi?

EN KE LI EN PÄ

EN I ¤ MARIANPÄIVÄ UNTA UNN ISS KIA AS ¤L

Marian ilmestyspäivä,

IN

paasto jo alkaakin.

Paria viikkoa ennen pääsiäistä edessä on vielä

O IA

tuhkakeskiviikkona

¤L

¤ JU

jota vietetään sen muistoksi, kun enkeli Gabriel ilmestyi neitsyt Marialle ilmoittamaan Jeesuksen syntymisestä.

Pääset hypähtelemään askel kerrallaan kohti pääsiäistä, niin D A EN IR aikuinen kuin lapsikin, paastokalenterin PÄ KI ¤ IV I Ä pienien askelien ja tehtävien avulla.

TA ¤H AN EL J R LU Tulostettava paastokalenteri löytyy osoitteesta PE NTA KÄ I¤H PIT ¤ E L N ATORST lastenkirkko.fi/materiaalit/paastokalenteri/ AI ¤ PÄ Ä S I Ä I N E Kalenteria voit seurata verkossa, tulostaa sen tai niitä on saatavilla tulosteena kirkoistamme ja kirkkoherranvirastosta laskiaisen aikoihin.

Aikuisempaan makuun voi maistua myös kirkkoKirkkovuotta voi seurata teemoilla myös lapsen- vuosikalenteri: www.kirkkovuosikalenteri.fi omaisemmin silmin Sunnuntaisivujen kautta: Tervetuloa tutkailemaan kirkkovuotta ja tule rohlastenkirkko.fi/ohjelmapaikat/tulostettavat-sunnuntaisivut/ keasti mukaan tilaisuuksiimme! Siunattua ja jännittäOsoitteen takaa löytyy tulostettavia tehtäviä, jotka kä- vää matkaa kanssamme kirkkovuodessa ja sen läpi! sittelevät kirkossa sunnuntaisin käsiteltäviä teemoja Hanna Pitkänen, nuorisopastori lapsen näkökulmasta. Miksei välillä vähän aikuisenkin.

PS. Kirkkovuosi näkyy myös kokkikerhon kokkailuissa.

M

RS TA I

L KO

¤P AL

S¤

MU

NU

SU N

HAN

IN

AI

SU

U

Mikä se kirkkovuosi oikein sitten on? Meillä on kalenterivuosi, joka alkaa matkansa tammikuusta päättäen sen joulukuuhun ja siitä taas seuraavaan vuoteen tammikuusta. Mutta mikä on kirkkovuosi? Kirkkovuosi alkaa ensimmäisestä adventista ja päättyy tuomiosunnuntaihin. Kirkkovuosi ja sen juhlat ovat muotoutuneet pitkän ajan kuluessa. Osa päivistä on kiinteästi tiettyinä kalenteripäivinä (esim. jouluaatto) ja toisien sijainti kalenterissa hieman vaihtelee (esim. pääsiäinen tai juhannus).

Kirkkovuosi on periaatteessa kirkon juhlakalenteri, joka aikatauluttaa juhlapäivät ja sunnuntait (ne jokaviikkoiset pienet juhla- ja pyhäpäivät). Kirkkovuosi jäsentää kirkon jumalanpalveluselämää ja se seuraa läpi Raamatun näkyviä keskeisiä tapahtumia, jotka tähtäävät ihmisen pelastukseen. Tiesitkö, että monien kirkkovuoden pyhien ansiosta meillä on myös niin kutsuttuja arkipyhiä ja niiden johdosta vapaapäiviä myös arkisin! Esim. helatorstai saattaa olla (työstä riippuen) töistä, koulusta ja päiväkodista vapaapäivä.

Kirkkovuodessa näkyvät vahvasti Jeesuksen elämän vaiheet. Aloitimme kirkkovuoden Hoosiannasta Jeesuksen ratsastaessa aasilla Jerusalemiin. Elämme tämän lehden ilmestyessä vielä kirkkovuoden ensimmäistä jaksoa, joulujaksoa ja loppiaisenaikaa. Vaikka joulua vietetään joulukuussa, joulujakso kestää pitkälle tammikuuhun, kunnes aletaan laskea sunnuntaipäiviä paaston alkua kohden. Seuraavaksi saamme matkata isompina juhlapäivinä kynttilänpäivän ja tuhkakeskiviikon kautta paaston aikaan ja Marian ilmestyspäivään.

tavasta, että tänä sunnuntaina vihittiin vuoden ¤ aikana kirkossa käytettävät kynttilät. Ä IV Juhlitaan siis valoa! Samana päivänä muistellaan myös Jeesus-lapsen tuomista temppeliin 40 päivää syntymän jälkeen.

Laskiaisena aloitetaan paastoon laskeutuminen (voit vaikka kokeilla samalla pulkkamäkeä!) ja

PP

Tänä vuonna lehtemme erityisenä teemana on kirkkovuosi ja sen vaiheiden avaaminen.

Lähde siis mukaamme matkalle tutustumaan kirkkovuoteen ja sen merkitykseen!

Kynttilänpäivän nimi tulee keskiaikaisesta

UNNUNTAI ¤ ADVENTTI ¤ JO MIOS ULU TUO ¤ ¤U IVÄ US Ä P IV N I Ä UO H SI PY

.

AIN JÄLKEIS ET SU HELLUNT NNU NT AIT ¤

Adventista Marian ilmestyspäivään

Ota talteen

Tule mukaan suunnittelemaan ja toteuttamaan jumalanpalveluksia Jumalanpalveluksessa ihminen ja Jumala kohtaavat. Jumalanpalveluksessa ei ole yleisöä, vaan osallistuva seurakunta. Jumalanpalvelus on koko seurakunnan yhteinen juhla ja seurakunnan vapaaehtoisilla on jumalanpalveluksissa suuri merkitys. Vapaaehtoisena toimiminen tuo elämään merkitystä ja iloa.

Voit tulla suunnittelemaan ja toteuttamaan seurakuntamme jumalanpalveluksia ja osallistua toimintaan juuri siinä määrin kuin sinusta tuntuu hyvältä.

Messussa eli ehtoollisen sisältävässä jumalanpalveluksessa on vapaaehtoiselle paljon erilaisia tehtäviä, kuten esimerkiksi tekstinlukua, esirukoilua, musiikki, kolehdinkeruu ja ehtoollisen jakajana toimiminen. Jumalanpalveluksissa toimiville vapaaehtoisille jär-

Iltakirkkotiimi kokoontuu kerran kuussa suunnittelemaan Iltakirkkoa Pohjassa. Pöydän ääressä vapaaehtoiset tiimiläiset: Tuula, Maikki, Pulmu, Anita ja Suvi.

jestetään koulutusta ja perehdytetään tehtäviin.

Jumalanpalveluksia suunnitellaan

Haluaisitko maalata oman ikonisi?

Järjestämme ikonimaalauksen lyhytkurssin helmi-maaliskuussa. Kurssille ei vaadita aikaisempaa kokemusta ikonimaalauksesta, vaan aihetta tuntematonkin voi tulla kokeilemaan. Kurssi sisältää sekä teoriaa että käytännön työskentelyä.

Kurssin aikana kokoonnutaan kolme kertaa: lauantait 10.2. sekä 2.3. klo 10-16 Karjaan seurakuntakodin

Käsittätehty Kristys: Jorma Ylikotila

isossa salissa sekä lauantaina 16.3. klo 10-18 Rosvikin leirikeskuksessa.

Ohjaajana toimii ikonimaalausta pitkään harrastanut Jorma Ylikotila.

Ilmoittautumiset mahdollisine ruokarajoitteineen viimeistään 29.1. sähköpostilla nina.fabritius-ylitalo@evl.fi tai puh. 040 722 3312.

Osallistujamaksu 60 € (sis. materiaalit ja ruoat). Osallistujamäärä 15 henkilöä.

NUT AI ¤

Kevät YHTEINEN SANOMA¤

ST O

2 - Raaseporin suomalaisen seurakunnan lehti, nro 1 / 2024

yhteisissä tapaamisissa, joissa jokainen voi osallistua kiinnostuksensa mukaan.

Mikäli sinulla on mielessäsi oma idea,

kuinka voisit osallistua jumalanpalveluselämäämme, niin kerro siitä meille.

Kuulemme mielellämme ajatuksiasi.

Tule ideoimaan ja toteuttamaan tilaisuuksia.

Seurakunnassamme kokoontuu tällä hetkellä kaksi jumalanpalvelusryhmää: Iltakirkkotiimi Pohjassa ja Raamattu- ja rukouspiiri Tammisaaressa.

Kevään aikana aloittaa myös toimintansa jumalanpalvelusryhmä Karjaalla.

Lämpimästi tervetuloa mukaan jumalanpalveluselämäämme niin aikuiset kuin nuoret. Tarkemmat tiedot jumalanpalvelusryhmistä löydät tämän lehden aikuistyön osuudesta. Ota rohkeasti yhteyttä, mikäli sinua kiinnostaa vapaaehtoisena jumalanpalveluksissa toimiminen! Lisätiedot: Antti Salmisto, Hanna Noro, Nina Fabritius-Ylitalo.

KUOROT Tule mukaan laulamaan kuoroihin!

Pyhän Katariinan laulajat harjoittelee pääsääntöisesti tiistaisin (noin kerran kuussa keskiviikkona) klo 17.30-19 Karjaan seurakuntakodissa Hanna Noron johdolla.

Ikivihreät harjoittelee keskiviikkoisin klo 10.30-11.30 Karjaan seurakuntakodissa Hanna Noron johdolla.

Sopusointu harjoittelee keskiviikkoisin Tammisaaren seurakuntakodissa klo 18-19.30 Minna Bergin johdolla.

YHTEINEN SANOMA¤

JUMALANPALVELUKSET Lämpimästi tervetuloa mukaan jumalanpalveluselämäämme. Tule myös ideoimaan ja toteuttamaan tilaisuuksia yhdessä. Jumalanpalvelusten tarkennetut tiedot ja tiedot mahdollisista kuljetuksista messuihin löytyvät nettisivuiltamme ja Etelä-Uusimaa -lehden viikkoilmoittelusta. Striimatut messut ovat katsottavissa seurakuntamme YouTube -kanavalla sekä Facebook- ja nettisivujemme kautta. Lisätietoja löydät myös seurakuntamme nettisivuilta.

Karjaan kirkko

21.1. klo 15 Toivonmessu.

28.1. klo 10 Messu.

11.2. klo 14 Laskiaissunnuntain messu. Striimaus.

18.2. klo 10 Messu.

25.2. klo 10 Messu.

3.3. klo 14 Toivonmessu.

10.3. klo 10 Messu.

17.3. klo 10 Messu.

Pohjan kirkko

Raaseporin suomalaisen seurakunnan lehti, nro 1 / 2024 Kevät - 3

Toivonmessu sunnuntaina 21.1. ja 3.3. klo 15 sekä 24.3. klo 14 Karjaan kirkossa

Toivonmessu on nuorekas ja iloinen messu, jota on valmistellut ja mukana toteuttamassa seurakunnan isosia ja rippikoululaisia. Sunnuntain 21.1. Toivonmessu on myös seurakunnan rippikoulujen aloitustapahtuma. Mukana myös lastenleiriläisiä. Lisätiedot: Hanna Pitkänen.

Laskiaissunnuntain messu 11.2. klo 14 Karjaan kirkossa ja laskiaisrieha

Laskiaissunnuntain messu on erityisesti perheille suunnattu kaikenikäisten yhteinen messu, jossa viihdymme yhdessä Jumalan kasvojen edessä laulun, musiikin ja rukouksen siivittämänä. Messu myös striimataan. Messun jälkeen kirkon pihapiirissä laskiaisrieha: mäenlaskua (säävarauksella), pientä tarjoilua, iloista ohjelmaa ja lapsille omat liukurit.

Mukana isosia. Tervetuloa!

Lisätiedot: Hanna Pitkänen.

17.1. klo 18 Iltakirkko.

Iltakirkko 17.1., tuhkakeskiviikkona 14.2. ja 28.1. klo 12 Messu. keskiviikkona 13.3. klo 18 Pohjan kirkossa 14.2. klo 18 Tuhkakeskiviikon iltakirkko. Kuljetukset. Iltakirkko on kaikenikäisten levollinen iltamessu, 25.2. klo 12 Messu. jossa on tilaa rauhoittumiselle, rukoukselle ja musii13.3. klo 18 Iltakirkko. kille. Jokainen Iltakirkko suunnitellaan ja toteutetaan yhdessä vapaaehtoisten iltakirkkotiimiläisten Tammisaaren kirkko kanssa. Tervetuloa mukaan rentoon iltakirkkotiimiin.

4.2. klo 13 Kynttilänpäivän messu. Kuljetukset.

Lisätiedot: Katri Grönroos.

18.2. klo 12 Messu.

Viikkomessu keskiviikkona 28.2.

28.2. klo 18 Viikkomessu. klo 18 Tammisaaren kirkossa 10.3. klo 12 Messu.

Viikkomessu on Tammisaaren raamattu- ja rukousIlonkirkko torstaina 25.1., 29.2. ja 21.3. piirissä vapaaehtoisvoimin valmisteltu ja toteutettu klo 15 Karjaan palvelutalon ruokasalissa helposti lähestyttävä messu, jossa messun sisältö ja toIloinen kirkkohetki, joka päättyy yhteiseen ehtool- teutustavat ovat vapaaehtoisten kanssa yhdessä suunlisenviettoon. Kahvitarjoilu. Lisätiedot: Nina Fabri- niteltuja ja ideoituja. Tervetuloa piiriin mukaan toteuttius-Ylitalo. tamaan messuja yhdessä. Lisätiedot: Antti Salmisto.

LAPSET, NUORET JA PERHEET Perhekahvila tiistaisin klo 9-12 Pohjan seurakun- koilla. 1.-3.-luokkalaisten kerho on klo 17.15-18.15 takodin kerhotiloissa. Kahvila on kaksikielinen ja toteutetaan yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa.Tervetuloa mukaan! Lisätiedot: Minna Malmgren.

Perhekahvila keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 Kar-

jaan Pikku pappilassa. Matalan kynnyksen toimintaa kaikille perheille. Tervetuloa mukaan! Lisätiedot: Minna Malmgren.

Perhekahvila keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 Tam-

misaaren seurakuntakodin kerhotiloissa alkaen 24.1.

Toteuttajana Ekenäsnejdens svenska församling. Lisätiedot: Iselin Nylund, sähköposti iselin.nylund@ evl.fi, puh. 044 755 3611.

Perhemuskari Karjaan seurakuntatalon nuorisoti-

loissa perjantaisin klo 9.45-10.30. Muskarissa lorutellaan, lauletaan, soitetaan, liikutaan ja kuunnellaan musiikkia. Käynti sisäpihan puolelta. Kaikki lapsiperheet tervetuloa! Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Minna Berg.

Puuhakerho

1.-3.-luokkalaisille järjestetään keskiviikkoisin klo 17.15-18.15 Karjaan seurakuntakodin nuortentiloissa. Tervetuloa mukaan! Kerhossa leikitään, askarrellaan ja vietetään rentoa aikaa yhdessä, tarjolla on myös pientä välipalaa. Ohjaajina toimivat seurakunnan isoset.

Lisätiedot: Minna Malmgren.

Pelikerho alakoululaisille käynnistyy torstaina 18.1. Tammisaaressa seurakuntakodin nuortentiloissa (Kulan) jatkuen joka toinen torstai parittomilla vii-

ja 4.-6.-luokkalaisten klo 18.30-19.30. Kerhossa on mahdollisuus pelata lautapelejä, biljardia sekä pöytätennistä ja tarjolla on myös pientä välipalaa. Ohjaajina toimivat seurakunnan isoset. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Lisätiedot: Minna Malmgren.

Kokkikerho 4.-6.-luokkalaisille kokoontuu joka toinen viikko perjantaisin parillisilla viikoilla Tammisaaressa seurakuntakodin nuortentiloissa (Kulan) klo 13.30-15.30 alkaen 26.1.

Kokkikerhossa tehdään ruokaa, leivotaan ja syödään yhdessä. Kirkkovuoden teemat ja vuoden muut juhlat ohjaavat toimintaa siten, että teemme myös eri juhlapäiviin liittyviä perinteisiä ruokia. Ruoanlaiton lisäksi kokkikerhoissa vietetään rentoa aikaa yhdessä ja chillaillaan.

Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Minna Malmgren.

Osallistuminen on maksutonta kaikkiin seurakunnan kerhoihin.

Vuoden 2024 rippikoulu alkaa yhteisellä tapaa-

misella 21.1.2024 ja jatkuu ryhmäkohtaisilla nuorten illoilla sekä rippikoululaisten yhteisillä tilaisuuksilla, joihin myös perheenjäsenet ovat sydämellisesti tervetulleita. Lisätiedot: Hanna Pitkänen.

Vuonna 2024 Yhteisvastuu keskittyy nuorten elämänhallinnan ja mahdollisuuksien parantamiseen

Yhteisvastuu auttaa haavoittuvimmassa asemassa olevia nuoria. Vuonna 2024 kerätyt varat käytetään syrjäytymisvaarassa olevien nuorten ja heidän mahdollisuuksiensa tukemiseen HelsinkiMission, Suomen ev.lut. seurakuntien ja Kirkon Ulkomaanavun avulla.

HelsinkiMission School to belong -ohjelma vie avun ja osallistaa koko koulun – aina hallinnon strategioista opettajien ja oppilashuollon ammattilaisiin ja jokaiseen lapseen ja nuoreen saakka. Ohjelmassa mukana oleville oppilaitoksille tarjotaan apuvälineet ja keinot nuoren yksinäisyyden tunnistamisesta ja puheeksi otosta avun tarjontaan.

Yhteisvastuun tuella HelsinkiMissio pystyy myös mahdollistamaan ammatillista keskusteluapua ja vapaaehtoisen tukihenkilön tarjoamaa tukea, jotta nuori voi käsitellä yksinäisyyteen liittyviä ajatuksia ja niiden yhteyttä tunteisiin ja käyttäytymiseen. Jos nuori saa apua, mahdollisuudet hyvään tulevaisuuteen kasvavat merkittävästi.

Koulutusta Ugandan pakolaisasutusalueelle

Kirkon Ulkomaanapu tekee työtä Ugandassa kuudella pakolaisasutusalueella. Koulutushankkeiden avulla parannetaan koulutuksen saatavuutta rakentamalla uusia ja turvallisia luokkahuoneita, järjestämällä kouluun paluuseen kannustavia kampanjoita ja lisäämällä tietoa koulutuksen tärkeydestä sekä jakamalla oppimateriaaleja ja hygieniapakkauksia. Koulutustyötä tehdään kaikilla tasoilla: varhaiskasvatuksesta perus- ja toisen asteen koulutukseen sekä ammatilliseen koulutukseen.

Lisäksi Kirkon Ulkomaanavun hankkeissa on huomioitu erityistä tukea tarvitsevat oppilaat, joille mahdollistetaan erityisopetusta sekä nopeutettua koulutusohjelmaa, jotta nuoret, joiden koulutie on jäänyt pakolaisuuden vuoksi kesken, voivat kiriä kiinni ikätovereitaan.

Tänä vuonna Espoon hiippakunta on vuoden YV-hiippakunta. Lisätiedot: www.yhteisvastuu.fi

Kynttilänpäivän messu sunnuntaina 4.2. klo 13 Tammisaaren kirkossa

Tervetuloa kuuntelemaan Kynttilämessun kauniita sävelmiä ja hiljentymään kynttilänpäivän valon kirkkaudessa. Messu on Raaseporin suomalaisen seurakunnan vuoden 2024 Yhteisvastuukeräyksen starttitapahtuma. Mukana myös lastenleiriläisiä. Lisätiedot: Antti Salmisto.

Tervetuloa Postillan ystävänpäivään 14.2. klo 9.30-14

Ilmainen aamupuuro ja marjakeitto. Myynnissä myös sämpylöitä, karjalanpiirakoita, pullaa ja saaristolaisleipää. Postillan kirpparilla ystävänpäivätarjous: 2 tuotetta yhden hinnalla (maksat kalliimman tuotteen). Ilmaiskoreja.

Päivän tuotto Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Isoskoulutukseen osallistuvat nuoret jatkavat ta-

paamisia tiistaisin alkuillasta Karjaan seurakuntakodissa kevään ajan. Uudet isoset siunataan koulutuskevään päätteeksi toukokuussa, isoskoulutusleirin jälkeisessä Toivonmessussa. Kevään isoskoulutuskerrat 16.1., 13.2., 5.3., 2.4., 23.4., 7.5. ja isoskoulutusleiri 24.-26.5. Lisätiedot: Hanna Pitkänen.

Kuva: YV materiaalipankki

Kevät YHTEINEN SANOMA¤

4 - Raaseporin suomalaisen seurakunnan lehti, nro 1 / 2024

MUSIIKKITILAISUUDET KONSERTTEJA

Mahdolliset muutokset Tammisaaren, Bromarvin, Snappertunan ja Tenholan kirkkojen konserteissa voi tarkastaa nettisivulta ekenasnejdensforsamling.fi

Tammisaaren kirkko

La 16.3. klo 17 Cajorna-kuoron kevätkonsertti johtajana Gustav Nyström. Konsertti järjestetään ja toteutetaan yhdessä Lärkkulla Musicin kanssa. Teemana 1700-, 1800-, 1900ja 2000-luku, sekä 1960-2000-luku.

Liput ovelta 10 € / 20 €. Järj. Ekenäsnejdens svenska församling.

To 11.4. klo 19 Robert Wells (Ruotsi) Maailmankuulu pianisti on kiertueella Suomessa. Ilta musiikin mestareiden parissa: Beethoven, Liszt, Chopin, Grieg, Charlie Norman ja omia sävellyksiä. Liput 45 €, netticket.fi,

POHJAN POSTILLA

Diakonian päiväkeskus Postilla on Raaseporin suomalaisen seurakunnan ja Karis-Pojo svenska församlingin diakoniatyön toimintapiste Pohjan liikekeskuksessa. Voit tehdä löytöjä kirpputorilta, pistäytyä kahvilla, syömässä, osallistumassa toimintaan ja juttelemassa.

Uutta tänä keväänä:

Postillan olohuoneessa voit nauttia edullisen 1 euron lounaan tiistaina 13.2., 12.3., 9.4. sekä 14.5 klo 12-13.

Ota talteen

AIKUISET Motel Marine, Luckan ja ovelta. Järj.

Ekenäsnejdens svenska församling.

Urkuvartit Tammisaaren kirkossa joka toinen keskiviikko klo 13: 31.1. Elis Helenius, 14.2. Pia Nygård, 28.2. Sofia Linden, 13.3. Alex Jormanainen, 27.3. Inkeri Aittola, Vapaa pääsy. Järj. Ekenäsnejdens svenska församling.

Auringonkehä -käsityöpiiri klo 17.3019 Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa joka toinen tiistai (parittomat viikot). Kevään kokoontumiskerrat: 23.1., 6.2., 20.2., 5.3., 19.3., 2.4., 16.4.

Lisätiedot: Carola Lupander, Ekenäsnejdens svenska förs., puh. 040 839 6733.

Su 28.1. klo 16 Musiikkihartaus Sofia Linden ja Meri Yliportimo. Järj.

Ekenäsnejdens svenska församling.

Iltakirkkotiimi kokoontuu keskiviikkoina 7.2., 28.2., 10.4. ja torstaina 2.5. klo 18 Pohjan seurakuntakodissa suunnittelemaan kerran kuussa toteutettavaa arki-illan Iltakirkkoa. Suunnitteluillassa rukousta, yhdessä pohdiskelua ja pieni iltapala. Lämpimästi tervetuloa tiimiin! Lisätiedot: Katri Grönroos.

La 6.4. klo 16 Kärlekens sånger (Rakkauden lauluja) Thomas Enroth, Susann Sonntag, Helene Nyberg, Kenneth Sonntag. Vapaa pääsy. Konserttia sponsoroi Sparbankssiftelsen i Tenala.

Järj. Ekenäsnejdens svenska församling.

Ilosanomapiiri kokoontuu torstaisin klo 14-15.30 Karjaan palvelutalon ruokasalissa. Kevään ensimmäinen kokoontuminen on 18.1. Kahvitarjoilu.

Vetäjinä Eija Kemppi ja diakoni Nina.

Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

Tenholan kirkko

Postillan kirpputori on avoinna maanantaisin, tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 10-14 ja torstaisin klo 10-15.

Postillan olohuone on avoinna tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 10-14 ja torstaisin klo 10-15.

Lounas tiistaisin ja perjantaisin (5 €) klo 12-13.

Hartaus joka toinen perjantai klo 11.45, päivämäärät viikkoilmoituksessa.

Ruokamyynti Voit tilata noutoannoksen (6 €). Noutoaika tiistaisin ja perjantaisin klo 12-13. Tilaukset viimeistään edellisenä päivänä numerosta 044 591 2746/Ritva Supinen.

Muistikahvila 11.1., 8.2., 14.3., 11.4., ja 16.5. klo 13.00-14.30

Lähetysbingo tiistaina 13.2., 12.3., 9.4. sekä 14.5. klo 13-14.30 Pohjan Postillassa. Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

Raamattu ja rukouspiiri kokoontuu Tammisaaren seurakuntakodin olohuoneessa, keskiviikkona 17.1., 14.2., 13.3., 10.4. ja 15.5. kello 17. Raamatunlukua, rukousta ja keskustelua. Piirissä valmistelemme myös yhdessä vapaaehtoisvoimin sisältöjä tuleviin messuihin.

Tervetuloa suunnittelemaan ja toteuttamaan messuja! Iltapala ja kahvitarjoilu.

Lisätiedot: Antti Salmisto.

.

Seurakuntalounas Tammisaaren seurakuntakodin kahviossa, keskiviikkona 24.1., 28.2., 20.3., 17.4. sekä 15.5. klo 12. Lämmin ruoka, jälkiruoka ja kahvi 5 €. Lämpimästi tervetuloa! Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

Uutta Tammisaaressa: Ilosanomapiiri kokoontuu kerran kuukaudessa seurakuntalounaan jälkeen klo 13-14.30 seurakuntakodin olohuoneessa. Kevään ensimmäinen kokoontuminen on 24.1.

Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

Alfasta Omegaan -illat kerran kuussa tiistaisin klo 18 Pohjan seurakuntakodissa. Ilta etsijöille, epäilijöille, uskoville ja uskolleen vahvistusta hakeville.

Ryhmän vetäjänä toimii Robert Karlman. Illoissa mukana myös vierailevia puhujia. Ilta alkaa yhteisellä ruokailulla, jonka jälkeen alustus, yhteistä keskustelua sekä päätösrukous. Voit halutessasi ennakkoiImoittautua: raaseporin. seurakunta@evl.fi. Kerro sähköpostissa nimesi, puhelinnumerosi ja mahdolliset ruoka-allergiat. Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo, Antti Salmisto, Hanna Noro.

Kokoontumiset keväällä: 16.1. Vieläkö Jumala parantaa ja vaikuttaa ajassamme? 13.2. Kuka Pyhä Henki on?

Mitä Pyhä Henki tekee? Miten voin täyttyä Pyhällä Hengellä? 19.3. Miten voin vastustaa pahaa? Miten käyttäisin loppuelämäni hyvin? 16.4. Miksi ja miten kertoisimme toisille? 14.5 Päätösjuhla! Entä sitten seurakunta? Lämpimästi tervetuloa mukaan!

Elämän haasteet, niin suuret kuin pienetkin, on helpompi kantaa yhdessä.

Näköala avartuu ja usein uusi polku sen myötä.

Otathan rohkeasti yhteyttä, jos koet olevasi avun tarpeessa, niin käydään yhdessä läpi elämäntilannettasi: Diakoni Nina Fabritius-Ylitalo, puh. 040 722 3312 tai nina.fabritius-ylitalo@evl.fi

Yhteystiedot

Työntekijöiden sähköpostit ovat muotoa etunimi.sukunimi@evl.fi

Kirkkoherranvirasto Karjaalla on avoinna maanantaista torstaihin klo 9-13, puhelin 019 279 3030, Keskuskatu 23, Karjaa Tammisaaren palvelupiste avoinna maanantaista perjantaihin klo 10-12, puhelin 019 241 1060, Larssonintie 1, 10600 Tammisaari Tenholan palvelupiste avoinna torstaisin klo 10-12, puhelin 019 241 1060 (Tammisaaren palvelupisteen puhelin), Pitäjäntie 13, 10520 Tenhola vt. Kirkkoherra Katri Grönroos 044 300 3611 Seurakuntasihteeri Ruth Karttunen 019 279 3030 Kappalainen Antti Salmisto 044 755 3738 Nuorisopastori Hanna Pitkänen 044 755 3602 vs. Seurakuntapastori Terese Norrvik 044 545 3265 Kanttori Hanna Noro 044 506 0462 Kanttori Minna Berg 044 755 3641 Diakoni Nina Fabritius-Ylitalo 040 722 3312 Lapsi- ja perhetyönohjaaja Minna Malmgren 040 734 2588 vt. Iltapäiväkodinjohtaja Jessica Sandberg 044 300 3676 Pikku pappila 044 755 3630 Postillan emäntä Ritva Supinen 044 591 2746 Postillan kirpputorivastaava Minna Barck 0440 273 036 Hautaustoimen päällikkö Charlotta Laukkanen 0400 540 022 Kirkon vahtimestari (Karjaa/Mustio) Marja-Sisko Maristo 044 300 2343 Kirkon vahtimestari (Pohja) Kjell Kämpe 040 731 8345 Kirkon vahtimestari (T:saari /Snappertuna) Tove Holmström 040 761 5072 Kirkon vahtimestari (Tenhola/ Bromarv) Kristian Svenskberg 040 080 6137 Emäntä (Karjaa/Iso pappila) Liselott Lundell 044 755 3629 Emäntä (Rosvik/Pohja) Mariann Pörtfors 040 589 7963 Emäntä (Tammisaari/ Snappertuna) Camilla Eriksson 040 567 4616 Emäntä (Tenhola/Bromarv) sijaisena Susanne Holmberg 040 548 4783

Raaseporin seurakunnan perheasiain neuvottelukeskus

Perheasiain neuvottelukeskus tarjoaa keskusteluapua perhe- tai parisuhdevaikeuksissa ja erilaisissa elämänkriiseissä, perheasioiden sovittelua erotilanteessa sekä työnohjausta. Neuvottelukeskus on yksi Evankelis-luterilaisen kirkon 41:stä perheasiain neuvottelukeskuksesta ja palvelee Siuntion, Inkoon, Raaseporin ja Hangon asukkaita.

Ajanvaraus puhelimitse 044 723 8281 tiistaisin ja torstaisin kello 9-10, keskiviikkoisin kello 13-14, raaseporinpank@evl.fi www.raaseporinseurakunnat.fi/perheasiain-neuvottelukeskus

Haluatko tukea seurakuntamme toimintaa?

Voit antaa lahjoituksesi tilille: OP FI17 5549 6610 0002 87. Viestikenttään maininta: Raaseporin suomalainen seurakunta.

Halutessasi voit myös lisätä, mihin työhön erityisesti haluat tuen kohdentaa.

Keräyslupa: RA/2020/1632. Kiitos lahjastasi.

Lehden toimitus: Päätoimittaja: Katri Grönroos Toimitussihteeri: Nina Fabritius-Ylitalo Palautteita ja juttuvinkkejä: raaseporin.seurakunta@evl.fi

Seuraa meitä Facebookissa

RAASEPORIN PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS

Tammisaaren ruokapankki on Ekenäsnejdens svenska församlingin, Raaseporin suomalaisen seurakunnan ja Metodistikirkon välinen yhteistyö, joka perustuu ilmaisruokajakeluun.

Kuka voi saada apua Ruokapankista?

www.raaseporinseurakunta.fi

Seurakuntien

Jos asut Tammisaaren alueella ja koet, että taloudellinen tilanteesi on haastava, niin ota yhteyttä joko diakoniatyöntekijöihin tai oman seurakuntasi pastoriin.

Ruokajako joka toinen torstai klo 13-15.

Osoite: Koivuniemenkatu 29-31, Tammisaari.

Yhteyshenkilöt: Carola Lupander, puh. 040 839 6733 (Tammisaari) Petra Fagerström, puh. 044 755 3612 (Tammisaari) Daniela Lindgren, puh. 044 755 3604 (Tammisaari, Tenhola/Bromarv) Susanne Holmberg, puh. 040 747 6372 (Tenhola/Bromarv) Haluatko auttaa?

Jos haluat tehdä lahjoituksen ruokapankkitoiminnan hyväksi, on tilinumero: FI17 5549 6610 0002 87. Merkitse maksuun: ”Seurakuntien Ruokapankki”. Keräyslupa: RA/2020/1632 Haluatko antaa työpanoksesi ruokapankkitoimintaamme?

Ota silloin yhteys yllä oleviin yhteyshenkilöihin.

Tarvitsemme apua ruokapankin monissa tehtävissä.

Seuraava Yhteinen Sanoma ilmestyy 21.3.2024.

Instagramissa

Församlingarnas

Matbank Ruokapankki